Вы находитесь на странице: 1из 32

Jahrgang 15

Nr. 25
Freitag, den 19. Juni 2015

Hri-Woche
NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN
Gemeindeverwaltungen:
Moos
Zentrale
Fax
E-mail-Adresse
Verkehrsbro Moos
Bauhof
oder
Wassermeister
Bootshafen Moos
Bootshafen Iznang
oder
Kindergarten Moos
Kindergarten Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
Ev. Pfarramt, Bhringen
Klranlage Moos
Hilfe von Haus zu Hause

Ev. Pfarramt
Campingplatz Wangen
Hristrandhalle Wangen
07732/99 96 -0
07732/99 96 20
Info@Moos.de
07732/99 96 - 17
07732/94 08 04
0171/6 44 37 89
0175/4 31 80 29
07732/5 21 80
07732/5 44 81
0171/3 24 62 45
07732/99 96 80
07732/5 36 89
07732/43 20
07732/26 98
07732/94 69 20
07735/919012

Gaienhofen
Zentrale
Fax
E-mail-Adresse
Kultur- und Gstebro
Gemeindevollzugsdienst
Hri-Museum
Bauhof

07735/8 18 - 0
07735/8 18 - 18
gemeinde@gaienhofen.de
8 18 - 23
818 - 29
44 09 49
9 19 58 48
oder 0171/3042735
Wassermeister
91 99 00
oder
0171/3 04 27 35
Klranlage
9 19 58 72
oder
0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47
Kindergarten Horn
29 88
Kath. Pfarramt, Horn
20 34
Ev. Pfarramt
20 74
Campingplatz Horn
6 85
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier:
0171/6 54 51 73
Hafenmeisterin Horn
Frau Moser
0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen
Herr Leiber
0175 5857219
Haus Frohes Alter, Horn
38 76
wchentlicher Seniorentref donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V.
91 90 12
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8
440958
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr
Seeheim Hri Gesellschaft fr
Lebensqualitt im Alter mbH
07735/937720
hningen
Zentrale
E-mail-Adresse

07735/8 19 - 0

gemeindeverwaltung@oehningen.de
Fax
07735/8 19 - 30
Tourist-Information
8 19 - 20
Bauhof
81940
Wassermeister
0160/90 54 43 72
Ortsverwaltung Wangen
7 21
Ortsverwaltung Schienen
819 - 60
Kindergarten hningen
32 44
Kindergarten Schienen
36 39
Kindergarten Wangen
34 13
Kath. Pfarramt
07735/7 58 20 21

Samstag, 20.06.2015
Sonntag, 21.06.2015
Montag, 22.06.2015
Dienstag, 23.06.2015
Mittwoch, 24.06.2015
Donnerstag, 25.06.2015
Freitag, 26.06.2015

Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Telefon

Tel. 8 18 - 8

Sekretariat Musikschule
Steuern und Abgaben
Gemeindekasse

Tel. 8 18 - 41
Tel. 8 18 - 43
Tel. 8 18 - 45

Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport
Tel. 112
rztlicher Bereitschaftsdienst
116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen
Tel. 01805/19292 350
Zahnrztliche Notrufnummer
0180/3222555-25
Krankenhaus Singen
Tel. 07731/89 -0
Krankenhaus Radolfzell
Tel. 07732/88 -1
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
(Hauskrankenplege, Familienplege)
Frau Wegmann,
Tel. 07732/97 19 71
DRK - Ambulanter Plegedienst
- Hauswirtschaft
Tel. 07732/9 46 01 63
Hospizverein Radolfzell, Hri,
Stockach und Umgebung
Tel. 07732/5 24 96
berfall, Unfall
Tel. 1 10
See-Apotheke, Gaienhofen
Tel. 07735/7 06
Hri-Apotheke, Wangen
Tel. 07735/31 97
INVITA - Husliche Krankenplege
Stephanie Milotta
07732/972901
Elternkreis drogengefhrdeter und
drogenabhngiger Jugendlicher
Tel. 07732/52814
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer
0160 5187715

fnungszeiten Wertstofhof Moos:


Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, Elektrokleingerte und Windeln

Notruf
Polizeiposten Gaienhofen-Horn
Polizeirevier Radolfzell

1 10
Tel. 07735/9 71 00
Tel. 07732/950660

Elektrizittswerk des
Kantons Schafhausen AG

Strungsdienst:

0041/52/6 33 55 55
Tel. 07731/1 47 66 - 0
Fax: 07731/1 47 66 - 10
0041/52/6 24 43 33

Zolldienststelle
hningen

Tel. 44 05 66
Fax 44 01 47

Schulen
Moos
Grundschule
Hannah-Arendt-Schule
Gaienhofen
Hermann-Hesse-Schule
Hauptschule mit Werksrealschule
Grundschule Horn
Ev. Internatsschule
hningen
Grund- und Hauptschule
mit Werksrealschule

Tel. 97 90 06
Tel. 92 27 -0
Tel. 9 19 19 16
Tel. 20 36
Tel. 81 20
Tel. 93 99 -16

Familien- und Dorfhilfe hningen

Forstmter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer
0172 1768066

Telefonseelsorge
Ev. (gebhrenfrei),
Kath. (gebhrenfrei),

Polizei

Verwaltung
Schafhausen
Zweigstelle Worblingen

rztlicher Notdienst

Tel. 0800/111 0 111


Tel. 0800/111 0 222

Funkzentrale
1 12
Feuerwehrkommandant Moos
Karl Wolf
07732 9595250
Feuerwehrkommandant Gaienhofen,
Jrgen Graf
Tel. 0175/5 36 37 51

Tel.: 07732 - 40 33
Tel.: 07731 - 90 56 80
Tel.: 07731 - 7 22 24
Tel.: 07731 - 9 95 40
Tel.: 07732 - 97 10 53
Tel.: 07774 - 9 32 60
Tel.: 07732 - 97 15 10
Tel.: 07736 - 2 52
Tel.: 07732 - 97 12 70

Einsatzleitung: Frau Jutta Gold


Nachbarschaftshilfe
Einsatzleitung: Frau Neureither

Tel. 07731/79 55 04
Tel.

3944

Bevollmchtigter Schornsteinfeger
fr Gaienhofen und hningen
Peter Krattenmacher
oder

Tel.: 07735/44 05 72
0174/3 30 49 90

Bevollmchtigter
Schornsteinfeger Moos

Feuerwehr

Ratoldus-Apotheke
Hohentwiel Apotheke Singen
Bahnhof-Apotheke Gottmadingen
Hilzinger Marien-Apotheke
Sonnen-Apotheke Radolfzell
Aachtal-Apotheke Volkertshausen
Apotheke Bhringen
Stadt-Apotheke Tengen
Schefel-Apotheke Radolfzell

Moos
Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Montag, 22.06.
Biomll/Gelber Sack
Montag, 29.06.
Biomll
Dienstag, 30.06. Restmll
Freitag, 03.07.
Papiermll

20 74
91 96 75
34 90

Jrg Dittus
- Moos, Bankholzen, Weiler,
Bettnang, Iznang Oberdorf
Peter Krattenmacher
- Iznang Unterdorf

Tel. 07704/358230
Tel.: 07735/44 05 72
oder 0174/3 30 49 90

Schtzenstr. 2 78315 Radolfzell am Bodensee


Hegaustr. 14 78224 Singen
Poststr. 2 78244 Gottmadingen
Hauptstr. 61 78247 Hilzingen
Hegaustr. 21 78315 Radolfzell am Bodensee
Brenloh 3 78269 Volkertshausen
Bodenseestr. 6 B 78315 Radolfzell am Bodensee (Bhringen)
Marktstr. 7 78250 Tengen
Alemannenstr. 5 78315 Radolfzell am Bodensee

Gaienhofen
Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr
Dienstag, 23.06.15 Biomll + Restmll
Montag, 29.06.15
Gelber Sack
Dienstag, 30.06.15 Biomll
Dienstag, 07.07.15 Biomll
Donnerstag, 09.07.15 Elektroschrott (nur bis
03.07. angemeldete Gerte)
Dienstag, 14.07.15 Biomll
Mittwoch, 15.07.15 Blaue Tonne
fnungszeiten Wertstofhof Gaienhofen
Die nchsten Termine sind:
20.06./04.07./18.07.2015
jeweils 10.00 14.00 Uhr gefnet

hningen
Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Dienstag, 23.06.2015
Biomll
Dienstag, 23.06.2015
Restmll
Mittwoch, 24.06.2015 Blaue Tonne
Montag, 29.06.2015
Gelber Sack
Dienstag, 30.06.2015
Biomll
Dienstag, 07.07.2015
Biomll
Freitag, 10.07.2015
Elektroschrott
Freitag, 10.07.2015
Problemmll
fnungszeiten Wertstofhof hningen
samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
nchste Termine: 20.06.2015/04.07.2015
donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
nchste Termine: 25.06.2015/09.07.2015

Freitag, den 19. Juni 2015

Hri-Woche

Straensperrung in Iznang

Elektroschrott
Haushaltsgrogerte
Abfuhr in der GEMEINDE MOOS
am 15.07.2015
Haushaltsgrogerte
werden
am
15.07.2015 bei der Straensammlung in
der Gemeinde Moos abgeholt. Die abzuholenden Gerte sind bis zum 08.07.2015
anzumelden! Die angemeldeten Gerte erhalten eine Mllmarke, die gut sichtbar auf
das Gert geklebt werden muss.
Die Gerte mssen am Tag der Abfuhr ab
06:00 Uhr morgens an der Strae bereit
stehen (dort wo Sie auch Ihre Abfalltonnen bereitstellen)
Zum Elektroschrott Haushaltsgrogerte
gehren:

Khlgerte: Groe Khlgerte, Khlschrnke, Gefriergerte, sonstige Grogerte zur Khlung, Konservierung und
Lagerung von Lebensmitteln

Haushaltsgrogerte: Waschmaschinen, Wschetrockner, Geschirrspler, Herde und Backofen, elektrische
Kochplatten, elektrische Heizplatten,
Mikrowellengerte, sonstige Grogerte zum Kochen oder zur sonstigen
Verarbeitung von Lebensmitteln, elektrische Heizgerte, elektrische Heizkrper, sonstige Gerte zum Beheizen von
Rumen, elektronisch betriebene Betten und Sitzmbeln, elektrische Ventilatoren, Klimagerte, sonstige elektronische Belftungs-, Entlftungs- und
Klimatisierungsgerte

Bildschirmgerte:
Fernsehgerte,
Computer-Monitore
Keine l-Radiatoren und Nachtspeicherfen!

Ab Montag, 29. Juni 2015 beginnen die Bauarbeiten an einem Teilstck Unter Eichen
in Iznang. Von der Einmndung Obere Freiburgern bis zum Parkplatz Lange Gasse
werden neue Wasserleitungen, Stromkabel
des EKS und Leerrohre zum Breitbandausbau verlegt. Die Arbeiten dauern voraussichtlich vier Wochen und ruhen whrend
des Tpfermarktes. Die Zufahrt zu den betrofenen Husern ist whrend der Arbeiten
nicht immer, bzw. nur erschwert mglich.
Wir bitten um Beachtung und Verstndnis
fr die Manahmen.

Anbringen von
Verkehrszeichen
In letzter Zeit wurden innerhalb der Gemeinde Moos vermehrt selbst gebastelte
Verkehrszeichen, bzw. abgenderte amtliche Verkehrszeichen festgestellt. Dies ist
im fentlichen Verkehrsraum nicht zulssig
und kann als Ordnungswidrigkeit geahndet

werden. Der verantwortliche Straenbautrger ist zu dem verplichtet solche Schilder


unverzglich zu entfernen. Wir bitten um
Beachtung.

Herzlichen
Glckwunsch an den
SC Bankholzen-Moos!
Zum gelungenen Aufstieg in die AKlasse, der am vergangenen Samstag
perfekt gemacht wurde, gratuliere ich
der Mannschaft persnlich wie im Namen der Gemeinde sehr herzlich.
Ich hofe, dass die Mannschaft in dieser
Form zusammenbleibt und wnsche
ihr, wie dem gesamten Verein, bereits
jetzt fr die kommende Saison alles
Gute und dass sie auch in der A-Klasse
bravours besteht.
Peter Kessler
Brgermeister

!---------------------------------Anmeldeformular
Elektroschrott Haushaltsgrogerte am 15.07.2015 in der Gemeinde Moos
Khlgerte:

Anzahl ____

Haushaltsgrogerte:

Anzahl ____

Bildschirmgerte:

Anzahl ____

____________________________________________________________________________
Name, Vorname
Strae Abholungsstandort!
(dort wo Sie auch die Abfalltonnen bereits stellen)
____________________________________________________________________________
Ortsteil
Telefon fr eventuelle Rckfragen
__________ _________________________________________________________________
Datum, Unterschrift
Anmeldeformular zurck an:
Gemeinde Moos, Bohlinger Str. 18, 78345 Moos, oder per Fax: 07732 9996-20.
Anmeldeschluss ist der 08.07.2015.
Sptere Anmeldungen knnen nicht bercksichtigt werden.
Freitag, den 19. Juni 2015

Hri-Woche
Entwicklungsprogramm
Lndlicher Raum 2016
Das Ministerium fr Ernhrung und Lndlichen Raum
hat am 12.06.2015 das Jahresprogramm 2016 zum Entwicklungsprogramm Lndlicher Raum (ELR)
ausgeschrieben. 2016 werden wieder Zuschsse zur Verfgung gestellt.
Antrge mit vollstndigen und aussagefhigen Planunterlagen (5 Fertigungen) knnen
bis zum 09.09.2015
bei der Gemeindeverwaltung Moos, Hauptamt, Frau Stofel, abgegeben werden.
In den letzten Jahren wurden in Moos mehrere private Modernisierungsmanahmen
bzw. Neubaumanahmen fr Wohnbaunutzung sowie eine gewerbliche Baumanahme ber das ELR-Programm mit einer Frdersumme von insgesamt rund 270.000,-
bezuschusst.
Fr private Wohnbaumanahmen (Modernisierung und Umnutzung bestehender
Gebude zu eigenstndigen und familiengerechten Wohnungen zur Eigennutzung
oder Vermietung, Schlieung von Baulcken durch dorfgerechte und mastbliche
Wohngebude zur Eigennutzung) knnen
bis zu 50.000,- bewilligt werden. Auch kleinere/mittlere Unternehmen knnen zum
Erhalt der dezentralen Wirtschaftsstruktur
sowie zur Sicherung und Schafung von Arbeitspltzen eine Frderung erhalten.
Die detaillierten Richtlinien, Frdertatbestnde und weitergehende Informationen
sowie die notwendigen Antragsformulare
knnen im Internet unter
https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/
Land/ELR/Seiten/ELR-Antragstellung.aspx
herunter geladen werden.
Um mglichst frhzeitig zur ELR-Antragstellung ins Gesprch zu kommen, setzen Sie
sich bei Interesse bitte mit Frau Stofel unter der Rufnummer 07732 9996-12, E-Mail:
m.stofel@moos.de in Verbindung.

Die persnliche und unabhngige Energieberatung der


Energieagentur gemeinntzige GmbH im Kreis Konstanz

Um die Terminwnsche fr alle genannten


Angebote vorbereiten zu knnen, ist eine
Anmeldung notwendig bei Energieagentur
Kreis Konstanz 07732/939-1234, 8:30 bis
11:30 Uhr

Bei der Erstberatung werden Fragen zum


energetischen Sanieren bzw. energieeizienten Bauen geklrt. Themen sind dabei
u.a.:

Kinderferiensommer 2015

Baulicher Wrmeschutz

Eiziente Anlagen zur Wrmeerzeugung und -verteilung, konventionell,
regenerativ, Methoden zur Optimierung.

Information zu den neuen Bedingungen des in Baden-Wrttemberg geltenden Erneuerbare-Wrme-Gesetz
(EWrmeG), die voraussichtlich Mitte
2014 deutlich verschrft werden (betrif knftige Heizungserneuerungen).

Ermittlung der Jahresarbeitszahl von
Luft-Wrmepumpen nach den Regeln
des abgeschlossenen WrmepumpenChecks.

Sinnvoller Einsatz erneuerbarer Energien im Wohnbereich.

Lftungsanlagen mit und ohne Wrmerckgewinnung.

Schimmelproblematik Ursachen und
Manahmen dagegen.

Frdermglichkeiten (L-Bank, KfW,
BAFA Kredit bzw. Zuschuss).
Die Beratung ist fr Einwohner des Kreises
Konstanz kostenlos.
Weiterhin besteht das Angebot der Energie-Checks. Diese Beratungen werden vor
Ort durchgefhrt. Je nach Zielgruppe wird
der Basis-Check (Kostenbeitrag 10 ), der
Gebude-Check (Kostenbeitrag 20 )bzw.
der Detail-Check, frher FMO-Beratung,
(Kostenbeitrag 45 ) angeboten.
Darber hinaus wird auch ein BrennwertCheck angeboten, bei dem die Funktion der
Brennwertanlage messtechnisch berprft
wird (Kostenbeitrag 30 - nur im Winter
mglich).
Die nchste Energieberatung indet statt am
- Anmeldung siehe unten.
24.06.2015 von 16:00 bis 18:00 Uhr
im Rathaus Moos

Wohnraum zur Flchtlingsunterbringung gesucht


Auf Grund der anhaltenden politischen Lage weltweit wchst die Zahl der schutzsuchenden Flchtlinge in Deutschland weiterhin stetig an. Der Landkreis Konstanz ist weiterhin
davon betrofen. Die Unterbringungsmglichkeiten in den Gemeinschaftsunterknften
des Landkreises sind erschpft. Alle Gemeinden des Landkreis Konstanz sind weiterhin
gebeten ihre Unterbringungsmglichkeiten mitzuteilen.

Das diesjhrige Kinderferienprogramm ist


fertig. Hier schon einmal eine bersicht
ber die einzelnen Aktivitten:
Datum
30.07. (ab 6 J.)
01.08. (ab 6 J.)
03.08. (ab 8 J.)
04.08. (ab 7 J.)
05.08. (ab 6 J.)
06.08. (ab 5 J.)
07.08. (ab 8 J.)
08.08. (ab 8 J.)
10.08. (ab 6 J.)
11.08. (ab 6 J.)
12.08. (ab 6 J.)
13.08. (ab 10 J.)
13.08. (ab 6 J.)
14.08. (ab 5 J.)
17.08. (ab 7 J.)
18.08. (ab 9 J.)
19.08. (ab 8 J.)
20.08. (ab 8 J.)
21.08. (ab 8 J.)
24.08. (ab 9 J.)
25.08. (ab 10 J.)
26.08. (ab 8 J.)
27.08. (ab 8 J.)
31.08. (ab 10 J.)
02.09. (ab 6 J.)
08.09. (ab 6 J.)
09.09. (ab 4 J.)
09.09. (ab 7 J.)
09.09. (ab 10 J.)

Veranstaltung
Erste Hilfe fr Kinder
Wasserwettbewerbe
Minigolfspielen
Flechten mit Naturmaterialien
Orientalischer Tanz
Kurzgeschichten
mit Malen und Basteln
Traumfnger basteln
und Spiele
Spiel und Spa bei
der Feuerwehr
Tpfern Lustige Geister
in der Tonne
Yoga fr Kinder
Polizei
Yoga fr Teenies
Besuch der Rettungswache
Kindermalwerkstatt
In der Frische des
Morgens ....
Grukarten basteln
Zirkussport
Mit dem Frster in den
Wald
Kochen
Tpfern Schrge Vgel
Ravioli machen
Archologisches
Landesmuseum
Schloss Arenenberg
Kanu-Tour
Filzschmuck
Tennis
Kreativer Kindertanz
Zumba fr Kinder
Zumba fr Kinder

Das detaillierte Programm gibt es ab dem


24. Juni in der Tourist-Information oder unter www.moos.de. Amelden knnt Ihr Euch
dann ab dem 1. Juli. Wir und die einzelnen
Veranstalter freuen sich ber Eure rege Beteiligung.

Im Bereich der Gemeinde Moos sind Momentan 11 Personen untergebracht. Eine weitere Unterbringung einer 3-4 kpigen Familie erfolgt voraussichtlich diesen Sommer. Die
Quote die wir bis zum Ende 2015 erfllen mssen ist somit noch nicht erfllt. Da ein Abreien des Flchtlingsstroms nicht in Sicht ist ein Unterbringungsbedarf auch fr 2016
noch erforderlich.
Aus diesem Grund bitten wir alle Wohnungseigentmer ihre Mglichkeiten zu berprfen und dies ggf. der Gemeinde Moos mitzuteilen. Die Anmietung erfolgt durch die Gemeinde Moos. Weitere Infos erhalten Sie bei Herrn Graf unter Tel. 9996-13
(j.graf@moos.de) oder bei Frau Husler Tel: 9996-16 (s.haeusler@moos.de)
Freitag, den 19. Juni 2015

Hri-Woche
wollen wir Pilze inden und mit ihren typischen Merkmalen kennen lernen. Anschlieend werden die Funde besprochen. Fr Anfnger und Fortgeschrittene gleichermaen
geeignet. Ausweichtermin: 22.08.2015, 9:00
Uhr!
Bitte mitbringen: Kleiner Korb, Kchenmesser, waldgeeignete Kleidung. Bitte keinen
Plastiktten.
Markus Rast, Pilzsachverstndiger
Sa, 25.07.15, 09.00-13.00 Uhr
Trefpunkt in Bohlingen: Parkplatz beim
Friedhof 19,00

Geburtstagsjubilare
23. Juni
Herr Johann Glaser, 87 Jahre
Iznang
Herr Oswald Matt, 82 Jahre
Weiler
25. Juni
Frau Anna Dreher ,93 Jahre
Bankholzen

die Bienen fr unsere Natur sind, denn sie


bestuben einen Groteil unserer Planzen
und sind somit auch mitverantwortlich fr
eine reiche Ernte. Zum Abschluss gab es
noch Butterbrote mit frisch geschleudertem
Honig. Mit dieser Energiezufuhr konnte der
Heimweg nach Bankholzen locker bewltigt
werden. Die Vorschulkinder und die Erzieherinnen bedanken sich herzlich bei Familie
Mller fr diesen bereichernden Vormittag.

Anmeldungen tagsber unter Tel. 077319581-0 (VHS Singen)

Wir gratulieren recht


herzlich und wnschen
alles Gute, vor allem
Gesundheit fr das kommende Lebensjahr.

Exkursion zu den Bienen


VHS-Auenstelle Moos - Sommerangebot:
Kursnummer 151-11985
Pilzwanderung fr Anfnger und Fortgeschrittene Samstag 25.07. Bohlingen
Whrend einer mehrstndigen Exkursion

Am 1.Juni 2015 sind die Vorschulkinder des


Kindergarten St. Blasius zu den Bienen von
Frau Margit Mller gewandert und haben
dort viel Wissenswertes ber das Leben
der Bienen erfahren. Vor allem wie wichtig

g
r
e
nb

e
t
u

s.
uck hen,
r
d
ch
se
s Bu an zu
e
d
r
r
nde ude da sind:

r
ung
z
s E er Fre h wir
t
l
e
a
m
ms
gilt e sich weglic
r U l o de r i i e
u
t
e
z
t
b
S

s
a
n bi t digit ell fr
Er h wie
o
i
t
ep
du
g.
uk
onz t-Prod indivi erlssi
K
de r
r i n hr e n
zuv
sind
g
Von d Ihr P tverfa ll und
n
u
be i t
wir noffse schne
r
a
r

t.
ve
le
iter erste
Rol rstellt
e
g
e
s
eW
e.
r di b e s t e n

f
ge r n
r
h
e
i
i
c
S
w
Au
ten
a
r
e
b
Wi r

Verlag und Anzeigen:

Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,


anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

Freitag, den 19. Juni 2015

Hri-Woche

Grundschler der Hermann-Hesse-Schule


stellen im Rathaus aus.
Hilf mit, unsere Erde zu schtzen!
Zu den 25.860 Schlerinnen und Schler, die allein in Baden-Wrttemberg am diesjhrigen Europischen Wettbewerb teilgenommen
haben, zhlen auch die Grundschler der 3. Klassen der HermannHesse-Schule. Gemeinsam mit ihrer Lehrerin Julia Drner haben die
Kinder sich unter dem Motto Hilf mit, unsere Erde zu schtzen sehr
intensiv mit verschiedenen Umweltthemen wie Artenschutz, Tropischer Regenwald, Energieformen, Klimawandel, Wasser, Mll oder
dem Umgang mit begrenzten Ressourcen beschftigt. Auf Bildern
und Plakaten wurden im Rahmen des Wettbewerbs verschiedene bedrohte Tiere dargestellt. Nachdem die Ausstellung am 25. Juni 2015
im Beisein von Brgermeister Eisch und des Bundestagsabgeordneten und Umweltpolitikers Andreas Jung morgens erfnet wird, ist sie
bis zum 22. Juli jeweils montags, dienstags und donnerstags von 8-17
Uhr, mittwochs von 8-18 Uhr, freitags von 8-12 und von 15-17 Uhr
sowie samstags von 10-11 Uhr fr Interessierte gefnet.
Hermann Hesse Schule
Grund- und Werkrealschule

Wann, wenn nicht jetzt?


Wo, wenn nicht hier?
Wer, wenn nicht wir?
*John F. Kennedy*

Schulstr.2
78343 Gaienhofen
Tel.: 07735 / 9191916
Fax.: 07735 / 1577
postfach@hermann-hesse-ghs.de

Wir wollen unsere


Umwelt schtzen
und Du?
Herzliche Einladung

Hermann Hesse Schule


Grund- und Werkrealschule

Schulstr.2
78343 Gaienhofen
Tel.: 07735 / 9191916
Fax.: 07735 / 1577
postfach@hermann-hesse-ghs.de

WER?

Klasse 3a + 3b der Hermann-Hesse-Schule Gaienhofen (Grundschule Horn)


Ansprechpartnerin: Julia Drner

WAS?

Ausstellung Bedrohte Tierarten


(Wettbewerbsarbeiten des Europischen Wettbewerbs 2015)

WO?

Rathaus Gaienhofen

WANN?

25. Juni 22. Juli 2015


(Mo, Di und Do von 8-17 Uhr; Mi: 8-18 Uhr; Fr: 8-12 und 15-17 Uhr;
Sa: 10-11 Uhr)

Hilf mit, unsere Erde zu schtzen. Wir freuen uns sehr auf Deinen / Ihren Besuch! (:

Freitag, den 19. Juni 2015

Hri-Woche
recht eingerumt. Der Widerspruch kann
schriftlich oder mndlich nicht telefonisch bei der

Computerbildschirme

Khlgerte: Khlschrnke, groe Khlgerte, Gefriergerte, sonstige Grogerte zur Khlung, Konservierung und
Lagerung von Lebensmitteln

Haushaltsgrogerte: Waschmaschinen, Wschetrockner, Geschirrspler,


Herde und Backfen, elektrische Kochund Heizplatten, Mikrowellengerte,
sonstige Grogerte zum Kochen oder
zur sonstigen Verarbeitung von Lebensmitteln, Elektrische Heizgerte, elektrische Heizkrper, sonstige Grogerte
zum Beheizen von Rumen/Betten/
Sitzmbeln, Elektrische Ventilatoren,
Klimagerte, sonstige Belftungs-, Entlftungs- und Klimatisierungsgerte

Gemeindeverwaltung Gaienhofen,
Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen

Sitzung des Gemeinderates

bis zum 30.07.2015 eingelegt werden.

Der Gemeinderat der Gemeinde Gaienhofen wird zu einer fentlichen Sitzung auf
Montag, 22.06.2015, 19:00 Uhr, in den
Sitzungssaal des Rathauses Gaienhofen eingeladen.

Der Widerspruch hat bis zu seinem ausdrcklichen Widerruf Gltigkeit, d. h. bereits frher im Zusammenhang mit Wahlen
eingelegte Widersprche haben weiterhin
Gltigkeit.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:


1. Fragemglichkeit fr Einwohner
2. Kenntnisgabe von Niederschriften:
20.04.2015 + 11.05.2015
3. Beschluss ber die Jahresrechnung
2014 Gemeinde Gaienhofen
4. Abwasserversorgungbetrieb 2016
2018
- Beschluss Gebhrenkalkulation und
neue Abwassersatzung
5. Wasserversorgungsbetrieb 2016
2018
- Beschluss Gebhrenkalkulation und
neue Wasserversorgungssatzung
6. Abfallbetrieb 2016 2018
- Beschluss Gebhrenkalkulation und
Abfallwirtschaftssatzung
7. Genehmigung einer Schenkung an das
Hesse Museum Gaienhofen
8. Bauangelegenheiten
a) Hauptstr. 227 a, Flst. Nr. 102, Gaienhofen
Neubau eines Gemeindehauses mit
Gemeindesaal, Gruppen- und Nebenrumen
Antrag auf Baugenehmigung
9. Bekanntgaben der Verwaltung
10. Fragemglichkeit fr Gemeinderte
11. Fragemglichkeit fr Einwohner

Gaienhofen, 19.06.2015

Die Einwohner der Gemeinde Gaienhofen


sind zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Eisch, Brgermeister

Bekanntmachung nach 34
Abs. 1 des Meldegesetzes
Gruppenausknfte an Parteien und andere Trger von Wahlvorschlgen anlsslich der Wahl zum 16. Landtag von BadenWrttemberg am 13. Mrz 2016
Nach 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes
(MG) fr Baden-Wrttemberg darf die Meldebehrde Parteien und anderen Trgern von
Wahlvorschlgen im Zusammenhang mit
der Landtagswahl am 13. Mrz 2016 in den
sechs vorangehenden Monaten Auskunft
aus dem Melderegister ber Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von
Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, fr
deren Zusammensetzung das Lebensalter
der Betrofenen bestimmend ist.
Den Betrofenen ist gegen die Weitergabe
oder Nutzung ihrer Daten ein Widerspruchs-

Gemeindeverwaltung Gaienhofen

l-Radiatoren, Rasenmher und Solarien


mit Leuchtstofrhren werden NICHT angenommen!

Fundsachen
Vermissen Sie Schlssel, Fahrrder, Brillen,
Schmuck- oder Kleidungsstcke ect.?
Das Fundamt der Gemeinde Gaienhofen
(Tel. 07735/818-28) verwahrt noch eine groe Anzahl Fundsachen, die hier abgegeben
wurden und bisher weder an den rechtmigen Eigentmer noch an den Finder ausgehndigt werden konnten.
Fr die im Jahre 2014 aufgefundenen Gegenstnde ist die uns obliegende
Aufbewahrungsplicht abgelaufen. Wir drfen Sie zur Anmeldung evtl.
Eigentumsrechte heute aufrufen.
Fundsachen die hier bis sptestens
10.07.2015 nicht abgeholt werden,
werden fr einen guten Zweck gespendet.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Elektroschrott-Kleingerte (z.B. Fhn, Mixer, Radio, Drucker, PC, Videorekorder, DVDPlayer, Radio, Stereoanlage, Staubsauger,
Toaster, Wasserkocher, Elektrorasenmher
etc.) knnen zu den blichen fnungszeiten (siehe Eintrag im Mllkalender und
Info im Amtsblatt Hri Woche) im Wertstofhof, Zur Hohenmarkt 31 in Gaienhofen abgegeben werden.

fnungszeiten Poststelle
Gaienhofen
Im Kohlgarten 1
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch
14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag
10.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Die Poststelle ist whrend den fnungszeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254

Straensammlung fr Elektronikschrott und Haushaltsgrogerte


am Donnerstag, 09. Juli 2015
Es werden NUR angemeldete und mit
Mllmarke versehene Elektrogerte abgeholt!
In allen 4 Ortsteilen werden Haushaltsgrogerte, Khlgerte und Bildschirmgerte
bei der Straensammlung abgeholt. Abzuholende Gerte mssen im Rathaus - Brgerbro - Telefon: 07735/818-28 bis zum
03. Juli 2015 angemeldet und die dafr
vorgesehene Mllmarke dort abgeholt
werden.
Die angemeldeten Gerte mssen um 6:00
Uhr morgens mit aufgeklebter Marke an
der Strae bereit gestellt sein.
Zu Elektronikschrott + Haushaltsgrogerten gehren:

Bildschirmgerte: Fernsehgerte und

VHS Auenstelle Gaienhofen informiert:


Die Auenstelle Gaienhofen bietet folgenden Kurs an. Es sind noch Pltze frei.
Anmeldungen nimmt die Auenstellenleiterin Petra Kaiser unter Tel. 07735-9191916
(vormittags) oder 07735-2852 (nachmittags)
oder per mail kaiser.horn@t-online.de entgegen. Eine Anmeldung ist erforderlich.
Aktuelle Programmhefte erhalten Sie im
Rathaus Gaienhofen, Bhler Hrimarkt,
Sparkasse Gaienhofen und bei der Auenstellenleiterin.
!!!!!ACHTUNG TERMINNDERUNG!!!!!!
51-44050 Gaienhofen
Bon voyage:
Franzsisch fr die Reise A1 / Gaienhofen
Freitag, den 19. Juni 2015

Hri-Woche
Fr Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen
Intensivkurs am Samstag
Sie planen eine Reise nach Frankreich oder
in ein anderes franzsisch sprechendes
Land? Sie sprechen kaum Franzsisch? Pas
de problme - wir haben die Lsung fr Sie:
In diesem Kurs erlernen Sie einige immer
wiederkehrende, leicht einsetzbare Strukturen, die eine Kommunikation zwischen
Ihnen und den Franzosen in den klassischen
touristischen Situationen mglich machen.
Es geht darum zu verstehen und verstan-

den zu werden - nicht um grammatische


Feinheiten. Fr Teilnehmende ganz ohne
Vorkenntnisse ist dieser Kurs nicht geeignet!
Bienvenue!
Hildegard Reinholz
5 x Sa ab 04.07.15, 10.00-12.15 Uhr
Hermann-Hesse Schule 77,00 inkl. Materialkosten TeilnehmerInnen: 6-10
Anmeldeschluss: 26.06.15
Bitte Anmeldung nicht vergessen

Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos,
Gaienhofen und hningen.
Herausgeber sind die Brgermeistermter. Verantwortlich fr den redaktionellen Teil: der jeweilige Brgermeister
oder sein Vertreter im Amt.

Gesamtherstellung:
Primo-Verlag Stockach Anton Sthle
Mekircher Strae 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
info@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

g
r
e
nb

ute

c ks .
dru sehen,
h
c
s Bu zu
r de da r a n d.
e
d
n ude
e.
e
r si n
Er
als cher Fr lich wi
ge r n
t
e
l
i
i
g
si
eg
nS
t t e i e be w
r at e
e
h
b
r
r
w
E
Wi

G
Verlag

und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,


anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

Freitag, den 19. Juni 2015

Hri-Woche

Einladung zur Neuerfnung


Landungssteg Wangen
Strandbad Wangen
Von Ende Februar 2015 bis Mitte Mai 2015 hat die Gemeinde
hningen den Landungssteg in Wangen grundsaniert, sodass
dieser der Kursschiffahrt auf dem Untersee rechtzeitig zur Saison
2015 wieder zur Verfgung stand.
Auerdem wurde das Strandbad in Wangen in der Zeit von Anfang April 2015 bis Ende Mai 2015 von der Gemeinde hningen
neu gestaltet. Dies erfolgte im Anschluss an die naturnahe Umgestaltung des Ufers durch das Land Baden-Wrttemberg. Beginn
der Landesmanahme war Mitte Februar 2015.
Wir freuen uns ber die gelungenen Erneuerungen und wrden
Ihnen den sanierten Landungssteg sowie die naturnahe Umgestaltung des Ufers und das neugestaltete Strandbad gerne im
Rahmen der Erfnungsfeiern prsentieren.
Die Erfnung beginnt am
Freitag, 26. Juni 2015
um 17:50 Uhr
am Landungssteg/an der Schifslnde in Wangen.

Klosterhof-Serenade
Am Samstag, 27. Juni, indet in hningen die traditionelle
Klosterhof-Serenade statt. Diese steht in diesem Jahr ganz im
Zeichen von heiter-beschwingter Salonmusik.Das Thurgauer
Nostalgie-Orchester bietet mit 34 Instrumental-Musizierenden,
welche seit 20 Jahren von Regula Raas dirigiert werden, einen
wunderbaren Querschnitt der Salonmusik in den Jahren von
1890 bis 1930. Gekleidet sind die Musizierenden im Alter von 63
bis 84 Jahren in entsprechender Belle-Epoque-Gewandung.
Zur Heiterkeit werden auch die Zitate aus dem Goldenen Anstandsbuch beitragen.
Beginn ist um 19.30 Uhr im hninger Klosterhof.
Karten zum Preis von zehn Euro gibt es an der Abendkasse.
Fr Bewirtung mit Getrnken sorgt der Schwarzwaldverein.
Bei schlechtem Wetter indet die Veranstaltung im Foyer der Halle
statt.

Zur Ankunft des Kursschifs laden wir Sie ein, bei kurzen Erfnungsworten, auf den neuen Landungssteg anzustoen.
Fortsetzen wollen wir den Erfnungsreigen
um 19:00 Uhr
im Strandbad beim Campingplatz in Wangen
mit der oiziellen Erfnung des neugestalteten Strandbades. Die
Bewirtung bernehmen das Bauwagenteam sowie der Strandbadkiosk.
Zu den Erfnungsfeiern mit musikalischer Unterhaltung heien
wir Sie sehr herzlich willkommen und freuen uns, wenn Sie an
beiden Veranstaltungen teilnehmen.
Schmid, Brgermeister

Schnur, Ortsvorsteher

Freitag, den 19. Juni 2015

Hri-Woche
tanz ist kostenfrei. Die nchste Energieberatung indet am 25.06.2015 von 16.30-18.30
Uhr im Rathaus, Zimmer 02 in hningen
statt.
Um die Terminwnsche vorbereiten zu knnen, ist eine Anmeldung notwendig, bei der
Energieagentur Kreis Konstanz.

Wie bereits bekannt indet der Schienerberglauf in diesem Jahr am 4. Juli zum 10.
Mal statt.
Zur Orientierung auf den Strecken und
zum Test der eigenen Fitness indet am
Sonntag, 21.06. um 9.30 der 2. Trainingslauf statt. Trefpunkt ist wieder
beim Ldele, ortskundigen Begleitlufer
fr alle Strecken sind auch wieder dabei.
Anmeldungen sowie weitere Informationen sind ber die Homepage: www.
schienerberglauf.de mglich.
Das ORGA-Team

Monatlicher Rentnertref
im OT Schienen
Wie jeden Monat trefen sich die Rentner
immer am letzten Donnerstag im Monat,
im Juni ist dies
am Donnerstag, den 25. Juni 15
um 15.00 h am Rentnertisch
an der Oberen Egg.
Jeder Teilnehmer bringt sein Grillgut
selbst mit. Fr die Getrnke gibt es einen
grozgigen Sponsor.
Bei schlechter Witterung sind wir in Leopolds Scheune am Tennisplatz.
Neue Ruhestndler sind immer eingeladen.

Lacke (nicht gehrtet), Laugen, Lederplegemittel, Leuchtstofrhren, Lsungsmittel

M
Medikamente, Metallputzmittel, Mbelplegemittel, Mottenschutzmittel, Methanol

Problemmllsammlung
am 10.07.2015

Nickel-Cadmium-Batterien,
nung, Natronlauge

Das mobile Problemmllfahrzeug steht am

lilter, lverunreinigte Lumpen

Freitag, den 10.07.2015

Trainingslauf fr den
10. Schienerberglauf

O
P
Planzenschutzmittel, Petroleum, Pinselreiniger, Putzmittel, PU-Schaumdosen

an folgender Sammelstelle:
hningen
Sportplatz

Nitroverdn-

Q
10.00 12.00 Uhr

Alle Problemstofe aus Haushalten werden


in hausblichen Mengen angenommen.
Nachstehend das Problemmll-ABC:

A
Abbeizmittel, Ablussreiniger, Ablauge,
Akkus, Alkalimangan-Batterien, Allzweckreiniger, Altl in Gebinden bis max. 10 l
(der Handel ist auerdem verplichtet,
Altl in der von Ihnen gekauften Menge zurckzunehmen),Ammoniak, Antibeschlagmittel, Autobatterien (knnen auch
dem Handel zurckgegeben werden), Autowasch- und Plegemittel, tznatron

Quecksilberbatterien (Knopfzellen und


Rundzellen),
Quecksilberthermometer,
Quecksilberschalterrelais

R
Raumsprays, Reinigungsmittel, Rohrreiniger, Rostschutzmittel, Rostumwandler

S
Suren, Salmiak, Sanitrreiniger, Spiritus,
Salzsure, Soda, Splmaschinenmittel,
Schdlingsbekmpfungsmittel, Schimmelttungsmittel, Silberoxidknopfzellen, Silberputzmittel, Silbertauchbder, Spraydosen,
Spritzmittel

Teppichreiniger, Terpentin, Teerentferner,


Tapetenkleister

Backofenreiniger, Batterien, Bleichmittel,


Blondiercremes, Bremslssigkeit, Benzol,
Benzin

Chromplegemittel, Chlorungsmittel (Chlorkalk)

Verdnnung

D
Desinfektionsmittel, Diesel, Dispersionsfarben (nicht ausgehrtet)

Unterbodenschutz, Unkrautvernichter

W
Waschbenzin, Wasserstofsuperoxid, WCReiniger, Wachse

Z
Zink-Kohle-Batterien, Zink-Luft-Knopfzellen

Entkalkungsmittel, Entroster, Entwickler,


Entfroster, Essigsure, Energiesparlampen

F
Farben (nicht ausgehrtet), Fensterputzmittel, Fotochemikalien, Fixierer, Fleckenentferner, Formaldehyd (Formalin), Frostschutzmittel, Fubodenreiniger

G
Grillreiniger

Energieberatung
im Landkreis Konstanz

Die Energieberater in den Gemeinden des


Landkreis Konstanz freuen sich auf Ihren
Besuch.
Fragen Sie Ihre Energieagentur Kreis Konstanz. Bitte um vorherige Terminvereinbarung unter 07732/939-1234 vormittags oder
per Mail unter info@ea-kn.deDie Erstberatung fr Privatpersonen aus dem Kreis Kons-

Holzschutzmittel, Harze, Herdputzmittel


Imprgnierungsmittel,
tungsmittel

Insektenvernich-

K
Kalkentferner, Kalkreiniger, Korrekturlssigkeit, Klebstofe, Knopfzellen, Kosmetika

Straensammlung fr
Elektronikschrott und
Haushaltsgrogerte
am Freitag, 10. Juli 2015
In allen 3 Ortsteilen werden Haushaltsgrogerte, Khlgerte und Bildschirmgerte bei
der Straensammlung abgeholt. Abzuholende Gerte mssen im Rathaus - Brgerbro per Mail (buergerbuero@oehningen.
de) oder mit unten stehendem Formular,
bis zum Dienstag, den 07. Juli 2015 angemeldet werden. Sptere Anmeldungen
knnen nicht mehr entgegen genommen
werden.
Die angemeldeten Gerte mssen um 6:00
Uhr morgens an der Strae bereit gestellt
sein.
Freitag, den 19. Juni 2015

10

Hri-Woche
Zu Elektronikschrott + Haushaltsgrogerten gehren:
Bildschirmgerte: Fernsehgerte
Computerbildschirme

und

Khlgerte: Khlschrnke, groe Khlgerte, Gefriergerte,


sonstige Grogerte zur Khlung, Konservierung und Lagerung von Lebensmitteln
Haushaltsgrogerte: Waschmaschinen,
Wschetrockner, Geschirrspler,
Herde und Backfen, elektrische Koch- und
Heizplatten, Mikrowellengerte, sonstige
Grogerte zum Kochen oder zur sonstigen
Verarbeitung von Lebensmitteln, Elektrische
Heizgerte, elektrische Heizkrper,
sonstige Grogerte zum Beheizen von
Rumen/Betten/Sitzmbeln,
Elektrische Ventilatoren, Klimagerte, sonstige Belftungs-, Entlftungs- und Klimatisierungsgerte
l-Radiatoren, Rasenmher und Solarien
mit Leuchtstofrhren werden NICHT angenommen!
Elektroschrott-Kleingerte (z.B. Fhn, Mixer, Radio, Drucker, PC, Videorekorder, DVDPlayer, Radio, Stereoanlage, Staubsauger,
Toaster, Wasserkocher, Elektrorasenmher
etc.) knnen zu den blichen fnungszeiten (siehe Eintrag im Mllkalender und
Info im Amtsblatt Hri Woche) im Wertstofhof, Im Grund 3 in hningen abgegeben werden.

-----------------------------------------------------------------

Name:

.......................................................................

Vorname: ..................................................................

Strae:

.......................................................................

Haus-Nr.: ..................................................................

Ortsteil: .......................................................................

Tel-Nr.:

..................................................................

Abzuholende Elektrogerte
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
Freitag, den 19. Juni 2015

11

Hri-Woche
14. Austauschbegegnung GS hningen und
indischem Mayo College
Kultusministerkonferenz ldt zur Prsentation dieses auergewhnlichen Austausches ein
Schon zum vierzehnten Mal in Folge besuchten 8 Schler des indischen Mayo College die
GS hningen. Begleitet von Herrn Rajindra Sharma, bereicherten die indischen Schler
das Schul- und Gemeindeleben.
Durch die frhzeitigen, engen Kontakte zwischen den deutschen und indischen Familien
erhielten die Eltern im Vorfeld des Austausches ein umfassendes Bild ber ihr Gastkind
bzw. ihre Gastkinder.
Eltern, Lehrerinnen und Lehrer boten den indischen Gsten in den 14 Tagen ihres Aufenthaltes ein vielfltiges, umfangreiches Programm. So nahmen die Schlerinnen und
Schler am Unterricht in verschiedenen Klassen teil, am Projekt zur gesunden Ernhrung
und sie konnten ihr handwerkliches Geschick in einem eigens von Herrn Riede fr sie
durchgefhrten Technikprojekt zeigen.
Bemerkenswert die Unbefangenheit und Unvoreingenommenheit mit der deutsche und
indische Schler aufeinander zugingen und bei Sport und Spiel zueinander fanden.
Wanderungen, Bootsauslge, Besichtigungen u.a. ins Mercedeswerk in Stuttgart und
viele Unternehmungen in den einzelnen Familien boten den Gsten die Mglichkeit, die
Region zu erkunden.
So iel allen Beteiligten der Abschied nach 14 gemeinsam gelebten Tagen nicht leicht.
Unsere Gastgeber waren: Fam. Lahmann, Fam. Akermann-Winkler, Fam. Kerig-Lechterbeck, Fam. Mller, Fam. Raab, Fam. Salonen, Fam. Miedler

Der Frderverein der


Grundschule hningen
informiert:
Wieder Sommerschule in der Lernwerkstatt
Nach der groen Begeisterung und
regen Nachfrage im Jahr 2014 wollen
Schule und Frderverein das Angebot
der Sommerschule verstetigen. Auch in
diesem Jahr knnen Schlerinnen und
Schler in der letzten Ferienwoche jeweils vormittags in der Lernwerkstatt
der Grundschule hningen unter Anleitung einer Lehrkraft kreativ lernen. Dort
stehen Lernmaterialien fr Natur und
Technik, Mathematik und Deutsch zur
Verfgung. Die Kinder knnen einzeln
oder in Gruppen arbeiten und dabei den
Lernerfolg selbstndig berprfen. Dieses Jahr wird bei ausreichendem Interesse zustzlich Mittagessen im Anschluss
angeboten.
Der Raum der Lernwerkstatt wurde
in Zusammenarbeit mit Frau Merkle
(Farbgestaltung), dem Berufsschulzentrum Radolfzell (Mbel) und der Firma
Schnur/Wangen (Sthle) eingerichtet. In
den vergangenen Monaten wurde das
Lehrmaterial Stck fr Stck teils vom
Frderverein inanziert - angeschaft.
Dabei orientierte sich die Schule unter
Anleitung von Frau Astrid Ruf an der
Montessori Pdagogik und deren Motto
Hilf mir, es selbst zu tun. Dabei kommen viele kreative Materialien zum Einsatz, aber auch moderne Technik gehrt
dazu: Mit der Hilfe von Ulrich Schoof und
Guido Heller wurden mehrere Computer
mit pdagogisch geprften Lernspielen
installiert.
Neben dem einwchiges Schul- und
Betreuungsangebot am Ende der Sommerferien soll die Lernwerkstatt auch zunehmend in den normalen Unterricht integriert werden. Die Nutzung ist jeweils
fr 15-25 Schler und Schlerinnen vorgesehen - gleichaltrig oder gemischten
Alters - fr jeweils 1-2 Stunden Einzeloder Gruppenarbeit. Die Kinder knnen
auch in der Bibliothek gegenber arbeiten. Als erster Schritt wurde im letzten
Schulhalbjahr montagnachmittags eine
AG Lernwerkstatt angeboten, die regen
Zuspruch fand. Besonderer Dank gilt allen, die sich an Aufbau und Einfhrung
der Lernwerkstatt beteiligt haben!
Fr den Vorstand: Katja Heller

PRIMO-SERVICE

Wir sind fr Sie da!


Haben Sie ein besonderes Anliegen? Bentigen Sie ausfhrliche, persnliche Beratung? Wir stehen Ihnen gerne zur Verfgung:
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 Mo. Do. 8 17 Uhr, Fr. 8 12 Uhr
Freitag, den 19. Juni 2015

12

Hri-Woche

JUGENDMUSIKSCHULE HRI
NEU: E-Gitarrenunterricht an der JMS Hri
Mit einem erweiterten Angebot startet die Jugendmusikschule Hri ins neue Schuljahr. Ab
September gibt es die Mglichkeit neben der akustischen Gitarre, auch E-Gitarre (und E-Bass)
zu erlernen.
Unterrichtet wird dies von Gitarrenlehrer Elmar Amann. Die Musikschule freut sich dem groen Interesse vieler Jugendlicher an Popularmusik nachkommen zu knnen.
Vorgestellt wird die E-Gitarre erstmals an der groen Instrumentenvorstellung am Montag,
den 22. Juni um 17:00 Uhr in der Hermann-Hesse-Schule in Gaienhofen. Hier kann das gesamte Angebot an Instrumenten unter fachkundiger Anleitung der Lehrkrfte ausprobiert werden.
Weitere Informationen unter: Sekretariat der JMS Hri, Frau Keller (07735/81841)

Der VdK Sozialrechtsschutz


gGmbH informiert:
Die nchsten Sprechtage der Sozialrechtsreferentin Frau Petra Mauch
findet statt in Radolfzell, VdK Geschftsstelle, Bleichwiesenstr. 1/1
Juli - Termine:
Donnerstag v. 9 bis 12 Uhr,
ab: 16.07./ 23.07 u. 30.07.
Dienstag v. 9 bis 15.30 Uhr
ab:21.07./ und 28.07./
Terminvereinbarung: Tel. 07732-92 36-0
Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-,
Renten-, Kranken- und Pflege-versicherung
fr Fragen oder Infos erreichen Sie die VdK
SRgGmbH, Geschftsstelle in Radolfzell
Tel. 07732 92 36-0
Wir bitten um Beachtung - der Sprechtag
in Konstanz fllt im Juli aus

Schweiz fr Einsteiger
Seminar fr Handwerksbetriebe
am 24. Juni in Singen
Auftrge in der Schweiz knnen sich fr
Handwerksbetriebe aus der Grenzregion
lohnen. Allerdings gibt es beim Schritt ber
die Grenze zahlreiche Regelungen zu beachten. Wer damit noch keine Erfahrungen hat
oder sein Wissen auf den neuesten Stand
bringen will, ist beim Seminar Schweiz fr
Einsteiger am Mittwoch, 24. Juni, von 16
bis 19 Uhr in der Bildungsakademie Singen
richtig.
Sonja Zeiger-Heizmann, Leiterin des Fachbereichs Wirtschaftsfrderung und Unterneh-

mensservice, und Lothar Hempel, Exportberater der Handwerkskammer Konstanz,


geben einen praxisnahen berblick und zeigen Schritt fr Schritt, welche Vorschriften
von der Meldung ber die Vergleichslohnberechnung bis zu den Zollformalitten zu
beachten sind.
Das Seminar richtet sich an Unternehmen,
die noch keine oder wenig Erfahrung bei der
Dienstleistungserbringung in der Schweiz
haben, aber auch an Betriebe, die schon seit
einiger Zeit nicht mehr in der Schweiz aktiv
waren sowie an Mitarbeiter, die die Regelungen der Auftragsabwicklung noch nicht
kennen
Die Teilnahme am Seminar ist kostenlos.
Um Anmeldung bis zum 22. Juni per E-Mail
an constanze.herrmann@hwk-konstanz.de
wird gebeten.
Weitere Informationen unter
www.hwk-konstanz.de

Jobcenter drfen Daten


von Hartz-IV-Empfngern
abgleichen
Jobcenter drfen Daten von Hartz-IV-Empfngern regelmig mit Behrden abgleichen, um Kapitalertrge zu berprfen. Wie
das Bundessozialgericht (BSG) am 24. April
entschied, sei der automatisierte Datenabgleich trotz eines Eingriffs in das Recht der
informationellen Selbstbestimmung gerechtfertigt und verfassungskonform. Die
Regelung sei geeignet, erforderlich und
angemessen. Sie diene, so das BSG, einer
Vermeidung des Leistungsmissbrauchs und

von links: Musikschulleiterin Karin Berger und


Gitarrenlehrer Elmar Amann

somit dem Gemeinwohl. Hintergrund der


BSG-Entscheidung war die Klage eines Mannes, weil das Jobcenter viermal im Jahr seine
Daten mit dem Bundeszentralamt fr Steuern abgleiche. Damit sollten beispielsweise
nicht angegebene Lohnzahlungen oder
Zinsertrge entdeckt werden. Der Klger
hatte argumentiert, der Abgleich sei unverhltnismig, weil so alle Hartz-IV-Bezieher
unter einen Generalverdacht gestellt wrden. Dem folgten die BSG-Richter nicht. Der
Gesetzgeber msse sich nicht allein mit den
Angaben des Hartz-IV-Empfngers begngen, sondern drfe diese auch berprfen.

SERVICE RUND UM DIE UHR

Online Anzeige buchen:


www.primo-stockach.de
Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem
Ihre Anzeige und berechnen Sie direkt den Preis.
Fr Fragen stehen wir Ihnen
gerne zur Verfgung:

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
anzeigen@primo-stockach.de

Beachten Sie auch


unsere Kombinationsmglichkeiten!

Freitag, den 19. Juni 2015

13

Hri-Woche

Kirchliche Nachrichten der


Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
Gemeindereferentin Carmen Fahl,
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
hningen, Tel. 07735/919377
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler,
Pankratiusweg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein,
Hauptstrae 47, Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert,
Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abrufbar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Dienstag/Donnerstag/Freitag,
09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340,
Dienstag und Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft der
Seelsorgeeinheit
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen:
Mittwoch 20.00 Uhr
Kirchenchor hningen: Montag, 20.00 Uhr
im Bernhardsaal hningen
Kirchenchor Vordere Hri: Montag,
19.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr
im Johanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr

Krabbel- und Spielgruppen


hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Marion Hirt (Tel. 07735/938400)
Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 Uhr
Kontaktperson:
Nancy Gomann (Tel. 0177/8647405)
Weiler: Dienstag, 09.30 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Carina Mller (Tel. 07732/3024345
kumenisches Frauenfrhstck
Pfarrhaus Horn:
Mittwoch 09.00 Uhr -11.30 Uhr

Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 19. Juni Vom Tag Wei18.30 Rosenkranzgebet
Sonntag, 21. Juni
12. Sonntag im Jahreskreis Wei 10.00 Festgottesdienst anlssl. des
Diamantenen Priesterjubilums von
Herrn Pfr. Gerhard Klein. ( Ged.: der verst.
Eltern des Jubilars und seines Priesterbruders Reinhold )
musik. Mitgestaltung: Kirchenchor Vordere Hri, unter der Leitung von Herrn
Matthus Schwaderlapp Erstauffhrung der MISSA IN HONOREM ST NICOLAI
( Nikolaimesse ) an der Orgel: Matthus Schwaderlapp - .
Im Anschluss an den Gottesdienst sind
alle herzlichst zu einem Stehempfang
hinter der Kirche eingeladen.
Dienstag, 23. Juni Vom Tag
Weiler 20.00 Informationsabend im Pfarrzentrum Weiler: Pfarrgemeinderat und
Gemeindeteam, mit Regionalreferent Karl
Seiler von der Kath. Regionalstelle Bodensee-Hohenzollern (Text siehe gemeinsame
Nachrichten)
Freitag, 26. Juni Vom Tag Wei18.30 Rosenkranzgebet
Samstag, 27. Juni
Hl. Cyrill v. Alexandrien Moos 14.30 Trauung des Paares
Melanie und Stefan Joos und Taufe des
Kindes Lionel Joos
Wei16.00 Taufe des Kindes Leni Denner
Ba18.30 Sonntagvorabendmesse
( Ged.: Inge Bcheler )
Sonntag, 28. Juni
13. Sonntag im Jahreskreis Wei 09.30 Heilige Messe( Ged.: 2. Opfer fr
Reiner Stoffel, sowie Ged.: fr Margaretha
Brgel, Walter und Werner Brgel und Dominik Hamann )

Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Samstag, 20. Juni Vom Tag
Hem 14.00 Dankgottesdienst zum Goldenen Ehejubilum von Fini und Eberhard
Kreb, Singen
Horn 15.00 Trauung des Brautpaares Agathe Maziak und Mathias Hirling, Radolfzell
Sonntag, 21. Juni
12. Sonntag im Jahreskreis
Horn09.30 Heilige Messe (fr Heinrich und
Luise Knebel sowie nach der Meinung)
Dienstag, 23. Juni Vom Tag
Weiler 20.00 Informationsabend im Pfarrzentrum Weiler: Pfarrgemeinderat und
Gemeindeteam, mit Regionalreferent Karl
Seiler von der Kath. Regionalstelle Bodensee-Hohenzollern (Text siehe gemeinsame
Nachrichten)
Donnerstag, 25. Juni Vom Tag
Gai 15.30 Heilige Messe im Seeheim Hri
(Ged. fr Gustav Hepfer und Katharina Gasser)
Samstag, 27. Juni
Hl. Cyrill v. Alexandrien
Horn 10.00 Taufe des Kindes Julika Gartmann, Schweiz
Gai 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Karl
Schnetz und verstorbene Angehrige)
Sonntag, 28. Juni Patrozinium
St. Johann - 13. Sonntag im Jahreskreis
Horn09.30 Jugendgottesdienst zum Patrozinium St. Johann, mitgestaltet von den
Ministranten und musikalisch mitgestaltet
vom Chor Hriluja (fr Klaus Reimer und
Lilo Hangarter)
Im Anschlu an den Gottesdienst sind alle
herzlich zum Frhschoppen eingeladen,
der Musikverein Gundholzen-Horn sorgt
fr den musikalischen Rahmen.

Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Samstag, 20. Juni Vom Tag
Sch 14.00 Trauung von Jenny Thielsch und
Ulrich Ngele
hn 18.30 Familiengottesdienst mitgestaltet von den Grundschulkindern

Freitag, den 19. Juni 2015

14

Hri-Woche
Sonntag, 21. Juni
12. Sonntag im Jahreskreis
Sch 10.45 Hochamt zum Patrozinium St.
Genesius (Ged. fr Fritz und Erna Grundler)
musikalisch mitgestaltet vom Kirchenchor
Schienen/Wangen
anschl. Namensgebungsfeier des Kindergartens Schienen und Apro im Kindergarten
Dienstag, 23. Juni Vom Tag
Wa 18.30 Heilige Messe (fr Mina Hangarter)
Weiler 20.00 Informationsabend im Pfarrzentrum Weiler: Pfarrgemeinderat und
Gemeindeteam, mit Regionalreferent Karl
Seiler von der Kath. Regionalstelle Bodensee-Hohenzollern (Text siehe gemeinsame
Nachrichten)
Mittwoch, 24. Juni
Geburt Hl. Johannes des Tufers
hn 09.00 Heilige Messe (fr Ludwig Knon)
hn 18.30 Firmgruppe
Freitag, 26. Juni Vom Tag
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse (fr Fam. Barth,
Allweyer, Walch und Angehrige)
Samstag, 27. Juni Hl. Hemma, Hl. Cyrill
Wa 14.30 Taufe von Nora Trb
hn 19.00 Jugendgottesdienst auf dem
Linsenbhlhof Aberglaube aber Glaube!
(bei starkem Regen in der Kirche hningen)
Sonntag, 28. Juni
13. Sonntag im Jahreskreis
Wa 09.30 Heilige Messe (fr Hermann Lble
sowie fr Herbert Wieland und fr Alois Lier)

Gemeinsame Nachrichten fr
die Seelsorgeeinheit Hri
Dekanat Hegau Wahlen und konstituierende Sitzung
Am Donnerstag, 25. Juni 2015 wird sich der
Dekanatsrat des Dekanatsverbandes Hegau
neu konstituieren.
Zur Wahl der Delegierten der Erwachsenenverbnde und geistlichen Gemeinschaften
ldt das Dekanat Hegau um 18.15 Uhr in
den Gemeindesaal Liebfrauen, Singen, Uhlandstr. 37, herzlich ein. Die Wahl findet ffentlich statt.
Im Anschluss an den Gottesdienst um 19.00
Uhr in der Pfarrkirche Liebfrauen findet ab
20.00 Uhr die konstituierende Sitzung des
neuen Dekanatsrates, mit Wahl des Vorstandes und Delegierten in den Dizesanrat ebenfalls im Gemeindesaal Liebfrauen
ffentlich statt. Gleichzeit werden die ausscheidenden Dekanatsrtinnen und Dekanatsrte verabschiedet.
Pfarrgemeinderat und Gemeindeteams
An alle Katholikinnen und Katholiken, denen das kirchliche Leben auf der Hri ein
Anliegen ist:
Anfang dieses Jahres haben sich der von
Ihnen gewhlte Pfarrgemeinderat und der
Stiftungsrat fr die neu errichtete katholische Kirchengemeinde auf der Hri konstituiert.

In den einzelnen Gemeinden knnen jetzt


Gemeindeteams gebildet werden; diese
sollen dafr sorgen, dass die Kirche im Dorf
lebendig bleibt. Im Gemeindeteam knnen Sie sich einbringen mit dem, was Sie
besonders knnen, was Sie in der Kirche fr
wichtig halten, was Sie entwickeln wollen;
das umfasst so unterschiedliche Dinge wie
Besuchsdienst, praktische Mithilfe bei Veranstaltungen, Gestaltung von Gottesdiensten, Engagement fr ltere oder Kinder und
Jugendliche, Organisation von Bildungsveranstaltungen und ....?
Am Dienstag, den 23. Juni, 20 Uhr im Gemeindezentrum in Weiler wird sich der Pfarrgemeinderat der katholischen Kirchengemeinde auf der Hri mit den Aufgaben und
Befugnissen von Gemeindeteams beschftigen und ldt dazu alle Interessierten ganz
herzlich ein. Regionalreferent Karl Seiler, der
die Konzeption der Gemeindeteams und
die Erfahrungen schon bestehender Teams
in der Region zwischen Bodensee und Hohenzollern wie kaum ein zweiter kennt, wird
uns bei dieser Sitzung mit all seinen Erfahrungen zur Verfgung stehen, unsere Fragen beantworten und Wege aufzeigen, mit
vertretbarem Aufwand zukunftstrchtige
Initiativen zu ergreifen.
Alle, die sich fr dieses Thema interessieren,
auch, wenn Sie sich jetzt noch zur Mitarbeit
im Gemeindeteam entscheiden wollen, sind
herzlich eingeladen zu kommen auch Ihr
Interesse und Ihre Fragen helfen uns weiter.

kirche in Kattenhorn mit einem Familiengottesdienst. Anschlieend wechseln wir


auf den Vorplatz der Kirche, der im Sonnenschein ein schnes Ambiente fr ein
Fest bietet. Hier gibt es Gegrilltes mit Salat,
Kaffee und Kuchen. Es wird ein kleines Programm fr Kinder und Erwachsene geben.
Feiern sie mit uns!
Kirchenschiff Untersee
Anmeldung ab jetzt!
Am 26. Juli und 23. August, wird auf dem
Untersee ein Kirchenschiff unterwegs sein.
Das Kirchenschiff wird Schweizer Gemeinden mit den gegenberliegenden deutschen Gemeinden verbinden.
Route und Zustieg: 19.15 Uhr ab Berlingen,
19.25 ab Gaienhofen, 19.30 Uhr ab Steckborn, 19.50 Uhr ab Mammern und 20.15
Uhr ab Stein am Rhein.
Wir werden auf dem Rckweg einen Gottesdienst feiern.
Fr die Fahrt ist unbedingt eine Anmeldung notwendig. Die Schifffahrt ist kostenfrei. Wir bitten aber um einen Spende.
Flyer liegen in den Kirchen aus
Anmeldung:
Tourismusbro Stein am Rhein
Oberstadt 3
CH-8260 Stein am Rhein
Tel. +41(0)52 632 4032

Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
Fr.,19.06.
19h30 Chrle-Probe Petruskirche
So.,21.6.
10h00 Gottesdienst mit Abendmahl / Wein
Kattenhorn (Pfr. Klaus)
Di.,23.6.
15h00 Sptlese
Fr.,26.6.
19h30 Chrle-Probe Petruskirche
So.,28.6.
10h00 Gottesdienst / KiGo Gaienhofen (Hr.
Bhner)
Sptlese-Nachmittag am 23.6.2015,
Thema ein Spaziergang in Bildern durch
den Monat Juni.
Beginn 15.00 Uhr in Kattenhorn mit Kaffee
und Kuchen. Neue Gste sind herzlich willkommen.
Petrustag in Kattenhorn am 5. Juli
Auch dieses Jahr werden wir einen Petrustag feiern.
Wir beginnen um 10.00 Uhr in der Petrus-

Evangelische Kirchengemeinde
Radolfzell-Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
sekretariat@ekiboe.de
ffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Sonntag 21.06.2015
10.00 Uhr Gottesdienst mit Predigtreihe Hinaus ins Weite (Pfr. Weimer),
parallel Kindergottesdienst
Freitag 26.06.2015
19.00 Uhr Abendandacht AufAtmen
Sonntag 28.06.2015
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe und Kirchenchor (Pfr. Hilsberg), parallel Kindergottesdienst und Bible & Brunch fr Kids ab 10
Jahren

Freitag, den 19. Juni 2015

15

Hri-Woche

herzblut
tinte
druckerstrahl
schtze
aus
dem
felder
archiv

14. Mai bis 27. September 2015


Hermann-Hesse-Hri-Museum
Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen
www.hermann-hesse-hoeri-museum.de

Literarische Wanderungen auf


den Spuren
von Hermann Hesse

begeben sich die Teilnehmer auf des Dichters Spuren in die von ihm so geliebte und
inspirierende Natur. Die 1,5 bis 2,5 stndige Wanderung fhrt bei guter Witterung
zu landschaftlich reizvollen Orten, die Hermann Hesse oft besucht hat. Unterwegs
finden Lesungen von Texten und Gedichten
statt. Je nach Dauer der Wanderung haben
die Teilnehmer Gelegenheit zum Besuch des
Hermann-Hesse-Hri-Museums oder zu einer Erfrischung in der Cafteria. Parkpltze
befinden sich neben dem Kultur- und Gstebro sowie am Rathaus. Eine Anmeldung
ist unbedingt erforderlich, da die Teilnehmerzahl auf 25 Personen beschrnkt ist
(Mindestteilnehmer 10 Pers.). Die Kosten betragen 8 EUR, mit Gstekarte 7 EUR. Weitere
Termine: 23.07., 06.08., 20.08., 10.09., und
01.10.2015. Weitere Informationen sind erhltlich beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen,
Tel. 07735-81823,
info@gaienhofen.de, www.gaienhofen.de.

ist leitender Archivar des Franz-MichaelFelder Archivs und hat die Ausstellung im
Hesse-Museum kuratiert. Das Franz-Michael-Felder-Archiv in Bregenz sammelt seit 30
Jahren Schriftstellernachlsse und literarische Dokumente aus Vorarlberg und dem
gesamten Bodenseeraum. Weitere Informationen sind erhltlich beim Hesse Museum
Gaienhofen, Tel.: 07735/440949.

HESSE
MUSEUM
GAIENHOFEN

MIT NEUER
DAUERAUSSTELLUNG
AB 16. JUNI 2015:

GAIENHOFENER
UMWEGE.

Vortrag Archivarbeit im Hesse Museum Gaienhofen

Hermann Hesse und sein 1. Haus

Die nchste Literarische Wanderung auf


den Spuren von Hermann Hesse findet am
Donnerstag, 09.07.2015, um 14.15 Uhr beim
Hermann-Hesse-HriMuseum statt. Dabei

Im Rahmen der Sonderausstellung Herzblut, Tinte, Druckerstrahl. Schtze aus dem


Felder-Archiv Bregenz hlt Dr. Jrgen Thaler am Sonntag, 28.6.2015 um 11.00 Uhr im
Hesse-Museum Gaienhofen einen Vortrag
zum Thema Archivarbeit. Jrgen Thaler

Start der naturkundlichen


Solarbootfahrten

Wandern mit Schauer und Schmackes Krimiwanderung in Gaienhofen mit Input fr Hirn und Bauch

In den Monaten Juni, Juli


und August finden wieder
jeden Mittwoch die beliebten naturkundlichen Solarboot-Exkursionen statt.
An Bord der Solarfhre begrt Sie Kapitn Dieter Obergfell. Thomas
Wieland begleitet Sie mit seinem umfangreichen Wissen ber den Bodensee sowie
die Tier- und Pflanzenwelt bei der Ausfahrt.
Abfahrt ist jeweils um 16:30 Uhr am Steg im
Hafen Moos.
Hier die Termine: 24. Juni, 1., 8., 15., 22. und
29. Juli sowie 5., 12., 19. und 26. August 2015
Eine Anmeldung bis sptestens Dienstag 12:00 Uhr in der Tourist-Info Moos, Tel.
07732/9996-17 ist unbedingt erforderlich.
Die Fahrt kann nur bei gengender Beteiligung und gutem Wetter stattfinden.

HESSE MUSEUM GAIENHOFEN


Hermann Hesses 1. Haus Kunst Literatur

Kapellenstrae 8
78343 Gaienhofen am Bodensee
Tel: 07735 - 440 949
Fax: 07735 - 440 948
www.hesse-museum-gaienhofen.de

Einfach nur Wandern?


Nein, hier erwartet einen einiges mehr.
Nach einem Kriminalwasser wandern die
Teilnehmer mit Gstefhrer Klaus Millmeier auf den Pfaden eines authentischen
Mordes. Mit viel Charme und Witz gibt der
Schauspieler unterwegs Hinweise und legt
Finten, die Wander-Kommissare suchen
Indizien auf und neben den Wegen und
lsen am Ende gemeinsam einen echten
Hri-Mordfall. Belohnt werden die fleiigen Ermittler nicht nur mit einer Speck
und Schnaps-Verkstigung, es wink auch ein Gewinn.
Ein Erlebnis nicht nur fr Tatort-Verrckte!
Fr, 26.06., 10 Uhr, Tourist-Information Gaienhofen,
Im Kohlgarten 2,
D- 78343 Gaienhofen, www.original-bodensee.de
Freitag, den 19. Juni 2015

16

Hri-Woche

Hri-Fhre Sommer 2015

Personen - und Velofhre im Untersee

1. Mai bis 28. Juni: Sonntags & Feiertage


6. Juli bis 13. September: Dienstag, Donnerstag, Sonntag
Abfahrt

Horn*
Berlingen
Gaienhofen

09.50
10.00
10.15

14.15
14.25
14.40

15.55
16.05
16.20

Ankunft

Steckborn

10.20

14.45

16.25

Abfahrt

Steckborn
Gaienhofen
Berlingen

10.35
10.40
10.55

15.00
15.05
15.20

16.35
16.40
16.55

Ankunft

Horn*

11.05

15.30

17.05

Bei Niederwasser wird anstelle *Horn=Gaienhofen angefahren.

Erwachsene
5,00 / 6,00SFr.
mit Gstekarte
4,00/5,00SFR.

Fahrplan Hri-Fhre
MS Seestern
an Sonn- und Feiertagen
Die MS Seestern verkehrt sonn- und feiertags zwischen Horn, Gaienhofen, Berlingen
und Steckborn.
Vom 6.7. bis 13.9. verkehrt die Fhre auch
dienstags, donnerstags und sonntags zu
den gleichen Zeiten. Neu ist das Tagesticket
zum Preis von 9 (8 Gstekarte), Kinder 5
, Familien 24 (Gstekarte 22 ). Auch die
Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein
erkennt die Seestern-Tickets auf diesen Strecken an. Weitere Informationen:
Schifffahrt Lang, Tel. 07735/8891,
www.schifffahrtlang.de oder beim Kulturund Gstebro Gaienhofen,
Tel. 07735 / 81823, info@gaienhofen.de.

Nchste Eventfahrten
MS Seestern
23./30.06. und
7./14./21./28.7.2015 Abendrundfahrt
19:30 Uhr ab Steg Horn, bei Niedrigwasser
ab Steg Gaienhofen, Fahrpreis 11 im Vorverkauf
2./9./16. (ausgebucht)/23. (ausgebucht),
30.07.2015 Italienisches Buffet
18:30 Uhr ab Steg Horn, bei Niedrigwasser ab
Steg Gaienhofen, Fahrpreis 40 imVorverkauf
Reservierung und Vorverkauf beim Kulturund Gstebro Gaienhofen,
Tel. 07735/81823, info@gaienhofen.de

Fahrpreise einfache Strecke:


Kinder bis 6 Jahre
Velo / Fahrrad
Fahrt + Velo frei
2,50 / 3,00SFr.
Kinder 7-14 Jahre
3,00 / 4,00SFr.

NEU: Mit dem


Erwachsene
9,00 / 11,00SFr.
mit Gstekarte
8,00/10,00SFr.

Familie
14,00 / 17,00SFr.
mit Gstekarte
12,00/15,00SFr.

Tagesticket den ganzen Tag auf See:


Kinder bis 6 Jahre
Fahrt + Velo frei
Kinder 7-14 Jahre
5,00 / 6,00SFr.

Velo / Fahrrad
4,00 / 5,00SFr.

Familie
24,00 / 29,00SFr.
mit Gstekarte
22,00/27,00SFR.

Charteranfragen gerne an:

Schifffahrt Lang Erbringstr. 24 78343 Horn


Tel. 0049(0)7735-8891 Schiffstel. 0049(0)1716817427
info@schifffahrtlang.de www.schifffahrtlang.de

Die Hri entdecken - Rundwanderungen ber die Hri


Am Mittwoch, 8.7.2015 findet um 14 Uhr
eine Rundwanderung ber die Halbinsel
Hri und durch die Wlder des Schienerbergs statt. Die Wanderer entdecken zusammen mit der Wanderfhrerin des Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann die herrlich
unberhrte Natur dieser Region. Der Treffpunkt fr die Teilnehmer ist das Kultur- und
Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgarten 1. Die
Wanderung findet statt ab 4 Personen und
dauert 2 bis 3 Stunden.
Weitere Wanderungen werden angeboten
am:
29.7., 12.8., 26.8., 2.9., 9.9., 16.9. und 30.9.
Die Kosten fr Erwachsene betragen 3 , fr
Kinder 1,50 .
Anmeldungen sind mglich beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel.
07738/81823, info@gaienhofen.de, Rckfragen bezglich Wanderung bei Brbel Liebermann, Tel. 07735/3979.

Freitag, 19. Juni 2015:


Duchtlingen Abendliches Geopanorama am Hohenkrhen
Lassen Sie sich von der abendlichen Aussicht verzaubern! Etwas vorwitzig steht der
Hohenkrhen in der Aachniederung und ist
von weithin sichtbar. Der Hohenkrhen gehrt mit dem Hohentwiel und dem Mgdeberg zu einem der drei bedeutenden
Phonolithstcke im Hegau.
Die anderen Kegelberge des Hegaus haben
eine andere Gesteinszusammensetzung.
Was es mit dieser Vulkanruine Besonderes
auf sich hat und wie der Kegelberg zu seiner heutigen Form kam wird - all das wird im
Verlauf der abendlichen Fhrung allgemeinverstndlich erlutert. Nach dem zugegebenermaen etwas steilen Aufstieg belohnt
allerdings eine spektakulre 360 Rundumsicht bis hin zum Bodensee und den sdlichen Auslufern der Schwbischen Alb.
Bei klarer Sicht lohnt die Mitnahme eines
Fernglases. Einige zustzliche Hinweise zu
Freitag, den 19. Juni 2015

17

Hri-Woche
verschiedenen botanischen Besonderheiten
ergnzen die abendliche Geo-Wanderung.
Bitte achten Sie auf festes Schuhwerk, da
der Weg bei feuchter Witterung rutschig
sein kann.
Informationen und Preise: Treffpunkt um
18h am Parkplatz Duchtlinger Pass; Unkostenbeitrag: 7 (< 16 Jahre in Begleitung
Erwachsener frei); Dauer: ca. 1 h; Anmeldung: Tel. / SMS 0162-4065416 oder per EMal geotourist(at)aol.com

Musik mit Humor


im Bootsstble

Herzliche Einladung

Liebe Musikfreunde,
am Freitag, 19.06.2015, 20:30 Uhr ist es
wieder soweit:
Markus Mller (allerhand Geblse) und Josef Weimert (Piano und mehr) spielen wieder im Bootsstble in Wangen am See.
Unter dem Motto: Kindskpfe wir wollen doch nur spielen! prsentieren die
beiden Vollblutmusiker ein abwechslungsreiches Programm quer durch alle Musikrichtungen und Herren Lnder, gespickt
mit einer ordentlichen Portion Humor.
Seien Sie also gespannt und kommen Sie
vorbei! Die beiden Kindskpfe Markus und
Josef freuen sich auf Sie!
Der Eintritt ist frei!
Infos unter www.bootsstueble-wangen.de

zu unserem Beneiz-Konzert

am 26. Juni 2015 um 19:00 Uhr

in der Wallfahrtskirche St. Genesius zu Schienen


veranstaltet von

Sophia Singer

Max Mai
mit der musikalischen Untersttzung unserer Freunde.

im Anschluss an
unser Abitur am Ambrosius-Blarer Gymnasium in Gaienhofen
werden wir ab August 2015 ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)
in Kolumbien bzw. Peru absolvieren. Dort werden wir uns im Rahmen sozialer Projekte engagieren und mit Kindern und Jugendlichen
aus benachteiligten Verhltnissen arbeiten.

Stunde des offenen Labors

Dendrochronologisches Labor des Landesamtes fr Denkmalpflege


Dienstag, 23. Juni 2015, 16:30 h

Wir ffnen unsere Tr fr eine Stunde! Schauen Sie uns bei der Arbeit ber die Schulter,
erfahren Sie die Holzwelt der Pfahlbauer,
Kelten und Rmer, erleben Sie Jahrringdatierung von archologischen Hlzern am Objekt und mit den Menschen, die dies tglich
mit Material aus dem ganzen Land tun.
Weitere Termine:
Dienstag, 24. November 2015, 16:30h.

Ort: Landesamt fr Denkmalpflege, Arbeitsstelle Feuchtbodenarchologie, Fischersteig


9, Hemmenhofen, Anfahrt ber Alter Weg/
Hsliacker, zu Fu/Rad ber Fischersteig)

Da das Jahr nicht komplett vom Bund bernommen werden kann, sind
wir als Freiwillige dazu aufgefordert uns einen Spendenkreis aufzubauen.
Im Rahmen eines musikalischen Abends - dessen Programm von der
Klassik bis hin zur Moderne reicht - freuen wir uns ber EureUntersttzung!
Es bedanken sich imVoraus und freuen sich ber Euer Kommen.

Sophia &
Max

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Freitag, den 19. Juni 2015

18

Hri-Woche
Veranstaltungskalender
Moos

Veranstaltungskalender
Gaienhofen

27.06.2015
14:30 Uhr ffentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Samstag ab 6 Personen

Samstag, 20. Juni


- Bezirksmusikfest anlsslich 50-jhrigem
Jubilum, Musikverein Bankholzen, Bankholzen

19.06.2015
19:00 Uhr Gundholzer Dmmerschoppen
am Clubheim des Country-Club mit dem
Musikverein Horn-Gundholzen

27.06.2015
Brgermeister- und Hermann-Hesse-Pokalregatta des YC Gaienhofen

Sonntag, 21. Juni


- Bezirksmusikfest anlsslich 50-jhrigem
Jubilum, Musikverein Bankholzen, Bankholzen

19.06.2015
19:00 Uhr Fureflex - Gehmeditation Vortrag in der Galerie am See, Hauptstr. 213,
Gaienhofen, Tel. 07735/9383279

Montag, 22. Juni


- Bezirksmusikfest anlsslich 50-jhrigem
Jubilum, Musikverein Bankholzen, Bankholzen

20./21.06.2015
Benefiz-Fuballjugend-Turnier des FC hningen-Gaienhofen auf dem Sportplatz hningen

Dienstag, 23. Juni


- 15:00 Uhr,Treffen der Strickkreisfrauen, Josefszimmer im Pfarrzentrum Weiler
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Parkplatz

20.06.2015
14:30 Uhr ffentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Samstag ab 6 Personen

Mittwoch, 24. Juni


- 16:00 Uhr, Energieberatung, Energieagentur gemeinntzige GmbH im Kreis KN, Rathaus Moos
- 16:30 Uhr, Solarboot-Exkursion, Hafen
Moos, Anmeldung erforderlich
- 20:00 Uhr, 2. Hauptversammlung, Hri-Bikers, Vereinshaus Horn
Donnerstag, 25. Juni
- 14:00 Uhr, Treffen Seniorengemeinschaft
Moos, Gasthaus Schiff
Freitag, 26. Juni
- 19:30 Uhr, Vereinshock, Segelclub Moos,
Seglerheim
- 19:30 Uhr, Witwendramen-schwarzhumoriges Panoptikum von Fitzgerald Kusz, Torkel
Bankholzen
- Jugendturnier, SC Bankholzen-Moos,
Sportanlage Mooswald
Samstag, 27. Juni
- Jugendturnier, SC Bankholzen-Moos,
Sportanlage Mooswald
- 10:00 Uhr, Clubausfahrt, Segelclub Moos,
Seglerheim
- 19:00 Uhr, Floriansfest, Feuerwehr, Feuerwehrhaus Moos
Sonntag, 28. Juni
- 10:00 Uhr, Floriansfest, Feuerwehr, Feuerwehrhaus Moos
Dienstag, 30. Juni
- 15:00 Uhr,Treffen der Strickkreisfrauen, Josefszimmer im Pfarrzentrum Weiler
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Parkplatz

20.06.2015
46. Internationale Freundschaftsregatta des
YC Gaienhofen
20.06.2015
15:00 Uhr Das ischt aber e nobli Frau vu Basel... Inszenierter Gang durch Gaienhofen
auf den Spuren der Mia Hesse. Ab HermannHesse-Haus (1907-1912), Hermann-HesseWeg 2, Infos/Anmeldung Tel. 07735/440653
oder www.hermann-hesse-haus.de
21.06.2015
10-17:00 Uhr Kruterkochtag En Guete;
Feines Kochen mit Wildkrutern. HermannHesse-Haus (1907-1912), Hermann-HesseWeg 2, Infos/Anmeldung Tel. 07735/440653
oder www.hermann-hesse-haus.de
21.06.2015
11:00 Uhr Clubregatta Seglervereinigung
Singen-Hegau am Clubgelnde Gundholzen
23.06.2015
19:30 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Horn (bei niedrigem
Wasserstand ab Gaienhofen), ca 1,5 h, Anmeldung unter Tel. 07735/81823
24.06.2015
20:00 Uhr Clubabend des Modellbahnclub
Hri im Gasthaus Kaiser-Eck
26.06.2015
10:00 Uhr Mord am Horn Krimiwanderung
auf der Hri ab Kultur- und Gstebro Gaienhofen, ca. 6-7 h, ca. 8-10 km, Info unter
www.original-landreisen.de

Sonntag, 5. Juli
- Hafenfest, Frderverein Mooser Rettich,
Hafen Moos

26.06.2015
19:30 Uhr Promenadenkonzert mit der Brgerkapelle Hemmenhofen an der Uferpromenade Hemmenhofen

Ausstellung - Rathaus Moos


Kunst aus der Dose von Tobias Hepfer
ffnungszeiten:
Mo. Do. 8.00 bis 12.00 Uhr
Mi. 14.00 bis 18.00 Uhr
Fr. 8.00 bis 12.30 Uhr

26.06.2015
20:15 Uhr Jess Jochimsen Fr die Jahreszeit
zu laut Kabarettkiste im Schloss Gaienhofen, Vorverkauf beim Kultur- und Gstebro, Tel. 07735/81823

28.06.2015
9:30 Uhr Patrozinium St. Johann Horn
28.06.2015
14:00 Uhr ffentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmeldung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
28.06.2015
15:30 Uhr ffentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmeldung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
28.06.2015
11:00 Uhr Vortrag Archivarbeit im Rahmen
der Sonderausstellung Herzblut, Tinte, Druckerstrahl. Schtze aus dem Felder-Archiv
Bregenz von Dr. Jrgen Thaler, Weitere Informationen: Hesse Museum Gaienhofen,
Tel 07735/440949
30.06.2015
19:30 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Horn (bei niedrigem
Wasserstand ab Gaienhofen), ca 1,5 h, Anmeldung unter Tel. 07735/81823
02.07.2015
18:30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Horn (bei
niedrigem Wasserstand ab Steg Gaienhofen), 18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmeldung beim Gstebro Tel. 07735/81823
3./4./5.07.2015
18/12/11 Uhr Strandfest des SV Gaienhofen
in den Uferanlagen Gaienhofen
03.07.2015
19:30 Uhr Promenadenkonzert mit Gastkapelle an der Uferpromenade Hemmenhofen
03.-05.07.2015
Donauwochenende des TV Gaienhofen in
Dietfurt
04.07.2015
14:30 Uhr ffentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Samstag ab 6 Personen
04.07.2015
Mondscheinfahrt des YC Horn
05.07.2015
10:00 Uhr Jugendsegeltag des YC Gaienhofen
05.07.2105
10:00 Uhr Petrustag mit Familiengottesdienst in der Petruskirche Kattenhorn

Freitag, den 19. Juni 2015

19

Hri-Woche
Ausstellungen
Hermann-Hesse-Hri-Museum
bis 27. September 2015
Herzblut. Tinte. Druckerstrahl.
Schtze aus dem Franz-Michael-FelderArchiv in Bregenz
Eine Ausstellung des Franz-Michael-FelderArchivs in Kooperation mit der Literarischen
Gesellschaft Forum Allmende und dem Hermann-Hesse-Hri-Museum
Neue Dauerausstellung Gaienhofener
Umwege Hermann Hesses 1. Haus
Geffnet: Di-So: 10-17 Uhr, So u.Feiertage
1017 Uhr
Informationen Hermann-Hesse-Hri-Museum Gaienhofen, Tel. 07735/440949,
www.hermann-hesse-hoeri-museum.de
Museum Haus Dix Hemmenhofen
bis 31. Oktober 2015
Otto Dix und die Farblithographie
Geffnet: Di-So: 11-18 Uhr
Informationen: Museum Haus Dix Hemmenhofen, Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de,
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Galerie am See & Caf
Ausstellung Regionale Knstler
ffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 9-13 und 1418 Uhr, Mi, Sa: 9-13 Uhr, So 13-17 Uhr
Kontakt: Galerie am See, Hauptstr. 214,
78343 Gaienhofen, Tel. 07735/9383279,
info@galerieamsee.de

Veranstaltungskalender
hningen
Freitag, 19. Juni 2015
18.00 Uhr Treffpunkt am Parkplatz Duchtlinger Pass zum abendlichen Geopanorama
am Hohenkrhen
Anmeldung: Tel. / SMS 0162-4065416 oder
per E-mail geotourist@aol.com
Freitag, 19. Juni 2015
20.30 Uhr Kindskpfe - wir wollen doch nur
spielen! Musikalischer; humorvoller Abend
im Bootsstble Wangen, Seeweg 13
Samstag/Sonntag, 20. und 21. Juni 2015
Benefizturnier FC hningen-Gaienhofen,
Sportplatz hningen
Samstag/Sonntag, 20. und 21. Juni 2015
SMYH Wangen: Samstag Seedienstbung +
SMYH-Treff; Sonntag Jugendtreff
Dienstag, 23. Juni 2015
10.00 Uhr Meditative Wanderung um das
Bergdorf Schienen mit Geschichte und Literatur. Treffpunkt: Kirche St. Genesius in
Schienen
Mittwoch, 24. Juni 2015
BUND Ortsgruppe hningen, HardseenFhrung in Gottmadingen und Besichtigung BUND-Garten mit Eberhard Koch.
Treffpunkt: 16.30 Uhr am LIDL-Parkplatz
Mittwoch, 24. Juni 2015
19.30 Uhr Vortrag zur Wiedererffnung des
Strandbades in Wangen im ehemaligen Rathaus Wangen

Donnerstag, 25. Juni 2015


Ab in die Gummistiefel Mit-Mach-Tag auf
dem Linsenbhlhof hningen, Lernort Bauernhof, fr Kleinkinder bis zum 4. Lebensjahr. Anmeldung unter Tel.07735/919124
(Fam.Hberle)
Freitag, 26. Juni 2015
14.30 Uhr BUND Kindergruppe B
Treffpunkt Kreuzhof alt. Friedhofparkplatz
hningen. Wir erforschen den Schienerbach.
Freitag, 26. Juni 2015
Sommer-Scheunen-Theater auf dem Linsenbhlhof hningen. Infos unter Tel.
Tel.07735/919124 (Fam.Hberle)
Freitag, 26. Juni 2015
20.30 Uhr Kellerpoesie - Vom Wein und anderen -geistern Literarisch-musikalischer
Abend im Bootsstble Wangen, Seeweg 13
Samstag/Sonntag, 27. und 28. Juni 2015
Narrenbrunnenfest in Wangen beim Mondfngerplatz. Sa ab 18 Uhr, So ab 11 Uhr
Samstag, 27. Juni 2015
19.30 Uhr Klosterhofserenade in hningen
mit dem Thurgauer Nostalgie-Orchester.
Bei schlechtem Wetter im Foyer der Halle.
Sonntag, 28. Juni 2015
13.00 Uhr Clubregatta Blaues Band in hningen beim Segelclub hningen
Freitag, 3. Juli 2015
14.00 bis 18.00 Uhr Schulfest der GHS hningen - Alle sind herzlich willkommen!
Freitag, 03. Juli 2015
20.30 Uhr Musica Saudade im Bootsstble
Wangen, Seeweg 13
Sonntag, 05. Juli 2015
Bohlinger Wallfahrt von Bohlingen nach
Schienen zur Wallfahrtskirche St. Genesius
Mittwoch, 08. Juli 2015
15.00 Uhr Jdisches Leben am See Fhrung
durch das christlich-jdische Dorf Wangen.
Treffpunkt: Parkplatz beim Museum Fischerhaus. Infos/Anmeldung: Tourist-Information
hningen, Tel. 07735/819-20
Donnerstag, 09. Juli 2015
9.30 Uhr Klosterspuren am Untersee Fhrung durch das Klosterareal hningen.
Treffpunkt am Brunnen beim Rathaus hningen. Anmeldung: Tourist-Information
hningen, Rathaus, Tel. 07735/819-20
Freitag, 10. Juli 2015
19.00 Uhr Dmmerschoppen beim Musikverein Wangen an und in der Pausenhalle
der Schule
Freitag, 10. Juli 2015
19.30 Uhr Vernissage zur Fotoausstellung
im Museum Fischerhaus Wangen, Seeweg 1;
Unser Blick auf die Welt - Sommerausstellung 11.07. bis 30.08.2015; ffnungszeiten:
Di-Sa 11-17 Uhr, Sonn-/Feiertage 14-17 Uhr
Freitag, 10. Juli 2015
20.30 Uhr Schu-bi-du - mit 80 Schuhen um
die Welt Musik-Kabarett im Bootsstble
Wangen
Samstag,11. Juli 2015
15.00 Uhr Fhrung durch die Petruskirche in
Kattenhorn
Samstag, 11. Juli 2015
19.00 Uhr Klosterhofkonzert in hningen,
MGV hningen-Schienen

Regelmige Veranstaltungen
Kirchenfhrung in der Wallfahrtskirche
St. Genesius in Schienen
regelmig freitags bis zum 4. September
um 10 Uhr.
Infos: Tourist-Information hningen, Klosterplatz 1, Tel. 07735/819-20
Krutergarten in Schienen, St. Michael/St.
Mauritius Kapelle, Am Kppeleberg; Besichtigung bis zum 30. September tglich von
11 bis 17 Uhr mglich.
Linsenbhlhof hningen, Lernort Bauernhof, Tel.07735/937248 (Fam.Hberle):
Bauernhof hautnah erleben mittwochs
14.30 - 17.30 Uhr fr Kinder zwischen 5 und
8 Jahren;
freitags 15.30 - 18.30 Uhr fr Kinder zwischen 9 und 12 Jahren.
Bootsstble Wangen,
Seeweg 13, Tel. 07735/440662:
samstags und dienstags 8.30 - 16 Uhr Kanu-Erlebnistour Hochrhein von Wangen
nach Schaffhausen
freitags 15.30-20.30 Uhr ...der Sonne entgegen gefhrte Rheintour von Wangen nach
Diessenhofen/Schweiz
Qigong in Wangen am Strand des Hotels
Residenz Wangen
Mai bis September, 9.30 10.15 Uhr regelmig mittwochs (nur bei guter Witterung)
Teilnehmen knnen alle Interessierten ohne
Anmeldung, lockere Kleidung wird empfohlen.
Ausstellung
Museum Fischerhaus Wangen
bis zum 05. Juli 2015
Sonderausstellung 500 Jahre Fossilienfunde in Wangen
ffnungszeiten:
Di-Sa 11-17 Uhr,
Sonn-/Feiertage 14-17 Uhr
Sonderffnungen und Fhrungen nach telef. Vereinbarung unter Tel. 07735/3922 oder
1342

Stein am Rhein
Cinema Schwanen
Fr, 19.06.2015
20.00 Uhr Woman in Gold D; 16/14 J.
Sa, 20.06.2015
20.00 Uhr Woman in Gold D; 16/14 J.
So, 21.06.2015
15.00 Uhr Ostwind 2 D; 12/10 J.
20.00 Uhr Das Deckelbad CHD; 14/12J.
- Alle Angaben ohne Gewhr -

Freitag, den 19. Juni 2015

20

Hri-Woche

Vereine Hri
Bnklefschters
Hri e.V.
Am kommenden Samstag, den 20 Juni
2015, findet unsere Jahreshauptversammlung im Schopf in Weiler statt. Beginn ist um
20 Uhr,
Tagesordnung:
1. Begrung Prsi
2. Bericht Schriftfhrer
3. Bericht Kassier
4. Bericht Kassenprfer
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Abstimmung Prospect
7. Auslflug 2015
8. Bnklefscht am 1.8.2015
9. Sonstiges
Denkt dran, unser Vereinsausflug steht vor
der Tr. Am 26. Juni gehts los, genaueres
besprechen wir an der JHV!!!

Sortengarten in Hemmenhofen - Mhaktion am 12. und 13. Juni


Da wir die Wiese in unserem Sortengartenin Hemmenhofen magerer machen wollen,
gehen wir vom Mulchen zum Mhen ber.
Inzwischen sind aber das Gras und sonstige
Pflanzen so hoch geschossen, dass es fr
den Balkenmher schwer wurde, sich durch
diese Dickicht zu schneiden. Aber auch das
Zusammentragen und Abtransportieren der
groen Menge an schwerem Gras war eine
anstrengende Arbeit - und das bei Sonne!

durchfhren. Hierzu knnen wir wieder viele Hnde mit Heugabel und Rechen gebrauchen.
Die BUND-Kindergruppe
trifft sich am Freitag, den 26. Juni 2015 von
14.30 Uhr bis ca. 17.30 Uhr zum Jahres-Grillfest mit Spiel und Spa an der Webnesthtte. Fr Speisen und Getrnke ist gesorgt.
Euer BUND-Team freut sich auf Euch.
Michael Bauer, Vorstand

20.-21.06.2015 Hauptversammlung
des SWV in Gengenbach

Die Ergebnisse der Junioren:


Trk SV Konstanz SG A 8:1
FC Gai (E2) C Radolfzell 2 3:6
SG Hilzingen - FC Gai (D2) 9:0
SG Bhringen - FC Gai (D) 5:0
FC Gai (B) SG Dettingen-Dingelsdorf 2:5
Terminvorschau:
+ Groes Jugendbenefizturnier 20. und
21.06.15 in hningen
Samstag: 9.30 Uhr - bis ca. 12.30 Uhr F Junioren
Ca. 12.30 Uhr -13.00 Uhr Bambinispiel
Ca. 13 Uhr - 17.30 Uhr E Junioren
Ca. 18 Uhr AH Spiel Bodenseeoldstars
Sonntag: 9.30 Uhr - bis ca. 17.30 Uhr D Junioren mit U 13 SC Freiburg FC Radolfzell, FV
Ravensburg, SC Pfullendorf, SC Konstanz, FC
Schaffhausen usw.
Ca. 17.30 Uhr bis 20 Uhr C Junioren
Wir bieten den ganzen Tag Essen, Getrnke Kaffee und Kuchen also auf gehts....
Wir sehen uns am Benefizturnier .....
+ Generalversammlung des FC hningen-Gaienhofen e.V. amFreitag, den
26.06.201520.00 Uhr im Sportheim des FC
hningen

Es sind noch Pltze frei ...

Sortengarten - Abtransport der Grasmengen

Leider haben wir es nicht geschafft, alles zu


mhen und alles Gras zu versorgen. Deshalb
werden wir noch eine weitere Aktion
am Samstag, den 20. Juni ab 9 Uhr im Sortengarten

....vom 11.-12.07.2015 auf der Bergwanderung zum Vilan/Falknishorn/CH; Weitere Informationen bitte direkt erfragen
beim Wanderfhrer Karl Honsel, Tel.
07735-938203
Anmeldeschluss je 20.06.2015
__________
17.-22.06.2015
115. Deutscher Wandertag in Paderborn

.....vom 11.-20.09.2015 auf der Albumrundung/Albsteig, unser Standquartier ist


ein Ferienhaus, ideal auch fr Familien
fr kleine Wanderungen und Spaziergnge zu den in der Nhe liegenden Burgen
und Ruinen; Weitere Informationen bitte
direkt erfragen beim Wanderfhrer
Dr. Konrad Heck Tel. 07735-919374

Wir laden ein am ...


... Dienstag 23. Juni 2015 um 10.00 Uhr
zur meditativen Wanderung mit dem Theologen Hans Suck um das Bergdorf Schienen
mit Geschichte und Literatur.
Treffpunkt ist die Kirche in Schienen.
... Samstag 27. Juni 2015 um 19.30 Uhr
zur traditionellen Klosterhofserenade; Das
Thurgauer Nostalgie-Orchester mit 34 Instrumental-musizierenden unter der Leitung
von Regula Raas spielen heiter- beschwingte Salonmusik in der Kleidung der BelleEpoque.
Getrnke-Bewirtung; Bei schlechtem Wetter
im Foyer der Halle.
Mitglieder, liebe Gste aus nah und fern,
Interessierte,
Neugierige, Sie alle sind herzlich willkommen zu unseren Veranstaltungen.

Vereine Moos

mmmhhh.... Erdbeerfest
Unser Erdbeerfest war wieder ein rundum
gelungenes Fest.
Bei schnem Wetter und musikalischer Unterhaltung durch das Duo MIZO durften wir
viele Gste willkommen heien und mit
unseren Leckereien rund um die Erdbeere
verwhnen.
Herzlichen Dank an dieser Stelle allen Kuchenspendern fr die leckeren Torten, den
fleiigen Helfern und natrlich unseren Gsten die uns mit Ihrem Besuch in unserer Vereinsarbeit untersttzen.
Behalten Sie uns in guter Erinnerung bis
zum nchsten mal
wenn es wieder heit:
mmmhhh..... Erdbeerfest
Freitag, den 19. Juni 2015

21

Hri-Woche

Der SC Bankholzen-Moos kehrt nach einem absoluten Krimi in die Kreisliga A


zurck!
FC Beuren-Weildorf - SC Ba-Mo 2:3
In einem packenden Finalspiel um den
Aufstieg in die Kreisliga A setzte sich der
SC verdient - wenn auch am Ende etwas
glcklich - mit 3:2 durch. Das Spiel begann
uert schlecht, nach 9 Minuten lag der SC
bereits mit 0:2 hinten. Mitte der ersten Hlfte wurde der SC strker und verkrzte durch
einen Freisto von M.Schindler auf 1:2. Nach
dem Seitenwechsel war es ein ausgeglichenes Spiel. Die letzten Spielminuten waren
jedoch nichts fr schwache Nerven. In der
87.Minute gelang dann der verdiente Ausgleichstreffer durch T.Schindler. Als die Zuschauer sich schon auf eine Verlngerung
einstellten, gelang dem SC in der 90.Minute
der vielumjubelte Treffer zum 3:2. Das Tor
zum Aufstieg in die Kreisliga A gelang dem
A-Jugendlichen Ron Pfeifer.
Ein ganz groes Dankeschn geht an die zahlreichen Zuschauer die das Team ber die gesamte Runde und natrlich besonders in der
Relegation angefeuert haben.
19.Klein- und Grofeldturnier des
SC Bankholzen-Moos
Von Freitag, 26.06. - Sonntag, 28.06.findet
die 19.Auflage des Jugendturniers im Mooswaldstadion statt.
Den Anfang machen bereits am Freitag die
F-Junioren. Am Samstagvormittag folgt das
E-Junioren Turnier, ehe sich am Nachmittag
die C-Junioren beim Grofeldturnier messen. Den Abschluss am Sonntag machen die
D-Junioren und die Bambinis.
Whrend des gesamten Turnier ist Festzeltbetrieb.
Nachtelfmeterschiessen am Samstagabend!
Am Samstagabend findet wieder das beliebte Nachtelfmeterschiessen statt. Fr Kinder
beginnt das Turnier bereits um 18.30 Uhr
(bis einschlielich D-Jugend). Ab ca. 19.30
Uhr beginnt das Turnier fr die Erwachsenen. Anmeldungen werden direkt vor Ort
angenommen.

Liebe Eltern,
unsere Jugendabteilung braucht dringend
Eure Untersttzung.
Aktuell sind 90 Kinder und Jugendliche in
unserer Jugendabteilung angemeldet, die

regelmig am Spielbetrieb teilnehmen.


Neun Trainer haben sich bereit erklrt, die
Betreuung, das Training und die gezielte
Ausbildung zum Fuballer, fr diese Kinder
und Jugendliche zu bernehmen.
Neun Trainer fr 90 Kinder und Jugendliche
ist ein Mini-Team, mit dem wir gerade in
der Lage sind, den regelmigen Sportbetrieb der Kinder und Jugendlichen zu
gewhrleisten. Dabei bleiben die ebenfalls
notwendigen, administrativen Arbeiten,
teilweise auf der Strecke. Auf Dauer geht das
nicht gut, und ist auch nicht tragbar.
Um langfristig Schaden von der Jugendabteilung abzuwenden, bitten wir heute die
Eltern unserer Jugendspieler um Untersttzung. Wir suchen mindestens zwei, besser
noch drei Mtter oder Vter, die sich vorstellen knnen, unser Jugendteam im administrativen Aufgabenbereich zu untersttzen.
Wir freuen uns auf Euch. Meldet Eure Bereitschaft direkt bei mir, Telefon 07732 972433,
oder bei den Trainern Eurer Kinder und Jugendlichen, oder bei jedem Vorstandsmitglied. Die Kontaktdaten finden Sie unter
www.sc-bankholzen-moos.de
Helmar Dummel
Vorstand

Bogenjugend des SV Weiler bei Kreismeisterschaft in Litzelstetten.


Bei der am 13.6. stattgefundenen Kreismeisterschaft Bogen Fita in Litzelstetten haben
viele Schtzen vom SV Weiler-Hri teilgenommen. Nicht nur Anzahlmig war man
stark vertreten, sondern auch bei der Medaillen Verteilung standen die Jugendlichen
des SV Weiler oft an der Spitze.
Hier die Platzierungen:
Schler C mnnl. 15m
1.Pl. Ort Felix

600 R.

Schler B mnnl. 25m


1.Pl. Zimmermann Finn
2 Pl. Schiffhauer Sven
3.Pl. Ort Jannek
4.Pl. Rist Tobias
5.Pl. Diez Felix

605 R.
577 R.
548 R.
469 R.
327 R.

Schler A mnnl. 40m


1.Pl. Schiffhauer Nico
2.Pl. Stble Nico
3.Pl Brgel Christian

623 R.
605 R.
507 R.

Schler A weibl. 40m


1.Pl. Stoffel Lena

516 R.

Jugend mnnl. 60m


3.Pl. Stoffel Thomas
4.Pl. Bhler Erik
5.Pl. Mittenzwei Friedrich

459 R.
419 R.
362 R.

Junioren 70m
2.Pl. Sturm Phillip
3.Pl. De Boni Nick

448 R.
393 R.

Der Schtzenverein gratuliert den Jugendlichen fr Ihre Erfolge und wnscht weiterhin
alle ins Gold.

Medallien-Gewinner SV Weiler-Hri

Unser nchstes Treffen findet am Donnerstag, 25. Juni 2015, 14:00 Uhr, im Gasthaus
Schiff statt. Wir sind eine kleine Gruppe
und wrden uns freuen, wenn sich der eine
oder andere Senior/in, gerne aus allen Mooser Ortsteilen, zu uns gesellen wrde zu einem zwanglosen Beisammensein einmal im
Monat

Wieder 5 : 4 gewonnen
Zu unserem dritten Spiel der Medenrunde
mussten wir nach Villingen fahren. Im letzten
Jahr hatte die dortige Mannschaft gegen uns
6 : 3 gewonnen. Die Einzel haben wir dieses
Jahr 4 : 2 gewonnen und die waren ein echter Krimi. Vier mal musste der Satz-Tiebreak
herhalten um zu dem Ergebnis zu kommen.
Unser Charly siegte souvern, aber unser
Heimkehrer aus Bankholzen hatte einen
rabenschwarzen Tag erwischt und verlor
den dritten Satz. So oft habe wir den noch
nie fluchen gehrt. Unser Siggi rappelte
sich auch auf und gewann ebenfalls im Tiebreak. Unser Prsi zeigte seine Nervenstrke, den ersten Satz verlor er klar, aber den
zweiten und vor allen den Tiebreak (10 : 8)
gewann er. Unsere Gummiwand Wolfgang
war wieder die Zuverlssigkeit in Person.
Ganz sicher erledigte er seine Aufgabe. Nun
mussten die Doppel zeigen wer der Sieger
ist und wir mussten ja nur eines gewinnen.
So stellte unser Trainer auf die erste Position auch die besten Spieler, aber die gingen
sang und klanglos unter. Hatten wohl beide
unter dem Erfolgszwang zu leiden und waren dem Druck nicht gewachsen. Auerdem
spielten sie weit unter ihren Mglichkeiten.
Das zweite Doppel verlor ebenfalls, so war
die letzte Chance, das dritte Doppel. Unsere
Gummiwand und der Prsi sollten es nun
machen. Es fing nicht gut an, der erste Satz
ging verloren, aber der zweite wurde gewonnen. So musste wieder ein Tiebreak die
Entscheidung bringen. Das war Spannung
pur! Nachdem sie 9 : 5 gefhrt hatten, zogen
die Gegner gleich. Aber die beiden blieben
cool und holten die fehlenden zwei Punkte,
was dann zum Gesamtsieg reichte.
Freitag, den 19. Juni 2015

22

Hri-Woche
Hallo junge Tennisfreunde und die die Ihr es
werden wollt.
Der TC Moos bietet jeden Dienstag und Mittwoch jeweils 17.30 Uhr ein Tennistraining
fr Kinder und Jugendliche auf der Tennisanlage im Mooswald an.
Jeder (mit und ohne Vorkenntnisse) ist willkommen mal ein Schnuppertraining zu absolvieren und dann kann man alles weitere
besprechen.
2 erfahrene bungsleiter helfen Euch den
Einstieg in die Tenniswelt zu finden. Probiert
es einfach einmal und vielleicht ist es die
Sportart, die Euch in den nchsten Jahren
viel Spa und Freude bereiten wird.

reiche Gastkapellen aus der Heimat. So sind


der Musikverein Horn Gundholzen, der Musikverein Gailingen und die Seniorenkapelle des Mv. Bhringen zu Gast. Fr znftige
Oberkrainerklnge sorgen das Mhlbach
Quintett aus dem Hegau. Mit diesem bunten Mix drfte fr jeden Musikgeschmack
etwas dabei sein. Am ersten Promenadenkonzert wird zudem das neue Konzertsegel
eingeweiht werden. Zu diesem Anlass wird
ein Vertreter der Sparkasse Singen Radolfzell vor Ort sein, die das Bauvorhaben mit einem grozgigen Betrag mglich gemacht
hat. Die Promenadenkonzerte finden jeweils
freitags in der Zeit vom 26. Juni bis 14. August ab 19:30 Uhr statt. Fr das leibliche
Wohl ist ebenfalls besten gesorgt.

Kanuclub Singen

Aerobic/Step-Aerobic am Mittwoch
Judith ist wieder zurck! Daher findet ab
08.07.2015 endlich wieder von 19 Uhr bis 20
Uhr Aerobic/Step Aerobic in der Turnhalle in
Weiler statt.

Du hast den Bodensee direkt vor deiner


Haustr, das Wetter wird immer schner und es reizt dich, mal etwas Neues
auszupobieren?Dann komm doch zum
Kanuclub Singen und schnupper bei uns
beim Paddeln rein.Wir bieten Schnupperpaddeln fr Erwachsene an, zeigen dir das
Material und natrlich gehts auch unter
Anleitung aufs Wasser. Weitere Informationen und Anmeldung findest du unter www.
kanuclub-singen.de oder schnupperpaddeln@kanuclub-singen.deDu hast Interesse
am Paddeln, bist zwischen 10 und 18 Jahre
und bist auf der Suche nach einer neuen
Freizeitaktivitt? Dann schau doch bei unserem Jugendtraining vorbei, dieses findet
Donnerstags um 17:30 Uhr beim Kanuclub
Singen statt.Weitere Information findest du
unter www.kanuclub-singen.de

Rasenheld gesucht
- die Spendenaktion des SV Gaienhofen
fr dringend notwendige Sanierung des
Hartplatzes.
Spenden und bei der groen AbschluTombola gewinnen!
Unsere Spendenaktion luft auf Hochtouren. Vielen Dank an alle die schon zum Rasenheld geworden sind.
Wer noch kein Spendenlos gekauft hat, es
lohnt sich!
Denn Dank unserer Sponsoren knnen wir
fr die Tombola tolle Preise im Gesamtwert
von ber 2.500,- zur Verfgung stellen. Vielen Dank dafr an:
Seehotel Hri - Hemmenhofen
1 Wellness Wochende fr 2 Personen
Krimi-Dinner fr 2 Personen
Regionaldirektion Deutsche Vermgensberatung - Salem
2 VIP Karten fr Allianz-Arena
Honeck Waldschtz Energie GmbH
Singen
Tankgutscheineimgesamtwertvon400,-
Europapark Rust
6 Ehrenkarten
Sealife Center Konstanz
10 Freikarten
Ravensburger Spieleland
2 Online Freikarten
Connyland CH Lipperswil
2 Freikarten fr Kinder

in Moos
Liebe Zumba-Teilnehmerinnen,
am 08.7.15 + 15.07.15 findet der
Mittwoch-Kurs von 18.30 19.30 Uhr
im Brgerhaus in Moos statt.
Im Anschluss daran geht der Mittwoch-Kurs
in die Sommerpause. Gerne knnt ihr montags von 20-21 Uhr in der Turnhalle Weiler
den Zumba-Kurs besuchen.

Vereine Gaienhofen

Auch in diesem Jahr veranstaltet die Brgerkapelle in den Uferanlagen von Hemmenhofen ihre beliebten Promenadenkonzerte.
Fr die musikalische Unterhaltung sorgen
die Brgerkapelle Hemmenhofen und zahl-

Fuwallfahrt nach Horn, St. Johann am


Mittwoch, 01. Juli 2015
Thema: Gegen und Nehmen
Liebe Frauen,
wir laden alle Frauen ganz herzlich zur diesjhrigen Fuwallfahrt in die Pfarrkirche St.
Johann in Horn ein. Um 18.45 Uhr wird ein
kurzer Stationenweg bei der Kirche angeboten. Bitte nehmen Sie fr die
erste Station einen kleinen Stab und einen
kleinen Ball mit.
Der Wortgottesdienst beginnt um 19.30
Uhr.
Die Kollekte wird je zur Hlfte an Frauen
in Not und an die Kinderhilfe Bethlehem
weitergeleitet.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wnschen allen Teilnehmerinnen gute Begegnungen miteinander.

EKS CH Schaffhausen
1 Victorinox Swiss Tool

Gaienhofen am Steg
MV Horn Gundholzen

Freitag

ab 18:00 Uhr :

Samstag

ab 12:00 Uhr : Speisen, Getrnke, Kaffe & Kuchen


ab 17:30 Uhr :

Sonntag

garagemen
Way of Rock

ab 11:00 Uhr : Frhschoppen mit

Frisches Bodensee-Felchenfilet vom Grill, Gaienhofener Bllefleisch,


selbstgemachter Kartoffelsalat, .
Bierinsel, Weine vom Weingut Margraf von Baden

Freitag, den 19. Juni 2015

SV Gaienhofen

23

Hri-Woche

Ergebnisse Verbandsspiele vom 07. und


13.06.:
U12 Junioren / 1. Bezirksklasse:
TC Gaienhofen 1 - TC Rebberg : 2:4
Damen 40 / 1. Kreisliga: TC Schienerberg/TC
Gaienhofen 1 - TC Rebberg: 6:0
Herren 1 / 1.Bezirksklasse: TC Konstanz 2 TC Gaienhofen 1: 5:4
Mannschaftsspiele am kommenden Wochenende
Heimspiele auf unserer Anlage:
So., 21.06.2015 um 10.00 Uhr
Herren 1 / 1.Bezirksklasse: TC Konstanz 2 TC Gaienhofen 1
Auswrtsspiele:
Sa., 20.06.2015 um 09.30 Uhr
Damen 40 /1. Kreisliga: MTC Meersburg 1 TC Gaienhofen 1
Sa., 20.06.2015 um 14.00 Uhr
Herren 50 /2. Bezirksklasse: TC DettingenWallhausen - TC Gaienhofen 1
Zuschauer zur Untersttzung der Mannschaften sind herzlich willkommen.
Souverner Heimsieg der Damen
TSG Schienerberg/TC Gaienhofen
Der TC Gaienhofen gratuliert seiner Damen
40-Mannschaft zum souvernen Heimsieg
mit 6:0 gegen den TC Rebberg und wnscht
fr die kommenden Verbandsspiele weiterhin viel Spa und Erfolg.

Vocalensemble
Gaienhofen e.V.
Konzertreise des Vokalensembles Gaienhofen nach Prag im Mai 2015
Das Vokalensemble Gaienhofen blickt auf
eine sehr interessante Konzertreise voller
neuer Eindrcke und unvergesslicher Chorerlebnisse zurck. Gemeinsam mit dem Auenwald-Brass- Ensemble reisten wir vom 27.31. Mai nach Prag, um an ganz besonderen
Orten ein Chor- und Blserkonzert zu geben
unter der Leitung von Sigfried Schmidgall.
Eigentlich war nur vorgesehen, ein Konzert
in der Kirche San Salvator zu geben und eine
Messe im St. Veits Dom musikalisch mitzugestalten mit Werken aus unserem Konzertprogramm Te Deum Laudamus.Wir
sangen unter anderem das Te Deum von
Joseph Haydn, das Gloria und Benedictus aus der Missa in Jazz von John Rutter
und das berhmte Ave verum corpus von
Wolfgang Amadeus Mozart. Interessante
Blserstcke standen ebenfalls auf dem Programm. Aber dann ergab sich zustzlich zu

den geplanten Auftritten die fantastische


Gelegenheit, im Anschluss an die Messe und
nach tschechischen Begrungsworten des
Prager Kardinals auch bei der Nacht der offenen Kirchen einige Werke noch einmal zu
Gehr zu bringen. War der Konzertbesuch in
der Kirche San Salvator eher mig, sangen
wir diesmal im bis auf den letzten Stehplatz
gefllten St. Veits Dom vor einem Publikum, das sich offensichtlich sehr ber das
unerwartete Chorkonzert freute und reichlich Beifall spendete. So hatte sich die viele
Mhe doch gelohnt, die Pauken und Blasinstrumente noch einmal einige hundert Meter
zu tragen, diesmal bei strmendem Regen!
Interessant waren die verschiedenen Stadtspaziergnge mit unseren Prager Stadtfhrerinnen durch die historischen Viertel auf
beiden Seiten der Moldau, verbunden durch
16 Brcken, darunter die berhmte Karlsbrcke aus dem 14. Jahrhundert. Selbstverstndlich wurden wir auch durch die
mchtige Burganlage Hradschin begleitet,
heute Sitz des Staatsprsidenten und diverser Ministerien. Dort befindet sich auch der
Palast des Kardinals in unmittelbarer Nhe
zum besonders eindrucksvollen gotischen
St. Veits Dom. Sehr nachdenklich stimmte
der Besuch des ehemals jdischen Stadtviertels von Prag, heute genannt Neustadt,
von dem noch mehrere Synagogen und
ein alter Friedhof mitten in der Stadt Zeugnis ablegen. Die lteste Synagoge mit dem
ungewhnlichen Namen Altneu Synagoge,
erbaut im 13. Jahrhundert und bis heute
fr jdische Gottesdienste genutzt, hat uns
ganz besonders beeindruckt.
Auch der kulinarische Spa kam nicht zu
kurz, in einem typisch bhmischen Restaurant wurden die lokalen Spezialitten
probiert, diverse Kndel, gebackenes Rindund Schweinefleisch mit sem Wei- und
Rotkraut, dazu einige Glser tschechisches
Bier und ziemlich laute Volksmusik, life! Wer
eher die Ruhe suchte, konnte sich in einem
der wunderschnen Jugendstilcafes in der
Stadt erholen und vergngen mit leckeren
Kuchen, zahlreichen Kaffeespezialitten,
echter Kaffeehausmusik am Flgel und aktuellen internationalen Zeitungen. Sicherlich
wird uns diese Reise als Hhepunkt unserer
Chorgeschichte noch lange in Erinnerung
bleiben.

Hermann Hesse Pokal und Brgermeisterpokal 2015


Am 27.Juni findet die jhrliche Regatta zum
Hermann Hesse Pokal der Yacht-Clubs Hemmenhofen und Gaienhofen statt.
Ausrichter ist in diesem Jahr der Yacht-Club
Gaienhofen e. V. Gleichzeitig wird der Brgermeisterpokal der Gemeinde Gaienhofen
ausgeschrieben. Startbereitschaft ist am
Samstag, den 27.06. ab 12.55 Uhr . Nach
Wettfahrtende findet ein Seglerhock mit gemeinsamen Abendessen im Clubheim statt.
Die Siegerehrung ist gegen 19.00 Uhr durch
Brgermeister Uwe Eisch.
Die Organisatoren freuen sich auf gute Wind
und Wetterverhltnisse, sowie eine rege Teilnahme!

Vereine hningen

War das spannend im Schienerbach! Die


BUND-Kindergruppe war zwar klein bei unserem letzten Treffen - dafr haben wir aber
sehr viel Interessantes im Bach gefunden. In
unseren Becherlupen konnten wir Kcherund Eintagsfliegenlarven, Hhlenasseln und
Rollegel, Strudelwrmer und Bachflohkrebse beobachten. Immer wieder kam ein Aufschrei aus der Gruppe: Oh - schaut mal, was
ich hier habe!.

Text: Irene Wiegmann-Kellner

Forscher im Schienerbach

VEG vor dem St. Veits Dom, Foto Erich Windhab

Die BUND-Kindergruppe B kann sich also


auf einen tollen Nachmittag am 26. Juni
2015 freuen. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr
entweder gleich auf dem Kreuzhof, oder falls jemand keine Fahrgelegenheit hat - am
hninger Friedhof-Parkplatz. Wer keine kalten Fe bekommen will, sollte Gummistiefel anziehen.
Das BUND Kindergruppen-Team
Gudrun, Monika, Hanni, Uli und Elke
Freitag, den 19. Juni 2015

24

Hri-Woche
Segelclub
BUND
hningen hningen
Ortsgruppe
Wie bereits angekndigt, findet unser nchster BUND-Stammtisch am Mittwoch, den 24.
Juni 2015, in Gottmadingen statt. Eberhard
Koch vom BUND Naturschutzzentrum Westlicher Hegau fhrt uns zum Landschaftspfad
Hardtseen - wir werden wunderschne Natur erleben. Gste sind herzlich willkommen.
Die BUND Ortsgruppe Singen wird auch mit
dabei sein.
Treffpunkt fr die Fahrgemeinschaften ist
um 16.30 Uhr auf dem LIDL-Parkplatz in hningen.
Die Hardtseen-Runde wird zwei Stunden
dauern, im Anschluss daran schauen wir uns
den BUND-Garten an und strken uns dann
im Restaurant Sonne in Gottmadingen.
BUND Ortsgruppe hningen
Gudrun Mau (Telefon 3114)

Segelclub
DLRG Ortsgruppe
hningen
Wangen
Freies Schwimmtraining fr Kiddis und
Teenies
Die DLRG Wangen mchte ab Mittwoch
24.06.15 mit einem Schwimmtraining starten. Vorraussetzung Ihr knnt schwimmen.
Es gibt 2 Gruppen:
Gruppe 1 DELPHINE Kinder die das Bronzene Schwimmabzeichen machen wollen.
Gruppe 2 HAIE Kinder u. Jugendliche mit
Ziel Silber oder Gold
Vorraussetzung Schwimmniveau Bronzene
Abzeichen
Das Training findet jeden Mittwochnachmittag bzw. abend und findet auch in den Sommerferien bis Mitte August statt.
Gruppe 1 Delphine 16.00-16.45
Gruppe 2 Haie 17.00-17.45 Uhr
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Also meldet Euch schnell an wenn ihr Lust
habt.
Eure DLRG WangenP. Willig 07735/1651

Federvieh ist streng fernzuhalten


Was hat das Federvieh mit dem
Strandbad
Wangen zu tun? Auf
vergngliche Art
wird der Historiker
Helmut Fidler am
Mittwoch 24.Juni
die Geschichte des Wangener Strandbades
nachzeichnen. Seit Mitte des 19.Jahrhunderts hatten die Wangener einen Badeplatz
am Hinterhorn, nicht immer zu Freude der
Obrigkeit, welche auch die Einrichtung eines
Zeltplatzes eher kritisch sah. Im Laufe der
Zeit vernderte sich das Bad, allein 25 Jahre
dauerte der Bau der Strandbadmauer, die
nun wieder verschwunden ist. Aus Anlass
der Neuerffnung des Wangener Strandbades ldt der Gste - Kultur- und Dorfverein
Wangen zu diesem Vortrag ins Wangener
Rathaus ein. Beginn 19.30 Uhr.

08.30 Uhr mit Linienbus und Zug nach Konstanz fahren. Dort haben wir eine Fhrung
im Rosgartenmuseum zur Ausstellung das
Leben in Konstanz zur Zeit des Konzils. Nach
dem Mittagessen, welches wir im Konzil einnehmen wollen, ist der Nachmittag zur freien Verfgung, mit folgenden Angeboten:
eine Bootsfahrt in der Konstanzer Bucht (ca.
45min); eine Mnsterfhrung; die Besteigung des Mnsterturmes oder einfach nur
die Seele baumeln lassen in einem Caf oder
beim Schoppen und Bummeln.
Am spteren Nachmittag wollen wir erneut
mit Bus und Zug nach hningen zurckkommen und mit einem Abendlob in der
Klosterkirche den Tag ausklingen lassen.
Es sind bereits einige Anmeldungen eingegangen, bitte meldet euch an, entweder
bei Andrea (623) oder bei Christine (440960).
Wir freuen uns, wenn recht viele Frauen
(auch von Wangen und Schienen) mitfahren
wollen.
Frhliche Sommergrsse von
eurem Team der kfd

Musikverein
hningen 1802 e.V.

Liebe Frauen der kfd,


wir nhern uns mit grossen Schritten dem
Sommermonat Juli, mit unseren beiden
Highlights des Jahres: Hock auf dem Insele
Werd und Jahresausflug.
Am Donnerstag, den 02. Juli treffen wir
uns um 19.00 Uhr am SBG-Platz, um in
Fahrgemeinschaften zum Insele Werd zu
fahren. Dort werden wir gemeinsam mit den
Eschenzer Frauen eine Abendmesse feiern,
die draussen stattfindet. Anschliessend sind
wir eingeladen, am Lagerfeuer den Abend
ausklingen zu lassen. Fr Getrnke ist gesorgt, (wir werden unsere Sommerbowle
mitbringen), Grillgut muss jede von uns selber mit dabei haben.
Freut Euch auf echte, urige Lagerfeuerromantik mit Gitarrenklngen!

Der Musikverein hningen bedankt sich


beim Musikverein Worblingen fr die gute
musikalische Unterhaltung an unserem
Dmmerschoppen an Fronleichnam. Ein
ganz besonderer Dank gilt allen Gsten aus
nah und fern, die zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben! Wir freuen uns, Sie
an unserem Scheuenfest beim Kaffeestble Kaiser am 12.07.2015 mit der Musikkapelle Bodman wieder begrssen zu knnen.
Ihr Musikverein hningen

In der darauffolgenden Woche wollen wir


mit Euch am Dienstag, den 07. Juli gegen

Freitag, den 19. Juni 2015

25

Hri-Woche

Der

Segelclub hningen e.V.


ldt ein zur:

hninger Club-Regatta
Blaues Band
am Sonntag, 28. Juni 2015
Regattabahn:

Untersee-Up-and-Down,
1 Startgruppe
1 Startgruppe Jugend
Regeln: WR neueste Ausgabe ISAF mit
Zustzen des DSV, bei Abweichungen
hiervon: Segelanweisung

Startzeit:

Sonntag, ab 13.00 Uhr

Veranstaltung:

Sonntagabend gemtlicher Seglerhock

Meldungen an:

Regattaleiter
Michael Kienzle
Dllenstrasse 11b
78337 hningen
Tel. 07735 / 939988
e-mail: regattaleiter@sc-oehningen.de

Nachruf
Der Segelclub hningen trauert um sein
langjhriges Mitglied

Dieter Trocken
der nach kurzer Krankheit fr uns alle
berraschend verstorben ist. Mit seiner
freundlichen und hilfsbereiten Art hat
erlange Jahre den Verein aktiv untersttzt.Unser ganzes Mitgefhl gilt seiner
Familie.Wir werden ihn dankbar in Erinnerung behalten.
Segelclub hningen

Stegfest beim Segelclub hningen

von ca. 30.000 Euro aus Vereinsmitteln waren ntig, um die Steganlage fr die nchsten 20 Jahre funktionstchtig zu gestalten
und zu erhalten.
Fast htte eine Gewitterfront die gegen 18
Uhr angesetzte Feier im wahrsten Sinne
des Wortes verhagelt, doch nach Durchzug
des zum Teil recht heftigen Unwetters aus
Sd-Ost glnzten die neuen Planken des
Schwimmsteges wie frisch gewaschen in der
Abendsonne. ber 50 Mitglieder waren der
Einladung des SC-Vorstandes gefolgt und
feierten auf dem mit Blumen geschmckten
Steg und auf dem Clubgelnde mit Sekt,
Freibier und gebratenen Stegs die gelungene Renovierung und Verschnerung der
Hafenanlage.

NARRENBRUNNENFEST
Am nchsten Wochenende 27. und 28. Juni
laden wir Sie alle herzlich ein zum Narrenbrunnenfest am Mondfnger Platz in Wangem: ein Fest fr die ganze Familie.
Am Samstag 27. Juni starten wir ab 18 Uhr
am Narrenbrunnen: Lassen Sie sich von uns
verwhnen mit Leckereien vom Grill und
frisch zubereitetem Flammkuchen sowie
durstlschenden Getrnken. Genieen Sie
an unserer Mondweinschenke regionale
Weine. Fr tolle musikalische Klnge sorgen
die Jugendkapelle Motten und danach
Night Music.
Am Sonntag 28. Juni beginnt ab 11 Uhr der
Frhschoppen, zu dem der Musikverein
Wangen aufspielt. Kasperletheater fr die
Kleinen, ein Vespatreffen fr die Freunde der
besonderen Zweirder und dazu Rotwein
aus dem Brunnen sowie kulinarische Kstlichkeiten vielfltiger Art - kurz: es ist fr
jeden etwas geboten.
Kommen Sie vorbei und feiern Sie mit uns!
Mehr zur Zunft auf unserer Homepage
www.mondfaenger.de.
Der Elferrat

Spielbericht vom 13.06.2015


50 Mnner: TC Schienerberg - TC Hohenfels - Mindersdorf - 8 : 1

Am letzten Freitag, 12. 6., feierte der Segelclub hningen die Neugestaltung des sdlichen Schwimmsteges im Hafen Oberstaad.
In eigener Regie ersetzten freiwillige Helfer
aus der Mitgliedschaft des SC alle Planken
des 20 Jahre alten Steges. Dazu waren ntig:
1650 laufende Meter Lerchenholz-Planken,
ca. 7000 Schrauben und 310 Arbeitsstunden.
Auerdem wurde die Stromversorgung, die
Stegbeleuchtung und die Wasserversorgung auf den heutzutage erforderlichen
Stand gebracht. Die angefallenen Kosten

Mit dem TC Hohenfels-Mindersdorf gastierte der aktuelle Tabellenfhrer der 2. Bezirksliga auf dem Schienerberg und galt vor
Spielbeginn als klarer Favorit, zumal auch in
den letzten Jahren fr den TC Schienerberg
alle Spiele klar verloren gingen.

In der zweiten Spielrunde setzte sich Michael Hess deutlich mit 6:2 und 6:1 durch,
whrend Sigi Weber und Heinz Mutter die
zahlreich erschienen Zuschauer nochmals
warten und zittern lieen. Es mute jeweils
ein dritter Satz gespielt werden bevor sich
Sigi Weber mit 6:2, 3:6 und 10:8, sowie Heinz
Mutter mit 6:4, 5:7 und 10:7 verdient durchsetzen konnten.
Nach den Einzeln stand es somit sensationell 5:1 fr die Oldies vom Schienerberg, das
Spiel konnte somit auch nicht mehr in den
Doppeln verloren gehen. Alle drei Doppel
wurden dann, als Krnung des Tages, ebenfalls deutlich gewonnen und als Endergebnis
stand ein nie zu erwartendes, klares 8 : 1 fr
den neuen Tabellenfhrer TC Schienerberg.

Das hat Wangen schon lange nicht mehr


gesehen: 39 weie Segel am Start vor dem
Hafen! Nachdem Neptun und Petrus
am Morgen des vergangenen Samstags
noch einhellig mit Schaumkrnchen und
Regenschauern gedroht hatten, lieen sie
sich von diesem berwltigenden Feld an
Jngstenseglern zu anstndigem Regattawetter besnftigen. Bei bestens ablaufender
Organisation - von der Betreuung ber die
Bekstigung bis hin zu Regattaablauf und
anschlieender Pfannkuchenparty - fielen
viele lobende Worte fr die Veranstaltung
und ihre Durchfhrenden. ber allem zeigte
sich, dass die Grndung der Optiliga BW und
ihre Einfhrung am Untersee genau das richtige Instrument in der Jugendarbeit des Bodenseesegelsports darstellen. Zwei weitere
Regatten stehen am Untersee noch aus und
wir drfen gespannt sein, wie sich der Wangener Seglernachwuchs mit Lennard, Emma
und Mika nach einem teils vielversprechenden Start am Ende noch positionieren kann.
Am Folgetag war die Vereinsregatta angesagt und auch hier zeigte sich mehr Wei
auf dem See als unbedingt gewohnt: Wohl
animiert vom Groereignis des Samstags
fanden sich heuer zwlf Segelboote an
der Startlinie ein. Bei etwas knappem Wind
aber sonst angenehmer Witterung fhrten
weniger fights als Belauern und Pfiffigkeit
vor den Gegnern ins Ziel. Als die ersten drei
Teams freuten sich Jochen Ackermann mit
Theo Floetemeyer, Bernhard Kmmerlde
mit Ralf Wik und Mark Menzer mit Marvin
Schmid ber Prsentkrbe mit Hri-Obst
und ber den Applaus der zahlreichen Wassersportkameraden am Vereinshaus.Kuchen- und Kchengaben begleiteten dann
einen frhlich ausklingenden Festtag.

In den drei ersten Einzeln zeigte Benny Korradi die beste Leistung des Tages. An Nr.
zwei gesetzt, fegte er mit 6:0 und 6:1 seinen
Gegner geradezu vom Platz . Bruno Schweizer verlor knapp im lngsten Spiel des Tages
mit 3:6 und 5:7, whrend Gerald Schweizer
seinem Gegner mit 6:0 und 6:1 keine Chance
lie.
Freitag, den 19. Juni 2015

26

ZU VERKAUFEN

FERIENDOMIZIL
AM UNTERSEE
hningen, 1-Zimmer-Appartement
bezugsfrei nach Absprache,
ca. 33,96 m Wfl. + sonnige Sdterrasse, Kellerraum, Stellplatz inkl.
KP 79.000,00 e

3-4-Zimmer-Wohnung auf der Hri gesucht


von Beamtenfamilie mit ges. Einkommen, NR, Hilfe
in Haus und Garten mglich, gerne renovierungsbed.
Telefon 0 77 32 / 5 43 81

Ehepaar sucht

kleines Baugrundstck fr EFH


auf der vorderen Hri, Tel. 07732/8970065

Alltagsbegleiterin
(55 J.) sucht Anstellung
in Seniorenhaushalt
ab 01.08.2015.

3-4-Zimmer-Wohnung auf der Hri gesucht


von Beamtenfamilie mit ges. Einkommen, NR, Hilfe
in Haus und Garten mglich, gerne renovierungsbed.
Telefon 0 77 32 / 5 43 81

Tel. ab 19.00 Uhr: 0 15 22 - 85 33 086

Betreutes Wohnen in Radolfzell direkt am Stadtgarten


Wir suchen eine freundliche und engagierte

zahnmedizinische
Fachangestellte (w/m)
in Vollzeit oder Teilzeit und baldmglichst
sowie eine

Auszubildende zur
zahnmedizinischen
Fachangestellten (m/w)
Zahnarztpraxis Peter Hartmann
Zur Halde 15, 78337 hningen - Wangen
Tel. 07735/3441 oder 1445

Wir lieben die Hri und suchen zur Dauermiete

kleineres Haus oder groe


Wohnung evtl. zum Kauf
mit Blick auf den See. Paar 60+ freut sich auf Ihren
Anruf. Tel. 07732/9409430 - Bei Erfolg Belohnung!

Schne 2-Zi.-Wohnung ab sofort zu vermieten, 58 m, Terrasse,


Verpflegung im eigenen Restaurant mglich, Keller, Lift.
Kaltmiete + NK + Betreuungspauschale.
Weitere Infos:

Seniorenwohnanlage Am Stadtgarten, Telefon 0 77 32 / 9 98 90

!! NOTVERKAUF !!
Aus geplatzten Auftrgen bieten wir noch einige
NAGELNEUE FERTIGGARAGEN
zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox).
Wer will eine oder mehrere?
Info: Exklusiv-Garagen Tel. 0800 - 785 3 785 gebhrenfrei (24 h)

Der Mensch wnscht sich Gesundheit und Wohlbefinden.


Genieen Sie eine tiefe Entspannung!
Ich biete wohltuende Fureflexzonenmassage,
Behandlung nach Dorn und Reiki.
Informieren Sie sich ganz unverbindlich:
Hannelore Gaschler, hningen
Tel. 07735 2001

SCHLOSSEREI
SPTH
Fenstergitter
METALLBAUTECHNIK STAHLBAU EDELSTAHLBEARBEITUNG

Jetzt gibt es wieder aus eigener Ernte:

Sorten Tomaten, Zucchini,


Aubergine, Gurken, verschiedene Bohnen
verschiedene

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wir feiern 5 Jahre HOFLADEN


Dorfstr. 40 in Moos!

- Stahlbalkone
- Gelnder und Handlufe
- Stahltreppen

G
m
b
H

Gartenstrae 4
78337 hningen

www.metallbautechnik-spaeth.de

Ich berate Sie gerne und unterbreite Ihnen ein


kostenloses Angebot.
Kontakt: Achim Spth, Gartenstr. 4, hningen, Tel. 0177 - 2 09 38 63

Feiern Sie mit unss,


5 Wochen lang gibt es viele Angebote,
Verkstigungen und viele 5,- e - Schnppchen.
Wir freuen uns auf Sie
Familie Duventster-Maier und Team
ffnungszeiten: Di., Do., Fr.: 9 - 18 Uhr Mi., Sa., So.: 9 - 14 Uhr

Haushaltsauflsungen
(mit Verwertung)
Entrmpelungen
Umzge & Transporte
erledigt fr Sie
P. Gntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36

Polsterung Orientteppiche

Parkett

Gardinen

Designerteppiche
Teppichbden

Raumausstattung

Fubodentechnik

Sonnenschutz Laminatbden

%LVPDUNVWUDH5DGROI]HOO7HO
www.diez-fussbodentechnik.de

Frische

zum Selbstpflcken !

Erdbeeren
i Abnahme
kg 1 e be
von 5 kg

Sehr gute
Qualitt

Jetzt ist Erntezeit!


Riedheim bei Hilzingen Owingen bei berlingen
Mhlhausen bei Singen Stockach Richtung Zoznegg

A. WASSMER

Ernteauskunft

tgl. 8 - 20 Uhr auch Sa. + So.

Tel. 07771/2461

ffnungszeiten: Montag geschlossen


Di. - Fr. 14 -18 Uhr Sa. 10 - 13 Uhr
Frau Sigi Vogt
Torkelgasse 5 78343 Hemmenhofen am Bodensee
Tel. 0 77 35 / 44 01 91 Mobil 01 72 / 7 55 00 40

Fernseh-Fachgeschft
Vogler
Werner-Messmer-Str. 1 - 78315 Radolfzell

Tel. 07732/37 28
E-Mail: tv.vogler@t-online.de

Beratung und Service


vom Fachmann
schnell und zuverlssig
Fernseher - Sat-Anlagen - HiFi - Kundendienst

WIR SIND FR SIE DA !

Zwergkaninchen-Geschwisterpaar
grau-schwarz-wei mit Schlappohren, 4 Jahre jung, sucht liebevolle Haseneltern. Fam. Hartmann, Wangen, Tel. 07735/1445

Duftkreationen in groer
Donnerstag, 25. Juni 2015
Freitag,
26. Juni 2015
Samstag,
27. Juni 2015

Auswahl. Geffnet am:


von 9.00 bis 17.00 Uhr
von 9.00 bis 17.00 Uhr
von 10.00 bis 15.00 Uhr

Gottlieb - Daimler - Strae 7


Tel.: 0 77 31 - 91 77 86

78239 Rielasingen-Worblingen

Похожие интересы