Вы находитесь на странице: 1из 67

Kendryl Park, Chapel Lane, Bingham, Nottingham.

NG13 8GF
. +44 (0)1949 836223 . +44 (0)1949 836542 www.focuslabel.com
admin@focuslabel.com

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY
:
:

1.0.0:

1.1.0:

1.2.0:

1.3.0:

1.4.0-1.5.0:

2.0.0:

3.0.0:
:

4.0.0:

4.1.0:

4.1.1:

4.2.0:

4.2.1:

4.2.2:

4.3.0:

4.4.0:

4.4.1:

4.5.0:

4.6.0:

4.7.0:

4.8.0:

4.9.0:

5.0.0:

6.0.0:
-
6.0.1:
10.0.0:

1.
7.
2.
8.
3.
9.
4.
10.

5.
11.

6.
12.
11.0.0:
11.0.1:

:
1.
2.
3.
4.

5.

6.
7.
8.




.

.
, ,

,
,
.
FOCUS LABEL MACHINERY ,
,
.
,
.
,
,
.
-
www.focuslabel.com

!
, ,
FOCUS LABEL MACHINERY LTD -
, , , ,
,
FOCUS LABEL MACHINERY LTD. ,
, FOCUS LABEL MACHINERY LTD
FOCUS LABEL MACHINERY LTD.

Kendryl Park, Chapel Lane, Bingham, Nottingham. NG13 8GF


. +44 (0)1949 836223 . +44 (0)1949 836542 www.focuslabel.com
admin@focuslabel.com

1.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

:
1.
2.
3.
4.

3
380/415
35
50-60

:
1. 100 p.s.i. ( ) ( 7 /2) / 4 c.f.m. (
) ( 0,112 3 /)

1.1.0

CENTRAFLEX
FOCUS LABEL MACHINERY

. = 3300
( ,
)
. = 1900
( ______)
. = 1200

1.2.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY



1. :
a) ,
.
b)

, ..
2. .
3. .
4. , ,
.
5. ,
.
6. ,
.

1.3.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

:
FOCUS LABEL MACHINERY LTD
KENDRYL PARK, CHAPEL LANE, BINGHAM, NOTTINGHAM. NG13 8GF
. +44 (0)1949 836223
. +44 (0)1949 836542
: admin@focuslabel.com
-: www.focuslabel.com

, , :
: FOCUS
: CENTRAFLEX
:

:
GENERAL MACHINE DIRECTIVES STANDARD A&B
( ).

:
EN294, 418, 953
ENPR953, 954-1, 954-2, 983, 999, 1050, 1088
PrEN 1010,


:
:
B.S. 5304 SAFETY OF MACHINERY ( )
H&S SAFETY OF ROLL LABEL PRESSES, CANTILEVER TYPE (
).

1.4.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY


()

1.4.1

CENTRAFLEX

( )

FOCUS LABEL MACHINERY


.
FOCUS
.
.

1.4.2
( )


.

.

1.4.3

CENTRAFLEX

( )

FOCUS LABEL MACHINERY

,
.

()


.

IDLE (.
4.2.0).
-
, , (.
).

.

:
1.

,
()

.

2
3

2.
,
,
.
3.


.

1.4.4

CENTRAFLEX

( )

FOCUS LABEL MACHINERY


.
.

()


.
- ()
(. . 4-4-1). ,
.

1.4.5
( )

.
FOCUS
, .

.

()


.


IDLE (. 4.2.0).

1.4.6

CENTRAFLEX

( ) FOCUS LABEL MACHINERY

,

.


.


. .

()

1.4.7
( )

.
FOCUS ,
.
.
,
.

1.4.8

CENTRAFLEX

()

FOCUS LABEL MACHINERY

,
.

.
.
.

1.4.9
( )

(),

.

.
.
,
( ).

1.5.0

CENTRAFLEX

( )

FOCUS LABEL MACHINERY

.

.


.

.

.

2.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

,
,
. , FOCUS LABEL
MACHINERY .

3.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

4.0.0

CENTRAFLEX
FOCUS LABEL MACHINERY


.
,
, .



:
E.F.T.A. ( )
.: ++ 44 (0)117 921 1800
(. )
.: ++ 44 (0)116 251 2367
, FOCUS

.

()

4.1.0
CENTRAFLEX
FOCUS LABEL MACHINERY

4.1.1

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

(. )
1) ( .
4.2.2) Servo Center.
2)
, ( ).
3)
.
4) ,
( )
,

5)
()
, .
6) ,
.
. ( ,
).
7)
( ,
).
8) (IDLE) (. . 4.2.0).
9) .
(
).
10) IDLE ( )
(.
),
(
).
11) IDLE ( )

.
12)
,
(. . 4.2.1).
13)
, .
14) ,
. 4.2.2.

4.2.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

: (
).
1

5
JOG

10
6

11

1) :
( ) .

(. 4.8.0).
2) :
()
. .
3) :
, .
4) :
1 10.

5) :
: .
: .
( ).
6) :
, ( )
7) :
,
( (. . 8 )
(RUN)).
8) :
(RUN): (. . 7 ).
(OFF): .
(IDLE): IDLE (
) (. . 9 ).
(JOG): JOG
( ) (. . 10 ).
9) (IDLE):
4
. .
10) (JOG):
14
. .
11) : (
. 4.5.0)
(ON): (PRINT).
(OFF): (OFF).
(AUTO):
(. . 4.5.1).

4.2.1

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

( Accuweb):

1
2

1
2

1
4

5
OFF

6
10

OFF

10

1) .
20 p.s.i.
.

2) .
.
.

3) .
(ON).
(OFF). ()
(. 4.7.0)

4) .
(. . 2 ).

5) .
(. . 9 ).

6) .
,
.

7) .
(ON).
(OFF).

8)
.

()

4.2.2

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

( Accuweb):

(AUTOMATIC)
.
, .

- (SERVO-CENTER)
-.
.
.

.

(MANUAL)
,
- (7 8). (
).

A B
, . ( ,
).

(LINE)
,
.

/ (IN / OUT)
(MANUAL) .
:
1. ,
-, . (
, ,
. .
).
2. .
.
, .

4.3.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

Centraflex, , .
, ,
1 3 (. ).
,

().
:
() ( . 10.0.0).
2) : .
3) :
, .
4) :

, /
.
1)

1. () :
a) /
. :


. / ,
.
b) (. ).
c) , (
).

d) ,
( ,
).

e) ,
,
.
.
/ .

4.3.0

CENTRAFLEX

()
2. :

FOCUS LABEL MACHINERY

, ,
.
a) ,
. ( ,
).
A

3. :

) .
B) .
C) .
:
a)
, . ,
,
, .
b)
.
.

4.
a) , ,
.
b) (IDLE)
, , .
, , .

5. Skeleton:
a) ,

.
b)
(
) .
c)
(IDLE).
(
,
. , ..
. ).

4.3.0

CENTRAFLEX

()

FOCUS LABEL MACHINERY

6.

,
,
a) ( ):
(
), .
25-30 .
b) ( ):

,
.
15 .

4.3.1

CENTRAFLEX

()

FOCUS LABEL MACHINERY

:
1. .
2. Perspex .
3. .
4. , ,
.
5. 2 ,
.

DRIVE
GEAR

YOKE

6.

. ( ,
. ,
).

7. 4 ,
.

8. ,
,

.
9. :
.
.

10. .

4.4.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

:
:
( )
1. :
.
2. :
.
3. :
.
4. ():
,
.
5. - ():
.
6. : ( ).
, .
4 5

6
6

1, 2, 3 6

4
5

2
1

2
1

:
(N.B: )
1. ( ).
2. (
) .
3. ,
.

4.4.1

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

:
1. :
a) :
.
,
(. ).

b) :

, , .

c) -:
-:
- (. ),
.

.
- ( ).
( -):
( 4 5
)
( ).
, ,
. (
)
( -)


d) :

,
. :
.

4.4.1

CENTRAFLEX

()

FOCUS LABEL MACHINERY

2. :
a) ,

.

b) .
.
c) ,
( : ).
3.
( JOG
IDLE.
).

a) ,
.
( ).
b)
.
c)
(AUTO). ,
. (, ,
).
d) , ,
(. . b ). 1, 2, 3 6
(-)
. ( ,
(-) ).
4 5

1, 2, 3 6

4.5.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

1. ( / )
/ :
1
2

3
ARM

SLIDE

1)
:
/ .
2) :
.
3)
(
):

.
4) :
/ .
5) :
/ .

2. / :
( ,
.
).
a) (4)
( ).
b) (3) ,
.
c) (2) .
(, ).
d) (5)
(1) . (
).
.
3. :
a)
.

b) ,
.
c) , .

4.5.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

4. :
a) (. 4.2.0)
(OFF).
b) (. 4.2.0) (ON).
( !)
( ,
(OFF),
(AUTO)
, ).
c) (
),
.
d) ().
e) ,
,
()
. (
. .
, ,
).
f) (OFF).

,
. ( ,
. (a) ).
g)
(AUTO).

h) (. 4.2.0)
(JOG).
( ,
(JOG)
).
i) (JOG)
:
.
( ) .
(JOG)
( 15 /).
(JOG) ,
, (.
).

(JOG).
j)

k) , ,
(2) ( ,
).

4.5.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

5. :

,
,
, .


(. ,
).

, ,
(. ). ,
:

,
(. ), ,
, .

. (
, ,
, ,
.).

, ,
, (
).
.


, .
, ,
, .

4.5.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

5. :
:
a) , (2)
,
(. ):

b)
(3) . (
. ,
).
, ,
(. ).
A

A: B:
:
:

,
,
. (
,
,
).
-

,
.


,
.

,
.
.

c) ,
,
. A, .
d)
(2) .

, ()
. , ,
.

(2) .
.

4.6.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

,
()

.
()



.
:

.


.

:
a) , ,
, .
b)
,
.
()
.
c)
, .
d)
.

4.7.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY


Centraflex .
,
.

1) ()

. (
, ).
2)
()
(ON).

.
3)
.

, .

.
4) ,
.
,
/ ,
, .
:

.
.
:

, , :

().
R.T.F.E
( ). , .

.

4.8.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY




(),
.

(, 750 )
1. PGM. Count ().
2. PGM. Pset ( ).
3. Z.
.
4. V 0.
5. Z .
6. V 0.
7. Z .
8. V 7.
9. Z .
10. V 5.
11. Z .
12. V 0.
13. PGM Count.
14. RST () .

750 .
RST.

4.9.0

CENTRAFLEX

52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98

6,500
6,625
6,750
6,875
7,000
7,125
7,250
7,375
7,500
7,625
7,750
7,875
8,000
8,125
8,250
8,375
8,500
8,625
8,750
8,875
9,000
9,125
9,250
9,375
9,500
9,625
9,750
9,875
10,000
10,125
10,250
10,375
10,500
10,625
10,750
10,875
11,000
11,125
11,250
11,375
11,500
11,625
11,750
11,875
12,000
12,125
12,250

165,100
168,175
171,450
174,625
177,800
180,975
184,150
187,325
190,500
193,675
196,850
200,025
203,200
206,375
209,550
212,725
215,900
219,075
222,250
225,425
228,600
231,775
234,950
238,125
241,300
244,475
247,650
250,825
254,000
257,175
260,350
263,525
266,700
269,875
273,050
276,225
279,400
282,575
285,750
288,925
292,100
295,275
298,450
301,625
304,800
307,975
311,150

99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145

12,375
12,500
12,625
12,750
12,875
13,000
13,125
13,250
13,375
13,500
13,625
13,750
13,875
14,000
14,125
14,250
14,375
14,500
14,625
14,750
14,875
15,000
15,125
15,250
15,375
15,500
15,625
15,750
15,875
16,000
16,125
16,250
16,375
16,500
16,625
16,750
16,875
17,000
17,125
17,250
17,375
17,500
17,625
17,750
17,875
18,00
18,125

FOCUS LABEL MACHINERY

314,325
317,500
320,675
323,850
327,025
330,200
333,375
336,550
339,725
342,900
346,075
349,250
352,425
355,600
358,775
361,950
365,125
368,300
371,475
374,650
377,825
381,000
384,175
387,350
390,525
393,700
396,875
400,050
403,225
406,400
409,575
412,750
415,929
419,100
422,275
425,450
428,625
431,800
434,975
438,150
441,325
444,500
447,675
450,850
454,025
457,200
460,375

146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192

18,250
18,375
18,500
18,625
18,750
18,875
19,000
19,125
19,250
19,375
19,500
19,625
19,750
19,875
20,000
20,125
20,250
20,375
20,500
20,625
20,750
20,875
21,000
21,125
21,250
21,375
21,500
21,625
21,750
21,875
22,000
22,125
22,250
22,375
22,500
22,625
22,750
22,875
23,000
23,125
23,250
23,375
23,500
23,625
23,750
23,875
24,000

463,550
466,725
469,900
473,075
476,250
479,425
482,600
485,775
488,950
492,125
495,300
498,475
501,650
504,825
508,000
511,175
514,350
517,525
520,700
523,875
527,050
530,225
533,400
536,575
539,750
542,925
546,100
549,275
552,450
555,625
558,800
561,975
565,150
568,325
571,500
574,675
577,850
581,025
584,200
587,375
590,550
593,725
596,900
600,075
603,250
606,425
609,600

: CENTRAFLEX
.
. , ,
.

5.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

:
1) :
a) , .
2) :
a) 100
P.S.I /4 C.F.M.
3) :
a) .
4) :
a) .
5) (. 4.8.0)
a) RST () /
:
:
.
. , Focus
.

, :
1) :
a) .
b) () :

( ,
).
c) ( ).
2) :
a) ( Focus
,
).
b) : (
Centraflex
, , ,
.., ).
c) .
d) ( ).
3) :
a)
b)
c)
d)

;
;
;
.

5.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

, ():
4) : ( )
a) ;
b)
( / );
c) ;
d) .

: ( )
a) ;
b) ()
c) .
5) :
a)
b)
c)
d)
e)
f)

/ ;
;
;
;
/ ;
.

6) :
( / )
a)
b)
c)
d)

;
;
;
/ .

7) :
a) ;
b) ;
c) .

6.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY



FOCUS.
1. ( , ..):
(,
).
2. :
2002 .:
8 (
(ON)).
2002 .:
, ,
,
.
3. :
.
.
4. :

.
.
5. :
.
.
.
6. ( ):
,
.
( ).
7. :

.
, ,
.
8. :


.
(. . 1.4.3).

6.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY


()
9. :

.
.
10. :
, .
.
11. :

( ,
.
).
12. :
.

6.0.1

CENTRAFLEX

-
(,

FOCUS LABEL MACHINERY

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .

1. .
2. .

1. / .
2. .

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

1.
:
1
,

( ). 2

(. )
a)
. (
).
b) ,
, (
,
).
c) () .
,
(. 4.3.0).
d) (. 4.3.0)
.
e) (IDLE)
,
.
:

: .
:
(
).
, , .

.

: , -.

,
. ,
.

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

2.
:

1

,
,
,
.

( . . 10.0.2)
a) .
b) ,
, .
c) () .
, (. 4.3.0).
d) (. 4.3.0) .
e) (IDLE)
, .

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

()

:
()


()

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

3. ()

.

. FOCUS
, .
1. () (. 4.4.1).
2. (. 4.4.0).
3. :
a) ()
.
b) , .
c) .
d) .
4. :
a) ,
.
b)
(. 4.6.0) ,
.
c) ,
.
d) .
,
.
5.
:
a) ,

.
b) 4 .
6. :
a) 3 , .
b) .
c) 3 .

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

()
7.
:
a)
(Reverse)

8. :
a)
,

.
b) ,
, ,
.
c) .
9. .
10. :
( ,
, () 4 5)
11.
( ):

12. , ,
:

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

4.
,
.
()
. ,

.
( :
. ,
() ).


1. :
a)
. ( ).
b) .
,
.

2.
:
a)
.

3. :
a) ,
.

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

()
4. ()

:
a)
.

b)


.
c) ,
:

,
,

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

()

d)
,
.
.

5. :


.
,

.

/ .
, ,
.

6.
:

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

5.

.

,
.

6.

.
.

7.
/
1 2.
,
.

8.
( 4.3.0).
,
.

.
, ,
: Gerhardt, Rotometrics Kocher&Beck.

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

9.
)
,
, .

(
).

) ()
.
, ( )
.
,
.
,
, .

10.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

10.

,
.

.
.
11.
.
,
.
, , , ,
, ,
.
12.
,
.
,
, .

11.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

11.0.0

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

1/8 20

6.0

Kendryl Park, Chapel Lane, Bingham, Nottingham. NG13 8GF


. +44 (0)1949 836223 . +44 (0)1949 836542 www.focuslabel.com
admin@focuslabel.com




CENTRAFLEX. ,
, ,
,
.
:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

.
.
.
.
.
.
.
.

, ,
FOCUS LABEL MACHINERY LTD -
, , , ,
,
FOCUS LABEL MACHINERY LTD. ,
, FOCUS LABEL MACHINERY LTD
FOCUS LABEL MACHINERY LTD.

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

1.
,
. ,
() () ,
,
.

:
1. ,
*. , .
2. .

:
1. , ,
.
2. ,
. .
3. .
,
.
/ .
, ,
, ,

( ), .

* .

35t R/H
SUPPORT
ROLLER GEAR

48t R/H 1
INTERMEDIATE
GEAR

42t L/H
GEARBOX
GEAR

69t R/H 1
INTERMEDIATE
GEAR

94t R/H
1
INTERMEDIATE
GEAR

69t L/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

48t R/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

69t L/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

94t L/H
1
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
1 INTER
GEAR

35t L/H
WASTE
REWIND
CLUSTER

35t R/H
1 INTER
GEAR

35t L/H
SLITTER
ROLLER
GEAR

69t L/H 2


48t R/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

48t L/H
DIRECTIONAL
CHANGE GEAR


48t R/H
DIRECTIONAL
CHANGE GEAR

100t 1/8 C.P. SPUR


GEAR / CLUSTER
ASSEMBLY

35t R/H
1 INTER
GEAR

69t L/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

69t L/H 2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H 1
INTER
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

48t R/H
DIRECTIONAL CHANGE
GEAR

33t L/H
TENSION
ROLLER
GEAR

48t L/H
DIRECTIONAL CHANGE
GEAR

35t L/H
WASTE
REWIND
CLUSTER

48t R/H 2
INTERMEDIATE GEAR

35t R/H 2

48t R/H 1
INTERMEDIATE GEAR
94t L/H 1

94t L/H 1
INTERMEDIATE GEAR

48t R/H 2

94t R/H 1
INTERMEDIATE GEAR

48t R/H

69t L/H 2
INTERMEDIATE GEAR

35t R/H 1

69t R/H 1
INTERMEDIATE GEAR

69t R/H 1

94t R/H 1

R/H

48t R/H 1

L/H

48t L/H

CENTRAFLEX
FOCUS LABEL MACHINERY

1. /
3

48t R/H 1
INTERMEDIATE
GEAR

42t L/H
GEARBOX
GEAR

35t R/H
1 INTER
GEAR

35t L/H
SLITTER
ROLLER
GEAR

94t L/H
1
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
1 INTER
GEAR

35t L/H
WASTE
REWIND
CLUSTER

94t R/H
1
INTERMEDIATE
GEAR

69t L/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

35t R/H
2 INTER
GEAR

35t L/H
2 INTER
GEAR

69t R/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

48t L/H
SPROCKET
PUNCH DRIVE
GEAR

48t R/H
1
INTERMEDIATE
GEAR

69t L/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

=
48t R/H
DIRECTIONAL
CHANGE GEAR

100t 1/8 C.P. SPUR


GEAR / CLUSTER
ASSEMBLY

48t L/H
DIRECTIONAL
CHANGE GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

69t L/H 2
INTERMEDIATE
GEAR

48t L/H
SPROCKET PUNCH
DRIVE GEAR
35t L/H

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

100t 1/8
C.P. SPUR GEAR/
CLUSTER ASSEMBLY

69t R/H 1
INTERMEDIATE
GEAR

33t L/H
TENSION ROLLER
GEAR

33t L/H
TENSION
ROLLER
GEAR

35t L/H
WASTE REWIND
CLUSTER

35t L/H
WASTE
REWIND
CLUSTER

35t L/H
SLITTER
ROLLER GEAR

33t L/H

42t L/H
GEARBOX GEAR

48t L/H

42t L/H

R/H

35t L/H

L/H

100t 1/8


..

CENTRAFLEX
FOCUS LABEL MACHINERY

1. /.

48t R/H 1
INTERMEDIATE
GEAR

42t L/H
GEARBOX
GEAR

35t L/H
SLITTER
ROLLER
GEAR

94t R/H
1
INTERMEDIATE
GEAR

=
48t R/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

69t L/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

69t L/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

94t L/H
1
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
1 INTER
GEAR

35t L/H
WASTE
REWIND
CLUSTER

48t R/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
1 INTER
GEAR

69t L/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

69t L/H 2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

50t L/H
GEAR/ PULLEY
CLUSTER ASSEMBLY

69t R/H 1
INTERMEDIATE
GEAR

33t L/H
TENSION
ROLLER
GEAR

R/H

35t L/H
WASTE
REWIND
CLUSTER

L/H

50t L/H

50t L/H GEAR /


PULLEY CLUSTER
ASSEMBLY

CENTRAFLEX
FOCUS LABEL MACHINERY

1. /.

48t R/H 1
INTERMEDIATE
GEAR

42t L/H
GEARBOX
GEAR

35t R/H
1 INTER
GEAR

94t L/H
1
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
1 INTER
GEAR

35t L/H
WASTE
REWIND
CLUSTER

94t R/H
1
INTERMEDIATE
GEAR

69t L/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

35t R/H
2 INTER
GEAR

=
35t L/H
2 INTER
GEAR

69t R/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

48t L/H
SPROCKET
PUNCH DRIVE
GEAR

48t R/H
1
INTERMEDIATE
GEAR

69t L/H
2
INTERMEDIATE
GEAR

50t L/H GEAR /


PULLEY CLUSTER
ASSEMBLY

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

69t L/H 2
INTERMEDIATE
GEAR

35t L/H
SLITTER
ROLLER
GEAR

35t R/H
SUPPORT
ROLLER
GEAR

69t R/H 1
INTERMEDIATE
GEAR

R/H

33t L/H
TENSION
ROLLER
GEAR

L/H

35t L/H
WASTE
REWIND
CLUSTER

CENTRAFLEX
FOCUS LABEL MACHINERY

1. /

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

2.
.
- ,
.
.
,
FOCUS , .

1. .
2. .
3. . (
, , ).
4. 6- .
5. .
6. ().
7.

().
8. .

6
2

1
5
8

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

3. ( )
a. :
, , ,
4 5 .

b. :
,
.
. , ,
FOCUS.

c. :

. .

d. :
.
, , FOCUS
. ( ).

e.
():
: ,
, ( ,
) .
.

f. :
. (265 ) ,
, 4.4.1

g. :
.
.

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

4.
a. () :

.

b. /:
. (.085, .100 , .105
..). ,
. , .

c. :
Centraflex .
, .
FOCUS .
,
FOCUS ( 4.3.1
).

d. :

.

5.
a. :
.
4.7.0 .

b. :
.
4.7.0 .

6.
a. /:
1. () .

10.0.0 - 3 .
2. .
3. .

1
2
3

CENTRAFLEX

FOCUS LABEL MACHINERY

6. ()
b. /
:

2 3

1. .
2. .
3. .

c.
7.
a. :
( , .
).
b.
8.
a. :

1.4.3 .
b. :
,
Centraflex, .
, ,

, .
c.

Вам также может понравиться