oouao2 CONTRATO DE CONCESION DEL PROYECTO VIA EXPRESA SURNOTARIA REYES TELLO ‘sane! Chimpu Octo S82 240. Piso ere con Cara. Universi Lina Tel 5.3036 IN DEL PROYECTO VIA EXPRESA SUR, oonong ‘CONTRATO Sefer Nota: Sirvase extender en su Registo de Escrturas Pabicas una en la que conste el Contrato {de Concesion del Proyecto Via Expresa Sur, suscri entre la Municpalidad Metropottana {de Lima, con domicito en Pasaje Santiago Acuna N° 127, Oficina N° 205, Provincia y Departamanta de Lima, Pari, en adelanta ol CONCEDENTS, actuando a través de su ‘Gorente de Promocisn dela Inversion Privada, sefor Damingo Arzubialde Elita, con INI. N° 22924506, designado por Recalcién de Alcaldia N" 180, da fecha 20 ée junio ‘de 2012, quien acta en cumpliienio de las competencies y funciones establacidas an a FReglamento de Organizacén y Funciones de la Muncipaided Metropolitana de Lima; y de fa otra parte Concesionaria Via Expresa Sur S.A, con 3UC N" 20551816754, con det OGVU de las Obras Obigsionas y la formulacién de los estudos de ingeriaria para sjecucién de les slementos que constiuyen el Proyecto Via Expresa Sur y que lo corresponds Aesarolar al CONCESIONARIO, conforme alos alcancos,. contenisa y Brocedimionios incluidos en los Artexo N" 01, N° 02 y N08, y en los plazoe \eterminados en la clausuia 6.9. 184, Detintivn dei =£D1Cos Es el estudio defintvo de ingeniera para ejecuoicn del Nuevo Tramo del COSAC {ue le corresponds deserrlar al CONCESIONARIO de acuerdo con Io indlead {en el presente Coniralo, conforme = los lineamentos tecnicos. que’ sergn ‘enegados previamante por el CONCEDENTE, Explotacin Comprende la Operacién y el Manterimianto de ta infrasstructura viel, de tos Bienes de la Concesiin, la prestacion da los Servicos Oblgators y Servicios ‘Opcionales, el cobro aos Usuarios por la uilzacién de la inftasstuetra Val © Instalaciones, asi como por la prestacion oe los merconados serncios, en los témings establecidos en el Contato ‘Asimismo, 1a Explotacén signifcara el derecho otorgado al CONCESIONARIO ara explotar y aprovechar econémicamanta los Bienes de la Concaeién, er los términos y condiciones del presenta Conirato 6e Consesiin, do confomidad con lo establecido nel artculo 73 de la ConstitucionPolitea del Per 1.98. Fecha de ico de Bxlotacion Es el dla a partir del cual el CONCESIONARIO tiene el derecho de cabrar las “Tatts establecidas en el Capituo IX del Cantrato y diponer de las mismas Fecha de Inco de las Obras Obluat Es 6! dia @ partir del cual el CONCESIONARIO dard ricio@ la ejecucién de las Obras Obigatores, conforme a lo establecido en la cusula 6.1 9 siguientes dol Contrato de Cancesion, cto Sustain i Ci | Es el dia en que se suseribe el Contat, i | 1.59. Fidsicomiso de Exoropiaclones ¢Interferencias 7 \goose 1.00. 163, 104, 188, NOTARIA REYES TEL Ay. eee io Es roe cane 3 »-Pise asim Es el fdeicomiso que tendrd por objeto la ion de los aportes a ser Fealizados por el CONCESIONARIO al CONCEDENTE, de conformidad con Io fetablecido en las cldusulas 5.39 y 6.21 y siguenies del Contato y los fineamientes conlenidos en el Anexo N° O7, el cual curd la descrpcién de les cuentas quo deberan consturse para tales efectos Fidsicomiso de Administracion y Gavan Es ef fdeicomiso que tondré por objeto la administracion de los Flyjos Futuros Goddos y que deberé constr el CONCESIONARO, de conformidad con la Gausula 10.27 y de acuerdo a los Ineamientos establecidos en et Anexo N° 06 {Lineamisntos dl Fdsicomisa de Adminstracion y Garant). lujos Futuras Geaidos Son os recursos provenientas dal cobro de la Tafa a través del Sistema do Peale Elecronico "yo Sistema de. Peaje Altemativo, seqin corresponds, cuya [ssministravign crresponders al Fidelcomiso de Administracion y Garant CGarantia de Fi! Cumpimiento del Conralo Es la cara fanza bancaria emitida por una empresa bancaria 0 carta flenza ‘mide por una compania de saguros bajo la superisién de la Superintendencia Ge Banca, Seguos y AFP. otorgada para garanizar el cumplimento de to6as y ada una de las cbligacones a cargo del CONCESIONARIO, inclidas las, de Gonatucion y Explotacn, conforme lo sefialade on las clausuias 112 y siguientes. icv Es al Impuesto General alas Ventas (GV) a que se refer el Decreto Supremo N° (O55-98.EF, Texto Unica Ordenado dela Ley del Impuesto Genera alas Ventas & Impuesto Selecivo al Consumo, 0 norma que lo susituya, asi como el Impuesto fda Promoeién Municipal a que se refiee el Decrela Supremo N'156-2004-EF, TTevto Unico Ordenado de la Lay de Tripuiacion Municipal, 0 normes que les susttuyan Indes de Servsiabiidad ‘son ingicadores que calfican y cuantfican el estado material apicablo on et rantnimintoy congervacin de los Blenes de la Sonoesin, y que so Un ‘Goma indleadores visbies y vecicables de los limites admisiles de su consign {isca: Superiealfuneional, esiructuraly de seguridad, que pusden ser atendidos, ‘de manera ruinara, perédica o de emergencia con parsmotos de identiicacin fe Tales y plazos do. atencién mixmes, entre otos. Estos indicadores' Se ‘Sneuenivan detaliadosy defnids en el Anexo N®04 del Contato, Es el documento que presentara. mensuaimente el CONCESIONARIO al CONCEDENTE conforne a las dlsposiciones pactadas entre las Paros y Coenen epee acta beat Soe ea meets ae ara ts at owt ie f oP aNOTARIA REYES TELLO ‘As label Chinpu Gell 82 2. Pisa ers ean Cea SA Universi -Lina Tet 433088 ono01¢ Esta constiuida por los Bienes Rovorsbies entregatos por ol CONCEDENTE at CONCESIONARIO para su uso temporal en la fase de Consiruccién ylo su Explotacion an la fecha de Toma de Posesion, cuyo detale sera detarminado en ‘cada Acta de Enirega Parcal del Area de Ejecuci del Proyecto yia en of Acta Integral de Enirega del Area de Ejecucion dal Proyecto 167. ales Son tados aquolos ingrosos que ol CONCESIONARIO podrpercibir por la ‘xplotacén de todas aquelis actividades permitdas ar ley, de conformidad con lo regulada en fa ciduscla 10.10 y siguientes del presente Contato, 1168. Inareso Mt il Garantzado (IMAG) Es la garanta de ingreso por Tréfco Arual que ctorga el CONCEDENTE a favor, {del CONCESIONARIO, de acuerdo a lo sefalado en la Declaratria de Interés y conforma ala clzusuls 11.7 del Contato, 1.69. Ingres por Trifle Anual Es el monto anual por cada periado de doce (12) meses consecutvos del Paaje * ‘acura (devenged) por el CONCESIONARIO por eoncento de tico vehicular ‘anual en la via concestonada. 1 co Me Es el monto mensual del Pesje tacturado (devengaco) por ol CONCESIONARIO or concepto de trfco vehicular mensual en la va concesionada. liiativa Privade Es la Incatva Privada donominada “Via Expresa Su, presented con fecha 10 de agosto de 2011 por ia empresa Grafia y Montero SAA, a la Gerencia de Promocion de fa Inversion Privada ~ GPIP, modificada en virtud de lo establecdo fen el Olio N* 266-2012-MML-GMM, ol mismo que fue contesiado mediants Cartas de fechas 23 y 26 do marzo de 2012, ingresadas con nimeros de documentos simples O'S $8055-2012, DIS 68743-2012 y DIS 59030-2012. y cays \versin final aprobeda comene el proyecto de inversion pnvada consistenis en et \ lsefio, fanciamionto, cansruccion, operacién y mentenimionto de las obres de) infraesiructura correspondientes a ia denominada ‘Via Expresa ‘Sur’ lo cul ‘impala ejecucién de una via de aproximadamente 46 km de ongitad en el dea e reserva val correspondiente al anteor proyecto piblico de la ampliacion de lg ©. segunda etapa de la Via Exprosa Pasoo do la Repblica (POR), en el amo {eSce ia iterseccion con la Avanida Republica de Panama hasta la inerseccon con a Autopista Panamericana Sut La Declaracén do interés do la Iiclatva Privada fue aprobada mediante Acuerdo ‘de Concejo N° 1173 del 03 de jlo de 2012. Postariamente, habiando vencido ol ‘slazo legalmente prevsto para la presontacién da exarasiones de nlerés por parts {de tercers sin que elo hubiora ocurdo, mediante Aeuordo de Concejo NP 2368 el 26 de diciembre de 2012 se resolvo adjudicar drectamente la ejeeucién, y | fexpotacion del referiéo proyecto de inversion a la amprasa Graf 0 SAA Se { \ : 4 )NOTARIA REYES TELLO i sabe Ching 3s Pe noose esc con arn Shu Un is Uae Tesassnoy tng 172, rencias de Servicios Publica was Es 1 obstdculo 0 mpedimento generado dentto del Avea de Ejecucion del Proyecto, antes y curante la ejecucion de las Obras Obiigatares, por la existencia ta Reados de Servicios Pubic. I ramal del rlo Surco que atraviesa el Derecho Je Vie, no consituye una Interferencia, y su solucién se encontraré comprendida en el Anexo N° Ot y en el E01 1.73. lnventaros Son los siguientes inyentarioe elaborados y presentaies conform a los téminos siguontos 2) lventarie Inca! - Es al atado de las Bienes que el CONCEDENTE entrega al CONCESIONARIO, Ios mismos quo son nacesarios para inidar la Constriccén del Proyecto Via Expresa Sur. Esto. Inventaio Iniial esta ‘Compuesto por los Isiados de los Bienes que se enirequon en cada Acta de Eniroga Paral del Area de Ejocucin dal Proyecto, cord elaborado por ol CONCEDENTE y formardn parte del Acia Integral de Entroga del Area de Ejeaucién del Proyecto, bale las defnicones y procedimientos definiées en la causula 53 ) lnvantatie de Obra.- Es estado de ns Bionos Reversiles correspondiente 2 ‘siquier Obra que se elecue durante le Concesi¢n, quo on oportunidad de su ‘culminacin, seré presentado por el CONCESIONARIO al CONCEDENTE, {las demds’ Obras’ que pulioran ser ejeculadas por ol CONCESIONARIO sort incudas en al Inentario Aral regulad ene! siguiente itera, ©) Inventario_Anual- Es el Istado de los Bienes Reversibles y Bienes no Reversibles con los que cuenta el CONCESIONARIO como parte de sis Estados Financiers, como actives o intangibles, segin corresponds, @ las fechas de cierto anual de cada Ano Calendario hasta la Cadvedad de la CConcesion, que sera presentado por el CONCESIONARIO al CONCEDENTE Yy2l Supervisor on forma anual para su vericactn, on un plazo maximo de tvonta (20) Dias Calender deste la aprabacin de les Estados Financieros por el CONCESIONARIO. 4) Inventaro Final: Es el stado actualzado de los Benes Reversible y Bienes No. Reversiles con los que contara ol CONGESIONARIO a la feche de Caducidad de la Concesion. ‘Sera exnborado por el CONCESIGNARIO y sera presentado al CONCEDENTE para su aprobacien Inversion Provectada olaversion Estimada Es la inversin estimada ascondente 2 US$ 196'895,021.00 (Cienlo Neventa y Seis Milones Ochocientos Teinta. y Cinco mi Veitiin y 00/100 Délares Americanos) incicada referencialmente en ia Iniciatva Pivada y en la Deciaracién e Intores. i ‘we, ani cpt acai \y oe \176, wm. 178, 181 VIAN REIES PELL ‘Av sabe Chimpu clo 2 2o. Pisa crue con Ctra SA Universi -Lina 6 Te 5-384 oono1e Es el conjunto de el presente Contato, EI CONCEDENTE )§) mn eo catalan tas Layer) ipo fobatin’Cueeter acs J) Naorandoan & pesunte Cont, on pavers de CONCESIONARO Sela sae’ del uso antes sefialado que comprometa el Area de Ejecucién dal Proyecto y/o Bartio de Vs sess ori coy i aeninn bt CENCRDENTE ae onaro, ol CONSESIONARIO co efeontars se sla poalond cause on Sheers os nea Durant la vigoncia do la Concesién,e! CONCESIONARIO tiene sobre fs Bienes {e la Concesin los derechos exclsivos oponibes ateceros que este Contrato le ‘lorgs, para su Explotacén, asi como el ejercico ge los derechos que cean Recesarios para que cumpla con las oblgaciones a su cargo eslabiecdas en el CConirato yas Leyes y Disposiiones Apcables. Hasia tenia (30) Dias Calendario proves a fcha programada para a Toma de Posesin respect, ! CONCEDENTE debers enteral CONCESTONARIO 9 Isiado do le Bionos del CONCEDENTE corespodentes a ccna Toma co Focosén, El Invenio ntl de lores debe ter" enogado por a <7 CCONCEDENTE. prev aa fecha de suserptn gel Ata ogra! Ge Entrega cl ‘rea de Ejecucon del Proyecio que confone esac tl de Bienes 2 Set enirogads port CONCEDENTE El CONCESIONARIO veriicaré Ia existencia y al estado de los bienas ‘onsignados en dichos listados y. en caso ‘de constatar una falta de ‘orrespondencia ene la informacion consignada en estos documentos. ya ‘stuaclén real de los biones, segin lo establocdo on las clausulas 1.12 formulara las observaciones rospectivas al CONCEDENTE. Ese limo tents yn plazo de teinta (30) Dias para subsaner dichas observaciones, 8 cual er a -- 00003° inset Chip Octo 82 2,150 [NOTARIA REYES TELLO ibd an car, 8 Uninesrie-Line Ten 50 prortogado por Weinia (30) Dias adicionales. En caso el CONCESIONARIO Considere que las ‘observaciones formuladas contndan vigentes, las Paes podran someter la dscrepancia al mecanismo de solucion de controversias regulado en el Capiue XVI y/o a las mesanismos de solucién que las Partes acuerden. [No obstanta alo, en el momento que el CONCESIONARIO recita los Bienes del CONCEDENTE, y en forma independiente al proceso de subsanacion de ‘observaciones snes referido, ésta acum toda responsabilidad por los Bienes; for consiguiente, & CONCEDENTE no sera responsable por ningun evento que eda tener lugar con poslriordad a la entvega de le posesion do los Bienes et CONCEDENTE por parte cel CONCEDENTE al CONCESIONARIO, salvo por ‘aqualos eventos que tengan orgen en heches ocuridos con anterondad @ Ia ‘Toma de Posesién Salvo por lo establecto en las eidusulas 5.39, y 6.20y siguientes del Contato de CConcesién, el CONCEDENTE declara y garantza que para la Toma de Posesién, los Blanes de la Concesion que ol CONCEDENTE ponga a disposicion del GONCESIONARIO, estaran libres de cualquier carga, grevaman 0 Gorecho; asi ‘como ibres de claiquer resticcion o hecho que pudiera afectar el normal {desarola de I Concesien, ola Expioacion dele misma, Del mismo modo, los Bienes de la Concesiin deberdn también encontrarse ebidamente seneados; obligéndase of CONCEDENTE al saneamienio a que hhubere lugar, Para estas efectos se entendord quo ls Blenes de la Concesién se fenoveniran sansades en la medida que fos mismes hayan sido liberados yio ‘expropiados de conformidad con los procedimienios establecidos en las Leyes y Disposiciones Aplicabies. EI CONCESIONARIO daberd natficar al CONCEDENTE sobre la existencia do Cualquier avento que afecto el normal desenvoimieme dela Concesion. Una vez resbida la noticacién a la que 50 refere ol pérrafo anterior, el CONCEDENTE asume la obigacion de sanear cicha situaoén, 10 cual deberd ‘fecutarse en un plazo no mayor a sesenta (60) Diss. Cuslquer retraso 0 electo évorso que se genere en las acividades de CONCESIONARIO como ‘consacuancia del evento que origina la obligackn de sanoamionto antes moncionads, le. ara. derecho 2 la suspension de las obigaciones dal CONCESIGNARIO afactadas por dicho evento, por al menos el periodo ae la ddemora en el caso que dicho raraso 0 efecto adverso afecte el cumplimiento de las oblgaciones ‘del CONCESIONARIO. Dicho plazo podra ser prorrogado a Solctua Ge! CONCEDENTE en alencién al saneamento que deba efectuar por fuordo ene las Parte, Deed fa Fecha de Suscripcin dal Contrato hasta Toma de Posesion de ios Bienes da la Concesién que sean eniregacos por el CONCEDENTE, dichos bienes serén administrados par éeto, 0 por quien éstadisponga. Sin embargo, en hingin caso el CONCEDENTE 0 el trcero designado para adminisrar clchos Dienes podrén realizar actos que alecten los dorechos y las oblgaciones que ‘acuma 6l CONCESIONARIO en vitud del Contato. [AREAS DE TERRENO COMPRENDIOAS EN EL AREA DE EJECUCION Bet PROYECTO §NOTARIA REYES TELLO Avitabe ching Oust Jus Pes ess cana Sf aii o0003¢ ‘esse 56. £1 CONCEDENTE sald GBigaco = erage aT CONGESIONARIO, ol Ar do Ejection del Proyecto y aoe pase uae how ia eausln Soy sigeries. Por requarnosos constuctiese| CONCESONARE aie oe CCONCEDENTE ls poses exclatva, do manera enporl et Kies ce recpea dal Nuevo Tram’ del COSAG asl Com I hee Se Eesisen “ae ane Stigatras on Vis Losin afore ue él eee ke Oar Osigseres diated en cl presente Cnt. {Una vez que las Obras Oblgatrias antes referdas hayan sido culminadas por et CONCESIONARIO, de acuerdo a los procedimientos eslablecidos en el presente ‘Contra, el Area de Reserva del Nuevo Tramo del COSAC, asi como et Area Uo Elecuctin de Obras Oblgatorias. on, ‘Vias Locales serdn entregedas al CONCEDENTE: En este uitmo caso, el Area de Ejecueiin de Obras Obigatoras fn Vies Locales serd entregada conforme a los Indices de Seniciablidad indicados en el Anexo N04 5 Ara do Reserva de! Nuevo Tramo del COSAG se usa para fines constructves, sao el caso de la ejecucién de las Obras Obigaioias cuyos terminos do feferencia se encueniran detalados en el item 01020201 del Anoxo IN" OF Sobre dicha infaestuctura.consiuida, el CONCESIONARIO tendré acces Bermanente que le permita desarrolr las labores de operacion y mantenimionta, ‘durante la vigencia de la Concesion, EI cumplimiento de la obigacién del CONCEDENTE respecto ala entrega de la totalidad del Area de Ejecucién del Proyecto, salvo acuerdo de lac Partes, sera ‘ondiién preva para al ino dela slectcién de las Obras Obligetovas por parte el CONCESIONARIO. El Area de Ejocucén del Preyacto y a! Derocho de Via {eberdn encontrarse en las condiciones exigides enlaclausula 6.4 A part de la Fecha de Suscripcién del Contrato y hasta la fecha de Toma de Psesiin, ol CONCEDENTE, previa solctud del CONCESIONARIO, deters fealizar 8us mejores esfuerzos para gastonar el ingreso al Area de Ejecucin del Proyecio, de los funconarios dol CONCESIONARIO quo. éste designe Previamente, con la finaldad de realzar tae oodones necesatias para ls aboracion del Anteproyecto del Trazo del DGVU, EDI, EIA y olfos que 20 requeran para los fines de a Cancesien A partir de Ja Toma de Posesién, en caso qua tarceres ditintos a las Paries, ‘equieran e! acceso al Area de Ejecucisn dol Proyecto, saré necesario cantar con 's autorizacin previa dal CONCESIONARIO, Asimismo, ol CONCESIONARIO pose’ solar la uitzaclin de los Tenvdoae” Remanenies, de ste aso, para Uso de ls fines de bt Gancesin, do acid a. las csposiciones esiablecdas on le clausula 10.10 y Suen, aCe) ENTREGA DEL AREA DE EJECUGION DEL PROYECTO 58, Las éreas de toron correspondiontes al Area de Ejeccién del Proyecto deberén Set enirogadas por ef CONCEDENTE al CONCESIONARIO en los trminos Ge ‘correspondientes El CONCESIONARIO st4_oblgado también 2 realizar aciividades de Manteninienta, stender las Emergencias Vales y, en general, realizar todos _aqualos trabajos que orocuren mantener el estado de conservacion de los Bienes Reversipies y evten razenablomonie un impacto ambiental negativo conforme a ‘sleanee definigo en el Estudio de Impacto Ambiental Pra tal efecto, 26 considera impacto ambiental nogativ cualquier alteracién Sgnifeativa que cause dano material a uno o mis de los components. del ambiente, conform alo prevsto en el Estudio de Impacto Ambiental, provocado por la accion humana o fenémenos naturales en el diea de influencia definida en 1 Estudio de Impacto Ambiental 521. EI CONCESIONARIO debe reponer los Bienes Reversibies que pudieran resultar perdidos, asi como aquellos que f2enicamente no resulten adecuados para mpi su objetve @ cuyo estado de conservactn no retina las condiciones para Ja jecucion dol Contato, salvo. que dichos supuestos resulten de causes _ atmbubles al CONCEDENTE. Mediante [a suscripcin del Acta da Reverson-ds ibs Bienes. el CONCESIONARIO debera haber sfectuado la devoluciin a GONCEDENTE de los bienes sustiuir que ste le hubiera enlregado, 6 tonformigad con, lo eslableciéo en la cldusula 5.28 y siguenies. Ef 0 CONCESIONARIO pondra a disposicin dol CONCEDENTE dichos ienes ‘motianto una eomunieacion escrla, en un plazo que no deberd exceder los — hoventa (90) Diae Calendario de preducido el desgaste 0 wl desfase de diches. Denes, 5.22. Sea que hubleren sido entregados con la Concesién 0 incorporados durante su Vigenca, todos les Bienes Reversibles que no rubleran sido devuelios al CONCEDENTE can anterondad ala Caducidad de Ia Concestén, fomarén parte Gel Inventaria Final y eoran teverdos al CONCEDENTE. 523, Tanto la reversin como la davolucié de banes que 2or cualguor cade CONCESIONARIQ)al CONCEDENTE estar in joo tC 6 =NUIAMIA RETO TELL ‘hv label Crimp Oc B82 240 Piso eruce con Cra. SAv- Union -Lina Tet 5-386 ovddae or crearse, segin lo prevsto por el aticulo 22 del TUO y su modifiatoria, a Ley Nr27ise, 524. El CONCESIONARIO serd responsable por los dafos, perjicos 0 pérdidas ‘ocasionados a los Biones Raversibles que reciba desde la Toma de Posesién, hasta la reversion de los mismos, salvo que resuten atibuibles ai ‘CONCEDENTE. El CONCEDENTE no estara sujoto a ninguna responsabiided por cualquler pérdida, dafo, demanda 0 responsabildad de nalualoza legal, ecminstatva, {arbitral contractual, que provenga 0 se base en el uso, operacibn, condiciin 0 ‘estado de lat Obras en el Area de Ejacucion dol Proyecto daede (a incluyenda) la fecha on que se produzca la Toma da Posssiin y nasta (a Inckyendo): () las fechas en que se devuelvan al CONCEDENTE el rea da Ejecuon de Obras (Oblgatrias en Vias Locales y el Area ce Resorva det Nuevo Tramo del COSAC, respectivamente;y (i) la fecha de Cacucidad de la Concesin, respecto el Area {e la Concesin, debiendo el CONCESIONARIO indemnizar, defender mantener inderma al CONCEDENTE, excepio que dichos evenise sean por causas Imputabies al CONCEDENTE. Por su parte e| CONCEDENTE asumiré la responsabilidad por los dafos y perjucos que afecten al CONCESIONARIO coma eonsecuencia de (i) cualauier siluacion 0 hecho anterior ala Toma de Posesion, incuyendo la responsabilidad por os Pasios Ambiontalos pra exstones;y (i) cualquier sltuacon © hecho que habiéndose preseniado después de la Toma de Posesion, se origine por causes surgidas con anterordad @ la misma. El CONCEDENTE, mantendr infemne a CONCESIONARIO raspacto do cualquier roclamo @ aocién de torcoroe qua derive de tales hechos, excepto que dichos eventos sean por causas Imputablos ‘aI CONCESIONARIO, EI CONCESIONARIO serd responsable anta ol CONCEDENTE y los terceras por Ja correcta agminisracion y uso de los Bienes Reversbles asi como por el iesgo de pérdida, desiruccion y destese tecnologico inherente@ los mismos, dentro oe los sleances estabiecidos en la clausula 12.7 y siguletes. 5.28. Con el objetivo de miigar los rleagos del Contrata, al CONCESIONARIO se obliga 2 contrata las pélzas de seguro sobre los Bienes dela Concesién, dentro de los ‘aleances establecidos enol Capitulo Xl dl presente Contra, 527. EI CONCESIONARIO sera responsable y estara abligaco a pagar los impusstos, {asas y contrbuciones que se apliquen a fos Bienes Reveribes, de acuerdo con las Loyes y Disposicines Aplcabes. DEVOLUCION DE LOS BIENES REVERSIBLES 5.28, Producida la Caducidad de la Concesion gor cualquier causa, ef CONCESIONARIO tiene la obligaciin de poner a dsposicién del CONCEDENTE, ‘doniro de los sesenta (60) Dias Calendario siguiewes, en un Unica acto, 0 mediante eniregas parciales, todas aqueliae eas de torrana comprencées ‘dentro del Area de Ejecucién del Proyecte que atin mantenga en posesion y que le fueron entregadas. por el CONCEDENTE en la Toma de Posesion 2 por constitucion de servidumbres u olres actos posterores, en buen este ce conservacién (salvo por el delerioro proveniente de su uso ordinaro| ‘cumplmiento de los Indices de Servciablidad exigiles al CONCESIONARISS| { ‘momento en que, produzca la Caducidad de la Coveasin, da acuor |NOTARIA REYES TELLO ‘Av sabelChimpu Oc S82 240. iso race con Cara ht, Unveretri- ma Tew 5368 ‘eatablocide en @| Anexo N04 Dentto del misme plazo, el CONCEDENTE Tealizara a revsién del estado de los Bienes Reverses conjunlamente con el CONCESIONARIO. N0002¢ 15.29, De la misma forma, producida ta Caducidad de la Concesién por cualquier cause, @1 CONCESIONARIO tiene la obligaciin de _poner_a_dsposiién dei CONCEDENTE dentro de los sesenia (60) Dias Calendario siguientes, en un {iioo acto, 0 mediante enlregas pariales, os Bienes Roveribies que se hayan Incorparado, hayan sido. sfeciados a la Concestin, 0 constiuyan bienes ‘accesories inseparables del objeto de la misma. Les bienes se devolverdn en ‘Bien estado da Mantenimiento (salvo el deterioo proveniente de su uso ordinaio) yen ca90 que conforma ales. términos del presente Contato. ¢l CONCESIONARIO se encuentre obigado, en candicones de uso y Explotacién ‘segUn los Incices de Serviabildad exgibles al CONCESIONARIG al momento ‘on que So produzca la Caducidad de la Concesién, de acuerdo con lo establacide fan el Aneto N° Dé. De igual forma, dentro del misma plazo ol CONCEDENTE realizar la revision conjunta del estado de los Bienes Reversibles conjuntamente ‘on 6! CONCESIONARIO, Procederd Unicamente la devolucén de los Bienes Reversbles que estén siendo Uiizados a esa fecha por el CONCESIONARIO y no respacto do aquellos que ‘an eustiuidos 0 fepussios con antoriondad a la Caducidad de la Concesién, 5.30, Terminado el acto de devolucién, el CONCESIONARIO y el CONCEDENTE ssucenbiedn la respectva Acta de Reversion de los Bienes. En el Acia se Celablecera la deserincin del abjeto de la devolucion especificando en general, 0 para cada uno de sus componontes: sus caracteristcas, ubicacion, estado de onservacion. anotacones sabre furcionamionto © rendimento’ y demas ‘lomentos de interés de cualquiera de las Parts. 5.31. El Acta de Reversi de os Bienes se suscrbird en des (2) originales. DE LOS BIENES NO REVERSIBLES 5.2, El CONCEDENTE tendra una opeién preferente de compra de los Bienes no Reversibies de propiedad del CONCESIONARIO que hubieran estado afoctos a la CConcesion y que resuilaren convenientes para la coninuidad de las actividades ‘objeto de fa Concesion, una vez ecurida ia Caducidad de la Concesién dentro de los seis (6) meses siguientes ala fecha on la cual ol CONGESIONARIO ponga a ‘sposicgn del CONCEDENTE, la relacon de los Bienes no Reversibles y provia Yerfeacion de &u ()) estado de conservacén asi como (i) de su valor real de ‘scuerdo a lar conticiones de mercado, determinads sicho valor por un perito ‘especialzado seleccionado y contatado por ol CONCEDENTE, a costo del CONCESIONARIO, EI CONCESIONARIO "pondrd a depesicion — dol GONCEDENTE dicho lstado a mas tardar seic (6) meses antes de la fecha do Caducidad dela Concesion por trmino del plazo. ‘Transcurida el plazo referdo sin que el CONCEDENTE hubiera comunicado por | sort su decison de adquinr todos @ algunos oe is Bienes no Reverses, el ‘CONCESIONARIO podra disponerlibremanto dol bienesretericos. | DE LAS SERVIDUMBRES Ny? 5.38. En cato ol CONCESIONARIO ragura la contin de lguna fc dobar solsfara a1 CONCEDENTE, scunando le eooumehiggan Aus54, 5398. NOTARIA REYES TELL, cos en are, rein oooese “acum sustente a necésldad de 8u consttucén, En estos supusstos, el CONCEDENTE 0rd responsable y 96. comprometara a ejecular las eccionas que resuiten necesaras para la conslucén de las servidumbres requerdas, Las servidumbres para la ocupacién de bones prvades podn ser 4) De ocupacion temporal de bienes de propiedad particular, indispensables para la Construcién iota Expolacion de a infraesinicura val ) De trénsito temporal, para la custodia, Mantenimiento y reparaciin de las Obras, equipos @insalaciones dela Concesin, Las sorvidumbres, una vez impuestas, srdn consideradas como derechos de la Concesin, Las servicumbres antes rterdas, dan derecho a propiotaro dal predio siniente a perciir el pago de las Indemnizaciones y compensacones que establecen fas Leyes y Dsposiciones Apicables, La nopociacion y el costo de. las indemnizaciones a que hubwore lugar, como resultado de la Imposicién do tales senidumbres, correspenderin al CONCESIONARIO, con cargo @ sus propios El CONCEDENTE apoyaré al CONCESIONARIO para evtar u oponerse a cualquier acto u omission de parte de cualquier onidad publica privad, fayorecda 0 no con una servidumbre o con cualquier ofo derecho cuyo elerico resuiteincompatibe con la Concesién 0 pudlera afectr, directa o indrectaments, ‘el cumplimianta de las oblgaciones 0 los derechos del CONCESIONARIO. El CONCESIONARIO pod saictar st CONCEDENTE su inlavencién para la decuaa dofensa de sus derechos, En caso una servdumbre se extinguiera por culpa comprobada del CONCESIONARIO y por esta. razon hublerarecesided “de una nueva servidumbre, coresponderd al CONCESIONARIO obleneria por su cuenta ‘costo, el CONCEDENTE prestard su apoyo para la consttucion de una nueva Sservdumire.Asimismo, si por alguna razon impute al CONCEDENTE, ol CONCESIONARIO perdiera ol derecho alguna Senidumbre ya conetiuida, = CONCEDENTE estaré obigado a obtener, por su cuenta y costo, la Imposicién de tuna nueva servidumbre que susttuya la anterior. En tal supuesto, el CONCEDENTE brindart Ios falidedes y efectuard las ‘oordinaciones para que el CONCESIONARIO pueda utlzar el auxiio de la fuerza pabiea, semore que exist oposicién del propstario o conductor del pedo Sirvente, sin peruico da quo pueda inicar las acctnes legalas a que hibiere logar DE LA LIBERACION YIO EXPROPIACION DE AREAS DE TERRENO AFECTADAS POR LA EJECUCION DE LAS OBRAS 1 CONCEDENTE os responsable se compromte a joie as eocones que ‘eslton neenaras pare lore y sancamento do seas y exqroplosen Se borecton orn el aco al Area de Ejecusen dl Proyecto necarata pare amplminto do las cblgacones cargo ol CONCESIONARIO catfome, ste Contato. << Se \ .NOTARIA REYES TELLO npoost Ay. sabelChimpu Oelo 382 2¢0 Fi Tel 5423086 5.30. La iberacién yo exproplacén de Tas a768s de tereno necesarias para la {|jecucion de las Obras sera de responsabilidad del CONCEDENTE, asumiendo el CONCESIONARIO fa obigacion de transferir a ia Cuenta de Expropiaciones los. fondos requerides para dar cobertura al cumpimiento de dichos procasos hasta ‘por ol manto maximo de Cincuenta y Siete Millones y 20/100 Délares Americanos, {U8s 577000,000.00). EI CONCESIONARIO transfer las recursos menclorados en el pérrafo anterior, ‘de acuerdo alos roquerimientos del CONCEDENTE, conforme al procedimiento ‘establecido en el Anexo N° 07. El incumplimionto de esta abigaceén por parte del CONCESIONARIO generard el pago de una penaided conforme a fo inicado en ‘nox N08, EICONCEDENTE deberd emir ol comprobante de pago respectivo a nombre del CONCESIONARIO por fos montos que sean efectivamente depositados en la Cuenta de Expropacones, dentro del periodo mensual tributario en que se clectée el aporte corespondiente, ‘Ales quince (15) Dias Calendario de a aprobacion de Anteproyecto del Trazo del DGVU, at CONCESIONARIO.debers poner a disposcien del CONCEDENTE, 2 travis’ Gel Fideicomisa da Expropiaciones @ inerovencias, un primer aporta ‘equrvalonte al cinco por canta (5%) del monto detaliaco en fa cus precedente ‘fin de cuir lor costos iniiales asoclados a la expropiacon y liberacién de areas 4541, El Fidsicomiso de Exproplaciones e Interferencias, adminisrer los fondos de ta Cuenta de Expropiaciones ce fal forma que los misnos sean destinados, hasta onde aleancen, a la liberacion de los terrencs correspondienies ai Arco de Ejecveiin dei Proyecto. Los fonds también servran para cubri, el pago de las ‘expropiaciones y tansferencas portato directo, el sanearientofisico lag (tales ‘como levantamiento da cargas y gravémenes) de los terrenos a ser lberedos 0 fexpropiados,y 8 cub los costos de garanciamionto de tas negociacionesy trato {recto con los alectedos (con objeto de componsar adecuadamente.@ Ios podiadores afectados por los provesas de iberacién ylo. expropacién), laboracion de expedient 6e iberacion y/o expropa:in, ene otros estudlos, fs Slatoracien del PATCA y los costos de custodia de las areas entregadas {conforme éstes times sean acoréados por las Parts), asi como & ls cosios do ‘etructuracion y adminstracion dal Fideicomiso de Expropiaciones. 5.42, Queda establecido que previo acuerdo entra las Partes, el CONCESIONARIO pocré apoyar la labor del CONCEDENTE, en todas las gostiones que sean Recesarias para la iberacion ylo expropiacion de los terrenos del Area’ de Ejecucion del Proyecto, ales como las gestiores del aio directo para feasentamianta, permutss, mudanens y ols acivdades de feasentamiente provelas por ol PATCA, sin paruicio de fa responsabildad del CONCEDENTE en Sichas labores. 5.43. De ser alguna de estas actividades realzadas por el CONCESIONARIO, por ‘acuerdo entre las Partes, el CONCEDENTE no ser responsable por les demoras ‘casionadas por dol o negigencia del CONCESIONARIO en el desarrollo de las ‘misma, 5.44, EICONCEDENTE, a travis de la Cuenta de Exproplasiones, efectuer eo la compensacién econémica acordada a favor de los propietarios 0 J 6 ” ¢NOTARIA REYES TELLO ced aptaaceeoaeter i aise ovaose pooner eae aR Teeter eee er AoE Leen 5.45. Cuando las actividades de cargo del CONCEDENTE nejcadas on la eldusula 5:29 ‘no puedan ser cubleras con los monios tolales dspondles en la Cusnta’ de Expropiaciones, por rasultar estos insufcientes, ef CONCEDENTE debera asumir fe monto adiconal que sea necesario para dcho fn, para lo cual ef CCONCEDENTE deverd prever de forma oportuna los recursce que pudlesen ser Inecesarios para ol proceso de iberacionylo expropiacion Ge ls trranos del Area de Ejecucién dol Proyacto. No obstante, el CONCEDENTE. podré requir oportunamenta al CONCESIONARIO -con el debido susterto~ un aporta mayor al sefialado en la cidusula 539. E! CONCESIONARIO pods, sin estar obigada a ‘lo, optar por ampliar dicho aporte en todo o parte de lo requero por el ‘CONCEDENTE. sin perjcio de lo cual as Part prevents deberan acordar el ‘mesanismo de reemboiso de dichos. fondos adcionsles a favor del CONCESIONARIO a través co la aplcacién de cielquera de los siguientes ‘mecanismos: (a) amplacién dal plaza de fa Concesin, (2) ineremento del Peale, (c) la combinacién de os mecaniemes antriores, 0 (3) cualquier otra mecanism> ‘acordado por las Parte. En el supuesto que el CONCESIONARIO no acepte, 0 acopte parciaimente, « Se) slender al requerimiento del CONCEDENTE, dete asim el saldo requerido para \parar ei saneamisnto isco y legal yio teracér de las areas ce terreno Jayomorencises en ol Area de Ejacucion del Proyecto. para lo cual debera [Eresupuestar y obtener los recursos necesarios para evar la interupcén del Wforoceso de lbaracén de areas, ‘Asimismo, on caso luego de ejecutadas las actividades a que se refer fa cua precedente, existiera un saldo remanente respecio Je! importa detalado en Ia ‘lausuia 5.99, slo serd uiiizado en orden de. prelacon, primero, para’ 81 levanlamiento de inteferencias, y luego para ls ejecuion de Obras Adiionalec & ser definicas por el CONCEDENTE. 5:48, £1 CONCESIONAR( pode coaborar, con objeto ce apoyr al CONCEDENTE en el cumpliniono de esta obigacén,enlarealzactn de 'as gestones para ol nearer iberea yo exoropiactn de as Seas do teen nososros pe la jeoucn’ de. Obras. En estos supurses, ls costes on Que nour CONGESIONARIO, luego. ce ser coorinados con el CONGEDENTE:, ser Tnanciados con Ios fondos dela Cuenta de Exoropacines del Filacomise 68° Exprriacones © intrerencia Los expedienes' ce cada caso Goboran (cor sprobados por el CONGEDENTE, quien ce encargrd trata ¥ do sér el Yigs / 230, obleper. los consentmienlos elas Auriadas Guveeramentatos (7Y/, |) ‘competentes, LY -FENSA DE LOS BIENES DE LA CONCESION ‘5.49, El CONCESIONARIO tine la obligacion Jo ojerer la defensa posesora ‘etrajuticial de ls Bienes de la Concesion a partir de a Toma de Posesion de los Bienes de la Concesion que hubiere recbido, tanto para al caso de inento de afectaciin, “desposesion, ocupacién, usurpactin, ene otos, del érea ‘comprometida en el Area de ls Concesién, como’ an el caso de activ Incompatibles con & buen uso do dcha drea por parte de terceros, EI CONGESIONARIO se obliga a ejeroar las defensas posesoras, en lost seflalados en el pérralo precedente, respecto del Arta de Elecucion dNOTARIA REYES TELLO ooonge rte con Ca ban ners 6 Tae CObligatorias en Vias Locales y el Area do Rasorva de! Nuevo Tramo del COSAC, ‘mientras 82 encuenire en posesion de las mismas, Dicha defensa posesaria sora ullzada conforme a lo permitdo por tas Leyes y Disposiciones. Aplcables, para ropelor la fuerza que se emplee contra ol CONGESIONARIO y poder recobrar el bien, sin irarvalo de tiempo, si fuere espaeida, pero abstoniéndose siempre dol ompeo de vias de hecho no [vstfieadas por las Greunslancias, En tal supuasto ol CONCESIONARIO debers ‘cumple con presentar la denuncia corespondiente ante la Policia Nacional del Pet ylo Ministero Pub 5.50, En caso que recaiga sobre la Concesién cualquier afectacion, desposesion, fcupacon, usurpacien, ene olfos, que no pueda sor ropelida mediante ot Gjorcico Ge la defensa posesoria antes deseria, el CONCESIONARIO tondr ia ‘biigacén de comuniea’Inmediatamente al CONCEDENTE la ocurrencia de tales hechos 0 actos, 2 fn que aste ulmo adopte las accones lagales que considers idonoae a fn da mantener indermne su derecho sobre los Bienes de la Concesi6n, en ejrsci de su potestad de autotutela ejecta. /:/ OBLIGACIONES DE INFORMACION DEL CONCESIONARIO 551, EI CONCESIONARIO doboré prosentar al CONCEDENTE sus. Estados Financiares en forma anual, en un piazo maximo de cioto velnte (120) Dias ‘Calendario computados desde el inicio del Afio Cateneio, ‘Asimioma, en_dicha oportunidad, el CONCESIONARIO deberd presenter ol CONCEDENTE el Inventario Aru Los informes que #! CONCESIONARIO esté obligade @ prover a los Acreedores Permitisos respecio de a ejecucion de las Obras Cbiigatorias y dal uso de los fecursoe dal financiamianto deberdn ser remitidos con copia al CONCEDENTE. para ee iformatives capITULO. DE LA EJECUCION DE OBRAS DESCRIPCION DE LAS OBRAS OBLIGATORIAS. 61 De acuarda ala eatableco en Ia clausula 6.11, srd condicén precedent para el ‘nico del Perodo de Censtueelén el cumpimiento dela bigacion del ‘CONCEDENTE de entregar al CONCESIONARIO Ia iotaldad de las areas de terreno del Area de Execution del Proyecto, en los plazos y condiciones # que se feflren las lausules 59 y siguiente, salvo acuerdo distin de las Partes. EI CONCESIONARIO se obliga a ejecuar las Obras Obligatorias de acuerdo con 1EDI aprabade ¥ conform al Cronograms de Eyecucién co Obras. 1 CONCESIONARIO dabera inciar la ejecucion de las Obras Obiigatorias dentro Ge los treinta (30) Dias Calendario de cumplidas todas y cada una de les ‘siguientes condiciones: () a aprobacén del ED, (i) la acrectacion del Segundo ‘Gare Financieo en los plazas establecidos en cl Contra, (a) la susoripcidg oa ‘Acta Intogral oe Entrega del Avea de Ejecuclon del Proyacto, sogtn IQ esial@euico fon lar causulas 5.18 y sguieniss, salvo que las Partes de Convengan, ia Ia ejecueisn de las Obras en alguros sub treeNOTARIA REYES TELLO. ‘ese! Champ Ost $2 240, Pio cruco con Cra § Av. Univorsitaria- Lima 6 oonnse Tel 5-384 (i la oblencioa de Tas Tos Rabilantae TaCEEAToe para la construceion de les Obras Obigatorias. EL CONCESIONARIO seboré culminar la ejecueién de dichas Obras en un plazo ‘maximo de veintievaro (24) meses contados desde ia Fecha de Inicio de Obras ‘Obligatorias, la misma que se configura cumplido el plaza Ia totaliad de lnc condiciones indicadas en el pérafo precadente, y siempre que para el ileal il) 2 haya suscnto ol Acta Intogral de Entrega de! Arca de Ejecusn de Proyecto Dicho plazo maximo de ejecucion podra ser prcrogido por el CONCEDENTE a solctud del CONCESIONARIO siempre que las domeras 0 atrascs obsarvados c= [roduzcan por causales que no sean imputabies al CONCESIONARIO, sogin lo fslablecido en las clausuias 17.1 del Contato, lo que taerd como consecuencia Ia amplacion del plazo de la Concesian por un periode equivalent, SUPERVISION, SEGUIMIENTO Y CONTROL DE LAS OBRAS 6.3 Corresponde al Supervisor dectamente 0 9 través de un Suparviear Técnico de ‘Obras, efecuar las acciones de ecaizacién técnica que le competen curanto ol desarrollo de las Obras de. Consiruccién. En casa que el Supervisor opt por ar a un Supervisor Técnico de Obras, debers informar por eserio. al CONCESIONARIO en un plazo de cinco (5) Dias, contados a partir e la fecha de suscripcién del contraio con el Supervisor Técnico de Obras. El CONCESIONARIO Iniciar las Obras independienterents de la designacion del Supervisor Técrice de Obras Los costos de supenisién durante el desarrllo de la Obra, sarin asumidos sulragados por el CONCESIONARIO conforme a la eslabiocido en la claussla 10.28 del Conrato, EI CONCESIONARIO debera dar al Supervisor o al Supervisor Técrico de Obra, {de ser el caso, 0 al tercero y al equipo que éste dsponga, acceso al Area do Ejecucion del Proyecto para realizar sin obslaculo: su labor con ta exact requerids, dentro de los horalos de trabajo establecidos en la obra, salvo ‘usciones de amergencia, Los procedimlentos yl plazos estabecidos que forman parte de la Supervision de las Obras no se entenderin duplicados yo extendas en caso que evista uN———~ ‘Supenisor Técnico de Obras, debiendo el Superisr y el Supervisor Técnico de. ‘Obras eslablecer plazos y'asignacién de obligacines nel Contato de ‘Superisin que celebren para estos efectos do menera que no $0 afecten Fi |) altoren los términos del presente Contato, DEL ANTEPROYECTO DEL TRAZO DEL DISENO GEOMETRICO VIAL URBANO (ANTEPROYECTO DEL TRAZO DEL DGVU) En un plazo no mayor a ciento ochenta (180) Das Calendario desde ta Fecha de ‘Suscripcién del Contato, ol CONGESIONARIO presantard al CONCEDENTE, para 0 ovaluacién, et Antoprayecte del Trazo ‘de OGVU ~ tanto del tae horizontal como vertical - dal recorido del Proyecte, el mismo que defniré ia | elimitacién del Area de Ejocucon dal Proyecto, y sera aprobado por al CONCEDENTE 2 través de las aulordades competentes de la ML. ‘Dicho ‘Arieproyecto del Trazo dol OGVU seréelaborado confore a los pardfirae® contanidos en el Anexo N° 03 del Contato,NOTARIA REYES “ELLO 2 leabel Chine Piso lense conan. Sau sa ctima agg0s= EI CONCEDENTE dlspondré de un plazo maximo de cuarenta y cinco (45) Dias Calendario para realizar todas las observaciones correspondents debidament ‘usteniadas modiante eus entdades técnlcas campetentes en planifcacin via, luansito transport, acorde con las opiniones que éstas emileran durante la ‘stapa de evaluacion del Proyecio, 5 En caso el CONCEDENTE emita obsoraciones en ol plazo establecido on ta ‘odusula precedente, el CONCESIONARIO dleponda. de un plaza méximo de luainta (30) Dias Calendario para subsanar dionas ooservaciones, @ parr do la fecha de recepeion da las mimas. El CONCEDENTE clspandré de un plaz maximo de veinle (20) Dias Calendario para pronunciarse sobre. las ‘subsaraciones presentadas por el CONCESIONARIO, contados desde Ia fecha {e recepoion de las mismas. Dichos piazos podtan ser prorrogados por acuerdo ‘las artes hasta por un maximo de dez (10) Dias Calencari, El CONCEDENTE no podra emir observaciones por conceplos © motos distintes a Tos que fueron materia de observacion durante la primera evaluacién. En caso el CONCEDENTE no sa pronuncie en ol plazo soialado respecto de las subsanaciones presentadas por el CONCESIONARIO, el Antoproyecto del Trazo {el DGVU preseniago se entendera desaprobaco, SI’el CONCESIONARIO y el CONCEDENTE no legaran 2. un acuerdo respacto a cualquier aspecto ‘alacionado on la prosente cldusula, cualquiera de iss Partes podra solictar quo ‘icha controvarsia sea drimids conforme a Io aslabiaso on ol Capo XVI DEL ESTUDIO DEFINITIVO DE INGENIERIA PARA LAS OBRAS A CARGO DEL ‘CONCESIONARIO 67 Para las Obras @ cargo del CONCESIONARIO, ésis elaboraré y presenta al CONCEDENTE, para su evaluacion y aprobacion, tres (3) copias del EDI, Conforms los'parémetros contenidos en el Anteproyecto del Trazo del DGVU ‘probade y los Anexo NP 01, 02 y 03 del Cantal yen los plazos determinados ‘oni cuca 6.2, 68 La evaluacién que el Supervisor yal CONCEDENTE hagan del EDI consists on la verlieacdn que el mismo ha sido elaboredo conforma a lo proviso en los ‘Anex0s N? 01, G2 y 03 del Contato, y el Anteproyecta del Trazo del DGVU. 1 EDI de las Obras a construe debera ser presentado por el CONCESIONARIO fen un plazo no mayor a doce (12) meses eoniades desde la aprobacion dat ‘Anteproyecto del Trazo del DGVU. ‘Asimismo, en _diche oportunidad, of CONCESIONARIO doberd presentar al CONCEDENTE. para su aprobacion el Cronograma de Ejecucion do Obras, el cal deberé curplr con los plazos maximos establecidos en a clusuls 6.2 para ‘canciusign de as Obras Oblgaloias, El CONCEDENTE, en coordinacisn con el Superisor, dspondré de un plazo ‘mavimo de cuarenia y cinco (45) Diss, a part de la fecha de presentacion del EDI, para reaizar todas las cbservaciones covespondientes debidamente sustentadas, En caso el CONCEDENTE no se pronuncie en el ptzo sefslado, el plaza poded ser prorragado por inca vez por quinee (15) Dias Calendario, vencid® oc Dersistr la fala de pronuncamiento, se conskderaré. aprobada| ia ‘ocumentaclén sometia a evaliacion del CONCEDENTE. s “ eeere ee rae NOTARIA REYES TELLO 2 sabe! Chimp Oct 2 2a Psy ere con Cea. Sav Univestai-Lina 6 Tel seen 6.411 En caso el CONCEDENTE emita cbservacione® @n al plazo establecigo on la lausula precedente, el CONCESIONARIO dispondé de un plazo maximo ce lreina (30) Dias Calendario para subsanar las obsorvaciones que, puedan ser formuladas por el CONCEDENTE, a part de la festa de recepeion de dichas observaciones. dioose El CONCEDENTE dlepondré de un plazo maximo de trints (90) Dias Calendario. ara’ pronunciarse sobre las. subsanaoiones presentades pore CONCESIONARIO, contadcs desde la fecha da racepeiin de ae mismes. El CONCEDENTE no podré emir observaciones por conceplos 0 motivas istintos alos que Tueron materia de obsarvacion durante la primera evaluacion, En caso el CONCEDENTE no se pronuncie en el pazo seialade respecto de las subsanacones presentadas por el CONCESIONARIG, la documentacion @ que $= Fefler la cléusuia 6.7, so daran por subsanadas las observaciones y el £0} estard _aprobado, 612 £1 EIA aprobado deberd ser presentado con antevordad a la aprobacién del ED) En caso que el CONCESIONARIO presente al CONCEDENTE el EIA aprobado, ee li “4 os Sey 638 39 NOIARIA REYES TELLU ‘Arlsael Chingy Oct 2 240. Piso crue con ara. $y Unerstaa-Lana hhan sido aceptadas por éste y se consideraré que ol Acta de Recepcién de las ‘Gores. ha silo euscrta y otorgada en dlcha fecha y sin necesidad de ‘pronuneiamiento accional. $i dentro del plazo adicional establecdo en el presente parrafo el CONCEDENTE emit obsarvaciones, se procedera de acuerdo a la Eausula 6 37 siguientes. En este bite supuasto ol CONCESIONARIO asum la responsabilidad respecto de las condiciones de seguridad de_croulacion peatonal y vehicular cumpliendo oon lo sanalado en ol parrao precedents El CONCESIONARIO tonéré sesenta (60) Dias Calendario para sfectuar fa ‘subsanacion de las observacones, prorrogables por Kenta (20) Dias Celendario ‘iconales por razones debdamenta sustoniadas, cebiendo el CONCEDENTE ‘emi pronunclamient respecto de las mismas en un piazo maximo de teint (30) Dias Calendario, En caso el CONCEDENTE no emierepronunciamiento en dicho azo, se entendora que las Obras Obligalorias han sdo aceptadas por és y se Considerars que el Acta de Recopolén de las Obras cortesponcientes ha sido ‘user y olorgada en dicha fecha y sin necesidad de pronunciamiantoadiconal, Esta recepelén no exime al CONCESIONARIO de las obigaciones vinculadas & fjecucion de las Obras Obigelories recibias, ni da aquelas vinculadas la ppermanencia el monto respective por concopio de Garaniia de Fiel ‘Cumplinienta En cato el CONCEDENTE identfique la exislencia de observaclones cuya subsanacion represanta un monto mayoral inicado en la céusula precedente, no procederd la recepcien de las Obras, hasta que lat observaciones hayan sido Superadas, y procederd al levantamionto de un acia de observaciones, El ‘CONCESIONARIO daberd cumpli con levantar las observaciones 0 subsanatas, {de modo tal que pueda procederse ala puesta en servicio dela Obra en un plaza ‘gue no daberd excader de noventa (20) Dias Calendario contados desde la foliicaeén de observaciones omitiéa por el CONCEDENTE, salvo acuerdo Gistinio de las Parts, El CONCESIONARIO pondrd en conocimianie del CONCEDENTE levantamianto 0 subdsanacion da las observaciones, para que él mismo s pronuncie en un plaze maximo de tainta (30) Dias Calendar. Una vez que et CONCEDENTE verfique el levanlamiento 0 subsanacion de las observaciones et CONCESIONARIO eslard avlorizaco ainiciar el cobr de los Peajes de acuerdo 2 Jo prevsto en ol Capitulo IX de este Contato Be no haber pronunciamiento del CONCEDENTE 2n el plazo sefsiado en parafo precedente, se entender que la Obra Oblgatria ha sido aprobads, y que ‘81 CONCESIONARIO se encuentra auterizado a iniciare! cobro de los Peajes ce fsauexdo a fo previsto en ol Capitulo IX de este Contrso, En caso venza el piazo par la euidsanacién 0 levantamionto do las observaciones ‘2 qUs ee rofioo [a cldusula 6.37, sn que Sstas sean subsanadaso levantadas por ‘e1 CONCESIONARIO, so aplcarén al CONCESIONARIO las penalidades prevslas en el Contraio. De igual modo, dichas penaldades serdn apicades en {aso que la subsanaciono levantamionio de obsonvecones no sea aprobada por 8 CONCEDENTE por no cumpli con estableco enol EDL ‘Sin perjicio de fa anterior, las Partes podrén acoréar plazos més amplios de Subsenacion por pate del CONCESIONARIO, yo de revision pargSel CONCEDENTE. en oe sunvestos ragulados en las cliusulas 6.26 y 6.‘OBRAS ADICIONALES: 6.40 ea 6.42 6.43 TELLO NOTARIA fora fos ocean Shae: "acne Si durante la vigencia do Ia Concesién el CONCEDENTE determiners la ‘ecesidad de ejacutar Obras Adiconales, resuitard de apiacién el procadimianta Previsto en esta causula y aqulentas, El monto de inversion agregado de lat Obras Aiioncles que aevarden las Partes ro pocra superar en conjunto el quince por clento (18%) del monto referencll de la Inversion Proyectads, Incluido el Impuesto General a las Ventas y demés tibutos aplicabes al caso. Asimismo, las Obras Adzionalas no podrén generar ‘una afectacién al fuj vehicular en ol Doracho de Via Las Obras Adicionales podrén ser ejecutadas por el CONCESIONARIO, en caso de existr mutuo acuerdo ena la Paras, respecto a su realzacién y su precio. sin lexceder o! porcentajaindicado on la cdusula 6.41, E este caso, las Inversionos ‘las Obras Acicionales y el pago por supervisin, seguimieno y conta de estas ‘bras a favor del Supervisor ylo del Supervisor Técnica ce Obra, segan sea el ‘80, srdn asumidss por el CONCEDENTE, con cargo a sus propio recursos, @ \wavés del mecanismo de pago que acuerden las Pars. EL CONCEDENTE podré soiitar a ejecucén de las Obras Adcionales hasta dos (2) afes antes del témina do ia Concesin, Para ela, el CONCEDENTE enviar a1 CONCESIONARIO una solciud de realzacion de las Obras Adicionales ‘acompafiada da un expediente téonico donde se delallaran los voklmenes dé Obras Acicionaes 2 consi y los plazos quo se requerran ‘Cuando no exista mutuo acusrdo entra el CONCESIONARIO y e! CONCEDENTE para que el CONCESIONARIO ejecute las Obras Adsionales, el CONCEDENTE oda convocar un procedimianto administrative de eleccién para la contratacion e fa ejecucion do las mismas, de conformidad con las Leyes y Disposiciones ‘Aplicabies on materia de conrataion de obras pubes, Liss obras contratadas a través de este procedimianiaadminsratvo de seleccion ddoberan ser sjecutadss do al forma de ro afectar ni penusicar la Construcen, ‘Operacion, Mantenimiento y Explotaci de los Bienes dala Concesion, sopun Io establecdo en el presente Contrata de Concasin, Para el caso de sjecuciin de una Obra Adiconal por un tercero, “el CONCESIONARIO podra hacer llegar sus recomendaciones sobre Ia ingenieria 4 [sobre a elecuarse a fn de que ol CONCEDENTE las pueda evalu, de $8 ‘ol caeo, acoger. ‘Las especticaciones téonicas para la ejocucisn de las Obras Adlionalas, segin Se Wale, serén fjadas por of CONCEDENTE, de lal forma que se garantice la correcta ejecucion de la obra contratada, su compatblidad y adecuacion can los Bienes de ia Concesion, asi coma la Seguridad y buen estada de ests ultmos, En caso que las Obras Aciclonalas fusran ejecutacas por un tercero, ste debert ‘contaiar las pizas do seguro aceptedes por el CONCEDENTE. y el CONCESIONARIO para dar cobertura a los riesgos propioe do i naturaleza de os trabajos 2 ejecutar, as cuales deberdn toner las mismas.cargcteristicas nlite Caio Xl pena Con, eno quero a oe ( a = € Y[cece REvES TELLO ‘Ar lstbel Chin? = 32 2, Biso recon En caso que la cobertura de seguros contratada por el contratista no fuera sufciento pata reparar los dafios 0 peruicios causados a los Gienes de la CCongesion, ef CONCEDENTE responders por la dierencia eggss 6.45. Serd de aplicacion a las Obras Adicionales ol procsdimionto de cecepcién de ‘Obras a que se refers a lausula 6.35 y siguientes MANTENIMIENTO Y OPERACION DE LAS OBRAS ADICIONALES, 6.48 Conesponderd sl CONCESIONARIO encargarse del Nantenimiento y Operacién Ge las Obras Adiconales, a party de su entrega en calidad de Bienes de la CConcesion y siempre que las Partes hayan acordado, en la debida oportunidad, el costo anual de Mantenimiento y Operactén de dichas Obras. {A falta de acuerdo ene las Paris respect al costo anual de Mantenimianto y ‘Operacion do las Obeas Acicionaes ejecutadas dentra del Area de la Concesion, {ste seré. defnido en funclén al mecanismo de solucon de conlroversias ‘establecido en ef Capiulc XVI Dicno procedimiento se apicard cuentas vecos se produzca la necesidad de Incerperar el Mantenimiento y Operaciin de Obres Adcionales. (CAPITULO VI: DE LA OPERACION Y MANTENIMIENTO COBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO PARA EL MANTENIMIENTO 71 £1 CONCESIONARIO se obliga @ efeciuar ol Manisnimiento y custodia de los Bienes Roversbles que Incorpore o sean incorporados a la Concosién luego de. ‘jecutadae las Obras, de sr 0 o350, desde la Toma de Posesién da los mismos, th forma toll 0 parcial hasta la fecha de devolucion l CONCEDENTE. Le obligacion del CONCESIONARIO es cumpll os indices de Servciabildad para fl Mantenimiento. de las Obras, desde la suscripdén o emision del Acta do Recepcion de las Obras y durante toda ia vigencia de a Concesion de acuerdo & tos parametros ndicados en el Anexo N° 04 En coso que crane la Toma de Posesion se entecven Blenas Reverses que fo vayen' aor Tonfomados.0 madicados por el CONCESIONARIO, fo cua sbor cor etsinado lxpresarmete en el Ac ner de rir de Area de end doe oe aan ooo ox at ars de Hawmen’2 {ago del CONCESIONARIO, con a bjtvo Ge garatza el cumpimiento de os {rakes de Sevcabliced en as condlones anos reba. Las actividades de Manterimiento que puoden ser rutinarias, perddicas 0 de ‘emergencia serdn ecitadas an conordancia con las defiicones de parsmetros ¥ plazos establecdos en las normas técnicas apicatles establecdas en ol Anexo Nos 7.2. El CONCESIONARIO se obliga simismo a wsalzar las actividades de Mantenimiento eorespondientes @ os jarineslatersles del Area de a Concesién, Sotrenaa deci’ waves Go un roo = COBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO PARA LA OPERACION oe { e\ | er -*,NUIAKIA REYES TELLO Av Isabel Ghiepu Oe 502 24 Fico crue on Ca $v. Universiti -Lina 6 Te 5-84 7.9 El CONCESIONARIO sfectuard las labores de Operacion del sanicio de ‘iroulzcién vial que sean necesaries para alcanzar y mantener una capactlad val on Niveles de Servicio no inferres al lite mimo “Eda acuerdo s les {érminos establecidos en el Anexo N° 05, EI CONCESIONARIO no ser responsable del cumplimionto de las ablgaciones a {ue se rellere el pérrafo precedente en caso axistar razones 0 causas externas {ue se lo impican, conformo lo safalado en el Anexo N’ 05, Dichas causes deberdn ser debidamente acredtadas por el CONCESIONARIO, de acuerdo alo tablecido en el Anexo N’ 05. Sin parjicio de ei, CONCESIONARIO debers, ‘cumplr con las demas obigaciones que no te Yean elactadas por cha cause 7.4 En la ejecuclén de las labores de Operacién 0 respetaré los, alcances {establecidos en la base normatva pertinente contenisa en al Anexo N’ 02. en el ‘ual se sefila las dicposiciones apicables del Highway Capacity Manval-HCM al presente Proyecto, ‘SUPERVISION, SEGUIMIENTO Y CONTROL DE MANTENIMIENTO. 7.5 Corresponde al Supervisor efectuar las acciones de scalizacon técnica que le competen para el desarolo de las labores de Mntenmiontoindleadas n ests Capitulo del Contato En ol supuesto que las labores de supervision a cargo del Supervisare2 ealcon a través de una empresa contralada por éste para tales fines, ef CONCEDENTE ‘eberd informar fehacieniemente por oscrita al CONCESIONARIO sobre cicha ‘esignacion, en un plazo maxima de cinco (5) Dias Calenaro, contadoe a part de a contac de dicho tercero, El CONCESIONARIO dard al Supervisor 0 @ quien éste haya contretado para tales fines, acceso al Area de la Concesion para redizar su labor, dartro de los horaros de trabejo establecdos en la etapa de Ope'acén, salvo stuaciones de comargenca, PLANES DE MANTENIMIENTO 7.7 EI CONCESIONARIO debors defi is tSericas, procedimientos y la oportunidad de as abores do Mantarimiento, A tates efectos el CONCESIONARIO preseniars al CONCEDENTE un Pian Anual de Manteniriento de acuerdo los Asposiciones establecdas en al Anexo N" 04, El contenido del Plan Anual de Mantenimiento pairs ear modificado por ol CONCESIONARIO en cas0 se presenton circunstansiss que. asi Io justiiquen, ‘onforme io términos y dspasicionss eefalados en el AnexD N° O4 EMERGENCIA VIAL 7.8 En caso que sucediera una situaciin de Emergencia Viel, &l CONCESIONARIO realizar las labores.quo sean nacosarias para recuperar los Niveles de Servicio ‘e la via en el mener plazo posible confoeme al Anexo N’ 05, debiendo sored, la rezonabilidad de las iabores efectuadas en caso do un vento extraordinaro, ‘Ademés. el CONCESIONARIO, de ser necesaro, deberd reparar los) dar ‘casionados hasta recuperar los Indices de Serviciablldad indicados en e| Neos, Se a \000057 2 abel Chimp Oi | NOTARIA REYES TELLO] ’ erie cna St ats Tesasane Las sctvidades para reparar los dafios ocasionadios éaberdn ser cubiertas por as plas de eoguro contatadas para dicho fn, syeto a b establecdo an al Capitulo il del presente Contato, 79 E1 CONCESIONARIO deberd dar cuenta al CONCEDENTE, con copia al Supervisor, de las medidas tomadas, en un plazo ne mayor do des (2) Dias de ‘erficada a Emergencia Vil respect. En caso quolas medidas de emergancia tomagas por el CONCESIONARIO requieran ser reforzadas con medidas ‘afimtvas tendiantes a recunerar al estandar tWenien exigido para el tram de la CConcesion atectado, an un plaza no mayor de teinta (20) Dias Calendario de haber comunicado la emergenca al CONGEDENTE, el CONCESIONARIO debera presentar al CONCEDENTE un informe técnico detalando las medidas definives ear tomas. ‘Atal efecto, dentro de un plazo no mayor 3 quince (15) Dias Calendario, el CONCEDENTE, con opinion previa del Supervisor, aprobars el inlorme t6enico {antes indeado © podra realizar abservaciones al mismo con el debido sustento y Solar al CONCESIONARIO [a reformulacion de las propuestas. En caso el CONCEDENTE no se pronuncs en el plaza proviste, se entenderd aprobaco el Informe tecnico presentado por el CONCESIONARIO. INFORMACION 7.40 E3 abligacian del CONCESIONARIO proporconar al Supervisor informes relativos fl deserrolo de a Operacién y Mantanimento 6 la Concesion para su evaluacion Conferme alos. procedimiontos establocdas en los Anexos NP 04 y 05, respecvamente [CAPITULO Vil: EXPLOTACION DE LA CONCESION DERECHOS Y DEBERES DEL CONCESIONARIO 8.1 La Explotacién de la Concesién por ol CONCESIONARIO constiuye un derecho, fen la medica que es el mecenismo madiante el cual 6) CONCESIONARIO ‘ecuperar ia inversion realizaga como consecuancia de la ojecuciin de as Obres {ya prestacién de los Services, asi como un deber, an la medida quo. el CONGESIONARIO est obigado a cumpir con los indicos do Servciablidad y Nivoles de Servicio propios de la Expltacion, de acuerdo a lo eslabecide en los ‘Anexos N° 04 y N" 05, respectivamente. Es deber del CONCESIONARIO daniro do [os lites del Contra, responder por [a omison yo actos de naglgencia del personal a cago de la Operacion de a via ‘de les convalstas que ef CONCESIONARIO decida contrat. ORGANIZACION DE LOS SERVICIOS 82. Comesponde al CONCESIONARIO dsatary adminsirar los Servicios Obligatorios Y Senieios Opcionales gue se proporcionaran a los Usuarios, de acuerdo a las ‘lsposiciones eslablecdas en el presente Capituo. [SUPERVISION, SEGUIMIENTO Y CONTROL DE LA EXPLOTACION 83 El Supervisor diectamenta o a través do la empresa que contrat jos ‘foctos, estaré a cargo Ge la verfeacién dal cumplmiento de la ot cal 6 ¢WY IARWA RETES TELLU / ‘yaa Chimpu Delo $2 Ao. iss eruce con Ca. 5ay Universal -Lia 6 Tet see84 acooss CONCESIONARIO de mantener los Indices de Servicablldad y Nivelos de ‘Servicio propios dela Exploiacién dla Concosin, de acuerdo a lo establacido en los Anexos N* 0d y N* 05, respectvamente 84 EI CONCESIONARIO esié obligado @ brindar Ia cooperacion necesaria para la supenisién, sequimiento y contol dela Expotacién, INFORMACION 85 Es obigacin del CONCESIONARIO proporcionar al Supervisor y/o ala empresa ‘que contrat para tales efectos, segin corresponda, los informes que contengan las informaciones bajo su obigacién segdn procediniantos establacos en los ‘Anexos N 04 y N° 05 del presenta Cortrat, a parti ela Fecha de Inicio de fa Explolacion de la Concesion, REGLAMENTOS INTERNOS 88 EI CONCESIONARIO deberd poner en conocimiento del CONCEDENTE los reglamenios itemos sefialatos en los Itrales siguientes, a més tardar diez (10) Dias previos ala Fecha de Inicio de la Expletacién: De provedimientos operatives, inluyendo: 1.1. Procedimientos para la recaudacin a ravés del Sistema de Peaje Electénico 0 Sistema de Peaje Altoratvo, segin conesponda do ‘cuerdo a o establacda an la ciusula 92, 1.2. Procecimientos par a supervision y l contol de calc, b. Para la atenciin de accidentes y emergencias. EI CONCESIONARIO debera elaborar sus reglamenins intenos, de acuerdo a lo ‘stablecico en las Leyes y Disposicones Aplcabes v las mejores practcas de Expiotacion en benefico de fos Usuaros. INICIO DE LA EXPLOTACION EI CONCESIONARIO tendréi derecho al cobro_de as Tafifas indicadas en ef Capitulo 1X a part de la Fecha da Inicio de Expidacién. A estos efectos, so— configurara la Fecha de inicio de Explotacién a part de! Dla Calendario sigue la fecha de suscrpcién del Acia de Recopeién de Otras. na var qua se determina ia Facha da Inicio dela Exlotacén, al Fifeisomisa de ‘Administracion y Garantia seré el ttular del derecto de cobro de os Flujos Futuros Cadidos, crrespondionda a este Fideicomisaa parr de cicha facha, 28 ‘ez, recibir y administer los recursos provenientes de dichos fos de ngresos, CONCESIONARIO a los Usuarios, durante las vantcuato (24) horas, dentro del 88 Los. Servicios Oblgateris que debera_implerentar proporcionar / ‘rea dole Concasié, sadn los siguiente: |. Servicio de Central Telefonica de Emergencia, | El CONCESIONARIO deberé atender las solctudes de emergbiviag iio accidentes que hubleren ccuido en cualquier seccién de la Ci 3 Fer ih© 0000! NOTARIA REYES TELLO 4 sal Chinpa al 2 2a iso ere con Cra Sfx Unters: Line Te Savas ‘wavés de la Central de Telefonica de Emergendia dnicamente comunicando lchas solicitudes ylo accdentes ls Poicia Nacional del Peri, |i. EI CONCESIONARIO pond a disposicion por lo menos una gris para el ‘servicio de vaslado de vehicules que hubieran resultado averiados en la via “ricamente, hasta una zona de eelacionamienteubicada dentro del Area de la Concssion Los servicios indicados en forma precedente debersn estar en funcionamiento 2 ‘mas tardar alos novonta (80) Dias Calendario desde fa Fecha da Inico do la Exploiacion dela Conoesin. [Adicionalmente a lo previst, el CONCESIONARIO se compromele alo siguiente: ‘2. Hablitar un espacio dentro del rea del centro de contol dea Concesién para la Pola Nacional del Peri, la misma que debera estar en fuscionamiento 2 mas tardar a la fecha ce culminacién de la Obras Obigatorias. . Contratar el servicio de una (01) ambulancia a través de una empresa de Feconocide prestig, con el fin de brindar el serico de asistencia médica do femergencia en las vas de a Cancesion. Dicha obigacon debera cumpirse fn un plazo no mayor @ noventa (90) Dias Calendario desde la Fecha de Inicio 6 la Explotacon, 89 La rebibucion por la prestacion de estos Sanvcios Oblgetaros se encuentra comprenciga denio dela Fanta cobrada alos Usuarios. 8.10 Para fa presiacion de los Servicio Obigatorios, ol CONCESIONARIO odes optar or la provision dreca, el arriendo de los equipos o la subcontralacion de los En cuaiquler caso, el CONCESIONARIO seré el Unico responsable porque los ‘Servicios Obigetoros sean prostates oportuna y efcentomente, ‘SERVICIOS OPCIONALES 8.11 Durante toda la vigencia de la Concesion, ol CONCESIONARIO podré, contand ‘ara elo con la aprobacién previa del CONCEDENTE, optar por prestar Senicios ‘Opcionaes, para lo cual ef CONCESIONARIO debera plantear su sllctue por scr al CONCEDENTE, el quo tondré tointa (30) Dias. Calendario fara pronunciarse al respecio. La soliclud debers contener la especitactin del tipo de ‘Serica a ser presiago y las condiciones gerrales para su prestacien 8.12 £1 CONCESIONARIO podré dejar de prestarlos Servsos Opcionales en cualquier ‘momento comunicando al CONCEDENTE con un pzo no menor a sesenta (60) Dias Calendario dela fecha da cess, 8.13 Los ingresos obtenidos por este concepto serdn negociados por las Parts a fn ue el CONCESIONARIO pueda reconover a fawr del CONCEDENTE ura Daticipacin de los mss, ‘CAPITULO 1X: EL SISTEMA DE PEAJE ELECTRONICOYLATARIFA _|\\ e o aNUIARIA KETES TELLO ‘sisal Chinpu Delo #2 2o Piso brace con Car. Ax Unvretare Lima ooo06o ese. REQUISITOS PARA LA IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE PEAJE ELECTRONICO 9.1 EL CONCEDENTE ofectuaré las coordinaciones y gestiones que resulten necesaras para que las Auloridades Gubermamentaies, y 8 ser el caso la NML, ‘emitan la normative legal que permita la implemeniacion y funclonamienta dei Sistema de Peale Elecvnica 92 — E1CONCESIONARIO desaralaré la Explotacién de le Concesién con el Sistema {de Paaje Elecronico de acuerco a los Lerminos del Contato. No abstante il, si fen un plazo de dos (02) afos. contados desde a useripcion dal Contato, prorrogable por acuerdo enire las Pares, las normas indicadas en la siguent ‘lausula no an sido emitdas © no se encuentran vigontes, el CONCESIONARIO Iniciar la Explotacion de le Concesion, con un Sktema de Peaja Altemativo, Imienias se emiten 'as normas corresponcientes para la implementacén del Sistema de Peaje Elecirénica, cumplendo para tal electo las especticaciones ‘stablocidas an los Anexos N* 01 y 14 ‘Transcurridos cuatro (4) aos de iniciado el Periods de Transiciéa sin que £2 ‘emits la normatva detallada en la cléusula 9.3, cualquiera ce las Paros: podra otficar a ia ora el inicio dela etapa de evaluacién del desarrollo dela Concesion sin la mplementacion el Sistema do Peajo Eiecrénice, Produclo de dicha fvaluscén, de ser ol caso, las Parles acordardn las posiles medidas Implemontar para permit Icontnuided del Proyecto, En’ caso las Partes, no legaran a un acuerdo en un plazo do ciento oshenia (180) Dias Calendario, contados desde la comunicacion antes mencionada podrén acordar la Caduciiad {de ia Concasion, otorgandole el tralamiento previso en el Capitulo XVI para ‘supusstos de Caso Fartuto yo Fuerza Mayor. EI CONCEDENTE, de acverdo a fo provsto en los pérafos anteriores, gestlonard ‘con la Aulordad Gubomamenial competente, la hoorporacién del siguients Conjunto de normas al orenamiento legal vgenta, o cualquier ato que las Parles scuerdan opartunamente: 2) La omision por parte del Ministerio de Transportes y Comunicaciones de un Decrelo Supremo que reglaments princpalmente los sguientes aspectos (i) Detinicion del sistoma de Peaje Electronica, (i) Descripcion de funcionamiento y componentes que conforman el Sistema — de Poaje Electrica. (uw) Estandares téenicos y condiciones genarales ds instalacion del Sistema de Peaje Electénico, (iw) La Autoriéad “Competente para tiscalzar el cumplimiento de las lsposiciones contonidas en ol Reglamento (0) La modiicacion del "Texto Unico Ordenado dal Reglamento Nacional de Trénsito" aprobado por Decrelo Supremo N* (16-2008!MTC, a fin do que se Upiique como infraccn a siguiente propueeta, o una equivalents: “Cheular por las vias donde opere of Sietora de Peaje Eletrénico, 0 simleres, sin oncontrarseprovistos ce un Dispesive Electrénico hhabiliado u cro sistema complementario que permite transtar a fos | conductores ar los Pros de Peas Eocréceos 0 amares: = Se propondrs que la infraccién sea calficada camo "Grave" in a medida proventiva la retenclin del vehioule, de conformig la ( x 2 - |cnooet 08 99 NOTARIA REYES TELLO ‘Ave! Chimps Octo S82 2 Piso crue con ara, Su Unies Line Tet sasane regulacién del Texto Unico” Grdahado dol Roglamento Nacional de ‘Transit, y las normas que la sustiuyan, Dicha inracaon se configurard cada vee Que ol Usuario ransite por un Porico de Peale Elecironico, 1) La emision por porte de la MML do una Ordonanza, complementaris Feglamento eefalaco en el itera anteror y al Texto Unico Ordenado del Raglamento Nacional de Transit; con ia finaidad de desarollar los lineamientos para el procedimiento de deteccion ce infaccienes, imposicion de sancones, pago de multas, y ofas condciones necesarias, aplcables ‘Sstoma dé Poaje Electénico, 1) Cualquier ova norma que las Partes acuerdon qua resulte necesaria para la Implementaciény uncionamiento del Sistema de Peaja Ecténica. DEL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE PEAJE ELECTRONICO El CONCESIONARIO, en el marco de la normativa sefialada en fa causula precedente, debara implementar al Sistema de Peaje Elecrenico de acuerGo alos paramettostéenioos y concciones establecidos en elAnexo N14, y cumplir con fos Nivelas de Servicio entablecidas en el Anaxo N* 5. EI CONCESIONARIO colebrard con los Usuarios Contrates de Prestacion de Senicio u otro que 2! CONCESIONARIO determine, 2 fin de que ésios citnos fuodan utlizar el Dispostivo Electrénico y, de este modo, 9e encueniren Fabitados para transla por la Concesion EI modelo de Contreto de Prestacién do Sonicios deberé ser previamente ‘aprobedo por el CONCEDENTE, con opinign faverabia del Supervisor. El CONCEDENTE tondra un piazo de siota (7) Dias ara su pronunciamiento, en casa contri, el modelo se entendera aprobado. ‘Ala Fecha de Inicio de Explotacién, el cobro de la Tata se efectuard a travis del Sistema do Peaje Electronica, 0 en su defecto, a tavés del Sistema de Pesje ‘Altematvo, splicando al Ragmen Tarfaro vigenie l momento del cobro de dicha “Tanta, Para fl efecto, se denerd cumplir con los Wninos sefialados en el Anexo wa La via tended uno 0 mas Poticos de Pesje Electrica por sentido, los cuales ‘eran defnidos incialmente en el EDI. Durante ia vigencia de la Concesién, y mediande un estudio teerico que lo sustenta, las Paes podrén acordarinstalaty Tetrar 9 modiicar Ia ubieacién de los Poricas ce Peaje Elecionico dentuo det ‘ewa 00 la Concesien, En caso que conforme a lo establocido on la cdusuia 8.2 precedente, ef CCONCESIONARIO inci a Explotacén de Ia Concaciin mediante [a utlzacion de tn Sistema de Peale Alternative, se apicaré para estos casos, la exgencia de [Nvelas do Servicio cetallados en el Anexo N° 5. i is i ik i a NN UB eg en ie a ee ees Soee areca eee ne eae eectae fee | penetra rere ere even Sarees a eas ae one ee See cries Re ON eee See oe er et ee ee : Po o adNU JANI) KEYES TELLO ‘Ay. eatelChimpu Ocho S82 240 Pico ti crue con Cr. $4 Universi -Limas ooook2 Tei S004 “arias al Sistema de Peaje ElectSnico, y ademas cara que se leven a cabo las adores de diusion sobre ol funcionamionto de ccho sistema hacia los usuarios, entre tos fines, Esta poriodo de adecuacién tendré un plazo méxima de 12 (doce) meses contado {desde el cumplmianio de Ia emisin do las normas ncicadas en la clausula 8.3, El Concesionaroiniciard a explatacion da la Concestn con el Sistema do Poaio Elecionico dentro de dicho plazo. Sin perjucio de en, por acuerdo de las Partes, como consecuencia de una solttud justleads del Concesionaro, podra brorogarse el plazo maximo de inc dela Explotacén con el Sistema de Peoje Electronic. DEL REGIMEN TARIFARIO 8.10 Corresponde al CONCESIONARIO realizar al cobro do la Tara. Se exigi el ag0 de la Tarifa a cada Usuario que utlloa la Concesion, de acvordo a Io Peciicado on la cdusull 8.12 y siguientes, Los vehicules utizatos para atender servicios ce emergencia teles como ‘smoulancias, bomberos o vehiculos de la Poicla Nacional, a8! como vehiculos rilitares en comisi, maniobras,elereicos o convoys, y los vehioulos de a Cruz Roja Peruana que realicen actividades con fines humniarioeaetardn exentos del obro de la Tara de acuordo con lo sefalado on al Dacreta Lay N* 22467 la Ley IN" 24423 y Leyes y Disposiciones Apleables EI CONCESIONARIO tendré el derecho y la responsabilidad de la libre elecién ola solucién teenolgica que aplique para hacer efectvo el cabro de la Tafa, 2 fcuerdo al marco normative que resula apleable, cumpliendo los Nveles. de Servicio, y ceutelando el bre transto dela via y los daechos de los Usuarios, En {al sentido, el CONCESIONARIO aeumira la responsablidad por la gestion de ‘obranza que se genere on el marco de la implemantacion y Explotacn do un Sistema de Peaje Elocrnico, La Tarifa se cobrard a los Usuarios de la Concesién por el derecho de paso por los Perioos de Peaje Electronico a sor implomentados, a vaves del Sietema de Peaje Elecirnico, 0 en su defecio, a través del Sstema de Peaje Ateratvo, en ‘plein dol rgimen referio en cvsula 813 y sigueries, segun corasponda, En caso que el CONCESIONARIO inci la Explotacin de la Concesién a travss Gel Sistema de Pesje Altemativo, deberé realizaro segin el Regimen Tarfaro de la siguiente clausulay de acuerdo a las concciones etfablecids en el Anexo 14 El Régimen Tatifro ese siguiente: 8 E| CONCESIONARIO aplicars una Tarifa por vehioula da acuerdo con lo previo en ol Contato. 'b. Ene Fecha de Inicio de Explotacion de la Concasion el CONCESIONARIO iniiard la cobranza del Peaje Base cuyo vaior rial sar el equivalent 2 Si. 1.68 (Uno y 68/100 Nuevos Soles) de enaro de 2011, ajustado de ‘onformidad con la cléusula 9.15 y sguantes. Para efectuar ol cobro de la Tarifa alos Usuarios, l Paje se Io debers aghggarh ‘onto corespondiente ai IGV y oles tibutos que sean apleables 8 dol oblendo, ef ferogr decimal resuila: mayor o igual chico ng ‘ a ¢NOTARIA ‘hal hogs PESLO erce conti, Shu Univers me og00s3 Tei 5a segundo decimal hacia el siguiente deaimaleuperir, si os menor a cinco (6) se fedondea el sagunda decimal hacia el decal inmedatamente inferior, deblendo la Tana toner slompre dos (2) decimals, 1 Peaje Base sord cobrado por cada sonido de recortido dela longtud total de le va a cada Usuario. La {raocin de costo del Peale Base correspondiente al recotido asignado en cada Périco de Peaje Electronica yo caseta de fuga, asi ‘Como el numero y ubieacion de éstos responderd a fos ineamionios estableciios fn el Anexo N° 14, debiando defnise la solucion detalada, © propuesta del ‘CONCESIONARLO, en el EDI respective 9.14 Las Parts evaluaran sternativas quo pormitan implenentar Taras dferenciados por hora punta (Tara de Saturacion), La Tana de Saturacién y los horaros de apicacion de i misma, se determinaran fa treves de un ecludo de demanda que los sustente, los cuales serdn Presentados por el CONCESIONARIO al CONCEDENTE de acuerdo 2 lo {etablacido en los Anexos N* 5 y 14. De ser el caso la Tarifa de Saluraciin y los horarios serénaprobadas por el CONCEDENTE, con opinion previa del Supervisor. El CONCEDENTE podré formuar las observaciones respectivas a ta propussta fel CONCESIONARIO dentro de un plaza de teint (30) Das. Est itmo tendra lun piazo de quince (18) Dias para subsanar diches observaciones. En caso ol CONCEDENTE considere quo las observaciones formuladss no han sido Ssubsanadse 9 no ee pronunie dentro del azo de diez (10) Dias, las Parles pode someler la dscrepanca al mecanismo de soluclon de controversias regulade en el Capitulo XVI ylo a las mocanismos de solucén que las Partes ‘cueeden. La Tarifa da Saturacion y dichos horaros podrén ser ajustados por el CONCESIONARIO, con 61 debldo sustenlo, preva autorizacién del ‘CONCEDENTE. REAJUSTE DEL PEAJE 9.15 El Peaje Base indicado en las ckiusulas anteriores serd realustado por primera vez a la Fecha de Inco de Explolacién, apicando le formula poinomvca que se indica a cantinuaci6n. El calcio del reajuste se da en dcha fecha, sin peguicio de fue ol CONCESIONARIO haya hecho la comunicacio reepectiva a los Usuarios ‘diez (10) Dias Calendario antes de su aplicacin. En caso la Fecha de Inicio de of Explotacin se de en al primer semeste del ao, el segundo reajuste se resizard 4 partr del primero de enero del aro siguionte. En caso la Fecha de Inicio de Expotacion se d8 en el Segundo semeste del ano, el segundo reajuste se dard el 2 partir del primero ce enero del ao subsiguiene, Los siguientes reajustes se feaizaran anualmonta a parr de cada primero de enero del Ao Calendario borrespondiente durante todo el plazo de la Concesion, utilzando la misma formula poinémica, Peaje.s = Peajeox![ A x(TC.1/TCo)] + [B x (IPCis/IPCo)] asia: Es ol ntonto a cobrar en Nuevos Sole al nisar el periodo “gf inc Impucsta General ats Vena y cualquier oro tibuto apical & @ ¢ \918 NOTARIA REYES TELLO ‘x sabe! Chimp Oe o00064 ajax: Es ol Pooje Base correspondiente @ eF6T@® 2011 en Nuevos Soles en 2 periodo 0, sin incr el Impuesto General las Ventae ni cualquier oro tibuto aplcabl, 1: ES el mes antorior al que se realiza el sjuste tartar. ©: Coresponciente a enero de 2011, pedado bese, To: Esl Tipo de Cambio, IPC: 8 el Indice de Precios a! Consumidor Mersual de Lima Metropolitana, ‘pubicado pore Instiuio Nacional de Estacisica e Informatie (NEI). ‘Ay®: Pardmetros. de la formula de reajuste que corresponden @ las pPonderaciones (pesos) del TC o IPC, respectivamente, La suma do A+ 8 Ser siompre "1. Dichos pardmetts sordn defnidas’ por CCONCESIONARIO con la opinién de los Acreedores Permitdos, una vez ‘que se cuente con la estructura de fnanclamisno Gel Ciere Financier, En al caso que fo Indices utlizados on la férmua ingicada en esta cidusula no festuvesen disponiblos an le fecha indcada en la. presente ‘clausuia, el ‘CONCESIONARIO deberé ulizar los indices corresponcientes 8! mes arerior.y fen ausencia de dst co aplcaré al incsce pulicado mas proximo, En ol caso que durante cualauier Afo Calendario se produzca una variacién da més del cnco por cient (5%) desde el dima reajuse realizado, se provederd realizar un reajust extraordnarioaplicando la trmla anterior. El CONCESIONARIO so encuentra cbligado @ comunicar al CONCEDENTE y al Supervisor a! Peaja rasuitante dels spicacien dela formula de reajuste tata més tardar quince (15) Dias Calendario antes de su apleacion, Asimismo, of ‘CONCESIONARIO deters informar alos Usuarios las nuavas Taras eon cuando ‘menos diez (10) Dias Calendario de anicpacion a su apicacién, a raves de au pubicacion, por lo menos una vez, en el Diario Ofeal y alro perodien de ‘ceuiacion ioc. El incumplimiento de este procedimiznto en les plazos sefalados ard lugar a la aplicacion de la ponaldiad que coresponda de acuerdo a 10 eslablecdo en ol Anoxo N* 08 dl presente Contato, El Supervisor cvorta con Ia facutsd de realizar aoxones de eupervsién para \vorficar la correca apicacion del Pea reajustaco en el period carreapondionto, por lo que el Supenrsor pode efecuarcbservacones da céleulo y de aplieacin, lo antes sefalado es. también apicable a. cualquier observacion 0 ‘cuestionamiento que pudiers tener el CONCEDENTE al resjuste comunicado de ‘cuerdo con a clausula procadente, La incorrecta aplicacén de Ia férmula de reajuste tatilario que so realce en Peruicio da los Usuarios conlovard la aplicacion a CONCESIONARIO de ta) Penalidad contracval establecida en el Anexo N° 08 yla devolucion de los montos indebidamente cobrados a los Usuaros, conforme a las Leyes y Disposiciones ‘Aplcabies. Cualguier error on la aplcasion ce fa formula de reajuste tanfario debera ser ‘orregida por el CONCESIONARIO, dentro de los onco (8) Dias do haber sido vorifeada por ésto, o comunicada por ol CONCEDENTE. Una vez. implementado el Sistema de Peaje Elocténco. en los casos en que el cobra “de ‘la Tarfa_ se. ofectio’ maciante un sistema post. pag0, el CONCESIONARIO tarda derecho a efectar el cobra de nlereses méatorios les Usuarios por el cumplmiento tarde ineumplimente en el page della ‘onforme a las Leyes y Dsposiciones Aplcabes, Se i a | jNOTARIA REYES TELLO 2 sabelChimpu Octo 382240. Piso rue con ae estat pganss 9.19 Los costos que se generen por la edquiscién © uso dol TAG asl como 108 costos ‘de, gestion de mofosded y cobrenza podran ser cobrados por oh CONCESIONARIO 4 los Usuarios, previa aprobacién de! CONCEDENTE. Para ‘estos efectos et CONCESIONARIO deberd presentar al CONCEDENTE Sustonlo de log costes a ser cobrados a los Usuarios. E1 CONCEDENTE podra formclar las observaciones resnectvas a la propuesta del CONCESIONARIO enivo.de un plazo de veinie (20) Dias. Esta ditmo tend un plazo de quince (15) Dias para subsanar dichas observaciones. En caso dl CONGEDENTE considere ‘que las observaciones formuladas no han sido subsenadas o no se pronuncie ‘onto dal piazo de quince (15) Dias, las Partes podran someter ls dscrepanca al ‘mecanlsmo de soluaisn de controversias requlado er el Capitulo XVII yio a los mecanismos de solucién que las Paras acuerden, -APITULO X: REGIMEN ECONOMICO — FINANCIER 10.1 Los enstos de inversion, Operaciin y Mantenimiento en que incura el CONCESIONARIO eran cubirtos con la recaudacien del Pea. COPARTICIPACION EN LOS INGRESOS 10.2 Cuando et Ingreso por Trica Anual excoda el prvisto en ol Modelo Econbmico {ea hicatva Prvada, dicho excego sera comparide en parts iguales entre el ‘CONCESIONARIO y ei CONCEDENTE, teniendo como tope el monto maximo ‘anual de US § 10'000,000.00 (Diez Milones y 00/100 Doiares de los Estados Unidos de América) (el "Monto de Coparticipacién’) al Tipo de Cambie promedio del peroce. 103 Para efectos exctusivamente del céleulo del Movto de Copatiipacion, el ‘compenente Peaje del Ingreso por Trafico Anual tendré' una variacion positva ‘maxima anual de dos por cento (2%), ue corresponde ala previsién recogida en {1 Modelo Econémico a nicialiva Prvada, ‘A fin de detorminar 1a procedencia de le coparicpacion deberé seguir el ‘iguente procedimiento: 4) Se compara el ingreso por Trico Anual de periodo correspondiente, considerando lo estabiecido en la ciéusula precedente, con los ingresos previlos para dicho periodo en el Modelo Econdmnico de ta Iniciativa Privada Fecogido an al Anexo N° 15 del Contato, 1) En caso al Ingresa por Trico Anual sea mayor @ canlomplado en el Modelo Econémica de la inilativa Privada, sobre dicno exces0 se establecera ol Monto {ds Copartcpacion equlvalert al cincuenta por ciento (50%) para cada una de lag partes, CONCEDENTE y CONCESIONARIO, De no exist exceso, no ‘corresponderd copartiipacin en dicho period, ji) La copartcipacin que se menciona en el numeral anterior se dstibuié de la siguiente manera: cneuenta por clento. (50%) para cada parte del exceso de lo Fecaudado sobre los ingresos.provistos para deho periodo en el Modelo Economica de la Inieabva Prvaga. El salda qua carresponde a la cobranza en ‘nora, se cstrovira el cincuenta por cienlo (50%) para eada una dois partes, ‘conforma se vaya sobrando,NOTARIA REYES TELLO Det! Chimpu Octo st2 240.Pie 0 vee con Cre 5Av-Unlorstaie-Lina 6) 000066 Te 53086 |¥) Conforme a lo eslablecdo en la cléusuia 10.8, el Supervisor establecera ol Porcantale de morosidad del Ingreso por Tréfico Anual por el perlodo correspondiene, \) EI CONCESIONARIO pagaré al CONCEDENTE, dentro del plazo establecido en a cliueula 10,7 el Monto de Coparicipacion que coresponde al exceso de 12 recaudado wi) El Monto de Copartsipacin, corespondinte a as cobranzas de las cuentas ‘morosas, deberé ser pagado trmestralmente conforme se realce dicha ‘cobranza, El Balance General audliado del Concosionaro, al clrra del ARO Calendario, deberd mostrar una nota detalada de la antiguedad y movimianto do las cobranzas morosas que dealen el cobro de dichas cuentas. corespondisnt a cada periodo; lo que seré debidamente vericado aor ol Supervisor. 105 En caso la Fecha de inkio de Expltacion se produzca en una fecha dlstnta al primero de enero del alo que cortesponda, ol Monto. de Coparicipacion se faleulard en forma proporcional a los meses en que 1 CONCESIONARIO hubiese exootado efecivamenta la Concesion 106 ET caleulo del Monto de Coparticipacion sera realzado por el Supervisor de ‘acuerdo a lo esiablecido en el presente Capitulo, quien ceberd elaborar un informe detalando el procedimiento los caleues realizados a efectos de ‘comunicario tanto al CONCEDENTE como al CONCESIONARIO, Dicho caleulo {2 cfectuaraulllzando como base i Infermacién da: (il facturacon del perode \\ correspondiente proporcionada por el Concesionars,y (i) la recaudacion del \periodo correspondiente proporcionada por el Fidsiaio del Fideicomiso do J)Recaudacién. En ambos casos cicha informecién debera ser proporcionada J Supersisor a mas tardar el 30 de enero de cada Afo Calendario, y Geberé ser verticads por este El Supervisor tendré un plazo de veinta (90) Dias Calendario computados desde la fecha de recepcion do la Informacién antes referse para elaborar el informe establecido en ol parafo precedent. ‘Tanto el CONCEDENTE como el CONCESIONARIO contarén con un plazo de quince (15) Dias para emtir opinidn respacto al informe elaborado por ‘Supervisor. Transcurido dicho plazo sin que alguna de las Parles formule ‘observaciones, el informe del Supervsor se entendera aprabado, En caso de existe observaciones de cualquiera de las Partes, ol Supervieor las precisiones y aciaraciones porinentes. Realzadas dichas procisionas adlaraciones, y atendides las observacones que carespondan, el Supervcor\”“E() « establecera el Monio de Copartcipacton defivo enalpiazo de quince (15) Dias ‘computados desde la fecha de recepclén de a dltima abservaciénTormulada. El CONCESIONARIO deter cancolar a favor del CONCEDENTE el importe @ {que se refer ol numoral v) de la eldusula 10.4 a ms tardar dentro de ls trea (0) Dias Calendario siguiontos a que el Supervisor le comuniqu et mismo. Saldo de! Monto do Copartiipacion ceintive sera cenoalata sagin lo sefalado fn el numeral v) de la cldusula 104 En caso de no realizarse el pago en las fachas ostabecdas en el pérafo anterior {#1 CONCESIONARIO recanocerd al CONCEDENTE inlereses a una lasa.electva anval equivalota a la tasa de interés preferencal corpora e7|froneds nacional pubicada por el Banco Central de Reserva del Pec, = Se . aNOTARIA REYES TELLO Ilse! Chin Oc $82 Zn iso ree an aa, sti 0o00s? EICONCEDENTE deberd emit el comprobante de p3go respective a nombre del ‘CONCESIONARIO por el importe quo se refer el numeral y) de la clausuia 10.4, deciaran que el presente Contato se encuentra en una situacin de equiloro ‘ecansmico — fnanciero en términos de derechos, lesponsablidades y Tosyos ‘asignados alas Partes, 10.10 El presente Contato estipuia un mecanismo de restablecimiento del equi ‘eonémico-fnanciero al cual tendrén derecho “al CONCEDENTE ot CONCESIONARIO en caso que ia Cancasion se vea efectada, cxcusiva 9 ‘explictamente debdo a modicacion de las Leyas y Disposicones Apicables als CConcesin, ineluyendo la modicaci de la normative trbutariaeplcabie, I restablecimiento del equilbrio econdimicosinandero del Contato ante la ‘oniguracion de los eventos antes descr, pracedera en la medida que dichoe cambios tengan directa relacién con aapectes econéicos financiers vinculsdos 4 a variaciin de los ingresos 0 costos asumios por la Parte que invoca el Festablecimiento det equilbrio econdmico ~fnanciero del Contras, El resiablecimionto el aquiitio sconémicorinancero podré ser iwocado por ‘ualuiera de las Parts curante la vigencia del Contato, y se efecivaré on base & Jocumentacién que resule idénea para veriicar lat modiicsciones 0 variacores anterormente refendas. Soo se pod invosar ef resiabecimiento del equlibro econémico fnanciero 6 {érminos previstos en esta cusula, slempre que el efecto acumulado del (os), (2) ascionda, como misimo, aun total de Dos Milones de Dolares de Esladoy/Uritee {de America (USS 2000 000.00), (ev ‘Cuando una do las Partesinvoqus ol restablecmiento del equliro econémise financieo, debers proponer a la otra, tres (2) empresas austoras de tecorseda Prestigio pare que la empresa audtora seleccionada, determine la prosecencia de a apicacon de fo cspuesto en ios pérafos precedertes, Le comrcoponderd a 's ota Parte escoger s una (1) empresa auctora dente de a tema propuesta, 61 lun plszo no mayor a quince (18) Dias Calendario contados a part Ge is recepoiin de Ia comunicacion que inveca el equilrio econcmico-inanciero, Para lales efectos, la Parte que desee invacar este derecho deberd presentar la solctud por eserto ala otra Parte, con fa debida eustentacién tecnica y loge, lac soluciones y procedimientos a sequr coma mecarismos de. canjoen scondmica destinados al restablecimionto del equilra condita existe @ la fafa en que se produjeon los evenios, eat combNOTARIA REYES TELLO ‘Av lsabel Chimpu Ochs =? 2c. Pisa rvs con Car, $A Un Tes. cileulo debidamente sustentada de la afectecin scondmica yo financiera a que Ge encuentra afeciado. La forma de compensacion para restablece el equitrio ‘econsmico financier sera acordada por las Partes, 00089 41020 La empresa aueitora selecclonada contard con un plazo de treinta (90) Dias Calendaro para emir su informe final donde datermie la procedencia © n0 del Festablecmiento de equliaria econémce inancer. 4021 En caso alguna de las Partes discrope con el informe emitdo por la empresa “udtors alogide respecte ala existenca 0 no do la rupture del equibrio Scondmico-fnanciro, yo al monto o forma de la compensacién por efecto de ‘Scho ruptuta, ésta podré recurrr al mecanismo de solucion de controversias fslablectdo enol Capitulo XVill_ de este Contato, rgendo las demas Slsposicones de esta causula en lo que fueranpertnentes. Ninguna de las Portas podeé invocar Ia ruptura del equiltria econémico- Fnandler, como taz5n de incumpimiento de las cblgaciones su cargo (Stablecidas en el Contra de Concesién, De igual manera, en ningtin caso, la ‘Sentiguracion de los eventos que conlleven a laruptra del equilorio econémico- ranciore de la Concesin signficara Una habltacion para que el CONCEDENTE. fapigue penalicades. al CONCESIONARIO y/o ejecute la Garantia de Fiei Cumplmiznto del “Contrato contemplada en el Capiulo XI por las obigaciones Incumplidas drectamente vincuadas a dichos eventos, [REGIMEN TRIBUTARIO DE LA CONCESION 1023 El CONCESIONARIO staré sujeto 2 la legislacién trbutaria que le resute Spicsble. debiendo cumplr con todas las obigacioves co naturaeze trbutaria ue correspondan’ al ejercico de su actividad. & CONCESIONARIO estara Sbigado, en ios ttrmines que sefalen las Leyes y Disposicones Apicables, al ago de todos fos impuestas, contibuciones y tasas que se spliquen entre otros, Bios Bienes de la Concesion 0 fos que se construyan © incorporen = la Concesién, EI CONCESIONARIO tended derecho a suscibir con el Estado de la Republica ‘Sel Perl y con ol CONCEDENTE converios de estabiidad juries, el ave tonforme a las Leyes y Disposicones Apcabies tere rango de contato ley. con Srregi las csposiclones de los Decretos Legisatnos N” 682, N° 757 y al TUO, prove cumplmento de las condiciones y requistos establecdes en dichos En caso sea solctado par el CONCESIONARIO, el CONCEDENTE yio [Avtondad Gubemamental comespondiente suscibie el Cortrato de Inver fos Convenios de Estabilidad Juridica, en la medica que el CONGESIONA‘ haya dado cumplimiento alos Yequistos y condiciones estabiecdos en las Leyes Disposielones Apicables vigentes en su momento, El CONCESIONARIO tendréi derecho a solar Ia recuperacin anticipada del TGV que coresponda, previo cumplimianto de bos requisites y condiciones Setiaisdos en las Leyes y Disposicones Apicables, para lo cual su sobeitud fquodard sujeta ala evaluacién que realicen las Auoridades Guberqamentaes omespendentes. > PAGO ALFoMPR! —\\ \ €NUIARIA KEYES TELLO ‘Av.lbabelChinpu Octo S82 24o. Piss ese con Ca. Sax Universi Line 6 Ta 5.3034 10.25 Sin porjuico de las obigaciones de cargo del CONSESIONARIO a la Fecha de Suscripcién del Contra, esto to se encuentra cbigado @ efectuar un pago 3 {favor del Fondo Municipal de Promocin de la Inversion Privada - FOMPRI, fondo creado y requiado por el articula 4 de la Ordenanza Municipal N° 867, por ‘un monto total ascendente @ Un Willen Sexcientos Noventa Mil Ochocientos ‘Sesenta y Ocho Delares de Estados Unidos da América (US § 690,888). Dicho page serd realizado dela siguionto manere: 000070 8) US $ 500,000.00 (Guinionios mil y 00/100 Dolares de los Estadas Unidos do América) a los sesenta (60) Dias Calendario dela Fecha de Suscricién del Contato ') US $ 595,434.00 (Quinientos Noventa y Cinco Nk Cuatrocientos Treinta y ‘Cuatto y 00/100 Dolaes de los Estados Unidos de America) a los dieciocho (18) meses de ia Fecha de Suserpelén del Contato. 6) US § 596,494.00 (Quinientos Noventa y Cinco Mil Cuatrocientos Treinta y Cuatro y 00/100 Délares de los Estados Unidos de Amédca) a los Vela y seis (36) moses dels Fecha de Suseripcin dal Contata. ELCONCEDENTE debers emitr ol comprobante de pago respectivo a nombre del CONCESIONARIO por el pago de los aportas antes inaicados, dena del priodo ‘mensual ributario en que Se reaice cade pago, FIDEICoMIsos El Fidelcomiso de Expropiaciones @ Interferences. saré conetituido por st CCONCESIONARIO y ol CONCEDENTE a mas tardara la fecha de eorobacion del ‘Anieproyecto del Trazo del OGVU, bajo los lérmonos y conciciones prevstos en los Lincamientos del Figecomiso de Expropiaciones ¢ Interferences contends fen el Anexo N° 07. Ei Fideicamiso de Exproplacionese Inlererencias tend por finaided administar los fondos destinados a cub ls Iberacion yio exproniacion e las reas da terreno, iovantamionto e Interfeenciae nacesarias para la ‘ejscucion de las Obras. El Fdeicomiso de Expropiaciones e intererencias debera mantenerse durante el proceso de iberacién ylo expropiacén de las areas de terreno, ylavantamiento de Inlererencias, y hasta quo’ co haya efectvamente iguidado, En caso se produzca la Caducidad de la Concesion de aouerdo a supuesto establocido en la cldustla 5:9, se procederd su liqudecioa, una vez devuolo los aportes ‘fectuades por ol CONCESIONARIO, El Fideicomiso de Administracion y Gatantia serd constitido por “@) = GONCESIONARIO cen intervenciin del CONCEDENTE mds tarda a fos trent (G0) Dias Calendario antos do la Facha de Ince de Explotaciin, bajo los Vk \erminos ‘condiciones pravistos en Jos Lineamianios el Fideicomiso. de ‘Adminstracién y Garantiacontenidos en ol Anexo N° 06, Este Fideicomiso tends por finalidad garantizar al empleo sfidente y fa administracion da los fujos ‘obtenidos de a racaudacion de las Tails por la expbotacén de la Concesien, £1 Fbomao de Aminaractin y Gara dab matress vaene do | cst aio tacts ons Shonda 80 yoldrae Ne 10.27 El patimonio fidelcometido dal Fideicomiso de Adminstacion y Garantia se ‘encuentra conformado por fos Flujos Futuros Cadidos que deberin destpirsa: la Cuenta de Recaudacién, los domés ingresos extablecidos en of Contrato, y cualquier oto fujo que pudloran olctar los Acreodores Por we eo |0g0071 10.28 NOTARIA REY*S TELLO ‘Au lstbel Chins 0, Fi80 sees Sais La transferencia fiducaria de los Flvos Futuros Cedilos a favor del Fideicomiso Ge Adminstracin y Garena, sei como do los demas derechos y facuitados 4 ‘onforman | patrmonio fkdeicometida, 2 sroducra en el momento de la ‘cansituin de! Fidoicomiso de Administracién y Garant El ingreso de los Flujos Futuros Codidos al Fideicomiso do Administracion y GGarantia se producird dasde Ia Fecha de Inicio de Exolotacion. En consecuencia, parr de_cicha fecha corraspondera al Fidelcumiso de Administrecién Gerantia redboir y aominsvar los rocursos provenentes de dichos fyos de ingresos, de conformidad con lo establecide en al dosumento de constiucton del Fideicomisa de Admintracion y Garantia Pra tales efectos y a partir de la fecha sofalada en ol parrafo anterior, los recursos cobrados por concepto de Tarifa debersn ser dreclamente transfers {al Fidelcomiso de Adminstracion y Garania, correspondiendo la sdministraciin de dichos fuos de ingresos, Uricamento, a dicho Fideicomso. PAGOS DEL CONCESIONARIO POR CONCEPTO DE SUPERVISION DEL CONTRATO Y SUPERVISION DE OBRAS 1 Supervisor yfo ol Supervisor Téenico de Obras, seqin corresponda, para la ‘supervision del Contato y el sequimiento y contal ce supension de las Obras, tendra derecho a rece por el ejercico de sus activéades de supervision a que be reflere el presente Contvato, la ratibucién que se indi, la cual sera asumida por el CONCESIONARIO: |. Et honaratio del Supervisor Técnico de Obras sera defnido de acuerdo a las’ propuestas que. reciba el Supervisor an vitud a un concurso intomaconal y publco que leve 2 cabo el Comité do Seleccién que ‘designe sl Suporvicor para tal afect. El procedimiento de seloccién del Supervisor Técnico de Obras que 22 implemente, se hard de acuerdo a las squiontes regia: Gael tant ee mere oanete Bopaies ere a go 5) RnR ME 4 sagan ein Ieee ere ee Bg mca gh Lona Soe cere oem oe Sere ea mam area Serena ian, eae eter tise: tana eee Beas crmeatiols re eee ae ce (ae ane ee se reaver ea eee ee ae Bs ap oe See ee Acard ae ee eee | Les pagos al Supenisor Técnico de Obres so ofectuarén en forma ‘roporanal alos avances de las funciones que se le encargue desde fevsion del EDI hasta la recepcién fina aprobada ce Obligatoras. ()NOTARIA REYES TELLO] lane REVES, TELLG ech ncane te oovo7e ee L Spe matarers aos ang la Concesién a parte de la Fecha de Inico do Explotacon, ascendera al ‘ero punto cin por cento (0.5%) da Ingresc por Tréfco Anal, daducido fl Mento de Copartcipacion cuando coresporda, efecto respecto del pago anual antes referido, se efecuarn pags al Supervisor, los mismos que tondrn periadicidad mensual y ‘que deberdn ser equivalentes al caro punta cinco por dento (0.5%) del Ingreso por Trico Mensual, Los honorarios mensualas antssrefeidos debordn ser pagados, danto de los cz (10) Dias Calendario siguientes a la emision del comprobante ‘page coraspondinte por parte del Supervisor. Dentro dal primer imestre do cada Aa Celentario el Supervisor vericaré ‘que! célouio de los henerarostatlos pagadce durante el Ao Calendario \vencido correspond con el Ingreso par Tifco Aral comunicada por el Viduciario del Fisicomiso de Acministracion y Garant, deducica ol Monto de Copanicipacén, cuando corresponda. De exsti alguna diferencia a favor del Supervisor, ésta debera ser cancelaca al Superviccr junto on el ‘ago de la retrbucin del mes subskulente ala fecha en que ae determine {a diferencia, De exist alguna diferencia a fevor del CONCESIONARIO, sia ser8 considerada como un pago a cuenta per concepto co Felnbuclenes mensuales futuras, hasta donde alcance. La contrarestacion por la Supanision de Obras, eonforme lo establocide ‘en el numeral (i) precedente, serd defnida de acuerdo a las propusts {que fecba ol Supervsor ‘en vitud de un procaso e seleccion ‘correspondiente parala sleccion 6 dicho supe'vsor Aicionaimente, e! CONCESIONARIO pagard al Supervisor: I) un pans ‘inio de Nueve Mi Délares Americanos (USS 8,000 00) con la fnaidad de solventar los cosios del proceso da contratacin del Supervisor ¥ del ‘Supervisor Técnico da Obras, segin corespenda;y (i) Un pago mensus! Je Ocho Mil Dslares Americanos (USS 8,000.00) desde la Fecha de ‘Suscripoin del Contato hasta la recepcion thal arabada de las Obras Obigatoras, CAPITULO XI: GARANTIAS ® \DECLARACION DEL CONCEDENTE ie eee Sf” Sopra ne gaa tla geese SS Sy amo GARANTIAS A FAVOR DEL CONCEDENTE. GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO 112A finde garantizar et corectoy opartune cumplinlenta de todas y cada ung(dd sbigacones cage tel CONCESIONARIO.onvdas. Go i cekbracy aa Conivato, el CONCESIONARIO entvegar a favor dol CONCEDENTE, 2 de Suscrincén dol Gontato, una Garena de Flel Cunpiminto de Gor ee n ¢