Вы находитесь на странице: 1из 163

, 12-

.
,
,
.
,
, ,
, .
.
Julia Cameron. The Vein of Gold: A Journey to Your Creative Heart
.: , 2007

"":

-, ,

, ,
,
.
!
, .
.
, , .
.
. ,
.
.
. .
, ,
.
, .
, .
, : , ,
, , , , .
, . ,
. ,
,
. " ".
" ",
, , .
, , ,
. ,
. ,

, .
, .
, , , ,
.
.
"
" ( ,
). , ,
, , .
,
. , .
, .
, . .
. ,
. " ".
, , .
.
. , , .
, ,
, . ,
,
. , ,
, .
" " , : "!
, , !" "",
, , ,
. , ,
. " ! ! ,
..." . ,
.
" " , " "
. " , , , ,
, .
, ..."
,
, . , ,
,
, ,
.
, , ,
,
. ,
. ,
,
: , , ,
. , . , ,
.
""
. . ,
.

. .
. "" .
.
.
"". .
, ,
. , " " ,
" ", , .
( )
.
, , , , ,
, "" . ,
, ,
, , , ,
- . ,
, - .
. , ,
.
, , .
, . ,
. , ,
. , ,
.
.
. , .
" . . -.
?"
,
.
" ? !
, , .
!"
, . ,
, , .
. . ,
, , . .
, . .
, .
, ?
, , ? , . .
.
, "" , "",
: " ".
, ,
, . " ! ,
- ?! -..." .
" " ,
-.
, . , "

" . ,
. ,
. ,
, .
.
" ".
, ,
, .
, , .
("" , ,
, , .)
? ! !
" ", . "
!"
, .
"" . .
; , , , .
, ,
, .
, ,
,
.
? - ? ,
.
,
.
, ,
.
( ),
, .
, " " " ",
. .
.
.
"" ,
. " ?"
, .
, . .
, , ,
.
, ,
,
"". .
, , ,
( ) , ,
, . ,
. , .
, , .

, , .
"", , ,
, !
, , . ,
, ,
. ,
, .
, .
!
, . , ,
, . ,
. , ,
. . , ,
,
.
? ? ... ?
, . ,
, , .
, , .
"" .
.
.
, , ,
, , , :
" ? ? ?"
. .
" ? ?"
.
. .
. .
, .
, ,
.
,
. , ,
. ,
-, " " " "
,
.
, ,
. , , .
,
.
" "
. ( ,
, , , .
" ".)
, . ,
. ,
, .

, ,
. , ,
:
, .
, .
, .
, .
. ,
. , ,
. ,
(
) , . , ,
, . .
, , !
, , ,
-, , , , ,
. , ...
, .
? ,
, .
, , .
,
. ,
! ,
, - ,
, ,
. , . ,
, ,
, .
.
, , , .
,
.
, , ,
.
,
, , - .
, , , .
: " ? ?"
,
. .
, - ,
.
, .
.
.

, , .

"", , -
.
, . ,
. , ,
. , ,
. , , ,
, , ,
, , .
, .
, ,
. ,
. , ,
. " ", " " .
, .
.
. , , -
, . .
, ,
. . ,
, . .
.

:

(, , )
. ,
. . ( " ", ,
, , .)
" " .
, ,
. , , , ,
.
, , , ,
, .
, .
,
, .
.
( 4) , .
. . ... . , "
".
: " . . .
? , .
. , , ... , ,
?"
, , ,
, . : " , ,

" " ,
..."
: ", ,
. , ".
.
" ".
" ?"
" ".
" ".
, . ,
. , ,
, . , . , ,
, .
, ? , , ,
.
.
?
?
. .
, ,
. , , , ,
. . . ,
, .
, , , ,
. ( , , !)
- , .
. . , .
, , ,
"" , .
: ; , ,
. ,
. , , ,
.
" ! , !"
. . ,
.
, . ,
.
, ,
. , . ,
.
, .
. ,
. , ,
.
" ! ,
?"

.
, , ,
. , . ,
. , .
, . .
" !" .
, . . , . ,
, . ,
. ,
, . ,
, .
, .
, , .
,
.
,
.

. - ,
, , , .
, , ,
.
. ,
, , , , ,
.
.
, .
, .
, .
,
:
" . ,
, ..."
. ,
. , ,
.
: .
, : - .
, .

.
. : , .
( , - .)

. 4
, .


: " .
".
.
.
, :
, , , . .
, ,
. .
. :
. .
, . .
- . ,
. . ,
, .
, - ,
.
. ,
, , ,
. ,
- -! .
,
, ,
.

, - ,
. , , .

"" ,
-. : ,
.
.
, , , , , ,
, , ,
,
.
,
. , ,
.
. , , .

. , , , ,
, , , ,
, ? ,
?
. , , .
" " "" ,
"". , ,
. .

, ,
"" .
. ,
.

. , .
( "".)
, .
: - ;
, ;
, .
, ,
.
. ,
-
. ,
.
( ) ,
- .
. :
, , - , ,
.
, .
,
. , , .
- , , , ? :
, , .
,
,
. . ,
. ,
.

.
. : ,
" ". ,
. , ,
, .
: , .
:
. ,
.
" ".
? ,
.

. ( .)
, .
, ,
, ,
!
.
, -,
. ( ) - .
,
"" . , ,
: .
" ". .
, ,
, ,
.
, , .
, .
.
-.
. , .
, ,
.
, .
.
,
, -, ,
.
: " ,
, , .
".
: " . . ,
".
: " , .
".
: " , , , ,
".

" ". ,
. - -,
,
" " .

. ,
. , , .
. (
.) ,
. , . (

.) , ,
,
.
. ,
. ,
, . ,
,
.
, , , , :
" . . !
!" . ,
.
:
,
. ,
. : " " ,
.
. , ,
, .
, .
, .
, " ". ,
.
.
, , .
, . ,
. , ,
.
. . ,
, ,
. , "" "" .
, . ,
, -, .
, .
, . .
. ,
. .
.*
, . ,
.
* " " (1340?-1400)
.

* .
, . ( ""
a-Gro ba "", "".) .
, ,

, . ,
. , .
* . ,
, ,
.

, , ,
: " , .
, , ".
, ,
. . , .
, "",
, ,
, , , , .
, . .
, .
, , , ,
. ( ,
, .)
"" .
, .
. " !"
. : "!"
,
, .
. ,
.
: "
. ,
, , , ,
, ".
" " ,
: " , , siyahat
"" ,
".
(, ) .
, .
, .
, .
, , , .
, , , ,
.
,
, "".
.
" " :
"Inferno Purgatorio* ,
, . , ,

.
".
* "" "" " " .

, !
, .
.
. ,
. , melos,
"", "".
" ", ,
. , , ,
.
.
, .
, .
"
". .
,
. , ,
- "Timeless"
- . ,
: ,
,
.

, ,
, .
, .
, ,
. . " """.
" ",
. -
. , ,
. ,
, , . ,
.
" ! ! , .
!" .
-, , : "
, " " ,
". ,
.
, . ,
. , , ,
. .

, ,
"" . ,
-. ,
.
-,
. , , ,
.
"! . -
!"

. ,
. ,
. ,
. "
", -.
( , , " ",
.)
" " :
" ... , ,
".
, " ", .
, .
, . , ,
.
, .
, .
, ,
, . , , , ,
. , ,
, , .

. .
. ,
. , !
( , , .)
. ,
- . .
.
, .
, ,
.
-.
. , ,
. .
, . ( !)
, ,
.

.
: " ,
".
:
, " ",
. , ,
. : " ,
, , ". ,
. .
, .
. ,
. ", ; , ;
, ".

. ,
. , : ,
, ,
. ,
, .
, ,
. , .
" ". , ,
. .
. ,
. ,
. , -
.
""
, .
,
" ". , ,
. .
. .
. .
. , ,
.
40 000 , , ,
.* , ,
. . ,
. (, , .)
* " "
, ,
.

, ,
.
. ,

, . : "
?"
. . ()
. , ,
.
, .
. , ,
, . ,
, , ,
. : " ?..", " ..." ", ..."
.
, ,
. .
" ". , ,
, .
.
, .
, ,
. - , .
, .
: " ".
. ,
, , -
. , . -,
.
.
, ,
-
.
, , , ,
: " , ?"
,
, , ,
? , , ,
.
, , , .
: , ,
.
:
" - , .
. ,
, ,
, , ,
".
,
. , ,
. :
: " ?.." ( , ,
...)

: "..."
: " ! ?"
: " , !.. ...
..."
, , ,
.
:
" , :
, ;
, , ...
, ... ,
, ".
, : .
, ,
.
-, , .
.
, . ,
?
, " ", :
" ,
, : ,
. - .
".
" " ,
.
" , , .
, . ".
-
. .
. . ,
, . ,
.
, , .
, . , ,
. ,
. , .
, , .
, .
, . .
. ,
.
"-". ( ,
, , ,
-, .)
, , - ,
, .

, ,
, - , .

.
.
. , .
, , , ,
. : " ,
..."
,
. : " ,
... , ,
, ". (
, , .)
: , ,
. , ,
, , , ,
. , ,
. .
.
. : .
, , , : ,
, , ...
.
, , .

,
. .
, .

, ____________ , , .
, .
: , .
, ____________ , ,

. , , ,
.
()
()

:
. . , ,
. .
.
.

, . ,
. . .
. .
.
. , .
, ,
.
.

, - .
, " ". ,
, .
. : " : ".
,
, . " ":
"... : " ! ... ... ..."
, : , ...
; , , , ..."
, ,
.
, , ? , .
,
, , . : "
".
, , .

. ,
, . , , , ,
, , .
.
, ,
. "",
, , . , , , ,
, ... ,
... ,
, , , "".
! . ,
. .
. ,
.
, ,
. .
,
. ,
.
. .
, .

, , , : .
, , .
.
.
,
- .
. . ,
.
. .
.
. "
". ,
. , , - , .
, . ,
. , " ".
, , ,
. . ,
. . , , ?
, !
. . .
, .
.
.
. , , ,
. , , ,
, .
, , .
, .
,
"". (
, ,
).
, ,
.
. ,
.
" , !" .
"".
. , ,
. - ,
-. , .
, , ,
, ,
. , ,
.
. -
, ? , -
,
.

,
. .
, , .
, . ,
. ( .)
" ! . ?
, ?"
, .
: " ,
?" .
" , ?" "
, ?"
. ,
, : ,
. .
.
.
, , - ,
. .

. .
, , "",
, , .
, .
,
: , , .
" : " ,
? !""
. "
"". , ,
? , ".
, .
, , .
, , , , ,
. ,
, .
, . ,
.
" , , .
, !"
, -: ", ,
, ...
!"
, . ,
, , . ,
. , ,
, ...

, , ,
. . , , ,
, . ,
. .
, .
, . (
, "".)
, .
. , . ,
. , . . .
. ,
. , , , .
. .
. , ,
: , , .
.
: " , . ".
-: "
... , ! !
, . .
..."
, .
. , :
.
, , ,
.
, , ,
.
, , ,
. ,
, .
,
,
. , . .
, .
, :
,
. , ,
. ("",
) .
: , .
, .
, .
. "1-5 ".
"5-10 ". "10-15 ". ,
. :
?
?

?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
, . ""
. , ,
. . . .
.
.
, ,
. , ,
, :
. , , ,
" " . ,
, , , ,
, .
. ,
. .
.
. ,
.
, " ,
..."
?
, . ,
. .
. . -

. "". "". , ,
, , .
, .
, ,
, , ,
. ,
. : , . , ,
.
, . ,
, . , ,
, . !
, ,
. ,
!

, .
. , .
. ,
, ,
. .
, :
" , "
" , , ,
... ,
".
, . .
, . ,
, , .
,
. , ,
. ,
, , .
. ,
, .
, . ,
- . , ,
, .
, ? ,
, ,
? . .
, . ,
.
( ), ,
. ,
. ,
.
, , , ,
, ,
.
, ,
, , , , .
" , , .
".
, . ,
: ,
, , ...
, , .
: , ", , , ",
", , " , .
" ".
" ".
" ".

,
: " ".
. .
, . ,
, , .
? ,
. "".
, , .
, .
. ,
,
. : .
. ,
, ,
, .
, , , ,
. , , ,
:
, , ...
, "",
, "" "".
, .
.
, , .
// / .
,
:
" , , ".
" , ".
" , , ".
" , ".
" , ".
" , , !"
" , "" ,
? !!! , !"
" ".
" ,
, . ,
".
" ! !"
" , , ,
, !"
" , , ".
" , !
!"
.
, :


,

, ,
.
,
- . , .
,
,
.
,
? , . ,
, , "
", .
, -,
" ", .
, ,
.
. ,
.
,
. , .
, , . ,
. , ,
. .

.
. ,
,
.
: ", ".
- . -
. , ,
. ,
, , .
.
, . , .
, , .
( , , , .)
, .
, ! . .
, , ,
, .
. , ,
.
.
1-5
() , () ... ( )
...
...
...

...
...
, ...
...
...
...
5-10
...
...
() () ...
...
...
...
() ...
...
, ...
, ...
10-15
() ...
...
, ...
...
...
...
...
...
...
, ...
15-20
() ...
, ...
( ?) ...
() ...
() ...
, ...
, , ...
(?) ...
, ...
, ...

20-25
() ...
...
...
() ...
() ...
...
, , ...
...
...
, , ...
25-30
, ...
...
() ...
() (), ...
...
() ...
...
...
...
...
30-40
() ...
...
, ...
...
() ...
() ...
...
...
() ...
...
40-50
, () ...
(), ...
...
() ...
, ...

...
() ...
() ...
() ...
...
50-60
, ...
...
() ...
() ...
() ...
() ...
() ...
, ...
...
() ...
60-70
, ...
, ...
...
() ...
...
...
, ...
() ...
, ...
() ...
70-80 ( )
, ...
...
() ...
() ...
...
...
...
() ...
...

"":
, , , ,
. ,
"".
? ,
, .
, . (,
250-300 .)
,
.
, , ,
. ,
, , , ,
, , "" . ,
. ,
.
.

. .
, . ,
.
, .
: , ;
; , ,
.
.
"" . .

,
. , ,
.
, .
, . ,
.
, .
. .
. ,
, .
, , . .
, . . ,
, ,
, ,
.
" ?" .
: " , ".
( , , ,
, , .)

,
: , . ,
:
" ?" . .
" ". . ...
, .
, , (:
). , .
, "" .
,
,
. ,
.
.
,
. ,
- , .
- , ,
, .
. .
? . , .
:
.
, .
. : "
?!"
, ?

, , . ,
, . ,
, , .
?
,
. ,
. , ,
. ,
, -
.
,
. ,
. , .
, .
.
,
. "" - " ".
-, , .
. , .

, , ,
. , ,
, .
, ,
, . ,
. ,
. .
.
,
. , ,
. , ,
.
,
. ,
, , . ,
, . .
, , , - .
.
:
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

1.
. "" ,
. " , ..."
. " ..." " , ..."
: " , ,
..."
,
, .
. . :
, , .
1.
2.
3.
4.
5.
2.
.
, "" .
,
.


, , ,
, , , ,
, , -.

.
. , .
, , , .
, ,
. ! .
.
.
,
. .
, , ,
" " , .
, ,
. .
, . :
", . !
. . ".
. . !
.
, -, .
, . " ", "
, ", " ",
, .
" , ... ,
... ..."
, .
,
.
, .
. ,
, .
, , .
, : " , ! ..."
?
, . ,
, , , .
, ,
. ,
, , ,
, . ,
. .
- ,
" , ". , ,
, - .

,
.
", , - , .
,
, . , ? -, ".
,
, ,
.
.
. . ,
. : ", ,
, ,
".
, -
- . ,
.
, ,
. ,
, ,
, "" .
" , -
", .
,
.
, ,
, ?
, , ""
?
,
. " "
, " " .
, - , ,
, . ,
.
, ,
,
.
, , : " ... ,
, ... , , , ..."
. ,
, ( )
. ,
. .
, , , , ,
.
, , , ""
, , ,
.
: ", , , ?"


. : "
. ". (
) "" "".
. (". . . ...")
"".
", ", ,
. , ,
, .
, , .
, , ...
,
, ,
. ( "-".)
,
, , .
, .
, , .
.

.
", , , ! ?"
, ,
. ! ! .
" . ! !" .
. , !
, . ,
. (
.)
", , ", ,
.

"The Yearning", , .
.
.
" ", ,
- , .
, " ", .
, ,
, .
. :
.
,
? , , ,
, " , " . ,
, .
, .

,
, . "
!" .
, ,
, , , .
: " ?" " ".
, ,
. .
. ,
. ,
.
,
. , .
, .
,
.
, ? . ,
.
,
.
.
" ... ..."
" ... , -..."
" ? , ..."
. , . ,
, . ( ,
, , ,
.)
, ,
, ,
.
, , ,
, ,
. , ,
, " ".
, ,
. . .
, ,
.
. - ,
,
. , : "
, ",
. , : "
, - (, , , )
?" .

" ".

, .
, .
.
, ,
.
, , ,
.
, , ,
. , .
, ,
.
(, , , .
, .)
.
. " ...
..."
, ,
, . ,
.
, , ,
.
" ". ,
, , , , .
.
, "
, , , ,
" ". ".
, ,
, , , ,
, -
. , ,
, .
" , ""?"
!
" ?"
!
, ,
, . ,
-, ,
.
, ,
, .
, , -: "
. . , , ?"

. , ,

.
.
.
, .
. ,
,
, .
, , ,
.

, . !
:





















,
. , .
- .
, , , .
. .
.
, , - ?

1.
. ,
, . ,
, .
.
. , ,
, . ,

,
. , .
,
. .
. ,
. -
. ,
.
, .
, ,
, .
. :
o

o

o
,
o

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.
. . .
- .
. ,
( ). . .
. -. . , , :
, .
"". "". "". "".
"". "". "". " ".
, ,
, , ,
.
, , .
, :
", , , , ".
", , , , ".
" , , ".

.
o
. ,
.
, . ,

. - . ,
, .
.
" ".
( ),
,
.
" !" .
( .) , ,
, , .
. ( ,
.) ?
? . .
. , ,
. , , .
, " ", , ,
. . ,
, . ,
, .
. , ,
. . , .
.
o
.
. .
, . ( ,
.) . ,
, .
, .
. , . ,
. , .
,
. :

, . ,
. ,
. . ,
. , ,
.
. . . ,
. ,
. . , , ,
. , .
. ,
... - .
. .
, .
, . -
. ?
. , ? .

, . ! !
, .
; , .
.
? ,
. . ! .
! !
, . -
. , .
, . (, ,
.)
, ,
, . ? . ,
, .

,
. , ,
, .
, ,
: , , . (,
, "".)
, "
". ,
. ,
, , ,
, .
" " , ,
. ,
.
, , " ". ,

.
. , ,

.
, .
.
.
,
- . ,
, , . , ,
, .
, . ...
, ,
-, .

, . (-
.*) ,
. - .
. !

*
, , .

.
, , ,
. ,
, .
, .
. ,
, , .
. , ,
, . ,
, , .
, .
, , ,
. , ,
- .
. (
,
!)
.

, .

, .
,
.
,
- , ,
. " ?!" ,
.
,
. ( .)
. ,
, , ...
, ,

. , .
, .
, ,
, .
, , : " ! ".
, , , , .
,
.
, ,
. , ,
. , ,

, . ,

, ,
.
. ""
. ,
: " !"
, .
. , .
,
. , ""
: " , , ..."
,
. : " ,
..." , : "-.
. , !"
,
. , .
, , : "
?"*
* (1904-1986) ,
, .

,
. ,

. ,
.
, . , ,
. , ,
, : ,
...
- , .
- , .
.
, .
.
.
. . ,
, -
.
.
,
.


1.
. , .
. ( ,
, .)
, .
.
: " , ?"
. ,
. , . ,
? (
.) ,
? , , ,
, ,
. , ,
, .
, , ,
, . ,
. :
1.
2.
3.
4.
5.
2.
? , ,
. ,
. :
1.
: -,
, , .
.
2.
: , - ,
, "" , .
3.
: , , , , , . ,
.
4.
: , ,
, -, ,
, , .
3.
? ,
, .
, .
, . - ,
? . ,
?
? (, ,
?) .
, .
. ,
. , .
, . ,

"" "".
, .

.
, , "". ,
, .
, - .
, .

, , "
". ,
. ,
, , .

"". ,
.
,
.
( ) "
" .* ,
, .
* " " (. The Washington Post) ,
, . ,
,
.
-
.
" , , !"
: " ... , , ...
?"
: " ... !"
: " ...
!"*
* " "
.

.
, . ,
, "" ,
, .
, ,
,
. ,
. .
, . ,
-, , . ,
, . (),

, . ,
. .
, . , ,
. , .
, .
.
, .
. , ,
. .
" ".
( " "
). , ,
.

1.
? , ?
"", " " "" ?
2.
? ?
?
3.
? ? , , ?
4.
? -? ? ?
5.
, ? ?
? ?
6.
? " "?
" "? " "?
7.
? , ?
?
8.
? ,
, ?
9.
? ?
? ?
10.
? ?
?

, ,
.
. ,
. ,
, . " ".
, : .

, ,
.

"". "",
" ",
.

. .
,
, .
,
,* . ,
,
. , .
" , , .
" ".
. , .
, ,
, ".
* , XVIII .
.

,
, . ,
- ?
.
?
?
,
. "
" , " ".
, , , .
" " ,
. .
.
, .
, , .
,
.
, , .
,
.
, .
... "Amazing Grace"
.
- . ,
. - .
.
: " ?"
: " , , ".
, ,
. : " ? ,
?" - .

. . -
, ,
. - , , , ,
, , ,
... , ,
, .
, , . . (, ,
" ", ,
.) ,
, , ,
(, , , ).
, , ,
. , , ,
, , .
, , , .
, ",
":
, ,
, ,
. , , ,
. ! , . , .
, ,
...
, , -
.
... - .
? . .
.
. ? .
,
.
. .
, "", " -2", "
", " " , .
.
, .
,
, ,
, .
, .
("" " "),
", " " " .
" " .
,
. "
"? , . ,
.
, .

" ",
. ,
, . , , ,
, .
" . ", ,
,
.
, "
".
, , ,
. ,
, , ,
, . - , ,
.
" , ?" . -
, , .
, .
: . . ,
, , , , , .
.
, , :
1.
" ". .
. . .
2.
" , ".
. . ,
.
3.
"". .
, ,
" " .
4.
"". , ,
. .
5.
" ".
.
, . ,
, ,
. - ?
, ,
, ,
. ,
. .
. - ,
. . (
"
". , , , ,
.)
. . ,
:
1.
2.
"".)

"".
" ". (

3.
"".
4.
" ". (
, , , .)
5.
" ".
? .
. ,
, , , .
, . ""
, . .
? , ,
. ,
, .
" " .
. , ,
. " ", ,
.
. "",
", ". ""
, .
" "
.
,
. .
. ,
.
:
1.
2.
3.
4.
5.

"".
" ".
" !"
"" ("". " ! ").
" ".

? , . ,
, .
, : ,
. , . ,
, ,
.
" ", . -
. , ""?
" , ", .
.
, . ,
, !
,
. , . " "
, .

1.

1.
. ( ,
, , .
. , .)
2.
. ( ,
, , .)
3.
.
4.
, .
5.
, .
6.
, .
7.
?
8.
?
9.
- ?
10.
, ,
?
.
.
( .)
, ,
. , "" .
"
". , ,
"".
, , " ", "
-2", " ", " " " ".
. ,
, , .
2.
.
. , . ( ,
.)
1.
2.
3.
4.
5.

, . "",
"" "".* ( ""
"": " !") -,
- "- ", "", "" "".
, : ,
, .
.
* : "-", "-", "" ..

. . .
. . . . : ,
, ,
.. , , , .

, ,
. , .
, .
, , - . ,
, . .
3.
-.
.
. ,
. , , .
, , . ,
"" "". .
, .
4.
. (: ,
!)
- , .
. ( . !)
, ? ,
"", ?
, ,
-? ? , ,
", !"?

.
.
, . , : "
. ,
..." : ", - . .
, ". ,
, , , .
, , . ,
, , .
5.
. . ,
. ( "Green Dream" .)
, , . , .
:

.

.
, .
,
, , .
, , . ,
, , . , ,
. ,
.

" , , ",
. ,

. , ,
.
,
. (
, )
.
, .

, .
, .
.
.
.
.

" ", , ,
. ,
. ,
. .
, , .
, .
" , ",
.
, ,
, . ,
. , ,
" ". ,
. ,
, . ,
. ,
. . " ,
". .
, -, , . ,
.

, : ", , ". ,
- , : " , , ". ,
, , . ,
, . , , ,
.
, .
, .
, , . , ,
.
. , .
:
; ,

. , ,
- .
, .
.
" , ",
, .
, .
. , ,
, .
- . ,
. , , .
. .
, -, .
" , ",
. , .
, ,
. , "
, ".
. .
, . ,
" ",
. ,
.
, : "
, ?" ,
, .

. , , .
, : , .
, , , : " ,
, ".
, ,
. , .
, , , . ,
, , , "" ,
. ? ,
? , , ... , ...
,
. ,
.
? ?
. ,
, .
, .
,
.
: ?
: !

: ?
: , !
, ,
, , ,
. ""
, . ,
, , . , :
,
! ,
. , -
.
, . , .
: , ,
. ,
. ,
, .
, . . - -. - , .
" ?"
" , ?"
", , ?"
.
. , .
,
.
.
,
. . .
, , ,
, , , ,
. ,
.
", ", , -
, .
, ,
. .
. , ,
, . ,
, , , , - ,
.

. " ! . ! ,
? , ..." . .
, .
, , , .
,
- .

, , , ,
, . , ,
.
: " ?" ,
. , , , , ,
. , ,
. ,
, .
.
, .
,
. ,
, .
? .
, , ,
.
, ,
, .
, ,
. ,
, . ,
. , ,
, .
.
,
, . , ,
, ,
. .
, : .
, .

, .
, . , .
.

1.
" ". , , ,
,
, .
.
,
, . ,
, . , ,
, .
.
, .
, , .
.
, .

,
. ,
. ,
. ,
. , .
2.
.
, .
. , ,
, , " ".
,
.
.
. ,
.
, -
, , . , ,
" ".
. ,
, ,
, . " "
, .
, ,
. ,
"Panavision" " ". ,
. .
( , , .)
. .
, " ". , ,
, . ""
. .
. ,
. :
, . .
.
.
, . ,
. ,
" "
, , , , .

,
, .
, . , ,
, , ,
. .
,
, -
, , , ,
, ... , .

,
. , .
. , .
.
" !" .
, . ,

. " !" . (" !" ,
.)
, , -
, . ,
, . , ,
. ?
, , . , ,
, . ,
, , ,
.
, - .
, . , , , , ,
. , .
* .

.
. , , .
, ("") .
.
. "",
. . ,
.
" , , ,
", . ,
,
.
.
"" , .
, , .
.
?
, , , "" .
- , . (
, , .)
.
, . ? ,
"" ?
.

, .
. .

. ,
. ( .)
, .
, , .
.
, ,
. -
. .
( .)
. .
,
.
. . "" ?
? , .
" "? " "? (
, .) " "? (
.) ""
.
" ?" . . ,
. .
. , , ,
.
? .
, ( )
, .
, ,
, .
, .
, , . , ,
. ,
"", -.
.
, .
.

1.
.
"" , .
.
, "", . ,
.
"" .
. -
. ,
. ,
. ,

.
.
2.

. , "" .

"" , "".
, , .
, .
"". "". "".
,
. , :
, .
. , ""
. , ? ,
.
. . , ,
. .


, .
, . ,
, - , , -
.
. ,
,
.
,
. :
" . ,
".
, ,
.
,
. .
.
,
. ,
. .
, ! . ?
? , .
? . . ,
?
,
. , :
, . !
?
, ? , ... .
, . ! , .

.
.
, , , , , .
, ,
: " , ?"
, . ,
, , ,
.
.
, , .
.
, . ,
.
?
, . .
, , . ,
. ,
.
: "" ?
. , " ". (
?) - -... ? ( ,
, .)
, , ... -
, .
- .
.
, , .
, , .
koukla () cuculla, : ,
.
,
. .
.
, ,
, . :
... . ,

. .
, , .
, . ,
, ,
.
- :
, ,
? ,
?

. ,
. .
, .

.
-, ,
, ,
, ,
.
, : "
. ".
, .
"".
, ,
, , .
, , ,

.
" " : "
".
. -
( ). ,
.
,
. . , .
,
, , , .
, " "
, .
:
(" . ,
, , ");
"-" ( );
(" , ,
");
(" , , ").
, , , ,
. , , ,
, .
, , , .
, , .
! ! ! . ! ! !
, ,
, . ,
.

.
. , , .
, .
.
.
, , ?
, "" "",
:
, ?
, , ,
.
, . ,
.
, , .
.
.
, .
? - ? ?
? , ...
. , .
.
. , ,
, . . ,
, .
: "
, ". .
.
, , .
, .
, .
, .
,
. "", .
.
, ,
. - , .
, , .
.
. . ,
. .
, . .
.
.
. , ,
, . , ,
, , . .

. , ,
.
- : . ,
.

1.
.
. - , , , - ,
, . .
, .
, .
, , ""
. , ,
, .
, .
. , "
" ,
. ,
. ,
: .
2.
.
, . -,
. ,
, -, : "
,
". ,
-.
, .
-: " ", " ", " ", "
", "". ,
: " ", " ", " ?"
, . !
, ,
, .
, : "".
,
.
:

,
.
.
: " ".
,
. : , .
, , , .
, ?
, .
. ?

... , ...
.

. . .
, , ,
, "
".
, ,
.
, , -, .
, ,
.
"" .
.
, .
, " ",
, , . ,
. .
, ,
, : ,
. : "
",* . (
, ,
.) , , ,
. .
-.
* . " ".

. - - ,
, .
, ,
?
,
, . ,
. . : "
, ".
:
" .
. , . . ,
".
, " " , ,
,
, .
, ,
:
" , . . ,
. , ... ".

, .
" " (
), , ,
, .
,
"". . ,
, "-".
" " .
, ,
.
,
.
" , ?" .
, , .
. , ,
. ,
. , ,
. , -
. : , ,
.
, .
, - .
, ,
, .
-, ,
( ).
, , ,
. -,
"". ,
" ", ,
, .
. . , .
. , "" .
" ":
" . "".
. ..."
:
" ...
, .
, .
, ..."
.
"" ,
.
, . ,
. .

.
. , "" "" .
.
.
, .
,
.
.
. , , ,
,
.
,
. , ,
. , ,
" ". .
1934 "
":
, .
, .
,
. .
, .
,
, , , .
, , ,
.
. ?
, , , .
-
, .
, . ,
,
, . ,
- .
" ?" . ( : "
, ?")
, ,
. , ,
. , .
, : " ? .
?"
,
?
(" ?", ", - ?"),
.
, ,
. ,
, , ,

,
,
?
. ,
. ,
, , . ,
. ,
.
. ,
, .
, . :
, , .
, , .
, - ( ____________ ), , .
, .

. , .
, . ,
.
", ", .
. . . . ,
. , ,
. . . , ,
, .
, , . ,
, , .
. . , -
: ", ! -, ! !"
.
. . . .
, , .
, , , ,
, ,
, , , .
,
. "".
,
. .
, , . . , " " ,
.
,
. , , "". -,
.
, " ". :
" ", ,
. , , , " ".
, .

, , , ,
.
, ,
. , .
, , "", ,
. , , ,
, , .

1.
" ". .
. .
, ,
, . .
. . . ,
- , . , : "
!" .
. .
- , ,
. ,
: , ,
, , ,
, ...
,
. , .
, . ,
, , .
"", , ,
. , , ,
, , .
2.
, .
. ,
, " ".
,
" , ".
""
, ,
.

,
" ". ,
. . , ,
, , , ,
.
, .
, .
. ""
, , -. ,
, -. ,
, .

, "",
: " . -
!"

. ,
, . :
.
. ,
, .
, .
, , , .
,
, , .
,
, , .
"" , .
. ,
.
" ",
.
, ,
, .
, .
, .
" , , , ",
.
, .
. ,
, .
, , ,
. ,
. , ,
. ,
, , , ...
, .
. , ,
, .
.
.
", ! . .
!"
, .
" ".
" ; ,
, ", .
.
.

. , .
, , , , .
, "" . ,
, .
, .
.
. . , ,
, .
, , .
. , , ,
. , .
. ( )
. , ,
, - . .
.
:
" .
. ,
, , ,
".
.
.
.
.
.
...
, "".
, .
, . ? !
" , .
, ",
.
? , ?
, ""? .
.
. , ,
.
"" .
,
. ,
- . "" .
.
, .
, .
! ... .

""
!
, , ,
, , ,
- .

1.
... ...
.
. : " , ... ;
... ".
, ,
? , , ?
.
. "", "".
: " ... ".
, - ,
"" "" ? ,
.
2.
, ... .
( ,
) .
.
, .
, . .
, ?
, " ".
,
.
3.
. ( ,
.)
, ,
, . ,
, , .
15-20- !
, .
.
. , .
. ,
, . .
, . .
, , .
.
, .
. , , , ,
""!
. , .


" ", .
, .
, .
" "
. " ",
. ,
.
.
. "" ""
. (" ? ...")
, , .
, .
, . ,
.

, ,
.
.
,
. , . ""
, .
. ,
. -
, , ,
.
.
, .
, "" , .
. . , ,
.

. ,
. .
, : " , ?
!"
?
, . ,
, .
" ".
" ".
" ".
" ".
.

.
: " .
. .
? , ?"
, , .
.
" ? . ..."
, . ,
-, .
, . , .
.
, . :
... ?
, .
, , , .
, .
, , , -
. , .
, ? . ...
?
.
, ,
, .
, . ,
" ". .
, , , .
.
, .
, . . ,
, ...
, , .
. ,
.
*
.
* ,
.

" .
, ,
", . ,
.
, .
, .
, , ,
.

... , , .
, , .
. .
.
" ",
-.
" ",
.
" , ,
", .
" ", .
" ", .
, , : "
", ", ( ) ", ,
". : " "".
.
" , !"
" -".
!
, .
, ,
, . ,
. .
? .
, . .
. .
, ,
, .
, .
, , .
. , ,
.
, "".
, , , --,
.
, ,
, . ,
, , .
,
, , ,
.
. ,
, ,
. , , , ,
. , .

! ! .
? , - ?
, .
, , .
: "... . ?
. , , ".
, , ,
.
, .
" ", .
. .
, . , ?
.
" ", ,
,
.
,
, .
, , .
, .
,
, .
, -,
. ( .)
" ",*
.
* , , , 28:12.

, - ,
" ".
,
. " ",
. " "
, , . ,
, . ( .)
, , ,
. .
, , , .
, , .
"
". . , ,
. , , , .
, , ,
" " .
, ... . ,
, .

. ,
. .
, .
, .
, . ,
. , ,
.
" ",
. .
,
, " ",
, .
, ,
, .
--, "".
, ,
: " , ..."
, ,
, ?
,
.
! , : " ,
?"
, . , . !
, "
", , . .
. , - .
, .
. ,
, , .
, .

"" " ". - ",
". .
, ,
, . ,
?
, , . " ?"
, : " ?" , ,
, , ,
, .
-,
.
" ?" , .
" ? , ?" ,
, .

.
, .
, . .
, ,
.
, . ,
, .
, ,
.
, . - .
. .
, .

.
" , , . ,
----!"
,
.
" ", , ,
. : " ,
, ". .
, , .
, .
, ?
?
- .
? . !
, ,
, . :
- ?
.
, .
. ,
. , .
, ,
.
, . , .
?
. ,
, . .
, .
, , ,
.
:
.

, , , .
.

1.
" ". , ,
. ,
, ,
. ( .) ,
. , .
, , .
2.
. ,
, , . ,
, .
"" . -
:
,
.
,
,
,
...






.
, . ,
. ,
. ,
, . .
. - , .
, . ,
, -
. , .
", , , , , , , ", , .
. ("------, ...")
, , "---"
, :



, "" "", ,

, ""
""

3.
. ,
. , ,
.

. ,
, ,
,
. ,
. .
. . ( - , ""
, "" ?)
, ,
.
, .
, ,
, .
. -
"" . - . - -.
,
. ,
.
, ,
.
.
" ". ,
, , .
. . , ,
, , , . .
.
, , .
, , .
4.
. ,
. .
, . ,
, , - , .
, .
.
, , , .
, ,
, . .
, .
,
, .
, .
,
, , .
, . ,
, .

, .
. , .
. "".
, ,
.
.
", , , , " ().
,
. . " ",
.
-, -, , .
, . ,
, . ,
, , ,
.
.
"", "" .
, ,
.
, .
.
.
-, , .
: -, , , -,
, .
"". ,
. , , "".
5.
. .
,
: .
,
. , . "" ""
, ,
.
.
.
, :
, ,
.
.
, ""
. , .
:
. , , ,
, ...
, , .
!
. ;

;
, , .
. ,
, . ,
. ,
, .
:
+ =
, :
+ + =

.
, .
-, . .
.

.
, , .
.
.
,
. , ,
.
" . ", ,
. , , .
. .
.
.
. ,
, ,
.
"
", . ,
, ,
. , , .
.
" !" ,
, , .
, "
?" .
, . ,
"". , ,
. - , ,
. " ",
.
.

" , , ",
, ,
. : " , ".
, , .
, ,
.
.
. ,
. , ,
, .
, , :
; ,
;
, ; ,
, ,
, , "", ,
, ".

. , .
.

, , .
... " "
, , .
, . .
. ,
, .
. ,
. .
, , ,
. (
.) , "The Yearning", 1993
" ". ,
-. ,
.
-, ,
, . . ,
. , ,
, , .
! . .
. ( - : "
, ".)
, .
, .
: " , . ,
".
, , , ,
. ,

.
. .
"" , ,
. "", , ,
. , .
.
, , ,
.
, .
, ,
, ,
.
,

. , .
, , , , .
- , ,
: .
"The Yearning" ,
. . ,
. (- "" .)
"The Yearning" .
:
, ,
... , ,
... ...
. .
, "The Yearning"...

. , , .
, , , , ,
, .
" ",
. ,
"Green Dream", " "
, , "-" ,
. ,
, , .
"Chariots of Fire" ,
, .
.
, ,
.
,
, , ,
.
, .
,
, . , ,

, . ,
,
. , , ,
, .
" , , ,
, ... ,
. , , , ..."
,
-, , , , .
, ""
, , , ,
.
, .
, ,
. , , . ,
.
:
,
,
,
!
, ,
, ,
,
"" !
,
, ,
,
, !*
* . .. : .. / . ..
.: , 2007.

, , ,
. " ?" , : " ?" ,
. , .
, , . .
" ?" " ?"
, ,
. , ,
, , .
, ,
. . , ,
. , ,
? : " - ,
, , , ".

. : ,
, , . .
: , ,
.
, , .

, .
, ,
.
( ) ,
, .

1.
.
, , . ,
( )
, .
, , , ,
, ,
"".
, , ,
.
, , -
:
,
,
,
.
,
,
,
.
, .
.
.
,
. ,
.
, -
"".
2.
. ,
. , ,
"The Yearning",
. , "
".
"Edges of the Soul".

, ,
. ,* :

...
* .

, - !
. ,
. -
. - , .
, "",

, .
3.
. "" ,
, .
, , , .
""
" ..." .
, , : .
4.
. ,
, .
. ,
.
, , ,
, ""
, . ,
. ( .)
,
. ,
. : , ,
, , .
, . ,

. ,
. , "Whale Song",
"Green Dream", "Timeless" ,
"Music To Be Born By". ( ,
, , .)
, "Ritual Mesa", "Journeys", "Migration".
"Trance", "Global Meditation"
"Sound True" , "Drums of Passion" .
,
, , ,
. , , .

,
. -, ,
. , .
, .
, , . (
- 7-13 .
, ", , , ; ,
, , " "-----" .)
, , ,
. , ,
,
.
, .
" ".
.
,
.

, . ,
.
, ,
... .

.

, , ,
.
, .
, " " .
: " , ".
, .

" ". ,
, , . ,
, ,
. , ,
"" " ".
, . ,
, .
.
: , .

,
. . ,
,
. . ,
, .


, , .
, . ,
,
.
" ",
. ,
.
! , ,
. .

, , ,
. " ? !"
. , .
, , ,
. ,
, . :
" , , ".
, .
, ,
.
:

.
, .
, . , - !
, .
, , .
: -,
, ,
: " ?" (,
, : " ?"?!)
,
, - .
, , .
, .
, " ",
. , ,
. ,
? . ,
, ,
, . , , .
.
,
,
. . , .
, .

, , .
. .
( ,
, .)
, , .
- .
.
, . ""
, .
.
,
. , ,
, (
!), . ,
"". - ,
. , ,
. , , ,
, ,
, , .
, .
, , , , ,
. , ,
"" .
, - .
, .
, . . ,
, . (
, .)
, .
? . :
. . . (, ,
.) , , ,
. ... ... ...
,
. .
. .
. .
!
, ""
. , ?
? . . .
,
. . "
", " ". ,
, ,
.
, " " ,
, , .
, . "
" , .

, , .
. .
. , .
, :
, , , ,
, . ,
. . . ,
, .
, . .
. . .
, , , .
...
: ", ".
, ,
. .
. . (
) . , ,
, .
, ... ...
?
, , .
.
,
. .
. ,
, . ,
.
.
, .
, , .
, ,
.
, .
, ,
.
,
. , .
, .
.
, .
,
. ,
. ,
.
, .
, "" , " ".
. ,
, ,
. ,

, , .
, ,
.
, . , , .
,
. , .
,
, . " , ",
.
: - , , ,
.
. ,
.
, , ,
, , . ,
, , .
, , .
, .
,
. ,
, ,
, , .
, :
, , , .
, .
, . , ,
. . ,
.
.
. .
,
, .
, .
,
. , ?
, , .
. ,
. .
,
. ,
.
!
, ,
. ,
.
, . -
, . , , ,
, ,
, .

, ,
.
, .

, .

. ,
. , , , .
, -, ,
" " .
, .
.
. ,
. ""
.
"" ,
. ,
.

1.
. . ,
. ,
:
o
.
, .
;
o
!
, - ,
.
o
o
o
o
o
712 .
,
, , . ,
!
1.
" -". , , . :
. -
. () .
,
, , " " .
. ( .)
,
-.

, , , .
. ,

. - ,
.
:
", , ,
. ,
..."
, ?
, .
, , ,
, ( , ) .
, , , , ,
. ,
.
, ,
, , ,
? ,
, : " " " -
?"
, ,
. :
, .
(, , ),
. , ,
, .
, .
, ,
. , , .
, .
. .
, , : "
, ""!" .
, , , , , , , ,
. : " ,
!"?
, . "
", , .
, ,
. , ,
.
? , ,
, , ( ),
...
, , ,
. "
", , ,
.
.
" " . .
. , , : "

?" , -
, .
,
. , .
, ,
. , ,
. ,
.
, ,
. ,
, . ,
.
, , : "
".
? . ( !)
,
. ,
, .
, .
, , . ,
.
: "... ,
".
, .
: " , ..."
, .
.
, , . ,
, , -
.* , .
, , ,
, .
* ,
.

? , ?
.
, . " , ,
... ", . : "
, ".
, , .
,
, . ", . ,
".
, - , .
: " ,
. ,
".

, ,
, ,
, ,
. , , .
, ,
? . ,
: . .
, .
, .
, .
, , - .
,
.
, .
, . .
.
?
. ,
.
, , , , ...
, . ,
.
, . .
- ...
?
, .
... , ...
?
, . , , .
?
! , ,
. , , ...
. ,
, .

. , "
". . , ,
. , , .
, , :
o
o
o
.
o
o

;
;
,

o
o
o
.
. , . .
- . ,
. . , ,
,
.
, , ,
. , "",
. ,
. , - -,
.

, "Grateful Dead", : "
, .
".
, - . ,
.
.
. ? : ,
. ,
, .
", , . ,
". ,
.
" ! ,
... ".
, .
, , .
,
.
" ... .
. , ?"
, , ,
, .
, . , , ,
, .
, , ,
. ?
,
. , .
.
, , !
. , ,
, .
...

, ,
,
. .
, . ,
,
, , .
.
. -
, , .
: () , ()?
, ,
. -

. , ,
.
, , - ,
- .
. .

" ", ,
.
, .
, . ...
! , ,
, ,
.
" "?
?..
.
, .
?
:
.
?
. ,
. , , .
, .
. . : ,
.
,
, .
: , , , .
, "", .
. .
"" .
.
.

, ,
, ,
. ,
.
, .
. ,
.
, ,
.
. ,
, . ,
.
,
.
. ,
.

1.
" ". " ".
,
. . .
:
o

o

o

o


. ,
. , .
: , , .
, . ,
, , , , ,
. , , , ,
.
, , .
,
, .
, . , ,
- .
, , "".
, , ,
, , .
. ,
, . :
, , ,
.
2.
, .
. . , ,
, - .
, , .

. ,
, .
, .

, .
. , ,
. , .
,
.
- -, - .
, , , ,
, .
"" -,
, , . ,
.
; . , : "
? ?
? , ,
... ... - !"

" ". ( , ,
.)

"-, ". ( , ,
.)

" : , ?" (
, , .)

" ". ( , , .)

" ?" ( .)
, , .
, . ,
. .
"" .
" " ...
, " ", ,
"".
, ,
,
... , .
, . , , - , : "
, , ". , ""
, : " ?"
, . ,
. , , " - ,
".
?
, , - .
. .

, , , ,
,
. , ( , ).
, !
, . , -
-. ,
, .
. .
, , .
, ,
, , .
.
.
.
. .
. , , ,
, .
, , .
: " . , ,
, ?"
, , , ,
. , .
.
, ,
. , ""
"" "". ,

.
! , ,
, , .
, , .

1.
C -, . ,
,
. -,
, ,
. .
- .

, , .
, .
. : " , -
, ?"
2.
! - . ,
. . ,
, ,
.
, ,
. :

. .
,
. . (
, .) . .
( .) , , .
.
.
.

.
" , ? . ".
, , . ,
. ,
. , ,
.
, , ,
. , , .
. :
" , ,
?" ,
- , ,
.
. ,
. ,
, .
( ) ,
. , ,
, ,
, .
, .
, ,
, . "" .
""
, , ,
, . : ,
" ".
, .
. , . ,
" ". , .
. , .
" ?" , , ,
. . , , .
- - - .
" , , ..."
" , , ..."
, ,
.

, . ,
: , ,
, . -, ,
.
.
, , , , , ,
, ,
:
"" .
, , "" .
, "" .
,
, , .
,
. . . . .
, , -, , , ,
.
, . -,
.
!.. ... , ... .
.
, ,
. , , ,
.
, ,
"", , , , -
, . ,
, .
, "" , ,
,
. ,
. . , , ,
, ,
.

, " " .
, ,
. , .
-, .

.
, , , ,
.
, ,
. , , ,
,

.
.
- : ",
, ". , .
. .
, : " , ,
".
, , .
. , ,
"", . ,
, .
: " ". ,
.
,
. , .
, .
, -
.

, .
, , ,
. ,
, .
. , , ... ... ... ,
, ,
, .
, , ,
. - . ,
. -, .
, .
, - ,
, , , ,
, .
. . . .
, . . -
. . ,
. ,
. "- "
.
"- " . ,
. , : ? ?
? , ?.. , ?..
- , -
. , .
, ,
: " , ?"
,
. - ,
.

. , ,
. ,
, ,
.
, . - .
" ". .
. . .
. , . , .
.
, .
.
, . ,
. .
.

1.
.
, - - . ,
, ,
.
, ,
, ,
.
2.
, ... .
. " " .
. , ,
, " ".
: " . ,
! ? . , ..."
,
, - , .
,
.
3.
. ,
" ". , ,
, .
, . ,
, , " ".
. - , , .
, -.
4.
. , ,
.
, . . ,
- . , ,
. "" ,
. -
, , . , .
. ,
. ,
. ,
.

, , ,
, . ,
, , . , .

. ,
, . , .
, .
, ,
, .
: , ,
.
, "
, ". , ,
, . ,
,
() , , .
.
, ,
. , , ,
.
( )
. , .
,
. ,
.
.
,
. " ", . ("" .)
, ,
, - , .
.
, .
! ,
.
.
, , .
,
. , .
: , - ,
.
,
. ,
, - ,
, , .
: " ?"
.
. - , ,

. .
, ?
.
.
.
.
.
? ?
, .
, .
, .
, , , .
,
, , .
,
.
, , ,
, : ", , : [
, , ,
, ], , , ,
, ".
,
. ,
-.
. , .
-
, . ,
.
, ; ,
, ;
, ,
. ,
, , .
, ! ! , ,
.
? .
, ?
,
, ,
. ,
, .
,
. , , ,
.
, , . , ,
.
, , .

. -,
,
. ,
.
. , ,
. .
, ,
, , , , .
, .
. , . ,
. , . , ,
. , . .
. , . , .
, . ,
.
, .
, ,
. " ?"
, , .
,
, -.
, ,
.
. .
, . ,
. , .
, .
, ,
. , .
. , !
, . .
" ? , ?"
- . , , .
, . ,
" ".

, .
, , .
. : " ! !"
. !
. . , ,
. , ,
.
?
. , . , .
, ,
. , .


.
- : , , ,
. .
, .
, , .
, ,
, ,
, ! .
,
, ? .
.
.
, . ,
, : ,
, , ?
. ( , .)
. . .

1.
. ,
.
, . ,
, , . ,
, : " , ?" (
, .) , ,
. , , : " .
!" , ,
.
, . ,
, , ,
.
2.
. ,
, .
. , ,
. .
, .
.

", , . ..."
, . ,
. , ,
. .

" , . , ..." (
, , , ... .)

" , ".
, " ".
, , , .

, .
, .

"". " ".

:
.

, .

, .
? , , ,
? , .
" ?" ,
,
, , , . "
?", " ?" , .

. , .
. . ,
, .
, ,
. .
, .
-, , " ".
, , .
, .
" . ,
", . ,
.
, .
, .
, ,
. .
, .
, .

. - . ,
, ,
.
. .
, : .
. .
. , , !
,
,
:

" , , ,
. , , ,
".
, , ,
. , .
, ,
. , ,
.
, .
,
. ( ) .
, , ,
. - .
, .

.

1.
.
, ,
.
, .
, , .
:
1.
, ...
2.
, ...
3.
, ...
4.
, ...
5.
, ...
2.
. , ,
, .
. .

, .
, , ,
, ,
, . , .
, .
- .
. ,
, , ,
. . ,
, . - ,
? !
3.
.
, , , .
, . ""
, .
? ,
"" ? ? ,
, ?

( , " ", " ",


, , ,
?)
,
. , , ,
, , ,
, (, , )?
.
, ,
. :
!

, , .
.
, , . ,
, " "
. :
, .
. , .
. ,
. .
, , . ,
,
. , , ,
.
! ,
.

,
, .
.
. . ,
,
.
, ,
, .
,
, : " ?"
, ! ,
, , .
: ", .
, .
, . ,
..."

.


,
.
. ,
" ".

. . ,
. ,

, . ,
. .
, .
, , . . ,
"" "", . ... ,
, ? ( !)
, ,
, , . ,
, .
,
, , .
, , "" .
.
", ! . , ,
". (, , , ,
, , .)
.
-. , , .
. . ,
"", ,
.

" ", , ,
. " , . ,
, , ". . ,
? " ", - ?
"" .
""?
, , ,
"" . . ,
. .
, ,
?
- ""? ,
, . , , ""
"" .

: "
, ! ... - ... -..." ,
?
, ,
, .
"-, ", .
, . . , -
, , .
. , ...
"", . ,
, . , - ,
. , , . ,
, .
" ", ,
.
" ,
", , , ,
-!
, . , ,
, ,
,
.
" !.. , .
. ? ..."
" ..." . ,
,
,
, ! ,
: " - ?"
, ,
, .
, ,
, "" .
, . ,

, .
" , ",
. .
" ", ,
, .
", ",
" ". ,
. , ""
, , .
, , ,
. " ".
? . .
, .

, , , :
, , .
, . , , . (
.)
, - , .
.
? . .
.
, ... .
, .
, "" ( ).
,

, .
,
: .
, .
" "
" " . ...
, "" .
. .
:
, ,
, .
, , . ,
, .

1.
.
, , ,
:
,
. ,
. .
. ,
. .
, ,
, ...
,
, , -, ,
.
.
2.
.

. , ,
.
.
. .

, .
, , : ,
"" .
3.

" ". .

, , , "" .
, .
o
, . (
,
.)
o
, ,
, . (
, ,
.)
o
,
. (, ,
. , , .)
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
, , .

, , , - , . "
... ..."
- .
, , ,
- .
.
, , ,
, .
. .
, ,
. .
, . " "
, , ,
, ,
?
.
. , ,
, , . ,
!

, .
.
, , "" .
" ,
, ,
..."
( ,
), , ? ,
, ? ,
? ,
? , ? ,
. , : ,
, ! !
. ,
. -,
, , .

.
.
, , , -
- ,
.
.
!
,
,
. -. , .
, ,
. ? ...
. .
,
. , .
. ,
. , , : "! ! !" , ,
. , ,
"" .
,
, , ,
, . "
", .
" , ", .
, ,
.
. , ,
, ,
, .
.

", , ",
, , , ,
. ,
, : . ,
, , .
" , ? ,
. , : " ".
?"
, .
,
.
, .
. !
. , ,
. -
, .
" ? ", .
,
, .
,
.
:
, .
. , ,
, " "
, .
. ,
, -
. ,
. , ,
.
, ,
,
- ,
.
.

. , .
.
, .
. (" ,
", . ,
.)
, "
", .
,
. , , ,
. ( ,

.)
: , .

1.

" ".

, , .
? ?
o
: . ( ,
.)
o
: , . (
.)
o
: ,
. ( .)
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
, , ,
, . ,
.
, , ,
. ,
, .
:
: . ...
: , , .
: ! ...
o
. : ,
? , .
, , .
, , .
, ,
. ,
, .
: , , , , ,
. ,
, . ,
, . ,
.
, !
o
.
. ,

.
.
o
. .
.
, . , ,
.
o
.
.
o
, .
- ,
.
o
. ,
. , .
?
, , -
, , .
, , . , -
-, .
, . . ,
, . ,
.
, . ,
, " ".
, . ,
, .
. , ,
...
, .
, . ,
.
, . . .
... , ,
.
!
. . . , .
. , . , ,
. ...
, ? , -
? , ?
! .
, , ,
, .
. ,
, ,
.
.
,
, , . . ,

, ,
, " " !
, -, -
. ,
. , ,
. .
, ,
.
, ,
. ,
. , ,
,
-
, .
? . ?
, .
, : -
? ?
!
, (
!) .

,
( , ),
.
, :
,
"" , ...
, .
. ""
,
. !
, .
,
.
, , ,
, , , . ,
,
,
.
, ,
.
, ,
, ,
.
: , , , .
, , , ,
.


1.
. ,
. ,
. (" , , ".)
, ,
.
2.
.
. ,
. , ,
. ,
,
, . ,
.
3.
. " ".
, .
.
. ,
.
4.
. ,
" ", . ,
, . :
" ,
". ,
. , ,
, !
5.
. .
, ,
. " ",
" ". , -
.

, ,
, , , .
, .
, ,
, .
. .
.
,
.
. .
. , ,
, . ( , ,
, ?) , ...
? , , ,
. ; ,
. , ,
?
.

.
,
. , ,
, , ,
, ?
" ", . ,
,
.
. :
. :
.
? .
, ,
.
" , :
, ?
, ?"
" ? : ,
,
?"
,
, .
,
. , ?
, , ,
.
: " , ,
".
: " , , ". :
" , ".
, ,
. , "" : "
, !"
, . , . ? ,
, , , ,
.

1.
. ,
. ,
. ,
, , ,
,
..
1.
2.
3.
4.
5.

6.
7.
8.
9.
10.
! !
,
.
2.
" ".
. , , ,
.
" " . -
. , .
, . ,
, .
, ? . ,
?
, . ? ,
- , . ,
, . , ,
. ,
. ,
?
,
.

,
, - , "
" .
, ,
. , , ,
, .
, .
" , ... ...
, , , ,
-, , ,
. (,
), ... , ?"
.
, ,
. ,
, .
.
, . ,
, .
. .
, ... , .

, , .
, . . ,
, , .
, .
:

" . :
?"

" , ...
?"

" ,
... ?"
, ,
? !
, , , ,
?
.
(" , .
?" " , ...")
, ,
.
?
.
: " , , -, .
, !"
, : " ,
!"
! ,
, . ,
.
, , . . ,
. , , .
, ? , , ,
- .
, .
" ! , , : ?"
, ,
, . :
?
, . . , ...
?
, . .
.
? , ...
, .
, . ,
? - , - , - .

.
, .

1.
( ).
, ,
. .
2.
( ). .
, ...
? () .
3.
. ,
:
1.
.
2.
.
3.
.
4.
"" , .
5.
,
.
6.
.
7.
"".
8.
.
9.
, ,
.
10.

.
4.
. , .

" , , ,
", . ,
.

. .
, .
.
, , .
, , .

. , ,
.

,
. , ,
.
.
, , ,
. , ""
, .
,
. .

.
, .
, .
, .
, ,
.
.

" ", . .
. , . - , -
, , , , ,
.
- , - .
. .
,
, .
" , ,
, ", .
" , !" (. 98:8).
" , , ,
..." .
" , ",
. (, - , ,
). - ,
. (
,
.)
:
,
... , ,
, , , .
, ...
, ,
, .
,
, , .
,
.
.
, .

, . ""
. " " .
, .
, , , , .
,
. ,

, , ;
, .
, .
,
.
, , ,
, : "
, ".
, , .
, , .
.
, ,
, , , ,
, .., , ,
, .
, , -
, ,
. - , ,
. "" . : "
!"
, , .
: ,
. ,
. , - , .
:
, .
; ,
.
. , ,
: " ".
- .
,
, .
.
, ,
. : ,
, .
, : , , .
- ,
: , -
( ).
, , , .
, !
. " !"
, ? ,
, ?
, ,
? , : " , , , !

-! ? , ?
- ..."
-.
, " ".
, , ()
.
, . (
.) ,
. , , .
. ,
.
, ,
.
, . ,
.

1.
, . ,
: ", , ,
, , , , ,
, , , , ..."
? , .
, . ,
, . , -
.
,
"" ,
"" , .
? , ! ,
, .
:
1.
2.
3.
4.
5.
2.
.
" ". ,
. , ", ,
, , , , , ".
: " --, ".
, .
:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

8.
9.
10.
3.
.
. . ,
. ?
. ,
,
.
" ",
.
, , ,
. .
, , .
, ,
. ,
. .
, .
, . ,
. ( ,
, , .)

, .
, , ,
. : " .
".
, , .
,
.
" , ?" , ,
. , . , .
" , , ,
", " ".
.
,
. . ,
:
,
.

.
, ,
, , .
, . ,
, ,
,
.

.
, .
80- -,
. ,
.
: " ..."
: "
-".
. : " -".
!
, ,
. " !" .
-. .
" " . ,
, .
,
, .
, ,
. -
"". , ,
: ,
, . ,
, , ,
" ".
"", ,
, .
,
.
, . , ,
.
, - ,
" ",
, .
" , , .
".
, ,
, , , ,

"" , , .
, "", ,
,
. . .
,
, , ,
.
, ,
, , ""
. . ,

,
.
.
. ,
. , ,
.
: " ,
, ".
, .
-.
, . , .
-, , .
. ,
.
, , . , .
.
. .
. ,
, .
" ! . ! ...
".

, .
, , .
. .
:
! ! , !
, ,
. !
! . !
.
, ,
( , , , ),
. "" .
, , .
, , ,
.
:
, ! ,
. .
. (
), .
: ", ,
- !"
, ! ,
, .

, ,
, "",
.
.
, , " "
. , :
, :
, , . ,
, ( ,
).
, [ ] .
, , , ,
. ,
. ,
, ;
, -, .
,
, .
"": , ,
.
,
, .
, , ... ,
. , ,
" ".
. ...
,
! , ,
!

1.
. , ,
, .

. . .
, : " () ... ".
. , ,
, - . ,
, : " () ", " () ", " ()",
"" , .
, ,
. , ,
: " ".
2.
. ,
, .
. .
.
, , ,
(). , .
, ,
.

, .
3.
. , . .
4.
.
. .
.
, -,
. .
.
, :
, , , , ... .
, .
.
,
.
, -.
, . (
.)
, , .
, , , -:
1.
,
.
2.
.
3.
,
. ?
4.
,
. . ,
.
5.
,
. , ,
"" "" .

, .
, , - , " "
. , ,
.
,
.
, , , . ,
, , .

.
, . ,
, .
. .
, , .
, - .
", ". : ",
".

.
. , .
, . ,
. , ,
, , , .
. ,
.
, "" , ,
. ( , ?.. ...)
, .
, , , - .
. ,
?
, , .
, , -
... -. , .
. , ,
-, ,
. , !
, ,
"" . " (),
" ", ". -
. .
, , . ,
" " ,
.
, ,
. ,
. , ,
, .
. ,
.
( ), .
"" . .
, . (, , .)
,
.
,
, -. ,
- , .
"". ,
,
.
, , ,
.
. , ,
.
,
. ,

, , ,
.
, : " ... ".
. ?
,
, -
.
, , , .
, , ,
, , .
, ,
, "" " ".
( ,
.) " ,
":
,
. ,
...
, , ,
, . . ,
, , , , ,
.
, : ,
, .
, ,

, . , , ,
, .
,
. , , , , , ,
,
.
, ,
, : " ..."
, . ,
, , " ,
", . -
, .
, , , , .
. "
" .
, . ?
, ,
( -). : "
, ". ,
.

. " , ,

. , , .
".
"" , "
".
, . ,
, "
".
-. , . .
, , , .
, .
, .
,
, ,
.
! . !
, , .
-.
, , .
, , , .
, , . . .
. ...
, .
"" - ,
- . .
? . , .
, . ,
. ,
. ?
... . ,
, - - . ...
- ...
.
, , .
.
, , ,
. . ,
. , ,
. , "".
, , , . , ,
, .
,
.
, .
, ,
. ,
, . ,
, - , -, .

,
, . , -,
- , : " ".
.
, . !
, . -
, "" . ,
.
" , ", , , .
, ,
. ?
, , :
! .
!
-, ,
.
. , ?
?
? ?
. , , .
, . .

- ,
. , ,
, .
,
, ,
.
, ,
. , .
. "
" ( *).
* : . .
. : , 2004.

.
, .
,
, , , -
.
, ,
, . ,
, . .
. .
? - , ...
, ,
: " ".

, , .
! , !
, , ,
, , . : "
", . : " ",
. .
. ,
.
. ,
, ,
.
.
, ,
, .
.
, ,
.
, , .
, , .
, , ?
, . ,
? , .
, , ,
? .
" ! !" ,
. , ,
, - .
! ,
! ,
. (", ", .)
.
. .
, .
" ". .
? ,
. ?
, ?
, ?
, . ,
, , .
,
. ,
.
, , , . ,
. , !
, .
, .
. ,

, , .
.
,
, ,
,
. , , ,
", ".
, , ", "
. .
. ,
.
: , .
,
. , ,
, " ", "
", .
" " . ,
:
,
,
. : .
, ,
.
.
, , . ,
...
, . -
( 1964 )
. , ,
.
, :
, ,
.
"". "". "",
, . ,
.
"":
" ,
, , ,
, - ".
. , ,
, "".
-, , " ", .
, , , : "
..."
,
, "
". .


.

.
" ?" .
.
" ",
, , .
.
, , .
, ,
. , ,
.

1.
. "" .
. . ,
, . ,
,
. .
, .
. ,
:
o
, ?
o
?
o
?
, . "" ,
, . ,
. :
" ... ".
2.
. ,
: , .
. ...
. :
o
, ,
.
o
- . , , .
o
:
- , ,
- ,
, , , , ,
...
,
.
..,
o
. ,
. .
?

o
. , , ,
. : ,
, , , , ,
...

, . ,
.
. ,
. , - -
, ,
, . , ,
, . ,
.
, - ,
. ,
, ,
.
, .
, ,
. ( ,
), (
).
, , :
", , ,
".
,
, , .
, ,
. , ,
. , ,
, . ,
.
, , .
, , ,
.
... .
,
. , : "
!" .
( ),
, . ,
, .
, :
?
! .
. ",
! . !

, , ,
!"
...
- .
, -
. , ,
, "
". , .
.
.
, .
,
.
, .
- . .
, .
" ".
, , .
" " . ,
, , , ,
. , , ,
. " ".
? , , ? :
. , ,
, . ,
. , , .
, , , ,
. .
:

.

.
, .
,
. , ,
: , , .
. -,
. . -,
, .
, " ". .
.
.
- ,
, .
, -. ,
, ,

, ,
.
. ,
.
. ,
. .
.
. .
,
. : ", " "
..."?
.
, ,
. . :
" !" .
.
, ,
. (, . .)
, .
, , , - .
" , ,
. ,
".
, , .
, , , .
. : "
". : " ,
, ,
..." . ,
, . ,
.
, . ,
"" "", , .
, !

1.
. .
: " , ... " .
. , .
2.
. .
.
, . (: "15 1995.
"". " "
, .)
3.
. " ".
? , , , ,
. . .
, , .
, - ,
. ( .)
, ,

, ,
. , , :
" ! !" , ,
, .
, - ,
: " . ,
". , " ":
,
, , ,
.
4.
. .
: " ... " .
. .
5.
. , .
, . ? (" ,
:") ? (", , ()...")
-? (", ...")
: ", !" .
6.
-. ,
?
. , ,
. "" - .

,
. ,
. , ,
.
.
,
. ,
. ,
. ,
.
, . , ,
.
, ,
, , . (
, .) .

, ,
, . .
: " , .
, ".
, . ,
, . ,
, , .

, - ,
.
, .
.
, .
,
, .

, , .
, .
, ;
, . ,
, , .
. .
. .
, ,
.
, .
, . .
-, - .
.
, .
, . , , .
,
.
, .
, , .
.
, ,
. .
.
-, -
. .
, -
-, , .
, . ,
, , .
, ,
, .
. ,
. .
, , , .
- ? . ,
, ...
, ,
.
. , ,

. ,
, , .
.
-
. .
, . .
, , :
, . .
. , , , ,
.
? .
. . -
, .
, ,
, - -. ,
, , - .
,
.
, , , .
. :
" . ,
".
- -,
. ,
, , : " ".
, .
, -
, , ,
. ,
, , .
, , , ,
. ,
.
.
, ,
. ( ),
, , .
, , ,
.
.
.
.
. ,
, .
- :
" !"
, ,

, ,
, ,
, .
,
.
- -, .
: " , ".
, , .
, . ,
, , . .
: , ,
...
""
. , .
, . ,
.
. .
!

1.
. ( )
. , .
"National Geographic"? ?
, ?
, , ,
, .
2.
. .
. ,
, , ,
.
3.
, . ,
. " ".
. 1 100.
( . ,
150 .)
, . . .
. ( , .) . . .
. . . . . . .
,
. : , ,
... , ,
, , , "" ""
, - , ...
, .
. - ,
. , .
, , ,
.


. . .
, .
. . .
. .
, , , : "
- , ,
, ". .
.
. , :
,
: , -,
.
, , : ", ".
, . ,
. , , -.
, -, ? , .
, , .
, ,
-:
, .
: ,
, .
, .
. .
, . , ,
, .
. .
, . .
, ,
.
.
" ". , ,
, , .
.
?
.
, , ?
, .
, .
.
:
, .
.
.
, .

.
?
, ,
. , , ,
" ", "
".
.

.
, . , ,
.
-. , .
, , ,
" ", .
, - .
. ,
, . ,
.
, .
,
.
, , .
, ,
, .
, ,
,
.

,
. , - , -
- , ,
, , .
.
, ,
, , , .
. . . .
? , ?
, " ".
,
, , ...
, .
.
,
. .
. : ,
, .
? . " "
, : ", ! ".

, , : ", .
, ".
: " ". ,
, . ,
, , .
, , ,
, . ("
? , ?")
? ? " ?" . ,
- , .
. ,
" " ,
.
.
" ?"
. , .
, ,
. , , .
, , .
. . ,
. , .
! , .
. .
. , , .
, , .
, , .
, . , ,
.
,
.
,
...
,
, .
, ,
.
-
. . ,
. : "
?"
, , . .
...
. ,
. , ,
, . ,
, , ,
. (

, , , , , ,
.) , ,
- .
, , , .
.
- .
, .
. " ". ...
,
. .
, .
,
. . , ,
. ( ,
.)
,
.
. . .
, .
!
" !" . !
, ! *
, . ,
. .
, . . ,
, .
* (1880-1968) . -
.
, ,
.

. ,
. , .
, , !
", ", ,
, . ,
, ,
.

,
.

.
, ,
,

.
,
,
, .
,
,
, ...
-?
.
.
?
,

.
,

.
?
: ?
,
.
,
.

.
,
,

1.
, . "" ,
. .
, .
? : "
, - , , ,
. ,
, , .
, "" ,
". , .
- , .

2.
. .
"" . . ,
. .
. ,
, . : , ""
- .
. , !
,
, :
,*
, .
, , .
, ,
, , , ,**
, .
.
, ?
,
"" . , . ,
" " .
* , ,
, .
** .

3.
. .
.
, , .
, . (
.)
.
. :
, , !
, , !
, !
, !
! !

, ,
, " ".
, ,
, .
, ,
. , ,
,
.


1.
. " , ".
, , . .
2.
. , .
3.
. ,
,
. , . ?
, .
4.
, . .
- .
5.
. -
. .
.
.
6.
. .
. , , .
7.
, . .
, . .
8.
, .
.
9.
.
.
10.
, .
. ,
. .
, , , ,
.

" " , ,
. ,
, ,
. ,
, , ,
. ,
. , ,
, " " " ".
, , ,
,
.
- , . , - ,
,
. ,
, , ,
.
"" " " .
,
. , ,
"". , ,
, .
.

,
. , " " .
""
"", .
" ", " "
. ,
, . , . " "
.
: ,
. ,
. , , ,
. : ,
. , , ,
: , ,
, .

1.
- .
, .
, , , ,
. ,
- . , , ,
.
2.
. - ,
, , , .
. ,
;
, . , ,
, .
3.
. , ,
.
, , .
"" -. "
". , -
, - , . ,
, .
. ,
. , :
, - . ,
, , , .
4.
. ,
.
. "" .
. .
. . .
5.
, .
, .
, .
, ,
, , .
- ( ),
, . ,
.

6.
.
, . ,

. .
, ,
. , ,
.
, . ,
.
7.
. - ,
.
, .
. .
.
, ,
" "
. , , ,
, , , ,
" " .
, . , ,
, .
, " "
, ,
. ,
. ,
" ". , ,
. , : " " ,
"". ,
, .
.
.

, , "
" .
.
, ,
-. .

, " " (
, ).
, " " .
, .
, !

, : " "
, .
, - .


" " " "
"" .
, .
, "The Yearning" ""
. ,
- . .
.
,
, ,
. , ,
.
.
.
.
, . (",
. , ",
" ? ", " ,
".)
.
, ,
. (,
.)
.
, ,
. .
, ,
. (" ...
! ! .
".)
.
.
. , . ("
? , ?
? ?
?")
, .
, "" . -
.
.
(
-, ),
, ;
; , , ,
, ,
... .
.
,
, , , .
. ,
.

.
, , ,
.
.
,
. (" , ,
, ?")
.
, .
,
.
.
,
, , . "
?" . (: " ,
". : " ! ,
".)
.
, .
, ,
, .
.
. .
.
,
. -
. ( ,
.)
.
,
. (" , , -
?", ", ,
, ?")
.
, .
(" ", ",
, ", " ",
" ...")
.
" " - ,
, . ,
" ". , ,
, " " .
.
.
, .
, "". ,
, , ,
.
-.
,
, .

( , , ,
.)
.
,
. (: , , ,
- ? : , !)

Вам также может понравиться