ADEMDUM AL CONTRATO DE COMODATO Y DE PRESTACIN DE SERVICIOS DE

MANTENIMIENTO Y DE SUMINISTRO DE PRODUCTO EC-SC-IG16-140-001587-124608

Comparecen a la suscripcin del presente instrumento el seor Eco. Roberto Mauricio Cabezas
Silva, en calidad de Director del Hospital del IESS de Ambato, a quien y para efectos del presente
contrato se le denominar CONTRATANTE y por otra la Compaa LINDE ECUADOR,
representado por su gerente general, a quin en adelante y para efectos del presente contratose le
denominar CONTRATISTA. Las partes se obligan en virtud del presente instrumento al tenor de
las siguientes clusulas:
Clausula Primera.- ANTECEDENTES.1.1. AGA S.A., y el Hospital del IESS de Ambato, suscribieron un contrato de comodato por el
lapso de cuatro aos con vigencia hasta el catorce de noviembre del ao dos mil doce, mediante el
cual se suministra veinte y ocho tems en diferentes cantidades y valores unitarios destinado al
suministro de gases medicinales; los que, al momento de suscripcin del comodato sumaban el
valor de diecisiete mil novecientos cuarenta y cuatro dlares de los Estados Unidos de
Norteamrica; bienes que, de forma anual han sufrido depreciacin y que han permanecido en
tenencia a disposicin del Hospital del IESS de Ambato; bienes que permiten el suministro de
gases medicinales bajo operatividad del Hospital usuario y supervisin, asesora y mantenimiento
de AGA S.A.
1.2. Se justifico de manera tcnica que para una mayor cobertura en cantidad y tiempo se haga la
dotacin de gases medicinales e inclusive en previsin de situaciones de emergencia, haciendose
conveniente el uso del bien compresor sujeto a comodato sin que constituya generativo de costos
para el Hospital del IESS de Ambato, con sujeccin a las estipulaciones constantes en el Comodato
suscrito entre AGA S.A. y el Hospital del IESS de Ambato el 14 de noviembre del 2008 en
condiciones de comodato complementario, al ser sobre todo la compaa propietaria del bien, bajo
su recomendacin y pedido del rea de Servicios Generales del Hospital y convenir a los intereses
mutuos en fecha mircoles 18 de agosto del dos mil diez suscribieron el contrato de comodato
ampliatorio al contrato de comodato suscrito el 14 de noviembre del 2008 entre el Hospital del
IESS Ambato y el apoderado de AGA S. A., en el que se incluyo un equipo sistema de aire
medicinal marca Atlas Copco, modelo SF 8, servicio aire medicinal, sujetando dicho contrato a las
clausulas contractuales del contrato principal, cuya plazo de vigencia se cont a partir de la entrega
recepcin realizada por el Comodante del equipo compresor para gases medicinales instalado
en condiciones de operatividad y funcionamiento ptimo y conclur conjuntamente con el contrato
de comodato principal; esto es, el catorce de noviembre del ao dos mil doce.
1.3. Que tanto el contrato principal de comodato suscrito por las partes en fecha 14 de noviembre
del 2008, como el contrato complementario de comodato suscrito en fecha 18 de agosto del 2010
han concludo su vigencia teniendo en cuenta la fecha de su sucripcin una vez que se ha notificado
por parte de la institucin dentro del tiempo previsto en la calusula cuarta de plazo del contrato
principal esto es con 30 das de anticipacin a la terminacin del plazo.
1.4 Conforme escritura publica otorgada en fecha.... en la Notara....e inscrita en el Registro
Mercantil del cantn...... La Compaa AGA hace conocer el cambio de nombre o razn social por

el de LINDE ECUADOR, consta oficio suscrito por su Gerente seor.... dando a conocer que el
cambio de nombre de la compaa se ha debido a... mayor cobertura a nivel nacional e internacional
mayor cartera, cabe indicar que el numero de RUC como las cuentas para pago por servicios para
transferencia sigue siendo las mismas.
La clusula tercra.- Objeto estableci: a) el comodato de bienes y equipos (en adelante
simplemente equipos) para el suministro de gases medicinales b) la prestacin de servicios de
mantenimiento a efectuarse en los equipos entregados en comodato; c) El suministro y venta por
parte de AGA a favor del Cliente de Aire comprimido medicinal, oxigeno liquido medicinal,
oxigeno gas medicinal, oxido nitroso y todos los dems gases medicinales industriales y especiales
y dems gases medicinales industriales y especiales y dems gases medicinales que le sea
suministrado por AGA, conforme se dispuso en la clausula 3.3 del contrato. El objeto del contrato
se cumpli en los trminos y condiciones siguientes: a) Manifold M45 automtico para uso de
Trmos para suministro de oxigeno lquido que incluyo instalacin en la central de gases
medicinales del Hospital, accesorios y equipos para suministro de oxigeno medicinal liquido en
trmos y rehabilitacin de la central de oxigeno para uso de cilindros como reserva, de acuerdo con
listado que se adjunto al contrato; b) Central de Aire Comprimido Medicinal y red de consumo para
conexin con el area de Unidad de Cuidados Intensivos segn listado que igualmente se incluy en
el contrato.
1.1 Que existe

1.2 Que la clusula cuarta de PLAZO, estableci: El plazo de duracin de este contrato es
de Cuatro aos contados a partir de la fecha de su suscripcin. Siendo necesaria
comunicacin escrita manifestando la voluntad de darlo por terminado con 30 das de
anticipacin, entendiendose como prorrogado automaticamente por un ao ms en caso
de no darse tal comunicacin escrita;
1.3 Una vez que han transcurrido los cuatro aos de duracin del contrato y haberse
presentado comunicacin escrita en el tiempo previsto en el numeral anterior por parte
del IESS Hospital de Ambato, las partes entienden que el mismo ha Finiquitado.

1.4 La compaa AGA S.A conforme el presente instrumento acepta que los haberes
economicos que derivaron del contrato de comodato, han sido debidamente cancelados
en su totalidad hasta la fecha de terminacin del mismo, esto es hasta el 14 de noviembre
del ao en curso, sin que exista ahora ni en lo posterior reclamo alguno que la compaa
pueda ejercitar por este concepto.
1.5 A
1.6 Conforme se halla indicado en la clasula 4ta se notifico oportunamente la voluntad de la
institucin de darlo por terminado conluyendo.
1.7 Que la institucin cumpli con las responsabilidades asignadas conforme contrato de
comodato establecidos en el numeral 3.1.4., clausula tercera.
Una vez que ha concludo la vigencia del referido contrato asi como en contrato
anexpo ......suscrito en fecha que formo parte del contrato referido:

En razn de que se ha inciado un nuevo proceso de contratacin cuyo ofjeto es la suministracin de

gases mdicinales y en vista de que se hace necesario e indispensable teniendo en cuenta la
necesidad institucional para inciar un nuevo proceso de contratacin a este efecto por haber expresa
voluntad por parte de la contratista con la nevesidad de no producr corte en la atencin que se ha
venddo dando en este perodo uy en bien de la institucipon des los pascientes de esta casa de salud
que prescisan de este elemento medicinal acuerdan lo siguiente:
1. que la contratista se compromete a continuar proveyendo de este gas medicinal todo el mes
de noviembre y diciembre del presente ao 2012 con el fin de precaver y velar por el interes
de los pascientes de esta casa de salud a cuyo objeto se mantendrn y la extencin que se de
a este ademdun se sujetar a cada una de las clausulas determinadas en contrato......
1.7. Conforme el inciso 2 del Art. 112 del Reglamento General de la Ley Orgnica del Sistema de
Contratacin de Compras Pblicas, establece: El contrato se regula por las normas de la Ley, las
disposiciones de este Reglamento General, por la normativa que emita el INCOP; y,
supletoriamente, por las disposiciones del Cdigo Civil en lo que sean aplicables, al tratarse de
asegurar el cumplimiento de una obligacin principal contenida en el contrato principal como es la
provisin de grupos alimenticios y asegurar el suminsitro de las raciones alimenticias requeridas, en
aplicacin del Art. 1458 del Cdigo Civil norma supletoria y con fundamento en el Art.4 de la Ley
del Sistema Nacional de Contratacin Pblica que estipula: Para la aplicacin de esta Ley y de los
contratos que de ella deriven, se observarn los principios de legalidad, trato justo igualdad,
calidad, vigencia tegnolgica, oportunidad, transparencia, publicidad; y, participacin nacional,
para celebrar el presente contrato accesorio o complementario.
Clusula Tercera.- PRECIO.El valor de los bienes descritos en la clusula segunda del presente convenio, que la
CONTRATANTE pagara al CONTRATISTA es el de USD. 24.106,00 (Veinte y cuatro mil ciento
seis dlares de los Estados Unidos de Norteamrica)
Clausula Cuarta.- FORMA DE PAGO.Los pagos correspondientes a los meses de octubre, noviembre y diciembre del ao en curso, se
realizarn en forma mensual con la presentacin de la respectiva factura por la totalidad de los
productos recibidos durante este perodo y las actas de entrega recepcin firmadas por el
funcionario encargado de recibir el mismo.
Clausula Quinta.- RECEPCIN DEFINITIVA.En esta contratacin por su naturaleza se establece recepciones parciales de conformidad con el
requerimiento del Departamento de Diettica de esta Unidad Mdica, para lo cual se suscribira las
actas de entrega recepcin parcial como se halla establecido en el contrato original suscrito entre las
partes contratantes.
Clusula Sexta.- PLAZO.El plazo de vigencia y ejecucin del presente contrato complementario, se contar a partir de la
firma del mismo y terminar conjuntamente con el contrato original, esto es el 31 de diciembre del
presente ao 2012.

Clusula Sptima.- ACEPTACIN Y RATIFICACIN.Libre y voluntariamente, las partes expresamente declaran que salvo las que resulten modificadas
por este contrato, continuarn vigentes todas las estipulaciones del contrato original o primigenio,
por tanto aceptan el total contenido de este instrumento y para constancia de todo lo estipulado

suscriben en cuatro ejemplares de igual valor y tenor en Ambato, al 01 da del mes de octubre del
2012

ECO. ROBERTO CABEZAS

DIRECTOR DEL HOSPITAL
DEL IESS DE AMBATO.
Elaborado por:
Revisado por:
Aprobado por:

Dr. Samuel Chuncha

Dr. Samuel Chuncha
Eco. Roberto Cabezas S.

SR. JORGE ANIBAL MASAPANTA PATATE

CONTRATISTA