Bernardo Garcia Martinez El Marquesado del Valle Tres siglos de régimen sefiorial en Nueva Espafia CENTRO DE ESTUDIOS HISTORICOS [Nowva See 5Derechos reset cna «by BEL COLELIO DE MexICO, 19m) Corman 125, Mi 7, BF Tagen ¥ Beko en ico Pinal ond dete Mes i INDICE GENERAL igs obrvadas wr ole ote Parc: Penuens IDEA Y PRACTICA DEL, SISTEMA SERORIAL EN LA AMERICA PSPAROLA Imani at reo Be senfo DRO DDosor st saris cinco we aomars pe 2s eee ob Sonu, a charac mater Gomes me A Be Pasa Seems Henao Conta ¥ ve ealoanes oe Mangunsioo 2 cone pat BH geno qntisadee Incense Cones y “prose” de ne Stas ji 1D, Ercan dl Estado ¥ Marquosade como serio jo- race 15x mondo, moumensre (150.1560) 1" Taba © inpedimenton pune af magus poo. ‘mar posed owt pb, 2 Ee atin’ al me do tslosy ls exten Soa 1 wate de Ls elindes wens (151-1600) 1 sesonlo snceno (18601812) ‘AL Eh enndn on ams de edna dacta do Cris 1B EL stds en manor de los Jogus do Teranovn Maw: (G Hie pista del Maroncedo del Valls Ba DESARROLLO HISTORIGO Dsl, MARQUESADO DEL, VALLEVIL Gomes ¥ sssmanenaciiy a sm Brsave YI Ramicerana soonisaca v ocas, ANATOMIA MARQUESANA Mi Goworacain yoninen net. Mangeesi00 ANH domi Sins te spies) pope cee Maru Bt jeans Be Jee ay win rad patio D. Kintes de I fren efor ie [NEFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ABREVIADAS ka are el Val "USADAS EN LAS NOTAS B Ea Rear de ae yj Diels pale een fa ‘D. Ta Ordeonanza de intendenciasy el Marquesado del Valle 1 co net 2 AGEN? amo" Hospital de Jesée (Antiguo Arco del oma de Josie Basle Arteaga Garza y Guadalupe Péce Sen Viento: Ceuta" Coresimo, Mico, Jus, 180 (Soctedad de ‘Ents Corteiaos, 1). TRidird Konctker Colecién de documentos para 1 itor de a formacin sooo de Hipenoamérica. 1450 TID, Met, Conse Superior do TvestgaonesCien- ‘te IDE 5 vol sm Ceecrin de dacamenton ints relatoos a deur ‘tnt computa yotontzctn le os povesiones cope. Meine Ameri y Gneai, Madiid Real Aenea do fa Tinera, TBGCIS64_(Rekapresbu: Vadw-Nendela, eos Reprint, 1964100). 42 vl Wut Cotecise de documentos toe relations of desc. ‘nim, compet yorzntccin de tax angus pseio~ fev expan de Ultramer, Madi, Real Academia do Jar Himria, 19851062. (Reinpresén: Nendee, Kraus eprint, 1067), 95 wos Harnin Cortés: Cortes documentos, Méxio, Poin, 1988 (bttsce Posi, 2) Diego de Encinas: Coaleri indiono, Madr 1908, 4 le tfeimpresin: Madrid, Balelones Care spin WSioes Con inrodacelin' fadeo de Alforso Garcia Git, 5 va. Franeno de Paso y Troneesos Epona de la Noewa ipo. 15051818, Mdxion, Rbred, 1990-1902. 10 vas. (Bits Historica Mericana de! Obras Tnédias, sexe) Tnsituto Nacional do Antrpologts © Histoxn, México Tevpllctn de tyes te Tos robs de Tx Tai, Max ed 16. 4 ols (ina resmpeeslén: Maid, Con fejo do lx Hispeidd, 191. 3 vos) A Geogatt deren it Nrssado 2 Ira geet frien nto, proto fe propiaes dt de ey marque Derma naa 189) APENDICES te de spied de 9 rl pr ae woe a” Vl Sepoiie spesinade Spat eas jrsiines 3 Negus Gebers 8 Marque Notas sole Is pont del Macqesa del Vale Bilgevss tertoro de I bistrografia mexicana no habia sno Tins Yeedi que Heyaban al Marguosido. Tan mals, que en “ones camino sop. Se vel cada ver ms a nerd de theorar Ia vn hacia es pare tn importante de musta stra, Hero adi, in cnbarg, emprenda ef taro etnifo de exo ¥ ol reoonsto por ol propio Marqusado dl Vall, Cuando now. ‘rot os declines hacerlo nes erdimos también algana vor al (queer segue ls brechee extents, Acsbnmor por hacer wa are tema nuer, bastate dices, deoproist, por lero, de muchos r- lo qu coneearen machoe oer pater del tortor Harz fot yes que moe interés fundametal em Heer, ante todo, al Iopio Margoesado del Valle de Ossacn y emer bien aatee de {steers en Tos encantos del pale a toeva career, a que ee ro ha segido para Tema 50 at a por eas apa Ua alin fy te le fo fundamental dos sgientes plains so expend en a Driers citi. ka thin fos a de e cadalom recaps Eonsierctn de algunas ers y comentarios oon y leds: des fembosé en esta sea ei, primera de mis de 99 demplares, Correia» aumentsa; 0 To qu te puede deds tambien, dexambncd 1s el camino en cl Estido y Marquesdo del Valle do Oomce, © mejor ain en fo que sloaemes via de "Un mundo de gates noe do las seas y nos gui en ol camino. in un hemiserio de ete mndd etiba cl Seminario de Hrs eonbnicny Socal que dig en El Coleg de Msicn primero, fl dactor ivi Zavnla, ego, pofesea Maria del Carmen Ve. agers, Lor doctors Jose Miranda y Jos Cas, el profesor Cals Gateey don Wizbeto Jnéner Moreno cemplementaron i tea ‘et Sensi. Con eta media doce de ula bo fue dil acaber roto, sin dies, ba. I oto ember extivo eubieto de Heras de archivo, d6 bi ‘tes, de orden de materia, de coresone, Ge escae vans Seedovel mds lor prefers Jacques Hews dingo Sh oes Join 1 Plan, mis compafeoey amigos que inn ania Hay somehntes © purcidsy ands camo Andis Lin ene Néegoes, Bn casn también se hizo mecha alt ody tar, ol profesor Vesta Garcia Burges, y tba ck Sete ‘as, nots 'y quida sabe cuinto més mi mathe, Marlies Monin, Sia el fiver Ia exis el alent y le grotien do ton pra Io Rs probable era ue In abandonace. Le solos a ta quo ads Fecucntement sb lg foe Ta de planter modalitados do fr tos seaorales, muy mpedectas, como ia encomienda indiana? pero ‘Chto Sines Aree op to mgt 3, 74 + Gotta ta. ln Roa Se Sei de ht Se 173, tw coma ed fig, i, Hy 3 {Ly Hint Sinpo The Facade n Now Sain, Beckley, 1609 y 1960, Si’ Bin" nde achany hada Cte ae ‘aah te wigan tact" puso on ir INA 1 GOS, ps (Sc UNAM, Wes0 ma radomce oe, aenoen soma qe sla pars renee tanto sldaon ‘odo que, en ua campo en prncpiseecivemene fees pes 41 sis‘ seme seta Conn Seen ee ot tasty Ie tte dele poblacn native en fone al te sen on ot indore Sr sit tans drt Te Hasta aqut Ung, a mies juco, ol pantxmlnto biscot ‘eyuiren lor problemas que aorlance ene snie Doe oe eases lv wanes gue san Paco scr tee {ht Narqusd, tl an tania anor de ne ap hn 4s pr eta dp ov toon man spn ry ee eacmiena al ralona dalla Sue wel peer sao me ne em es way etm ‘problemas. bi Ttlns que toma Icon del pago de lo uvcos spar de ates som muy vara. ¥ pt oer Se ees St ute proce vino sorts le ha So tones mdr relevant t gor ben led le meen ego Ges que ahora Te histosoghismarguccnn sate ee Bs a sas os st mv eC ron wi de eae enon anaes Geiss repos Segoe et nee eal a pane. yee ar ‘hos quo en los sefios. En éstos, funlamentalinente tenia see Soft cee pena ee eo SEs eS ees on owe ee ws a ert el Shire us hn area ma ict i MA ime — pm Tilda Zia Lar oto fro on la cont aE es te = & te et wc gC Ee ren tm bat SIRES ie onan ncaa 5 plan's pout Gu Seo Le fines pam yoomce teas y Hace leat. 1 pero ma cs ptetad Fo ean oy yyeabn AL BrreIO DH UX seonlo DANO a ia tenia los encomendees,poro no perpetuumente) ¢ cbrar [auto La Corons tafd en el sentido de quo In encomienda y to el storia for ix fanaa mis genesimente ecoptada para sok- Moar los sichosproblanas de Ta remeracén del conguistador Ia'conseracsin y pobacin de ater. ro 2 pesado too te an encontrado algunos sefloios em Ta hinors Nopanoomerionas cl prometido = Pedro do AWvardo por fs conqustasy descabriientor en Ta Mar del Sur, que nose cu lis por Ik murte dl congustador de Guatemas; el prometido. a Francs Pier por aus congas en el Per tompoce concedio fons de ax auetiat; ol efimer serio de que gozaron Ios des. fadientes de Colin en, Veragu; y en fin, el olrzndo a Hemin Gomis subsstente por lrgon aos y que vino a sr por tanto et tio Sotrio que préctiaente exit. Los hitoradores dl tea, liens, no nor menconan roy, parte dl tardfo de Hos mas- faueses de Oropesa en el Pert, ue ar ls metivas de su orien y fi stnseiin eroneigios mero conidracién distin de In que he- tor vendo cleo. De hecho solamente el de Corts poode ser We para estudiar Te hitora completa de Ts sfrfos hispancere- Tica, pes slo Head a enonmar el sstema seforsl y 8 vive todo oe foe su histor "A peinera visa parece qo, al menos on ol csp del Marquesado ot Valle, noe encotramos ante wn patent tif de Is interses fttealares por sore Jor del Estado, Los moderoy autres ave fis se en aoerdo a tema han Vega © comer esa Hes hace lo notar que tl tsanfo foe cfimero porque ol Estado, movido por ft ereciente regilisno, rommbe Haar eas concesines y sobre todo resting Ie dads anteriommote. So Zavala pionero de la Investacin por estos campos egS en tn ccisin, eon Hera fare ‘Simento ene legidacén india, a concn do que lus str ademas quiron fered clsanente por el poder ‘ato tell mn persmal de sus ral tod, 50 ben ‘Tttae'y pete se estes ello Ie autor de Ts coe: ‘Snes eso te fe np So comunidd, debleno seer Pope lado pogo sli Sel career sno a derecho "Sah bint? esi enegr eft dl vey hs ll eae se tegen em oy Baad, La Audiol de Msn com {pete doe Epc de an ete pot oh ‘Marqotnao de Cots Shan se conan yo wedidoe™ ‘Gln ods eng penny ol wit fad pn dei ae ahs ao Io. ste 8p Bs aml fndameth pn fo om br guts Ie de de(CHCA Det. serene sonia, Prroovca at nero ne ux seSonlo Aa 3 Teall onlin s rss co 193 1 mima sacle nin amo lo demucstra } siguientes pirrafo de Francois Ch Fil en asta st de sha on aber aay sl enw capt per 2 tee on tile especie tema del argued Se on on desidoes y copqsdores, ue quedaan, sors de {i"icn, enurdastes gon In parpeildad do fos feo ie things eos que el ey tava bien concoteiee™ a 3 A pour de todo el dootor Zavala tenia, dese 196, lo que conse drab confiaciin a su tee em oto desu erode: de une com Pmclin con clrtoe storie cxtllonor, ol Marquaeado que dl fousideraba “itervenido celosamente por el poder rel'— resuhé, fesouentemente, muy Hniado: En lee sevios murs, amo el Marqusao dl Vale de Herein con, ete a tenn a vepotr tai. ls Dat er decease In ropledad tetra a Iinoe diva toad de tena evs pero os tenden ‘dh jet de poms, dtu pate por Ie pode ie cite be lr tl” ot er oe ‘Gute regalo del geben de Noews Higa, que rot, eo cr chor pean, a faces del sed" Ste, oe ae Sentry sh ile ptt Sees ance he mir SRE tS cowie fea en ee a aeener eee Ee ferer Pes ei eee Sees ern Seen aa eee eee ee einen eter ent fur Soli coger ler perase msde ek ‘rola ctrl en' fave" Sin embargo, pam tomar partido n esta dltina y_purealae ‘stn, al tado cuter lo quodabe pendiento un punt, por ol ‘onl en rgb a sotener fimemente opin sobre Tor re doe tntoralr del murguce y que conta em averguar iE dee, sn enbag, Is lpn indinn noe t sieent® Sentido, pues ya don Luces Alamin sncabe. decile “una conclasidn diferente, ue Ste fel ct cia ste eran aware ci ea es devine y conga shales obevads orden SPaPH or le eyes 7 free poe ‘spies de Amis hw redid atta gerne ‘exten, pues hades aqulon por comes eases aed? Bi, M302 (ou ane seme en meh soe exes a BEER Vian cm BEE Eww mmnire pins onions oe iota Ts i fe eis bm Cp eons ees feeea Se ier Sear tech me oT Sern we mete Tree Rea bh om ‘Indwscles de Mésico, 1960, p, 105, R: Cd’ 1800," 14 esr dancer sb lor acho ty ect dos nase anin en nin gro cere em for 3 mae ‘ute "Soc tern toads I Sore dev el” dane dl lrqesedo “nia conectencia prctca que’ pola epee de ‘i doco wna to gus 20 abla Sogo el Sos drt seal ‘Sede tts dlr arr pa ea a tored de os 38000, Ses Coronet en Cars pigs Cac dd les tgs dessa a i cosa am Sipe pando, mur de Mies, Men, Jo, 108. Twp. San‘a propa trae ata re: sor Bene opt Ses Ba pemea mmr oe tes lpetog suicntes soe ete punta, ane on cio sll ‘Eine cata de Ite atone kt soma Ce eel ee ee a aie eas ae eee ese =o ee eee oe lo do la excomieada;* Ce ae ee ee eee ee Sere agen se lea Sa Sarees a ‘medievales espafioles. 2 5 as ad de elmentos, completsedo el pancrama dl setor > ipa ee Nowa pt apo Se da Srna) ~ Faye ho ve no n08 es prile ccuperos & fen) sebre ots Ino tipo en Arica, sex qu existieron, Yael Marquesado del Vala Io Ingo de tode 50 fh cas tes ks, Ts menor um brevicina compurseién con Joe soforos espaol. metro ftento de ver campletado de tal modo el ste problems, teodzemos uaa base To sufientements pam dar respuesia, por uaa para, a las ineropmtes Matilde Ios serie Hepanoamericanos del Margaesnda Tat presentado net ste momento: ‘or on qué medida es independiente y hasta dinde se di Tl seboro do la encomienia, tanto como redidad custo fon zor seorin, yen gut téminos debe bnew, tdarar as implicconer dl demo eral. que han sido como prablemas ver stay 0 no mls. Bato os el prox Thdimental porgae ex ss esol esti Ia rspuesa 2 ug Inquire por Ie exncia dal Mrquesado dal Valls, Tao mil, por las cuetones Inherent & th or otra past, ttarmor de reponder tanbiin alas muoras ‘que nero propio estudio haga surgi: a base fondamental con quo eastamos pan titer de aleszat tomclido so consiuye shorn por primera vex y esol. etadio ene a conimclin, Sue spf ban sido fendados en ma. fd. diversas fuentes primar ysecundarae El carletr ge- inition y eminntenente iterpretativo de ls primers

SESae'u sane dl ae polo" ce tse» oe wee Il el adr inet nator con semore el verdad lay A dat a eo de or ar SEs fore gos anes so bub sido del onary sng I Sein dics on naga eames Saleen Eu cv ben dato a des encoenta, fora que sb al ee a eae oa dl ste ga, sso Guo sonal Eis eae 7 vente eo a pl Jarrow. La Ese SOM, » Bees. ee Reece ramen me nats = ores eet freee" Size dor inddeos,quedando al enemendeo el Greco eee eo Soc eee ile Gace esas mae eae et ceteris Oe Kee sie ek ice paea ee eee a Ss mae ee Genet ohm er ee aun stple fron do gro, como aunas ban Glovsesae rie rh mares so um enbunort eto par a dees of th Sua eee a do tren commu ea amr demas cso ce una conparctn 2e aba Sstiucns tins re Ue mtn meno placa poten Jee seo eo al oe Al enconenire wl pes fy Smet ee a fora que habla rua I tb conve Aloe pur i dpos Ineo, pace, eta a ncn io tht wil, como eras do Sites ema ert Siac em propia el fro de We teres Piss A yd sn is sg un ot ei Setca n pr d wn onan ero uy ny el nee enor om th dae lt sear eaulsat pcs cro hic ma wns ow fer an (jones gu fo aoe ep eran oe ate sen m pic ca mc See onalnets, a burs er'macho mayor que sepia Cn 5, Cm a gan asi, oe > 360 a Paden oe TEA SSA, ‘ocho en Ios series: agut el premio ots Sneaseco «la persone el conquistidor, ali, entinsoeo. Lo eras porque modifeabn la tatralozs de su persons al aoela ser natural por propio derecho. Tere, por tanto, ested a serio en sus inpliacloncs Nona. iio jrdin paltieas (que en la rites tel reperesions uy varias) y das no son, clertument, ls relacionadas on una pro fica expotaciéa de In then. I rago dltnog del seloio eel Alominio'y Ta furan @ que tia natural rope derecho el {lor en su teratonia sore mis habitentes Al tender Tas pina antoviowes al Tenguaje de los problemas dt trash de Is institaciones al Nuovo Mido y de a Tacha do inter reses entre Ta Corona y les particulaet —lengunje que conocamos desde Is inrodaceién~ podanosspreis I cutis de Iv quo ete: ‘buen juogo en cea loca cuando In concsin de por made ti storie. Falla sido pans muchos, pcs cimadendo el rece caalzador y roglita'de Ia monarjuaetpnela,pestult comm verdad Ties el gue éta oté hurts donde mks pu el otrget fales conesiones; dea quo, al paeeer, snr etudkr dl Manger ‘ado del Valle han serail, Peo veto, iguendo un orden ea oli, cémo y euindo fueron eparecendo sefrit eh Ame ‘en espafola. Desde Juego que hubo mde de los que se han mene Slonado Basta sors: En las csptulaciones* no poroo haber cots alguta relacinada ‘on fos seloros haste 1509. En extn fecha noe topemes con tet Iechos importantes Uno es ajeno a as capitulate, ly eran del Marquesado del Vale y por tx prewar fonta en que se Nev 8 cabo ol hecho ni fortalace nl dstaye a tere eisca, Las ots son les primeraspromesas contends en las eitlacones de toe. fmt setae en premio @ usut conqustar) a fonta may pretas 1 ofrees ano al fropio marqués del Vall, Hemin Cort, sea 8 boen témino sus exploracones por la Mar del Sut") en forme clon psn: Go agen Casa" moe ces deco les os tee meee dase yee de al pe ce Erma dn nn ed oie ely ans Ege? tent eee saat bel cate ca RSs eae te be La esr SSTONAL a toons proc, mis condciosd, se oe oto a Franco Feo for ls angus del Tomes De Intl a 105 aparelron con wlan rooenla vara po: oct de muscodes eraies ca lat eplacenes fads ene faye En 10 se pometé om de sslemnidad wn sero 2 Fedo {i Arad, talon en pein do e=poracons qo pena ae “ber en is Mar del Sur" On mono, 31 do ye de 1504 dn fapitlaconer onc con Diego de Almagro part la Mar de Sur y con Pedro do Mendon par el Rio de la lt ofeieron a li ors ern a aan algo om peo con fer cat ir cance ats deez mil los lilo do conde™ Mio ncaa, ea 1655 Tero Forinder de Lago shiz mer eee fae) oo ee re aa a Sh nl att reo Sr ee er {n0izts'Gcms 3 A peste Sgmon de hacer po no, fener tn eee re an eros ade Boge supe memoria de vr ace sed sear Sa Fe? tea fae ets gous dh dein rl Tom pee: ees ee ee omar Sabin bi Yee, ee een ee ‘hme Data'y none face con to 7 ec en i Se Saar proerase : a Beier ena eee oe gel rae mt helt te doa woe sven yn combs atte des ‘he 9 sre eon, eh wn te tes fs power Became pave aons bin ero ron se Seat Cart fr etree compe sce ws I ce Sm do ier nd yells on cha oboracn, con qoe no seu en port— WEA Y mnicrica me asec. _ a 2 ‘cmon Cod Ween So aoe Se) ge oa ee my firme, x Hemando de St, cote i capitan ee Cas Ht 18 prs erlracs do cova nt tl Calo 4 Versus, otro alos dcendontes do Cssbial Caso or de Amica wo legs a ver amples ne Gon oh pea neta Sb St 9 uta his de wary tee, y cir ae oe ae ree ee hilo fen tena come haba ne ey ee igereipe epee ar claw ys do sams chee cl SP oI a at re epi Isr sec como deep Spe a De a dcr, bastante tardy as embargo Ta mis ampli. que ee oe ee a eee! Wate Diego, hijo de Cristal, obtuvo en heveals lo tube, sant ps ‘encot Y aevlegin de ou pad, oan Ontz de Zarate camo premio Tas explore ¥ al mori os dm su expos, i vine eo tie ido evar a cabo ee Ta de a dota Masa de Cold. enc, so 190 ee oe Sn eee bio menor don Ly, asus rents, al tilo vimana) dese e zambrar oficiales para el goblemn del Nuevo Munloya eustae ne 4p cal see do, por Caries V, um dennis eons de veetos leguas cnadeadas en Veragna, Yasin de le ctu! Panag sot tal de dugue de xe lugar mis el do tnanuts do Jamaica net nal dacidos anales, todo ello en consider nb mrs Sel Llseubridory ae renunca de los ctor piven. a 1550 rae ates dsp, FetpoTIsedueia eo Ws a parnnete heroics de mado que el Ducado de Vergua seria bien elisa pet ‘wedaria de las pretensions seboriss de los Calon En las eaptulacones, despuls deste caso apart, contin ‘nse las promesat: oma poco plea, a "Jum Deapa” (en ‘ato abr de provi, tn goer slimes» dec 3 ‘igs din mea ot Be cl asia nda cee cm cate dep 1/89, Coan, XA, 8% co i sesh dss, Ya pie none ice et Reese ee Renan heen fee ye te, ae ken et ee te he a ets dens ype Pini gi hopper oa eee Savion Geddy XX on oe nM {idiot we en as de congue ype, so acid 10 ee a a ee comer manent Bie ian cities Bore ee: pote ere amas beara BaD scien is ese gene netscape yom "i SaoS"y RARE a eon Crt Cn por Getinssuamaiene Seve bac ered de sete dee ee to mandir dr i a = eda dasa ay ae ar lo blr ar pre dich sae ats fel a peoe Oe Ls ich ies eprom cabeoes de Dl So daa” tom 123) et, TBS py TAS Tn We Ghetteer Columb ‘nd io he Recto ol trode Spy Sf Bi ‘scone & New on, Hench Mie Sofa,men ¥ micnes ae, arenes seo snl nt Soin ano te ne Jetta a el om fo dnt’ dts Sh mip goat oes aeons ip a tua al de marque wt ai eas le Wr sa xo Yeo se sonia en los mismon tm on b Recopctn de lyr de lo Beas tetas Tages ans ne ae i con pin lec dls se {ae el aie emo sp on Jones el sites lar conser, con ‘aula a implastcin de seecor ucicdondes en Amite ds ic fo is comple que la race analiar, sin exargo, wn poco mis lt hechos, ase Tegiaclén, bastante lara ta. ine fechas nos indcan que en ol paiodo de 1529 1535 foe foo con mle frecuencia so promet olrgar mercedes do tipo sora, jue eae ese fechas so crearen, como hemos vit, dos Netora, obedeciendo a mrones exposes sin antecedent en las (nltlsiones. Entre ‘un buen ndmero de és y da divers mer fle reales anteriores y potriones que hemos revise 20 encon- Troe mis, expt Ie Oe lor ears tas do Arse y Maver. a prime puede explitee porque su eeptalacn fe hes para cont Fara empress de Mendozs, que habia muerte, babi ido seglda nts sn mucho ito por Gubers de Vaca y por Sanabria. Pasece que forque determina or en ets cupitalaciones se promote con més 0 ober seguridad (exo cs, muy cindllonadamente o n0) el dar se- ror ca premio ran mis que nada conldercines particles [obec te pasona del cpitin ¢ conquistidar invaluendo: no puede hbtane fe una tendencis porque ls fechas no lo moestrin— a Tuber sido cade yer mstor deintivo en esas ius y a haber fotetado Rena de ese modo el surginiento de un stems stra; ‘iis ton siguficatvs los cor contastantes dels explaiones Ee Manton hombre inpotants de conlzza y alleado de ta ‘Gone veal) > Almgr, fom prec wy tan vag a ot, aunt fara congultes igunimeate importantes, sobre todo, femadas et lbmo di, En fin la penta de las mercedes series menclo da, le de Te enpitcin do Zeta, os ln mayor de todas” ‘Atoms bien, llogaron a exit los seforios prometios en Tas ‘xpitoacones? No, pero m0 se puede asezurar que Daya sido por ‘efontad do la Cora de no eumplit sos promcss, pues Ia casat {rue no se ye Tegado al exmplimient do lls fueron frttas tbe mie de lor ease, Pua, Abvaesdo Ta segunda ves, Almagro, ‘Menor, De Soto, Zarate y Lge murieron darante © inmediats © comanon cp de a 1a om we ct a caps a ins ou Gabe de Sve pies gone de HE'S iets cov), on Sie San aoe» "ora ¥ wnfoncs ne, saat sefontt mate eps dss emp yoCl nde Mar dl Atri i pie vee Negus Canes sine at enorme es Suter de jan Doges ye Be se ee lo mis conencnte pa ‘ i avrguar on ap ers mis spe do scalar apart ls vets al vals Que deen Zep il 4 ard oe cata cha cn ado na de asus mds vag has yes de dace stoi. Pero Peo fae ated al tbe peer re dee teminaan las aveigacions, yo toe ben ide cer seforohispnoumescan no cgi a‘ve's pe ee ‘id pomiguendo du gio smnicina ra el prSlone ts oa peeateie cm imnanen pee Srinagar pre joao oreo ne Tete cet aestecsae 2 deeeanragisedaeee aa Se Freente dade un priner momento It siucns cole Soros amieerage at Eick Sas teatime ae eee Se ‘Ain hemor 6 enon comp compan on Mra sal de 1 Amie opel de sain de bn ea eae $l a ne A ole Ve de hn pb ne ot ml au n'y mad ayy ae. ou ‘ems Fe ei fecha’ ee ap os en 1BIL. Desde ol siglo aut las seas al sespecto noose frente aan combiado: Mt itincn migra de nguna ars oda seguir sendo fomenlada, mnkene que chocaba eon el fcrte bsolutmo de entonee. Sa In atac, Pero tambien tls fom tata Mbealdad que ain Se ere un mae seri” Ess, dade aces ree rer (sea eater fe considereiin a Joe descendents de un conguistdo. Sota et Marguesado de Oropest, otorzado por Felipe It en 1018 a dain ‘na Maa Coys de Lolo Tne, espose dol marqués de Altos yy doscendont de Ix faa eal insea, quo eomprenl, como et {aL Valo “toda a joists el erin, les Ts, cam me ‘mito pero de los gars que se ompone, sin rservar mis que Slings, minerals aleabala"=" “La daposiin favorable a camslderr las peticiones do lor des condintes do ls eonquitudores y descubrdores so advert, omo fendremos ocsiin de etal en moachas de Tes acides que 1a Carona sdoptaba al sespcto de problemas con ol Marguciedo Gel Valle mimo. con lor series eases. El paimer ejemplo {de esta dipoiclén Io heros encontrado ya anos, en ol motivo do In cgetlén dsl Duendo de Veragin. Una conse nc al Con jo do Tae ol 13 8o maran de 1682 sine = confimar lo dicho Pacin a tee teen alr an eee Tey Ss arte da te Ta 2 Hashes can el Dewo de Ai ns fea iia alte: e's, 1 rere | Sas ae hie An eboney ante a Sy, wi, Ay epg, Haan © pe ee Seen ee ats ge, oer mr [asst Gud Ie Stn Gan ‘Sun's nal ra stipe atc inte Urea Mucor onde Rel acd, Meso, 1005853, 1. Sri ei ae ae ee Seine tee de Tt Sg, i coment Seguro ie PS ees ae oir EU fore p Nea Kern Asuavo decors el Derecho Erafl, UX (Nd Ip Rada dia te ee ites Syi, onus ve 14 rarer sea, 2 ahs tl coer: trata de os amen ane pln fouie de conceder seforos en ls Tadlas con jrsiciin do dor logs de er, cm alan abla propueso, yn tla 0 lei peecsmente que sunque abla ipsa tle cals nas, em son A Onaga» a SEVIS SES pe be teen by wtodcees ay las ie srs aon ois, [ote entwined te Caron ¢ cath desu me Y dco cue fun prea tan fame ¥en ode de modo que, no habiendo tes rzone, no babes por qué crear i ‘pus prowearan la dsminacin de Tas ventas reales ‘Gosuentn se lacing un pireer faverable ala venta de (Gignn inquivoco de deendencin), en Casto en Tas a came tio de derechos ssbe minis nits 0 tetas comnsonas de dives cect. TE vglo swum fue también um siglo do condescendoncla hacia los seforos extents. Para ef Maxqueado, como th fue sin dada Jogo Tingumente. ‘Nos tea ya pase al etudlo del Marquesido del Vale ea par tilt, donde volveremes'eplantontos todos ls problems en los fun hemos empezado a penctar. Alamo, por To que hes visto Bt sora ani Tn. deat a opener gu Amen bien pudo convetine en tn mando sedorl © Caaf, Mw. T3538,PARTE SEGUNDA i DESARROLLO HISTORICO DEL MARQUESADO DEL VALLE |1 HERNAN CoRTES Y LOS ORIGENES DEL MARQUESADO Js nomnemean schism de Hemia Corte en la conguista de Mision foe fondsmental motivo de que ol Marquosedo eel Valle forgien de un mado diferente el quo daban lagie as ceptuco- tes, que pazecla set el cednaro en co conecbida, sungue No ee Tio, sistema soforal. EL Marquesado empezb a formase como ‘una eatiad ocho antes de ser sero, y eso permté que se ae Fcterzara en cits medida como su eteedar lo queda, NO sin ‘lta anim so Idenifean genealmente los dos tots y so pone {que el etudio del Marquesas un estudio eminenfemente cor Teslano, pee aungue el Estado rebasé amplizmonte los Tinlis dal Imundo do su primer sefor, lo aos ills de su Targa historia Alpendieron ot totalmente del conglstadar de Mico AL Le coveisrems routines Tia épnca do Ie empresas conquitdom de Tada vio Tanzarso 2 tls 8 machos hombres do carder o temperamento venture 0 tr Give y 1 oles que al mismo tempo, aca por segmndones, 0 tenian dportnidad de ascender la scala socal do a Penis Alor qe, par cine bombs algo se fanquoaba on Amica Ia ‘aerera soil y camden que o les dejaba descllar en su pati, to pala Ip Tana con lis tee 0 le impediments de orden poltion, o con el cos sla cra del goer y I adnate, ‘ave sgelan senda tan arduas y personales como alli, con tantoe ‘eriontorfuridices y tam procs legiacsin. Ex esto campo silo Dlieron vencer los gue etaban preparndes para ello, como Conti, ‘Pua loge su papel en Is empresa de Tdias eniaba don He* Desamotto snstOxdco De. sAmgeHSAH0 DEL Vat nny ot pon ent, dou ete eps Saar aera Sh ie pe Se on ae ear rch ypc So Ne iy, a ae sari ans pn ale i se ts Bo {Gite ds tempi SG Cis y tena Se aan Bam Gn eae a Pes etn iy Eg i re Cie a St Se See ee es Tien ian case'on me os am epost ns Eels ph coe Roos Sar coe cere ve be ofp nana te on ei ed SUS a en Shep cpa aime S'tiaey moc tae teats pan mae aha e's Me te gh apne seen Sede er aoe ieee ae us eee portico» Sls etal Sp eee eee er ere el eae po ee a ee Sein oa Se heats Seta feo min pie Cisieha yas cee Ct as <2 Sa isomer a tes Smeserimpie tare acon es ot ae wee AE tcc Se le hal a cathe ge ee Se iene en Se eee Sobol cinan ge ease apalam abe ae cate ee ene Abr caer fia oe, ee, ce ‘Risa ieee de Heme Gal cosh ener Tas bapa sar aoe ol we tet Tee iy ee ree ea Ee 3B 8 Can Tees Mer Cr, Buenos Als Epi, th (a ee Sw te, Eat : rmx commis ¥ 108 oneness ue. wAngunsano 35 Par Innis 2 México, Cots tambiin to que vale de fv0- res y prferencas de personajes por encima de él, logradas «base fis quoe favors mis rors. Vinos, al dears sobre Ta amplitad fl To eonvenido en las xpitalacones, ln imporanca que parece haber tonto Ia stein ptr de los eaptanos do ls Poets fon espcto su antoidides en el momeato de tatars a cues (deen nemneracén, yen el cao de Coté stsaedn favorable fue 1 gue le puso ctrgo de fs ves con que pasts para México, En septembre de 157, Ta Tegnda del exmpeadar « Espasa dio lugar cambios en i poten do las Todas. cardenal Cisneros y rtolomeé de le Casa, que dominaban por entonoss su gobiamo, fueron desplarador por sus pnclpaer opostors, encabeeados ot ‘Tobspo de Burgos, Juan Norges de Fonseca. Ya en ln pce, ‘te grupo eportor, por demés cormpid, ectuando deste lo que ovo despues sra el Consejo de Indias, lo6 scar con el gobler fo do lor padres Jenios en In Espa, obra de Cisneros, y ‘fanzar enn poder al goeroador de Cuba, Diego Vella, que fe de au bando, Pars mayo do 1519 Velinquez era ye adclantado Y tena en ros manor el manejo de Ta empresa que 56 proyctaba ata Ia eonquists de México Gots desde. que habla ldo ofc del tsorero Pasamonte mints esto al ado de Veligwes,peteneia al putida de ston ‘como tambien 36 dee,» format en las fas dl “dan Penson’ Botab, por nf, on un buen po Ge parila enol moment ex ‘qua las exploraciones y descabimientas Haman Ta atencin sobre México. uti el pesfodo sntlano so primer mamento de la dpoce ‘stn en gurl Nucvo Mundo se redaola a ene as y dese as se tba a salar a de fimo el gabiern de Tas Tos fue Inantenido en miy oftecha dependenea de lament goberante fn Espa, Noes iff do entender a in y a eso la nar ere Pesuetae y, bre todo, Fermana el Calico or yx elebre por Far tuniado on la defen do/an regalo estado en mth por interses candies, baba odido mderar las pretensones di Joe Colin nodule n don Diego a lx extegorla do virey response ‘io ane dl como dslgado myo y con say paco pode, y habia ‘odio tambien probit = Tor poderososseflors feats aealases {pe emprendir par au cuntn pare m0 provedso Ix empresa ‘teria dl inodo en quo habla herho con es Conais, enseo Trindose en ellis proiilin que de 0 logarso hubieso mod ne Nuova Espa, on Amaro de Exar Amaiamen V (Seda, 148),6 iets tm om ange be a Hp sin ide tna lo a os misao oy ua ae ame ne Oe Ce eet os mes, ala mute teh a Seo ee Se eet a ht Sie ee re Soni oon ig pace Rene Tee para to cen Be yu, ‘espansables ante ese Estado poderoso —que s6lo en ls épocas de Gos cme ot nee COO) ac Rey las yee Oe ee ane ae ate yagi ta proces apa, ices 2 Oy eee a ere Kitna mpc Boe aa ge ace cS egipelgeen greeter te at Spiro ttn n ited hres ee ore ene eae eet ae Se ye earth ee ee ce a Somtate tae ay eats wea ee ee ee ies Ge genes oe Sr ae cee tale eee ‘ee nyt Egy ea seen eotictars Gata eases ‘ieee todo pore tn, ag (1310) coe rade ee sali ys sae et gob te gerne ree Lat ee nee i or haber sido a de Cortés una empresa de tl nagitud —in ens eee eee oe Tbr amin Gps tes cot See a yw com metre ance ce erence Bante grein ieee ee freer ae wer rae eee Spit tater 8 ue Sa oth ar ts eet Seen Geren rae as nfm an oreo pn ene ‘ake Go oly peo n pis eins lata pas Sea Sr Ee Soe eir a sree ae SS a Se si omni ¥ os ences Be. MtaNgUESAND a Auda com In de Peas, Isms importante de las que se abian hecho en Anise. que se Snsim sn feedameto lea slguno Drecamente en umn époon de atrecentado roalsno, y el que se itlegalara posteronmente, cio veri de on modo que "0 fra tompoco ef nceptada ela Penna, In cla exceptnal 20 tlo\con respect al edo y al momento corms de su orige Gata, Diego Velioves) sino can respect teda Ta historia Jur ‘his expla y en pstcular «toda Ie tora de a feastada for- icin de use sera Ans, Porno Ie meade Scpitulacin en ext empresa petada hube huge a unt forma ase tina de obtenee Joma, muy poecda © un anguo proseder me ‘leva 1B, Br. exo conguneranon 1a coma de Ménco fue mado mis qu ups single hata titan Si en esto anpeto de ela cabe oon ponen ele que eral Die del Coto y Fenn Léper de Gm han sido has bnders Solow rpectior bandos eto es, I dscsn sere Sia canst foe sade Care deo solos, 0 sce de io modo ea cute la empress blr y econ, os de wear den congusta ye fa, in iat = pemizr, obra © Hein Coie, Deve Ingo, pela dine en cont dest te nmr de eo para ber pata {SEado opletcier pero now haba tad enone Se nnn ‘esd tara lara mil plone wane bia ie Tulare odo de cen ‘en forms tal que plain fee ee {ia en certo planes, cloacin, pernunent: Ea ‘Sita covsian, Ie ested contnetl~ fe tn fl a {Shino slo prn hy Necra Expta oo par tod el coon Tero pun que se comp todo eo so qe ear et mmc do ate de Crs cna ue Tops como os Dies ‘Biko, aces a lec el Cabo le Verne y a nombre ‘Bene or ate dl contador como eoberador¥ cpitin gene fn (Io) Ta suacon enue tal com se ey6 w cao foe por “lose ieee etinons lated dependents Ta oy an ape a open mpi dat dn a set Se farsa yr Gr os tent fp Gm a i ees eds a omy ot Nein’ Cts dey aly Manet deer CMe» Sate Cro 2g erat cs Se Ha dy Sn 118 m2Ey BEAMoLUO MISTEICO NEL MANQEESADO DEL vate commis 1 tot once out sangUrsizo a4 Inst cnesana: en primer gat, no tan por elon os bom Mis tae pola Yer wn funn mit adapndinte pero Sra /sume fren le, escenario Ahtcnes two que woe tt slvdn,faine que Anica quilt conn To nian tendo en's Alta Ede Mele ein asec en ios at por pate dele Corcon palo stem Durante ie cca, y amen en Amie, ee nine a ne cmierae® Comoe ates por omer ¥ elo oratv despmelé a ol Ena, qu tsa de sus Gres pees Hn ana eae intro y Ge lr congas {SH I Giza Fate Segal parse padres ave suis fare cusninsy oars en ete cts, Cos) 9 ede Ie avila. Fo, pcs, tn cao may singular ey aloe a Segoe slopes en l bony el sect, abla oe Indias ol quo un gape de patos comps er eee i gee eta mayor 2 nese or Ia primers do comin never, iy desu prog ened Ye ee rccais cs aque fone tt sees coos sais slo stuns eronoligheente on flaca Tato el vo termes ee concrete consti en en ‘mo hbann porque camel son un moma eo fae Er Mn rondo do remowrar a gusdnlrcolonzador del pls eu ‘pole alo fant y no mean nar da lor fe onl pn Cann gi nos en lack contest olor, «onan te ab sade Une spl meer un slo,rentri ae ‘ens de ln comune ugrctamcte ropa ls Utada ito ocrso parm a Coens ™"y 80 reais Lo sun coe multe Trccia'y toca tomy siti oo tendo les cecal fall del Consjo de nda (15 dette do 1822) quo yor Teri por Arena yo gue era vee importante be ‘Gejamente dura Ia ranin a Carts en contra de sx opostor Diego Tor nmos flanes ‘pasado a Amica en busca do asconder Valles a len foam tvnfoen I ic eetn @ ebony fos wi sc, cedar elo en 5 ata no por cal Ge Cal a de gin ma, oxo bon shen Cine a hrs Henin Conds como guberaor porque lt eines ee Gon yu bien conocido, une inti qu Jo adlgeas an erat onl gan of eabilo do Vers Si tn aa Zvelaene' anton, ttn, y ase oti’ ior a eongbtadr quan edulis © carp ints Tats cps la onl fea sf de etableer mate ‘El ey po Slatin sys, revoclleso aenad el wine oes fh oss ib de dominio del oy hv doy, acre ‘ana angus el tua do gobrmisey cpl grease eee Pes nna vestds de Ulosmae, dee eacmiends, 0 0 vise Ademis, c Je qultaon lis atibucones de asalde ordicn fusidn a su Gtolar por pate del rey de algunos tibutos,y se sabe 7 Ita mayer, tngua conn el extco tone pode de ood el problema. atic y ters esto extn hciéndle hata 152527 ee eacomienda savehispan, que por su elemen: (Con los fundamentor que se dia st mismo polo Corts eme ie es 2 peer et Pos lcegrerhorp petra tac eS ee ee ae ea ae — Eeiesblenee bis ce ‘Primeros momentos del perfodo colonisl, en que la poblaciin es =” ce ae ee ee ea ‘stn in ei gar tenen lat ets es dm it ncn sb ene ney nt Fg ow lend Kanth ot nt 8, yo 98828 Ve Maral Cone eee at nn zat de At sien De 2m. cn 2088 46,» Jot Vile Sr: El Iola de Hera Botnce Corpoedens, DC — VE $235), cme Yale Se eer eee ene Bee eeeri fas see aioe a Seeemeras bets a ce Bere ee Me en ten ‘Bucslng, Teie 1857, Ht, gp alesion vols 9 aa ong ss dt sto Inca" 1g, am Siete nt oe a iis Ge ch ag S28 apa ne tin he Cole Sha ae Na i ae le oc as me ae sei SATE aban cater “ Dagar 2 el ee oa vm Teen’ Gang do Rela (Cosa, 15/9/1588, en Gn etin'Se erent poe fe Roane de Mee, Mss, 15600, 1 vo one Soe‘ ‘samoLin msTimcD DEL MARGORSADO De YAAK ; mio ons 08 xls arQusD0 4. eros os no se pode sneer en on, ete i degen cd fut peta a rs Fsmes porque to labia Serpe pers ‘ar), proce w i repartiiin de los pueblos ents hy ae saa reals, y sobre todo porque, al fin y al eabo, no se desconota I edad del sober, ‘Pncontamos el antecedents de cat empresa sn contato previo perp al seve del rey tambin en a Recast, ex 08 primers igus fo eonstian ae prema, forma de posesiin 0 de apd famcnip eum tetra goe Hevata, en sv ism nombre a es {isu iferncaen, cas su oposcbn, con respect «los repart- Ihinfos de Ie cpiolciones “Sungue ambor teminor —pronza y_repartiniento~ se refieren en nu enscto sentido silo formas de walle possién de I era, he moglren un tasfoo en el ve operaba un fexdmeno mks com icons Keven a eoniear, en el caso de ls resus wm ler BAe owen de lo itresen patctares En ls prieros aos {Erle Rrcomgusta aban sido tn auténticn desfio «Tos derechos {he primacta del rey, yo, DIL como era, tenia siempre que 2 cereetas pues camo decatos sl fm y al cabo m0 9 nega SSheenta a bin sorfnda su pouble Inter por tener do- ‘Gio mis directo sobre aos tools do prema, La presir, por [neo hecho do ls osogacn, era un modo de agus I prope “ldo Le terns ocupadas sin setesidad de otor requis mo prion ser el eat efecGvo, ls eoncesin real 0 ix pocfon po sin dara wa plo deteinad ‘Gotta cuanto empeat «hace 1s rperimientos (repartinien- tox que el Inbla hoc se presen), todavia obraba con Ia ‘i Matridad do gue se halla lvestido por el tuo ave lo bain urgnde el Cabildo. de Veracruz Esperaba Is confimaciin rel PEs un caidado de incline Anino del mona » tors Trocen mayo do 1582 emo frat el aunto con toda fornia Gu 15 de ese mos Fin su Carta Teer de Relacib, en Igoe Informa al soberano do eos repartinients do tras y esperaba polit (aunque no Is temas de Cue Sal Rae det temo cto a none. de hacer, dead Igo, ate eewe, ded lng, seed a erga ila alte a 2,0 & te hemos vend tabnds oe moet isnt en dlowcat deacon 8 pe I stoi Ly cae de ve ys vet cade er miso Marquesado del Valle. 52 ae un actin inpev ‘en moments da on ob: csi rps, sow wo pees conta gos haley que het desde ego i min oe t mola n0ssperbsumiunene eas meres que err & i s a & ste Is oportunidad de domiar en in y ante lances de une { 2 i z msn se sefala yuna vor cn 4a apobacti seal el cbse di pees age ae nisi eas pace Gt dr comme heh, specie al a ae vg ese oa ae snl cBe tt pts ls ete 0 teen ors sf dl peas Vin luce le Cosh» Mune: “a pen’ oA de ser Ah Beach pst AN Td 0-0) os he, cae Sc a wy i) tn ce tee 2 A ey Hees hr TEs onan ere Lan be Sag Mit eli is rg Rape tape Al ste bee ok GSNrSah nt Kae Si oe eee SHE Cas canng tee aie ‘esamoLio worénco BEL MARGUTSADO De, VALLE al misma. ta aprobacén de se proceder** Al princiio el rey m0 ‘stuvo de acuero con le seid, pero ant nunarnor parecores ‘pvestos leg por fn « aceptani y coal tambien, com ant ‘dpamos, 1 nombrinient. ©. Derm ne Gomis ¥ “nua” ne Zs FUTUNA “TURGIOCIONES wanguesixes Si danas eto 1 en gue omos vendo exresando al eee 4 gio onquad do Cos nom 0 acuncion malta Sw tbr canara paid, = hemos habla dal eee ior do México no comm do un sveatse sno cma de wn teres ‘ero conquer, con Ss propionItreses mercado om os del ‘ado en expnsi, mua spre tla cane fresco Po ‘ar qe a Margusadn © o que mir rds sea ol Marueny 20 str, constant, noo en tehoio explo al ee 8 @ Consecuenc del each por tls 0 cules tan so Que foe {Snetido cop em cloento que tsice a intent de i Sem Sle "De tech, ct Mequenda ao pee haber to poe ‘ado nun pracpo "por Cots com sei too como ene 4: explocén econ y deepen tc Fale pe ao encioamiento a ealiad jedi “Sewers o de enconiendes ‘era can ction Ta mayor prs do lov bibarafor de Corts se kan ocxpada biea co de lo actin el extremeso Ingo de Ie coorunacin do ‘Sita pind a parte ile ine pret pee ‘Studio y ianenamos ol ho paler comnuar racer esta for ete pelo. Pode, sa eabaig, ear ‘Sha do acts EL primero equ, como yx honor dds, los propos itraee persone dt cngussder can tezdadse con Tey del Eto fr eapensin. so 00 sii, en moto sigan qe ess ‘ic conelran y que no Ibis lag et oso fos ny Caractere ln ioe Inlaa cs eines aon pore of que teas conan parlor yas fbn dss con un fade Yom ‘a dine Com, Ea con, es nee wan Ga, dae sags one as coms x 108 enionees ne. MARQUESAEO rs ‘nents 0 atelependientes: una, descubriry congue dei (zoho tes eco. eae es sie ee aa Tree crs oe ae opie Sh anaemia ne Sea a ota tonne! Sovak i uy coin aH in Sel ger ci onan TGntecas hacia ol Pacifico, eso ex tenor ls misma direciée Go Fea ta cu, so et, Cs: {eae eo cps ised ale se ten sy ope Ele oom ee tt ea ranmntoer ya de Zacstala 9 Colm ent Tp Ki ly Soe Sf aay mo pn fe clin costo Aa Oly Se soa, ese ate ee en energy ature ero Se gt Gl lg a Soh nm pe oe oo eee Se ee crm a eine scm Connor al Ince wn fn bie sl pocder el congo al Host it neg getoe remade com ct 2 an a gees ue Yomd pas 9 por el Spee te 4s en buser de Tos sitios que mejor Sind Us mE mu de expat Pain, speed Je sires em i daeaton So Zac ¥ Se Tuts Fo arc primer 9 co Gel too de 50 nombre ve ex, mec, Men, Foss “hae Sea tis 3 hy” 1h Cinema EGE opal i, 8wei coms ¥ 108 nlceses a. wanqursin0 4 feria con ss rps y pba vc, y tn deal pr dn mi Os Sane a em y Gemmbactin ‘entre esos puertns y ef centro de kx Nueva a ‘como Ia provincia de Avalos (eutre Jos actuales estader de = Moos Frat de des Bia Set as lugares preparativos pera sus expediciones Mevando gents y dram Gro Oars Goma a Ya serps ym pt ame Pe tu ay wtp at Supine ame I sr de lec de Mes, case Es icp pe then peor eka Tin oben del cabo queer, ¥ oon lt fates que puto fonseia; al ver eacelatow, ogo de eee Ia eooboractn y fintacn quo desu poder Miso Corona Eve poder 9 ura, these defo, no af io menguado ante dl desastroso vile alas Tiers (19201388), y pr ello evo ibertad pare dsponer do esas ters queda tds penton conan eal gue ra tm lode fue en perc ca un do I propledades Abminos guy suriron Qe ex ‘pen’ pro tenia me foe a fle can cnflmuein no podria responder‘ Yodo alos Ineoses {Et rey, co de er women, pr dor razon a primo, a falls {conta ceativo sob el gary a neces de acepiar In sly bo cotesana pa cl pblamleto de ly Nueva Expat a Detar tela er oe pe xr de Cots ove of aut vt yrepart ques conser prt La segunda lateral thsconoiminto dl temesn de lo que by wna prt eri, a ts lagen cw apa de a situa porter de Tehuntepen, fiyo sniicado vernoe mis adelante" Slo uc Se sven tales ‘ifcttdee cabin inponer wna vluniad dita i del cong fad, peo cn ese co no sven, yo s0 tomaron medi tomo ap qe sme en 154 i meres seal osha » Pear, uc eats ss poder hace serguacnes sobre Ta ealdad Eolas tense de Rory sobre eles porin ogee” Agel donde toinamor Se Senter en certs form, com Ima veri sotipindol, Ia torn de poesién dos Gers qu tontituan los dominos del marge de Vall con Ie “pres tnedleval esp ene us se slstabn confirms esp th haber camplido la misin y baberse repaid el premio. La nisin ge Ie ete a baba insert x mien ato econ Auta de Mio, abla cimpdo pest de in opscin de Ve TRequez. El promio se habia repaid, eurdando i part el rey, yeh el aso putioube gu nor ump nade vor mie gloat Tominin que Cote soso as tra qe bia toad: cone than moves en Zac” tna tigp pntado en Covel i sco, Dos vatmes Devan gf on que findinente Cs dots do intro ett repin: m ue el ace cs ae shuren te df ron pons po a Amado ws expla) ta. gue tseernen fae ta 4 Nuio de Guzmin en 1587, y el Pénueo 3s nya pes age np ‘entre Ia. cae picew eneomenderos= tie ors iia bgt cot us rg de dss forts En apt de las bla stds pest vate sie campas de conga (ny esncahnne neae Yotcin y"Cocrmact, de ots felt mle eg He hata dao a lade oy eva aes mda mis tre co anti onan sion ay ‘torio novohispano.”* on Canad Tomita -ema so-so que et gus lism has aah it Tet, La cote 2 Phar, dao Xt Coes Pt Teh 9 Deal ECan Rn del ceena 2 Pace New Spa 188 1508 Cine Atha cae fag Tie han IS pe tnd oe men de wt 8 Cat par eens eee Teer ew cr on tt gt ters ne ath fae ree tay Ge HES ca cao nt Tid, pv ATL, y Mewar de servic» consists bucho pot l emp pr enh ines barca may a at de Sane Ms, Di wok, eS AST, Fe esha ove i i ii ssi gt Ea de Gute” de. Sela ‘an htt Chr de Rate (3/KTIBbG es Con Sates HePERANNOLU MnKMCD Det MANQURSATO Det, vA ‘onris x sos onlcmasnm acxgresi00 , ata ol acess ie ll oo ents eae, apne nla Nera i128 conto denen ne pte Wy Tat ia gundam ales Toss ley fingee pun eum, «pat, a hs encom ow bi ce Ao sabi Sone mt pre Ponatos qu Cons neta que PB at ee cam Smee a gm p38 Si me depos “septiembre de 1526 - Si a ampe ert tree — = roe ad any ape eter ac ed cs, spin gue Sur Majetader de [rn] Sane Paved eae iepes ae eimai 2.2 = {i a Cae os Tae ra Lena fe sot oe em sabe penis y on auo seve tersblemente endeudate poe Goenaton, Ortop Acie 1k espornea, como dec, de que la magnificent dal aoe Gayot 4 scr sus dias piendo por Dior que le eran We conte ae, (Bien puede notarse que silos autonrctston de Cotta al del ry, eran glories, ls do Cort al servilor de of mans poe testes). Luego, cas enseguia de finn su tition car de ments ‘Tal y Tepe y be 3e des vse a Honduras, exiié su padveel20 de sptcntes incead 9 Teapon de 1508 mencionndo por prin ver lo hemles de, lar ota cna ue so habia adjudicada,yenenrednle que's0 gestions eo sy Idonaen foal ‘Mis tarde, en tn memorial dirigido a. “Ea efecto, peor enemigo no two Cortés en el Naevo Mundo que «a re an te eee ream coer ui Besse cee ee ee Barton Ja pérdida de muchas de sus propiedades y derechos, entre ellos 1a ee eee pi Sioa b Somme ams Sea ee guns Preis defo Conon er, ie de Teneo y Tepe om ern al peers Die ieee ee eres, lel = ee folie coer eee a ae eee ee ee eet een aaa Hee al a i etn 2 te ttn Titi aioe, VINE (hse a Pe LB (% Memortal citudo en nota 71, pp. 205-900. ‘Venn goin 71 7 mp 1. 2 song CE a con wd te cum on Ga“ ‘rsaMOLLD MIiMeD MEL MAPQUEARO De, VALLE bo impoite porno hice dar as de woe come goer der su regres, cst que coigron pcs al poo tanga nee" Siete Ly Autiencts (271800), y és apres Der par Gata de apes, mova por easy as cosas Donal. Todos ln enemigo de Corts que eran wumcon {© porgue no pod tener mner un figs de a magi de adel cemitder, cent pac en muon lgier cheaban ly set de ts a alan 3 Ac peo, an ol apo easy “legal” que taeda, 2 depo de ‘comlanssy propiedad, Le cha se mnie cecal fee 2 do rene de To donne slo Cartes: pub de ‘ovina de Avs Y ot de‘Oxmea ue cn su major pre ote ‘om atebatise defntvament, pee a songtada apenas psa this tae recaperar ao odor bse do gues esos Es Sia de etn sien decried mol conf de as poe Sones de don Hernando expecalnento a lx po do Ava bres sin ell el futuro Mrqosdo no se coforn tan chrunete Yoledo hacia ef Paco com habia do dead, en un nc, dors erendo. La poster pond de Teuton ee ses oe Sexptemen mi td, cami cn deacon Se ea ane (En me 1 ere en cn gus daca aoe tactin hain el Pelco de lr doinion de Cot lima as Sedan peeticamente ences el connate. Nov Toys t smatxo l perdia de puntos caves en as Ts] wardens ‘we suf dura te pero, poo tol hecho de gue el fara Maxguedo quod front. La Eegmentca ao gar 4 afimaciones ast NU sor orgees cot eneomlnds en tnente de Corts puio, haber to in dono comp, rat ‘muchas ize: den ogo, dean prin I Cant segues on muchos puns interest. Por tn te cn Amen ose Didi eonecbi por enloner im fro elm comp lad Dots, por I fence aie de que eels cron a amp lconeldn, En hight de tito, s condi emo hse 1 ‘ad plea publo‘0 hd cabecore ton sur slr Yt tru no sl ener mis ees dla css y genet mente ene des publor habit super mugen de Bes ces ea fel es ieee eee rey mm de Hern Crt (RTO Mae Ge. in comnts Los once sanguin Mc debit no cin dx dos sens jt fer atnas De bei, per oa energie abet deter Mina t sacral sea ca Ys tree peo thy tev due Caan doh peri. to msaras suppor sin le negro er pence {her pre mei i 2 a thas ny Conte a vs 0 pod mes dear de acuerdo eel sus propésites de exploracién y aie -econd- ti ov teen por tne on domi peo, Smpse the a oad stun stun omc ete a {ic modo ea muy gave Se gurl cl de lr ren lace cos gue meooniimon So Oy area et intent pop lt e mali un eres Cine cor pr rte de Catee No gue gues een Gua pela spt, Pose mo Pda wt tenet it atin ecru pose ser qe emo aoe peste tc) gine pain rh ie susie fen, So enemipm peered tm cede ehh en Onna, que dor news fw Sepbldn, por Co El Teta us Tiber io plo sx eamigo dl exemedo Gen Se more teeta a Lapneo re $e oy ie nel ly an 150 outer ol prt Se TS or nent red Cte} os dobar el Ines tl en aca y oo depot a 1 te par ine a Eos em aro de 158 led al tral le hy" La Anton, iupsahe temey, So esa sail de ton pte andr af Ral Ce Ths nls en cola wend de que fad por corte Tet ep lends abo por sabre Ante ye an Le td, ra me 55, L 2070. Sree Sera ET a en cel eo noe ratcnipaees a, Serer oe ear eae 2S eats eee ee ml ee ae SAE DER Ee on aes ee ieee ote ae to a en pe eee ect eee© ‘La regin de Cuernavaca también fu ecenio de problemas cou las autoridades, sino. do cnseesenins tan raves (porque lo ete Aide to reeuperara mis tarde), st muy compleos, Cuando Cartes ‘fae a Espata asin is encomietds de Ontcpee temporal, «Juan de Bangs para que con sus tubuos se ease una dead, ‘on Ia elinsla de quo 8 Cortés morin ants de segresar Burgos Poskia pedir Is contmacléa zeal as encoméenda. Yespite la ‘io, también porn tipo, @ Diego de Olguin y a Francisco de Salis en pago de cetos servicios. Al parts Cos, dejan a Juan de ‘Altamizno come adminstrador, no conserva ex su poder mis ‘que el porbo de Cueravacs. La Avdlenela, etance, exo pom ents et meredes temporal pare que ol eongaitader perdons Yotre Lz olla maesva preseuplén no s6lo por Jo aue pod {o'simiicar el gran poder do Corts sino tambln el de Tos eoeo- Inenlets, peo e# manifito quo lt Corona se dio cues, pot las (arts 9 ptilones de Cats entre otras cos, do In importanci "Por ota. parte 40 le dabsn, en Ja cata de dons, vaslos spain en nitero de winte y wes mi a perpetldad y co Jari ya ten ts, gn Stem, come eee Sera te Sn ie erie a See ere ears ae Lx pobenat 6 genta rev clin de pu yt ed ar reid we ne tee il VL [iE ois camp Ron seas kno ae ‘East faci Ih igus po reine de ae go vo tan es pls tte Se etn ll ae iin cl ycriml, ay aj, mero mito impo, cul fare rere ice eee ins que ssfidonte pura celfin, al menos formalments, Mar Soo de i son "hn, adn, de ene owe ve Ed ‘qacsado del Valle, sin ambages, como sefioro jurisdicional del tipo {Beans Vemoe en fl ar ceracersteas fundamentales del stor, (que hablamor etudiado al peislpo del ptalo TI, Sin enbargo, S02 Sai. oh bon og at's de Sih Sections stars oir pele AS nateoe esamoLt0 msrén9 vex MAMQUISADO ORY 0. Muy pooor Ben sido lo rsgas que hemes podido encon ‘de wnt coronene perlian en et Marquessdo: fos apareoeria, culos, en los ptos ea que two sigo en fin ‘con in ensomlend, tniieidn data que sto, al menot fe comin wo esis papi He ‘tor pods comprenderse bila por qué es improcedent com- rar ea tennis sernjantes, como Te hen hod autores que nos Precden al Marguendo ~fenbmeno de una sudedad modern fim los antiguor strlor expaols de solriego —exponntes de tina socisdad seer. ‘Tal comparacin puode hacer solamente fh busca de frencias entre dos époas, mas no para defini sine (nicest a uno de Tor elementos do fa confrontcin part Heamas vito ys poner que la Carons ‘medias inmedafs y radcales para abel, para no rear my oes en conta de esa iden estin las promasts de lr capitslcionan In Tegihaetin y-=1o veromor depuis la hitora del Mecatn del Valle La baad es que le Balla deci Ie hehe les stray no estiba tuna tba al poder real Poco a poco Ia estructura soca del sone pata “como Te de os pubes tonpenr= bia ean cin bu sop $e lablen sense hahaa hee a ns compl las diferencias socials; habian‘ojalo de sete x Seca on inte en Go to as ‘Sri dotcr aha hen ita 1 el ein sos yan el entro Soir mea, at {anda ol sr vealo de serio yuo Sigs tne en eel cons ws Gt vn dt Sl oy oo abn egies ves eeieerstd eer ein sl y nae pr pt eae and at time cal ponents aides Ties aosre oe Screed in putea fol, Ss maa Sere ena Selovosjrslocnais wabarin ror dis Sendo aint eeog es Soy dens ete ttc, oat er ee SS tow ds rls aint pres as ae Sn sempre: Conn, ct Fre Ee oe aeons ae ge ae ts Ys mt cams re aes ean iment hasan ve Yee ap Se eee ee eee ges tas arcs pa Maman se, ae Staton pus y pate nian op mee etd ee ep Pe ee aes le ee ae eps ee ee Si somone sehr (ond met maa sl a al 2 Vine Care Orman: Semis fries nota, Mots, ag y jute Vane Ves op sorts 8, Wen, ey Sh fs bs mupoein ~erda~ de que anbos fendmencs eran conten ee Tertius de h elite stam son togen See ee ee lee a perio dete Felis toms Hieene ee ae ea gema feces Be ey eens idan Saree Se eee SE pein tienen dcgembaperin oe eee ee anak cen eo ce ens, Ee can sa ee eee ee ee Ce tan ae es ee yee ae ees. ee aor wali seme a ee cae See aa on oe ee Se ee ee ees6 ‘rsAMOLLO m=rimco we. MARGURSARO Be. VAL tum as a vees ni sqlra albansaban tc uns con os De Sto ae le ics secon tn fe ree Sse deat, te ala S86, poe taraterinr del tad senna ed 1a dali db poblacin era esgic dels nous que alerencaban al’ Margaret doles stern de. lende ‘Mon A, le oad con ls mises se menos Se ‘tm modo muy dfn De le ergs do a rine, fede 4 tok Arica y del cl alga hemoe dado, no dares ‘nis gue bosgeo: en pine aga el nent on te in ‘nas ~soied en un racpo no slo desma fara eee {po son del qu tte nines baa gues ern pet ed de que ensera— y Tas plimlns see ne cater ls nv tnzaran es dec, heron ell va ctegra cacal opus dato dl md colonial En seg gs, a slo de lr polit cps de cla do nd per ca conser dou caicer geno ta onsite cat ion fain como “menor” y neler atl, A lero ellos una epoca url, eer ga, ‘cd de” hacer traci le pblecin 0 cloncin do los fiers smercanas als ojos de os patslr cngutadres 0 de ems tos en 2 sine of Nee ilo ee dels creas qu een eal tetas pati ‘jena, el tu do moto gor el empl tanh eo ntnguis ino a mo err sete eo cntobuién pero En el Marguesado del Valle oto eratoles como adi seco onal toe ONceNES mm MARGUTEABO st antigua, ople laidon del rconoimiant del sefor por “id wuts olm covtbslén peronal, pero agu ye toda Se iipecso avira aceplin mis modern, cast pretest WI sncopo ae sibito y aun a Se udacoo, eens tants de eta eves e cl dain Aol at personal gan caso na prt do pobas Wh al indie lonentor de ongen mado, vere ed, © {hive en an stoaruszna, ls primars dndon de Suc tara‘ Yn ou osu pc TWencotumos, guano i raid amet Mi ces an peli ade ea qu, mets ot ome tnt te rn oe el yeitshcar pr cast td In poblcn, eu América 0 eras Pons ndgenn ern tales ens a ser Mtns ben eon, pry wo noe bos tener era pie is esycnee 2c cnet). Y ms tard 08 TRE ioe del Magursdo cmt de percanca 5 Tone. 2a Sa ods ov sero des xo, se enc Ya (ern ccscerr por ayes de que wo eu ds qe 8 eh HeLa Gaile ao vm tur tar qu afenete biom sae etedar cl carictr de ca instséa, En Hpac TTRELGES Ses utp cas eae fs stores ys wean Min pusagtmente afi de Ta Eo fel cuando ol fan ees Noaal del shame vss Hes de protein defn aM Searecid yl fore arias que se hablanexblei sate sola nds «Is ntrese de os vals. ¥ sun pre Ie aaa intro tamblcn ax ses se halaban de eee een oan shtccrscnat scotia das ot Seto, ae nse woclioe ren al ny. Tala el ves Eecie a hek f Setatdt GS SST ETA Mintaet"S cre meme ne a her toting ¥ i ld, Vlg chard, Crest 0. eee 18, p>. S68 Fo it mane sane la rs de Leprol fer sel en faa Mais News 8083, 368ms rn Nano aoe opments cpr ne fee een a tec aerial apt Ancien dl ses seta ao eee ester, ys, ou er al Maan dl Vl dn fu peralirs crates, como un serio amercnn, 0 oper i dasy ome cteeanaine oan ee eae ode idan nor on tis pir fling en skein «qv det pin pe hes la 4stina que ences eso ‘una Peau iat, pet os vemos alias t guardamos Se aiseae rage ees ae v EL SENORIO ADOLESCENTE (1529-1560) ‘ina semeca visi de Ia labor hstorogificn nessa ave the va rr uaa ver creado el sforio de ls marquees det Vall aa a hints de ete y que Jo dicho antericrmente no bs 6 ae ef spl ftrduclsn, Pero para nosotros la itora de Te fe Se fatiactnal del Marguesado no ox su Distrito ‘compronder apenas fia, Cpa Ja ie cn yur hemos vero stun) 7 Yego um ani ste gona cla de serve afte como antecedents, sul Sie eo yader consar que i divin en clapas que stale os Snertmacin la hacemos lndiendo dnicomeni @ as exsene oe eo general ae se ung, modo bemot de phe ee ant poder alk tend pinacin unt div sae Gono, y en caso de sor naccaras divsiones ronléieas si fanclone ye. pre cada elemento del ais, som te Yo requler. 1 as tapas quo sabe sefalar en a evolecién histirlen oti a ewado'y Marguendo del Vella partir dil woment ex Sn se ines vida instcionl: Tata esa de fomacln y conacln, ¥ va-de 138, am ta 150, fsa em ae 3 poco em efits call ee catnrintertrial yn pobletn del sea. i cin de 100 SET, en que se aupemiern os storing Be steep ak dasarll do wna —Tamsmona eoidad— penar ‘mento consti