30 (1272 ) 23 2015 .

0,40

HAPBA

30 (1272), 23 2015 .

 30 (1272), 23 2015 .

:
. XIII
XVI .
.
15811704 .

. XVIII XX .
:
.
( 18.12)
: , , .
(21.09)
. XX-XXI
. (21.09)
.
( 20.09)

( 13.09)

( 26.07)
, ,
( 13.09)
:
24.07 19.00 90- ACE
OF BASE (8/15 )

, 25-26
10:00 18:00

:
, , -

.
:
.
( 20.09)
( 31.08)

26.07 19.00 Dollka ( )

:

.

( 24.08).

:
.
e. . .

25.07 11.00 (12:00-15:00)

:
LEHT MEDIA CENTER O
:

55514716

HAPBA

18 19



Noorus Spa Hotel.
8
, , .
1 () ().
2 : ( )
3 : -

-
.
.

Noorus Spa Hotel.
Noorus
.
.

8
10.00

15

, 24 .
1,4 .

: ,
,
- ,
, .
,
, ,
,
, -
. ,
,
. .
.

2008 . , ,
,
, , -,
, , , ,
. 2015
. 17,1 .
,

15%.

.

. - - ,


.
..
, ,
, 17,1 .
,
. 10 , 2
, .
, ,
.
, : 3564445
. 55514726
info@narvaleht.eu

, , , ,
,

- . 15
, ,
, ,
,
, . ,
.


.

. -


?
.. , ..
.
,
,

. ,
, ,
, .
, ,

.

,
, - .
,



, .

,

.

: 35 64445
. - 55517614
:
TV : . - 55514718

-
-

. ,
, ,
.

,
,

-. ,
,

.


-,
, - .

,

, .
,
.

,

, - . 426
, ,
.


, ,


,
, .
, ,
.

, .
-

.
310 ,

400 .
Viru Keemia Grupp
300 . 2021- -
4400 , 400,
- 300
.

. ,
. , , .
, ,
. , !
.
26 :
10.00
, 10.30
, .
,


06.04.1995 . 10 800 .
www.eall.ee

()

.
-.
: , 2
: www.narvaleht.eu

HAPBA

30 (1272), 23 2015 .

!
ARS TEE
.

18
:
-.

. 20 .
25 .
. ,
,
.
-
!
25 ,
, 9 .
, ,
8- 7,5 8 .

-
. .
, .
. -,
.

8- - - 6,5 .
( )

.
- 6 . 4
5 5-6 ,
3 . (
Fish-ka ), .


(
Peoagentuur Unistus )
,
.
,
7,5 9. ,
.
, -
-7 . 1

. ,
,
, -

.
4 7
: -
14-
6 . .

,
.
.
, !

.
6- 10-
5
7 13-
4 .
.

,
.
.
, 4
, 2015 . .
, ( !) .
,

. ,
!
- ! -

. - ,
,
, .
, , ,
.
,

,
, .
-

ARS TEE, Fama keskus, Narva,

.
-
, , ,
, . -

() , , , ,
, , , . ,

, ...
.
, ,
,
.
,
, --
!
Fama
-
ARS TEE.
ARS TEE,
Fama Keskus
.

( )
- !
?
(
2
)
, :
,
,
!
(
) - ,
,
.
- ,

, - ,
. -
, , ,

Fama keskus !

. , ,
.
,

,
- Fama,
, !
,

100- , .

,
:

 30 (1272), 23 2015 .

HAPBA

:
,

,
,
.

.
, .
- .


.
.
.

-

, , ,
,
, .
,
(
), ,
.
. ,
(, , ).
, .
. ,
, .
, , , ,

.


: , ,
.
, , ,
, .
,
.
,
, , .

, ,
, , .
, .
.

,
,

?

(, ), ,
. ,

, .

,
600 ,
? , , ,
.

,
, .
, ,
. , ,
, , .

.

- .

,
, , 14 ,
- , ,
.
:
, .
,
,

. , ,

,
,
.
,
, ,

, .
, ,
.
- ,

,
, ,
, .

,
, ,
, .


.
, ,
100 : XXI
.

:
,

.
, , .

, ,
, .
.
,
600 . : ,
,

.
,
.
.
, ,

, ,
. ,
. ,
.
,
,
- .
, ,
,
!

: 25 ,
,
, .

,
.
,
, .

,
.
, 200
. ,
, ,
. ?
?
? , , ,

,
, , ,
-, ,
.
,
,
, . , ,
- :
/ ,
.

,
,
, , . ,

. .
(),

: ,
-

-


.


.

,
17 . -
, 15
IMA -

,

.
:
,
? ,


.

. .

25
.
, ,
,
.
.

.
.

.

.

: , .
12:00 15:00.

.

, . ,
! , ,
- . , ,

,
,
,

, .
,
,
,

, ,

.
? ? .

,
:
.
, . , ,
: ?
? ?

:
,
,
, ,
, , ,
. , , .
.

.

,
,
.

HAPBA

6

, ,
,
,

,
? , ,

, ,
.

, ( )
(
) ,
. ,
,


,
.

,
,
. :

?

, .

: , , . , .
,
( ),
( ,
,
). ,
, ,
,
, . , ,
, , ?
,

.

,
.
, ,


?
,
,
.

, ,


?
,
,
.

( )
()
?
,
.

?
, !
,
. , ,
.

!
!


- .

21 2009 ,

. ,
, ,
, .

- ,
.
. , ,
, ,

. ,

, ,
.

- ),
( ).

.

.
. ,

, , .



.
- .

21 2015 -
. -
-

.
.
-
,

,
, - -
-
,
(- ),
(

30 (1272), 23 2015 .

18 2015

.
(),
. 19 .

17 2015 , ,
.
.
,
, .
,
, ,
, ,
, , ,
, .

,
, -.
, , , ,
.
, , , ,
.

HAPBA

30 (1272), 23 2015 .

:
,

,
. ,
,
().

-
.
- ! :
,
, ,
! ;
,
.

.
,
,
, , ,
,
,
.


Jazz Cafe,
.

- , ,


.
.
- , .
,
. (
.) !

.

,
. , , ,
, .
:
.
,
.
- ,
.
?
- , : , - .
. ,

5 .
,
,

. ,
,

-

- !
?
?
- ? , . -
,

. ,
-
. ,
, , ,
: ,
. ,
.

!
?
.
- . , !

, .
, , , : , ?
-
, .
- , ,
.
- .
, .
,

, , , .
?
.
,
, .
, .
,

-
,

.
- .
;

, . ,

-
?
- ,
:

?
- ,

- . ,
. , ,
:
,
!
, .
,
,
, !
,
.
- ,
.
?
- . ,
: - .

. , ,
.
, .
- ?
-
,
, , ,
. -
,

.

!
,
, .

-
?
-
1981-83 , ,
. , ,


. ! , ,
,
.
3000 .
- 100.

- ?
- , .
:
?
, .
, ,
- .
, . !
,
, 6
!
-
?
- .
- ,
.
- ,
.
, .
,
6 . .
-
? -

, .


,
?
- ,
, , -.
, ,

, , .
,
.
- ,

.
,

.
, . ,
5 .
.

- ,
?
,
-
.
- ().

,
.
. , ,
- Narva
Kevad :
!
- -

.
?
- , ,
. , , ,
, . ,
, : . ,
, ,
, -

 30 (1272), 23 2015 .

HAPBA
.

, , .
s Aronsson,
.

- ,

?
,
?
- .
,
- , ,
. 1989 ,
, ,
Aura Swing
Jazz.
.
,
.
- ?
- .
, .

:
Pori Jazz,

, .

, .
- ?
- , ,

() -

,
.
. -
,
.
,
.

,

. !
, .

- ,
.
, ?
- ! ,
.

- ,
. ,
,
.
, ,
.
-
. ?
-

,
,
-.
,
,
-

-
?
-
?
- ! (). ,
,
, . , 24
1992 .
,

,
-80, .
: ,
,
. .
, , 14
. .
85.
-
?
- .
6 ,
. , ,
. , , , .
-
?
- ,
-: - .
, ,
, -
!
- , , , - , ,
.
,
- , , .
, . , ,
.
,

. , , ,
.

17.50

9
1.94/

VIVACOLOR Kolorex
Akva+

51.-

6.80

18
2.84/

ALASKA LIGHT GREY

, 25x25

VIVACOLOR 7 A


,

49.-

4.80

JIKA
Norma

KRONOTEX 6 ,
D742 Sutter

229.-

129.-

COMET 5

MAKITA HR2450
, 780

790.-

2000 W-086
2 , 2
,

429.-

tk.

HIND KLIENDIKAARDIGA

GEORGE NISSEN ORIGINAL FT14

427

ESPAK NARVA
AS Espak Narva, Rahu 36a; tel. 356 6368
E-R 9:00-18:30, L 9:00-15:00, P 9:00-15:00
www.espak.ee

10

HAPBA

30 (1272), 23 2015 .

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

1. , 2. , 3. , 4. , 5. , 6. .

,
,

...
()

- !
? ?
,
...
()

- ,
!

...
()

HAPBA

30 (1272), 23 2015 .

11

.

, ,
.

8 -10
200
150
1/2 .
2 . .
1/2 . .
1/2 . .
100
2

:
1. .
.
2. , , , . () .
3. , (!!!) .
,
. (
, ).
4. .
5. ,
. !
.
6. , - 1. 10 . :
33 22 , 180 . 10 ().
7. ,
.
.

:
33%-35%

1. .

( , ). .
2. , -3 ,
, , .
3. . ,
,
, ,
, .
4. ,

.
5. , ,
.
, ,
.

,

:

.
, -
,
.

500
250
65

:
1. 250 ,
.
.
2.
.
.
, . .
3. ,

5-7.
5-7
( ).

1
1
2 . .
2 . .
2 . .
2 .

:
1. 2 ( ,
, 1,5 , , ).. , .
.
2. , ( ), (), ,
. . .
3. (250-300).
15 .
( ) , 2 . .
!!!

.
.

,
,
, ,

.

,
. ,
.

,
,
,
. ,
,
.

.
, . ,
.

1.
.
2. ,

1,5-2 .
3.
.
4. , .
5. .
6.
,

.

, .
,
.


.
,
,
.

100 ( ,

).
.
,
.
.
.


.
, ,
, .
.
(,
, , ) 2
. . . .

.
.
.
.
, .
.

23 ,
,
, ,
.
24 ,

- ,
.
25 ,

.
.
26 ,
,
,
.
27 ,
, .
28 ,
. ,
,

.

23 : , ,
, (), , (), (),
(), ().
24 : , , , , , (), .
25 : , ,
, , , , , , , , .
26 : , , , , , .
27 : , , (), (), ,
, , .
28 : , (), , , (), .
29 : , ,
(), , (), (), , , .

23 1774

.
24 1790
- ,
, ,
.
25 1907

.
,
.
26 1908

().
26 1951



.
27 1694

- (. Bank of
England) -
.
27 1830

.


1814
.
,
.

HAPBA

12 /

23
,
.
.
. ,
,
24
: , ,
, , . , .
, , , ,
,
25
: , ,
, , . , .
, , , ,
,
26
: , ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
.
27
: , ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
.
28
,
, , .
, ,
, .
29
,
, , .
, ,
, .

40 . ,
1 .



(4%) 12 (),
- 24 .
( ) 10% 20 .
1:1. .

.
.
.


, (10-12 ) .

,
.

30 (1272), 23 2015 .

,

,
.
,
, .
:
, : -, ,
.
, ,
, .
,
, .

.

, . , ,

5-6.
, .
50
,
,
.
,
.
, .
, .

.
,
.

.
, .

- ,
,
.

,
,
. ,
. ,
, -

, ,
.
,
.

,
-
. , . ,
- , .
: 1 1-2 ,
, 2. ,
2. (), 1 . .
,
. ,
. .

, . .
(20%),
.


.

1
5 30 .


: 400
1 , 10..
2.. . 2-3
.
,
!
,
, .

( ).
1..
. ,

.
.
, ,

, .
. ,
, 2
, ,
.

,
,
, . .

.
.

,



.
,

-
.
,
.


. ,

,
.

. .

,
,

, .

.
, ,
.

,
. ,
. ,
. , .
.
: - 1 , 10
, .
: , .
200 5 , 4 .
. - . .

. ,
: ,
.

... ...
... ... !
. -
.
, , ,
, .
,
.
,
.
,
, .
,
.
, .
?
,
!
.
, !
,
- ,

.
, .
-
.
, !!! !
! !
!....
, . ,
..
, :
?
, !
,
.


.
,
, .
,
.
- ! !
- ,
.
, 95% .
: - , ...
: - . ?

 30 (1272), 23 2015 .

HAPBA

XX ,

,


.

, , ,

.
, ,
,
.
,
,
XIX
.
, ,
,

,
,
,
.

.
,
.

1913
.

,
, , .

,
.
. ,

,

. -

.


, ,
.
, ,
, ,

...

. ,
, ,

- -

.
,

,
, - .
,
, - ,
.

. XIX
XX
,
,
.
50-
,
, .
,
,
.
, ,
,
,
...

,

,
.
, - ,
.

,


. -
, ,
, .
.
, ,

.
,
.
1903

, , .
,

,
.

.

80-

.
10
.
.
,
, ,
.
1989



. .
,
,
. 1980
, ,
,
...

...

, 1994 ,
,
.
:
.
. - -
: -
, ,
.
,

. ,
.
,
,
.

. , - , ,

... ,

.
,
,
,
,
,
.

,
,
.
,

...
-
. - .
,
, , ,
,
,

.

/ 13

14 / !

2- . . 2\5, 2- . .
: 55-514-721, 55-635-107

, , 12523
2, .12201:002:0585.
, , , ,
, . www.city24.ee
: +34602-556-971 (), malahovskisp@gmail.com
-
. .
: 55-628-589
1 . , 30,5 2, 3\5, , ,
, .
: 58-142-710
3 , 8, 5\5
: 55-575-538

1 . -.
: 55-628-589

: ,
, .
: 55-872-23
2 30 1
40 .
90%. - .
: 55-923-769,
2 20 .
, .
- .
: 55-923-769,
25 , 10 , 1 , ( 1 )
1,5 , () 0,5 .
e-mail.
: 56-465-292
, , ,
.
: 56-677-148

.
: 56-760-845
.
AHD -4, D 3 .
.
: 56-760-845
, 1,5 ,
0,5 .
.
: 56-465-292
, 30, 32

30 (1272) 23 2015

: 53-541-754

2016

10. 1.30

13.20

55-556-391

:
1. : 2 - 95, ( )
2. . 3564445, 55517614

.
3. :
Leht Media Center O

51-994-725

SEB pank EE051010220197379223

Swedbank EE552200221052857271

3- 1982
.
: 55-923-769,

: 55-642-443

( )
: 55-575-863
.
.

: 55-941-621
(, ). : 55-872-23
: ,
, .. .
.
: 58-401-335

, , 2 .
: 55-948-402

.
.
.
: 51-994-725

, , ,
,

51-965-405

15-19-20-52
, ,
+372-55-209-49
WWW.LEONBUSS.EE

WWW.KIIRBUSS.EE
10 ,

:
: , , , , ,
- .
:
, 2-95, : 35 64445.
, 17.00

?
,
, .
1.

,
. ,

,
.
250
5 . 300
-
.
2.
,
,
.
:
,
. , pH .
4.
,
.
.

.
5.

.
.
,
.
, .
5.



. .

, ,
. ,
,
.
6.

.
, .


,
. , .
7.
.
,
,
.

.
.
8.
,

. ,
. .
9.
.
,
,
,

.
10.
. .
,
.
17

,


,

.
.

, ,
.
17
,

:
1. , ,
,

.
2. .

. .
3.
.
4. , .
5. ,
, ,
,
.
6. , , .
7. .
8. ,
,
.
9. , ,
.
10.
, .
11.
.

10 %.
12.
,
.
, .
13. ,
,
.
14. ,

.
15.

. ,

.
16.
,
.
17.
, , .

 30 (1272), 23 2015 .

15

HAPBA

,


, ,
.


- ,
,

.
,

, ,

, .
, ,
,
, .
2014 .
,
, ,
.
,
,
,

.
,

- .
Excel,
: , ,
, ,
.

.
,
, ,
. ,
,
, - -,

.
, 2013 :
, ,
, , , .
,
.
, 11,6% ,

.

,
,
.

,
. ,

,

, .
,

.
, , ,
// , - .

,
- . , ,
, ,
. ,
,

. ,
, . :
! ,
( )
- , ,
, ,
, ,
. !, - .

,

. ,
.
, ,

:
-,
, ,
,
.
,
,

. -, ,


,

.
// ,
,
, ,
,
, , , , - ,
.


, ,

.
, , -
.
?
, ,
,
.
( ..
)
,

. ,

,
. ,

,

,
. ,
.
,
, .

,
-
,
.

, ,

, -
, , , ,

.
, ,
- ,
, -
, ,

, ,
,

.
-

,
, .

, ,
,


,
. //

,
,
. ,
,

.
,
.
,
,
,

, .

63 , ,
,

,
. ,

. .
, - .
,
,
,
, .
, ,
,

.
, :
.
, .
63-
, , ,
.

// ,
, -

,

, - .

- ?
,
,
. ,
: .
,

,
.
,

, .
,
, ,
, , ..
,
,
.
.
, , ,
: . ? ,
- !
, , - , ,
.
Glimsted
- , ,

: ,

,
,
.

.
( - .) ,
, -
- , , ,
, .

: ,

,
, ..
.
,


.
16 .

HAPBA

ajaleht NARVA ISSN 1736-2849

7 7 1 7 3 6

30 (1272), 23 2015 .

WWW.NARVALEHT.EU

2 8 4 0 1 9

Narva Kultuurimaja

RUGODIV

11.10.15 17-00 08.11.15 17-00 28.11.15 19-00

(+372) 35 73 404

PILETILEVI.EE

!

26- 19.00
DOLLKA.

DOLLKA 2008 . .
, , ,
: , , , , .
DOLLKA .
!

.
15

,

,

..

- , - .

.
, ,
, .
,
,
.
,
. ,
, , , ,
, .
-

, -
.
, . , ,

, , - . (
) (
), , ,
. ,

,
, - .
,
:

,
, ,
. , ,
,
-, !? //
, , , , !

, .

27 ,

. ,
, ,
,
,
, , ,

.

?
,
,
,
, .
,
,
, ,

, .. .
,
, ,
,
,
, -

.
.
?, -
.
, ,
, . ,
- , ,
, , ,
,
. ,


.
.
,
, (
- .) ? , ,
? . ,
, ,
,
.. , , .

,
,
.. .
,
,
, , .
,

, -
.

, ,
, ,
. ,
, , ,
.
, 65 , 27.