Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
November 2009
Burgruine Wildenfels
2 Inhaltsverzeichnis/Impressum
GEMEINDE SCHNAITTACH
7 Schnaittacher Bürgerservice
8 Vereins-Veranstaltungen
12 Schnaittacher Kirchentermine
13 Schnaittacher Kulturecke
GEMEINDE SIMMELSDORF
15 Bekanntmachungen
16 Vereins-Informationen
19 Simmelsdorfer Kircheninfos
19 Simmelsdorfer Feuerwehrinfos
wird ab Januar
Mit – Das Magazin
20 Gesundheit und Soziales all Haushalte
e
2010 auch an
2 November 2009
Aus dem Rathaus Schnaittach
tig.
Die Kosten teilen sich der Markt
Schnaittach und der Landkreis Nürn-
berger Land. Das Jugendhilfezentrum
der Caritas beteiligt sich an den Ko-
sten. Nach dieser fast fünfjährigen
Tätigkeit möchte ich nun einmal die
09-05-29_AnzeigeRegionA5quer.indd 1 02.06.2009 14:08:38 Uhr
November 2009 3
Mit
Aus dem Rathaus Schnaittach
Sitzungstermine im November
kehrsverbund Großraum Nürnberg Mit freundlichem Gruß
GmbH!
Sport-, Jugend- und Kulturausschuss: Donnerstag, 12. November, 18.30 Uhr
Bau- und Umweltausschuss: Donnerstag, 19. November, 18.30 Uhr Sehr geehrte Damen und Herren,
Haupt- und Finanzausschuss: Donnerstag, 03. Dezember, 18.30 Uhr der Bahnhof in Schnaittach – Land-
Marktgemeinderat: Donnerstag, 26. November, 19.30 Uhr kreis Nürnberger Land – wurde vor
Brandmüller, Erster Bürgermeister zwölf Jahren durch die DB an ei- Georg Brandmüller,
ne Privatperson verkauft. Das Vor- Erster Bürgermeister
4 November 2009
Aus dem Rathaus Schnaittach
Frostschäden!
Benaburger Georg,
Schuster Georg, Nürnberger Straße 34, 83 Jahre.
Michael-Doser-Straße 24, 81 Jahre. Wölfel Johann,
Zur Vermeidung von Frostschäden Wasserzähler mit abnehmbaren
empfehlen wir unseren Kunden fol- Deckel, damit der Zähler abgele- Fleischmann Betty, Großbellhofen, Laufer Weg 6, 84 Jahre.
gende vorbeugende Maßnahmen: sen werden kann. Schlesienstraße 29, 84 Jahre. Wolf Johanna,
1. Im Winter nicht mehr benötigte Härtl Friedrich, Geisbühlstraße 14, 88 Jahre.
Leitungen (z.B. Gartenleitungen) 4. Zähler und Leitungen in Was-
Blütenstraße 39, 86 Jahre. Brandmüller Margareta,
absperren und entleeren. Das Ent- serzählschächten durch Einbau
von Zwischenböden im Einstiegs- Michael-Doser-Straße 26, 83 Jahre.
leerungsventil soll geöffnet blei- Schimmer Maria,
schacht und Einlegen von wärme- Michael-Doser-Straße 4, 89 Jahre. Schlenk Ilse,
ben. Überzeugen Sie sich bitte, ob
dämmenden Materialien (Glaswol- Grabenstraße 14 A, 86 Jahre.
das Absperrventil vor dem Entlee- Rüffler Emil,
rungsventil dicht schließt. le etc.) schützen. Franz Käthe,
Oberer Krankenhausweg 34, 84 Jahre.
2. Vermeiden Sie Kaltluftdurchzug in Simonshofer Straße 14, 88 Jahre.
5. Anbringen von geeigneten Wär- Albrecht Johann, Hedersdorf,
unbeheizten Räumen, in denen Herzlichen Glückwunsch zum 60-jäh-
mequellen „Frostwächter“ (Be- Zum Hopfengarten 1, 84 Jahre.
Wasserleitungen vorhanden sind rigen Ehejubiläum dem Ehepaar
triebsspannung in Schächten bei
(zerbrochene Fensterscheiben er- Offik Hildegard, Elisabeta und Robert Kraus, Tulpen-
elektrischer Beheizung maximal
setzen, Türen abdichten usw.) Am Finkenschlag 3, 88 Jahre. straße 14.
442 V.).
3. Gefährdete Leitungen und Was-
serzähler mit Wärmedämmstoffen
schützen (Glaswolle, Schaumstoffe,
Die Kosten für die Behebung von
Frostschäden sind vom Kunden zu Auszug aus dem Fundverzeichnis
Holzwolle etc.). Schutzkästen für tragen. für die Zeit vom 15.6. bis 12.10.2009
15. Juni 2009: 1 Herren-MTB, blau, 6. Aug. 2009: 1 Schlüssel
Festsetzung der Grundsteuer „Ghost racing“; 1 Fahrrad, rot, „Mo-
rishima, 26“; 1 Schlüssel mit gelb- 17. Aug. 2009: 1 VW-Autoschlüssel
November 2009 5
Mit
Aus dem Rathaus Schnaittach
6 November 2009
Schnaittacher Bürgerservice
Blockflöte, Querflöte, Gitarre, E-Gitar- schule vom Förderkreis der Sing- und € 998,–*
gerversammlungen statt. Wir laden
re, Bass-Gitarre, Xylophon, Schlag- Musikschule Schnaittach e.V., 1. Vor- Euch herzlich ein an den Versamm-
zeug, Keyboard, Akkordeon, und sitzender Klaus Wolfermann, Telefon lungen für Kinder- und Jugendliche
vieles mehr. (09126) 28 79 05. teilzunehmen.
Termine:
Gemeindeteil Kirchröttenbach
Dienstag, 03.11. 2009 ab 18.00 Uhr,
Gasthaus „Goldener Stern“, Kirchröt-
tenbach
*UVP inkl. 19 % MwSt., Vorwahluhr und Einbau. Angebot
nur gültig vom 01.10.2009 bis 31.12.2009, nur für bestimmte
Gemeindeteil Hormersdorf Fahrzeugmodelle und bei allen teilnehmenden Partnern.
November 2009 7
Mit
Vereins-Veranstaltungen
Mitgliederversammlung des
BRK-Fördervereins
Zur Mitgliederversammlung des För- 5. Bildung eines Wahlausschusses
dervereins des BRK in Schnaittach a) Wahl des 1. Vorsitzenden
e.V. laden wir alle Mitglieder sehr b) Wahl des 2. Vorsitzenden
herzlich ein. c) Wahl des Kassiers
Die Mitgliederversammlung fin- d) Wahl des Schriftführers
det statt am 18. November 2009 um 6. Anträge und Beschlüsse
Von links nach rechts: Rainer Falkner, Oliver Blechschmidt, Anja Wendenburg, da-
hinter der 1.Vorstand Günter Grünthanner, Arno Gebhard. 20.00 Uhr im Schaffer-Bräustüberl, Er- 7. Schlusswort des Vorsitzenden
langer Straße 29 in 91220 Schnait-
Anträge zur Mitgliederversammlung
tach.
sind schriftlich bis spätestens 10. No-
Bei herrlichem Herbstwetter ermit- Gramm vor Rainer Falkner mit einem
telten 25 Angler vom Fischereiver- Karpfen von 2300 Gramm. Den drit- Vorläufige Tagesordnung: vember 2009 an den Vorsitzenden zu
ein Schnaittachtal am Sonntag den ten Platz belegte Arno Gebhard mit 1. Begrüßung und Festlegung der Ta- richten.
20.09. von 6 Uhr bis 11 Uhr auf dem einem Karpfen von 1600 Gramm. gesordnung Wir hoffen auf die Teilnahme aller
Au-Gelände die neuen Fischerkönige. Mitglieder des Fördervereins des BRK
Neue Jugendfischerkönigin wurde 2. Bericht des Vorsitzenden
Die Durchführung und Verpflegung in Schnaittach e.V.
Anja Wendenburg mit einem Gewicht 3. Bericht des Kassiers
übernahmen die Gewässerwarte des Ulrich Weber
von 1000 Gramm.
Vereins. 4. Bericht der Kassenprüfer 1. Vorsitzender
Neuer Fischerkönig des Fischereiver- Die offizielle Proklamation wird wie
ein Schnaittachtal e.V. wurde Oliver jedes Jahr im Rahmen der Weih- Der Tennisclub Schnaittach e. V. lädt ein
Blechschmidt mit Fang eines Karp- nachts- und Königsfeier des Vereins
fens mit einem Gewicht von 4900 vorgenommen werden.
Kulturreise nach Venedig
Für unsere Kulturreise vom 5. bis 8. * „La Traviata“ in der Scuola Grande
November 2009 nach Venedig sind di San Teodoro
FRISEURIN noch Plätze frei. Wir haben, wie wir
glauben, wieder ein sehr anspre- * Rückreise über Rovereto mit Wein-
probe und Imbiss
GESUCHT!
chendes Programm zusammenge-
stellt, das eine interessante und loh-
Mehr Details finden Sie auf un-
nenswerte Reise erwarten lässt. Hier
serer Website unter www.tennisclub-
Junges, nettes Team einige Highlights:
schnaittach.de/veranstaltungen/kul-
sucht ab * Anreise über Udine mit Stadtbe- turreise.
1. November 2009 sichtigung
An der Kulturreise können nicht
modebewusste, kreative * Übernachtung im Vier-Sterne-Hotel
nur Vereinsmitglieder teilnehmen,
in Venedig am Canale Grande
Friseurin mit mind. und wir freuen uns immer sehr über
* Halbtägige Stadtführung „Klas-
2 Jahren Berufserfahrung. sisches Venedig“ mitfahrende Gäste.
Frisurentreff Bel Hair * Besuch des Dogenpalastes mit Wenn Ihnen also unser Programm
Orchideenstr. 41 · Eckental/Brand Führung zusagt, dann kommen Sie doch mit!
Telefon (09126) 3560 * Lagunenfahrt zu den Inseln Torcel- Weitere Informationen und Anmel-
lo, Murano und Burano dung bei Lis Graf, Tel. 09155/92920.
8 November 2009
Vereins-Veranstaltungen
November 2009 9
Mit
Vereins-Veranstaltungen
10 November 2009
Vereins-Veranstaltungen
November 2009 11
Mit
Schnaittacher Kirchentermine
Katholisches Pfarramt
Sankt Kunigund
Marktplatz 27, 91220 Schnaittach, Telefon (09153) 99 79 23
Termine im November Sonntag, 22.11.2009:
Regelmäßige Gottesdienste 10.30 Uhr: Pfarrgottesdienst
Samstag, 19.00 Uh: 19.00 Uhr: ökumenischer Gottes-
Sonntagvorabendmesse dienst (Sankt Kunigund)
Sonntag, 10.30 Uhr: Sonntag, 29.11.2009:
Pfarrgottesdienst 10.30 Uhr: Pfarrgottesdienst; gleich-
Dienstag, 9.00 Uhr: zeitig BimBamBino-Gottesdienst im
Hausfrauenmesse Haus der Begegnung
Mittwoch, 8.00 Uhr:
Veranstaltungen:
Schulgottesdienst
Freitag, 19.00 Uhr: Donnerstag, 12.11.2009 – 19.30
Abendmesse Uhr Kolpingsfamilie: „Großonkel, Va-
ter und Sohn Kinle – Ihr Wirken in
Besondere Gottesdienste Schnaittach. Referent Adolf Hesel –
Sonntag, 1.11.2009, Allerheiligen im Gasthof Kampfer
10.30 Uhr: Festgottesdienst
17.00 Uhr: Totengedenken, anschlie- Mittwoch, 18.11.2009 – 14.30 Uhr
ßend Friedhofsbesuch mit Kerzen- Seniorennachmittag: „Nepomuk – je-
licht der kennt ihn, keiner weiß was“! Refe-
rent Stephan Renczes, Burgkunstadt
Montag, 2.11.2009, Allerseelen:
– im Haus Sankt Kunigund
19.00 Uhr: Requiem für alle Verstor-
benen des Jahres Mittwoch, 18.11.2009 – 19.30 Uhr
Samstag, 14.11.2009: Frauenkreis „Herbstabend“ im Haus
19.00 Uhr: Wort-Gottes-Feier der Begegnung
Sonntag, 15.11.2009: Donnerstag, 26.11.2009 – 19.30 Uhr
10.00 Uhr: Pfarrgottesdienst, anschlie- Kolpingsfamilie: „Schönes für die Ad-
ßend Totenehrung am Volkstrauertag, vents- und Weihnachtszeit“, Bastela-
Kriegerdenkmal; gleichzeitig Kleine- bend mit Brigitte Teufel und Sabine
Leute-Kirche im Haus der Begegnung Meier im Haus der Begegnung
12 November 2009
Schnaittacher Kulturecke
Kulturscheune Schnaittach
Ausstellung im Rathaus
Musikalische Entdeckungsreise Schnaittach
Die Freunde der Kulturscheune en Komponisten in der Musik und
Schnaittach laden zur spannenden durch die Musik. Unter dem Motto Kunst im Rathaus gement dabei. Aus der Vielfalt die-
musikalischen Entdeckungsreise mit – Aquarell – Acryl – Pastell – prä- ser Bilder kann man sehen, welche
Große Musik entsprang der Feder sentieren 14 Hobbymaler eine Fül- Möglichkeiten und Freude die Kunst
Pavlos Hatzopoulos am Samstag,
klassischer Komponisten häufig in le von Bildern in der Galerie des Rat- bietet.
21. November 2009 um 19:30 Uhr
Situationen des Leids und der Krise. hauses.
in die Kulturscheune ein.
Pavlos Hatzopoulos zeigt in seinem Sicherlich haben wir Sie schon neu-
spannenden und mitreißenden Ge- Die Ausstellung zeigt einen Quer- gierig gemacht. Dann besuchen Sie
sprächskonzert „Die Ruhe nach dem schnitt der verschiedenen Techniken, doch die Ausstellung im Rathaus.
Sturm“ mit Werken von Bach, Beetho- von Aquarell auf Papier, Acryl auf
ven („Sturmsonate“), Schubert, Chopin Leinwand sowie in Pastell und Gra- Bis Montag, 16. November ist die
und Rachmaninow auf, in welcher fit oder lieben Sie die Mischtechnik? Ausstellung während der üblichen
Weise diese Genies mit den Stürmen Dann sind Sie hier auch richtig. Rathausöffnungszeiten – montags bis
des Lebens umgingen, neue Chan- freitags von 8.15 bis 12.00 Uhr und
cen ergriffen und aus der schein- Die Künstlerinnen und Künstler sind dienstags von 8.15 bis 12.00 Uhr und
baren Ausweglosigkeit gestärkt her- mit Liebe, Leidenschaft und Enga- 15.00 bis 18.00 Uhr – zu sehen.
Ein hervorragender Konzertpianist vorgingen.
und mitreißender Moderator:
Genießen Sie einen wunderbaren
Pavlos Hatzopoulos.
Abend mit neuen Einsichten in die
Ob Liebhaber klassischer Musik Werke großer Meister!
oder auch nicht – von diesem Kon-
Karten erhalten Sie über die Kultur-
zert werden Sie begeistert sein. Pav-
scheune Schnaittach e.V., Frau Lis
los Hatzopoulos ist nicht nur ein her-
Graf, Osternoher Weg 9, 91245 Sim-
vorragender Konzertpianist, sondern
melsdorf, Tel. Nr. 09155/ 92 92-0 oder
auch ein mitreißender Moderator. In
per E-Mail unter info@kulturscheu-
seinen Gesprächskonzerten „weiht“
ne.de
er seine Zuhörer in die Geheimnisse
und Hintergründe der Werke ein, die Alle Veranstaltungen finden in der
er anschließend spielt. Sein beson- Kulturscheune Schnaittach, Birken-
deres Augenmerk gilt dabei den mu- steingasse 1-3 in 91220 Schnait-
sikalischen Bekenntnissen der groß- tach statt.
Im weißen Rössl
Führungen- und Veranstaltungen Turbulentes Singspiel · Das Winter-Highlight im DHT!
Fr. 04.12. 20 h, So.-Mi. 27.-30.12. 20 h (So. 17 h),
des Jüdischen Museums Franken Do. 31.12. 21 h Silvestervorstellung, Fr./Sa. 1./2.2010. 20 h (Fr. 17 h)
Kitschig, frech, verboten …
in Fürth (Königstr. 89, Fürth), Schnaittach (Museumsgasse 12-16) und … so präsentieren sich erstklassige
Schwabach (Synagogengasse 10) für den Monat November 2009 Künstler in einem aufwändigen Büh-
nenbild und phantasievollen Kostü-
So, 1.11.09, 14.00 Uhr | JMF Sa, 7.11.09, 20.00 Uhr | JMF in men. Wieder mit dabei sind u.a.
Tanja Froidl, die mit ihrer Darstellung
in Fürth Schwabach der Zarah Leander in ganz Deutsch-
Museumsrundgang Jüdisches Leben Lesung mit Viola Roggenkamp „Die land bekannt wurde, Victor Schie-
in Franken (ohne Anmeldung) Frau im Turm“. in Kooperation mit der ring („Gestatten, Jacques Offen-
bach“) sowie Christian Auer und
So, 1.11.09, 14.00 Uhr | JMF in vhs Schwabach, Alte Synagoge, Syna- Maika Wüscher, die mit der Musical-
Schnaittach gogengasse 6 Gala „Money, Money, Money“ für
große Begeisterung sorgten.
Museumsrundgang zum Landjuden- So, 14.11.09, 18.30 Uhr | JMF in „Im weißen Rössl“ von Ralph Be-
tum (ohne Anmeldung) Schnaittach natzky ist eine der bekanntesten
Operetten überhaupt, ein verrücktes
So, 1.11.09, 14.00 Uhr | JMF in Vortrag mit Edith Reim – Die Verfol- Kitschspektakel aus den 30er Jah-
Schwabach gung und Ermordung der fränkischen ren mit bezaubernder Musik. Die
Juden in der NS-Zeit in der Sparkasse Neuinszenierung der Berliner „Bar
Kuratorenführung durch Laubhütte jeder Vernunft“ mit 10 Darstellern
und Synagogengasse. Treffpunkt: Sy- Schnaittach, Marktplatz 5 und einer Live-Band liegt der Dehnberger Inszenierung zu Grunde, wo-
nagogengasse 10 (ohne Anmeldung) bei das Team Benjamin Sahler (Regie) und Christian Auer ( Musikalische
Do, 19.11.09, 19 Uhr | JMF in Leitung) eine höchst amüsante und mit Doppelbödigkeit gespickte In-
Do, 5.11.09, 19.30 Uhr | JMF in Fürth szenierung entwickelt hat, die die unterschwellige Erotik der damaligen
Fürth Zeit wieder aufleben lässt und beste Unterhaltung garantiert.
Lesung mit Michael Wuliger „Der ko- Zum Inhalt: Der Kellner Leopold ist unsterblich in seine Chefin, die Wir-
Lesung mit Viola Roggenkamp „Die schere Knigge“, trittsicher durch die tin vom „Weißen Rössl“, Josepha Vogelhuber, verliebt. Diese jedoch hat
Frau im Turm“. Veranstaltung des Ver- deutsch-jüdischen Fettnäpfchen. . In nur Augen für einen frisch angereisten Stammgast, den Berliner Rechts-
eins zur Förderung des Jüdischen Zusammenarbeit mit dem Forum für anwalt Dr. Otto Siedler. Dessen Erscheinen wird auch von einem ande-
ren Gast ungern gesehen: Der Fabrikant Wilhelm Giesecke, nur auf
Museums Franken e.V. (Eintritt für jüdische Geschichte und Kultur e.V. Drängen seiner Tochter Ottilie hier im Urlaub, hat gegen Siedler gerade
Fördermitglieder frei) Nürnberg vor Gericht verloren. Töchterchen Ottilie hindert dies jedoch nicht, den
Avancen Siedlers nachzugeben. Im „weißen Rössl“ entsteht ein riesiges
Verwirrspiel um all die Liebschaften und Leidenschaften. Inmitten all
dieser Turbulenzen kündigt sich auch noch unter Böllerschüssen seine
Majestät Kaiser Franz Joseph I. als Gast an …
Karten unter Tel. 09123/954491 oder www.dehnbergerhoftheater.de
Wir verlosen 4x 2 Karten für die Vorstellung am 28. Dezember,
Einsendeschluss ist Montag, 30. November.
Wenn Sie unter den Gewinnern sein wollen, schicken Sie einfach unter
dem Kennwort „DHT“ eine Postkarte an (Adresse u. Telefonnummer
nicht vergessen): Fahner Verlag GmbH & Co. KG, Nürnberger Straße 19,
Jetzt erweitertes Kartenangebot 91207 Lauf oder per E-Mail an b.lehr@pegnitz-zeitung.de. Der Rechts-
im Ticket-Shop der P egnitz-Zeitun Tel. 09123/175-135 weg ist natürlich ausgeschlossen.
November 2009 13
Mit
Gesundheit und Soziales
Schnaittacher Feuerwehr-Infos
14 November 2009
Aus dem Rathaus Simmelsdorf
Simmelsdorfer Bekanntmachungen
November 2009 15
Mit
Vereinsinformationen Simmelsdorf
FOTO
In hervorragender schwarz/weiß- Erhältlich im ServiceCenter der
und Farb-Digitalqualität
KOPIEN
Automatischer Vorder- und Rückseitendruck
Lauf, Nürnberger Str. 19, Tel. (09123) 175-150
Automatisches Sortieren
Fotoqualität wählbar Öffnungszeiten:
Verkleinern und Vergrößern von 25 bis 400 % Mo. bis Fr. 8.30 bis 17 Uhr, Sa. 9.30 bis 12 Uhr
16 November 2009
Vereinsinformationen Simmelsdorf
November 2009 17
Mit
Vereinsinformationen Simmelsdorf
18 November 2009
Simmelsdorfer Kircheninformationen
Simmelsdorfer Feuerwehr-Infos
November 2009 19
Mit
Gesundheit und Soziales
Montag,
Herzliche Grüße vom „wellcome“-Team 23. November 2009 von mittelt. come-online.de
Satzbau ausführlich erläutert. Mög-
lichkeiten der Sprachförderung inner-
Inge Offenhammer 15.30 – 17.00 Uhr. Leitung: Bettina
Birgit Weihrich-Patrik
halb der Familien werden aufgezeigt Strassner. Evang. Gemeindezentrum
und in der anschließenden Diskus- Kotzenhof
sion ist Zeit für Fragen. Montag, 16. Erste Hilfe-Kurs bei Kindernot-
November 2009 von 20.00 – 22.00 fällen Die Weihnachts-Geschenk-Idee:
Uhr. Leitung: Simone Homer-Schmidt. 2 Einheiten, Dienstag, 17. + 24. No-
Evang. Gemeindehaus Christuskirche
Für Schulkinder
vember 2009 von 19.30 – 22.00 Uhr.
Leitung: Elke Spruck. Evang. Gemein-
Winter-Ferien-Abenteuer für
Aus unserer Malwerkstatt
Ausdrucksmalen für Kinder von 6-9
dezentrum Kotzenhof
Anmeldungen und Informationen
Kinder von 7 bis 13 Jahren
Jahren: Ausdrucksmalen ist beglei- beim Evang. Familienhaus Lauf e.V., le grenzenlos“, eine Kinder- und Ju-
tetes Malen mit leuchtenden Farben Kirchenplatz 11, 91207 Lauf, Tel. gendbegegnungsstätte in Zethau/
auf großen Flächen. Es wird mit den 09123-81203, Fax 09123-14561oder Erzgebirge, gestaltet für Kinder erleb-
Händen, Pinseln und anderen Mate- info@familienhaus-lauf.de nisreiche Ferienwochen.
Das Programm:
Martinsfest an der
Ski laufen (auch für Anfänger), Aus-
flug mit Huskys, Motorschlittenfahrt,
Winterlagerfeuer, Kino, Disco, Rodeln,
Grundschule Bühl Ausflug ins Erlebnisbad, Fackelwan-
derung, Kreatives Gestalten, Sport,
Unser alljährliches Martinsfest feiern brötchen, Glühwein, Kinderpunsch Spiel & Spaß – und vieles mehr ...
wir heuer am Freitag, den 13. No- und Lebkuchen feiern. Natürlich sin-
vember 2009 um 17.00 Uhr. gen wir auch wieder Lieder und für Die Termine:
die Kinder haben wir schon ein paar 31.01. – 06.02.2010;
Dazu treffen wir uns an der Grund- 07.02. – 13.02.2010 (Ferien in Sach-
Bastelsachen vorbereitet.
schule Bühl. Dort beginnen wir das sen); 14.02. – 20.02.2010 (Ferien in
(Kleiner Unkostenbeitrag)
Fest mit unserem traditionellen Later- Sachsen)
nenzug, der von der Schule zur Hau-
Infos und Anmeldungen:
nachstraße, das Hopfenbeet, über Wir würden uns freuen, Sie als Gä-
Sind Sie auf der Suche nach einem Grüne Schule grenzenlos Zethau, el.
den Lerchenbühl zum Pausenhof der ste an diesem Abend begrüßen zu
besonderen Weihnachts-Geschenk? 037320/8017-0, www.gruene-schu-
Schule geht. dürfen.
Wir haben die Idee: Eine Reise ins le-grenzenlos.de, Tel. 03731/215689,
Danach wollen wir dann noch ein ge- Winterferienlager! Die „Grüne Schu- www.ki-di.de
mütliches Miteinander bei Bratwurst- Der Elternbeirat der GS Bühl
20 November 2009
Gesundheit und Soziales
November 2009 21
Einladung zur 9.
am Samstag, 7. November ab 20 Uhr
In 15 Lau-
fer Kneipen,
Das Programm:
Bars und Bis-
tros gibt es Black Horse Saloon, Marktplatz 67,
Live-Musik 20.00 Uhr, Zhenil: Oldies and more: Ein Highlight
vom Feinsten: beim Hersbrucker Altstadtfest. Party bis zum
Rock, Pop, Abwinken. Neben alten, aber keineswegs senilen
Blues, Coun- Rock ´n´ Roll- und Beatsongs hat die Band auch
try, Mundart, Eigenkompositionen im Gepäck, die es absolut wert
Jazz, Funk sind Gehör zu finden. Weder Jung noch Alt hält es
und Folklo- auf den Sitzen, wenn diese Band loslegt.
re mit O’Malley, In the Doghouse, Weißes Lamm, Marktplatz 19,
Chris ’n Marie, Armin, Zapa, Mar- 20.00 Uhr, Duodorant: Diese zwei unermüdlichen
tin Meinzer, Zhenil, Aeroplane, Boys sind inzwischen auf allen fränkischen Bühnen
Duodorant, Corner Valley Fire/The zu Hause. Im Gegensatz zu ihrer Garderobe
Enzenstones, dem David Waddell ist ihre Musik alles andere als kleinkariert. Ob
Duo, dem DJ Wolfgang Strachows- bei swingenden Jerry-Lee-Lewis-Nummern oder
ky und vielen anderen mehr. sentimentalen Elvis-Songs: Immer versprühen sie
Die verschiedenen Locations sind ihr schwarz-weißes Duodorant, was bekanntlich
bequem mit Shuttle-Bussen zu er- jahrelang frisch hält. Und außerdem: Rock ´n´ Roll
reichen. stinkt nicht.
Karten inklusive Ticket für den Markt-Cafe, Marktplatz 8,
Shuttle-Bus sind im Vorverkauf in 20.00 Uhr, O´Malley: Ein gutes Stück Musikge-
allen teilnehmenden Kneipen und schichte. Seit 25 Jahren spielt dieses Trio auf allen
bei der Pegnitz-Zeitung für 7 Eu- großen und kleinen Bühnen und verbreitet bei ih-
ro erhältlich. rem Publikum regelmäßig Stürme der Begeisterung.
Die Abendkasse im Konzertbü-
ro bei der Brauerei Dreykorn in Lumpensammler, Spitalstraße 4,
der Mauergasse öffnet um 18 Uhr. 20.00 Uhr, Stony: Stony singt und spielt auf der
Hier gibt es neben Tickets für 9 Gitarre die Hits aus Rock, Pop und Blues der 80er
Euro auch Informationen rund um und 90er.
die Kneipennacht, Getränke und Zum Erklärbär, Altdorfer Straße 8,
Live-Musik bis 22 Uhr. Ende der 20.00 Uhr, In the doghouse: Noel is back! Der
Kneipennacht ist gegen 3 Uhr. Ex-Wirt des „Irish Times“ Noel Donovan spielt mit
Nähere Informationen gibt’s beim seiner Band mitreißend und gefühlvoll die Hits und
Veranstalter, Martin Meinzer, un- Klassiker der Rock- und Bluesrock-Szene.
ter Telefon (0172) 4934303 oder
www.martinmeinzer.de.
Journal, Altdorfer Straße 14,
20.00 Uhr, Armin: Ein gern gesehener Gast bei der
Bergkirchweih und dem Nürnberger Altstadtfest.
Gekonnt spielt er auf seiner Gitarre die Musik-
wünsche des Publikums.
22 November 2009
Laufer Kneipennacht
„Zum Erklä
r
rb
Pilsb
är“
Kuckucksnest, Flurstraße 28, Das kunterbunte Wirtshaus,
20.00 Uhr, Aeroplane: Auf eine Reise durch Eckertstraße 1,
5 62
Al td
)5
die Rock/Pop-Geschichte. Partystimmung 20.00 Uhr, Chris ´n´ Marie: Chris, der
or
23
fe
91
rS
garantiert. Frontmann von Silence und Marie, die tr
aß
e8 el .
(0
• 91207 Lauf • T
Frontfrau von Class-x. Das kann ja nur
Bierfilzla, Hersbrucker Straße 11,
eine gute geballte Ladung Power erzeugen.
20.00 Uhr, Zapa: „Vom Körperwahn zum
Freut euch auf Party-Kracher von den 70ern
schee saufa“ heißt das Programm des
bis heute. Songs von den Beatles bis Juli,
oberbayerischen Liedermachers, der sich voll
von Chuck Berry bis Rosenstolz ... eben ein
Witz und Lebensfreude über Hormone, Mo-
„kunterbuntes“ Programm.
ped fahren, Freundschaft und Bier auslässt.
Kirchplatzstüberl, Kirchenplatz 5,
Kaan´s, Hersbrucker Straße/Ecke Simons- 20.00 Uhr, A & H: Oldies, Country, Schla-
hofer Straße,
ger ...
20.00 Uhr, DJ Wolfgang Strachowsky: Rock
DJ von Abba bis Zappa. Wer mit House und Einstein, Röthenbacher Straße 11
Techno eher weniger anfangen kann, ist hier 20.00 Uhr, Human Touch: Marko Bittner
genau richtig. Rock, Pop, Reggae ... und sein Trio heizen mit Rock-Klassikern der
60er bis 90er so richtig ein. In neuer Beset-
Enigma, Hersbrucker Straße 2, zung mit der Sängerin Dany Moantac und
20.00 Uhr, Tassos & Alekos: Griechische
dem E-Gitarristen und Radio F-Moderator
Live-Musik.
Sigi Hoga werden Welthits genauso mit-
Linde, Nürnberger Straße 14, reissend klingen, wie die bekannten
20.00 Uhr, David Waddell Duo: Country- Originale.
Legende und Songwriter aus Texas.
Brauerei Dreykorn/Konzertbüro,
Schluckspecht, Am Rudolfshof 32, Mauergasse
20.00 Uhr, Corner Valley Fire; ab 22.00 19.00 bis 22.00 Uhr, Martin Meinzer: Das
Uhr, The Enzenstones: Die beiden größten Konzertbüro in der Mauergasse bietet Infos
Bands der Kneipennacht, zumindest auf rund um die Kneipennacht. Hier gibt es
die Mitgliederzahl bezogen. Corner Valley Eintrittsbändchen, offene Ohren für Lob und
Fire aus Eckental spielen Rhythm´n Blues. Beschwerden und auch was zum Trinken.
The Enzenstones ist ein Bandprojekt der Bis 21.30 Uhr spielt die lebende Musikbox
Musikinitiative Nürnberger Land. Sozusagen Martin Meinzer die Wünsche des Publikums.
das who is who der lokalen Musikszene. Außerdem gibt es hier auch das offizielle
So oder so: Da wird´s voll. Kneipennacht-T-Shirt.
Schluck
ube
spe
Pilsst
cht
87
9120
) 31
7L
23
f·
91
a
(0
u
Am l.
Rud Te
olfshof 32 ·
November 2009 23
Mit
Der Veranstaltungskalender
KaNoma und des Dehnberger Hof Aeroplane, Duodorant, Corner Valley der Sänger und Gitarrist Klaus
Rubriken-Übersicht: Theaters. ** Fire/The Enzenstones, dem David Brandl das Publikum mit auf eine
Waddell Duo, dem DJ Wolfgang musikalische Reise durch die ame-
Ausflüge und Fahrten Donnerstag 5.11. Strachowsky und vielen anderen rikanischen Südstaaten. **
Ausstellungen mehr. Die verschiedenen Locations
Bildung und Seminare
Vom 5. bis 8. November, Schnait
tach: Kulturreise des Tennisclub sind bequem mit Shuttle-Bussen Freitag 13.11.
Feste und Feiern Schnaittach nach Venedig. Es zu erreichen. Karten incl. Ticket für 17.00 Uhr, Simmelsdorf,
sind noch Plätze für diese interes- den Shuttle-Bus sind im Vorverkauf Grundschule Bühl: Martinsfest mit
Kinderaktivitäten und
sante und lohnenswerte Reise frei. in allen teilnehmenden Kneipen traditionellem Laternenzug, der
Kinderveranstaltungen und bei der Pegnitz-Zeitung für
Mehr Details finden Sie auf unserer von der Schule zur Haunachstraße,
Kunst und Kultur Website unter www.tennisclub- 7 Euro erhältlich. Die Abendkasse das Hopfenbeet, über den
Sportliche Veranstaltungen schnaittach.de/veranstaltungen/kul- im Konzertbüro bei der Brauerei Lerchenbühl zum Pausenhof
turreise. An der Kulturreise können Dreykorn in der Mauergasse der Schule geht. Danach gemüt-
Verschiedenes
nicht nur Vereinsmitglieder teilneh- öffnet um 18 Uhr. Hier gibt es liches Miteinander bei Bratwurst,
Vorträge men, wir freuen uns immer sehr neben Tickets für 9 Euro auch Glühwein, Kinderpunsch und
über mitfahrende Gäste. Weitere Informationen rund um die Lebkuchen. Wir würden uns freuen,
Informationen und Anmeldung bei Kneipennacht, Getränke und Live-
Sonntag 1.11. Lis Graf, Tel. (09155) 92920. Musik bis 22 Uhr. Kontakt: Martin
Sie als Gäste an diesem Abend
begrüßen zu dürfen.
Meinzer, Tel.: (0172) 4934303, www.
11.00 Uhr, Lauf-Dehnberg, Freitag 6.11. martin.meinzer.de. Samstag 14.11.
Dehnberger Hof Theater: Joseph-
Haydn-Matinee: „13 Gesänge 19.30 Uhr, Ottensoos, Gasthaus
„Rotes Roß“: Vortrag „Eulen
Sonntag 8.11. 10.00 – 13.00 Uhr, Lauf, PZ-
für Vokalensemble und Clavier“. KulturRaum, Nürnberger Str. 19:
Es spielt das Vocalensemble und Greifvögel“. Veranstalter: 17.00 Uhr, Lauf-Dehnberg, „Down-Syndrom, Ernährung und
Noricantus, dazu liest Wolfgang Jägervereinigung Lauf. Dehnberger Hof Theater: Premiere: Sport – ein Vortrag von Dr. med.
Riedelbauch ausgewählte Texte „Vampire tanzen nicht“ – ein Matthias Gelb. Information und
19.30 Uhr, Schnaittach, He-
bekannter deutscher Dichter. ** Musical für die ganze Familie mit Anmeldung beim Deutschen Down-
dersdorf, Sportheim: Schafkopf-
dem Jugend(musik)theaterteam um Syndrom InfoCenter unter Tel.:
17.00 Uhr, Lauf-Dehnberg, abend.
Rainer Turba und Live-Band. ** (09123) 98 21 21.
Dehnberger Hof Theater: „Pep’s 19.30 Uhr, Schnaittach, Badstraße
Time“. Vincent Maury (Saxofon),
Jérome Raganaud (Gitarre), Tony
2 - 4, Theater Tausendschön: Busch
18.00 Uhr, Lauf, Nürnberger
Straße 19, Kulturraum der Pegnitz-
Sonntag 15.11.
aaf Fränggisch und mehr mit Günter
Lardet (Bass) und Olivier Gibertier Zeitung: „Abenteuer Europa – 15.00 und 18.00 Uhr, Lauf-
Stössel und als Gast: Andrea Lipka.
(Schlagzeug) präsentieren Jazz aus Jakobsweg“: Reisebericht von Dehnberg, Dehnberger Hof Theater:
dem Limousin. ** 20.00 Uhr, Lauf-Dehnberg, und mit Peter Bakolov. Auf dem „Vampire tanzen nicht“ – ein
Dehnberger Hof Theater: „Kriminal- Jakobsweg von Nürnberg bis ans Musical für die ganze Familie mit
Montag 2.11. tango. Von schweren Jungs und Ende der Welt. Einen Sommer lang dem Jugend(musik)theaterteam um
leichten Mädchen“ – Chanson- war der Schönberger Peter Bakolov Rainer Turba und Live-Band. **
20.00 Uhr, Lauf-Dehnberg, Revue mit Tanja Maria Froidl auf dem Jakobsweg durch Europa
Dehnberger Hof Theater: „No
Woman, no cry – ka Weiber, ka
und Christian Auer. Umrahmt von unterwegs. Aufgebrochen an der Mittwoch 18.11.
Liedern, Chansons, Operettenarien Jakobskirche in Nürnberg kam er 91
Gschrei“ – preisgekröntes frän- und Popsongs werden zwei 20.00 Uhr, Lauf-Dehnberg,
Tage und 2776 Kilometer später am
kisches Kult-Musical von Helmut berühmte Kriminalgeschichten Dehnberger Hof Theater: „Money,
Kap Finisterre an. Kurzweilig, sprit-
Haberkamm mit Winfried Wittkopp, aus dem Bayern des 18. und 19. Money, Money. Eine verrückte
zig und unterhaltsam erzählt Peter
Stefan Kügel und Stefan Nast-Kolb. Jahrhunderts erzählt. ** Musical-Reise um die Welt“.
Bakolov von seinen Erlebnissen.
Eine Co-Produktion des Theaters Begleitet von einer Live-Band prä-
KaNoma und des Dehnberger Hof Samstag 7.11. Er gewährt Einblicke in tiefe per-
sönliche, spirituelle und erkenntnis-
sentieren elf Darsteller eine witzige
Theaters. ** Story mit Songs aus bekannten
Lauf-Neunhof, Beerbacher Weg reiche Erfahrungen. Einlass: 17.00
Musicals wie König der Löwen,
Dienstag 3.11. 16, Schreinerei Wölfel: Tag des
Schreiners am 7. und 8. November.
Uhr. Telefonische Kartenreservierung
unter 09123/175135.
Starlight Express, Phantom der Oper,
The Rocky Horror Picture Show und
20.00 Uhr, Lauf-Dehnberg, Weitere Informationen entnehmen 19.30 Uhr, Schnaittach, Badstraße vielen anderen mehr. **
Dehnberger Hof Theater: „No Sie bitte der Tagespresse. 2 - 4, Theater Tausendschön:
Woman, no Cry – ka Weiber, ka
19.30 Uhr, Schnaittach, Badstraße Silberhochzeit – Das Gröbste hät- Donnerstag 19.11.
Gschrei“ – preisgekröntes frän- ten wir schon mit Andrea Lipka und
kisches Kult-Musical von Helmut 2 - 4, Theater Tausendschön: Saure 19.30 Uhr, Schnaittach, Badstraße
Zipfel auf Spätzle mit Soß mit Jürgen Morlock. 2 - 4, Theater Tausendschön:
Haberkamm mit Winfried Wittkopp,
Stefan Kügel und Stefan Nast-Kolb. Andrea Lipka und Jürgen Morlock.
Mittwoch 11.11. Gesunde Härte mit dem Totalen
Bamberger Cabarett TBC.
Eine Co-Produktion des Theaters 20.00 Uhr, Lauf-Dehnberg,
Dehnberger Hof Theater: „Loriots 20.00 Uhr, Lauf-Dehnberg,
20.00 Uhr, Lauf-Dehnberg,
heile Welt“ – Kornelia Kaupert Dehnberger Hof Theater: „Fränkisch
Dehnberger Hof Theater: „Money,
und Olaf Hais präsentieren g’würflt. Frank’n – wie sa denk’n,
Money, Money. Eine verrückte
Hochaktuelles, Brisantes und dicht’n, red’n, singa und spill’n“.
Musical-Reise um die Welt“.
Lehrreiches im heiteren Fünf- Ein heiterer musikalischer Abend
Begleitet von einer Live-Band prä-
Minuten-Takt. Sie erzählen von mit Christian Peter Rothemund,
sentieren elf Darsteller eine witzige
Liebe im Büro, werfen einen Blick seiner Tochter Eva-Maria und der
Story mit Songs aus bekannten
in die Jodelschule und zeigen, wie Leyher Stubenmusik. **
Musicals wie König der Löwen,
man einen gemütlichen Abend
gestaltet, wenn der Fernseher ein-
Donnerstag 12.11. Starlight Express, Phantom der Oper,
The Rocky Horror Picture Show und
mal kaputt ist ... ** 19.30 Uhr, Schnaittach, Badstraße vielen anderen mehr. **
2 - 4, Theater Tausendschön:
20.00 Uhr, Lauf, Stadtgebiet: 9.
Laufer Kneipennacht. In 15 Laufer
Wolfshöher Songwriter Special mit Freitag 20.11.
C.B. Green.
Kneipen, Bars und Bistros gibt es 20.00 Uhr, Lauf-Dehnberg,
Live-Musik vom Feinsten: Rock, Pop, 20.00 Uhr, Lauf-Dehnberg, Dehnberger Hof Theater: Das
Blues, Country, Mundart, Jazz, Funk Dehnberger Hof Theater: „Train, „Kabarett Distel“ präsentiert sein
und Folklore mit O‘Malley, In the train – a Night of Blues“ mit der neues Programm, „Jenseits von
Doghouse, Chris ’n Marie, Armin, Klaus Brandl Band. Gemeinsam Angela“ mit Dorina Pascu, Timo
Zapa, Martin Meinzer, Zhenil, mit hochkarätigen Musikern nimmt Doleys und Edgar Harter.**
24 November 2009
Anzeige: Lauf | 22.9.2009, 10:04 | 45 mm * 51
Der Veranstaltungskalender
FOTO
Informationen unter www.winfried-
17.00 Uhr, Lauf-Dehnberg, tenzielle Auseinandersetzungen
lernet.de. Kosten 12 Euro.
Dehnberger Hof Theater: „Heine wie des Einzelnen mit sich selbst und
26.11.
KOPIEN
Donnerstag neu. Ein Heinrich-Heine-Abend“ – seiner kargen Umgebung abspielen.
Literatur und Avantgarde-Jazz mit Hans von der Goltz stellt an diesem
19.30 Uhr, Schnaittach, Badstraße Thomas Brückner, Katharina Hilpert, Abend einige Helden aus beein-
2 - 4, Theater Tausendschön: Ich Uwe Kropinski und Günter „Baby“ In hervorragender
druckenden Prosawerken der jün-
denke, also spinn ich mit Andrea Sommer. **
Lipka und Lutz Glombeck.
geren norwegischen Literatur vor, schwarz/weiß- und
begleitet wird er dabei von seinem Farb-Digitalqualität
Freitag 27.11. Bruder, Bernhard von der Goltz.
Automatischer
Veranstalter: Musik in Scheune und
19.30 Uhr, Schnaittach, Badstraße Kapelle.. Der Eintritt ist frei. Vorder- und Rückseitendruck
2 - 4, Theater Tausendschön: Veranstaltungsvorschau für Automatisches Sortieren
Kulinarische Kleinkunst: Zwi Dezember Sonntag 20.12. Fotoqualität wählbar
schenmahlzeit von und mit Georg Verkleinern und Vergrößern
Renner. 11.00 Uhr, Lauf, Nürnberger von 25 bis 400 %
November 2009 25
Mit
Der Müllkalender
NEUNKIRCHEN:
Kennbuchstabe: C Kennziffer 5:
Neunkirchen Ort Mi., 04.11. Mi., 11.11.
und Ortsteile: Mi., 18.11.
Kersbach, Rollhofen, Weißenbach, Wolfshöhe Mi., 02.12.
Kennbuchstabe C: Kennziffer 6:
Ortsteil: Mi., 04.11. Do., 12.11.
Speikern Mi., 18.11.
Mi., 02.12.
SCHNAITTACH:
Kennbuchstabe: A Kennziffer 2:
Schnaittach östlich der Staatsstraße 2241 und Mo., 02.11. Fr., 06.11.
Ortsteile: Mo., 16.11.
Enzenreuth, Hedersdorf, Lohmühle, Poppenhof, Rabenshof, Siegersdorf Mo., 30.11.
Kennbuchstabe A: Kennziffer 1:
Schnaittach Mo., 02.11. Do., 05.11.
westlich der Staatsstraße 2241 Mo., 16.11.
Giftmobil Mo., 30.11.
Anlieferung von
Plastikfolien Wertstoffhöfe im Landkreis Regelung
aus der Landwirtschaft 2009 Typ B lampen / Asbestzement der Müllabfuhr
In jeder Gemeinde befindet sich ein Wertstoffhof Öffnungszeiten der Wertstoffhöre:
Hinweise: Typ B. Hier können folgende Wertstoffe abge- bei Straßenbaumaßnahmen
geben werden: Gartenabfälle: bis zu 3 m2; pro Neunkirchen a. Sand, an der Hausmülldeponie:
Bei der Sammelaktion bzw. an den Wertstoffhöfen Kubikmeter fällt eine Gebühr von 1,50 Euro an. Können Müllfahrzeuge aufgrund von Baustellen
Mo.-Sa.: von 08.00 bis 11.45 Uhr bestimmte Straßen nicht anfahren, so erfolgt dort
Altdorf und Neunkirchen a. S. werden kostenlos Autoreifen (ohne Felge: 1,50 Euro/Stck.; mit Felge: und Mo.-Fr.: von 13.00 bis 16.30 Uhr, laut Mitteilung des Landratsamtes Nürnberger
nur saubere (besenreine) Siloabdeckplanen und 2,50 Euro/Stck.)
Rundballenfolien aus der Landwirtschaft entge- Land auch keine Entleerung der Müllgefäße.
Sperrige Metallgegenstände / Altfett / Altöl Schnaittach, Frohnleitener Straße:
gengenommen.
tierischer oder pflanzlicher Herkunft / Kork / Sa: von 09.00 bis 11.30 Uhr Nach § 18 Abs. 6 der Abfallwirtschaftssatzung
Altkleider, Schuhe / gelbe Säcke / Styropor®, (ganzjährig) sind die Müllgefäße in einem solchen Fall von den
An den Wertstoffhöfen Altdorf und Neunkirchen
Formteile und Chips Mi.: von 17.00 bis 18.30 Uhr Bürgerinnen und Bürgern selbst zur nächsten vom
a. S. können diese Folien zu den Öffnungszeiten
Typ A (März bis Mai und September Abfuhrfahrzeug erreichbaren Stelle zu bringen.
abgegeben werden, samstags sind allerdings keine
gewerblichen Anlieferungen möglich. Zusätzlich gibt es in Altdorf und Neunkirchen bis November)
a.S. Wertstoffhöfe vom Typ A. Dort können Sie Weitere Informationen zur
Verschmutzte Folien, Netze von Silierballen, außer den unter Typ B genannten noch folgende Simmelsdorf, Bauhof Hüttenbach: Abfallbeseitigung und
Heuballenpressschnüre bzw. andere Abfälle wer- Abfälle abgeben: Restmüll und Sperrmüll / Papier, Sa: von 09.00 bis 12.00 Uhr
den an den beiden Wertstoffhöfen angenommen, Kartonagen / Holz, behandelt und unbehandelt Mi.: von 17.00 bis 18.30 Uhr
Sperrmüllabholung finden Sie
sind aber gebührenpflichtig. Elektrogeräte / Leuchtstofflampen, Energiespar (April bis Oktober) unter www.nuernberger-land.de
Veranstaltungsort: Kartenreservierung:
35
Verlagsgebäude der Pegnitz-Zeitung, unter Telefon (09123) 175-1
Nürnberger Straße 19, 91207 Lauf 20 % ZAC-Rabatt auf alle Veranstaltungen im Vorverkauf!
26 November 2009
Hund, Katze, Maus
Hundefriseur
und klären, ob die Tierhaltung in der
Wohnung erlaubt, die Betreuung
Heu unbedingt nötig Neu bei uns:
während des Urlaubs gewährleistet Heu gehört unbedingt auf den Stan-
ist und ob es genügend Raum und dardspeisezettel. Es wirkt sich posi-
Zeit für die Haltung und Pflege gibt. tiv auf die Mikroorganismen im Darm
aus und es lassen sich damit herr- Aquaristik, Nager, Vögel, Katzen- und
liche Flucht- und Laufgänge anlegen. Hundebedarf, Futtermittel
November 2009 27
Mit
Adventsmärkte in der Region
✩
Verschiedene Anbieter präsentieren
Ausstellung
am Sonntag,
✩ und / oder 20.12.2009 den Markt
mit zu gestalten, möchte sich bit-
te im Rathaus unter Telefonnummer
hier traditionelle Schmankerln und
Weihnachtliches wie Holzspielzeug
und -figuren, Christbaumschmuck,
ellen Teil.
Am nächsten Tag unterhalten
Oliver Schott featuring The Golden
den 15.11. 2009 09153/409-121 melden. Glas, Kerzen, Keramik und originelle Gospel Choir und die Marchingband
von 13 bis 17 Uhr Geschenkideen. des TSV Lauf die Gäste des Weih-
✩ Jeder Aussteller kann hierfür eine Bu-
de bei der Werbegemeinschaft lei-
Für gute Unterhaltung sorgt ein ab- nachtsmarkts.
wechslungsreiches Bühnenprogramm Weiter geht’s am Samstag mit dem
hen. Die Buden werden kostenlos zur für Groß und Klein mit viel Musik, Kinderclown Till Rabe, dem Shanty-
Verfügung gestellt, lediglich eine Auf- Kutschenfahrten, dem Kinderclown Chor Nürnberg sowie dem Posaunen-
und Abbaugebühr ist zu entrichten. Till Rabe, dem Besuch des Nikolauses chor Beerbach und am darauf fol-
und des Nürnberger Christkinds, ei- genden verkaufsoffenen Sonntag
Wir erwarten Ihren Anruf. ner Adventsverlosung, dem Märchen- kommen unter anderem Geraldino
zentrum DornRosen und vielen ande- und die Band „O’Malley“ zu Besuch.
Werbegemeinschaft Schnaittach e.V. ren Gästen.
Eröffnungstag ist Donnerstag, Programm
der 26. November. Das ausführliche Programm finden
Leckere Advents-Getränke Um 16.30 Uhr stimmt die MFL-Big-
Band auf die Adventszeit ein. Nach
Sie im Veranstaltungskalender, in der
Dezember-Ausgabe von „Mit.“ und in
„Hot Creamy“ „Schwarze Hexe“ dem Prolog der Kaiserin Kunigunde Kürze auch im Internet unter www.
2 cl Kaffeelikör (17.00 Uhr) und einer Ansprache des lauf.de (Änderungen vorbehalten).
2 cl brauner Rum
4 cl Sahne
2 cl Brandy
4 cl Milch
1 cl Kaffeelikör
3 cl Rum
13. Hedersdorfer Nikolausmarkt
1 Tasse kalter Kaffee
alles erwärmen, mit Zitronen- und 1 kleiner Löffel brauner Zucker
Orangenschale abspritzen und
dazugeben auf Eis kräftig schütteln Der Dorfverein Hedersdorf lädt auch sten und hausgemachten Lebkuchen
in diesem Jahr wieder zu seinem Ni- verwöhnt.
„Hexenschuß“
kolausmarkt am Sonntag, 6. Dezem- Angeboten werden wieder der frän-
4 cl Orangenlikör ber ab 17.00 Uhr am Dorfplatz in
2 cl Baccardi kische Imkerhonig von Herrn Raab
Hedersdorf recht herzlich ein. und viele gebastelte Weihnachtsde-
1 Spritzer Grenadine
korationen vom 1. FC Hedersdorf.
mit Grapefruitsaft aufgießen, 1 Schei- Auch in diesem Jahr kommt selbst-
be Orange ans Glas stecken Quelle: Hexenstübchen Großbellhofen verständlich wieder der Nikolaus in Wir freuen uns auch in diesem Jahr
seiner Kutsche und verteilt die vielen sehr auf Ihren Besuch.
Geschenkpäckchen an die Kleinen. Die Geschenkpäckchen für die Kin-
der können bis zum 5. Dezember bei
Alle Gäste werden traditionell mit Frau Müller, Kirchenweg 1 in Heders-
Glühwein, Kinderpunsch, Bratwür- dorf abgegeben werden.
Für die Kleinen kommt der Nikolaus Auf Ihr Kommen freut sich Marianne
und es gibt Kinderpunsch. Natürlich Heydkamp.
28 November 2009
Adventsmärkte in der Region
Genussreiche Dekoration
Entspannende Basteleien
in der Vorweihnachtszeit
(rgz-p). Wenn bei werden nur noch die Engelsflügel in-
spätherbstlichem einander geschoben und aus Samt-
Schmuddelwetter bändern wird eine Schlaufe gebun-
der große Tisch ab- den, an der eine farblich passende
geräumt und nach Praline befestigt wird.
den Bastelutensilien Mit den Resten des Fotokartons kön- Consumenta H. 4 /WM 8
gesucht wird, wissen al- nen Servietten auf der festlichen Ta-
le: Jetzt wird es wirklich bald fel verziert werden: Die Serviette so
Weihnachten. falten, dass sie wie ein offenes Brief-
Mit Schere, Kleber und verschie- kuvert aussieht und mit Pralinen be-
densten Materialien beginnen dann schweren, damit nichts verrutscht. In
wieder die kreativen Bastelstunden. der Öffnung des Kuverts blitzt ein Na-
Neue dekorative Ideen zu entdecken, mensschild, das mit der Zackensche-
macht dabei am meisten Spaß. Be- re aus dem Karton ausgeschnitten
sonders, wenn sie einfach und gün- und mit Lackstift beschriftet wurde.
stig umzusetzen sind und dennoch So wird jedem Gast auf nette Art der
ihre Wirkung nicht verfehlen. Weg zu seinem Platz gewiesen. Wer Pflanzen und goldenen Weih-
nachtsschmuck gern mag, kann auch
Engel in Pink einen Buchsbaum oder eine Zucker-
tanne mit den süßen Kugeln ver-
edeln: Sie werden dann auf einem
goldenen Band befestigt, das spi-
ralförmig um die Pflanze geschlun-
gen wird.
Weitere Anregungen
Noch mehr Anregungen für Bastel-
material gibt es auf www.ferrero.de/
deko. Selbst wer nicht so gern bastelt,
kann sich hier zu netten Dekorati-
onen inspirieren lassen.
So findet wird jeder Gast an seinem
Platz liebevoll empfangen. Denn wenn Weihnachtskugeln, En-
Foto: djd/Ferrero gel und Pralinen farblich harmonie-
ren oder interessante Kontraste bil-
Selbst basteln und dekorieren - das Edler Goldglanz und feine Spitze den, ist das Zimmer schnell mit
macht Spaß und erfreut die Gäste am Sind sanfte Farben und goldener den schönsten Arrangements ge-
Weihnachtsfest. Foto: djd/Ferrero Glanz gefragt, kommen brauner Foto- schmückt.
karton und goldene Tortenspitze zum
So wie der fröhliche pinkfarbene En- Einsatz. Aus dem Karton einfach ei- Ein Blick in die Weihnachtskiste gibt
gel, der ganz schnell aus Fotokar- nen Viertelkreis ausschneiden und Aufschluss darüber, mit welchen Pra-
ton gezaubert wird. Dazu einfach die zur Tüte drehen. linen der Schmuck am besten kombi-
Vorlage „Himmlischer Willkommens- niert werden kann, um in einer schö-
gruß“, die es unter www.ferrero.de/ Die Ränder zusammenkleben und nen Schale seine Wirkung voll zu
deko gibt, auf die Pappe übertragen – bis der Kleber trocken ist – mit ei- entfalten. Bastelbedarf, Deko, Geschenkartikel
und ausschneiden. ner Büroklammer fixieren. Zum Ab-
präsentieren wir Ihnen in Dienstag 9–13 Uhr und
unserem Gewächshaus!
1. Samstag im Monat 9–13 Uhr
Bahnhofstr. 19, 91220 Schnaittach Den neuen Kursplan
Süße Pralinen und Weihnachtsschmuck werden zu bezaubernden Dekorationen.
Foto: djd/Ferrero
Telefon 09153/7714 schicke ich Ihnen gerne zu!
November 2009 29
Mit
Die kulinarischen Seiten
30 November 2009
Die kulinarischen Seiten
auf Wild?
Rezept des Monats
Rehnüßchen gebraten auf Herbstsalaten mit Orangenfilets
und grünem Pfeffer
Zutaten für 2 Personen: mit Essig, Öl, Salz und Pfeffer aus der Als Beilage:
Aus 200 gr. sehnenfreiem Rehfleisch Mühle marinieren und auf 2 groß- In Scheiben geschnittenes ge-
aus der Keule (Oberschale) 8 kleine en Tellern in der Mitte zu einem Bou- bräuntes Stangenweißbrot, Butter
Medaillons a 25 gr. schneiden, quet anrichten.
Getränkeempfehlung:
Salz, schwarzer Pfeffer aus der Um das Salatbouquet am oberen, un- Fränkischer Rotwein
Mühle, teren, linken und rechten Tellerrand, 08er Schwarzriesling – Trocken
1 Kopf Eichblatt oder Lollo - rosso, abwechselnd 4 Orangenfilets, 4 Ki- (Divino Nordheim)
etwas Feldsalat, wischeiben und 4 halbierte blaue
Quelle: Berggasthof Igelwirt
Balsamico-Essig, Walnußoel, Trauben anrichten. Den Salat mit ge-
aus 1 Orange 8 Filets schneiden, hackten Walnüssen und grünem
1 Kiwi geschält, in 8 Scheiben Pfeffer bestreuen.
schneiden, Die Rehnüsschen leicht klopfen, mit
Salz und Pfeffer würzen, mit etwas
Gerne planen wir Ihre Weihnachtsfeier
4 blaue Trauben halbieren und
entkernen, Mehl bestäuben und in der Pfanne in stilvoll dekorierten Räumen!
ochebner
1 Teelöffel grüne Pfefferkörner, mit Butter auf beiden Seiten ca. 2 Mi- ✯ Neu erbautes Hotel in ruhiger Lage
nuten anbraten. Pro Teller 4 gebra- ✯ Familienfreundliche Preise ildw
✯ 3 Seminarräume für 8–35 Personen W 29. Novem
4 gehackte Walnüsse
tene Rehnüßchen auf allen 4 Seiten
Zubereitung: gleichmäßig verteilen. mit vorhandener Tagungstechnik bis
Geputzten, gewaschenen und ge-
schleuderten Salat, nach Geschmack BERGGASTHOF – HOTEL
Hallerschlösschen in Nuschelberg
Igelwirt www.igelwirt.de
tliche
91220 Schnaittach-Osternohe Gemüsphäre
seit 1909 in Familienbesitz Tel. 09153 /4006-0, Fax 406-166 At m o
Seit über 110 Jahren in Familienbesitz
100 Jahre Tradition Vom ADAC empfohlen
NUSCHELBERG (bri) — Seit 100 Jah- gehen. Auch die Kultur kam nicht zu
ren befindet sich das Gasthaus Hal- kurz: In zwei Vorträgen über die Ge-
lerschlösschen in Nuschelberg im Be- schichte des Schlosses konnten der
sitz der Familie Distler. Bei tollem Laufer Stadtarchivar Ewald Glückert
Wetter und auch sonst idealen Vo- und der Eschenauer Heimatforscher
raussetzungen feierten die Wirtsleute Fritz Fink überzeugen.
am Freitag, 25. September 2009 mit
ihren Gästen aus nah und fern ein
großes Fest. Hobbyhistoriker Fitz Fink drückte es
so aus: „Alle Wirte sollen leben, die
Die vielen Biertische unter der alten uns was Gutes zu essen geben. Denn Genießen Sie täglich bei uns schmackhafte
Linde und im Festzelt waren stets gut Wirt zu sein, das ist kein Übel, nimmt
gefüllt und die Besucher ließen es
sich bei Karpfen oder Schäufela gut
man es mit dem Leben nicht allzu
penibel. Karpfen- und Gans-
gerichte ränkis
d
che un !
e F ch
ale Kü
region
An Sonn- und Feiertagen
durchgehend warme Küche.
Öffnungszeiten:
Mo., Mi., Do. u. Fr. 10–15 u. 17–22 Uhr,
Sa. 10–18 Uhr sowie nach Vereinbarung
Sonn- u. Feiertage 10–22 Uhr,
Di. Ruhetag
Auf Ihren Besuch freut sich:
Fam. Meier-Distler
November 2009 31
Mit
Recht und Finanzen
32 November 2009
Immobilien, Heim und Garten
November 2009 33
Mit
Immobilien, Heim und Garten
Meisterfachbetrieb
en
h r
seit 40 Ja
HEIZEN – BADEN – SOLAR – STROM – SERVICE Bodenebene Duschen schaffen Großzügigkeit und Bewegungsfreiheit im Bad.
Foto: djd/Geberit
34 November 2009
Immobilien, Heim und Garten
Bitte eintreten: Tapeten für Flur und Diele zialisten wie Sikkens tragen zur Halt-
barkeit bei.
November 2009 35
Mit
Immobilien, Heim und Garten
SCHARINGER HEIZUNG …
SANITÄR Kaminöfen zur Verbrennung von Holz und Kohle benötigen einen Abzug.
Foto: djd/Hwam
MEISTERBETRIEB
• Öl- u. Gasbrennwerttechnik
Achim
• Holz-, Pellet- und Scharinger Raumluft: Raumluftabhängig ist ein und brennbaren Gegenständen ein-
Hackschnitzelanlagen Dehnberg 3, 91207 Lauf Kaminofen, der den Sauerstoff zur halten!
Mobil 0173 / 3 86 52 57 Verbrennung aus dem Raum ent-
• Solar • Wärmepumpen Telefon 09123 / 1 82 38 40 nimmt, in dem er aufgestellt ist. In Verbrennungsluft: Jeder Verbren-
• Bad • Kundendienst Telefax 09123 / 1 82 38 41
Verbindung mit einer Lüftungsanla- nungsvorgang benötigt Sauerstoff. Zu
ge und hochisolierten Fenstern nicht wenig Verbrennungsluft verursacht
möglich: es besteht Erstickungsge- sinkende Wärmeleistung und die Ent-
fahr. Bei einem raumluftunabhän- stehung von Ruß und giftigem Koh-
gigen Kaminofen wird die Verbren- lenmonoxid durch unvollständige
Denken Sie jetzt
an eine Wärmedämmung nungsluft separat über Leitungen von
außen zugeführt.
Verbrennung.
der wichtigste Faktor für effizientes Energie sparen Scheibenspülung: Ein Teil der Ver- Wassertasche oder Wasserführen-
brennungsluft wird entlang der Schei- der Heizeinsatz: Kamin erwärmt zu-
• Maler- u. Tapezierarbeiten • Pflaster-/Sanierungsarbeiten sätzlich über Wärmetauscher Wasser
• Kreative Wandgestaltung • Fassaden be geleitet und sorgt dafür, dass sich
Ruß nicht festsetzt. in einem Einsatz aus Gusseisen oder
• Dachausbau • Wärmedämmung Edelstahl, das ins Zentralheizungs-
• Trockenbau • Balkonsanierung Sekundärluft: wird während des nor- netz oder einen Pufferspeicher gelei-
malen Brennvorgangs über dem Feu- tet wird.
NUTZEN SIE DIE KFW-FÖRDERPROGRAMME er eingeleitet, um eine vollständige
Verbrennung der Rauchgase sicher- Wirkungsgrad: Verhältnis zwischen
INHABER : GUPPENBERGER
zustellen. eingesetzter Energie (Holzmenge)
Ihr Meister- und Familienbetrieb
Bau- & Stuckgeschäft Strahlungsofen: Vorn und seitlich und abgegebener Energie (Heizwär-
90552 Röthenbach a. d. Pegnitz strahlt Wärme vom Ofen ab, dessen me) in Prozent. Sollte bei moder-
Tel. 0911/57 77 52, Fax 5 70 07 47 Oberflächen sehr heiß werden. Vor- nen Kaminöfen nicht unter 75 Pro-
sicht: Genügend Abstand zu Möbeln zent liegen.
36 November 2009
Immobilien, Heim und Garten
Pflegeleicht sollte der Garten sein! Zeit, da das Abstechen des Rasens von allen Seiten die Pflanzen errei-
überflüssig wird. Als Pflasterstrei- chen kann. So kann auch mal in
Besser jetzt an später denken! fen aus Beton- oder Naturstein
gebaut, erleichtert sie außerdem
Sitzen gegärtnert werden.
LORENZ FENSEL
stens kommt dann die Überlegung und flexibel genutzt werden. Auch die
den eigenen Garten an die neuen Be- Gartenarbeit lässt sich mit ein paar
dürfnisse anzupassen. Veränderungen deutlich verringern.
JALOUSIEN · ROLLÄDEN · MARKISEN
Viele Dinge, um den eigenen Gar- Tipps für einen pflegeleichteren
ten mit Weitblick in einen „Senioren- Garten:
»elero« – Automatisierung
garten“ umzuwandeln, erfordern kei- Eine Rasenkante als Abgrenzung von Rolläden, Jalousien
nen großen Aufwand und sind beina- zu den Pflanzflächen spart viel und Markisen
– schnelle Installation und
Pflanzentipps für die kalte Jahreszeit: Inbetriebnahme
– einfache und bequeme
November 2009 37
Mit
Notfall-Rufnummern
38 November 2009
Notfall-Rufnummern
2 4 Me 3 St St 4 5 Ig 5 Jo Jo 6 6 Ad 7 Ba
Ba
8 7Sch voll durch: Sie unterstützt „5 macht fit!“,
die bundesweite Bewegungsinitiati-
9 8 Ma 10 Me 11 1 St 12 Ig Ig 13 2 Jo 14 Ad 15 3Ba
Me Ad ve der Deutschen BKK. Die Aktion soll
Menschen bewegen, sich mindestens
16 Sch 17 4 Ma 18 Me 19 5 St 20 Ig Ig 21 6 Jo 22 AdAd
Sch Me fünf Minuten täglich zu bewegen. Auf
www.5machtfit.de zeigt die 62-jährige
Heide Rosendahl abwechslungsreiche
23 7 Ba 24 8 Sch 25 Ma
Ma
26 1 Me 27 St St 28 2 Ig 29 JoJo 5-Minuten-Übungen, mit denen sich ge-
rade ältere Menschen fit halten können
30
Ad
3
– egal ob zu Hause, im Büro oder im
Auto. Heute Teil 3: „Adler“.
Verzeichnis der Dienst habenden Apotheken 1. Stellen Sie sich mit breit gespreizten
Dienstbereit ist jeweils die Apotheke, deren Kurzzeichen im Kalendarium Beinen aufrecht hin. Nehmen Sie in
ausgedruckt ist. jede Hand eine Wasserflasche und
halten Sie die Arme ausgestreckt ne-
Steht über dem Strich und unter dem Strich die selbe Apotheke, ist ben Ihrem Körper.
diese dienstbereit von 8.30 früh bis 8.30 Uhr des Folgetages.
Stehen über dem Strich und unter dem Strich unterschiedliche 2. Drücken Sie die Arme nun seitlich ne-
Apotheken, endet der Dienst der Apotheke über dem Strich um ben dem Körper langsam hoch. Ach-
20.00 Uhr des selben Tages und beginnt der Dienst der Apotheke ten Sie darauf, dass Ihre Arme nicht
unter dem Strich um 20.00 Uhr des selben Tages. ganz durchgestreckt sind und dass
Sie mit dem Oberkörper kein Hohl-
Kurzfristige Änderungen der Notdienste kreuz machen. Halten Sie diese Posi-
tagesaktuell in der Pegnitz-Zeitung. tion etwa 5 Sekunden.
November 2009 39
NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU
Schlemmerreise
mit Sparen
700 Sie bis zu
nur 16,80 €
€