Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
77(036)
G 49
ISBN 978-9975-80-715-9
GHID
DE COMUNICARE PENTRU AUTORITILE PUBLICE LOCALE DIN MOLDOVA
CUVNT DE SALUT
timate cititor!
Cetenii au, prin urmare, interesul, similar cu cel alautoritilor locale, n identificarea de soluii care vizeaz mbuntirea
accesului la servicii, o distribuie mai echilibrat a resurselor
disponibile, o mai mare coeziune social, responsabilitate i
transparen a deciziilor la nivel local.
n acelai timp, fiind mai aproape de ceteni dect alte instituii publice, autoritile locale au rolul de a mobiliza comunitatea, acionnd ca un catalizator spre progres.
Totodat, constatm c comunicarea este important nu numai n cadrul localitii din care facem parte, ci i cu partenerii,
localitile vecine, potenialii parteneri etc. n calitatea mea de
membru i preedinte al Congresului Autoritilor Locale din
Moldova (CALM), confirm rolul sporit pe care l-a avut comunicarea n dezvoltarea noastr ca organizaie. CALM a reuit
s se afirme drept un promotor fidel i recunoscut pe plan
naional i internaional al descentralizrii, autonomiei locale,
al drepturilor i intereselor comunitilor locale din Republica
Moldova. Acest succes i nivel de ncredere, se datoreaz n
mare parte unui dialog eficient i permanent att cu membrii
CALM, ct i cu diverse organizaii i instituii din ar i de
peste hotare.
n acest context, ghidul vine ca un instrument menit s faciliteze procesul de comunicare, fiind adresat tuturor autoritilor publice, din localiti urbane i rurale, mai mari i mai mici,
ntru consolidarea relaiilor cu cetenii i instituiile locale,
mass-media, mediul de afaceri i societatea civil. Instrumentele i mecanismele prezentate reflect specificul Republicii
Moldova, i sunt, totodat, bune practici care i-au demonstrat eficacitatea pe plan internaional.
Ca aspect inovator, ghidul vine s explice rolul abordrii gender n asigurarea unui proces incluziv de comunicare, analiznd i aspecte ce in de comunicarea cu privire la eficiena
energetic, oferind idei care s ajute i s ghideze autoritile
locale n promovarea mesajelor n acest sens ctre reprezentanii comunitii.
Tatiana Badan,
Primar de Selemet,
Preedintele CALM
Scott Johnson
Director de Proiect
Proiectul USAID de Susinere a
Autoritilor Locale din Moldova
CUPRINS
I. DE CE ESTE IMPORTANT COMUNICAREA?..........................................................................................................8
II. GRUPURILE INT .........................................................................................................................................................11
III. COMUNICAREA INTERN ........................................................................................................................................12
3.1 Rolurile n procesul de comunicare ............................................................................................................15
3.2 Soluionarea conflictelor care pot interveni n comunicarea intern .................................................16
IV. COMUNICAREA EXTERN .......................................................................................................................................18
4.1 Instrumente de comunicare..........................................................................................................................18
4.1.1 Nota informativ ............................................................................................................................................................................18
4.1.2 Buletine informative ....................................................................................................................................................................19
4.1.3 Brouri i pliante .............................................................................................................................................................................19
4.1.4 Panouri informative din faa primriei, n curtea colii etc....................................................................................19
4.1.5 Sondaje ................................................................................................................................................................................................20
4.1.6 Focus grupuri ....................................................................................................................................................................................20
4.1.7 Audieri publice .................................................................................................................................................................................21
4.1.8 E-mail .....................................................................................................................................................................................................24
4.1.9 Site-ul web a primriei ................................................................................................................................................................25
4.2 Comunicarea cu mass-media ........................................................................................................................25
4.2.1 Conferina de pres ....................................................................................................................................................................25
4.2.2 Comunicatul de pres .................................................................................................................................................................26
4.2.3 Istorii de succes ...............................................................................................................................................................................27
4.2.4 Interviul ................................................................................................................................................................................................28
I. DE CE ESTE IMPORTANT
COMUNICAREA?
CETEANUL nu este cel care ne ntrerupe din munc, ci este chiar scopul
acestei munci. Nu noi i facem favoarea s-l servim, el ne face o favoare,
oferindu-ne prilejul de a-l servi.
CETEANUL nu este n afara activitii noastre, ci o parte a acestei activiti.
CETEANUL este o personalitate,
cu prejudeci,opinii i preferine.
CETEANUL nu este cineva cu care
trebuie s ne certm sau s ne ncercm puterile. Nimeni nu a ctigat vreodat disputa cu un client.
CETEANUL este persoana care
ne comunic dorinele sale. Menirea
noastr este s le tratm ntr-un mod
corect i n beneficiul ambelor pri.
10
IMPORTANT
Comunicarea reuit se ntmpl
atunci cnd oamenii potrivii
adreseaz mesaje potrivite
ntr-un loc potrivit i la timpul
potrivit.
Legea nr. 436 din 28.12.2006 privind administraia public local1
Legea nr.239XVI din 13.11.2008
privind transparena n procesul
decizional2
Legea nr.982-XIV din 11.05.2000
privind accesul la informaie
1.
2.
3.
4.
5.
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=321765
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=329849
http://lex.justice.md/md/342699/
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=333789
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=340940
Actori
externi (primrii nfrite
peste hotare
etc.)
Donatori
APC
(Guvern, ministere, servicii
desconcentrate)
Ageni
economici i
investitori
Raion,
Consiuliu
raional
APL
(primria &
Consiliul local)
ntreprinderi
municipale
Asociaii
de primari
i autoriti
locale
Ceteni
ONG&
Asociaii
Mass-media
11
e disting dou tipuri de comunicare - intern i extern: n cadrul instituiei i spre exteriorul
ei.
12
13
14
n momentul interveniei, s se
adreseze conductorului edinei i
nu celorlali participani
n intervenia lor s fie la obiect,
concii i apoi s pstreze tcerea
S-i controleze reaciile, comportamentul i subiectivitatea.
ntruniri
ntrunirile se pot convoca la nivel de
direcii, departamente, secii sau la nivel de grup de lucru. Fiecare departament are ntruniri pentru a putea
monitoriza activitile, procesul de implementare a unui anumit proiect sau
grup de lucru.
ntrunirile ajut la:
o monitorizare i intervenie mai
rapid n caz de necesitate
identificarea pailor spre realizarea
unui anumit scop
consolidarea echipei i a lucrului n
echip.
15
3.2 SOLUIONAREA
CONFLICTELOR CARE
POT INTERVENI N
COMUNICAREA INTERN
16
NEVOIA DE COMUNICARE
INTERN
Metode de soluionare:
17
18
4.1 INSTRUMENTE DE
COMUNICARE
4.1.1 Nota informativ
Nota informativ presupune prezentarea unei informaii cu privire la un
eveniment, subiect sau realizare/decizie care a fost luat n cadrul unei edine sau ntruniri. O not informativ
de 2-3 pagini despre un subiect tehnic
sau despre o nou iniiativ poate fi
realizat repede, avnd costuri mici.
Nota poate fi distribuit unor categorii specifice de public, economisind
astfel timp i resurse, care ar putea fi
redirecionate ctre alte activiti.
Vezi Anexa 1. Model de Not
Informativ
19
20
21
22
23
24
AVANTAJELE
EMAIL-ULUI
Confidenialitatea i autentificarea originii mesajelor, integritatea
legturii n reea, recunoaterea
mesajelor prin dovedirea originii,
fr ca semnatarul mesajului s
poat nega faptul c a trimis acel
mesaj.
4.2 COMUNICAREA
CU MASS-MEDIA
4.2.1 Conferina de pres
Conferina de pres este o modalitatea de a marca un eveniment important i de a permite jurnalitilor s fie
primii care beneficiaz de informaii
despre anumite subiecte. O conferin de pres ofer organizatorilor
oportunitatea de a informa jurnalitii
direct de la surs despre un subiect
anume, ceea ce contribuie la o procesarea mai simpl a informaiei i la
o informare corect a cetenilor.
Este important de luat n considerare faptul c prezena jurnalitilor la
eveniment poate fi asigurat prin caracterul inedit al evenimentului, prin
relaiile instituionale sau personale cu
mass-media i printr-o bun organizare nc de la etapa invitaiei de pres,
difuzat n ajun pe toate canalele disponibile.
25
27
4.2.4 Interviul
n funcie de eveniment i importana
acoperii media, uneori este binevenit
acordarea unui interviu pentru presa
local i regional. Astfel de interviuri
pot fi folosite pentru mai multe scopuri, evenimente sau momente. Indiferent de scopul interviului, important
este ca funcionarul s fie bine pregtit, iar pentru aceasta poate solicita
n prealabil de la mass-media tema i
subiectele pe care se va axa interviul.
4.3 ORGANIZAREA
EVENIMENTELOR:
CONFERINE, SEMINARE,
TRGURI
4.3.1 Conferinele, seminarele i
trgurile
Pentru a furniza informaii generale
despre activitile primriei i planurile
de viitor, se pot organiza conferine,
seminare sau trguri. De asemenea,
ele sunt utilizate pentru a instrui i informa cetenii n diferite domenii, dar
i pentru sensibilizarea opiniei publice
cu privire la un anumit subiect sau
situaie din comunitate, regiune sau
chiar din ar.
Principalele obiective sunt:
Furnizarea de informaii despre rezultatele preconizate ca urmare a
implementrii programului / proiectului
Prezentarea de informaii specifice
despre proiecte lansate sau aflate
28
29
IMPORTANT!
Orice eveniment necesit o bun
planificare, organizare i evaluare
post eveniment.
30
V. COMUNICAREA
N SITUAII EXCEPIONALE
9. Legea Nr. 93 din 05.04.2007 cu privire la Serviciul Proteciei Civile i Situaiilor Excepionale
31
32
Planul de intervenie
Vezi Anexa 10 Un plan de intervenie
33
Egalitatea dintre femei i brbai se refer la egalitatea n drepturi, responsabiliti i oportuniti ale femeilor i
brbailor, fetelor i bieilor. Egalita-
34
n acest scop poate fi asamblat un mini-colior al copilului n cadrul primriei sau instituiei publice (cu buget minim), care ar consta dintr-un covora,
o msu, hrtie i creioane colorate.
Acest mic detaliu ar permite frecventarea audierilor publice de ctre mamele cu copii mici. Acesta reprezint
doar un exemplu. ns cu puin imaginaie pot fi atrase toate grupurile din
comunitate, pentru a se simi reprezentate i implicate.
35
11. http://descentralizare.gov.md/public/publications/934268_md_cme_guide_ro.pdf
36
37
38
39
40
IMPORTANT!
Participarea este un drept, dar i o
obligaie. Aduce beneficii, creeaz ncredere, rspunde nevoilor,
apropie, ntrete democraia i
mbuntete calitatea guvernrii
i a vieii.
41
ANEXA 1.
NOT INFORMATIV
Consiliul Local al oraului X implementeaz n perioada 2012-2015 proiectul Lucrare execuie reea de canalizare n
zona de Nord-Est a oraului X, finanat de Programul Y al Ageniei Z.
Din data de 1 martie 2014 vor ncepe lucrrile de execuie a reelei de canalizare n ora n zona de N-E a oraului pe
urmtoarele strzi:
Str. Nicolae Titulescu
Str. Bujorului
Str. Eugen Doga
Str. Mircea Eliade
Str. Aurora
Str. George Clinescu
Str. Magnoliei
Str. Nicolae Grigorescu
Manager de proiect
Ileana Tudor
(semntura)
Tel./fax.: 021 345368/ 021 356789
E-mail: investiii@primariax.ro
Adresa: str. Sf. Gheorghe nr. 32, oraul X, Raionul W.
42
ANEXA 2.
MODEL DE CHESTIONAR
Niciunul
4-8
Unul
10-20
n cele ce urmeaz V rugm s acordai cteva clipe
2-3
Mai mult de 20
Chestionarului e mai jos. Este un chestionar anonim. Rs-
punsurile Dvs. vor contribui la identificarea soluiilor pen- 5. n cele ce urmeaz v rog s acordai o not pe o scal de la
tru mbuntirea serviciului de salubrizare n localitate.
1 la 7, unde 1 deloc satisfcut, iar 7 totalmente satisfcut,
nivelului Dvs. de satisfacie fa de:
1. Gospodria n care locuii Dvs. beneficiaz de serAspect
Nota
viciile de salubrizare (colectarea deeurilor menajere/
Periodicitatea
colectrii
deeurilor
menajere
1
2
3
4 5 6 7
gunoiului)? (un rspuns posibil)
Bun ziua!
Da
Nu
Da
Nu
3. Care este periodicitatea evacurii deeurilor menajere din gospodria Dvs.? (un rspuns posibil)
Zilnic
3 ori pe sptmn
1 pe sptmn
1 la 2 sptmni
1 la 3 sptmni
1 pe lun
Mai rar
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
V mulumim!
GHID DE COMUNICARE PENTRU AUTORITILE PUBLICE LOCALE DIN MOLDOVA
43
ANEXA 3.
Oraul X este implicat n prezent ntr-un proiect susinut de Guvernele SUA, al Suediei i Elveiei pentru mbuntirea
serviciilor publice. O parte component a asistenei const n elaborarea planurilor municipale de aciune pentru mbuntirea furnizrii serviciilor i a managementului local. Pentru a putea identifica prioritile de dezvoltare ale oraului nostru,
a fost organizat un grup de lucru care a pregtit o list de proiecte posibile pentru ora.
Rugm cetenii s se implice n acest proces i s ne ofere ideile i sugestiile lor pentru a decide care proiect s fie propus
spre finanare.
Pentru a facilita discuii mai productive, timp de cteva sptmni vor fi organizate focus grupuri pentru a putea asculta
ideile i sugestiile oferite de cetenii care sunt interesai n mbuntirea serviciilor publice.
Din partea primriei or. X v invitm s participai la discuii cu privire la proiectele propuse spre finanare. Scopul nostru
este s alegem acele programe care sunt cele mai relevante i necesare oraului i locuitorilor din ora.
Evenimentul va avea loc n data de ____________ la ________ . Scopul ntrunirii este de a ajuta grupul de lucru n selectarea proiectului. Preconizm c evenimentul nu va dura mai mult de 2 ore. Persoanele interesate se pot nscrie la numrul
de telefon ________ sau pe adresa_________________ i ulterior vom expedia agenda evenimentului.
44
ANEXA 4.
Mesaj de salut.
14:05
14:15
Prezentarea proiectelor selectate n lista scurt, prezentarea argumentelor pentru fiecare proiect (mprirea
copiilor de document ctre participani).
14:40
15:40
16:00
ncheiere.
45
ANEXA 5.
ANUN
Joi, 28 martie 2013, cetenii oraului X
sunt invitai la ora 09.30
n sala de edine a Consiliului Local
la Atelierul de Lucru
PARTICIPAREA CETENEASC
NTR-UN ORA MODERN
SUNTEI BINEVENII!
46
ANEXA 6.
COMUNICAT DE PRES
Semnarea Memorandumului de nelegere dintre Autoritatea Public Local din M i Proiectul X
La 25 iulie 2012, Autoritatea Public Local din M a semnat un Memorandum de nelegere cu Proiectul X care pune
bazele unei cooperri pe durata a patru ani. Localitatea noastr va beneficia astfel de asisten de specialitate i suport n trei
domenii prioritare: servicii publice, finanele publice locale i eficien energetic. n contextul semnrii Memorandumului, a
fost organizat un atelier de lucru care a contribuit la identificarea problemelor cheie ce urmeaz a fi abordate de ctre X.
Oraul M, care a fost selectat n baza unui studiu de performan municipal, este unul dintre primii beneficiari ai proiectului X. Ca urmare a acestei cooperri, autoritilor locale vor primi asisten n planificarea i punerea n aplicare a politicilor i procedurilor care contribuie la buna guvernare, i cetenii vor avea, astfel, acces la servicii publice mai calitative.
Preedintele raionului X, Dl. Y a menionat importana vital a ajutorului din partea Z, care vine direct n localitile
locale prin intermediul Ageniei W. Dl. Y a afirmat c dac vom ti s apreciem ajutorul i asistena oferit, vom putea
dezvolta capaciti i abiliti pentru a oferi pe viitor i noi ajutor celor care au nevoie.
Directorul adjunct al proiectului X, Q a declarat: Ne bucurm c oraul M a fost selectat s fac parte din primul grup
de implementare al proiectului nostru. Avem convingerea c mpreun vom reui s facem fa provocrilor la nivel local.
Acest parteneriat semnat astzi poate reui doar cu aportul fiecrui reprezentant al administraiei i al instituiilor publice
locale, cu implicarea tuturor membrilor consiliului local, aparatului primriei, prestatorilor de servicii publice, i a cetenilor.
Primarul de M, Dnul V a mulumit reprezentanilor X, menionnd: Noi, locuitorii din M, aducem sincere mulumiri
Proiectului X pentru selectarea primriei oraului n calitate de partener. Proiectul X vine la cel mai oportun moment i va
ajuta la implementarea strategiei de descentralizare la nivel local ct i la dezvoltarea capacitilor echipei locale.
La eveniment au participat n jurul a XX de persoane, reprezentani ai autoritilor din administraia central i local,
prestatorii de servicii publice din regiune, donatori, organizaii internaionale, societatea civil i mass-media.
47
ANEXA 7.
48
49
ANEXA 8.
Activitatea
Persoana
responsabil
nainte de eveniment
50
Aspecte tehnice
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
1.10
Termenul limit
Statutul
Comentarii
Nr.
Activitatea
Persoana
responsabil
Aspecte contractuale
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
Aspecte de logistic
3.1.
3.2.
Elaborai invitaiile
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
Termenul limit
Statutul
Comentarii
51
52
Nr.
Activitatea
3.8.
Instalarea echipamentului tehnic n sala pentru desfurarea evenimentului (proiector, ecran, sistem audio,
microfoane)
3.9.
3.10.
n timpul evenimentului
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
Dup eveniment
5.1.
5.2.
5.3.
5.4
5.5.
5.6.
Persoana
responsabil
Termenul limit
Statutul
Comentarii
ANEXA 9.
TRUSA DE URGEN
CONINUTUL MINIM AL TRUSEI MEDICALE DE PRIM AJUTOR
Lantern cu baterii
Mnui sterile
Radio AM / FM cu baterii
Masc de protecie
Spun
Atele
Band adeziv
erveele
Pnz protectoare
Gleat
Forceps i foarfece
53
ANEXA 10.
PLANUL DE INTERVENIE
Un plan de intervenie va cuprinde cel
puin urmtoarele elemente:
I. Datele de identificare ale
instituiei
Numele instituiei i numele unei
persoane responsabile/de contact
Adresa, numr de telefon, fax, e-mail
reelele i racordurile de alimentare cu energie electric, agent termic, gaze i alte fluide combustibile
reelele de canalizare
vecintile.
Profilul de activitate
II. Planul general al instituiei
protecia vecintilor
nlturarea efectelor negative majore produse de incendiu.
IV. Forele de intervenie n caz
de incendiu:
Serviciul privat pentru situaii de
urgen (dotare, ncadrare)
Serviciile publice voluntare pentru
situaii de urgen cu care se coo-
pereaz (categoria, localitatea, distana, itinerarul de deplasare, telefonul sau alte mijloace de alarmare
i alertare)
Subunitatea de pompieri militari din
raion (localitatea, distana, itinerarul
de deplasare, telefonul sau alte mijloace de alarmare i alertare)
Alte fore cu care se coopereaz i
modul de anunare a acestora (de
exemplu, ambulana).
V. Sursele de alimentare cu ap
n caz de incendiu, exterioare
unitii:
1. Reele de alimentare cu ap:
debite
presiuni
amplasarea hidranilor exteriori i
stabilirea distanelor fa de incinta
unitii.
55
ANEXA 11.
Obiective specifice/Aciuni
Valorificarea pe deplin a resurselor web i diseminarea informaiei ctre toate categoriile de ceteni
Indicatori
Perioada
Septembrie
Permanent
Sptmnal
Anual/Bianual
Vice-primarul
56
Persoana responsabil
Nr.
Obiective specifice/Aciuni
a) Elaborarea planului de activiti n domeniul tineretului cu consultarea Consiliului Local al Tinerilor (CLT)
b) Organizarea Zilei uilor deschise pentru
elevi
c) Organizarea ntlnirilor de informare
i ncurajare a tinerilor de a se implica n
voluntariat
Indicatori
Perioada
Persoana responsabil
Lucrtorul de tineret
57
SURSE UTILIZATE
Ghidul mobilizrii comunitii n scopul abilitrii, Forrester S., Ambasada Suediei, UNDP, UNWOMEN, Moldova, 2011.
Dezvoltarea implicrii cetenilor (Strategii pentru autoritile locale) /Building Citizen Involvement (Strategies for Local Government). Walsh
Mary L., ICMA.
Materiale cu privire la informaia public i participarea ceteneasc pentru Planul Local de Aciuni / Public Information and Citizen Participation Materials for the Municipal Action Plan, GAP Project (Chemonics Bosnia), Mai 2008.
Ghidul participrii ceteneti / Citizen Participation Handbook, Gilbreath G. Holdar, Zakharchenko, August 2002.
Ghid de comunicare, Proiectul PHARE, Februarie 2008.
Administrarea comunitilor active / Managing Active Living Communities, International City/County ICMA, Octombrie 2004.
Manual de comunicare pentru administraia public local, VNG International, Aprilie 2006.
Ghidul Primarului / Mayors Handbook, Association of Washington Cities, 2009.
Conducerea unei campanii de educare public / Conducting a Public Education Campaign for Personal Codes, Armenia.
Autoritile sunt de pe Saturn, Cetenii sunt de pe Jupiter. Strategii pentru reconectarea cetenilor cu autoritile, Centrul de cercetri i
Servicii Municipale, Washington 1998.
58