ene ae nen
Un cuento musical:
“EL PEQUENO INVENTOR”
Por Luis Carmelo Gonzalo Miguel
CAPITULO 1: “Adolphe el travieso"
Adolphe, Adolphe! LDénde ests? Vamos ater
‘minar ya el juego, no podemos encontrarte, nos
ddamos por vencidos.
Era la vor de Ana quien, como todas las tardes
desde que el buen tiempo habia llegado a Dinant,
jugaba al escondite después de salir dela escuela. Le
‘acompaftaban en su busqueda Cristina, Miguel, David
y laura.
Creo que ya sé donde esta! ~exclamé Miguel:
Adolphe se ha vuelto a esconder en la fabrica de
\westro padre, Anal IVayamos hacia alli!
Los cinco amigos se dirigieron hacia ali, la fabrica
quedaba lejos y empezaba a oscurecer. Adems, los
niifos estaban ya cansados y hambrientos.
Que tendré esa fabrica que a tu hermano le gus
ta tanto... Anal Siempre llena de trozos de metal y
extrafos dibujos que sélo tu padre y sus ayudantes
son capaces de comprender.
El que hablaba era David, el mayor de los nifos,
Tenia once afios y tan sélo permaneceria lo que que-
daba de curso en la escuela junto a sus amigos, que
eran todos menores que él: Cristina y Miguel tenian
diez afios y Laura nueve,
David sabia que podria reunirse todas las tardes
para jugar con sus amigos: durante el invierno lo
harian en la vieja fabrica de instrumentos musicales
propiedad del padre de Ana y Adolphe, llamado Car:
los José y apellidado Sax. Tocaba el serpentén, un
instrumento de viento metal, en la banda de Dinant.
El invierno en Bélgica era humedo, frio y largo,
especialmente en Dinant, la ciudad en la que vivian.
Alli, la mayoria de sus habitantes vivian en la explo.
tacién de las minas de cobre, que habian convertido
la ciudad en una de las mas présperas del pais alo
largo dal S. XIX.
Pero hemos dejado olvidado al pequeio Adolphe,
el mas joven del grupo. Contaba tan sélo diez anos
yera el mas travieso. Con frecuencia era castigado por
la profesora en la escuela y debia cumplir largos cas:
tigos mirando a la pared... algo que al nino no le
importaba demasiado,
Mientras permanecia alli de pie sohaba con ser
tn gran inventor de instrumentos musicales. En su
gran fabrica cientos de empleados se apresuraban a
realizar los planos que él dibujaba. Debian darse pri
52, no habia tiempo que perder, pues tenian que
enviar los nuevos instrumentos a todas las partes de
Europa y América. Entre ellos, uno nuevo era espe-
cialmente solicitado Cpodéis adivinar cual es? Es
posible, pero no nos adelantemos.
AUDICION
CAPITULO 2: “En la vieja Fabrica”
Habiamos dejado a los cuatro amigos caminando
hacia la fabrica, situada al otro extremo del barrio: se
estaba haciendo tarde y os iltimos cartuajes circu
laban, al tiempo que se empezaban a encender as pi
rmeras farolas.
ldna, Anal Se me est ocurriendo algo -excla
‘m6 Cristina-. Es preciso que le demos una leccién a
tu hermano para que no vuelva a esconderse en la
fabrica,
1516
= Pero Lqué podemos hacer? Adolphe no se asus-
tard ante nada y, si se lo propone, hard que pasemos
‘mucho miedo.
= Qué podemos perder? -dijo David- Somos cua-
tro contra uno.
Mientras avanzaban los
‘mar el plan.
ios terminaron de tra-
AUDICION
‘Cuando llegaron al viejo solar habia anochecido
ppor completo. El edificio del senor Sax era de made-
‘a. Por una pequea ventana los nos pudieron enca-
ramarse para observar el interior.
En el otro extremo, el pequerio Adolphe estaba
sentado ¢, inclinado sobre el viejo pupitre de made-
ra de su padre, un candil de aceite iluminaba los
cenrevesados planos que despues darian lugar a los
‘nuevos instrumentes.
Para cualquier nfo de su edad, e incluso para cual-
uier adulto, hubiera sido dificil descifrar aquellos
bbocetos, pero no para el protagonista de nuestra his-
toria, que habia cracido entre montones de papeles
amavillentos y formulas matematicas que descifrar.
‘A.Adolphe le gustaba imaginar como sonarian
aquellos instrumentos: imaginaba timbres célidos,
ssemejantes al de un violonchelo, timbres billantes
como el de trompeta, melodias lentas y expresivas 0
temas graciosos y alegre.
AUDICION
‘CAPITULO 3: “EI tejado de madera”
Los cuatro amigos habian conseguido subir al
tejado del viejo edificio a través de una escalera de
‘madera que habian colocado ala part posterior. A
través de esta escalera, los empleados conseguian
abrir as ventanas situadas en el tejado y que sen
an de entilacén, Habian decdido comenzar a mover
las vieja maderasarticuladas mediante bisagras, de
forma que los sonidos de fos crjdos de la madera
¥ del metal oxdado de las bisogras pudieranasustar
Adolphe en la oscuridad
Sino le asustan estos ruidosextrafios, no sé qué
ded asustarle.. habla licho Cristina mientras le-
sgaban a la fabrica
Pero, mientras sublan al tejad, elnino, sentado
nla vieja sila de madera, habia escuchado ruidos
extras que répidamente asocé a la llegada de
sus amigos
= Bien ~ pensé Adolphe. ~ Han decidido darme
tuna leccién. Es posible que los escarmentados sean
ellos... Pero tendremos que esperar aqui hasta que los
cuatro lleguen al tejado.
Dicho y hecho. El pequeno esperé a escuchar uno
‘2 uno cémo sus amigos subian arriba, Resultaria tan
sencillo como retirar la escalera de madera que Cris-
tina, Miguel, David y Laura habian colocado.
= IVaya idea que han tenido! Como sila madera no
crujiese a cada paso... Ademds, con los cuatro subi:
dos ahi arriba yo no aseguraria que las viejas tablas
no cedan. Entonces, la costalada seria grande.
La imagen resultaba graciosa, Los nifios se movi-
{an con mucha dificultad ahi arriba. Empezaron a
‘mover la bisagras. Mientras, Adolphe habia said del
Interior, leg a la parte trasera y, a duras penas, habia
conseguido retirar la pesada escalera de madera.
Los cuatro amigos seguian arriba, en el tejado,
intentando asustar al mas pequenio de ellos.
= LiQuél? ZLo pasts bien ahi subidos? ZCreiais de
verdad que asi me ibais a asustar?~ gité Adolphe entre
risas.~Cuando los niios se gitaron y dirigiron su mira-
dda hacia abajo comprendieron lo que habla sucedido.
‘Ahora, era Adolphe quien tenia dominadalla situacién.
= No bajaréis de ahi hasta que yo quiera.~...y el
pequefio seguia riendo sin parar.
= iVames, déjanos bajar yal Hace mucho fio aqui
arta, Tengo miedo ya, Ademas, en casa estaran pre-
‘ocupados -dijo Cristina con voz temblorosa.
Tengo una idea. Os dejaré bajar, pero con una
condicién. A parti de mafiana debéis ayudarme todos
fen un nuevo proyecto que he ideado... todos a mis
6rdenes 0 no bajaréis les espet6 Adolphe.—
Los cuatro amigas se miraron y comprendieron
que no les quedaba otra opcién. El nino era lo sufi-
ientemente terco como para no dejarles bajar en
toda la noche.
Ist bien! Aceptamos. Que remedio nos queda.
~suspiré Miguel-
= Pero ade qué se trata? ~Pregunté Laura.
No 0s adelantéis. Id bajando... manana empezaré
2 explicaros mis planes... -dijo Adolphe mientras
colocaba la escalera
AUDICION
CAPITULO 4: “Adolphe revela sus planes”
Los nifios habian quedado temprano al dia
siguiente. Era domingo y no debian ir ala escuela,
Los planes secretos de Adolphe les intrigaban.‘aes bien de tanto misterio. Cuéntanosl todo.
No podemos esperar més -requirié Laura al mas
pequetio dela pandila
Est bien. Os iré contando mi proyecto, Pero
vayamos caminand hacia la fabrica. No tenemos
tiempo que perder
Como sais, itimamentehe pasado mucho tem
po en a fabrica de instrumentos. Pues bien, anal
Zand todos los eibujos las formulas isias que al
he encontrado una nueva idea ha empezado a ron
darme por'a cabeza
Se trata dela construccién de un nuevo instru
mento de viento que, por su timbre, pueda aprosi
marge al de os instrumentos de cuerda, aunque con
servela agiidad de los de vento. He decidido que su
forma seala de un cono, es dec, come el cucurucho
de un helado, aunque con forma de pardbol, la que
describe el balén cuando tas acanasta ZA que os va
gustando?
Serd de engieta simple, como el arnete, de for
rma que ésta quede sujta ala boquilla mediante la
abrazadera,
La boquila sera de ebonita, una especie de made
‘a plstficada, aunque también podran fabricarse
en metal para producir un sonido més aberto. Ut
lizaremos como metal de base el laton, una aleacion
de cobre y cine. Para cerrar los oifcios y evita la
salida del ate por ellos haremos unas zapatilas de
piel de cordero
Pero dde dénde sacaremos todos os materiales,
Adolphe? -pregunté Ana
iParece mentira que conozcas la fabrica de
paps... Alhay todo estoy mucho mas. El ya lo ha
utilizado en otros instrumentos de nuevainvencin,
como los saxhorns,saxotrombas ysaxotubas
£Cémo lo llamaremos? -pregunt6 Laura
Es facil -respondis el egacéntrco Adolphe. Sax
5 mi apelido,y *fonos” viene del griego y significa
sonido: lo llamaremos saxofon... {Qué os parece?
AUDICION
CAPITULO 5: "Manos a la obra”
Los nifios se pusieron répidamente manos a la
obra en la vieja fabrica. Usaban los tornos para el
metal, os moldes, los cinceles, los destorniladores,
cl bastidor... Adolphe dirigia las operaciones y real
zaba los procesos mas complicados.
Trabajaron muy duro. Las jornadas de trabajo se
sucedian después de la escuela. Debian fabricar mue-
eee
les, elevadores, platos, zapatillas, tonilos, el tubo del
instrumento, troqueles, encajes, quardas, lenguetas,
el codo, la campana, el tudel, la boquilla.
David, Miguel, Laura, Cristina y Ana abandona:
ban el taller al anochecer. Adolphe, terco como una
‘mula, permanecia alli hasta bien entrada la noche.
No pararé hasta que no vea realizado mi suerio
pensaba mientras observaba la fabrica en la
penumbra.
Transcurrieron meses de duro trabajo y el grupo
comenzaba a desanimarse. Nuestro pequefio ami
go invertia todo el tiempo que la escuela y sus tare:
asle permitian, pero aquello empezaba a retrasarse
demasiado.
ierto dia, cuando los niios se dir
taller algo los sobresalts,
QUE es eso que se oye? -Preguntaron Ana y
Miguel al unisono.
Viene de la fabrica chicos.
Es una melodia de... iSaxofén!
Adolphe esté tocando nuestro instrumento! iLo
hemos consaguido! iLo hemos conseguido! -grtaban
los nifios mientras se miraban con emocién.~ iPor
fin lo hemos logrado!
al viejo
AUDICION
CAPITULO 6: “EI saxofon”
‘Adolphe Sax comenzé a estudiar con verdadera
pasién el instrumento. En 1842 se trasladé a Paris,
donde inauguré una nueva fabrica de construccién de
instrumentos musicales que llegé a contar con més
de 300 empleados y fabricé 20000 instrumentos
entre 1843 y 1260,
En 1844 su suerio se vio cumplido. £1 mismo tocé
por primera vez el saxofén en publico. Se trataba del
saxo bajo, de tamafio 50 6 veces mayor que el del alto.
y mucho mas grave. Fue en la Sala Hertz de Paris con
el Himno Sagrado de Hector Berlioz.
Elinstrumento comenzé a usarse con mucha fr:
cuencia en las bandas militares francesas, donde se
incluian alto y baritono. Paco a poco, el saxo fue
introduciéndose en las orquestas de baile y los com:
positores comenzaron a prestarle atencién para las.
partituras sinfénicas.
Desde la década de 1920 se extendié por Nor.
teamérica, Europa, Japén... El pequeio Adolphe
habia visto cumplido su gran sueno: el saxof6n ini
cié un éxito entre el publico que se ha prolongado
hasta hoy.
”