Вы находитесь на странице: 1из 310

, Royallib.

ru


!

I. 7
. 31. Gesta Romanorum 44. , ,
, , . 71
II.
84
88
91
95
98
- 100
102
106
109
III. 113
126. . 137. .
145. . . 164. 186.
IV
189
194. . 202. 209. : 212
V. 220
233. 237. , . ,
250. 272
VI
305
309
314
319
326
: 329
332
VII. 336

Dies irae 353 358.


385
. - ,
. , ,
: , ,
. , ;
, . :
, .
, , ; ,
: . .
.
, - ,
.
. .

[6]

I.

.
200300 , ,
.
,
,
, , .
. ,

, , ,
(, JaSager).
. , : , .
1810 . (
59, 1888, 126). . .
,
: , , .
( ).
-?
,
, :
.

:
,
. , .
XVIII . , ,
. [7]
,
; , .
. . .
: ,
, . ( ,
, ).
: ,
. (. . , .)
4 ? 200.
,
. , ;
. . . ,
. . ?
, . . ( ),
, .
, , , ,
. ( : . .
, , 1977; . ., .
, : , ?
. . - , ,
3 ;
:
, , ,
: ,
, ? :




?
.
. 1900 .,
: (, 297).
( , ,
, ): : ,
(. ).
[8]

.
. . .
, ,
, . . ( 1988): . , ., 7.

,
, .
, .
:
; , . ,
. .
, .
,
: ,
. Bildungsroman (.).
. :
, ;
.
, , ,
.
, ,
, .
(. ): ,
, ,
.
- ,
,
, .
.
.
. : ,
. ( . ,
[9] .) :
: .

, ,
. . ( .)
, , .
. . ,
.
: , ,
, . , , :
!
, ,
(. , 1988, 686). ,
; . .
( ).
: .
, . ,
(), () ().
. : , :
.
. ( .) ,
.


(. )

.


. ( 1695 . : 74, 1894, 247).
,
[10] ,

, (, 6, 357).
:
.
. ,
.
(. , V, 43) . ( . ):
, : , ,
? , , ;
, ! , , : ,
- ?
25.23-6, :
, < >, . ,
, . :
! , (. 76)
22-. ? ( . ). . .
, : "
, !" ; ,
: , , .
; , : , , ;
: , . :
, , .
, .
- , : ,
(VI, 507):
. ( 1921, 1921, , .,1922
.).
,
.
( , . . 1925)
, , ,
. 59, 517. Strong Opinions ,
. [11]
/ .
, ,
. .
- , -
, . .

:
, .

, ! , ,
.
?
( ).
: , , .
: . ( ). , ,
, : ! . . , 92 (1954):
. Das ist gut. . : .
. , , : -
. . . : .
, -.
, ( ).
? . , ? , ,
, .
.
1989 . ,
, 1916.
Bildungsroman
,
: .
: ,
. ,
? [12] ( , .
, ,
.) , , , ?
, (
. .). Earth has many diseases,
one of them is Man ( St. Graham, ?).
. : ,
; . , 1933,
, , ,
, ; ,
, ; . , :
, 3; . , ., ., ,
1940. ,
, , , ;

, ,
,
, , : .
(, ).
. . .
. . , .;
( . ).
. , : , ,
, ( ). . .
.
, . ? .
, , . .

Recessional ,
, <> , ,
, .
, 1989, 12, . . . -,
[13] , ,
- . (. 6): , ,
.

,

. . .
. ( ):
,
. . :
, ;
, , .
. : , ?
, .
, : , ,
, (., 348).
. ? -
( . ). :
, .
.
, ,
(. . ).
Ulbandus Review, :
, ,
. .
, . . .
. : ,
. . .
. : , , :
, : ? , .
[14] ( ) ,
, (Strong Opinions).
.
, , : ,
, ,
, : ,
. . : , .
: , , :
, .
,
: .
Modern parochial states, ;
. ( , 1989, 12, ,
. , ,
).
, . .

, , ,
, ,
I (. ).
, ,
, , ? , ,
, , .
(. ). , , :
, , ,
: . , : , ,
, ,
-, , .
. , , :
, [15] .
- ,
.
: , ,
, , . ( 22, 1924; : ,
, ,
, , ).
.
? Being aware of being
aware of being (, Strong Opinions).
: , , ,
.
,
.

. horrible
two's. , , , . (,
, .)
, ,
(. 5051).

,
( ).
.. , ,
, ,
, , , .

, (
), , : , .
: .
, . , : -,
. [16] ( 62, 230):
, , , ,
. . . -,
, : ? , :
!

,
(, 1, 1928). ,
, ().
,
. . .
- , ( 30).
( . , ):
.
.
.
.
.
.
,
,
.
,
.
: .
, , (.
).
. , ,
, - ,
(, . , 133).
- , .
(., . .,436).
(, . .
. XX . , 1994?), gander, . [17]
: , , .
: , .
: , , . ,
, (
); , , (.
); , 1990-, .
: . , .

(1, 11).
: .
, -? ,
, (, ).
. . ( ),
. : :

: ;
, .
, ,
. "" , .
. .

:
, , .
(. :) : .
.
,
, .

! . ! .
! [19]. . : ,
? ,
, , .
( .
,
. , ,
;
.)
I :
, ( 66, 302).
(. .
, , 2247.1. 22). , ,
, .
, . , 1932 (.
, . . ., 1989, . 1, . 5).
. , - ,
. , , ,
.
, : 20
< : > ( ).
-.
: ,
.
-:
, - (., .
, 117).
:
, .
: . ,
. .
, , : (,
III, 120). [19]
. . 70 ( 61, 213).
.
, , , ,
, , . (. ,
). . (?
. , , . .,
.)
:
, , , ,
, (., 8, 219).

. :
, (
23, 1924).
. ( , 322): ,
, . , . . ,
. .
, . .
. . . , 1916 (, 25541.66). . .
26.3-1948 : ,
, .
: ,
-. ( , . .)
: ,
.
:
. ,
, .
.
. , . .
-, (. ,
. , 10 , , : ,
[20] . .
: ).
: , .
.
. , .
. :
? : , , , , ?
: ; , . ( . .
.)
. : , ,
, . ., ,
, 23, , ,
.
: , , ,
, , ,
( 22, 1924). , , (,
).
, , .
. . . . 1940, 78, 266,
: ,
, ?!
,
: , , .
, : ,

. ,
, 571.
-, , ,
(. ).
- -
. [21]

, .
"
", . , 43 46.
? ? ( .
). : , , . ,
, ; , ,
? ,
: , ,
. ,
.
, ( ).
, ? , ,
.
,
- ,
().
, , ! .
( , 28 . 1938).
, , -
. . .
.
- . ( 1885,
1, . . . . , .
).
; : , ,
, .
? (. ).
. 1989 .
; , ! [22]
He

-
- , .
. : ( .
. ). ! . . (,
1996, ) , :
?
. . (.
, 1458. 1. 164, . 70, ).
.

.
( ). : (
?); , , :
(- , ?).
.
. ., VII, 309:
, , .

. , .
.: . . ,
? .
: ? :
. . 8 :
, .
. (): ,
, , , :
( 64).
3 (1942): :
. [23]
. . ,
, : , . :
, ,
. , , 245, :
. .
.
, , . ,
. -, -; ,
-. , ?
(pro domo mea).
( . . ). , ,
. (. . , 105).
Serena Vitali . : ,
: . < -: >.
( ?). .
. . , 12 .1949:
, , , .
, ().
, , .
; .
(. , ). 1913 .,
, .
, , , , . , ,
, .
,
(), 6- , . , 12 . 187 3:
, , :
, . [24]
;
(, 41, 13).
, 60 ?
666, . 6 .
,
.
(2x2=5, . 25):
,
.
,
!

, ( 1940 .).
, ( ?),
. , . . X. :
: -,
.
. :
, !
, , , . .
( 391.1.20, ). ,
. .
, , , !
. .

, :
- ( . ).
, , , ;
.
,
.
: ( ),
, ; (: , , , , ,
) : . ( ,
). , ,
, [25] ,
. .
. .
. ? . ( ).
? ? . . : -,
, ? : ,
.
. (, ., 1927):
.
.

.
, -, ,
. , , .
. , .
,
.
.
, , ,
( . . , 1495, 1, 80).
169 . : .


(, . . 114).

,
, . . : ,
.
,
, , ,
.
: ! -.
: -.
(): [26]
. ,
.
. ?
, .
(): ,
,
, , .
( . ). ;
(!) (!).
: (?) (?)
: .
?
, .
, .

, ,
, .
, .
: : , :
. . - . ,
.
,
. .
. , :
. : (.
, 4 1 .).
? . , ,
(. 1916, 2, 178). . :
? . , ?

, , . , : ,
, . [27]

(V.158).
, .
, , , , ,
(, .). .
. . -
.
-, .

,
? (. , ).
: -, . :
, . ,
, .
.

III.
( , . 1863).
. . ,
, , , .
,
! , .
, ,
-.
?
? . ,
. (. , . , 65).
, , Altalena
, .

(.
). [28]
, . 1893: 31
.
XIX
XX . ,
: . ,
. ,
,
. ( "", . .)
. .
8256 ( 1916, 2,
612).
: :
, ,
, , .
, / / , /
, / / (. . , . ,
283).
: :
. ,
, . (, , .) .
.
( ,

.)


, -
, ( . .
).
, ,
.
, . . .
.
, . ,
. [29]
;
. ,
; (,
tough guy). , .
, , :
. , . 19.09.96 : 1-
: , , , , .
: .
( ), : ,
, (. . ). :
, , . (
.)
. : Wer
Wem , a Qui Quam .
.
, . ,
.
. , ,
, .
,
. ,
,
, , , .
. (
) , , , ,
. ,
. ,
( ), , ,
: , . ;
, ,
. , . ,
, , ,
, .
, , , ,
. :
, . ( , , .)
, ,
[30]
. . :
, . , .

, ,
.
, . .
,
, ,
-, - -
. , .
. ? , . : , ;
: , . :
, ,
.
2180. 1.51: , ,
: .
: , ,
, 10-
. , , .

!

,
,
,
,
,
.

, ,
, ,
, ,
, ,
.
!
!

,
,
,
,
!
,
.

, ,


:
,
;
, ,
, , .

, ;

, ;
, , ,
,
, ,
, ? [31]
, , ,
,
,
,

,

, !

,
,
,

,
, ,
.

?
,
?
, , ,
?
! , :
, !

,
,
,
, ,
?

, , !

?
?
, :
!

!

, !
,
, ,
,
.

.
,
.
,
,

,
, ,
,

.

,
, ,


!
:
, , .
,
, , ,

,
, ,
,

!

.
: ,
.

!
, !

.
9-13 1945
10 :
. [32] ;
: , , .
, , ,
. : :
, . .
1990 . Quinquagenario Alexandri Iliushini oblata (
Iliushino): Quinquagenario
. . , lli verso!
( !), - lli verso!
( !).
"" (. . 5253).
Lectio difficilior .
, ,
.
. ., .
, : , .
, ? . ,
. : .
:
.
, :
.
,
( 46). , ,
(, 12.7.1891): ().
, :
: !

( , ): [33]
. , .
. .
,
, - vox populi;

,
.
, --, : .
-- , (, ).
: ,
(. , , 2185, 1,4).
. . : ,
; . :
! : , .
: , , , ,
, , , -, , , , ,

, . (, . , 204). ( ,
, ).
,
. : ,
. ( . ) ,
.
, , ,
.

: , , , ,
! .
, . .
. , ,
, (., 77). [34]

(. , ).
. : -,
, , .,
, .
, ,
( 65, 172).
; ,
.
. : ,
, , , .
, , ,
-, . . .
, , . ? .

. : ,
, , ,
,
( 5051).
. : , ,
, . .
. .
, : ,
, - , . , .
, - .
, . . MUTTERSPRACHE.
,
- .
,
(Strong opinions).
, ,
, . [35]
1815 . ,
, , , .
, .
, , , ( ).
. . , , , ,
, :
. . . . . .

, ,
, .
, : . .
.
- : ,
.
poshlost'? , ,
, " ", "", "", ,
" ". ,
, , . , Strong opinions.
, <>
( , ).
- , ( 1842, 8).
: ( .
).
, , ,
, .
(, 1, 366)
. .
: , , ,
,
. peut-etre? [36]
? !.. . , . ,
I, 167.
25: ,
. . 25- :
, ( ). 43 ,
34: ,
(). XVIII .
: 55 .
: .
, , .
, VII, 1, 37.
, . , ,
().
.
, .;
.
:
. , . (,
211). .
: : ,
(XI, 560). , , ,
(, . ).
- . , 31.9.1924:
,
. ;
<> , .

, .
, (, ., 212).
. . .
( .) [37]
.: , , ,
: , . ?
, , - , !
:
, - .
: , -?
.
(volgare): . . ()
,
-,
- 1 . 13, 1
. 1845 .
; ,
( 6768).
, , ,
( 17.05.1989).
1913, :
: .
, ,
. : .

,
. ( . . .).
. : ( )
. . , 82. .
.
. . : -
, , , ; ,
, ,
, . (
, , , ,
, [38]
.) ,
. .:
!
, ,
,
, ,
,
.
(. )
Naturgefuhl , . .
: : , ,
< , > :
. ,
.

, ,
, -
: . ,
, . ,
: .
Naturgefuhl (. ., ).
, ,
, , -
.
:
;
( , ).

, ,
, . . .
!
, .
, , , (. .
, ). [39]
( ),
.
(), : , , , :
; :
.
, :
: , , . , .
,
, (, ).
. 94-, ,
, : .
, ( . , III,
214).
: ,
, , .
, ,
( , 6 .1882,
. . : , ).
, , ,
, . : ? .
- : . , 1820-, ,
, . ,
( 66).
,
; ,
, . . : I
, VIII ;
( , ,
), . .
. [40]
, ,
, , . , ,
(Hauch) (schweigen), .

:
, , ,
, . . .
., 1983. , ,
, , .
, ,
, ,
,
, , .
!.. , , ,
,
, ,
. ,
, ( , ),
.
( 2861, 1, 10, .87
): , , , , , , , ,
, , , , (-, -, -, -, ), ,
, , , , , , , ,
, , , , , , , , ,
, , , , , , , , , ,
, , , -, , , , ,
, , , , , , ,
.
( 65,
1890, 330).
:
(-, ).
, , ,
( ., 1931, 419).
. -, I .
! [41], ,
, ,
, , .
, : ,
,
. ,
, !
,
(. .).
, .
: ?
: . . . ,
.


, (. ). , ,
, , .
. . .

, 34, : ,
, , . . . ,
, 613-8.1743.20. .

.
(. ).
. : ,
, , .
, ,
- . ,
, ? . .
. : , , ,
, , , , , . , , ,
, , , , , , ,
[42], , , , , , , , , ,
, , , , , . , , <> , , ,
, , , , , , , .
: : , , , ,
, , , , , , , , :
, ! . .
.
I . (,
319) , ,
: , .
. ,
.

(., 287).
, 25
, (, 7).
, ,
: . ,
(., 8, 252).

1914 .
I - ,
, 14 I.
( ).
: ,
. .
:
, ,
, : ,
. [43]
. . . . ():
, . :
, .
. 19171919 .
. .
, , , ,
, .
,
, . ,

, , ,
, ? ? ?,
, , , ,
:
!
Gesta Romanorum, :
, : .
. , . . . .
, :
-, -. ,
( 4- !)
. . . -
.,
, .
33. . ,
: , !
, , , ,
. , , :
, ! , ,
, , ,
. .
. ! ,
. ,
. ,
, . , ,
: , , ,
, , .
, , ,
. , ,
[44] . , ,
,
, . , , ,
, , .
, .
68. , .
, ,
.
, ,
. ,
. , , ,
, : , ,
? : , .
: ! .
, : ?
: , .
: ! ,
: ? : ,

, , -! :
! .
. ! ;
; , ;
, ; , , ,
. ,
. ,
; , , ,
.
, ;
. , , ,
, ,
. ,
, .
106. , .
, . ,
, , ;
: , ;
, ,
. . , , , ,
. , : !
, , ,
, , , ,
. - , [45]
, :
, . : ,
: , ?
: , , .
,
, .
, , ,
: ! , ,
. .
. !
. ,
, ;
, , . ,
, , ,
, , ,
. , ,
, , ,
, , , ,
: , ?
. , ,
, , , ,
, , ,
, .
: . . ,
(. -, I,
220). .

,
, . ,
, .
: ,
(. . ).
, ( ).

.
,
, , .

: ? Imparfait du
conjonctif. . Que je barbusse, que tu bar[46]busse, qu'il barbu
: 3 ?
:
.
, I .
. ,
. ?

,
, (. ).
.
, . : ,
, ? , ,
: , .
. , .
. ( :
.) :
, , chto vskorom
vremeni uezzhaet. ,
, .
, ,
. .
, (. , 1921 ., 2185, 1, 4). :
, . ,
, .
. :
, : ,
, ,
.

(.
). :
(. . , ).
,
, . [47] (
), , - ,
.
, .
( : .)
61.

.
, . . . .
. ;
: , ? .
, -. .
, , ,
. , . , .
.
-, , ;
( 1988 ).
,
. ,
.
, ,
:
Ci-git Piron. II ne fut rien:
Pas un academician.
. :
----.
,
. , : ,
, , :
, ! , . .
: , ? ,
, ; , , ,
, . . [48]
H. . : .
. ,
.
, - . ?
(. , ).
, !

:
?
(. , 89)
: ,
, . . . . , ,
, , . , ,
.
: , . . - ,
: : . . -;
(., 8, 505). :
, .

, (
). , : par la ,

XX voila . . ; ,
, - .
? ?
.

. ., ., 1986, 32:
. , , , (
. ), . , . .
: , ,
, . ,
, : , - .

. , 220. [49]
.
: ,
, , , .
. .
(, .).
, .
. -:
, .
, ,
. . , . .

(. , 320). Ennui de vivre .
,
( , :
-, , -). :
, ( ).
. .
27 1941. 1906.1964.
: . , .
. . !

.
, ,
, :
, : , ,
, ( , . ., 36). [51]
? . -,
.
. , .
, , :
, ( ;
).

: ,
- ( , 1 . 1880).
: ,
(: !), ,
, . . , ,
(: !), ,

, , ,
(: '), .
. . , . .
, , .
. . : , ,
, , , . .
, ( ?) .
, ,
.
. -..
( ). . ,
.
, , , !,
.
, , ,
. ,
, . . , 1988, 341
. . ,
, 1916, 29:
, ,
, !
,
. [51]
. .: , , .
, , . -
, . , , , ,
, . ()
! ! !.. .
. : II
, :
.
.
? . . . .
: ,
, , : .
,
. , .
, ,
.
: , ,
,
, ?
, ,
. .
?
: .
, ,
: ,
. XVIII . ,

( ,
), . . .
,
" " (, 62, 385). [52]
: , , ,
? (?). ? :
, . . .
,
, : - . , , :
. . ;
.
, ! . :
, .
I
1709 . . , .
. . . ; , ,
, , .
, . . , . ,
( ) . , ,
, .
, -, , , . ().
, :
, (, 527).
, ,
(, . , 242).

, .
-. : .
, . ,
: , (, 489).

: , ? ?
. , , (
!) ,
, ! [53]
:
? : , ,
, , ;
, . ,
, , :
; , , , .
, .
. , II 1914 .,
. , ?
, . , .

, ( ,
1525. 1. 128, , . .
).

,
, , , ?
;
? ,
: , .
?

, 1848
(., 307).
,
, .
, ,
. , , ,
. ,
. :
,
,
, ,
. [54]
, . .
,
, . ,
,
, , , -. .,
. , I
.
, Aeterne rerum conditor Pange, lingua, gloriosi,
, ,
, .
, :
,
( . . ).
: ,
.
1964 ., :
! ( ).
,
XVIII . , . (
; .)
,
, . ,
. ,
. XVIII . , , .
,
, .
, - :
, .
, : , , , ,
, . ,

; , .
:
, . .
; [55], ,
; XIX .
XX . ( , ?
, ?). ,
: XVIII . , ,
, , . ?

.
,
,
: .
. - , , : ?. :
1970 , ,
, , . , ;
, .
, , ;
,
. . , :
,
, , ,
. ? , .,
.
, (
. . ).
7.
. . . . . -, 1853, 3, 19.
. . . . 1924 .:
Mundum ad interitum festinare credo:
Quisque civis furcifer, quisque servus praedo.
Unum mini gaudium, una est dulcedo
Quando de ambrosia veterum comedo.
Modernorum respuo pocula cauponum,
Ex antiquo calice vinum sumo bonum.
Ergo, frater, accipe caritatis donum,
Ut mearum particeps fias potionum. [56]
. : ,
. , , ,
, .
, , (, II, 205). . .
?.
I 1814 .
( 62).

, , . .
, 22.09.1926: ,
,
, , , , 27.08.1926:
, , .
, ;
. . :
, (. . ).
,
? ( , ).

.
(. , -2)
, . :
-: .
150- . .
. , ,
, , ,
,
, , , .
, , ,
( ),
: , !
, ! , ! , !
, , ; II . :
!, . ,
, , -, [57] ;
, . ,
; , .
,
,
,
, . 1930 ,
, .
. . - .
, , , ,
, . .
.
(.) . . . , , 1930,
: . ,
, , . , .
, , . (,
.)
: . :
(. 1937;
.). , ,
: , , , , ,
, (Egyx) .

, :
, .
, , , , ().
. , , ,
, ( 2627).
, ,
20.05.1920, . , . , 1720.1.504, . 253:
1944 . . .
35 - ,
, . ., .
. I , 1926 ,
[58] . 1918
, 37 (. ). , , 37 :
- .
. :
, (
).

. , , :
, , : ,
, . ,
? , !
, !!
-, ,
, , ,
(., . ., 114).
, ,
, ,
.
. .
, .
(
) ?
, . :
(?). . ,
,
( ? !)
.
, ,
, . , . (, 1926, 2, 144).
. .
:
(. , , 21.1.11). :
( 1989, 8). .
( ), ,
: ,
(). [59]
,
. ,
- .

.
: (, 350).
1945 . .
? . , - . .
. .
, , , ,
( . , 21.01.1879).
. . ( 1495.1.80), :
, , "
". . .
I 14-
(., 69).
. . -:
? , , . . ():
, ? ?
. . ,
, .
: , ,
( , ).
I:
(, ).

, ,
, .
, <
. >, - ,
, ,
(, , 1968, 312). [60]
.
- .
.
, (
). , , ( ).
XV
(, . ).
: ,
, , ,
. ., . .
. :
? 5- ? (
). , , 4- :
, . ,
, , . 1950
1980- . 5- 4- ,
. ?
, ; ,
, ,
. ,
.

(., I, 55).

.

, ,
,

,
,

, .
, . [61]
. . :
?
, , (
. . ). ,
. , . . ., 89: , .
, , ;
; , ,
, , . , ,
,
, ,
. .
: . ; , ?
. .: , ,
, ; .
, .

( , 1988).
,
, , .
, .
: ,
. (. . ).
, 1996, 26, .
, , .
: , . ,
. - . -
, , . ?
. .
. . :
, [62], ( . .
, 1992, 6). - .
. . ,
, . ,
: , . ,
. , , .
: , .
, , . ,
: , , ?

. .
. . ,

, 30, 2, 163.
, , , ?..
. . 1904 .
, ,
, , ,
(. . , . , 77).
.
4- , ,
, .
? -
. , .
. , . , , ,
, . ( ),
- , ,
, , ,
. . , ,
, , (. .
, , 2436.1.42). [63]
, .
, ,
, ().
Totentanz , XVI . ( ):
,
, .
. .
:
, ,
. C. Cavannagh .
, . :
.
. . :
(. . ).
. (.
).
, , .
(, ).
. : ;
; ; ,
, .
! : ! :
! :
.
: , XVII .,
(. ).
,
; ,
.

[64] ( 1928).
; :
the face like a gun - .
, (. ).
,
: ? :
, , ?
, .
, .
,
.
: , , ? . ? .
? . , ! (, 1914, 7, 147).
: , !
.
( 1935).
? 20 %,
4 %.
( 1886, 2, 238). .
: .
.
, . ().
,
. : , ,
(., , 18).
, . , ,
. - , . ., 8, 200.
. ,
: , .
, : ? [65]
,
(. , 6 . 1843).
, -.
?
( ).
,
, :
. :
. ?
? ( ? , ,
, 1932-
, . ,
, .
: ,
).
Rus. Review 1996 : Superfluous man and necessary woman.

: ,
( )
( . ).
, :
, .
,
, : ? ( . ,
, 1992, 6).
Figura etymologica III
- .
, ,
. . , . .
, 1902, 2, 185, :
. [66]
, .
.
; , ? : . ,
, , , : .
, : ,
- . , . .
, 2 , 20, 7:
, ,
, . . . :
( ) . : ,
, .
5- ( , ).
, , , (. .
). , , ,
, 6, 26. .
.
, , , ,
, . , , , (, .
, 173).
, , ,
(. . . , ). . .
. . . .
: : ,
. ? .

- . . , ,
150.
, . . .
. . , ,
.
, ! .
,
. [67]
, ,
( 26, 252).

, ,
? , ,
, ;
,
, (-).
: ? .
? , .
,
. (. ) ,
, ,
.
Au pauvre diable: Au
pauvre (., 8, 152).
, ,
(, II, 211, 1868 ).
,
;
, ,
.
;
, ;
,
!
, . 92
. . . . , :
, . . . : :
, , , ;
. , , ,
. :
: -ap-,
, ; , .
, ,
(, , 17). [68]
,
. : , .
. .
?
,
( 1989, 3, 209).
, ,
( , ,
: , ),
, .
: , , ,
. ? , . . .
, , . (,
2247, 1, 22). , , ,
, .
( : ),
, ,
(?).

: 75
, : ,
, , : ,
.
,
, , .
(. XVII ., . , 87).
- ; 500
.
- Evai divine (. . . 1900, 4,
283, ). ,
[69] ,
.
() . . : ,
, : .
. . , : .
. . :
. ,
.
Error . . EVENTUS AMBIGUUS, .
, ,
( ),
.
. . : ?
, ,
. , . ,
: , .
, , ,
, . , .
: .
.
( . . ). 200-,
. , ?,
, . (, I, 338):
, , ,
?
Uberstehn ist alles XX ?
.
. : ,
. [70]
50
,
, , (, 1877,
4, 425 .).
,
! . .
,
, I ,
; , ,
.

, :
: 30 , (
).
. . : : ""
Ghetto of himself ( . ).
? . : ,
,
, - :
; . ,
, : , . , 1913, 1,
158.

. , (. . , 1937).
, (. Browne).

- self-made man. :
. self-made man; self-made woman
.
, :
. . , ,
; ,
, , , . .
, -,
[71], - , ,
, .
(
), ,
. ,
. , :
, . ,
.
, ,
: . ,
, . 1926
. ,
, ,
. ,
.
,
. :
. , , .
:
, . ,
. , , ,
, , .
, . :
-, -. .
; , , .

,
.
,
. , .
. ,
; . .
. : ,
, .
, : , , ,
, , . ,
, , ? :
, .
, :
. : , ,
. , : , .
, : ,
, : , . .
: : , , ,
.
, ,
.
. :
, ; . . .
, , . ,
.
1860- . . , .
, ,
. - ,
, - . [72]
, . .
.
: , , , ,
, , . ,
, . -,
: , . .
( ): ,
. ( , ,
,
, ). ,
, , , ,
, : ""
.
, . ,
, , .
, .
, , , ,
. :
? : . , , ,
.
, ,
.


. ,

: . , .
, , , :
. : , .
: , ,
- . : .
.. : , . ,
, , .
( , ). ,
, , -, , .
, . ,
, , ,
. , . :
, , (
). ,
.
, . :
, . ,
, . ,
, .
. , ,
, . .
.
. : ,
,
. . . [73]
, . (
). , .
: , : .
,
.
. , ,
XVIII .: , **,
. ., , , 1787.
, , (,
), , , , .
, ,
:
!.. :
, , .
, . ,
.
, 3 ,
. -, 1913 ,
, -, ,
, .

( ,
). , .
, , ,
, .
: , , ,
,
. , :
. : ,
.
( ), , ,
.
, , ,
. , ( ),
, , ,
. , , ,
,
: . .
, ,
. . , ,
( : , ,
). :
. . ,
, .
: , , ,
,
. - . ,
, , , , , ,
; , .
, .
. ; ,
, , , .
. (
): , , [74] .
, : ,
. , 53 . .

? . : , , ,
. , , .
, .
.
( , , . ,
: .
. , .)
. .
. : ?
-. .
, , ,
. : ,
. , , ,

: ,
! , ,
.
: .
. , .
, . , ,

! , .
, : , , ,
. , .
, , .
- , : !
! : , ,
, ?
, . ,
-. , . , .
. , , ,
, , , ,
. , - , - .
, : , ! .
: ,
, . , ,
, , .
, , -
, : ? , ,
! :
,
. ,
, ,
. , ,
.
, ,
. . ,
: , ,
[75].
, ,
. .
, , . , ,
, , , , ,
. , : , :
", ".
, ,
, , , .
, , , ,
, . :
:
?.. . .


. , , :
, , ,
: . : , ,
, .
. ,
, ,
, : ? ! !
.
.
. , ? ;
, .
, , .
. 6 ,
, : , ?
, .
, : ,
, .
. : , , ,
, ;
, , : .
, , , , ,
.
, , , ,
. ,
! , .
, , ,
,
. ( ! ). -
, . ,
,
. , .
: , ,
, , .
, . , ,
. . ,
, . [76]
,
. : ,
, : 1941.
, , :
:
.
,
, ; ,
, .
, , ;
,
, , , ,
, . ( :
, , .)
, , , ;

, (
), , .
, .
- .
- .
, , ,
, .
. .
. ?
, . ,
, . (
: -- , , .)
, , , .
, : :
?, : ? , ,
: .

, .
, , :
.
, ,
, . .
, , , :
. , , .
, . , ,
. , , ,
.
. ,
;
. , .
, .
: , , , .
: . [77],
: , . : !
! : .
: ,
, , , , . ,
, .
,
. . ,
, : , , , !
,
: : ? , !
. , , , , .
, , ;
. , , :
, . ,
; , , .

. . ;
, .
,
. . ,
, , ,
, . , ,
,
. , , :
, - ,
, ; , , ,
, , .
. ,
, . : -
, . :
. , ; , ,
, . ,
, . ,
: ,
. .
; ,
. . , , . .
, (, . . ).
: : , . . :
, . , .
, , :
. :
,
. : ,
, .
: .
.
1945 , ,
1945 , .
: ,
: : ,
, ; , [78] ,
. : ,
. : :
,
, . :
, , ,
. , .
, :
. 1930, . ., ,
, . .
, ,
? . , .
, .
, : , ,
, , : , !

, , . :
. .
.
.
,
1637.
, .
, ,
,
, ,
, ,

5 .
,

:
,
,
, ,
10 ?
, ,
,
.
15 , ,
,
, !
-, -


20 , !
[79]
,
,
, , , ;
25 ,
,



30 ,
,

,
,
35 ,

.
. , ,
.
, ,
40 , ,
.


.
45 ,
,

, ,
, ,
.
50 , ,
?
,
,
,
55 , ,
?
?
, , ,

60 ,


.

65 ,
,
, ,

?
7 C, [80]
,

,

,
75
.

( )
:
80 , ,

,

,
.
85 , ,
:
!
, !
90
, :

?
,
,
95 : !

,
,
,

.
100 ,
,
, ,
.
,
, ,
105 ,
, ;
, , ?

,
110
( , )
,
:
,
115 , ,
,
, [81]
,
120 ,
, !
?
, ,
,
125 , , ,
,
, , ,

,
130

, !
, ,
, , .
, :
,
135 .
, ,
, , ,
, ,

, , ,
140 ,
:
, ,
,
,
145 .
,
,
.
,
150 ,
,


,
155 , ?


,
, ,
160 ,

, ?
, !
, !
165 , , !
, , ,
, [83]
,
,
170
,

,
, ,
, ,
175 ,

.

,
180 ,
.
, , :
,

,
185 .


, .


190 ,
,
, :
. [83]

II


1. ,
?
: ? ( ?)
, , ,
,
. ,
; ?.
: , ,
.
.
: ? , ,
, - ,
. ,
. , . : ,
, ? XVII
XVIII ., I. ,
, ? .
, ,
, ,
!.
, .
2. ? ,
?
() ?

, : ,
, , .
.
, .
, , ,
?
, ,
, , . [84]
3. ?
, :
, . : ,
. . (
?) , , .
4. ,
?
?
,
? ,
, , ( ,
), (
). , ,
; , .
, ,
. . .
.
5. ,
,
?
-, . (
) ,
, .
, .
-, . ,
, ? , , :
, ? , :
,
, .
-, , , ,
- , ,
? .
67.
? , , ,
?
,
?
, , , :
. :
, .

.
( [85] ),
: ?,
. ,
.
, .
8.
?
?
. :
, , .
,
( , ).
.
9. 1825 ,
, 1905 , , ?
, , : 1825
, 1870- .
, .
10. , ?
, .
, , , .
(
); ,
, , .
, : , , ,
. ,
- (),
, (). ,
, ,
.
11. ?
.
, : ,
, , . ,
,
- . . ,
. [86]
12. ?
, ?
, : , .
, . ,
, ,
, .
,
, . ,

, ?,
,
, . , ,
. , ,
.
.
13. ? ,
?

? ?
, .
- ,
, , . , , ?
, , , , ,
.
, , ,
, , .
, , ,
-, , 10 %.
, , , ,
, .
14. XIX .
, ,
, , ?
, . .
, ,
. ,
(,
). , , ;
. , ,
, , .
, ,
:
, , ,
. [87]
: , .
15. , ,
, ,
. , ?
? II?
? 1905 ? , ?
, :
18121815 .,
18201830- . , , () , 18601870- .
,
.
, , ; ,
, , .

16. , ,
, , ?
, : , . .
? ,
. ,
,
, .
, , , ?
17. ( , ),

?
. ,
.

.
, , . ( ,
: ).
, ,
. : , - , , -
, .


.
, .
(), (-
), . [88]
intelligentia , ;
, .
, .
. . (, 1994, . 227229)
: , ,
, . ,
- , (, 1871)
, ,
. (1881): , ,
. . . (18891942)

: , (
)
, : ,
, .
( , , ., ),
. ,
, . (
1936 . .)
, , ,
. , :
,

, " " . (. .
,
.) , -
, .
: , ,
, , .
.
. , : . ,
. ,
, : ,
, .
.
, , .
, 1890 . .
(
, ).
. ,
, :
( )
, ( ) .
.

: ,
[89] , , .
:
,

:
,
.
, , (
),
, ( ).

, ( , ).
, , ,
, .
, -
, .
.
, :
. . . , , : : "
" .

: , , , .
? ,
, :
, ,
: ,
, .
, , ,
, (
, ) , ,
. , , ,
, ;

, ,
, , . (
, ). , ,
,
.
,
. ,
, , , .
:
, ,
, .
, ,
: , ,
, , .
, . :
. , , ,
XVIII , [90] , ,
humanitas, humanitas ,
: -, , -, .
humanitas
, . . , .
humanitas, .

, .
, ,
, .
, , ,
, , .
, ,
, , ,
(, -).
, :
, , .
, ?
,
, . , , ,
.
. ,
:
intelligentsia. :
intellectuals, les intellectuels.
,
. . ( ?
,
, ). ,
les intellectuels ,
: ,
. ?
, ,
.


intelligentsia,
, ,
, ,
, . , ,
, :
, , , , . , ,
, ()
[91] :
, (, , ),

. , -,
. , , .
,
, ( ) , ,
. ? ?
? ? ? ?
:
,
. ? ,
: ,
, , , ,
-, , , ,
. , .
, ;
. ,
: , ,
- ,
300 .
: .
. , : ,
, , , .
,
.
, .
,
,
, ,
. ,
: I ,
II ,
.

, XVIII ,
, ,
, .

( ), . . ,
.
: , ,
, ,

,
. [92] , ,

, . ,
. ,
, , ,
, .
: ,
.
.
, -, :
, , ,
, ,
, .
,
. .
( ):

, ,
, .
,
.
,
, ,
. ,
.
,
, 1905 .
, ,
, , - . -
:
. ,
,
. ,
. , ,

- .
, , ,
.
,
? ,
, .
,
.
: , - , . [93]

. -,
,
, ,
. ,
, . XIX .

, .
, .
: , ,
. ,
, ;
, , , .

,
. , ? ,
, , .
- . ?
, , .
, - , , ,
. ( ?) ,
, , .
, , .
,
,
( ) .
, ,
.
,
.
, .
?
( ), .
,
. ,
. , .
( ,
), ( ).
.
, ,
. , , ,
,
? :
( -)
( )? [94]
, .
. , ,
; , , ,
, . , ,
, .
? , .
? .
: , , , , -, ,
- - ;
.
.

, .
,
. , .
, .
, . ,
, , , :
, , ,
.
, , .
( ?
.) .


(
)
. , . ,
? . ,
, .
, . ? ,
. , , .
, .
?
, .
? - . , , ,
.
. ( , ,
, . , .
, ( ),
. , : ? ? ?
?) [95]
:
. , ,
.
. , , ,
.
, . .
, , ? ,
. - ( )

-
, , . :
. , ,
, , , ,
, ; ,
, .
. (
, .) , , ,
.
.

? . ,
, : . .
,
, , , ,
, . , ,
: .
, , (
). , - ;
.
. ,
, .
.
.
( ),
.
.
,
. , ,
, , (
, () - ). , ,
, , ,
, , ,
? :
. (, , )
. [96]

!
, .

.
!
: ,
. , .
, , ,
, ,
. , .
, ,
. .
. , .
, .
. , . -, - -.
(, -?) , .
, :
, , . .
: , .
? . ? ,
. , , ,
. (, , ,
. .)
, .
. : , .
, , .

,
? , . ,
, .
,
, . ,
, . ,
?
, .
, .
, .
, ?
, ? p , ,
. , .
, .
: , ,
- . [97]
, :
- . .
-: - ,
, , . ,
.
. , , , :
, : .
.
, . ,
, . .


( . ,
, . . ,
)
. , .
XVIXVIII . ,
.
,
. , ,
: ,
. , - ,
,
. .
, , ;
;
,
.
. ,
, , , .
, ,
, ,
, , ,

. ,

, .
: ,
, , .
. , ,
( ), ,
;
. [98]
, ,
, .
;
,
. ,
, ( ).
, .
, .
, , ,
.
, , , . (
) , , , .
, :
? : . ,
, , ,
. , ,
, : .
,
, , .

.
.
, ,
. ,
, .
, , ,
, . , ,
; , ,
, -.
, ,
, .
, , .
( , ),
, .
,
, (, ,
). , .
. , , ,
, . XIX ,
. :
( ), (
XX .). ( :
), ( ,

). [99]
,
, .
,
.
.
: ,
, , .
,
.
: .
.
,
! , ,
, .
, .
. . : ,
. : ,
: . (,
, .)
, ,
, .
: .
- ,
. ,
: , ,
, .


( )
, , . (
, .) .
, . ,
. ,
. , , ,
.
. , ,
. , ,
: , .
,
.
, .
, . ., .
[100] ,
. .
, , ,
.
. . . , . ,
:

, .
, . ,
;
, ? ,
: , ,
. ?
, .
. ? .
,
, , , .
, .
: - , - , -
( ), -
-, -, -,
,
.
? , ,
, , .
, .
, , .
. ,
.
, , .
, ,
? ,
. , :
?
4-. ,
;
? .
, ; ,
. ,
, ,
, . ,
, .
. ,
, [101]
,
, .
, .
: , ,
. ,
.
, .
, .
. (,
.) -,
. , ,
: ,
.


( )
, , , ,
, .
. .
,
, . ,
. .
.
, , .
, ,
. , .
, :
.

( ):
, , . ,
, . ,
, .
.
. ,
, , - .
, :
, :
. [ , ,
, .] ! ,
. -
, [102] , ,
. , ,
, ,
, .

. . .
.
, ,
, . (
, .) - :
, . :
, , ()
. - , .
1900 .
:
,
.
1980- . ,
.
, ,

. .
,
, ,
, .
, , ,
,
, , . , , XVIII
,
, , - ?
, , ,
, . ,
- , ,
.
: ,
,
, , , ,
. , ,
, ,
, . ,
,
, .
.
,
. [103]
(
, ).
, ,
. ,
( ), ,
, , ,
.
, ,
. :
.
, :
.
, :
.
,
. XVII , XVIII , XIX ,
XX .
( ,
), ,
, , , , ,
. ,
, ;
, , , ,
, .
.
, .
, : , . ,
- . , , ,

, , .
, , ,
, ,
, , ?
, ,
, ?
, ; ,
, ( ). ,
, , ,
. -
, .
,
: , .
, . ,
? :
, ,
. [104] ,
, . :
, , ,
( , ),
.

, .
.
, , .
, . : XVIII
, - .
, ,
,
.
,
. ,
, ,
-
, ,
. ,
. , ,
, :
,
, . ,
,
. , ,
, .
, :
, ,
, . ,
:
. ,
, .
, , ,
- , .
,

: , . ,
: ,
, , . .
, ,
( ) , . ,
, .
,
?
: . ,
[105] - ;
, ( ) .
,
? , -,
. (. . ,
), . ,
.
,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
, , .
XVIII .
XIX
,
, . XIX
, ;
, , .
XX ,
, . ,
,
. :
,
: .
( , ,
) , .
( )
, ,
( , , , ).
,
, , ,
.


:
.
. ?
, .
, , , .
, , [106]

( ), .
,
. ,
. ,
. , .
, , . ,
?
, ( ).
? , , , , , , ,
, , , , . ?
.
, , .
, ,
; , , .
; ,
, , .
,

.
, , ,
: ?
. .
, , ,
: . ,
, , .
: , ,
. ,
, . ,
, . ( ,
), ,
; ;
, .
.
, ,
, .
, ,
. - . . :
-, ,
. , , ,
:
: : , , ,
, ? !
. [107] , ,
, ! .
, , :
, . ,
, ; , ,
. ,
.

, , ; ,
?
, , :
, : , ,
, .
. : -
. ,
, : ,
, ,
! , , .
,
: , .
, , , ,
. ,
, .
, .
- , ,
, , , ,
. , ?
, : ,
. , XIX - -
, :
,
.
-, , ?
, , . ,
, , . ,
, .
, (
). , , -
. , .
? . :
( ),
( ), ( ). ,
- ?
, , , ,
[109]. , , ,
, , , :
. - .
, , , .
, , -, , ,
,
, ?
, .
, : ,
, , , ,
.
, , :
, , ,
. , :

, ; , , - . : ,
, ,
; . ,
.
, ,
. : ? ; ,
. ; .
( ) ,
. : .
,
, . ,
.
, , .
: , . ,
, ,
. ,
: ,
, . , .
, .


( )
, ,
, . :
. , : .
, : [109] ,
, , , .
. ,
. . . :
, ? , , ,
. :
,
. , ,
, .
: , ,
, , . ,
, . . - . ,
,
. , ,
, :
, .
, :
- ? ? ?
, , ; , ,
: .
:
- - . ,
: , , ,

? , ,
, - : , ,
? .
, ,
,
, , , .
, , .
: ,
, . :
, .

. :
. -
(), - 1001
, . .
:
, .
,
, . . ( ).
. ,
, ; ,
, . , [110] ,
.
. ,
, ,
. (
; .)
, , ,
. ?
(
),
. ?
,
,
. . ,
,
. ,
( ) . ,
. ,
.
, ,
. , , :
.
( :
), , . :
, , .
, . ,
. , ,
, ( , ).
, :
? , : .
, ,

, ,
:
.
- .
, ,
, .
.
: ,
. , , ,
( , , , ), , ,
,
.
. ,
. [111]
.
, ( )
. ,
, .
.
.
, ,
,
. ? . ?
, . , -
(-) .
,
, .
, () .
, ,
. , , , .
, , ,
: , - ,
.
, .
; ,
. ,
, . (
?) ?
,
, , , ,
, . ,
.
: ,
-, -, - .
: , .
.
: - -
. . [112]

III.

,
:
,
.
.

, ,
.
. ,
: -,
, .
. . .
-

, . ( . ).


, .
, , ,
. : , ().
,
, . .

. ,
; , , .
, , .

, .
III (, 253). :
,
[113] . :
, .

5-. , , 6. 1. 21, 105.
- : ,
( , 1.10.1926).
, : ,
() . . . '
( . ),
. 1934 . I

( ): .
:
, (-) .
. : ,
, : , ?
, . , , : ,
? . .
.

-
, 18 ?
. ().
!
( . .)
n'est pas un sot, e'est le sot, .
. Une vie
; : .
, 1978 (. . 132, 153,
198). . , ,
,
. : , ,
, ! : [114]
, , !.. ,

, .
, .
. : , ,
, ,
(, . , 110).
, ,
, . .
1813,
(. , 299).
. . :
, . ,
,
, . ,
: ,
. . .
,
( , )
: .
, .
80- , . . :
, .

, . . . ,
, . : , .
, . , :
, 1920- .; , .
( 25. 06.1986).
.: .
.
. [115] .
.
70 , 1000 .
: .
, : . ,

. . ( . . : ,
, !)

. ,
. : 700
, ,
. ,
.
, ,
: ().
Uterus erat solarium,
(. III, 3, 5).
? . !
. (. , )
I , :
, (.,
88).
. . , , ,
(, I, 260).
! !
. , 4X1.1962.
, ,
, ( . , 1939, ).
, ? , . ,
. . .
, . , .
: , , [116] ? , . ?
. : ,
? , , . : . (.
: , , , ).
.
, , :
, . , ; ,
. : ,
. , ; ,
, , .
: , . , ,
. :
, . .
. .
, .
, , . ,
, . , . . .
. : ,
, , ,
.
, , ,
.

, , .
(, 1912, 1, 20).
. . , , ,
: , - . :
, . , :
, ; , : ,
. ,
,
. , , .
. . : . . :

. . XIX XX (
, , [117]
), .
, , , , , (
). ?
. . , 1495.1.80,
73 .: Ne pouvant se croire grande, elle s'imagine les autres mesquins pour les predominer C'est
comme cela qu'un imitateur litteraire ne croit pas a l'inspiration.
: 6 ,
. ( ) ,
. . : .
, , ,
(1989, 459).
: , ,
: , , , .
(-): ,
,
. , , .
- .
,
. (. , .)
,
, (, 1982, 475: . ).
, , . 10- ,
. . . (1874, . ). .
490491: , ,
, ,
. , ., ,
,
, ( 1869 .) ( ,
< > 9- ):
,
10 % .
.
[118]
, 5
.
,

.
, 10
.
,


* 15
**
.
,

, 20

.
,
,
, 25
.

.
***
.
* . . , , , ,
; . ,
, , , .
** : ,
, , , , , .
*** . ,
). ,
.
.
XVIII . 6-.
, ,
. ?
, ,
(. , 1886, 2, 477).
,
.
, ,
. [119]
, ,
, ? ? , ,
.
,
. .

(1812 ), , (. .).

. , .
, ,
. :
, , , , ,
, .
, (. , , 1988, 12).
. .
. : , , ,
. , , ,
. ;
? ? ,

.
. . (
, : : , :
). , : ,
, . .


.
(. , , 2145 1.1)
-! . . . .
XX . : , -,
, -, , -, XIX . [120]
, : ,
- ,
(. , 123).
, ?
. (., 116).
. REtSl 55 (1983):
, . . , , .
. X. , .

, .
().
- .
. , .
, Bay Bay? :
! , ;
!
2554.2.272, . 188: . . ,
, ,
(. , 30 , 49).
, ,
(. ., . 40).
, ,
, .
,
, , .

: NN a passe sa vie entre le supin et le gerondif. He



, / . -nd- /.
. . : .
, ,
. [121]
, ,
, .
, , ,
. :
, , ,
. ( ,
; ). :
, ; .
, ,
.
: ,
(-., 11, 250).
: . .
. , , .
(, 273, 2, 21).
(, . , 90).
?
( ).
, , (, 1988, 1).
, ,
. .
. ().
,
, , , .
: ,
.
: , < . >.

: , ! [122]
: , . : ,
- . .
: , ,
(. . ). : , ,
(. ). . ,
.
, ,
.
XX . ,
,
.
: , ?
, ( ?):
. .

. . : ,
, (
). , . .
: , .
, ().
. : ,
. ?
: , ,
, , , : ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , -
.
, ,
. .
,
; (. , 177, 247).
[123]
, ?
II. (, , 513).
: ,
( ).
, (., , 63).
, .
( ).
:
(). , .
- , .
.
- . . : ,
: , .
, ,
. , -
: , , , .
, -.
: . ,
, : , , ,
.
- ,
: , .
, ,
, , .
: , , ,
.
: , ,
, .
, .
(, 2182, 1, 155, 1939 ). [124]


, ,
(.: ). ( : ,
). , , :
: !.
:
, .
, .
: ,
,
-, (). , ,
, , : .
.
-. ( .) . . ,
: , ,
. - . (
.)
, . , , ,
, , ,
(. , , 118).
, .
, , ,
, !, .
, , , ,
, . ,
, . , :
. ,
. ,
,
, .
, , .

. [125]
. , 32 %
. (1991), . , ,
. ,
: ?
. . ,
. . : , .
: . .

!
--
!
. ,
, .
(?). ,
(. , ., 163).

, ,
, ,
, , , .
, ,
, .
.
, .
. , ,
, , -
, ( , 1916, 2, 240).
: ,
, (: . ., 462).
() : - ,
, - ,
, .
,
, .
, : [126]
; , . ,
? (
, ).
- ;
, .
.
, . ,
, , .
. ,
: , ,
, . , , ;
;
, -, ,
; , .
- ,
, , ,
. -,
. , ,
.
, . , .
. , ,
. ,
.
,
. 80 , ,
. ,
, , .
.
. , .
, , ,
,

, , ,
, ,
, .

. , , ,
, , : ,
, .
, , ,
: . , ,
: , ,
, . , , . ,
, , ,
: . [127] - , , ;
- , .
, , , .
, , : ,
, , .
, , :
,
, . ,
, , ,
: ,
.
: !
, , . ,
: ! ,
: .
( ) , ,
( ).
-, -, , .
, .
, ,
. , ,
, .
.
(). ,
, : , .
, : , .
, , : ,
.
. ,
, :
, . , , ,
. (, , .)
, .
<> ? , , .
?? , XII : . ?
.
: ,
.
, . ( :

, ) , , :
, , , , .
, . [128]
,
, : ,
( ).
, , ,
, -.
. . .
(, . 515) : ,
, .
. (. : . <>
, , . . , , 1458, 1, 78,
146 .) . . .: . .
, , ., . , 1976, . 6.
, : , ,
, :
, / / .
, (.
, I, 307).
( . .)
. : ? ,
. ? . ? , .
, , (.
, 429). . . : , .
:

? .

, . .
, ,
(, 2309.1892).
, , ,
. : . [129]
, : , .
? , , .
.
. 15 1990:
.
.
: .
. ( , .)
, : . . .
. , : . . :
.
.
The most basic of the support systems Russian poetry has used over the years:
wives . . .

, . ,
. ., ,
; ,
- . ,
.
. : : )
, ) , ) , ?
? . , ,
.
: , ,
. , :
, . :
. :
, , .
. : , ,
, . ,
. [130]
. :

.
. . , :
, , La mise a mort (
). . :
.
. ( : .) ,
: , . :
. .
. . : . . ,
. . . . : ,
, .
. : . ,
. , , -
?..

,
, : -
.
. , ?
? ?, ?.
. . .
.
. ,
(, 1720, 1, 64).
. ,
. Etes-vous aussi un desespere? Non, monsieur, je suis un coiffeur.
. . . . 1934: .
, : , , .
(. :) ,
. [131]
: !, ,
(. , 444).

. . , ,
Sekundarliteratur? ,
, Sekundar . - ,
.
, , (. ).
. XIX .
, : ,
; ( 46;
).
: rr Dr. Wachter, Sie sind dummer, als
die russische Gesetze dieses erlauben. : rr NN, ich kenne die russische Gesetze
nicht ().
17.11.1982 :

,
( , fromage
formare) ( . . .).
: ,
. , ,
2861. 1. 10.
, ,
? ,
, .
.
: ,
, . : ,
, , .
. :
( ), [132] . :
: , ,
. . :
( .) . , .
, ,
, ; ,
. ,
. . :
, F,
? flumine turbine. ,
? , , . .
AMOR STAT, .
.
: stef stat.
, .
1978
( ) ,
. , . XX
, . , ,
, . . , :
, , ,

La corbeille des
Heures , .
. :
. ,
: .
(. ): : ,
: , .
. :
, ? (. I, 392). .
LARMOYANT.


.
,
.
( , 1926, 3, 235)
(
!) : [133] ,
.
( - ),
( ). ,
. , .
! ,
.

.
, , .
, , , ,
.
, , .
. . . : , .
: ,
,
, (
. , . 1982 .).
? (. , ).
, , , (.
, ). , (; . ?).
, ,
.
Ich und du ,
(The higher Pantheism in a Nut-shell). ,
, , ;
. .
, : ,
, .
. : ,
. [134]
: [
]. I , ;

.
( . , . ).
( ?) ,
, ( ),
.
, ; . . :
,
, .
, . ?
( ), :
, . . ,
. . , -
, : , ,
, , ? (, 292).
,
, .
, (.
).
, (. .
: . . ).
. ,
, -
. (, , :
!) , ;
, : ,
.
1916 , ;
; :
[135] , , .
(. - , 86, 1967).
: . , ,
, , . , '
(. ).
: ---
. , .
, ,
?
, , ( )
.
. . ,
. : .
. :
e-mail .
: : , ?
, , .
, , ?,
: , , . , ,
? . ? .
, , , , , ,
, , , ,
. , ,

, .
. (, :
. .)
? . :
:
?
, (
. -
; : ,
.) : , , , ,
, ! , [136] , ,
. , ? ,
, ,
.
(. ). ,
, . . . . (. .,
1992, 5, 166).
, , :
, , ,
(., 8, 179).
, , ?
. : .
, . . ,
?
, (, 203).
.
.
(, 1986, 7).
: ? ; ?
; , , , ! , : !
. :
(, 2182. 1. 140141).
: : ,
(: ., ., ., 425).
. . .
, . . , . . .
, , .
. : , , . ,
: , , . . , .
. . . ,
, . . ,
: 1) , . 2)
, , 3) . .
[137] . . . ,
: , !
. .
, , . ,
- , . .
. , , : , ,
.

.
, : , .
. ? . .
. .
. .
.
, .
. .
: . , ,
, : ? , . , , ,
, . ,
: , ,
, , ,
. ,
, .
, . .
. . 26 1927: 15 ,
. , .
XIX . 1920-
?, 1930- 1917 ?
:
, ,
, ,

, , .
: . , , ,
, . , : ,
, ; ,
, , , ,
[138] , , .
, () , .
, : ,
.
, .
. .1959 (. . , 140396). .
( !..),
,
:
, ,
, . .
,
: . . . : ,
. . ., , , - .
,
. : ! : ! :
! .
X. .

50
, ,
( 171, 263).

: , .
?
, .
- .
(. . , 1939): . :
. . : 86
, [139] . . . , , ,
, (. 6, 31).
. (, . .)
.
,
( , 23 1865).
, :
(. ).
1914
.
1915
- .
:
.
: ,
- . ,
. ,
( )
; , .
: . .
. . XII, :
:
, . . XIII,
. , - ,
, , () .
. XIV, . ,
: , . : . () .
. XV, . ,
: ? : .
(). ,
, . . .
, .
,
, , -
, .
. , ,
. [140]
Larmoyant , . .
().


,
(.
, . , ., 1982, . 214, ).
Tertia vigilia (, 5, 266).
, -
: , ,
, , .
, (). ,
.
, ,
, (. , 1991, 104).
. . ; ,
, .
: ?
, ;
, ( , V . ).

,
(., 1, 328).
, . (. , . 1995, 6).
, .
, ,
.

, ,
.
. ,
, .
,
. [141]

, , (.
), ( , ,
). . : ,
.
.
.
.
,
: ?..
XX ., 1991 .
.
,
. .
( ).
( )
.
,
( ) (., 8, 170).
. , ,
; , ,

, , , :
- .
( .
, . ); . .
. , - :
, ?
, .
, , . ,
1972 . , .
. . . ,
-, [142] -,
(5 . ., 434).
, : ? .
, ?
, ( . -).
, ,
.
,
: ? , ,
, . . .

? , , :
, .

, :
. :
, . :
, .
. , ,
. -. ,
, , XIX
. . , . ,
. , , :
?.. , ( )
, .
, : .
.
-
, . .
, ,
. , , ,
, ,
[143] , ,
, -
-.
, :
?
:
, ..

,
, , , ,
,
,
,
, ,
,
, .
. , 1957
( : ,
) 19601990- . 20 .
- 30 .
, ,
.
, , .
XX . ,
.

. , .:
.
Minorities -
;
,
. ( . .)
VI .:
, , : ,
, . (.
), : , , ,
. ( . ) [144]
: , . ,
.
,
, (,
, .).
. (, , 25).
, , , .
, .
, (. . .
. . . . 1916, 1, 168).
1812 ,
(),
, .
.
:
32- (.
, 69, 1939, ).
. . .-., , : ,
. ,
. , .

. . 1250
. X. , , ,
.
, , ( , 92).
. . . ,
. , .


( )
1.
,

.
,

, ,
, [145]
,
,


:
.
2. ! !
, . ,

.

,
, ,
, ,
.
,

,
, ,
: .
3. , ,
"
,
,

, ,
, ,
,

,


,
,
- -.
4.
,



,

,

,


, ,
.
5. ,
.

.
,
, ,
,
, .
, ,
:

,
,
, .
6. ,
, ,

?

,
,
.
,
,

,

, .
7. ,
:



, ,
;

.
: -,

, ,
.

. [146]
8.
,

,
, ,
,

;

, ,

,

, .
9.
, ,

?
,
,
,
.
,
, ,

,
, ,
.
10. ,
, ,

.
,
, -,

;
,



,
:
.
11. ,
- ,

.

,

.

,


, , ,
.
12. .
;
,
. .
,
,
,
.

.

, ,

.
13. -,
,
,
, ,

,

.
,



, ,
.
14. .

,

.
, ;
[147]
-
.
:
, .
? ,
,
,
?
15. ,
,


,

( ,
).
.
( , )

.
,
.
16. .
, :

?.
,

, ,
,

,

, , .
,
, .
17. :
,

;
,
,
( )
.

,
;


:
.
18. , ,
, ,

, .
, ,
,
,
: ,


, ,
,
,
.
: .. , . ,
,
, . ,
, ,
, -.
.
, (. , 581582); .
Nemo Nullus, , ,
.
, . (1) ,
, . (2)
([148] ), , .
(3) :
. (4) [ .
, , ?] (5)
, . (6)
( ?), ( ?)
-, , ( !);
. (7) , .
[ ]. (8)
( , ), ,
. (9) , , , .
, (10)
( , ).
(11) , , ,
[ .?]. (12) (
), , ,
, (13) , ,
. (14) ; 666,
. (15) ( ,

), , , . .
, .
, , . (16)
, ( ,
); , , . (17)
: , , ,
, , ,
( , ,
?). (18) , ; , ,
, . , . , ,
,
. .
, .
. , XVII ,
:
. -, ;
, . ( , -!
! !)
90- :

, , ,
, ,
. [149]
. :
, ,
- ,

. , ,
. .
, 2 , (. .
, 89). ,
.
:
!
? .
, .

. . , 48,
. -
.
,
. . .
-, . ,
?
, ,
: .
( . ). ,
!, : ,
? , ,
, , .
, , ,

. ,
.
: ,
. , (
1943 .).
, ,
. [150]
. ,
. (. , ., 11, 180).
,
(, - . -
).
:
, , .
, , .
, ,
, . : :
( ,
).
:
, .
, : , (
). . , , 82, 338, 340.
, ,
, ,
( . ?).
, (, ,
, ) ( ).
: -, , .
.
. , - (. 22.07.97)
- ;
, . ( , .
, ?) :
,
. [151]
, , 97-
. 19 . . .
- : , .
(., I, 198) .
, ,
().
, .
, 1991, ., 3, . 14. . ,

. , 9-12.1995).
: . 1911
( -,
, , ). : , ,

(bursaria), , (tricho cercus). : , ,


(alcyonium), , (funiculina), . : ,
, : , (flssula), . : ,
(asilus), , , , (naucoris), , , , ,
, , , , (blaps), , , (ptinus),
, , (galeoaes), , . : , ,
(pinnotheres), , , . : , , , ,
, - (isocardia), -, , (chiton), ,
, , . : (rhinobatus), , , , ,
, , , , - (gallus), , ,
, , . ,
,
, - .
. . 1923: . 18, 48, 55, 62, 63, 64,
87, 88 . , : . . 53, 88 . , . . .
1933 .: .
; . .
: , ,
. (
, , , :
?). [152] : .. , (a
god) , , .


(.
. , 1983, 9, . ).
. . .
Summum fastigium , II, 458, .

,
( 1916, 143, 319, . . -).
, :
( 62, 190).
. :
,
, ?..
, 19 .1991 :
.
:
, . , :
, ( . . .)
, , , ,
.
Ohrenphilologie . :
? ,
? , .
, ,
.
. : . .
., : [153]

, , ,
.

, . .
,
. !
, , , ,
: . . W.
Weidle , , .
. Knight, Fisches Nachtgesang ,
:

, :
, , . (
. . .)
,
, . ,
-.
, ? (. , ).
. ( 90, 11, 102): ,
, ,
, .
,
. [154]
, . .
( 2182.1.55) 1891. ,
, (), .
. ,
, , , .
,
. ?
, .
.
(. 26, , 30) ,
:
, . ,
, .
. . 305.1900: , . .,
:
, , ,

.
. , ! , , .
. ( 1985),
, .
, :
. : , .

(
), :
, .
,
.
, :
, , ;
.
. [155]
.
:
?
, , .
, ,

.
, .

(, 261). ,
, .
, , , .
, ,
: Prix Nobel! (. , .).
, .
:
, .
, , , , (, . IX).
,
,
. , , .

. .
. ,
, .
.
. :
, ,
, , .
. , , :
, , [156]
, ,
.
. .
. , :
, 1787. , ( )
1787 . , . ,

, .

: ,
.
: , , ,
, . ,
. :
, ? ,
.
, , ,
. , : ,
,
. , ,
, .
. ,
. ,
: ,
- ,
, . : .
, , ; , ,
, , .
, : , !
: .
,
.

:
.
,
.
? ,
?
. ? -.


, [157]
( -).

,
. , XII, 2.
( ).
: ,
; , , . .
, , . ,
: . ,
.
. : . ( . . -.)
:
- , , -
.
.
,
? ( .
XX . 1991).

, : ,
(. , , 2, 411).
. , 1982:
, , , , -
, , , ,
, , .
,
, . .
,
, - .
[158] , . ,
, .
, (. , ).
,
,
,

(. , )
.
, - , . .
, ( ).
(. )
.
(: , ). :
. .
, ,
. . ( : , ).
,
:
,
.
,
:
,
.
, ,

:
.

, :

.
( . .)

:
Deutschland uber alles, , ,
- .
, 1947,
, : (. . .
).
Prima urbes inter, divum domus, aurea Roma
, , [159]
. , .
, !
, !
: .
, .

: , ,
, . : ,
: , ,
. (
), .
: , . .
.
. . : .
, , ,
, .
,
. ,
.
:
. .
, , , -
: : ,

, ,
, , XVIII ,
, , , .
.
.
, . , ,
.
, ; . ,
. [160]
.
: , ,
, ,
. , ,
. , ,
, ,
. , -

, ,
, .
, ., II, 116.
, .
.
1982
; : . .
--
(, -, -
).
. . . : ,
, , ;
. , ,
( ) ; :
.
, , ,
.
, . ( ).
, , ,
, . . , IV.33. . .
. . :
. . . . : .
. : .
[161]
, :
.
: .
, XX .
, .
: ,
.
. :
? : (
1990.8).
, , -
( . ). , (-),
:
.
. . : 1 . 20 .
, 20 . : --
.
, : ,
, .
(. . 1982.4.93 . . ): .
1948 ( !) . .
, 1960
.
,
. ( .-):
? ,

( ), . ( . ).
, , .
( . ). ,
, ; , : ,
, [162], . , ,
, .
,
(, 422).
, ,
(, 1992, 11/12, 105).
: ;
.
. . . . (Last poems, 1922).
.
.
.

.
, ,
, ,
,
, .
: ;
: ;

.
. 1905:
.
, (.,
. ., 84).
Fatum , .
. . ,
: , , .
:
, - , - .
, [163] . : NN, ,
.
-, -? (). , ;
, ; , , : .
- . -
( 734).
? , . (
, ).
XVII . .
. , ,
. : . .

(? ?). : . , . (
: : ?). .
, : .
, ,
, N. , ,
. (.).
. .
. c
,
, - .
, . ,
.
, . , , :
.
: Nan ignara mali, succurrere disco. ,
. , -
: .
- .
.
- ,
. .
, .
( ), , [164]
, . .
, .
?
, .
. ,
, .
,
: ,
. (
I . XX .
).
.
: , . ,
, .
,
. .
;
( ): . .
. (:
, ; , ,
, . ,
-? .)
,
; , .

, - .
:
, , .
, :
, .
? , , erklahne Aufklahrung,
.
.

, , :
, .

, .

,
. , .

: 1912 .,
1912 ., , :
, .
, .
: , , , ,
. , , , !
, .
: , . (
, !) [165]
? , ,
. , ,
, .
, : ,
. (; ,
: -
-)
, :
.
. . : . . - ,
.
.
: , ,
.
: , !
, ,
.
, , ,
.
? , .
. : ? , , ,
, .
: -
.
:
: ? : , :

-, , -, , -, ,
. . . : - :
, , ? ,
.
, , ,
, , .
.
. . :
: , . .
? . ;
, . , , , ,
, , ?
. , ,
. : , , , , . ,
.
, ,
, Averinzev-Kreis.
? . , , ,
? , , , .
.
. , ,
. . . ,
: ? :
, ., , . . .
, : , ? :
. , ,
. [166]
:
Kogo on chocet s'est'? : NABEPNOE, NA&#931; &#931;
BAMI, NO NE YIOY OT&#931;HEPED.
: :
, ,
, . - .
, .
, ,
. . , . . .
: . : ,
, , . ,
VIII.
, , ! ,
, .
., , ,
. .
- , -
. ,
. , ?
? , . ,
, .
:
, .
, .
, .

: , ;
. , -
, 75 ,
, .
, .
1918 , . . ;
, ; , ,
, .
.
. , .
, . (NB
?) , ,
, . ., . (
, , , ,
, . .) , ?
.
- ,
, ,
.
,
.
, :
! , .
-, -!
, .
,
. ( ,
.) [167]
. -
, .
, , .
. , .
.
, . ,
!
,
. ,
: , , ,
. . .
. ,
. ,
, ; , , ,
?
,
, .
, , .
, .
, , .
, ? ,
.

, . (
!) . , , .
, .

! ,
: , ?
,
. , .
. . ? ?
? ? (. : -,
, -, ) ! ? (. .
.)
, ?
, ,
, . :
, , .
-, , -?
, !
!
, , ,
; , ,
, .
.
. . , . ,
, ,
. , ,
, :
, , !
, , .
, . , . . . ,
. [168]
, :
, , ?
, ;
: , ? - ?
: , . ., ! !
? ,
?..
: .
( ) , ; :
, .
: , .
. ,
, , .
, ,
. : , .
,
.
, ,
. ?!
. : , ?
, !

: ., , ,
, . !
: .
,
;
. .
.
: .

.
,
: .
.
: 80 %
, 20 % .
.
:
, . (
, ,
. , ).

: , .
, 60- , ,
, , .
, 70- . :
?
. :
, !
,
.
:
, , [169]
. . , :
, .
: , ,
? , ( ,
). . ,
, :
, , - -,
, , , .
, ,
. ,
.
: , .,

.
100 : ,
, .

, , .
, .
:
II, . . . 125- .
. : , 125-
. , , , . ,
: , , ,
, : , :
( 20, 431).
. . ,
, .
( . .)
, .
,
? ?
()
().
:
,


. [170]

,
. , 10 ,
15, - 40 .
, ,
.
( . ). 20-
: ? 30- : 17-
? . .
:
, : ,
. , .
,
(., , 204).
1920- . ,
.
, .
, , ,
,
.
, .
.
, -
.
-
. ( .
).


.

. [171]
:
:
,
.
:


, , .
,
, ,

.
:
.
- ,
- .
. .
,
, -

.
, , ,
,
: ? : ,
:
: - .
, , ,
(. ., 1991, 6566).
Tschinownik, Beamte
, . .
, , II, . 2.
. . , , . . ,
. . , . . . , - (
51, 390).
, I ,
III ( 51, 495). [172]
: , ,
, .
,
.
II . .
.

, (?):
. . . , ,
, .
(. :) . ,
: .

. : ?
,
: - . . . ,
(. ., 205).


( ?),
( ,
),
, .
, .
,
( . ).
, , ,
, . ,
, , (. . , 2760, 1.5).
, , , .
, ( . . ). [173]
Sch. . Rhod. IV, 58. , , ,
,
.
9- ,
- (. 21.04.1937) : .
.
( . , 42).
, , ,
, , , . .
- : (
).
, ( . ).
, ,
, , .
- -
, , ,
. :
. : ,
, .
: ,
.
: . ( ).
, : ,
?
, .
. . . 1991.

. ,
.
,
. . ( 2.12.91),
. ( . ) .
--. [174]
1979 17 ., 46 . , 1 %
.

, ; .
,
,

,
.
: ? , .
.
:
, . . .
. :
(. ), ,
, (. . ).
: ,
( 3, 453).
, :
. .
( :)
, , .
! V.519, .

, (. . .
, , 1988, 1, 190). . (, 21) . .
:
.
24.03.1935 :
:
.
,
? , [175]
; . :
. . . (
?) ,
.
. . . :
<> <> .
. , (
** ).
Tristia : -
, , , ,
? , ,

. ,

.
: ,
. . . : , ,
, .
, ,
,
.

( ).
.
Taedium : , , ,
, , .
, ; :
, , , .
. .
: , Members and parts; Gender of Grammaticality
, - - ,
, !
( ):
. [176]
-.
/, / , , romance/novel
. : ,
, . XVIII .
, ; -
, . .
, : 220 .
, , 440 ( 2200, ).
. -,
; , , .
,
, , .
, , -.
, .
, . <> , , ,
. :
(., . ., 683). ? . . ( !
).
: --,
.

(, )
. , ,
, .
. : ,
,
. ,
: ,
, .

, , .
; , , : , ?
. . : ,
, . [177]
, , .
? ,
. . (
. .) :
, ,
. ,
. .
, , .
,
. .
, , ,
. .
, . .

(. 8, 159).
(
) ,
, , .
, , (
, ?).

: ,
().
. . (, 17411796) : , ,
(, ., 1, 507).
:
, .
.
,
, . [178]
1- . ,
, . ,
(!),
, .
. . ,
- . 1980 .
, ,
, . . (1982, 1).
. , ( . )
, . : ,
? !
, ,
. , ,
, ,
. : ,
,

1917 , ;
-. .
Ultima linea rerum ,
.
, :
. / .
, , .
. . .
, . , . : ,
. , , , . , .
, . -, - . ,
. : , . ,
. , . , .
, . : ,
. , . , . (
? . .).
: [. . !]
[179] ! ?
, -. ? , .
. .
, , !
, , ,
( , 11, 62).
- (. , , BE, 1917, 2, 35).
.
. :
, : ,
.
,
: . (.), .
. . (1981)
- .
1931?
? .
-
: , 12,
? ,
? : ,
; ,
; : ,
, .
, ,
.
: .
, : , :
.

.
II: , , ;
, . ,

. [180] ; ,
, , 20 .
. ,
. ,
, . ,
, .
( : , ,
). . : ,
, , , . .
, natura naturans (
), , .
, :
, .
: , ? ,
.
(. 1990, 10). - .

, ;
, .
, , , ,
(, 31 1834, ).
, ,
. . (. 1867, . 22/24, 300).
. : ,
(., II, 334).
,
, ( :
? . .), ,
. ? , ,
? [181]
. , . ,
, , . ( ,
). . , 1: ,

(- ).
, .
;
, ; , ,
, - :
. .
. . : ,
, 14
. . . . , - ;
, . :
. . . .
,
. ( . ).
. , , :
?

, .
?
,
?
,
?
, .
?
, .
?
, .
?
: ,
.
?
- .
Think for yourself and feel for the others. . [182]
,
, (
, ). : ,
? ! ,
, , !
, ,
. . , (. . ):
. . ,
.
:
, , ,
, ,
. , ,
.
?
:
.
? , ?
, ? . .
,
(. . , 183).
(
), : , , .
, :
. (. . , . , 696.4. 8, . 291). .
. (, . 20 . 1912). . .
. .
( , .)
. ,
, .
,
. [183]

. -
: . . .
. . : :
. : , , --
!
,
(. . , , 273, 2, 6).
, ,
, : . (. . 88,
1967).
. . : , ,
, . . I , . . .
.
: .
. . .
.
.
:
! ( . . ). ,
, - , - .
: , ! (.-. ., 360). .
: , , ,
; .

(. , . ., 52).
, , .
: , (, .
? , ). , , .
, ,
.
:
. . [184]
: .
1915, 27:

.;
.
.
. . , 1808, ,
, ,
(., 170).
, . . ,
, ,
.
1000- ,
: , ; ,
; , , .

,
(, ., 77). . 800-
. : ,
VIII 1300- , 1350-.
,
.
- , , .
( ) : ,
, -, . ;
.
. .,
. ,
, . :
. , ,
, . ;
, , ,
. , ? . .
. .
: , [185],
, , .
, . ,
, :
. :
, , ,
, .
, .
. , . :
,
, , . ,
( ),
( ),
( , ),
( ;
),
, ,
,
(. . ; ),
( . ,
: :
,

,
!),
( . ;
, , ),
,
! ( ),
-issimus, -issime ( , ,
),

( , ),
(, - ),

,
,
, ,
XXI
( ),
,
(),
( ,
, ,
. ).
, ,
(. ),
. , . .
, , -
[186]
1918 .
.
, , ,
, , , ,
(, .2).
, 32
(. ).
. , , - ,
. . , ,
, .
, . .
. :
, ,
. : ? .
.
1920 .: ,
? : , .
.
, (. )
. , ,
, - . (. . . ;
). .
,
.

. . ( 2251.1.44): 11 ,
, , ,
. , -abam
-ado, , .
.
: , ( 270). [187]

(. ). Le moi est hai'ssable , , 455.


: pas le mien. - ( ): Le moi n'est pas seulement
hai'ssable: il n'y a pas de place entre un nous et le rien. : -
: , .
, ;
. .
. . HOMO LIBER








.
.
, , ,
(). [188]

IV

. ,
,
. : , ,

-. .
, , . , : , ,
,
. : , ,
.
, :
, ,
,
. -
(, , , ). ,
. : ,
, . .
, ,
, .
: ,
, , . ,
, ,
. , : ,
, .
,
, .
. ( , )
. ,
. :
,
. , :
. : .
. : ,
, ( )
? [189]
, ; ,
400 240, ,
, . , , .
,
, , . ,
, , ,
. ,
. ,
- .
,
. :
. :
? -
- . - ,
. ,
?
, .
, .
. : , , ,
. .
, : ,
. .

: , 60 15.
, :

.
,
, ,
.
,
.
, ,
,
, .
,
,
,
, , ,

, . [190]
, , :
, ,

.
, ,
,

.
,
,

.
,


.
,
.
, ,
,
,
,


.

,
,
.
,
,
,
.
, ,
, ,

.
,
,
, ,
.
,
,

. [191]
,
,

.
: ,
,
,
,

.
,
,
, ,


.
.
: ,
, ,
. ,
, ,
. , : ,
, :

, , , .
.
,
.

;
.
,
,
.

, , ,
?
, , ,
.
: , ,
, ,
.
. [192]

.
, , .
,
,
, , .
:
, .
, , 1830; , , 1819; ,
, , 1820. , :
. , , . (
-).
,
. .
III . . . ,
-
, .
. ,
: ,
(
). , ,
.

, , ?
, ,
, ,

, (, , -
).
, XX ?
, : .
, , , 1910- ., ,

, : Spring Too long Gongyle ( ,
).
, , , .
, ,
, ,
: , , ,
. , ,
. -:
,
, , . [193]
,
. ( .) ,
, . , ,
. : , -
, :
, , . :
.
.
?
. (, , .
.) . .
. . , .
, , ?
?
, , .
,
( , ).
( ), 16 ,
4 .
.

17/60
,
.
,
.

.
.
.
.
.
.
.
.

. [194]
.
,
.

15/88
. .
. .
. .
. .
.
. . . .
;
. . . .
.
. .
.
.
, ,
.
.

12/75

.
,
, , ,
.

, ,
.
.

. [195]

15/78
, .
!


.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

21/106
, ,
,

,
, , ,
.
,

,
.
, , ,
.
,
,
.
, , ,
. [196]
,
,
.

.

21/115

.
, .
.
,
,
,

.
,

.
,

.

.
.

.
.


16/48
, ,
, . [197]
, ,
.
.
, , .
.
.
, .
.
.
.
.
, .

.

-
21/105
,
,
,
.
, , , ,
,
,

,
.
,
,
, , , ,

, ,
.
, ,
[198]
, , , ,
,
.

, .

20/95

,

, , .
,
.
,
, , , ,
,
, , , ,
, , , ,
, , , ,
.
,
.
, ,
.
,
, .
.

21/65

.
.
.
, , .
.
, ,
, , [199]
,
.
, , .
! !
-, -, !
, .
: ,
, ,

.
.
.
, , .
.

33/104
,
,
, ;

: ,
, .
, , , ,
.
,
.
:
, , .

.

,
,
, !
,
,
. [200]
, , ,
.
,
.
.
! .
.
.
, ,

,
.



.
.
, ,
, ,
.
, ,
,
,
, ,
,
,
,
,
, ,
,
,

, :
, ,
. [201]



18/49
. . .
. .
. , .
-

:
, .
, .
.
,
.
, , .
. .

.
, , ,
, .
.

16/46
, .
, .
, , .
.
.
, .
.

.
. .
. . [202]

.
. .
.
. :
. .

1 24/58
!
.
!
,
.
.
, .
, , .
!
:
,
,
,
,
,
,
,
:
!
, ,
,
, ,
, ,
.

2 17/28
,
,
, ,

,
. [203]
, ,
,

.
:
, ,
,
, ,

.

.

5/20
. , .
, .
:
, , , , .
: .

3 20/39
:

,

.
,

.
, ,

, ,
, .
: .

. ,
,
,
, ,
,

: , . [204]

7/28
, . .
.
. .
. , .
.
. , .
.

15/30
,
,
.

.
,
,
.
,
,

.
, ,
,
.

6 18/31
:
, ,
,
,
.
:
, , ,
, ,
, ;
.
.
:

: ,
[205]
.
, , ,

.

.
, ,
,
, .
, .
.
, .
,
.
, ,
.
,
,
.
:
, ,
, , .
, .

7 14/33

, ,

, ,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
. [206]


, .
, .
, .
, - .
, .
,
,
,
.
,
,

6/24
.
, . , ,
.
. ,
.
.

10 14/31
.

, , .
,
.
,
,
, .

, ,
, ,
, ,
,
. [207]

18/40
, .
. .
.

, .
.
, , .
.
, .
, , .
.
.
. , .
, .
, .
, .
,
.


, ,
, :

.

, ,
,
.
, ,
;
,
,
;
, ,
,
. [208]
,

,
,
,

, ?

.
1, 11 , ,
, .
, ,
.
4, 8 ,
.
,
.
Add. , ,
.
?
.
1, 15 , :
, :
,
.
1, 17 , , , ,
, .
, ! , !
, .
2, 12 ,
, .

.
Add. - ,
,

. [209]
3, 18
, ,
,
, .
2, 7
, .

,
.
6, 3


.
3, 11

,
.
4, 7 ,
, .
,
.
5, 10 ,
, ,

.
2, 18
.
,
.
3, 14 , ,
.
, ,
.
6, 11
.
.
1, 13
, , . [210]
, , , ,
, .
5, 5
, .
, ,
, -.
5, 6
, .
,
.

5, 8 ,
, ,
, ,
.
5, 7 ,
,

.
Add. , ,
?

.
5, 3
, .

.
4, 17 :
,
. .
Add. , ,
, .

.
6, 2
,
,
, . [211]
Add.
,

, . ?
5, 12 ,
,
,
.
3, 1 , ,
.
, ,
, .
,
, .



, ,
. , , 1912 .,
, ,
: (Naviget haec summa
est) .

, , , ,
, .

.
.
.
.
,
, .
, , ,
.


, , .
? . , . [212]
, ,
.
.
?
, , , , . , ,
, .
, .
, ?
. , ,
,
.


, , .
.
.

.
-.
, , .
.
,
,
,
,
.
, , ,
, , ,

- ,
,
,
.



,

.
!


,
. [213]
!
,
,

, .
!

,

.
!


,
.
!

,

, .
!
:
, , ,

.
!
:
, !
,
.
!
:


! [214]
!
,
,

.
!


,
!
!

,
,
,
,
, !
,
,
,
,
!
,
, ,
, ,
, ,
,
!


,
.
,
,
, ,
. [215]
,
, .

, .
,
.
,
.

?
, ,
.
.

.

.
, :
.

:
,
.
, :
!

,
,

,
.
,
.

, ,
,

.
,
. [216]


!
,
.
,
.

,
.
, ,
:
,
!

, ,
,

.

,

.

.


, ,
.

.



:
-, - !
,
,
,
. [217]

,
,
.

,
,
,

, .

,
.
,

.
,
.
,
.
,
.

,
,
, .


, ,
.

.

.
, , , -.
, , .
, ,
.
, , - .
, , , , ,
.

. .
.
,
. [218]
:
?
,
.



.
,
. ,
:
.

.
,
.

,
:
.

,

.


, ,
.
,
,

,
,
.
.
. [219]

V.
,
, .
(. , 2, 228)
,
, , ,
.
Socr. . Xen. mor.

,

.

.
10 , (: ?..).
, .
.
1920- . , 1980- (
. ).
,

, . . : :
, , ,
.
.
, , ,
(A. Koestler).
:
? . [220]
(X .)
117000- 400 .
- . ,
,
.


: , (
), . ,
-. :
, , , . ,
, . ,
, :
.
, , , ? , ,
, . (. , . 1996, 21).
. . . . ( ) ,
1992.17.06.
. ?
.
. . , : -
(. ., 95).
. (), . . . , ,
150 , 10, . . .

, , . . . -
: , . ( ): 23
, 20.
. 16 1832 .

, ,


[221] - 80-
. , .
. , .,
, , . .
, , ,
. , 30 , 1862 .
: (1867), 3 , (1868),
(1872), (1874), (1877),
(1880), (1883), (1884),
(1887), -
(1888). (. 1890) 15 . .

. - , , -
. 1827 . ,
, , ,
,
- .
, ,

(. ,
XIX ., . 5).
. ( 1877 .),
( 1884). , 259. 1. 3: . ,
, 1893. :
. ., ; .,
; . ., ; . .,
; . ., . ,
, . ., ; . ., ;
. ., ; . ., . ;
. ., ; . ., , -;
. , ; . ., ; . .,
; . ., ; . ., ;
., ; . ., ;
. ., (!); ., , . .
.
: ,
. , - , . carene, ,
.
, 40 ,
. , . . , ,
, , .
, : [223] ,
7 1988 . -
, .

-
().
: ,
, , ( . . .).
: ,
, ,
, . - , ,
;
. : , .
. .
:
, . .
, .
, , ,
. .
() ,
; VI .,
. ; . .

( )
, .
,
, .
,
. ,
[223], . . (. ., . ,
. , 1925, 150). . : , .
.
, . . ,
: ,
.
,
, . . .

.

? .
: , ; ,
.
, ,
. .
(. , 69, 1939).
, . . , :
XX . , , ,
- . ? . . Sexplosion.
.
(. . . , II, XVII).
. : : ,
.
.

, , .
. ,
, ,
, [224] .
.
.
: !
, , , ,
. .
, ,
:
? , ,
: !
( .:) ,
, . ,
, ;
. , ,
, . ,

, . . ,
. , ,
.
, :
,
,
,
, ,
,

,
.
, ,
,
.
.
. , ,
( , ). [225]
. ? , . .
: , -
, .

. .
- 1810 1811
( 35 ), 1812, ,
(, 343).
(. , ).
, , ,
. , , .
.
, ? ,
? .
, , 1825
. : , ;
; ;
1837 ., , . . . :
, , ;
. ( , .)
: ,
, ,
?
, , .
.
. . .
.
: ,
. .
, ,
(. . ). [226]

. . ,
(. . ).
! (
, , ).
! ( , ). .
- , , , ,
, , - (, II,
383). . . : , ? , ,
.
. , .
, : , IV, . 328 (. . 1847).
, . XVII ., . . , . 78.
. , -, II
( ). II ( .
) : ,
.
( 95, 17): -,
.
,
,
,
.

,
.
( , ).
-: . .

,
. ?
.
( ): -
, [227] : ,
: . ?
,
, , ( 10, 3436) , ?
,
: , ! ,
, .
,
: -, -, .
- ( : -? : ,
.). -
. ?
. . .
. :
; ; ;
, ! . . : .
.
. : , .

: , .
. .
, , , , ,
(., , 30).
? . ? , , ,
(. , . 1993, 3).
, : . ,
,
( . . ).
.
. .
,
, [228] .
, ,
.
, (. ).
: , .
. , -.
(J. Webb).
, .
: 85 % 15 % ;
85 % , ,
, , .
. , ,
, , , .
. :
, . .
: 18** .
, , , ,
, 1832 .
. ,
, , , , :
?, , , , :
.

Vixerunt , , : .
70 % , ;
: ( , ). [229]
. .
. ., ! (
1916, 4, 155). ,
1907 . (. ., 357).
,
(). - ! . .
, ( 66,
1890, 81).
, ,
20 , , ,
20 . .

-, -. ,
.
.
. : ? : ()
?
. :
, . ,
. , .
, , ,
. ,
, . .
.

, !

, ,
. , [230] .
, - , .
: , .
, , .
. , , ,
,
- ,
, .

, .
, . : , valenki
: ,
.
.
. .
, .
, , ?
, 53 (. ., 138).
1939 . 1925 ,
, , .
. : . : , 12 .
1937 ( . ). , , , 1912;
. . - 1937.
, ,
? , 850-
800-, ( ) .
( 91, 2) , ,
.
, ,
(, 1839, 11, 215).
. . , , . 1853, 9, 10,
21, 22, 23. , [231]
: , . .

, . , , ,
. , , , .
, .
,
. . :
, . , ,
. ( ), .
, .
legomenon . , (, . 53):

.
: Genius loci communis (. , 21.02.1869).
. : , .
, , . ( ). .
.

, ,
. (. , ,
,
, , , ).
: ,
, , .
.
, . .,
.
, . .
, : ,
. (. ). , , , ,
, .

, ,
( . ). [232]
,
, ,
. ( , , , .)
,
. ,
. . .
. . : .
, : !
70-
-

.
. ( . . . ,
).
-
: , ,
. ( 32 (1839), IV, 1).
, , - (
) ( ).
: -
, , . ,
,
, .
, ( ).

De trop , ,
(?) .
:
, , - (
) . ,
, ,
: . , , , ! ,
: , , ,
. :
,
, , , , , , , ,
, , , , , , , , [233]
, , , , , , , ,
, , , , , , , ,
, , , ,
, !
, ? . :
, , , ,
, , , , , , ,
, , , , ,
, !
: , ,
, , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , ,
, , ,
, !
: , ,
, , , , ,
, , , , , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , , , , ,
, , , ,
, , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , ,
, !
, , : ,
,
, !
, ,
, ! ,
, , ?
, , ,
, , . ! .
- ,
(1001 , 295296).

( ). :
?
,
: h.
( ? .).
: , , , ,
, : [234]. ,
,
, ?
, I
, II , (. . 38).
,
: , (Georg. IV).
, ,
, . (
--,
: ).
:
( ), ;
. (
) .
,
. . .
,
, , .
, . ., , .
-,
,
,
.
(. , )
, ,
, . (. . ). -, ,
. : , , ,
. . ., ,
. ,
, [235] , .
.
: , , - ,
..
, , , ? ,
. , , . : ?
, .
(, ).
,
(, 237).
, , ( , ., 20,
263).

(. ). :
, ,
. (. . .; . . ).

, ,
( . . :
, ).
. , , ,
, .
; ;
: , ! ,
; ,
: !
. , . ,
, , .
.
, ,
( ).
, ,
. [236]
,
, ( .)
; ,
.
.
: 24
(, 57). : 16 ( , 5, 346).
, ,
.
. : .
. . , . .
: . . :
. , .
. .
., -, :
, , , , , .
. . . : ?
? , , , . (
, ?)
Decline and fall of the russian empire ,
, . - !
. : . , , . , . , : ,
- ?
. .,
-
: , , - , . :

, , ,
,
( ) , .
, [237],
, . ,
, .
:
1776 ., ()
.
-
. , ,
, , .

,
. : , , ,
. ,
, . ,
, . ,
, , - .
,
. - ( ),
,
. ,
; , .
: ,
, , -
,
, , . .
, , , .
, , ,
, , .
,
, .
, ,
, .
, ,
XIX , , , ,
-. ,
, : , .
, ,
, .

, : ,
, ,
. , :
.
1930 ., [238] 1910 .,
: , -, -.
20 , 15
, ( MDCXCVII),
( ),
. ,

, , , -,
, , , ,
( ),
, ,
, , ,
(, , ,
). ,
!, : , .
, , ,

: .
,
, . ,
(
, ),
, , ,
.
, , ,
, ; : ,
, ,
. ,
, ,
I , ; ,
- ,
, , ,
-. : , ,

, ,
- ,
, ; : , ,
, . , ,
, , :
. .
.
:
!
[239], , , ,
, . . .
.
, :
. ,
, , .
, 432 . ,
. 5, 7.
, (. , 484).
, : , (. . ).
. .
. 15 , ,
.
:
, . ,

;
, , ? ,
( ?)
. ( ?) ?
. .
, . (., .
, 102).
, ,
, ,
, .
(, , 185186)
: ,
(. ).
, , , , (
; : , , ). . [240]
, ( ).
,
, : : !
: ! (. . .)

, (, 22/24, 408):
.

, , 30 ,
, .
(. ).
, ,
(, . . ).
. , , . : Que voulezvous, (., 87).
, ,
, . . . : ,
, ,
(. ).
, (. ).
2500 . ,
1873, 135, (, 1313).
, , , ,
. .
, ,
. .
, ,
,
,
.
, (). [241]
: ,
. , ,
. , ,
. , . , ?

!
1988 . ,
, : .
. :
. , . disputatio quodlibetica:
: , .
: ,
.
- : . :
, .


.
. .: , , -
. .
. .
. . . :
. , ,
, ?
, . (, 1991, 12, 170).
: , . : , ,
, ,
.

1936 . , .
-[242]. ; -,
, .
. , , , ,
, .
, ,
, .
,
, .
, ,
, ,
, :
. : .
. .
, .
, , ,
, .
, , ,
.
, ,
.
.
, .

: , . : .
, , .
, , ,
, , .
, , :
. : .
, . -
.
. . ? . .
, ?
.
, , :
(, 92, 19). : [243]

; : . . . .
( ). : ,
, .
,
, .
,
. .


.
.
! , .
,
- .
, , , .
. . : :
( ) ?

, .
. . ,
. . .
,
, . . . . (
, .) ,
, .
,
: .
, ,
. [244]

, ,
, : ,
, .
. :
,
, . , ,
: , ,

, , : , , ,
, , ., .
, !
. ,
post factum : 5
, 5 , 5 , 5 . ?
().
. . --
.
, , ,
: - (-), -,
- - (-, I, 227).
. . : ,
, , ;
, , .
, ,
, ,
.
. . : ,
.
.
. , ,
( . . , . 108,
).
(. , ).
, [245]
, . - .
, : , .
, ,
. : / ,
, . , ,

. .: ,
. , , , :
.
. , -.
? ,
?

, ,
(Westwood).
,
, (, ., 297).
: , , .
. . ?
: . , . , ;
. , :
- . , ! : ,
. ?

: I,
II, III, . (.
, ).

:
, . ,
, , ,
. , . [246]
? ,
, , ?
?
6-. :
, !
?..
, (., .
, 1902, 463).
. , , ,
.
( )
(. ., . , . ., 1925, 145).
. (., 8, 288).
, :
, ? , : ,
. ? . . -,
, .
( ) ,
( )
. . ;
. , !
,
.
, .
, 1683 .
.
: : ,
, . . :
. , :
, . , [247]
. .
1958 , : - ? .
: ,
. , : 20
(.. )
. ( ,
, ). ,
.
. 1934: ,
.

, ,
, .
( ): ?

, :
, .
,
. ,
, ,
, , .
: ,
.
, . , ,
. : ! , (, 61).
, 180 , 360.
,
.
, .
, , , . . ,
(. , 1759, 419: ,
). [248]
, , , ,
-.
() ;
( ) ; (
, )
.
, ,
. : ,
?
, .
, ,
, . .
,
,

.
. , . 1907, 433.
,
.
, : ?
?
,
. . (., 8, 240).
, .
, ,
. .
, . . . , ; . ,
? .
. :
, , ? [249]
, ,
-, -.

.
. .
:
, (Robins, 144).

.
II. - I,
. , .
; .
.
: , ,
.
, ,
.
. : ,
, , , ().
,
, .
? , .
: ?

, ,
, .
, : ,
, , ,
.
, . :
, , ,
. ,
.
. , ,
, , :
. [250]
: -, -,
-. ,
40 .
,
. . : ,
. : , , :
, .
, : ,
, , . ,
, : ,
, , , ,
: , , ?..
( , , , , .
.
, . ,
,

. , :
, ,
, .)
. - . . -
. , ,
, . , , ,
-.
, , ,
. , :
, - ,
. ,
. .
, .
, , ,
, .
.

: , , . . . ,
,
,
, .
? . . . - ,
. , , .
( .
. . ,
; - :
1951 .
-, )
-
. : : .
: , .
, .
, ,
. .
, - 1949
, . ,
. [251]
, , . . .
( ). , : ,
, , ,
. .
, , : .
( ,
, .
. ,
, . : ,
, , , .
. ,
- , .
.)
, . .
: ,

, . :
.
- .
: - .
, . ,
! .
, , , , ? ,
, , . . .
! . 1900 ,
. ? . ,
- : .
, .
. . ,
. : ,
, : , ? :

,
. : . . , .
, , , . -
, , ,
, . -,
. ,
, : , , . , ,
. , 1971,
. : ,
, .
.
: , ,
? ! . ,
, : , .

. . 1970
, 1972 . , , [252]
, , ,
, . -
. - ,
.
: 10 . , ,
. ; , : ,
, - ?! -
: ?. , , - :
. -
.
,
, .

. ,
, . ,
, , , . ,
, . ,
, . : .

, . .
.
. . -
,
.
.

,
.
, - ,
. (
) .

.
,
.
.
. . , (- ,
, ). ,
. : ,
, .
; , ,
. , ,
.

; .
, .
, -
: , . .
:
. .
: !
! [253]
: ,
. .
, , ,
.

.
.

, .
- . ?
. . ,
honoris causa.
- ,
. , ,
, . .
, , , : .
, , , , -
.
; .
. . ,
: , , .
: .
. . .
, . .
, . ( , .) , . . .
- , .
, : -, - 1944 ?
,
. .
. ;
.
.
! . - .
: , .
, . : -,
, , , .
: , ,
, : ; ,
. , .
,
. : ,
: . . , ,
: , , , , -
: , , ?
: !
. 1920- . ,
. . , . . : ,
.
, . (
.). , [254],
, , .
. . ,
: , , , . ? :
. . 1942
, , . . , , ,
. ,
. .

.
, ,
. :
. ,
. , . ,
c .
, , .
, . ,
, . :
.

.

. : , .
, , . ,
- .
. ,
? ! - ,
. .
, , , ;
. , , .
: . .
. . . .
, ,
.
-, .
: .
, , ,
. - ,
: .
: ,
; , , . :
, , ,
; ; ,
, , .
, ,
; . . , .
:
, , . ? .
, . .
,
,
. : [255]
, , , .
- , - , - , , .
.
, , ?
!
, , .
.
, , .

1900 . , .
. .
. .
, .
. ,
.
, : .
: - :
, , .
? . ,
. : , , ,
.
,
. ? .
. ,
: . ,
privatissima
, , ,
. , ,
, , Souwaroff: , , ,
.

. , , , -
:
?, : .
.
: ,
1649 .
, ,
,
, , .
.
: , , . ,
, . .
, . ., .
. , ,
: , . ., , : , ,
, , .
, . .
, . ,
:
. , , . .
, , : .
. . . [256]
;


, . . ,
,
,

, ,

, .
.
.
: , (., 220).
: , (. . ).
(-:) : , ,
, , ,
. XIX : ,
.
(. ).
, , ,
: ! -
! . X. : ,
-!
- ,
(, . ., I, 12 ).
? .
, 17.06.92. ?
. ,
, , : . . [257]
, ,
, (, 496).
, .
.
.

,
.
,
.
.
.
-
.
. . ,
II (,
1926, 3, 180).
, , , (.
, 24).
, ,
, . , , 240d.
, .
:
, , , ,
. ,
.

: , .
, (). :
, .
, ,
, ? . . [258]

. , , (, . ):
. :
, , , .
. . :
. ,
? .
. . : ,
, , , ;
. : , , , .
, ,
. ,
, . :
, . , , ?
? - ? .
. ,
(). . .
- (. , 1, 454).
:
,
- ,

. , ,
, . ,
, : ,
, .
: , .
, , , .
[259]
:
, , .
, . . : love
love-making, a passion
, .
, ,
( , ). ,
, , ; ,
.
, . ?
: .
,
, (. ),
, ,
, . (

, , , ,
.) , , ,
, .
.
,
,
, .
,
.
:
, .
.
, , .
, . . -,
.
. . :
, , -

, ;
[260] : ,
, . ,
, . ?
. .
Muttersprache . 18
1905 . , ,
. .


. . . (. , 52, 1886, 27).
, -! - :
. (?):
? 17 , ! ,
, , . 17
, : .
-! :
. .
- 1723
,
( 1896, 5, 441). , - ,
, .
, ,
( ): 57 (1888), 621.
. .
II :
. ( , 21 . 1875).
,
: ? (. , ).
: ,
. [261]
: ' ' = '
' , .

, .
, , , , ,
, ,
1930 . . ( ,
, , ?)
, ,
, . . : ,
, , :
! .
. .
, , .
;
( , , ,
); . . . . ,
- . -.
. , ,
: 1923, : .
, .
, ? , , :
, . ; - -? .
, , , ;
, . :
; . ?
:
: , .
- : ,
. - : ,
, ? ( , 7 .
1842).
? ,
! - - . .
- --. ,
(II) - ----, --[262]- , ---
, -- , - -
.

(. . , 138).
, ,
, ? (. .
).
. : ,
? , .
, ,
.

.
,
, (.

). ,
: ,
. . . .
.
: .
, .
, . . .
,
, ( ).
,
().
, , ,
, , (. : . , 339).
: ,
.
. , [263]

, , .
: , , , ,
, -, , - ,
, , , ,
, ,
(, . , . . . . VI, 320).
,
, ,
. , : /
. . .
, ,
, ,
, , .
Meden agan : -
-.
, :
.
,
; , .
, ;
, ,
-, .
, .
, ,
. , .
, , , , ,
1914. . :
!.. 1831:
! [264]
, .
. ,
, ? . ,

. . ?
: , ? : ,
. ? .
, . :
. .
. :
, ? . ,
, . .
, ? , , , ,
, , ? ,
, :
.
?
? , , , .
. , , : ,
. , : . ,
, ?
: ,
. . :
, .
, , 1937-.
? , 1890, . 50 , 55
( , .),
, . ,
, , :
.
(: ).
: , , , , . ,
? : , . ,
. ,
IV
- ,
, , , .
16 . ,
, .
, . ? , , .
, , , : ., .,
., . .
. ? .
? ,
. : [265] ? ! ,
, , .
? .
: . :
. , . .
, ,
. , , ;
.
. ! . , .
.

, .
, Non cogito ergo sum.
Cogito ergo
; , Sic Carthesius, at nos:
Sumus ergo cogitamus.
, ,
. :
, , -.
. ,
, , ( 51, 1893, 447).
, .
.
, , . (
?) .
, , ,
XVII ., ,
(. NATURGEFUHL).
, , ,
(. , 183).
, , ,
( 60, 1888, 412).
[266]


. , . . (.
.) . :
, , , .
: ., ! ,
.
- He-, . He-,
. -.
, , .
, ,
, , , :
, - -. .
: , .
Non leguntur ,
, , ,
. : .
:
-; ,
. (. ).

, ,
, :
. . , ,
,
, : .
( ). , : - , ,
, ,
; , . , ,
, ,
[267]. , .
Nomen omen : .

. . . .
. . :
, ( )
.
.
, , , ,
, .
, ,
, .

(:) :
:
, -, .
, ,
: ,
.
. : ,
. ,
, ..
-, - (, ,
69).
, , ,
, , ,
( ).
Nevermore - : (. . , ).
Nevermore :
Le gaz pleure dans la brume,
Le gaz pleure, tel un oeil
-: [268]
,
,
,
, .
1952 . :
, .
! : ! ! (V, 77). .
.
.
. ,
,
. -
. .
, .
! ! -
: . , :
?
:
().

.
. . . .
!.. , ,
.
: ,
(, 24 1884). !
. . : . 1917
, , ; ,
.
. .
. [269]
. 1923
, .
, . : :
, . ;
, , , .
:
.
, - , ,
(. ; , . ).

, ,
. . :
.
, .
, , , ,
, , , , :
! , ,
,
,
. , . ,
. XVIII .,
, ,
, :
? , .
. ,
. . ( ,
:
!). , .
;

( ).
,
; , NN,
(. ). , [270]
; !.. ( ).
:

, . :

-, . ,
: Gestalt, - -
.
.
, .
,
. (
. ., : , ,
-) .
. . :
? ,
: 40 000 , (
! ). ,
, : . ( : ,
, , ,
, . ). . , . :
. ,
( ) . , .
: ,
(, 489). ,
, . .
(., 4, 321),
.
.
!

! [271]
!

,
, , ! <>
!
?.. !
, , .
, .
, , .

: , - .
. , 1851 ;
, , ,
, . . . -
, . . .
,
. .
. ,
, XIX . , .
, .

.
. ,
!
: !
. ,
, !
. , , ,
,
.
. ? , !
. ?
. ? !
. ?
. .
. ? , !
. .
. ! .
. !
. ! !
. ;
, ,
, , !
;
.
.
! ,
. [272]

,
.
,
! , !
!

( ;
)
, -!
, ! !
-, !
,
;
;
:
;
,
,
!
! .
;
,

, !
, :
, -
, , !..
, : , !
(., 8, 190).
, ().

, ,
, .
: -
, , , . , .
, ?
, ,
, .
. : ,
? ? . [273] . ?
; , ,
, .
, .
, ( 1917, 56, 115),

, , ,
. ,
(, . , 154, 279).

, : . :
, .
1900 ., ,
:
.
, .
.
(, 1979, 4): ,
. . ,
. . .
, ,
. . ,
,
. . 1910-
-- .
, , -. ?
? ? ? ,
! , - , -,
, , -.
. , , ,
. . , . . [274]
: ,
.
: ? . ?
().

, 10- :
: , , ,
.


.
(. , , 1984, 17)
. , .
9- , ; :
. :
( ) , ., 1913 (.
), ; ,
: , , ! , . .,
? , ().
,
( ) .
: . .
(De visu, 1994, 5).
5-. 905 ,
, . : ,
, , .
.
, , 40 000
20 000 . , : 10
000 . .
, ,
, , ? .
. [275]
. :
.
? ,
. : ,
, .
: ,
. .
, :
. , ,
.
. .: ,
?
. :
.
. . . ,
? , ,
?
: - (,
), , , ?

(. , ). ,
, , , , ,
, , , : ,
, , , , :
! ( , : ,
!).
,
. : ,
, , (, 3, 242).
Joyce cannot be read he can only be reread (J. Frank, The widening gyre, 1963, 19).
, . .
[276]
.
; ,
.
(. .) ,
, , ,
: , .
, . .
, , .
, , (. . 1, 1922, 173).
, , , ,
.
:
(, 207. . . :
: .
! ? , .
, ).
. . , : ,
, , ? (., 8, 364 ).
, , .
,
. , .
. :
, , ; :
, . , .
, , !
(, , ,
). -, :
! -? ,
, , . [277] ,
, , ,
. ,
.
1962 ( ;
). :
, ( , . ). :
, ,
, .
: ,
. .

.
:
, .
,
; , , ,
!
, (. ., 151).

, ( , ?). , ,
?
. ; .
, , 1001
, .
, , , .
, , . .
, .
1- 2-, 2-
. , ,
., . [278]
I . ;
.
. ,
, (, 10 .
1834). du moins mon malade est mort gueri.
,
(., 242).
:
.
.
(, , 1968, 259).
.
, ? . , ,
. : ,
,
, . ,
. : , , ,
. . : , , ,
. . .
, . ?
. , .
. . : ,
-. ( , -,
.)
( , ), .
:
, , ,
. , .
. , . [279]
- ,
, , , , ,
, , ,

.
, .
, ,
. ,
. (, . ,
: ,
.)
- -, ,
- ( ) - ( )?
- - ( , , )?
( , , , . .).
. :
:
, ,
,

(, . 87).
, .
. . : :
, ?
( ). ,
, , ,
, .
: , , ,
.
XVII . , ,
4 , ( 1902, 1, 227). [280]
?
. ,
?
(. . ). 80 , , ,
,
. , ,
, . :
.
, , (),
, (, . ).
. .
, ,
! .
.
(, II, 343); , ?
. : ,
, . :
, -, .
, ,
() .
: ,
.
,
.

. : ,
(. . , ).
. : ,
. ,
. , , ,
, (, 1925, 27, ). [281]
. , , ,
( , ,
), .
, . . , , , ,
. . ; - .
:
, .
. ,
. : .
, . (, 1906, 6, 47).
, .

.
,
,
, ,

.
,
.

.
.
. ,
. . , ,
: ! (Clark & Holquist).
, ,
: , ?
Reservatlo mentalis . ,
;
. ,
(., ).
XII ,
., 1979. .
-! [282]
1848: , . .,
? ! , , . .,
, ! ( 60, 1888, 443)
, ,
: ().
:
( 1985, 1)
, :
; , : .


, ,
, : , . :
.
- ,
(1989, 346); - . ( ,
: .)
. .
! !
. !
, : ,
1845 . :
aussehen . . ,
(., 1931, 387).
, - .
. . , , 1987, 12, .
. .

: , - -.
, : docere, movere, delectare (,
, ). [283]
(. .) , , ,
, - .
: - (, , , ),
, . , ,
. , , . ,
: ,
; , ,
, , .
: , . ,

, .
,
: .
( . .).
(). ,
.
: ,
, , (
. . ).
: , :
- , .
, ,
, , .
(. ) :
.

, , , , , .
, , 164: 1978. .
.

, (. , . . .,
204).
, (. .
). [284]
: ,
, .
, .
.
(), .
, West.
.
, .
I ,
, .
,
( ), . .
. . :
, 2.07.1857
( . . ?): : ,
. . . (
,
, ).
, !. . .
( ) :
!
, , , .

. . .
: ,
. : ,
!
(. .:) , ,
. , [285]
, , .
.
(. ., 123).
Samovar, pogrom ,
: kbaljava .
Samovar : authepsa.
, , , ; ,
. : . .
, , .
, .
. , : ,
? ? . ( - ,
.)
. . , , : . (.,
146).

? . : ,
(-).
? , .
, ,
, ().
, . .
, .
, , :
, , ,
. , 1837, ,
, ,
, , , post
factum . ,
, . 1900 ., ,
, , , [286]
, ,
, . ,
,
( , ), ,
, ,
- , ,
, .
, . ( .
, .)
: , . :
,
.
, .
, :
.
. -
. , :
: , ! (. , I).
, :
? , , :
.
, ,
, . ,
. , .
(. ): :
, . :
. ,
, 1943 . ,
:
, . [287]
, ,
, , , . ,

(, . , 209), : ,
: ? , , , ,
.
. : ,
- ( 7, 329). .,
!, , , ,
!
, .
? .
, , (
, ).
, , 35 aqua.
, , . .
, (. , ).

, ,
(. ., 20 . 1921).
, ?
: ;
; , .
. : , ,
. : ,
(. . , , 273, 2, 6).
, .
, 114.
, , -
(. ). [288]
(?). ,
().
: , ,
. , . ,
.
, (, ).
().
, ,
, , : ,
, , , .
. .
: , ,
.
, :
(. , , ).

, (, 73, 1892, 116). .
.
. . . ,
. dead-white-men,
, . - .,
. , ,
. ,
. , ,
. .

:
, .
, .

.
. .
. [289]
C .
, ,
.
, .
.
? .
, .
, , ,
: : , , ,
, ( ).
( :) XX .
, , ,
.
< >,
.
. , , 116.
. , .
, - . ? ,
, . ,
- .
: , .
(. .) , <
>; , ,
. .
, . ,
- : ,
, ( ) ? . . .
. , ,
. - [290]- , ; ( . ).

, .

, .
, 40.
? . (
, . , 1759).
. . - ,
;
; , ,
: , (, ,

), , ,
. , . ,
.
, : ,
(. ). . :
: ?, : ,
, . : ,
.
. : ,
, .

, . . . : ,
: -
. , ,
-.
. , ,
,
, .
,
. [291]
Die, die, die, die die Buchstaben zahlen, fur Narren halten, haben Recht:
, .

,
,
! !
, , , .
(, , 1810)
.
, / , 5- 3-
.
;
.
.
. .
(). ,
, .
,
, .

, , ,
. , . ,
.
, ; ,
; ,
; ,

, , .
, . -
. , :

,
, , . , ,
: , , [292] , ,
: . , -
- : (,
). , ,
.

, . ,
- .
.
. 7-: ,
.
-
.
. .: , ,
, . .
( ).
- (, ). ? !
? ! ? !
. . .
, , ! .
(, , ): . :
.
, .
,
(., . 75).
. .
? : (. .
).
, II, 124. [293]
Raufebold, Habebald, Haltefest .
. , !
,
:
, ;
, !
,
.
-, -, :
- ,
!

!
-, , :
!
, :
- ,
- .

--, ,
:
;
,
; :
,
.
. , ,
,

!
-. , !
!

, !
, , -,
!

< >
. -
,

?
. , !
-. ! !
!

!
; [294]
!
!
( -)
. !
, , ,
:
,
, ,
, ;
, ,

, , !
.
, , , ,

, !..
! !
,
!

!
,

,
, !
, ;
,
.
!.. -

, !
,

, ,
, ,
,
, ,

, , ,
!..
,
: TOMAS. :
, . [295]
: ,
( 61, 363).
. . ,
(. . , 57, 1888, 449).

.
? .
, . . :
.
, :
.
. .
,
.
, , .
, , , . (
).
, ,
. ,
, , , , :
. ,
?
1812 430 707 230 677
( 1912, 4, 835).
. , 288, . . : ,
. . . : , , , .
, ,
, , .

. . :
( );
, . . [296]
,
, . ,
, , ,
( , ),
?
1570 ,
,
, .
1932 .
. .
, ,
1930- . .
(trivium) . 1902, 11.
. : ,
, . ( ,
, .) ,
, .
, .
, , ,
, .
,
, .

: ,
, ( ),
, .

,

, .
. . [297]
: , : !!! -, .
(. .) . . , , ,
. , :
, , , ,
? . , ,
, ? . , ,
. .
, , ,
.
: ,
, . , , .
, , , , .
(?) . , , .
- : .
( I , ).
, ,

: ,
, .
., ,
(. , 152). . .
, , .
, 90, 3, 32. : - , . . .
: - , ,
. . . -
.
, , ,
(.).
, ().
. : ,
! [298]
, .
:
, ? ,
. , , :
?
:
.

(, 1996, 8 ): , , , -, , -,
. , , 57 %
, 18 % , 13 % , 9 %
, 3 % .
, (., 20 . 1876).
. , :
.
, , 30 . .

, ? , ! . ,
, , ,
, ? ,
, ! ! . (,
: !) (. . ).
, :
, , -.

, ? , ,
. ? : ;
, . : ;
, - .

, , , [299] .
, , , :
. , , ,
. , , .

, ,
(1 . 1439). ,
, (1414).
.
, .
. . . (. ):

,
,

.
- :
.

, ,
, , .
(. . , 512)
: , .
, . .


, , :
(., , 334).
, , .
, , ? : , (, 147).
,
. , . , 349 . (,
, . ). [300]
, !
, .
, 1995, 36, : :
, , , .
,
(., 300).
4-. , ,
, .
. , (, 1925, 5, 166): :
, ? - ,
. ,
.
: ,
! , ,
, . - :
. . .
; cnota -
.
, ,

.
( )
,
.
, ( , .
, ).
, .

(. . ).
, ,
: ( . .
. . : , , ). [301]
. : , , ,
. , , ?
( :
), , ,
. , , , :
(, 67).
, NN.

: . (
).
.
,
. ., 228. , .,
, 328.
,
? , , ,
, , . -
905 ,
.
, ,
anthropos, ? . .
?

, , ;
j . , ,
( , ) : ,
, , . . .
:
, Embassadeur .
[302] : Lausun - ,
, ,
Reine.
,
. , , .
: , .
, , .
, .

, , , .
.
: ,
, : , ,
, ?
. . ,
( . ., 1977, 68).
: FGrH, . (
, ? . . ,
?) . . ,
: ,
. . .
.
, , (. .).

, (. , ,
1990, 277).

( ).
; - ,
- ; .
,
: ?
; , , :
. [303]
. , : ,
, (. ., 190).
, :
? , :
? , : . . . . :
: , - ,
, - , ; ,
.
: ,
(, , ),
, .
, .
, :
, . ,
(, 50 %-) ?
?
. . .
: !
(, 158).
, , .

, ,
.

,
, !
( )

?
( . ) [304]

VI

? ? , ?
? ?

. ,
, , , , ,
, , . J
. ,
.
.
: ?, : , ?
.
. : , ,
. , .
: : ?
, . : -
. ( , ).
, ,
,
. .
:
, , : [
,] [] ,
-, ,
. , .
,
-, , .
, . , ,
, , , .
, ,
. ,
. -, : ,
, , .
: , - ,
. ,
. . ,
?! , ( 1940 .
), , . ,
[305] , ,
.
. - ,
, .
( , 1940

,
.) : ,
. , , , , .
, ,
( 1928 .), .
, , ,
.
,
.
: ( 8 ?), (
, ), ,
.
, , , .
, , ,
. :
. ,
: --, --. --,
-- ( ,
, ), --, --,
. , .
, , ,
;
.
; , ,
. , , .

, . ,
. ,
, , ,
. , .
.
, , ,
.
- . . ,
, - ,
, ,
. : !,
: . - , -
: , .
, . [306]
, ,
, ,
! ! ( ,
, .)
,
, .
. ,
, . ( .)
: , ,
? , , : ,
, ? , :
;

, . :
,
, , . :
, , , ,
. , ,
: , : ,
, .
, ,

,
: : , ,
. , , ,
.
-,
. :
,
. -, , :
- , . ,
.
, ,
. . , , ,
. , , : ,
, , , , ( ,
?) , , ,
, . :
, , ,
, ,
. : ? :
, .
: , -
, .
: ,
: [307]
. , ,
. . ,
,
. -8 ( , - ), , -
, .
, (
) : -, -,
- . , ,
, , ,
. , :
, .
. , ,
, ,
, .
, , .
, , :
, , , ,
,

, (
, ), , ,
. (
?) , , ,
. , . ( , ,
) , , :
? ? .
( ) , ,
, ( ,
) , -
, , .
, . !
, . ,
, ,
. ,
, . . , ,
, .
, ,
: ,
, , ,
,
, . ,
, . : ,
, ,
, [308] ,
. , ,
, , . ,
, : , .
.
: , ,
, ,
( ,
).
, , , ,
. , . ,
, , , .
, ( ) ,
. ;
, .


(, , ) ?

, .
.
, ,
, , ,
. ( .)

, .
.
. ,
, , .
: - , ,
. . :
,
. , , :
. ,
. , :
, . ,
.
. 1952
, , .
: [309]
, .
, ,
: . ,
- , : ,
. 25 ,
; , .
, , , ,
: , , , ,
. ; 12
, , . ,
: ,
.
. . .
, , , , ; -
, in Tristibus
in Tristiis. :
, 40 . .
. , ,
,
- :
, ,
: !.. , ,
. .
. . ( :
), . . . , , ,
, , ,
: . .
( : -- !
-, -----)
(- ,
- , ). . ,
, ,
, ;
, , .
,
, :

( - ,
), , , ,
. . .
, : , , ,
: , - !
. [310]
: ,
. : ,
,
, . ,
, , , . ( . .
: , ,
, : , , .). - ,
, , - . , - . ( . .
. .
: ,
, , -
. ,
, , ,
.)
, ,
. ,
: , - .
, ,
. .
, : ,
, 1914 ., . ,
,
. . . ,
, : , ,
, res. ( 1955 . . , , ,
, , , :
- - -, - -, .
: .)
, ,
L'Annee philologique ,
- . ;
:
, , ,
. ? , ,
, . , . -, !
. .
,
-. . .
, , , . .
, , -
, -
, , . , ,
[311]
,
. ,

, .
; .
, ( , ' !
, , )
.

, . , ,
: -
. :
, ,
, , .

,
(, 33 , ). ,
. .
, , ,
, , , ,
. .
, (
- ) . 1930-
, . . -,
.
, : :
, : - ; :
- . , ,
. , :
, - . ,
, , :
.
- .
. .
, - . (
1939-, . .
, , .
, .
: 1939- , 1941 , ,
- , ,
, , , .)
, , , ,
, . , :
,
. -[312]
:
,
.

. :
! , .
,
,
( , ).

. ,

, .
, ( , ),
. ,
,
, .
, , , . .
. .
, ,
: ( -),
(-), (-) . (
) :
: ,
? : ? , , ,
.
, . ,
( )
,
.
, .
. ,
, : , ,
. : ,
, . . .
, : ,
, Zeitgeist . , ,
. ,
, ;
.
: ?
, , ,
, .
, .
.
. : : [313]
; .
( ,
.)
, ,
, ;
.
: , , , ;
: , , , ; ,
, . , , ,
. , ,
.
, .
-
, , , .
.


, !
?

: .
: : ,
,
. , , ,
.
, ,
. .
, , (, 1938,
1), , .
. ; ,
: , :
. . : ,
, , , :
, , ,
, .
.
, - .
: . , , 1915, . [314] ( .),
, 1934. (
.) ,
, ,
. , , ,
, , .
,
( ), ;
. 300

. - ,
, , .
.
.
. . .

, ,
. , -:
: ! ! ! ! ? :
IIIIV ?
: ! ! .
: ,
? , , ,
. :
.
, : , !
, , , , ,

. , 300 000
, , ,
: ?.. . , , :
, , ! ; 3-
, .
, , .
1970- , ,
( , ), :
.
, , .
, , , :
, , ,
, .
,
.
.
. (
? ? . ! [315]
.) ,
, , ,
. ,
, ,
.
; .
(
) ,
. ,
, 1974, .337,
, 25 .
, ,
. : , .
( ), : ,
, ;
, . (
; ,
, .) ,
, .
, , .
, .
. , ,
, ,
, .
. ,
. , : ( )
,
. , ,
. .
, , , - ,
; , ,
, ,

, . .
, ,
, ,
.
, , . (
, )
. :
(: ) . , ,
. ,
, , ,
: ,
. .
[316], ,
: ,
, . :
, , , - -
. ,
: - - .
-
, , , ,
, , ,
, , ,
, , :
, , ,
. : ? : ,
, . ,
, : ,
, .
?
,
. , ,
: , , , .
.
, ( ),
. ,
: , ?
, , ,
, : ,
,
. ( ,
;
, ,
, - , .)
, , ,
- .
, , ;
: ,
,
. ( ) , ,
, .
, : ,
,

. , , : , ,
. .
:
, , .
, . . (-[317] . . ,
) :
, ,
. 20
, 1958.
: , , , -
. : , ,
, , .
, , .
, , .
:
( , )
: . . , . .
, . . , . . , ,
, . . , . .
, . . , . . , . . ,
20- .
.
, , .
, , , ,
. ?
,
: , , : -
.
,
,
, , .
.
, 1984.
, .
; .
, .
18
. , 150 ,
150 ,
. , ,
: ,
.
. , (
), ,
.
15 . , XX
,
- .
.
; [318]

, . .

; ,
. ,
.
.

? , ,
: ? ? ,
.

-,
. ,
.
. :
.
. , . .
, , . ,
:
(, , ) -,
, . , ,
,
. , , , ,
, . , ,
, ,
. . .
( : ,
, .
, ,
, ,
. ,
, .)
- ,
, ,
. . :
. , , , ,
, [319] , , .
, .
? ;
, . ,
. : -,
( ) , -, .
, ;
, ,
.
, ; ,
.
, ,

. ,
. . . ,
, , ,
,
, .
,

, .
, ,
. ? . ,
, , ,
( ?). ,
, , ( ) (
) , ( ) , ( )
( ) , ,
. . .
,
XV , XVII .
.
,
XVIII .
. : ,
, .

,
. .
?
XIX ., .
.
, , ,
. ,
, , : , XVII ,
, ,
. ,
. [320] : ,
, ,
.
, ,
XIX . : ,
,
, , ,
. ,
,
.
(,
XIX . . : ,
.
, .
, , , .
,
. , - ,
.)

. :
, ,
, ,
. ,
.
.
, ( ).
- :
. , ?
- :
, , .
, .
! ,
. ,
, . :
, , . -
, -
. ( , ?),
, ,
, .
.

!.. ,
.
,
. [321]
. ,
,
. ,
, . ,
.
: , ( )
: ,
, .
, ,
.
: , , , ,
, ;
( , ),
.
:
,
. , ,
, .
. ? . .
: ;
,
, .
( , ,
,
; ,
,

, , . ,
. .
. , ,
; , . . .

. , , ,
, .
?, : . .
Literatura, 1981.)
, ,
, IV .: , ,
, . ,
.
, , , . ,
, : ,
, . , , ,

.
[322], . ,
- ,
, . ,
. -
, : ,
,
,
. ,
. . ,
- , , ,
,
. :
.
, ,
, .

.
. ,
, . :
? ,
, , .

,
, , -
- , , :
, , , ;
, .
, , , ,
. , . . . ,
, . . . .
. : , , .
: , .
. . ,

.
, ,
. 1887 . (
1915 .), 1826 .,
- . - .
. ,
; ,
XIX .
, ,
,
; [323] , .
, ; .
(
) : .
: ( ),
. . .
, , 1909 ., ;
. . , .
, 25 %
. , :
, ; ,
, . 70
: ,
, ( ,
) . . . ,
, , , 10 %
; , .
( , .
.
, , ,
, .
. ,
: ---, , .
, . ,
- , .
, , ,
, ,
!)
, :
.
( )
. ,
: .
: ,
. . :
! .
, ,
; ,
, :
.
;
. . , :

,
, ,
. [324] ,
, , .
, :
. ,
.
, .
. ;
, ,
,
.
, :
, , , ,
: , ,
?
, ,
( ) ;
, .
.
( ),
: , : !
, .
, ,
. XVIIXVIII .
. ,
;
. (
) , , .
.
, --; , .
: ,
,
. :
, ,
. :
,
, ,
( , ),
, . . .
-
; , 5-
, , ,
; ,
. , 5-
, [325].
( . . ,
, , ?) .
, . :
( ,

, ), , ,

?
, ; ,
, . ,
, ,
, , , ?
, , ,
.
, .
, (
) , ,
, .
,
-,
. ; , .

. -
, , , ,
. -
, , -
!
.
. ,
- , .
. . , 1958, ,
1957.
, , .
. Historische Zeitschrift
,
- . , [326] .

, : ,
. , : ? . , ,
, .
.
. :
,
. .
; , , .
. .
: , !,
: . . !
, ,
. , , ,
, - .
, , .
, . ,
. ,
: ! , ,

, ,
, .

. , .
: ! .
, .
. : , , , ,
. , ;
, , . : , ?
, , ,
. .
, .
: ! ,
, ,
, ! .
, : ,
, ; , ,
! .
, - : .
, , , -,
: , , ,
. , .
: .
. [327]
. . , , ,
. - -.
, .
, . ,
, : , - .
, ,
! .
; ,
-,
. . :
: ? :
, ; , .
, -; - : ,
, , : , ,
: , ; ,
? . , ;
, , ,
. , :
- . .
,
. .
.
. : , ,
. , .

- ()
. ? ,
,
,

,
.

,
4-.

?
, ?


(), , -
- ,
? ,
, . , , , -,
, , , , , , , , .
, ;
, ?
[328]
.
? , , .
- ,
(), , ,
, , ,
, ,
-
? ,

; , , ( )


, , ,
.
.
. .
.
, .
? .

:
.
.
1962 . ,
. . , .

, . :
? : . :
? : !
. , .
, , , :
, , ,
. , -
, , ,
: . .
. . , ,
, .
. . , , ,
: ,
. ,
, .
: [329] ,
, . ,
, ,
. ,
: , , . , . .
?
.
1. :
. :
,
. :
,
- , -
, .
, . ,
.
: - ,
. ,
, .
, ,
. . .
, ,
, . (

.)
. , . . . :
. . , ,
. . , .
, . : ,
: , ,
.
1 : .

. : ,
. .

?
,
,
.
- .
.
.
: [330] , . . ,
, . . . ,
- , ,
.
, ,
. . . ,
, .
. . . : ! !
.
( ?),
- . ( ,
. . , ,
. . . . ?) . , . . ,
. . . . ,
: ,
, ( !) . ,
. , ,
, , ,
.
, , . , .
, (. .
). , , , ,
, .
, ,
. , :
, . , ,
. .
, .
, ? . .
, , , .
. : , .
. . -,
, , . . .
, - : .

. . .
; ,
. -
; , , ,
. .
(. , 1 2, . . .)
, ,
, , .

, .
. . , [331] ,
. , ,
.
, .
, , , ,
. ( , ,
.) ,
. , .
.
, , , , ,
. ,
. XIX . . ,
, .
,
, ,
. ,
, .
, .
- . . , - ,
,
. . .
:
, ,
, , , . ,
, .
. . - ,
. -
, , . :
. ,
,
-. , , .


? : Non ignara mails, miseris succurrere
disco, .

1. .
. ? ?
[332] 80 :
. 1950- ,
; , ,
- , , .
23. . ,
? ? ?
, . , ,
. . , 1942 .
, .

4. , ,
? . , ,
.
56. , ,
. , : , , ?
-, , , ; .
, .
7 - ? : .
8.
? , .
, , ;
, , - -
, , .
910. ,
, XX .? ?

. ( , ,
?). , XX .
11. . : , .
, , ? : .
1214. , ,
, , , ,
, . ,
? - ?
. ,
. ; , .
15. ?
? . (
) : .
1617, 20. . , , ( . ,
, )? ? -
? , ; ;
. [333]
18. ,
, ?
. , -
.
19. ;
: ,
, , .
?
, . . 8.
21. ? , IV, 18.
22.
? ? .
24. ? .
2628, 30. , ?
? ?
? , .
, ; .
, , ,
.

29. ? .
31. : ,
, , ? . 4: , ,
.
32. ?
.
3334. . ? ?
.
3536. . . ,
. ? :
? ( ?)
( ),
( );
.
; .
37. ? .
4445. - ?
. . ? -
. ,
(, , , )
.
4042. ?
? ;
? , .
47 ,
, , ? ?
? [334]
P. S. :
, ,
? ?
: , ?
. , .
, ; ,
XX ? , : -,
, -, .
, : , , .
, .
: ,
? : . :
, : , , .
, ?
,
? , ,
. ?
: , . - , .
, , ?
, , .
, . ,

: . ? , , ! ,
: ? , :
[335]

VII.
ordnung ordnung
ordnung ordnung
ordnung ordnung
ordnung ordnung
ordnung ordnung
ordnung unordn g
ordnung ordnung
ordnung ordnung
ordnung ordnung
ordnung ordnung
ordnung ordnung

Faciendi plures libros nullus est finis.
Eccl. 12, 12
Nullum est iam dictum, quod non sit dictum prius.
Ter. Eun. 41. .
- , , .


, , ,
, .
Abort
; . . ,
(, 16).
. ,
:
, .; .
(. ., 6).
, .;
, . [336]

. :
?
, .
1932/33 . , 1910 .
, ;
1912, , (.
, . 1913, 5). ? , , :
? ( . .) ?

. - : .

( , , -)
. . .
: .
,
1996. .: ,
, . , .
(. , . 175).
L'enfer c'est l'autre L'enfer c'est moi,
, , . , ,
, , ,
. - .
. ,
. , .
, ,
. , ,
, . ,
(NN -, ,
, ), , , ,
, .

. ,
, , [337]
(, 1458, 1, 78, . . ).
() - ? .
- ? : . . (
). : .
:
, , , .
.
Ars artis moriendi.
, , .;
. ,
. ?
II , 100-
( , ,
) -.
, ,
.
. ,
. . :
: -, , (
, ,
), , -
; -, ,
, .
,
.

. .: , :
, , ,
.
;
? . .
. [338]
/ (. . :) ,
; : 20.
; : 200. .

,
, - ( -).
. , .
( ),
, :
, , :
, . : ,
.
,
. ( ).
, , ;
, , ?
, , ,
, , , .
: . (7 ):
? , ? ?
. , . : - ,
, , , ,
.
. ?
.
(. , 2, 8).
, : , ,
, , ,
. ( ?)
- ,
( ; ?). [339]
? ,
, .
, .
. : -,
( . ).
. :
, , , ,
,
, ,
. 1812
, (. ).
-! (. . ).


, .
(
)
.
. :
, , ,
-,
. 1909 , .
, .
,
, ,
( . ).
. ,
: - (.
, 27.07.05).
, -
, , . , -. [340]
( ),
: 44, 8, 6, 3, , , ,
, 1, 14, 11, 4, 1, 1.
, , ,
, .
. : , :
I , ( -,
) 1709,
, .

( 1, 76).
, : ,
, , .
, , (). ,
. : ,
, .
, ,
, , ,
. ,
, . ,
.
. :
, .
.

. :
.
: ! .
, , , ,
, :
, , ,

, , , ! !
, ,
, , , !
, ,
, . [341]
Neither verse nor prose, but the lingua franca that translators have developed in
the last generation . Phoenix 27 (1972), 304.
.
;
, ( ),
. , ,
;
, ,
.
, ,
.
,
, . ., .
,
. .
.
, . ,
, ,
. . :
? , .
, .
, . : .
1918 . : ,
(., 20, 519).
.
1920- .: ,
, .
,
( ., 1926, 2, 134). [342]
, ,
.
? , ,
. , , .
.
, ,
(, 202).
, , ,
(. .)
? . :
, , . : .
, ,
.
. ( 92, 7): :
;
;
.

-
.
1914 . ,
. ,
: !
, (, ., 221).
.
, : :
, ? , ,
, . :
. , .
, . - (
, ), , :
, .
( -, , ,
). , . .
. [343]
, , .
, , ,
, .
, .


.
; I
, .
.
(, 1913 .) .: : ,
? (, 1985 , . . . .)
: , (.
. , ). ( ,
. .).
,
,
(. . . ).
, ,
( 66, 1890, 129).
, , ( ,
219).
, ,
, , ( ).
.
. : 100
.
1917 , . .
.
1937 .
, ;
, [344]; ,
; , ;

,
.
, , , ,
.
1950 .
: , .
. . . . . .

: (, ).
. . .
, .
, ,
, .
. . . : , . .: , 1986.
, :
.
;
: . . , , ,
: ... . . . : . . . .
, , ,
( ) .
,
, .
: ?
. (, 1998, 3).
(:) , .
, ,
: . ,
: , .
: , ,
, ; , (.
). [345]
, , : C'est tout? C'est quelque
chose, monsieur, (. . , 273, 2, 6).
: ,
, : ,
?
, .
, , :
( . .
).
,
; ,
.
: ,
(, 96, 11).
1914, 4, . 78. . , . ,
, , .
, . , , ,

. , ,
.

: ? ,
(. ., 285).
, -
. , ,
.
, .
( . .) ,
, .
! . .
, ,
, .
4.04.1926:
, (, [346] ,
, ) , , .
: , , ,
, ! , , :
. (17701850), . , .

:

.
: ,
? : , - ,
. .
: Les kuwanis dans le
tashura , qu'ils soient en Les warlahis dans les kuwalima , qu'ils soient en Toi, tazzu (. 2
.) les ittinanta ! Toi, tazzu les kartinanta !
.
p . . , (!),
, , , . .
;
, , :
.
Amara tanta tyri pastos sycalos sycaliri, Ellivoli scarras
polili posylique lyvarras; , ,
, . ;
,
. .
, .
, , , .
. ., ? .
, : ,
. . [347],
.

, . ? - : ,
, , ,
, ;

, , .
.
, .
X. : ,
. ( -) :
. - ,
.
.

, .
, . XIX .
. ,
. , ;
. .
,
. .
, ?
. . .

, ,
.
,

(. , , . )
,
, ( ) ,
.
, ,
. , - . [348]
, , ,
, (. . , 30 . 1910 171, 171).
. .
.
, , , ().
:
, (., 69). , ,
, , . :
,
. . . , ,
, , ,
:
! ! ,
! , (?),
: , , -! -! (
, . . .).
. --- --, . 1820- .


, .
,

, .
, , .
Gnothi sauton , (
); ; ( )
.
Gnothi sauton , ;
. .
[349]

., . . : ? .
? , ,
. , , , ?
? . : ,
. , : ,
.
, , ,
. ,
, (, ,
? ,
, , !), .
.
,
, .
XX ., , .
- - ,
. .
. , .
, , . , : 29 1999
, -
20 %.
: ,
. (, : ?
)
, . ,
Rene Ghil i, : ,
-. . - :
: ? .
. . ,
. ,
(. ).

,
. :
.
(
) :
! .
, . [350]

.

(. , , 49)
. :
,
.


. .
, ().
: , ,
, , (, 3, 390).
. 16 . 5 . 22
1924 ., ,
. . ,
(. ). 1 , 8 . .
( ). 8 4- 8
. . : , . (. ), 81.
: , .
: , ,
(54, 51).
, , , .
: , .
, , , ,
? , :
?
, !
, .
; ? [351]
, XVIXVII .
, ,
, . .: .
, .
: ; : -
. ? : ,
.
. () , :
- .

(. . , 82).
- ,
, .
, ,
(. . , 32).
XX . .
. , ,
, , ?
: ?
: ? ? ?
.
: .

, ,
, ,
, .
.
, ?
, . XIX . ,
, -; XX .
, . ,
; , ?
: : , .
, ? [352]
, .
, . - : ?
, .
( , 235.) . .
, , : ,
( , : ).
, , .

, .

, .
. : : , ,
,
. , ,
, .
, , ,
. .
: .
Deus ex machina ,
, ?
:
(, 565).
, : , ;
.
1851 . 280 ., 180 .
,
? ( . . ).
DIES IRAE. ,
,
, . , - ,
. , . [353]
1.
, , ,
, .
2. ,

, ,
!
3.
,
.
4. ,
,
, .
5. ,

.
6.
, , ,
.
7. , ,
,
, ?
8. ,
,
, , .
9. , ,
,
.
10. ,
, ,
.
11. ,

.
12. , , ,
,
.
13. ,
,
.
14. , :
,
.
15. ,

,
.
16. ,
,
.
17. , , ,
,
.
18. ,

,
, !
, ,
!
.
: ,
, .
Sen. De ira, III, 8: -,
!
. , ,
! , [354] :
; :
,
.
, , 94.
: , . ,
: , ,
. . . , .
- , (? ?)
,
, .

(. ) ,
1,5 ., .
, 9 .
Double Dutch , ?
(. ., 433).

,
, : . .
:
:
?
:
?
:
?

:
.
:

?
:
.
:
?
:
, . [355]
:
?
:
, .
,
, ,

, ,
, ,
,

-
- .
. . ., , : , .
,
. ( ,
, . .).
; .
, .
: -
. , ,
, .
(I, 344)
, .
, , .

. , ? .
, ,
.
- : , 400 , 200 , [356]
( . ).
. .
: ? -
. -, (.
). - , :
.

, . 54, ,
, . ,
,
, . , ,
, .
, , .
, ,
, .
.

, , , ,
,

, , ,
, , , .
, ,
.
(
) ? ,
, . . :
, . ,

. :
,
.
XVIII ,
. ,
. .
: :
, , [357], ,
, , , ;
, .
, ( 1763 ,
!). : , ,
, !
? (, ). . .: . ., 12.
: , ! (1762);
(1742); (1739). . . ,
: , , , .
: ,
?
, ,
( ).
, , ,
(, . .). .
: ,
.

(. , . . . 14/16, 1079).
. . : , .

, ( 15. 3. 96).
, -
.
: : , -
, .
.
, , , -
, . , , ,
, . , [358]
( , . .).
Fragment of a Greek Tragedy , . .
Alcmaeon, Chorus
. suitably-attired-in-leather-boots
Head of a traveller! Wherefore seeking whom
Whence by what way how purposed art thou come
To this well-nightingaled vicinity?
My object of inquiring is to know,
But if you happen to be deaf and dumb
And do not understand a word I say,
Then wave your hand to signify as much.
A. I journeyed hither a Boeotian road.
C. Sailing on horseback, or with feet for oars?
A Plying with speed my partnership of legs.
C. Beneath a shining or a rainy Zeus?
A. Mud's sister, not himself, adorns my shoes.
C. To learn your name would not displease me much.
A. Not all that men desire do they obtain.
C. Might I then hear at what your presence shoots?
A A shepherd's questioned mouth informed me that
C. What? for I know not yet what you will say.
A. Nor will you ever if you interrupt.
C. Proceed, and I will hold my speechless tongue.
A This house was Eriphile's, no one's else.
C. Nor did he shame his throat wit hateful lies.
A. May I then enter, passing through the door?
C. Go, chase into the house a lucky foot!
And, my son, be, on the one hand, good,
And do not, on the other hand, be bad,
For that is very much the safest plan.
A I go into the house with heels and speed.
Chorus
Str.
In speculation
I would not willingly acquire a name
For ill-digested thought;
But after pondering much

To this conclusion I at last have come:


Life is uncertain.
This truth I have written deep
In my reflective midriff
On tablets not of wax,
Nor with a pen did I inscribe it there,
For many reasons: Life, I say, is not
A stranger to uncertainty.
Not from the flight of omen-yelling fowls [359]
This fact I have discovered,
Nor did the Delphic tripod bare it out,
Nor yet Dodona.
Its native ingenuity sufficed
My self-taught diaphragm.
, .
. , ,
, , , ,

. , ,
.
.
1959 . ,
Greece and Rome :
,
. , ,
, :
eu podendutoisi dermasin prepon
kara planetou, pros ti, kai zeton tina,
pothen, ti mellon, pe te pros toutous ebes
aedoneious anchigeitonas topous;
Tad' eromen men hos saph' eidenai pothon,
ei d' on aphonos tynchaneis kophos homou,
prosphthegmath' hoste tama me sunienai,
tod' europaltoi cheiri semenon toros . .
:
.
:
, . .
: ,
( ) ,
. , ,
,
. ,

! , ,
, ,
?
, , ,

,
. [360]
.
X ?
.
X. ?
, .
X. .
.
X , , ?
, , X ? , .
, .
X. : !
, -.
X. .
, ?
X !
, , -, : ,
-, , : ,
, , .
!



;
,
, , , :
!



!
: , ,
!

,
,
:
,
.

, , ,
,

, ,
!
, [361]
,
.
,
, ,
!
,
!

!
? ?
, .



, ;


( , )
, ,

.
,
,
,

.
,
. ! ,
, .
X. , ,
, .
. ! :
, .
X. ,
: - .
. ! ! ,
.
X. ,
.
: ,
. .

. ,
XVIII . ( )
, [362] ,
, . , XX , :
!
, (- ).
(. . ,
593).
II ,
, , (. . ).
1913 . , .
( ), . :
, .
.
. . ,
.
. .,
28.
, .
, 54, 32.
, .
: , ,
, . ,
. ( :
? 1985 .). . . , 26 , . , 9, 35,
- .
, .
1980. . . . . . . ,
( , , ).
. , . . (
, , , ,
: . ). ( .
. ). [363]. (. ;
, . 1917,
. ,
:
. ; ,
). . . . . 18 . ().
, . , . , . (
, ). ( . .
). . . . .
. . , . . .
. . , (
; . -
). . .
.
, , Itaque ;
, , , .
. ., . 300 .

,
(, 3, 447).
II :
, .
- , . .
, . ., . . ( ).
. , 15:
.
(Alia men), ,
.
. ;
( , kanache, , )
, ;
;
, .
. [364]
.
(. . .) , ,
? , , ,
,
. , : .
: ,
; : .
- .
, , .
, , ,
: (, 8, 1). . .
, -.
.
,
. , 1780, . ., , 359.
: ., .
.
. ,
.
, .
. . .
, . .
:
.
, . ,
. , : ,
.
XIX .
. XX .
. [365]
, , , .
, (. , 211):
otium. ,
. .

(humanitas) ?
, / , .
, .
. ,
.

, ,
: , , , ,
,
.


-, , ,
.
,
, ,
.

, . . .


, . , ,
, ?
. . ,
.
, ,
, .
(., 9, 233).
, , (
. ). . . :
, . , . :
, , . [366]
, , , .
, . ,
, .
.
, ,
.

(., 293). .
MUTTERSPRACHE.
, , : ,
.

.
: : . :
,
. ?
: : .
: , .

?.. : (1984). ,
: - :
, -
.
(, 11,
495).
, :

,
: . 7, 4849; . 30, 13.
. , , :
, . . (11. 08. 96)
, , , , ?. (
) [367]
.
: ,
?
, ,
-. 1940- , .
.
, .
: , .
, 10 % :
, . , ,
.
. .
: ,
. , ?
.
, . Noctes Petropolitanae ,
1922 ( , ,
, .
). ,
. .
, , . . ,
1836.
,
,
,
,
.
,



.
, , ?
. ,
25, 1904, 1090, ,
. : [368] . , , , ,

, , , , , , , , ,
, , -, , , , ,
, .


.
,
,
( ).
. :
, , ,
,
, , . (,
, , , .) ,
, ? , , ,
- , ,
. ,
- . : -
, , ? :
: , 4- (,
) , ,
, 9- ;

, : , ,
, . 1956 ,
.
,
; , , ,
().
185, 3 , : ?
( . .) ,
(!), ; 1949 :
, ; , , : ,
, . .
,
: , . [369]


. ,
, . , , (
), , .
, , . ., ,
.
,
: ! :
? : ,
.
(.
, 5, 64).

, ,
, ().

I 30 , II-
9, III- 40, IV- 12, V- 25, VI- 9, VII-
45, VIII- 11, IX- 41, . ( 1885, 1,
343)
, 2-
.
, 20
30- , . ,
.
: ,
.
, .
:
, . . .

, : * , *** , *****
. [370]

.
? .
,
, , .
. : , ,
, , .
-, ,
.
, . : ,
. : , ,
. : .
. . : ,
. (. . ).
: , , :
.
. (:) .
. (:) , .
, , , ,
. .
, ,
. , , ,
( , ?). , . . 419, (
): , .
: (, 12, 352).
,
: .
: . [371]
, , ( 230).
? , , .
? .

, ,
( ). . .
. .: : ,
, , .
,
.
. .: ,
. () .
, , : ,
. :
.
, - ?

:
-, .
: .
: .
, :
, , , ;
. ! . .
: , ,
. .
: ,
. : .
, . .
. [372]
. . -: . .
, , - ,
, -.
,
-.
: : ,
; : , .

, .
. , ,
, 1945 . ,
( . . ).
, . . ,
1957, . . , ,
: ?
.
.

.
,

:
.
.
( . )

, .
II , ,
.
,
.
,
. , .
( . . .) . .
: : , .
: . ( [373],
. , ,
. .)


, (., XV, 642, 1887 .).
- :
. . :
. , ---
? ,
?
, , - , -
? 85 ,
; -, - -.

, , .
-154, ,
. .
.
XIII (, ,
). . : ? .

I .
, I .
. , , ,
, . , 1913, 1, 153
: , .
( , ).
, , :
. . [374]


, .
. ( :
, :
, , .)
, , , .
- :
!
, .
,
, .
( ). :

, (.
. . ).
! ,
, , , (., 8, 167).
. :
, , ! : ,
(, II, ).

(. , . ., 87).
. .
. . , ,
: . . ( 1996, 2, 19).
: ,
, .
, , [ [375],
], ; ,
, , , ,
. , ,
.
: , (. ).
. , : ,
. ,
.
. . . -
, , - .
, , , .
( )
: ? : ,
, , . :
, ? ( 29, 140).

, : , .
? , .
.
? ; : , , ,
? ,
: , ?..
. . :
, , , ,
. . :
, , .
: , ( , 121).
1812
, .
, - ; ,
. [376]
, .
? , , .

,
,
, ,
.
,
, ,
,
.

:
!
.
,
:

.
, , :
,
,
.
, Alma mater.

, ,
( -, 16. 11. 1924).
() ,
, .
.

, (. . 20 ., 247).
1906, .
, , .

, ,
.
, ,
.
. : ,
. . . , . : ,
, , :
.
: , . :
XIX [377] ,
? XX ,
.
, ,
.

, . . .
, -
, , , ,
, .
, (. ,
).
, , ,
(. , ).
: ,
, - . :
, : , ,
.
! ,
! !, !
.
. ,
, ,
: .
, ?


: , . , . ,
. . . , ! . ,
. . .
- : , (, 1, 17).
, , : ,
, . . (. ., 59). . ,
. [378]
, :
XVIII . .
, , ,
. , .
: 40 %,
, . ?
.
, ,
. :
.
, , (,
27 . 1999).
. , .
, ,
, .; ,
, , , .
, :
, . de, -
, , de Bounine.
. :
? ( I -
, , 190). 19
; , .

: ,
1924, .,
: , , , ,
. ., 55 %! . , -
65 %!
,
, . ?
?, . [379]
,
; , ; .
, ,
; , ,
.
1931, ,
, : !
.

, , .
( 1997, 1): I ,
, .

?
( ). , ;
, , . . .
X. . , , .
1.
.
:
.
:
, ,
, -,
-.

,
, .
,
.
, .
2. , , ,
, ,

.
,
,
, [380]
.

( )
.
, ,

?

,
(). , , , .
.
1906, 2, 78. .
- ( . , , II, 399).
, - -
( , ),
, .
, (
).
.
,
.
,
, - - - ,
, - .
, ,
? ,
.

, ?
(: ,
.) , :
? ,
( , ),
. , , ,
. [381]
,
. : . (
, ? , . , 13)
.

.
,
(. .) . , ,
. , ? ,
. . , ,
. !
,
.
, , , , ,
, (. ,
, 29 1852, , III, 47). .: ! , ,

, , - (.
63, 1889, 118).
. ( 1886, 52, 123).
, ; , . . ,
-, ,
, .
, .
!
. .
. : ,
: ! ?
. , ,
, , . [382]

, Les sanglots longs Des violons De
l'automne , ,
, . , , , , ,
. ,
, , ,
(.
); ,
.

. , ,
, : -
, :
! , ! ! ,
! (, , , ,
). , . ,
.
, . . , , ::: ,
ignorantia .
. . .
. .

.
. :
.
. . .
, ,
, ,
.
: . ? ,

. . .
, , .


: , ,
, ,
,
, , [383]
, : .
;

, .
, , .
: .
.
: .
.
, . !
. ,
.
, . :
, , . ,
,
. ,
, .
.
? ,
? - .
: ,
( 1917, 56, 108).
,
, . : ,
( , , ).
(., ).
- . ,
( ,
:
, )
. . .
- : ,
, . [384
().
:
. , , ,
. , .

, : .
;
, , ,
.

( . . .) . ,
. . : !
? : !
? .

,
. ,
. : .
, . , ,
, . , ,
, , . ,
, , ,
, ,
, .
; .

, ,
, , ,
.
.
-.
, , (-
) : , ,

yypco2. , ,
,
. .
, :
-!..
,
. . [385]
, ,
. . .
, , , , ,
-. , .
.

1940 . .
1930- , 1940- ,
1950- : , ,
( ), ,
.
. ,
: , .
: , : ,
, , , ,
. ,
2 , . -.

, .
(. .), ( ,
?). : ,
, , ,
? .
. .
, ,
: .
, .
, ,
. , , ,
. , , , .
! , ,
: . ,
: , : ,
, ? . ,
. :
, , .
: ? . , ,
. ,
, .
, . -
, : .
. 1905 ,
: -,
-.
: , :
. , , .
, : ,
, . , ,
. ,
, : ?
, , : .
! , :
, , .
, , . ,
, [386]
, , ! ( ,
.) , .
.
, , , ?
! ! ! !
, , :
. , , .
: , ,
: , , ,
, , , , , , ,
, , , ( :
,
. ? .
, , .)

, .
, , : , ,
! , . ,
, . :
, ?
: , : ,
, ? -, ?
: , . ?
. :
? . ,
, , , !
: .
. .
. ,
, . , ,
, .
, , ,
. , . ,
, , , . ,
. , :
, .

. , , .
. , , ,
. ,
, . ( ):
, , , , ,
, (, ) , (,
, !), .
. : ?
. ? ,
.

; . , -
. , , , , :
. ? . ,
, .
, ( - [387]
), , ,
. .
, , .
, - , :
: , .
: , , , : ,
? ,
.
, . ,
: - . ? ,
, : .
, .
, -. ?
, : , . ,

, , , ?
: ? -
( , ), , :
. , ,
, - .
: , . y
. .
- .
. , ,
, .
? , ; , :
, ; ,
, , . ( ?
, .) ,
, , .
, , ,
,
. , , , ;
, - :
; , ,
: ? , .
, - ,
: , , .
(, , ,
, , ),
: -
. ( , . .)
( !), ,
. , ,
, ,
. : , !
: , ,
, , ,
.
, ,
. , ,
I, [388]
: , ,
! , : , !
(. ., :
: , ? .
, , ).
, ,
. , . , ,
: . , ,
, , . ,
, , : , ,
- ?.. ,
, . ?
. , , ! ! ! ?
--.

, ?
, , . ,
, , . , ? ! (
, . ..
). .
, -
, , .
, ,
, . , ,
.
, ,
!, .
? .
, , ,
. , ,
- : ! :
, ;
. - . :
, ,
, !.
: , ? , ,
! , ,
: !
- , .
: , ,
, -. ( ,
). ,
, , ; :
. , ? : ,
, , . .
, , ,
, . :
, : , , ,
? : , : !
: ,
. , , .
, : .
,
, . [389]
, , .
: , .
: , , . , , (
, ),
, ( ,
, ). ,
.
, ,
, : , .

. , - . ,
, ,

:
. , , .
, , .
, : : ?
, . ? . :
- . . ,
.
, . .
, , : - . ?
, , - ,
. ? ,
, - . ,
- ( ), .
, , , , ,
. 400- ,
-.
, -: , ;
.
- : ,
,
. ,
, ;
. , ; . .
, , . ,
, ,
, ( ,
).
. ? ,
, . .
.
, (, 272. 2.6, . 33).
, , ,
.
, . ,
. ,
, .
:
- -. ,
, 19201950- ., .
, . :
(1 , 2 ), 1935.
: . [390]

, ,
( , 1930-
: . )
, . , -
: , ,

,
. , . [391]
, , ,
: . . . -, ,
, . :
. ( , . . ),
, , .
( ) . (
: : .
.) , .
-,
(, ) . ,
, .
-, ,
, , ,
, . , ,
! ,
. . .
. 1932 . , ,
. , ,
, , .
, ( )
, : -,
! ,
, .
1969 . , . . .
,
: , ,
, ,
. .
, ,
, .
, : .
,
. ,
. , , .
, , ,
, . :
, , ; . :
, , 101- ,
. ,
, , . (
: , ,
. , .)
: ,
, :
.
1915 ,
. .
, , , .
. (-, )
. - , .

, [392] .
(
, ).
, ,
. . .
, 1960 ., ,
. .
1917 . ,
. , , .
, , - . . . ,
, ,
, ,
, - -
- . ,
. , ,
, ,
, - .

, ,
,
. ,
. .
, .
, ,
, : . ,
,
: , , ().
. , :
. ,
,
. -
, .
1920- . - : .
.
(2- , 3-
.): , , -.
- ,
, , .
: , .

. , .
, .
. , , ,
: , ,
. , .
- . ,
. . , , ;
. (, : ?
, ..)
, [393] ,

, . , ,
.
,
. , ,
.
, , ,
. , .
, :
.
, . . ,
, : ,
? . ,
: . , , .
, ,
. , . ( ?
, ? 1916 . .
, ,
). :
, , ? , ?
, . .
, ? !
, , , .
? . .
. , . ,
, 1971 .
( ). XV
. . ,
.
: , (
); .
, , ? ,
, .
? ;
; .
XIX . (J. Harmand).
, , , ,
, .
.
: ,
, . [394]
,
; , .

, ,
, . . 1820 ( 56, 1887, 99).
, , ; :
, , , ,
(, 11, 538).
, . ., 130.

( . .) -?
? , -
?
.
, . ;
. + ?
: ,
, ,
, ,
; , ,
, ,
.
, , . ,
, , ;
- ( 1885, 6).
? :
, . , ,
(. .) .
, ., : , . [395]
( . .) ,
, ( ).
,
. . ,
, ,
: .
, , ? .
,
: ,
, ?
,
,
. ( . ). :
. :
.., : . .
(1828) . 1913. . , ,
Cat. 46: praetrepidans
aequinoctianus . .

736 . ,
: ! (
, , 1930, . . 1928).
- .
: ,
. . ,
(1920- .). 1908: ,
! , , , !..

.
( )
Urbi et orbi. - . [396]

.
[], ,
, , , ;
;
, .
: , , (
, ? , !):
, , ,
. , :
, ! :
! ,
, , ,
.
: , . .
, , ,
. : , ;
, . ,
, . ,
.
, ,
().
( X. .) . (
, ): , ,
; , ;
, , , ,
, .
,
( ). , , , ,
, , :
, ,
, -. .
(, 11, 176). [397]
. :
187* , : , ,
, : , ?
, .
. : ,
( !) ( !),
, ,
. ,
, 500 .
- ,
, ,
. , , ,
.

. .
, ,
, , .
. ,
, .: . ( . ).

, - ,
. .
, : ?
: .
? : ,
?
, . . ( :
, , . .)

- ?
(. . )
. , ,
, , .
. [398]
, , ,
!..
, ,
, ( ).
. .:
: ?

,
, .
, , ,
, ,
( 72, 1891?)


,
, ,
.
(. , )
, , , (
). . .
, ,
, . 1913, 1, 151.
, ,
, . . (., - ,
.) .
, : ,
, .
: .
: , ,
, (. ,
, 1923, . :
. , ) ,
, 124, : , ;
.

. . :
( 1, 1991). [399]
, , , -
: : ,

. . :
, (. . , . . , . .,
.).
, ,
.

,
: . (
) .
,
, . ,
, , XVIII .,
. .

6 : .
: :
, ? :
, -.
. . : ,
, , ,
, . ,
, , ,
, . ,
.
, , , ; ,
, ,
., . ,
.
. . .
; , . ,
, (. ) . ,
, (?) . . [400]
. . . ,
, .
.

, .
, .
, ,
, :
(. . , , 11).
, -
, ,
.

.
, .
,
, .
, .
.
,
, .
. :
- () :
? : . , -,
? (): ?
: , !
: , (, 1, 48, ).
14 : :
, ,
. :
, ,
, . [401]
We still, alas, cannot recall it
This dreadful ailment's heavy toll:
The spleen is what the English call it,
We call it simply Russian soul .
, I, 38, . J. E. Falen
, ,
. ,
, 30 ( 1978), . . .
,
. (, .)
, ?
? ,
-?

,
- , .
: -, , .
, [402] ,
( , !), .
,
, . ,
, .
: ,
: , ; , , .
.

, (
): . -93, 48.
,
, ( . .).
: .
.
? ! !
.
, , .
( ? ?) :
? : , . (. .)
Pro captu lectoris habent sua fata libelli,
.
. , :

, , ,
, .
, , : ,
. , ,
, .

. [403]
- .
( II. . 3. .
. - -
. , .
, . !
,
. . .
! .
, .

. ! !
. , .
, ,
, ! !..
! ! .
, . , , .
. . , , , , 1095, 1, 29.
(?). ,
(. ).

,
.
?
.
, , ,
.
, , ,
,
?

. . : : ,
, ,
. . . : , , .
.
, , , (
). :
([404] ). ,
, .
,
, ( , !)
- . ,
, .
, , , ,
: , ?

?
?
, ( )
, . , , ,
.
, 4. 4-. ?
, ,
, !..




, ,
.
, , :
(, 113).

.
, , .
.
: ,
,
.
, , ,
. , [405] .
, , . . (. 28. 10. 1997).
, . .
v vccon
. , ,
, . ,
,
, . , ,
1907, 2.
, .
, , .

, . .
: , . ,
? ! , , ,
!
(, 11, 494).
, , :
, , ,
( ).
. : -
, - , :
, ,
.
? .
, . ,
, , ; , , ,
(, ). . : ,
, . , :
, . [406]
.
-
, . - : ,
.
. ,
, : , ,
. . .
.
1922 .: ,

. . :
: ,
, ,
.

. , : , ,
, .

.

, ,
.

, .
, .
.
, ,
, , , ? ,
:
, .
.

( 1997) 1996-
. . : : ,
: , . [407]
. , , ,
, .
. .
? ,
, , , . ,
(, . ).
? . ,
. , . (, .
.)
, . , . .
., 117.

: - , .
, , .
, 54, 173, 189.
. : ,
? , ,
?
.
, , .
.
? , , , .
( . . .).

,
. ,
?? -.
, . 3, , , , . 4
. ?
- . [408]
:
, ,
:
(. . II, 287).
1 2 :
,
.
,
.
1997, 23: ,
.
, 300
(. ., 1, 609. ).
.
( , , .
, . ;

; ).
:
. , :
, - (-), -
. ,
,
, ,
. , , .
: - ,
-. .: , - - ! (
, . 138). :
( ).
: , ,
? [409]
. . . .
. , : ? . , ,
, , ,
, , , -
, , ?
,
.
! (
!)
, . .
? . . . ;
.
,
Chatoff . , .
:
, ?

,

-.

: :
, , ,
,
,
. ,
, : , . 30- .
: ,
, .
,
(. , ).
(., 219).

: ,
, oh Weh. [410]

(, 34)

, ,
, .
, ,
.
:
,
I.
. ,
; , (!
!: : ), ,
, (. , 4, 1940).
. :
.
, Ente N. ., non testatur. ANN nomen nescio.
(, 45).
: ,
, ;
, ! (., 294).
. : , ,
, , , (. . , 10, 741).
, , . ,
. ? .
: ! ,
, :
1830.
, ,
. [411]
. ( , , . .)
. , . -
, . :
-.
(),
?
, ?
Feedback : , . ,
.
Festina lente , .
, ,
, , 45
. : ,
. , . ( )
, , , .
. . , , ,
14 .
, (. , 69).

, ,
. , , 13, .
. . . . :
. . (, III, 155).
: ,
; , (,
22 1852). ,
, (25 . 1853).
- ,
. , , , , .
[412]
, .
, ., 266. . .
:
.
! , ?
. , , (,
).
, (. ): .
. , :

,
.
, ;
[?]
. .
., .
, ., ,
(, ),
, (. . , 80).
,
, .
, , ,
. ,
. ,
,
. , ,
, . .
, - .
, ,
.
. .
, ,
: ? . ,
, [413] ,
: ! . .
. , , :

? . -. , ,
.
XX . ,
(. , I, 26).
, ( )
. ,
: , !, .
( ),
, : (. , . ).
(,
, 99).
- , 97
, , !
: , ,
.
: ,
( 1997, 1).
:
, .
Et quibusdam aliis - : , ,

. .:
, , .
, ,
XIX . , .
: , .
[414]
: . , 1912,
25.
, : ,
, : , . ,
, .
? , .
. , 18. 04.97.
, ,
, , . .
.
, (.
).
- , ,
, , (. , , 617). .
.
(, . ).
. ., ,
, .
: . . , - , .
. . ,
. . .

. , , ,
. , -, ,
, . , : ,
, , .
, , ? , ? ?
? , ,
.

. [415]
, Royallib.ru