14 - Sentra CB

EIXO DIANTEIRO E TRASEIRO
Seo
CB
IG
MA
EM
LE
NDICE
PRECAUES ..................................................................... 3
Remoo e Instalao .................................................. 27
Sistema de Segurana Suplementar (SRS)

AIRBAG e TENSOR DO CINTO DE SEGURANA .. 3
ACABAMENTO DA PORTA ............................................. 29
PREPARAO .................................................................... 4
ACABAMENTO DO TETO ................................................ 31
Ferramentas Especiais de Servio .................................. 4
Remoo e Instalao .................................................. 31
Ferramentas Comerciais de Servio ............................... 4
ACABAMENTO DO PORTA-MALAS ............................... 32

Remoo e Instalao .................................................. 32
Fluxo de Trabalho ............................................................ 5
EXTERIOR ......................................................................... 33
ENTREVISTA COM O CLIENTE .................................. 5
Remoo e Instalao .................................................. 33
REPRODUO DO RUDO E TESTE DE RODAGEM 6
ASSENTO DIANTEIRO ..................................................... 39
REVISO DOS BOLETINS DE SERVIO

RELACIONADOS ........................................................ 6
Remoo e Instalao .................................................. 39
PREPARAO DA CAUSA ......................................... 6
ASSENTO TRASEIRO ...................................................... 41
ME
TM
TA
AX
Remoo e Instalao .................................................. 41

TETO SOLAR .................................................................... 42
Ajuste de restabelecimento da memria ...................... 42
CONFIRMAO DO CONSERTO .............................. 7

Localizao genrica de rudos
e chiados .......................................................................... 7
SC
Remoo e Instalao .................................................. 29
DIAGNSTICO DE FALHAS DE RUDOS E CHIADOS ...... 5
LOCALIZAO DO RUDO E IDENTIFICAO DA

CAUSA ......................................................................... 6
EC
SU
MONTAGEM ...................................................................... 43
TETO SOLAR .................................................................... 44
PAINEL DE INSTRUMENTOS ..................................... 7
ENCAIXE DA TAMPA DO TETO SOLAR .................. 44
CONSOLE CENTRAL ................................................. 7
PRA-SOL ................................................................ 44
PORTAS ....................................................................... 8
ENCAIXE DO TETO SOLAR ..................................... 44
TETO SOLAR/PARASOL ............................................. 9
Diagnstico de Falhas .................................................. 45
ASSENTOS .................................................................. 9
TABELA DE DIAGNSTICO ..................................... 45
PORTA-MALAS ............................................................ 9
DEFLETOR DE AR ................................................... 45
FOLHA DE DIAGNSTICO ...................................... 10
AJUSTE .................................................................... 46
PRESILHAS E FIXADORES ............................................. 12
MANGUEIRAS DE ESCOAMENTO .............................. 47
Descrio ...................................................................... 12
CALHAS ................................................................... 47
EXTREMO DIANTEIRO ..................................................... 15
ARTICULAO E CABO .......................................... 47
Remoo e Instalao .................................................. 15
PRA-BRISAS E JANELAS ............................................ 49
CONJUNTO DA PROTEO DIANTEIRA ............... 15
Remoo e Instalao .................................................. 49
EXTREMO TRASEIRO DA CARROCERIA E FECHO ..... 18
MONTAGEM ............................................................. 49
Remoo e Instalao .................................................. 18
INSTALAO ............................................................ 49
CONJUNTO DA PROTEO TRASEIRA ................ 18
PRA-BRISAS E JANELA TRASEIRA ..................... 50
PORTAS ............................................................................ 21
JANELA BASCULANTE ........................................... 51
Porta dianteira ............................................................... 21
ESPELHO RETROVISOR DA PORTA .............................. 52
Porta traseira ................................................................. 22
Remoo e Instalao .................................................. 52
PAINEL DE INSTRUMENTOS .......................................... 23
ESPELHO RETROVISOR .................................................. 53
Remoo e Instalao .................................................. 23
Remoo e Instalao .................................................. 53
ACABAMENTO LATERAL E DO PISO ............................ 27
MONTAGEM ............................................................. 53
CB-1
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
NDICE (continuao)
INSTALAO ............................................................ 53
COMPARTIMENTO DO MOTOR .............................. 55
ALINHAMENTO DA CARROCERIA ................................ 54
PARTE INFERIOR DA CARROCERIA ..................... 58
Alinhamento .................................................................. 54
CB-2
PRECAUES
Sistema de Segurana Suplementar (SRS) AIRBAG e TENSOR DO CINTO DE SEGURANA
Sistema de Segurana Suplementar (SRS)

AIRBAG e TENSOR DO CINTO DE SEGURANA
O Sistema de Segurana Suplementar AIRBAG e TENSOR DO CINTO DE SEGURANA, usado
junto com um cinto de segurana, ajuda a reduzir o risco ou severidade das leses no motorista e no
passageiro dianteiro em certos tipos de coliso. A composio do SRS, que est disponvel no modelo
NISSAN B15, a seguinte:
Para uma coliso frontal:
O Sistema de Segurana Suplementar consiste do mdulo de airbag para o motorista (localizado no
centro do volante), mdulo de airbag do passageiro dianteiro (localizado no painel de instrumentos no
lado do passageiro), tensores dos cintos de segurana, unidade sensora de diagnstico, luz de
advertncia, chicote eltrico e Cabo Espiral.
Para uma coliso lateral:
O Sistema de Segurana Suplementar consiste do mdulo de airbag lateral (localizado na parte externa
do assento dianteiro), sensor (satlite) de airbag lateral, unidade sensora de diagnstico, chicote eltrico,
luz de advertncia (algns dos componentes dos airbags para uma coliso frontal).
A informao necessria para realizar o servio do sistema com segurana, est includa na seo RS
deste Manual de Servio.
ADVERTNCIA:
Para evitar que o SRS se torne inoperante , o que poderia resultar em leses pessoais graves
ou morte no caso de una coliso que resultasse no acionamento do airbag toda a manuteno
dever ser realizada por um distribuidor autorizado NISSAN.
A manuteno incorreta, incluindo a desmontagem e a instalao incorreta do SRS, pode causar
leses pessoais devido ativao fortuita do sistema. Para retirar o Cabo Espiral e o
Mdulo do Airbag, consulte a seo RS.
No utilize equipamentos de prova eltricos em nenhum dos circuitos relacionados com
o SRS, a menos que sejam dadas instrues para isso neste Manual de Servio. O cabo
espiral e os chicotes eltricos, relacionados com o SRS, esto cobertos com isolamento
externo de cor amarela, antes dos conectores do chicote ou o chicote completo.
IG
MA
EM
LE
EC
SC
ME
TM
TA
AX
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-3
PREPARAO
Ferramentas Especiais de Servio
Ferramentas Especiais de Servio

As formas atuais das ferramentas Kent-Moore pode diferir das ferramentas especiais de servio ilustradas
aqui.
Nmero da Ferramenta
(Kent-Moore No.)
Nome da Ferramenta
Descrio
(J-39570)
Localizao do rudo
Fones para checar ruido na carroceria
(J-43980)
Jogo Nissan para
Rudos e Vibraes e Aspereza
Repara a causa do rudo
(NVH)
Ferramentas Comerciais de Servio

Nome da Ferramenta
Descrio
Fones detectores
de rudo (no motor)
(J-39565)
Localizao do rudo
CB-4
DIAGNSTICO DE FALHAS DE RUDOS E CHIADOS

Fluxo de Trabalho
Fluxo de Trabalho
Entrevista com o cliente
Reproduza o rudo da teste de rodagem
Verifique os boletins de servio
Identificar e localizar a causa do rudo
Reparar a causa
MAL
Confirmao do
conserto
BEM
IG
MA
EM
LE
EC
SC
Inspeo final
ME
ENTREVISTA COM O CLIENTE
Entreviste o cliente, se for possvel, determinando as condies que se apresentam quando aparece o rudo.
Use a Folha de Diagnstico durante a entrevista para documentar os fatos e as condies sob as quais ocorre
o rudo, assim como qualquer outro comentrio do cliente. Consulte Folha de Diagnstico, CB-10. Esta
informao necessria para reproduzir as condies existentes quando se apresenta o rudo.
O cliente pode no ser capaz de proporcionar uma descrio detalhada da localizao do rudo.
Tente obter os fatos e condies sob os quais se apresenta o rudo (ou nas quais ele no se apresenta).
Se houver mais de um rudo no veculo, certifique-se de haver diagnosticado e reparado o rudo com o
qual o cliente est preocupado. Isto pode ser conseguido fazendo uma teste de rodagem com o cliente.
Depois de identificar o tipo de rudo, isole-o em termos de suas caractersticas. As caractersticas do rudo
devem ser proporcionadas de tal forma, que o cliente, o supervisor de servio e o tcnico estejam falando
todos a mesma linguagem ao definir o rudo.
Chiado (Como tnis sobre um piso limpo)
As caractersticas do chiado incluem o contato ligeiro / movimento rpido / provocado pelas condies do
caminho / superfcies duras = rudo forte / superfcies suaves = rudo fracos / da borda at a superfcie =
chiado
Rangido (Como ao caminhar sobre um piso de madeira)
As caractersticas do rangido incluem contato firme / movimento lento / toro com um movimento
rotatrio rudo dependente do tipo de material / regularmente produzido pela atividade.
Chocalhar (Como ao agitar o chocalho de um beb)
As caractersticas do chocalhar incluem o contato rpido e repetido / vibrao ou movimento similar /
partes frouxas / presilhas ou prendedores ausentes / folga incorreta.
Batidas (Como bater numa porta)
As caractersticas das batidas incluem som oco / s vezes, repetitivo / regularmente causado pela ao
do motorista.
Tic tac (Como o ponteiro dos segundos do relgio)
As caractersticas do tic tac incluem contato suave com materiais leves / componentes frouxos / pode ser
causado pela ao do motorista ou pelas condies do caminho.
Batidas amortecidas (rudo de batida forte e amortecida)
As caractersticas da batida amortecida incluem um bater mais suave / som seco produzido geralmente
pela atividade.
Zumbido (Como um besouro)
As caractersticas do zumbido incluem um vibrar de alta freqncia / contato firme.
Com freqncia, o grau de rudo aceitvel variar, de acordo com a pessoa. Um rudo que voc pode
considerar como aceitvel, pode ser bastante incmodo para o cliente.
CB-5
TM
TA
AX
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX

Fluxo de Trabalho (Continuao)
As condies ambientais, especialmente a temperatura e a umidade, podem ter um grande efeito a nvel de
rudo.
REPRODUO DO RUDO E TESTE DE RODAGEM

Se for possvel, dirija o veculo com o cliente, at que se reproduza o rudo. Anote qualquer informao adicional
na Folha de Diagnstico, a respeito das condies ou da localizao do rudo. Esta informao pode ser usada
para
duplicar
as
mesmas
condies
de
quando
foi
confirmado
o
conserto.
Se o rudo puder ser reproduzido facilmente durante a teste de rodagem, para ajud-lo a identificar a fonte do
mesmo, tente reproduzi-lo com o veculo parado, fazendo em parte do que se segue (ou completamente):
1) Feche uma porta.
2) Bata, empurre ou puxe pela rea onde parece produzir-se o rudo.
3) Acelere o motor.
4) Use um macaco (levantador) para provocar o giro do veculo.
5) Com o motor em marcha lenta, aplique carga ao motor (carga eltrica, meia embreagem em modelos
T/M, posio D (drive) en modelos com T/A).
6) Eleve o veculo com um macaco (ou elevador) e bata no pneu com um martelo de borracha.
Dirija o veculo e tente duplicar as condies que o motorista diz que existem quando ocorre o rudo.
Se for difcil recriar o rudo, dirija o veculo lentamente sobre um caminho ondulado ou desigual para forar
a carroceria do veculo.
REVISO DOS BOLETINS DE SERVIO RELACIONADOS

Depois de verificar a preocupao do cliente ou o sintoma, consulte os boletins tcnicos de servio relacionados
com o incidente ou sintoma.
Se um boletim estiver relacionado com o sintoma, siga o procedimento para reparar o rudo.
LOCALIZAO DO RUDO E IDENTIFICAO DA CAUSA

1. Delimite o rudo em uma rea, em geral. Para ajud-lo a determinar a fonte do rudo, use a ferramenta de
fones (Fones detectores de rudos na carroceria: J-39570, Fones detectores de rudos no motor: J-39565
e o estetoscpio mecnico).
2. Delimite o rudo a uma rea mais especfica e identifique a causa do mesmo:
Retirando os componentes na rea na qual suspeita que se encontre o rudo.
No utilize demasiada fora ao remover presilhas e prendedores; se fizer isto, eles podero
quebrar-se ou ser perdidos durante o conserto, provocando a criao de um rudo novo.
Batendo ou pressionando/empurrando o componente que se suspeita ser a causa do rudo.
No bata, pressione/empurre o componente com fora excessiva; se fizer isto, o rudo ser
eliminado s temporariamente.
Sentindo alguma vibrao com a mo, ao tocar -o- ou os- componentes que se suspeita serem a causa do
rudo.
Colocando uma folha de papel entre os componentes que voc considera que estejam causando o rudo.
Buscando componentes que estejam frouxos ou com marcas de contato. Consulte Localizao Genrica
de Rudos e Chiados, CB-7.
PREPARAO DA CAUSA
Se a causa for um componente solto, aperte o componente.
Se a causa for a folga insuficiente entre componentes:

Separe os componentes, reposicionando ou soltando e apertando o componente, se for possvel.
Isole os componentes com um isolante adequado, como uretano, esponja, fita de plstico ou fita adesiva de
poliuretano. O jogo Nissan para Rudos e Chiados (J-43980) est disponvel atravs de seu departamento
autorizado de peas Nissan.
PRECAUO:
No utilize demasiada fora, j que muitos componentes so feitos de plstico e poderiam ser
danificados.
Consulte sempre o Departamento de Peas para obter a ltima informao.
Os seguintes materiais esto contidos no Jogo Nissan para Rudos e Chiados (J-43980). Cada artigo pode ser
pedido de acordo com a necessidade.
ALMOFADAS DE URETANO [1.5 mm (0.059 plg) de grossura]: Isola os conectores, chicotes, etc.
CB-6

Fluxo de Trabalho (Continuao)
76268-9E005: 100 x 135 mm (3.94 x 5.31 plg)/76884-71L01: 60 x 85 mm (2.36 x 3.35 plg)/76884-71L02:

15 x 25 mm (0.59 x 0.98 plg)
ISOLANTE (Blocos de espuma):
Isola os componentes contra contatos fsicos. Pode ser usado para preencher o espao atrs de um
painel. 73982-9E000: 45 mm (1.77 plg) grossura, 50 x 50 mm (1.97 x 1.97 plg)/73982-50Y00: 10 mm (0.39
plg) grossura, 50 x 50 mm (1.97 x 1.97 plg)
ISOLANTE (Blocos de espuma leve):
80845-71L00: 30 mm (1.18 plg) grossura, 30 x 50 mm (1.18 x 1.97 plg) FITA ADESIVA DE POLIURETANO:
Usada para isolamento onde no h movimento. Ideal para aplicaes no painel de instrumentos. 683704B000: 15 x 25 mm (0.59 x 0.98 plg) pad/68239-13E00: 5 mm (0.20 plg) fita larga
Os seguintes materiais, que no se encontram no jogo, tambm podem ser usados para reparar os rudos
e chiados.
UHMW (TEFLON) FITA:
Isola em lugares onde existem pequenos movimentos. Ideal para aplicaes no painel de instrumentos.
GRAXA DE SILICONE:
Usada em vez da fita UHMW que fica visvel ou no ficar ajustada. Nota: Durar somente alguns meses.
SPRAY DE SILICONE:
Utilize quando a graxa no puder ser aplicada. FITA TUBULAR:
Utilize para eliminar o movimento.
IG
MA
EM
LE
EC
SC
ME
CONFIRMAO DO CONSERTO
TM
Confirme que a causa do rudo foi reparada, dirigindo o veculo. Opere o veculo sob as mesmas condies
na quais ocorreu o rudo. Consulte suas notas na Folha de Diagnstico.
TA
LOCALIZAO GENRICA DE RUDOS E CHIADOS

Consulte a Tabela de Contedos para informao detalhada de instalao ou remoo de algum
AX
componente.
PAINEL DE INSTRUMENTOS
A maioria dos incidentes causada pelo contato e pelo movimento entre:
1. A tampa A e o painel de instrumentos
2. A lente de acrlico e a caixa do medidor combinado
3. O painel de instrumentos e o acabamento do pilar dianteiro
4. O painel de instrumentos e o Pra-brisas
5. Os pinos de montagem do painel de instrumentos
6. Os chicotes da fiao atrs do medidor de combinado
7. O tubo do desembaador do A/A e a unio do tubo
Estes incidentes podem ser localizados usualmente, batendo nos componentes ou movendo-os para
reproduzir o rudo, ou pressionando-os para eliminar o rudo enquanto dirige. A maioria destes
incidentes pode ser reparada aplicando fita adesiva de poliuretano ou spray de silicone (em reas de
difcil acesso). As almohadillas de uretano podem ser usadas para isolar os chicotes da fiao.
PRECAUO:
No utilize spray de silicone para isolar rudos ou chiados. Se a rea for saturada com silicone,
pode ser possvel que no se possa verificar novamente o conserto.
CONSOLE CENTRAL
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
Componentes aos quais se deve prestar ateno:

SE
1. Conjunto do Console e mecanismo da alavanca do cmbio
2. Unidade de controle A/A e tampa C
IDX
3. Chicotes de fiao atrs das unidades de controle de udio e A/A
Os procedimentos de conserto e isolamento do painel de instrumentos tambm se aplicam ao Console
central.
CB-7

Localizao genrica de rudos e chiados (Continuao)
PORTAS
Preste ateno a:
1. Acabamento e painel interno fazendo um rudo semelhante ao de palmas
2. Escudo interno do acabamento da porta
3. Batidas dos chicotes de fiao
4. Que a trava fmea da porta no esteja alinhada, produzindo um rudo de estouro (pop) nas
paradas e arranques.
Batendo nos componentes ou movendo-os, ou fazendo presso sobre eles enquanto dirige, pode-se
isolar muitos destes incidentes. Geralmente, voc poder isolar as reas com fita adesiva de poliuretano
ou com blocos de espuma isolante do Jogo Nissan para Rudos e Chiados (J-43980) para reparar o rudo.
CB-8

Localizao genrica de rudos e chiados (Continuao)
PORTA-MALAS
Os rudos no porta-malas so comumente causados por um macaco ou outros artigos soltos,
colocados no porta-malas pelo proprietrio.
Adicionalmente procure:
1. Limitador da caixa do porta-malas desajustado
2. Encaixe fmea da fechadura da tampa do porta-malas desajustado
3. As barras de toro da tampa do porta-malas batendo uma na outra
4. Um suporte ou uma placa soltos
A maioria destes incidentes pode ser reparada ajustando, segurando ou isolando as partes ou os
componentes que produzem o rudo.
TETO SOLAR/PARASOL
IG
MA
EM
LE
EC
Os rudos na rea do teto solar/parasol podem ser verificados mediante algum dos seguintes pontos:
1. Tampa do teto solar, trilho, varetas ou vedadores fazendo rudos de chocalhar ou de batida suave
SC
2. A haste do parasol agitando-se na base
3. Vidro traseiro ou Pra-brisa dianteiro tocando o toldo e chiando
De novo, pressionando os componentes para eliminar o rudo, enquanto se duplica as condies, pode- ME
se isolar a maioria destes incidentes. Os consertos geralmente consistem em isolar com fita adesiva de
poliuretano.
TM
ASSENTOS
Quando isolar os rudos do assento, importante notar a posio do assento e a carga colocada
nele quando se apresenta o rudo. Estas condies devem ser reproduzidas (se for possvel) ao verificar
e isolar a causa do rudo.
As causas de rudo no assento incluem:
1. Varetas dos apoios de cabea e prendedores
2. Um chiado entre o rolamento do assento e a moldura
3. A trava traseira do encosto do assento e o suporte
Esses rudos podem ser isolados, movendo ou pressionando os componentes suspeitos, enquanto se
gera as condies sob as quais ocorre o rudo. A maioria destes incidentes pode ser reparada colocando
novamente o componente ou aplicando fita de uretano na rea de contato.
PORTA-MALAS
Alguns rudos internos podem ser causados no porta-malas ou no compartimento do motor. Em seguida,
o rudo transmitido ao compartimento do passageiro.
As causas do rudo transmitido no porta-malas incluem:
1. Qualquer componente instalado em uma das paredes do motor
2. Componentes que atravessem o compartimento do motor
3. Montagens e conectores do compartimento do motor
4. Parafusos de fixao do radiador soltos
5. Limitadores da tampa do porta-malas desajustados
6. Encaixe fmea da fechadura do porta-malas fora de ajuste
Pode ser difcil isolar esses rudos porque no podem ser detectados desde o interior do veculo. O
melhor mtodo segurar, mover ou isolar um componente de cada vez e fazer um teste de rodagem. As
RPM ou carga do motor tambm podem ser trocadas para isolar o rudo. Os consertos podem ser
usualmente realizados movendo, ajustando, segurando, ou isolando o componente que causa o rudo.
CB-9
TA
AX
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX

Folha de Diagnstico
Folha de Diagnstico
FOLHA DE DIAGNSTICO DE RUDOS E CHIADOS

Estimado cliente da Nissan:
Estamos preocupados com sua inteira satisfao por seu veculo. Reparar rudos e chiados pode, s vezes, ser um tanto difcil.
Uma maneira de ajudar-nos a reparar corretamente seu veculo apontando a rea do mesmo, onde ocorre o rudo ou chiado e sob
quais condies ocorre. Voc (?) poder solicitar um teste de rodagem com um tcnico qualificado, para confirmar o tipo de rudo
que est escutando.
DE ONDE PROVM O RUDO? (Aponte com um crculo a rea do veculo)

As ilustraes so s para referncia e podem no refletir a configurao de seu veculo.
Continue na parte posterior da folha de trabalho e descreva brevemente onde ocorre o rudo ou chiado. Alm disso,
importante indicar as condies que se apresentam quando ocorre o rudo.
CB-10

Folha de Diagnstico (Continuao)
DIAGNSTICO DE FALHAS, DE RUDOS E DE CHIADOS

FOLHA DE DIAGNSTICO DE FALHAS, DE RUDOS E CHIADOS - pgina 2
IG
Descreva brevemente o lugar onde ocorre o rudo.
MA
II. QUANDO OCORRE? (Verifique as possveis causas)
EM
Todo o tempo
Ao ocultar-se o sol
S de manh
Quando chove ou o ambiente est mido
S quando faz frio
Quando o ambiente est seco ou poeirento
S quando faz calor
Outro:______________________________________
III. QUANDO DIRIGE
IV. QUE TIPO DE RUDO
Estradas pavimentadas
Chiado (como tnis sobre um piso limpo)
Estradas com pavimento rugoso
Rangido (como caminhar sobre um piso de madeira)
Em alta velocidade
Chocalhar (como agitar um chocalho para bebs)
S velocidade de:.......km/h
Batidas (como bater numa porta)
Na acelerao
Tictac (como o ponteiro dos segundos de um relgio)
Na frenagem
Batidas amortecidas (como um rudo forte amortecido)
Em viradas direita ou esquerda ou em ambas
Zumbido (como um besouro)
Com passageiros e carga

Outro: ________________________________
LE
EC
SC
ME
TM
TA
AX
Depois de ____ km/h ou de _____ minutos
SU
PARA SER COMPLETADO PELO PESSOAL DA DISTRIBUIDORA

Notas sobre teste de rodagem
SF
Iniciais da
pessoa que
realiza a operao
SIM
Teste de rodagem realizada com o cliente
MD
RS
NO
________
CB
- Rudo verificado na teste de rodagem

- Fonte de rudo localizado e reparado
________
- Realiza-se novo teste de rodagem

para confirmar a reparao
________
AC
AM
VIN: _______________________
Nome do cliente:______________________________________________
OT#________________________
Data:_______________
SE
Este formulrio deve estar anexado ordem de trabalho
CB-11
IDX
PRESILHAS E FIXADORES
Descrio
Descrio
As presilhas e fixadores da seo BT correspondem aos seguintes nmeros e smbolos.

Troque as presilhas e fixadores danificados durante a desmontagem ou instalao.
Nmero de
smbolo
Formas
Desmontagem e instalao
Remoo:
remova dobrando para cima,
com uma chave de fenda comum
ou com uma ferramenta para
remover a presilha.
Remoo:
remova com uma ferramenta
para remover a presilha.
Empurre o passador central

at a posio de fixao.
(no remova o passador
Pressione.
central batendo nele)
Pressione.
Instalao:
Remoo:
Chave de
fenda
Acabado
CB-12
Presilha
Descrio (Continuao)
Nmero de
smbolo
Formas
IG
Remoo:
MA
EM
Chave de fenda
comum
Painel
LE
EC
moldura
presilha
SC
ME
Remoo:
Remova, dobrando para cima com
chave de fenda comum
TM
TA
AX
SU
Presilha A
Acabado
SF
MD
Buta guas
Presilha B
Vedador de borracha
Chave de fenda comum
RS
CB
Remoo:
Chave de fenda comum
Acabado
AC
AM
Painel
Presilha B
(orifcios)
Presilha A
SE
Vedadores
IDX
CB-13
Descrio (Continuao)
Nmero de
smbolo
Formas
Remoo:
Instalao
Girar 45 para remover
Remoo:
Remoo:
1) Solte com auxlio de
uma chave Phillips
2) Remova as
partes fmea
com uma chave
de fenda comum
Remoo:
A parte fixada pela presilha deve
ser retirada, para poder remover o
pino.
Remoo:
Presilha
Metlica
Empurrar
CB-14
Empurrar
EXTREMO DIANTEIRO
Remoo e Instalao
Remoo e Instalao
Quando desmontar ou instalar o cap, coloque um pano ou outro protetor sobre o painel do pra-lama
dianteiro e na parte superior do cap. Isto evita que seja riscada a carroceria do veculo.
A face de proteo est feita de plstico. No faa fora excessiva e tenha certeza de no manch-la
com leo.
Ajuste o cap: Ajuste na poro da dobradia.
Ajuste da fechadura do cap: Depois de ajustar, verifique se a fechadura do cap funciona. Aplique
uma capa de graxa aos mecanismos de fecho.
Fecho do cap: No tente dobrar o cabo fora. Se o fizer, aumentar o esforo necessrio para abrir
o cap.
CONJUNTO DA PROTEO DIANTEIRA

1. Remova os parafusos de segurana esquerdo e direito dianteiros dos faris de neblina, e retire os
faris (se estiver equipado); ou remova a proteo.
2. Remova as quatro presilhas C205 da parte superior da grade dianteira, empurre para destravlas e retire-as.
3. Remova as presilhas C205 e os parafusos localizados no lado dianteiro do pra-lama no alojamento
da roda.
4. Remova os trs parafusos do defletor de ar.
5. Remova os dois parafusos de segurana do lado inferior da face de proteo dianteira. Retire a face
de proteo e o amortecedor de impactos.
6. Empurre para diante a proteo e o amortecedor de impactos.
7. Remova as quatro porcas que seguram o reforo da proteo; depois, retire-o.
8. Remova os quatro parafusos que seguram os suportes laterais da proteo.
9. Remova os suportes laterais do pra-choque dianteiro.
10. Remova o defletor de ar para o radiador se for necessrio.
IG
MA
EM
LE
EC
SC
ME
TM
TA
AX
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-15
EXTREMO DIANTEIRO
Remoo e Instalao (Continuao)
Ajuste da fechadura do
cap
Ajuste o cap de tal maneira que a trava primria
endente em uma posio de 1 a 1,5 mm (0,039 a 0,059
plg) abaixo do cap. Depois de ajustar a fechadura do
cap, ajuste o limitador de borracha.
Ao fixar a fechadura do cap, certifique-se de que
esta no fique inclinada. O encaixe fmea deve ficar
ao centro da trava primria.
Depois de ajustar, certifique-se de que a trava primria
e a secundria funcionem corretamente.
Distncia do enganche do ferrolho da trava
secundria do cap.
Ajuste do cap
Mais de 5,0mm (0,197plg)

Cap
Mecanismo secundrio
Ajuste o batente de borracha
Ajuste de tal maneira que o cap fique alinhado com o
pra-lama. Procure que a deflexo seja de, pelo menos,
mais de 2mm (0,08 plg)
A altura livre do limitador de borracha de
aproximadamente 13mm (0,51 plg).
Presilha metlica
Remoo da
grade
Presilhas
Presilhas
Parafusos de ancoragem, porcas e presilhas do conjunto de

proteo
CB-16
Presilha com
orifcio
EXTREMO DIANTEIRO
Remoo da grade
Ajuste do cap
IG
MA
empurrar para cima
EM
Presilha Metlica
LE
EC
SC
ME
TM
TA
AX
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-17
EXTREMO TRASEIRO DA CARROCERIA E FECHO

Remoo e Instalao
Remoo e Instalao
Quando retirar ou instalar a tampa do porta-malas, coloque um pano ou outro protetor sobre os pralamas. Isto evita que seja riscada a carroceria do veculo.
A face de proteo de plstico. No faa fora excessiva e certifique-se de no manch-la com leo.
Ajuste a tampa do porta-malas: Ajuste na parte da dobradia da tampa do porta-malas para que esta
encaixe corretamente.
Ajuste do sistema de fecho da tampa do porta-malas: Ajuste a fmea da fechadura de maneira que
esteja no centro da fechadura. Depois do ajuste, verifique o funcionamento do fecho da tampa do
porta-malas.
Cabo do fecho: No tente dobrar o cabo fazendo excessiva fora.
Depois da instalao, certifique-se de que a tampa do porta-malas e a tampa de abastecimento de
combustvel se abrem suavemente.
CONJUNTO DA PROTEO TRASEIRA

1.
2.
3.
4.
5.
6.
Remova os quatro parafusos e uma presilha C205 da parte inferior da face de proteo traseira.
Remova os dois parafusos de cada lado da aba.
Remova os quatro presilhas C205 da parte superior da face de proteo traseira.
Remova a face de proteo traseira.
Remova as quatro porcas que seguram o reforo da proteo e depois, retire-o.
Remova os quatro parafusos que seguram os suportes laterais da proteo, depois retire-os.
CB-18

IG
Desmontagem da
dobradia da
tampa do porta-malas
MA
Alavanca do fecho
Fechadura da tampa do porta-malas
EM
Ajuste a tampa do porta malas
LE
Desmontagem da barra de
toro do porta-malas
ADVERTNCIA: ao desmontar e
instalar a barra de toro, tenha
cuidado, j que esta est sob
tenso.
EC
Controle da tampa de
abastecimento de combustvel
SC
ME
Ajuste do fecho e fmea da

fechadura do porta-malas
TM
TA
AX
Suporte
lateral da
proteo
Clip da
proteo
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
Parafusos de montagem, presilhas e

porcas do conjunto do porta-malas.
SE
IDX
CB-19

Alavanca do fecho
Fechadura da tampa do porta-malas
Desmontagem da barra de toro da

Controle da tampa de abastecimento de

combustvel
Ajuste do fecho e fmea da fechadura da

Presilhas da proteo
At a cobertura da proteo
Cabo do
fecho
Libere o pino
do cabo
Suporte lateral da proteo
Desmontagem da fechadura da
CB-20
PORTAS
Porta dianteira
Porta dianteira
Para desmontar a carcaa da porta, consulte Remoo e

instalao, CB-29.
Depois de ajustar a por ta ou a trava, verifique o
funcionamento da trava da porta.
IG
MA
EM
LE
Ajuste da maaneta
da porta
EC
SC
ME
Ajuste da maaneta externa
TM
TA
AX
SU
SF
Ajuste da dobradia da porta
Ajuste a posio de montagem do trilho-guia,
girando-o
Ranhuras
do painel
interno da
porta
Maaneta
interna
Ranhuras
do painel
interno da
porta
Ajuste da dobradia
Ajuste da fmea da fechadura
MD
RS
CB
Fixador
AC
Fixador
AM
Escudo
SE
IDX
CB-21
PORTAS
Porta Traseira
Porta traseira
SEC. 800803805
Ajuste da maaneta
interna
Ajuste da maaneta externa
Ajuste da maaneta da
porta
Vedador
Cobertura externa
Inspecione visualmente quanto a
danos (por ex.: rachaduras). Dever
ser sempre reinstalada quando for
removida
Ranhuras
do painel
interno da
porta
Maaneta
interna
Ranhuras
do painel
interno da
porta
Ajuste do cristal da porta

Ajuste a posio de montagem do trilho-guia, girando-o
Ajuste da dobradia
Fixador
Fixador
Escudo
CB-22
Ajuste da fmea da fechadura
Remoo e Instalao
Remoo e Instalao
PRECAUO:
IG
Desconecte primeiro, ambos terminais da bateria.
Desligue em seguida os conectores do mdulo do airbag.
MA
Tenha cuidado para no danificar o painel de instrumentos ou outras peas.
Nunca manipule nem force a tampa do Airbag para abr-la, j que isto pode afetar negativamente
EM
o rendimento do Airbag.
LE
Painel de Instrumentos
Medidor
combinado
Conjunto do console
Equipamento de som e
controle de A/A
EC
1. Conjunto do painel inferior de instrumentos do motorista
SC
remova a tampa de fusveis e os dois parafusos
2. Reforo do painel inferior
remova os dois parafusos
ME
3. Painis laterais do console dianteiro
remova ambos painis
TM
4. Acabamento da cobertura de T/A ou acabamento da T/M do cmbio
remova a manopla do cmbio de T/M
TA
5. Acabamento do console traseiro
remova o acabamento do console traseiro
6. Conjunto do console
AX
remova a cobertura central e os cinco parafusos
7. Porta-copos traseiro
SU
remova os cinco parafusos se for necessrio
8. Placas de acesso das portas dianteiras
Consulte REMOO E INSTALAO *1
SF
9. Remova a guarnio lateral inferior
MD
10. Conjunto da coluna da direo
remova os quatro parafusos e a coluna inferior da direo
11. Cobertura grupo A
RS
remova os dois parafusos
12. Medidor combinado
remova os trs parafusos e depois desligue os conectores do chicote
CB
13. Cobertura superior grupo C
Desconecte o interruptor do pisca-pisca
AC
14. Cobertura inferior grupo C
remova a cobertura inferior do grupo C
AM
15. Conjunto do equipamento de som
remova a cobertura de fusveis e os dois parafusos
SE
16. Conjunto do painel inferior de instrumentos do motorista
remova os seis parafusos
IDX
CB-23
17. Compartimento do porta-luvas
remova os parafusos e os registros
18. Airbag lateral do passageiro
remova o mdulo do airbag do passageiro
19. Guarnio do pilar central dianteiro
20. Conjunto do painel de instrumentos
remova trs parafusos, dois pinos e duas porcas
21. Painel de instrumentos e amortecedores

remova os dois parafusos e as duas porcas
22. Membro da direo, se for necessrio
remova quatro porcas e dois parafusos
*1 RS-25
*2 CB-27
CB-24
IG
MA
EM
Interruptor de
pisca-pisca
Fixador
LE
EC
SC
ME
TM
TA
AX
Console do portacopos
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
Presilha
metlica
SE
IDX
: Parafusos e porcas de fixao do conjunto do painel de instrumentos
CB-25
Fixador
presilhas metlicas
Presilha
Metlica
Presilha
Metlica
Presilha Metlica
Fixador
Extrao
Frente
CB-26
ACABAMENTO LATERAL E DO PISO

Remoo e Instalao
Remoo e Instalao
PRECAUO:
Envolva a ponta de uma chave de fenda comum em um pano para retirar os presilhas metlicas
dos acabamentos.
1. Remova o acabamento da T/A ou o guarda-p da alavanca do cmbio da T/M. ConsulteRemoo e
Instalao, CB-23.
2. Remova o Console. Consulte Remoo e Instalao, CB-23.
3. Remova os cintos de segurana dianteiros e traseiros. Consulte Remoo e instalao, CB-39
(dianteiro), ou CB-41 (traseiro).
4. Remova os estribos.
5. Remova o acabamento da parte inferior.
6. Remova as bordas laterais da carroceria.
7. Remova o acabamento do pilar dianteiro.
8. Remova o parafuso de ancoragem do cinto dianteiro. Consulte REMOO E INSTALAO.
9. Remova o parafuso de ancoragem do cinto traseiro. Consulte RS-7, REMOO E INSTALAO.
10. Remova o acabamento inferior da montagem central.
11. Retire a cobertura do ajustador e o parafuso de ancoragem do pilar. Consulte REMOO E
INSTALAO.
12. Remova o acabamento superior do pilar central.
IG
13. Remova o acabamento do pilar traseiro.

14. Remova a sombrerera.
15. Remova o acabamento central do encosto do assento traseiro.
16. Remova os acabamentos laterais do encosto do assento traseiro.
17. Remova o tapete.
TA
MA
EM
LE
EC
SC
ME
TM
AX
SU
Presilha Metlica
Placa de ao
para
segurana
SF
MD
Presilha
Metlica
Presilha
Metlica
RS
Presilha Metlica
CB
AC
Presilha
Metlica
AM
SE
IDX
CB-27
ACABAMENTO LATERAL E DO PISO

Presilha
Metlica
Presilha
Metlica
(sem porcas traseiras)

Presilha
Metlica
Presilha
Metlica
(com
porcas
traseiras)
Frente
CB-28
ACABAMENTO DA PORTA
Remoo e Instalao
Remoo e Instalao
PRECAUO:
IG
Envolva a ponta de uma chave de fenda comum em um pano ao retirar as travas da cobertura da porta.
1. Remova as maanetas.
2. Remova o(s) acabamento(s)do interruptor eltrico dos vidros, depois desligue o(s) conector(es) MA
(modelo equipado com mecanismo eltrico de vidros).
EM
No levante a frente do interruptor eltrico dos vidros.
3. Remova a manivela dos vidros (modelos sem mecanismo eltrico dos vidros).
4. Remova os parafusos ponha as presilhas C101 e as presilhas C103 da porta.
LE
5. Empurre cuidadosamente pela parte de trs, o painel do revestimento da porta, at que o acabamento
saia.
EC
6. Remova o revestimento da porta.
SC
ME
TM
TA
AX
SU
Acabamento
Acabamento
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-29
ACABAMENTO DA PORTA
Levante a maaneta da porta para

liberar as presilhas de plstico e metal
do acabamento da porta
Separe (levantando) o interruptor eltrico das janelas do

acabamento da porta, prendendo-o pela parte traseira,
para liberar as presilhas de plstico. Empurre para trs,
para desenganch-lo do acabamento da porta.
Maaneta manual, reguladora da

abertura da janela
Remoo
Presilhas metlicas
Empurrar
Envolva uma
chave de fenda
comum
(miniatura) com
fita
Presilhas de
plstico
Empurre o regulador manual com uma chave de fenda,
tendo o cuidado de no rasgar o acabamento da porta.
Em seguida, remova o regulador manual do eixo do
regulador
Interruptor eltrico dos vidros
Gancho
Instalao:
Antes de instalar, posicione o
regulador manual como mostrado na
figura 1
Frente
Empurre o regulador manual para o eixo do regulador.

Instale o regulador manual como mostrado na figura;
a janela dever estar completamente fechada.
Presilhas
de
plstico
CB-30
ACABAMENTO DO TETO
Remoo e Instalao
Remoo e Instalao
PRECAUO:
Desconecte primeiro ambos terminais da bateria.
1. Remova o mdulo do airbag do motorista e o volante. Consulte RS-22, REMOO E INSTALAO
E MD-11, Remoo e Instalao.
2. Incline totalmente os encostos direito e esquerdo para trs.
3. Remova o acabamento do pilar dianteiro, estribos dianteiro e traseiro. Consulte Remoo e Instalao,
CB-27.
4. Remova o acabamento superior e inferior do pilar central, bem como o acabamento do pilar traseiro.
Consulte Remoo e Instalao, CB-27.
5. Remova os Parasois.
6. Remova a luz interna.
7. Remova as agarraderas (se estiver equipado).
8. Remova as bordas do teto solar e da porta.
9. Remova o interruptor do teto solar e o conjunto da luz de mapa.
10. Remova os presilhas fixados ao toldo.
11. Retire o forro superior da porta do passageiro dianteiro.
IG
MA
EM
LE
EC
SC
ME
TM
TA
AX
Unio soldada
SU
SF
MD
RS
CB
AC
Com teto solar
AM
Chave de fenda
comum envolta em
fita
Segurador
SE
IDX
CB-31
ACABAMENTO DO PORTA-MALAS
Remoo e Instalao
Remoo e Instalao
Presilha
Metlica
CB-32
EXTERIOR
Remoo e Instalao
Remoo e Instalao
IG
MA
EM
LE
EC
SC
ME
Vedador e grade superior da Chapa Corta Chama
Vedador dianteiro do compartimento do motor
Vedador do painel do
radiador
Grade superior da Chapa

Corta Chama
TM
TA
AX
Parafuso
SU
Vedador superior
da Chapa Corta
Chama
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-33
EXTERIOR
Moldura lateral do pra-brisa
Moldura superior do pra-brisa
Aplique adesivo de uretano

Moldura superior do
pra-brisa
Adesivo de uretano
Painel do teto
Pra-brisa
Pra-brisa
Moldura lateral
do pra-brisa
Guarnio
lateral da porta
Adesivo de
uretano
Aplique
adesivo de
uretano
Porta dianteira
Acabamento
do toldo
interno
Moldura do vidro traseiro
Teto
Moldura do prabrisa traseiro

Adesivo de
uretano
Espaador
da parte
superior do
vidro
Trilho do
teto
Acabamento
do toldo
Aplique
adesivo de uretano
Certifique-se
de inserir o
espaador na
ranhura do
teto
Acabamento
Marca preta
estampada
Moldura do
vidro traseiro
Cap (tampa do
compartimento do
motor)
Reforo
do cap
Adesivo de
uretano
Sombrera
CB-34
EXTERIOR
Guarnio lateral da porta
Calha
IG
MA
Moldura lateral
do pra-brisa
EM
LE
EC
Marca estampada
Calha
SC
Borracha da porta
ME
TM
TA
AX
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-35
EXTERIOR
10 Vedador da porta traseira
11 Moldura externa da porta

Porta dianteira
Moldura externa
da porta
Grampo
Painel da porta
Porta traseira
Parafuso
Moldura da
porta
Calha do teto solar

A calha do teto solar parte da tampa de vidro e
dever ser substituda como um conjunto
Painel da
porta
Grampo
Moldura protetora lateral
Porta
traseira
Fita
adesiva
de dupla
face
Para instalar a moldura, a porta e a moldura devero estar a uma temperatura entre 27C e 50
C (81F e 122F) e devero estar limpas. Pressione com as mos e utilize um rodilho de 10
kg-f (22 lbs-f) para pressionar a moldura de encontro superfcie da porta.
CB-36
Moldura
protetora
lateral
EXTERIOR
14 Calha da tampa do porta-malas
15 Lmpada combinada traseira

Secador
Centro do
veculo
IG
MA
EM
LE
EC
Vedador de
butilo
Limite
Aplicar vedador de butilo at que tenda a

reduzir-se em direo aos cantos.
Aquea a rea de encaixe a uma

temperatura menor que 60C (140F)
SC
ME
TM
TA
AX
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-37
EXTERIOR
Estabilizador aerodinmico traseiro e luz auxiliar de

freio, superior
Ao instalar o estabilizador, certifique-se de que
no h separaes nem ondulaes nos extremos
do estabilizador aerodinmico traseiro.
Antes de instalar o estabilizador, limpe e retire o
leo da superfcie na qual est sendo montado o
estabilizador aerodinmico.
Vista inferior
Parafuso
Brakelight
Pra-lama e estribo central
Porca-mola
Estribo central
CB-38
Parafuso
ASSENTO DIANTEIRO
Remoo e Instalao
Remoo e Instalao
Para mais detalhes do diagrama eltrico, consulte SE-4, Sistema de Segurana Suplementar (SRS)
AIRBAG e TENSOR DO CINTO DE SEGURANA.
PRECAUO:
Antes de retirar o assento dianteiro, gire o interruptor de ignio at a posio OFF, desconecte
os cabos negativo e positivo da bateria e espere pelo menos 3 minutos.
Ao verificar a continuidade do circuito do assento eltrico, usando um testador de
circuitos, no confunda o conector do assento com o conector do mdulo do airbag lateral. Um
erro deste tipo poderia causar o acionamento do airbag.
No deixe cair, balanar nem bata o mdulo do airbag lateral, instalado no assento.
Maneje-o sempre com cuidado.
Desconecte o conector do chicote do airbag lateral e o conector do chicote do interruptor do
assento por baixo do assento, antes de remov-lo. Consulte RS-26, REMOO.
IG
MA
EM
LE
EC
SC
ME
TM
TA
AX
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-39
ASSENTO DIANTEIRO
: Lubrificar com graxa

Fixe a almofada do assento armao, na ordem
observada na figura abaixo:
Frente
Exterior
Exterior
CB-40
ASSENTO TRASEIRO
Remoo e Instalao
IG
MA
Tipo 1 (tipo fixo)
EM
LE
EC
SC
ME
TM
Tipo 2 (tipo reclinvel)
TA
AX
SU
Parte traseira
SF
MD
RS
Dobradia central do encosto do banco
traseiro
Dobradia central
do encosto do
banco traseiro
CB
AC
Trava do encosto do banco

traseiro
AM
SE
IDX
CB-41
TETO SOLAR
Ajuste de restabelecimento da memria
Ajuste de restabelecimento da memria

Se a bateria ou o conector do chicote do motor do teto solar estiver desconectado, a
memria do motor do teto solar dever ser recuperada. Para recuperar a memria do motor
do teto solar, em qualquer posio (aberto totalmente, parcialmente aberto, fechado,
parcialmente ventilado e ventilado), pressione e mantenha o interruptor do teto solar na
posio para frente, at que o teto solar fique na posio mais elevada. Isto restabelece a
memria do motor do teto solar e, ento, funcionar apropriadamente.
Instale o motor, o interruptor de limite e o trilho do teto solar na seguinte seqncia:
1. Disponha longitudes da articulao e dos cabos em ambos lados da abertura do teto solar.
2. Ligue o conector do teto solar ao interruptor do teto solar e alimentao (+).
3. Coloque a tampa na posio completamente fechada utilizando o interruptor CLOSE/UP.
4. Coloque o lado externo da tampa na superfcie do teto, sobre o painel externo da carroceria.
5. Retire o motor e mantenha o interruptor CLOSE/UP pressionado at que o pinho do motor alcance o
mximo de seu dimetro de rotao.
6. Instale o motor.
7. Certifique-se de que a engrenagem impulsora do motor se ajusta corretamente nos cabos.
8. Oprima o interruptor TILT-UP para verificar se a tampa se inclina normalmente.
9. Verifique se a articulao da tampa do teto solar funciona normalmente (inclinao para cima,
inclinao para baixo, abertura, fecho).
Frente
Traseiro
Curso de inclinao para
cima e para baixo
Conjunto da tampa
Comprimento do fechamento e
abertura
CB-42
Painel externo
da carroceria
Curso de
Fechamento e
abertura
Nota: realize o procedimento de
restabelecimento de memria somente
se for aplicvel ao veculo.
TETO SOLAR
Montagem
Montagem
IG
MA
EM
LE
EC
SC
ME
TM
TA
Defletor de ar
AX
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
Aps qualquer ajuste, verifique o funcionamento do teto

solar e o alinhamento da tampa.
Maneje com cuidado a placa de acabamento e a tampa de
vidro para no danific-las.
CB-43
IDX
TETO SOLAR
Montagem (Continuao)
Aconselha-se fazer marcas ao desmontar, para facilitar a

instalao.
PRECAUO:
Trabalhe sempre com um ajudante.
ENCAIXE DA TAMPA DO TETO SOLAR

1. Abra o pra-sol.
2. Feche o vidro.
3. Remova os seis parafusos que prendem o conjunto do vidro
ao conjunto do teto solar.
PRA-SOL
1. Depois de retirar o conjunto do vidro, remova os dois parafusos
que seguram a canaleta de dreno.
2. Retire a canaleta de dreno.
3. Remova o conjunto do pra-sol.
ENCAIXE DO TETO SOLAR

1. Retire o forro do teto. Consulte Remoo e Instalao,
CB-31.
2. Desconecte as mangueiras de dreno traseira e dianteira.
3. Retire os dois parafusos que prendem o motor do teto solar
ao conjunto do teto solar.
4. Remova o motor do teto solar e o suporte.
5. Retire os parafusos que prendem o conjunto do teto solar
capota.
6. Remova o conjunto do teto solar.
CB-44
TETO SOLAR
Diagnstico de falhas
Diagnstico de Falhas
TABELA DE DIAGNSTICO
IG
NOTA:
Para mais detalhes do diagrama eltrico, consulte SE-173, Diagrama Eltrico - TETO SOLAR .
MA
Verifique os seguintes pontos (Componentes)

Defletor de ar
Ajuste
Mangueiras de escoamento
CALHAS
Articulao e
cabo
Pgina de referncia
CB-45
CB-46
CB-47
CB-47
CB-47
Rudo excessivo
de operao
Sintoma
LE
Goteiras
Estalos do
teto solar
Rudo excessivo
de operao
Os nmeros nesta tabela indicam a ordem de verificao.
EM
EC
SC
ME
TM
DEFLETOR DE AR
1. Abra o teto solar.
TA
2. Verifique visualmente sua correta instalao.
3. Assegure-se de que tenha sido aplicada uma quantidade AX
apropriada de vaselina slida aos pontos de conexo do
defletor; aplique, se for necessrio.
SU
Defletor de ar
Brao do defletor de ar
SF
Lubrificar com graxa
Painel do
teto
4. Verifique, com a mo, se o defletor de ar est corretamente

retrado. Ser no estiver, remova e, visualmente, verifique MD
sua condio. Se o defletor de ar estiver danificado, substitao por um novo. Se o defletor de ar no estiver danificado,
instale novamente de forma correta e lubrifique os pontos de RS
conexo com vaselina em pasta. Veja o passo 3.
CB
Defletor de ar
AC
Brao do defletor de ar
AM
SE
IDX
CB-45
TETO SOLAR
Diagnstico de falhas (Continuao)
AJUSTE
Tampa de vidro
B B quando o teto solar estiver levantado

Unidade: mm (plg)
Se for encontrado qualquer espao ou diferena de altura entre a

tampa do vidro e a capota, verifique o ajuste da tampa do vidro,
como segue:
Ajuste da Abertura
1. Abra o pra-sol.
2. Incline para cima a tampa de vidro e depois retire o acabamento
lateral.
3. Solte as porcas que seguram a tampa de vidro (3 no lado
esquerdo e 3 no direito), depois incline para baixo a tampa
de vidro.
4. Ajuste a tampa de vidro desde fora do veculo para que se
veja como A-A , tal como mostrado na figura acima.
5. Incline o vidro para cima e para baixo at que fique
ajustado a B-B como mostrado na figura de cima.
6. Depois de ajustar a tampa de vidro, incline-a para cima e
aperte as porcas.
7. Incline a tampa de vidro para cima e para baixo vrias vezes
para verificar se se move suavemente.
Ajuste de Diferena de Altura

1. Incline a tampa de vidro para cima e para baixo.
2. Verifique a diferena de altura entre o painel da capota e a
tampa de vidro, para ver se A-A est como mostrado
na figura de cima.
3. Se for necessrio, ajuste-a, usando um dos seguintes
procedimentos.
Ajuste, acrescentando ou removendo arruelas de ajuste entre
a tampa de vidro e a articulao.
CB-46
TETO SOLAR
Se a tampa de vidro sobressair da capota, acrescente

arruelas de ajuste ou arruelas planas no suporte de montagem
do teto solar ou onde houver falhas, para poder ajustar o teto IG
solar como requerido.
MA
EM
MANGUEIRAS DE ESCOAMENTO
LE
1. Retire os revestimentos da capota para ter acesso s EC

conexes da mangueira de escoamento. (Consulte
ACABAMENTO DA CAPOTA, CB-31, para mais detalhes.)
2. Verifique visualmente se as conexes esto corretas e se SC
no h dano ou estrago. (A figura somente mostra a parte
dianteira.)
ME
Conjunto da
moldura do
teto solar
Mangueira de escoamento
Mangueira de
escoamento
do teto solar
Compartimento da roda
TM
3. Se houver vazamento ao redor do compartimento, retire o
acabamento lateral do compartimento e verifique a rea de
conexo. Verifique sua correta instalao, danos ou desgaste.
4. Retire as mangueiras de escoamento e verifique por
danos, rachaduras ou desgaste.
5. Verta gua nas mangueiras de drenagem e encontre a parte
danificada.
Se encontrar partes danificadas a cada passo, substita a
mangueira danificada.
TA
AX
SU
SF
CALHAS
No caso de encontrar vazamento ao redor da tampa de vidro, MD
feche-a e verta gua sobre ela para encontrar a parte

danificada ou a parte da abertura.
RS
Se houver uma abertura entre a calha e o painel da apota,
ajuste a folga entre ambos. Consulte Ajuste, CB-42.
Se for encontrada uma abertura entre a calha e a tampa de CB
vidro ou se a calha estiver achatada, danificada ou estragada,
substita o conjunto da tampa de vidro. (A calha no pode ser AC
reparada.)
ARTICULAO E CABO
NOTA:
Antes de reparar qualquer parte suspeita, certifique-se, cuidadosamente,
de que essa a fonte do rudo que est experimentando.
1. Verifique a articulao para determinar se a pelcula que a cobre
descolou-se a tal ponto que o substrato esteja visvel. Teste tambm
para determinar se a articulao a causa do rudo. Se for assim,
substita-a.
2. Verifique, para determinar se uma quantidade suficiente de vaselina
em pasta foi aplicada ao cabo ou ranhura do trilho. Se no for
assim, acrescente vaselina em pasta, como requerido.
CB-47
AM
SE
IDX
TETO SOLAR
3. Verifique o cabo para ver se h qualquer dano ou estrago.

Se for encontrado danos, substita o cabo.
CB-48
PRA-BRISAS E JANELAS
Remoo e Instalao
Corte o vedador
MONTAGEM
Depois de retirar as molduras, retire o vidro usando uma corda
de piano ou uma ferramenta de corte eltrica e uma bomba de
bolsa inflvel.
Vidro
ADVERTNCIA:
IG
MA
Quando retirar o vidro do veculo, use sempre culos de

segurana e luvas grossas, para evitar que os estilhaos
do vidro entrem em seus olhos ou cortem suas mos.
EM
PRECAUO:
Tenha cuidado para no riscar o vidro ao retir-lo.
LE
No coloque nem apie o vidro sobre sua borda. Os

pequenos lascados podem converter-se em rachaduras.
EC
INSTALAO
Use a pea original Nissan de Adesivo de Uretano ou um SC
Pra-brisa
Jogo de faca para

cortar vidro
Vidro do prabrisa
Bomba com
bolsa
inflvel
equivalente e siga com cuidado as instrues descritas.

Enquanto o adesivo de uretano estiver secando, abra o vidro
de uma das portas. Isto evitar que o vidro saia forado pela
presso do ar do compartimento do passageiro, quando a
porta for fechada.
A moldura deve ser instalada firmemente para que em sua
posio no fiquem folgas.
Informe o cliente que o veculo deve permanecer estacionado
at que o adesivo de uretano haja secado completamente
(preferencialmente 24 horas). O tempo de secagem varia,
dependendo da temperatura e da umidade.
ADVERTNCIA:
Mantenha o calor e as chamas afastados de primers e
de adesivos, j que so inflamveis.

Os materiais contidos no jogo Nissan de adesivo so
daninhos se ingeridos, irritam a pele e os olhos. Evite o
contato com a pele e com os olhos.
Use em reas abertas e bem ventiladas. Evite respirar os
vapores. Podem ser daninhos se inalados. Se for afetado
Pela inalao do vapor, v rapidamente a uma rea com
ar fresco.
Dirigir o veculo, antes que o adesivo de uretano haja
secado completamente, pode afetar o desempenho do
pra-brisa, em caso de acidente.
ME
TM
TA
AX
SU
SF
MD
RS
CB
PRECAUO:
No utilize adesivos que j estejam vencidos. O tempo
de vida do produto armazenado de 6 meses depois da

data de fabricao. Observe cuidadosamente a data de
vencimento ou a data de fabricao, impressa na caixa.
Mantenha os primers e os adesivos em um lugar fresco e
seco. O selador ideal deve ser guardado em um
refrigerador.
No deixe os primers ou os tubos de adesivos sem
ateno quando as tampas estiverem abertas e mesmo
quando fechadas.
O veculo no deve ser dirigido por, pelo menos, 24
horas ou at que o adesivo de uretano haja secado
completamente. O tempo de secagem varia, dependendo
da temperatura e da umidade. O tempo de secagem
diminui sob altas temperaturas e baixa umidade.
CB-49
AC
AM
SE
IDX
PRA-BRISAS E JANELA TRASEIRA
Moldura lateral do pra-brisa
Moldura superior do pra-brisa
Espuma
Moldura superior do
pra-brisa
Adesivo de uretano
Painel do
teto
Pra-brisa
Moldura lateral
do pra-brisa
Pra-brisa
Corpo lateral
soldado
Adesivo de
uretano
Espuma
Porta dianteira
Revestimento
interno
Moldura da janela traseira
Moldura da
janela traseira
Adesivo de
uretano
Espaador
da janela
traseira
Trilho do
teto
Revestimento
do teto
Espuma
Certifique-se
de haver
introduzido o
espaador
no orifcio do
teto
Final da marca
preta estampada
Moldura da
janela traseira
Acabamento da sombrera
Parte externa
da tampa do
compartimento
Reforo da
tampa do
compartimento
Adesivo de uretano
Sombrera
Reparo de gotejamentos no pra-brisa

Os vazamentos podem ser reparados sem retirar nem instalar o
vidro.
Se entrar gua entre o adesivo de uretano e a carroceria ou
o vidro, determine o tamanho do gotejamento. Isto pode
ser feito jogando gua enquanto se empurra o vidro para
CB-50
fora.
Para deter o vazamento, aplique primer e depois selador, no
IG
ponto onde o vazamento se produz.
JANELA BASCULANTE
MA
EM
LE
EC
SC
ME
TM
TA
AX
SU
SF
MD
RS
1. Remova o revestimento da porta. Para mais detalhes,
consulte Remoo e Instalao, CB-29.
2. Desa completamente o vidro traseiro.
3. Remova os dois parafusos que prendem o vidro traseiro,
depois, remova-o.
4. Remova os dois parafusos e um da parte superior, que
prendem a guia central da porta traseira, depois, remova-a.
5. Remova o basculante e o anel de borracha.
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-51
ESPELHO RETROVISOR
Remoo e Instalao
Remoo e Instalao
PRECAUO:
Tenha cuidado para no riscar o corpo do espelho retrovisor da porta.
* Para mais detalhes do diagrama eltrico, consulte SE-174 Diagrama Eltrico - ESPELHO .
1. Remova o acabamento da porta. Consulte Remoo e Instalao, CB-29.
2. Remova a cobertura interna do canto dianteiro da porta.
3. Desligue o conector do espelho da porta.
4. Remova as trs porcas que prendem o corpo do espelho retrovisor da porta.
Substituio do vidro do espelho

PRECAUO:
No se deve exceder o limite de tempo e de temperatura ao aplicar calor. O excesso de calor pode danificar o compartimento do espelho.
Remoo
1. Utilize um secador de calor (de, pelo menos,
500 watts) para aquecer completamente
a borda da moldura do espelho da porta
aproximadamente 70 C (159 F),
durante 3 minutos.
Instalao
2. Insira uma esptula com a lmina umedecida
entre o vidro do espelho e a moldura,
Fazendo alavanca ligeiramente para
afrouxa-lo.
3. Remova qualquer resduo (de fita
adesiva) da superfcie de montagem
da moldura.
CB-52
1. Introduza dois pedaos de fita

adesiva na moldura.
2. Aquea completamente a moldura
do espelho com um secador de calor.
3. Posicione o espelho na moldura e,
cuidadosamente, pressione o vidro
do espelho, fixando-o em seu lugar.
Remoo e Instalao
MONTAGEM
Retire o espelho retrovisor, pressionando a mola defletora com
uma chave de fenda, como mostrado na figura.
Pra-brisa
IG
MA
EM
LE
Suporte de
montagem
EC
SC
Pra-brisa
ME
Conjunto do
espelho
TM
TA
AX
Dobre a mola, utilizando uma

chave de fenda
SU
SF
Localizao do suporte de montagem
Suporte
Centro do pra-brisa
INSTALAO
1. Instale os suportes de montagem como se segue:
a. Determine a posio dos suportes de montagem no pra-brisa,
medindo a partir da parte superior do pra-brisa at a parte superior do suporte de montagem, como mostrado na figura.
b. Marque a posio na parte externa do pra-brisa com um lpis
de cera ou similar.
c. Limpe perfeitamente, pelo interior do pra-brisa, o lugar de
fixao do suporte - use uma toalha de papel, embebida em lcool.
d. Raspe a superfcie de unio do suporte com lixa (No. 320 o No.
360).
e. Limpe a superfcie de unio do suporte de montagem com uma
toalha embebida em lcool.
f. Aplique cola Loctite 11067-2, ou equivalente, na superfcie de
unio do suporte de montagem.
g. Instale o suporte de montagem na posio previamente marcada
e pressione-o contra o vidro, por 30 a 60 segundos.
h. Depois de cinco minutos, limpe o excesso de adesivo com uma
toalha embebida em lcool.
2. Instale o espelho retrovisor interno.
CB-53
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
ALINHAMENTO DA CARROCERIA
Alinhamento
Alinhamento
Todas as dimenses desta figura so reais.

Quando usar um calibrador, ajuste ambas pontas na mesma longitude. Depois, verifique as pontas e
o calibrador, para assegurar-se de que no haja folga.
Quando se usa fita de medida, certifique-se de que no est esticada, torcida ou dobrada.
As medidas devem ser tomadas no centro dos orifcios de montagem.
Um asterisco (*), seguindo o valor no ponto de medida, indica que o ponto de medida do outro lado
simetricamente do mesmo valor.
As coordenadas dos pontos de medida so as distncias, medidas desde as linhas de dimenso
respectiva nas direes de X, Y y Z.
Linha de referncia imaginria
Centro do veculo
Centro do eixo dianteiro
CB-54
Centro do veculo
Linha central do eixo frontal
Linha de referncia
imaginria [200mm da
linha de dados (OZ no
plano do desenho)]
Alinhamento (Continuao)
COMPARTIMENTO DO MOTOR
Medida
IG
MA
EM
LE
EC
SC
ME
TM
TA
AX
Unidade: mm
SU
SF
MD
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-55
Chapa Corta Chama
central
Chapa Corta Chama superior

Barra alavanca da
coluna do
amortecedor
Reforo do
compartimento
Frente
Frente
Suporte superior do painel do radiador
Suporte superior do painel do radiador
Trava do compartimento
Suporte lateral do painel do radiador
Frente
Frente
Membro lateral direito
Membro lateral esquerdo
Frente
Frente
Suporte inferior do painel do radiador
Frente
CB-56
Pontos de medida
IG
Vista desde baixo
* Figuras marcadas com um * indicam dimenses
idnticas, simtricas em ambos lados do veculo.
MA
EM
LE
EC
SC
Lado
direito
ME
Frente
Lado
Esquerdo
TM
TA
AX
SU
Acima
SF
MD
Frente
Abaixo
RS
CB
AC
AM
SE
IDX
CB-57
PARTE INFERIOR DA CARROCERIA
Medio
Unidade: mm
Vista inferior
Parte traseira
Coordenadas
Lado
esquerdo
Lado
direito
Centro das barras alavancas da coluna do amortecedor
Frente
Parte traseira :
Frente
CB-58

14 - Sentra CB

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

14 - Sentra CB

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

EIXO DIANTEIRO E TRASEIRO

Remoo e Instalao .................................................. 27

Sistema de Segurana Suplementar (SRS)

ACABAMENTO DA PORTA ............................................. 29

ACABAMENTO DO TETO ................................................ 31

Ferramentas Especiais de Servio .................................. 4

Remoo e Instalao .................................................. 31

Ferramentas Comerciais de Servio ............................... 4

ACABAMENTO DO PORTA-MALAS ............................... 32

Fluxo de Trabalho ............................................................ 5

ENTREVISTA COM O CLIENTE .................................. 5

Remoo e Instalao .................................................. 33

REPRODUO DO RUDO E TESTE DE RODAGEM 6

ASSENTO DIANTEIRO ..................................................... 39

REVISO DOS BOLETINS DE SERVIO

Remoo e Instalao .................................................. 39

PREPARAO DA CAUSA ......................................... 6

ASSENTO TRASEIRO ...................................................... 41

Remoo e Instalao .................................................. 41

CONFIRMAO DO CONSERTO .............................. 7

Remoo e Instalao .................................................. 29

DIAGNSTICO DE FALHAS DE RUDOS E CHIADOS ...... 5

LOCALIZAO DO RUDO E IDENTIFICAO DA

PAINEL DE INSTRUMENTOS ..................................... 7

ENCAIXE DA TAMPA DO TETO SOLAR .................. 44

CONSOLE CENTRAL ................................................. 7

ENCAIXE DO TETO SOLAR ..................................... 44

TETO SOLAR/PARASOL ............................................. 9

Diagnstico de Falhas .................................................. 45

TABELA DE DIAGNSTICO ..................................... 45

FOLHA DE DIAGNSTICO ...................................... 10

PRESILHAS E FIXADORES ............................................. 12

MANGUEIRAS DE ESCOAMENTO .............................. 47

EXTREMO DIANTEIRO ..................................................... 15

ARTICULAO E CABO .......................................... 47

Remoo e Instalao .................................................. 15

PRA-BRISAS E JANELAS ............................................ 49

CONJUNTO DA PROTEO DIANTEIRA ............... 15

Remoo e Instalao .................................................. 49

EXTREMO TRASEIRO DA CARROCERIA E FECHO ..... 18

Remoo e Instalao .................................................. 18

CONJUNTO DA PROTEO TRASEIRA ................ 18

PRA-BRISAS E JANELA TRASEIRA ..................... 50

JANELA BASCULANTE ........................................... 51

Porta dianteira ............................................................... 21

ESPELHO RETROVISOR DA PORTA .............................. 52

Porta traseira ................................................................. 22

Remoo e Instalao .................................................. 52

PAINEL DE INSTRUMENTOS .......................................... 23

ESPELHO RETROVISOR .................................................. 53

Remoo e Instalao .................................................. 23

Remoo e Instalao .................................................. 53

ACABAMENTO LATERAL E DO PISO ............................ 27

COMPARTIMENTO DO MOTOR .............................. 55

ALINHAMENTO DA CARROCERIA ................................ 54

PARTE INFERIOR DA CARROCERIA ..................... 58

Sistema de Segurana Suplementar (SRS)

Ferramentas Especiais de Servio

Fones para checar ruido na carroceria

Repara a causa do rudo

Ferramentas Comerciais de Servio

DIAGNSTICO DE FALHAS DE RUDOS E CHIADOS

Reproduza o rudo da teste de rodagem

Depois de km/h ou de _ minutos