Вы находитесь на странице: 1из 11

Canciones folkloricas de el salvador

1-Chalatenango
Chalatenango tierra bendecida
Nidito tierno del jardn de Cuscatln,
Tus encantadas calles empedradas
Te dan la gracia de muchacha virginal.
Los clarineros dan la clarinada
Despedazando la hora matinal,
Y el ro Lempa regio y callado
Te da el reflejo de su cara de cristal.
Chalatenango tierra bendecida
Nidito tierno del jardn de Cuscatln,
Tus encantadas calles empedradas
Te dan la gracia de muchacha virginal.
Y los domingos tus indiecitos
Traen petates y cantaritos,
Lindas hamacas tan pintaditas,
Que al corazn inspiran una cancin.

2-EL CARBONERO

Soy carbonero que vengo


de las cumbres, si seor,
con mi carboncito negro
que vierte lumbre de amor.
De las cumbres del Rosario,
de otros pueblos y el volcn,
bajo siempre solitario
a venderles mi carbn.
Si mi seor,
es buen carbn.
Cmprelo usted,
de nacascol.
Y de chaperno
y de copinol.
Todo seor
es buen carbn.

Cuando vengo por los montes


con mi carga de carbn,
vengo enredando horizontes
en mi largo trajinar..
Me cruzo por los vallados
donde gime el torogoz
y cuando llego al mercado
les pregono con mi voz.
Si, mi seor,
es buen carbn.
Cmprelo usted
de nacascol.
Y de chaperno
y de copinol.
Todo seor
es buen carbn.

3- Mis Caites
Ay! Ay! Ay!
Estos caites que yo fui a mercar,
Ay! Ay! Ay!
Yo los quiero pa ir a pasear
Ay! Ay! Ay!
el domingo me los gua a poner
para ir con mi Mara
a la fiesta del puebln
y juntitos gozaremos
la alegra del danzn.
Que alegria ser !
Que alegria ser !
con mis caites bailar sin parar;
Que alegria ser !
Que alegria ser !
con mis caites salir a pasear. (BIS)

4- Chalchuapa
Es Chalchuapa ciudad de ensueo,
Es la cuna donde nac;.
Es mi tierra de encanto sin igual,
Testimonio de origen Pokomn.
Nuestras Ruinas de Tazumal,
Son momumentos de gran valor
Que los Mayas y los Pipiles
Legaron a mi Patria El Salvador.
Los templos de Tazumal,
altivos siempre estn;
y guardan en su interior
las joyas de gran valor:
Adornos de jadetas,
Vasijas bien pintaditas,
//Orgullo de la cultura
De antiguos pueblos de Cuscatln.//

5- Adentro Cojutepeque
Adentro Cojutepeque! Es el grito tradicional,
que todo cojutepecano nunca debe de olvidar;
ya sea pa' la pelea o tambin para gozar
Adentro Cojutepeque! Adentro Cojutepeque!
Vamos todos a gozar...
Adentro Cojutepeque!
Vamos todos a gozar...
Adentro Cojutepeque!
Vamos todos a bailar...
Adentro Cojutepeque!
Todos... todos a gozar...
Adentro Cojutepeque!

Adentro Cojutepeque! Es el grito tradicional,


que todo cojutepecano nunca debe de olvidar;
ya sea pa' la pelea o tambin para gozar
Adentro Cojutepeque! Adentro Cojutepeque!
Adentro Cojutepeque, Vamos todos a gozar...

6- LAS CORTADORAS
Ya coloradi, ya se madur todo el cafetal.
Y las cortadoras vienen muy alegres
con sus canastitos a cortar caf.
Miren que belleza, miren que hermosura,
miren que riqueza, cuanta algaraba,
Jess que alegra en el cafetal.
Repletos los delantales
las cortadoras van caminando
desprendiendo de las ramas
lindos rubes de ricas mieles.
Se escuchan tristes canciones
resonantes carcajadas,
y a veces hasta oraciones
preludian las ms sufridas.
Apresurmonos llevemos ya
todos los sacos de caf
que se hace tarde y hay que terminar
la tarea al atardecer.

7- Chiltiupan
Cruzando voy por senderitos floridos
de Cuscatln, Camino de Chiltiupn,
Brillar se ve en la remotidad
el mar con sus rayos de oro, y las fuentes cristalinas
con su agita sin igual.
Donde llegan las serranas, en las alegres maanas,
a llenar su cantarito,
colorado y nuevecito.
Que alegra tan inmensa, La que siente el campesino,
Al posar sus labios rojos
En el agua de cristal.
El mar se ve
como un cielo derrumbado, en el confn,
De la playa tropical, como un cristal.
Es Chiltiupn
Como un nido de amor,
Donde brilla la esperanza
y siente la fragancia, de los blsamos en flor
que muchachas mas hermosas,
asomndose a las puertas!
Como ptalos de rosa
Son sus rostros virginales.
Es por eso que hoy yo pulso
Los cordales de mi lira,
Y le canto con el alma
Al pueblo de Chiltiupn

8- Los Izalqueos
Unos inditos somos, hijos de Cuscatln,
don buenos Izalqueos, somos vecinos de Atecozol.
Cerca de nuestras chozas, ruge sin compasin,
el gran volcn de Izalco, el faro ardiente de la nacin.
En la cebadera llevo mi cunqu.
Yo soy la Mariya,
Yo soy el Jus,
Blancos mis calzones,
lindo mi huipil
Somos dos paisanos, de sangre pipil.
En las maanitas, me pongo a moler, preparo el cumida, para mi Jus
Y yo con mi cuma, voy a chapodar, preparo la milpa, para mi mujer
Unos inditos somos, hijos de Cuscatln,
don buenos Izalqueos, somos vecinos de Atecozol.
Cerca de nuestras chozas, ruge sin compasin,

el gran volcn de Izalco, el faro ardiente de la nacin.

9- Cantaritos de Nonualco
Los cntaros de Nonualco, son rojos y redonditos,
Qu olorosa sale el agua, por sus bocas coloradas!
cuando vienen amarrados, muy juntitos, dulcemente,
vienen soando en la fuente, que ha de darles su cancin
Cantaritos, que son el alma y el corazn,
de quienes los fabricaron, bajo el cielo y bajo el sol,
con ternura y con amor,
Como vienen rebosantes, seguros en las cinturas,
de las muchachas graciosas, inditas de Cuscatln!
Cmo borbotea el agua, por las bocas resumantes
que con f y con amor constantes, la recogen sin cesar!
Cantaritos, que son orgullo de la nacin,
los mejores, s seor,
de la America Central.
Cmprelos y ya ver,
que lo que digo es verdad.

10- Mujeres Salvadoreas


Mujeres Salvadoreas, de los ojos de carbn
que saben meterse dentro, muy dentro del corazn.
Mujeres inspiradoras de mi divina cancin,
que saben dar sinsabores y tambin el corazn,
La mujer Salvadorea es digna de admiracin,
pues trabaja con empeo y tiene buen corazn.
Es alegre y bullanguera, cantarina y complaciente,
pero es tambin altanera, cuando alguien la impacienta.
Que Vivan nuestras mujeres,
que vivan las invencibles, mujeres de Cuscatln.
Que vivan las invencibles, mujeres de Cuscatln

Anlisis de cancin Adentro Cojutepeque


Durante el convulso siglo XIX, era comn la utilizacin de grupos indgenas como
cuerpos de represin poltica o de fuerza policaca, se aprovechaba el pnico que los
ladinos tenan a los indgenas para poner a estos ltimos al servicio de intrigas
partidarias o al mantenimiento del orden. A manera de lucha tnica o de castas, los
indgenas eran manipulado perversamente por caudillos o grupos de inters.
En Cojutepeque, llego a ser legendaria la figura del General Jos Maria Rivas. Al
preguntasea en cuales revueltas anduvo metido el caudillo. Lo cierto es que lo mejor
seria preguntarse en cuales no estuvo involucrado. Al grito de de combate Adentro
Cojutepeques!, los indgenas de los alrededores del Cerro de las Pavas que esto
quiere decir Cojutepeque en nahuat- se movan obedientes y animosos al llamado del
general Rivas, quien protagonizo incontables asonadas, a veces a favor y a veces en
contra de los gobernantes del momento.
En Enero de 1871, Rivas conspiro con sus indgenas contra el presidente Francisco
Dueas, por lo que tuvo que huir a Honduras. Ya para marzo regreso al pas
acompaado al triunfante mariscal de campo Santiago Gonzlez. Enemistado despus
con Gonzlez, apoyo y traiciono intermitentemente al presidente Rafael Zaldvar.
Entonces el "Adentro Cojutepeques!", estuvo a favor del general Francisco Menndez,
jefe de la revolucin de 1885. Don Chico intento tranquilizar a Rivas manteniendo
como comandante general de Cojutepeque con su corte de indgenas bien armados.
Rivas pretenda ser el segundo poder, y la cuidad a cargo era como un estado dentro
de otro.
El pequeo dictador del Cerro de la Pavas anulo una de las elecciones municipales en
1889, por que no fueron favorables a sus candidatos. Esto desbordo la impaciencia del
presidente Menndez, quien lo destituyo. Lejos de entregar el mando, Rivas capturo al
jefe que iba a sustituirlo y se presento en batalla. Las fuerzas del gobierno lo hicieron
huir a Honduras, donde espero la hora de la venganza. Cuando los hermanos Carlos y
Antonio Ezeta derrocaron a Menndez, el ! Adentro Cojutepeques!, sirvi entonces a
favor de quienes Rubn Daro llamara La tirana bicfala. Mientras los generales
Ezeta iban la frontera a controlar un ataque Guatemalteco, dejaron a Rivas cuidando el
orden en la capital. Tornadizo como eran, proclamo la rebelin en Santa Tecla y designo
presidente al Doctor Rafael Ayala. Capturado por el enfurecido Antonio Ezeta, Jos
Maria Rivas fue Fusilado el 31 de julio de 1890.
Con este trgico suceso terminaron no solo las andanzas y malandanzas de este
pintoresco caudillo, sino la antigua prctica de estimular la lucha de castas mediante la
explotacin indgena.

Adentro Cojutepeque
Adentro Cojutepeque! Es el grito tradicional,
que todo cojutepecano nunca debe de olvidar;
ya sea pa' la pelea o tambin para gozar
Adentro Cojutepeque! Adentro Cojutepeque!
Vamos todos a gozar...
Adentro Cojutepeque!
Vamos todos a gozar...
Adentro Cojutepeque!
Vamos todos a bailar...
Adentro Cojutepeque!
Todos... todos a gozar...
Adentro Cojutepeque!

Adentro Cojutepeque! Es el grito tradicional,


que todo cojutepecano nunca debe de olvidar;
ya sea pa' la pelea o tambin para gozar
Adentro Cojutepeque! Adentro Cojutepeque!
Adentro Cojutepeque, Vamos todos a gozar...

Вам также может понравиться