Pueden hacerse otras preguntas que potencialmente ahacerlo?

Cmo logr darse prioridad a s misma?

Cmo juzga el hecho de haberse sentido sujtcienternentefuerte para superar la costu
mbre de anteponer siempre a los dems?
Cmo pudo usted contrarrestarlas enseanzas de su padre?
Qu sinti?
Qu diferencia provoc esa reaccin suya en la imagen que usted tiene de s misma?
Qu aspectos de s misma que usted no haba advertido antes le descubri esa reaccin?
Cmo pudo hacer amistades hasta ahora a pesar de sus dificultades?
El terapeuta cuenta con infinitas maneras de colaborar y seguir desarrollando co
n su paciente la versin alternativa. Los artculos de White sealan el tipo de pregun
tas ms adecuadas para fomentar la coelaboracin de una imagen alternativa.
La aplicacin en la terapia de ideas tales como externalizar los problemas y hacer
preguntas sobre los logros aislados permite que el terapeuta ayude a la
39
mujer a situar su experiencia en el contexto de las interacciones familiares, in
cluyendo entre stas su relacin con el perpetrador. Esto tambin le permite a la paci
ente situar su experiencia dentro del contexto sociopolitico ms amplio. Durante e
l proceso de la terapia, la mujer tiene la oportunidad, al conversar con el tera
peuta, de descubrir informacin sobre s misma y sus propios recursos, lo cual la ll
eva a elaborar respuestas que cimentan el camino del cambio. La clave de este-en
foque es que la paciente es la experta y el terapeuta es solamente quien hace la
s preguntas que han de generar logros nicos y nuevas imgenes. Todo esto contrasta
con las formas ms tradicionales de llevar adelante una terapia, pues en ellas se
considera que el terapeuta es un experto que tiene el conocimiento necesario par
a diagnosticar y resolver los problemas del paciente.
El presente enfoque pone el acento en los conocimientos que una mujer tiene sobr
e s misma y sus fuerzas, que han quedado sepultados por la accin de la' versin domi
nante. Cuando se incita a la mujer a apartarse de la imagen dominante y se gener
a nueva informacin, se replantean los conocimientos dominantes que la mujer expre
sa para definirse a s misma y sta encuentra disponibles nuevas respuestas y nuevas
soluciones a sus problemas.
La historia de Alice:
una ilustracin del proceso teraputico
Alice se puso en contacto conmigo para concertar una cita me dijo que deseaba ob
tener ayuda en dos esferas especficas:
Por un lado, para dominar sus pesadillas. Durante los dos aos anteriores a nuestr
a primera entrevista Alice haba sufrido largos perodos de sueo perturbado por pesad
illas que la aterrorizaban. Esas pesadillas persistieron durante meses, ocasiona
lmente desaparecan por perodos breves y luego, sbitamente reaparecan.
La otra cuestin estaba centrada en sus relaciones con los hombres; cuando Alice i
niciaba una relacin se senta cmoda durante un breve perodo pero luego todo terminaba
pues ella senta repugnancia por cualquier situacin sexual, y con frecuencia sta er
a la causa de que Alice acabara con la relacin. Alice consideraba que esa reaccin
estaba relacionada con su experiencia de abuso sexual.
Alice me coment que ya haba pensado anteriormente en la terapia como un medio para
afrontar la angustia acerca de su familia y para afrontar los recuerdos sobre e
l abuso sexual que le haba infligido su abuelo. La terapia individual y la terapi
a de grupo en cierto modo la haban ayudado y por lo menos le haban hecho sentir qu
e no se encontraba tan sola, pues durante esas terapias aprendi que el abuso sexu
al infantil es una experiencia bastante difundida entre las mujeres. No obstante
, a pesar de los intentos previos por obtener ayuda, Alice se senta an muy angusti
ada y confundida por su vida.
Alice es una mujer a la que he tratado durante los ltimos dos aos, y que acept publ
icar esta historia que incluye sus propios comentarios sobre su experiencia como
paciente y que ella misma escribi como una manera de rever su experiencia.3
Un terapeuta de Dympna House, una institucin dondeAlice haba participado en un gru
po de autoayuda para sobrevivientes del incesto
re los detalles de esas oc, en