Curso taller Audiencias preliminares e intermedia- Divisin de Derecho, Poltica y Gobierno

ENTREVISTA A UN ELEMENTO APREHENSOR DE NOMBRE SABINO RAMREZ ZAVALA

Que me encuentro presente en estas oficinas del Ministerio Pblico y primeramente refiero
que me desempeo como Agente de la Polica Ministerial de la Procuradura General de
Justicia del Estado de Guanajuato y con nmero de gafete 360, asimismo digo que me
desempeo en el rea de mandamientos judiciales asignada a esta ciudad de Irapuato,
Guanajuato, y en cuanto a los hechos refiero primeramente que fue el da de hoy 12 de
Diciembre del presente ao, en que nos abocamos a investigar mi compaero de nombres
Efrn Torres Romero y el de la voz una orden de aprehensin girada en contra del C. Sergio
por el delito de Daos a ttulo de culpa cometido en agravio de Federico Prez radicado bajo
el proceso penal E-100/2012 emitida por el Juez del Juzgado Penal Primero de esta ciudad en
fecha 30 de Octubre del 2012, quiero sealar que al llegar al domicilio proporcionado en dicha
orden, siendo las 10:15 horas, estando en la calle Vasco de Quiroga s/n, fue que a las afueras
de dicho domicilio tuvimos a la vista a una persona con las caractersticas fsicas del indiciado
ya que incluso dentro del folder de dicha orden se encontraba copia de la credencial con
fotografa de dicha persona motivo por el cual descendimos de la unidad identificndonos
plenamente como Agentes de la Polica Ministerial y el motivo de la entrevista por el cual le
indicamos que nos permitiera una identificacin manifestndonos que se llamaba Sergio y que
no traa identificacin alguna, motivo por el cual le informamos que traamos una orden de
aprehensin en su contra por el delito de Daos, manifestando el seor Sergio que s saba del
problema pero que su abogado ya lo haba solucionado refirindose a un choque, sin embargo
le volvimos a reiterar que tena una orden de aprehensin y que iba a quedar detenido
motivo por el cual, lo bamos a subir a la unidad oficial con la que contamos siendo esta la
unidad oficial de la marca Chevrolet, tipo pick up, de color verde, con tablillas de circulacin
GG-38338 del Estado de Guanajuato, fue cuando esta persona empez a comportarse de
manera agresiva ya que se empez a jalonear y gritar que lo bamos a detener para lo cual
empezaron a salir familiares del domicilio antes mencionado, los cuales de inmediato se nos
dejaron ir y empezaron a jalar al seor Sergio a pesar de que nos identificamos con ellos y les
decamos que ramos Agentes de Polica Ministerial, y el motivo del por qu estbamos
deteniendo a dicha persona, es decir, les decamos que tenamos una orden de aprehensin
en su contra por un mandamiento judicial, sin embargo, estas personas continuaban
jalonendonos y agredindonos fsicamente y con insultos para lo cual mi compaero Efrn
Torres Romero solicit apoyo a cabina de radio por la situacin en la que estbamos ya que
eran aproximadamente 6 o 7 personas las que trataban de quitarnos al indiciado a jalones,
golpes e insultos y minutos despus llegaron unidades de polica ministerial para brindar
apoyo pero ya fue demasiado tarde ya que lograron arrebatarnos al seor Sergio y lo
introdujeron al interior del domicilio, quedndose fuera 4 personas de las que haban
participado en la resistencia, por lo que se les detuvo y se les dieron a conocer sus derechos
de forma verbal, siendo que se les inform que quedaran detenidos por el delito de
Resistencia de Particulares ante un mandamiento judicial y que seran puestos a disposicin

Curso taller Audiencias preliminares e intermedia- Divisin de Derecho, Poltica y Gobierno

del Ministerio Pblico, por lo que la hora de la detencin material fue a las 10:25 horas,
asimismo digo que estas personas refirieron llamarse Luz Mara Rodrguez Meja de 40 aos,
Javier Lpez Garca de 37 aos, Silvia Alcntar Muoz de 35 aos y Juan Manuel Ramrez
Gonzlez de 37 aos, todos ellos con domicilio en Vasco de Quiroga de esta ciudad de
Irapuato, Gto., posteriormente fueron trasladados a los separos de polica preventiva donde
nuevamente se les dieron a conocer sus derechos y se les dieron a firmar de que se daban por
enterados de sus derechos, siendo todo lo que deseo manifestar, as mismo digo que una vez
que he ledo lo que ha quedado escrito refiero que de esta manera fue como sucedieron los
hechos.

ENTREVISTA A UN ELEMENTO APREHENSOR DE NOMBRE EFRN TORRES ROMERO

Que me encuentro presente en esta Agencia del Ministerio Pblico a fin de ratificar el informe
d puesta a disposicin nmero 005/2012 de misma fecha, por lo cual primeramente digo que
trabajo como Polica Ministerial en el rea de mandamientos judiciales, desde hace ms o
menos 2 aos, y en esta rea nos encargamos de realizar las detenciones o cumplimiento a los
mandatos judiciales consistentes en la detencin de personas, y fue el caso que el da de hoy
12 de Diciembre del ao 2012, como a las 10:15 horas me encontraba junto con mi
compaero Sabino Ramrez Zavala a bordo de la unidad oficial Chevrolet, pick up, color verde,
con tablillas de circulacin GG-38338 para el Estado de Guanajuato, ya que bamos a
cumplimentar un mandato judicial de orden de aprehensin girada en contra del C. Sergio por
el delito de Daos a ttulo de culpa cometido en agravio de Federico Prez radicado bajo el
proceso penal E-100/2012 emitida por el Juez del Juzgado Penal Primero de esta ciudad, por
lo que al encontrarnos en la calle Vasco de Quiroga sali del domicilio, una persona que
coincida con las caractersticas fsicas de la persona sealada en el mandato judicial, por lo
que al verla nos aproximamos a dicha persona y una vez que estuvimos con l, nos
identificamos plenamente como Agentes de Polica Ministerial, esto es mostrando nuestras
identificaciones que nos acreditan como tales, solicitando de manera respetuosa y atenta que
se identificara explicndole nuestra labor y le explicamos el motivo de nuestra presencia y l
manifest llamarse Sergio y nos coment que efectivamente haba tenido un problema de un
choque en Julio del ao pasado, es decir, en Julio del 2011, y que su abogado le haba dicho
que el asunto ya estaba arreglado, por lo que le hicimos saber que quedara detenido por la
orden de aprehensin por lo cual de manera intempestiva reaccion de una forma negativa a
cooperar oponindose a la detencin y empez a gritarle a los vecinos que lo estaban
deteniendo por lo que segundos despus de dichos gritos salieron del domicilio familiares de
ste, entre ellos los ahora remitidos, los cuales comenzaron a insultar tanto a mi compaero
Sabino Ramrez Zavala como a m, siendo en ese momento cuando nos identificamos con
estas personas o familiares del seor Sergio, y les manifestamos que ramos Agentes de la
Polica Ministerial y que su familiar contaba con una orden de aprehensin por el delito de

Curso taller Audiencias preliminares e intermedia- Divisin de Derecho, Poltica y Gobierno

Daos y les exhibimos la orden de aprehensin firmada por el Juez, siendo en ese momento
cuando intentaron quitarnos dicha orden, posteriormente siguieron forcejeando y jalando al
seor Sergio para intentar quitrnoslo ya que lo estbamos sujetndolo para cumplimentar
dicho mandato judicial, y al ver esta situacin llam va radio a cabina de polica ministerial
para solicitar apoyo, el cual en unos minutos lleg, pero como forcejebamos con los
familiares que nos arrebataron al seor Sergio y lo metieron al domicilio en calle Vasco de
Quiroga y con esto nos impidieron darle cumplimiento a la orden o mandamiento judicial, por
lo cual los familiares del seor Sergio se quedaron afuera de dicho domicilio, siendo 4
personas, dos del sexo masculino y dos del sexo femenino por lo que ya contando con el
apoyo solicitado, fueron detenidos por impedir el cumplimiento de dicho mandato judicial
que en este caso es la orden de aprehensin del C. Sergio, por lo cual se les hizo saber sus
derechos y se les inform que quedaran a disposicin del Ministerio Pblico por el delito de
Resistencia de Particulares, dndoles a conocer en ese momento de manera verbal de sus
derechos, siendo la hora material de la detencin a las 10:25 horas del da de hoy 12 de
Diciembre de 2012, y luego los trasladamos a las instalaciones de los separos de polica
preventiva de esta ciudad, donde manifestaron llamarse Luz Mara Rodrguez Meja de 40
aos, Javier Lpez Garca de 37 aos, Silvia Alcntar Muoz de 35 aos y Juan Manuel Ramrez
Gonzlez de 37 aos, asimismo en separos de polica preventiva de igual manera se les dieron
a conocer sus derechos y firmaron de que se daban por enterados de los derechos que les
otorga la ley, siendo todo lo que deseo manifestar.

ENTREVISTA A UN TESTIGO JUAN LOPEZ RAMIREZ

Manifiesto que fue el da 12 de Diciembre, aproximadamente poco despus de las 10:00 horas
cuando me encontraba atendiendo una tienda de abarrotes que est en mi casa, cuando del
lugar donde me encontraba se alcanza a distinguir la casa donde vive el seor Sergio, en la
cual se encontraban hombres y mujeres, los cuales se escuchaba como que discutan sin
alcanzar a distinguir qu discutan por lo que pens que era una discusin familiar por lo que
no lo tom en cuenta y alcanc a distinguir que estaba una camioneta tipo pick up la cual
estaba estacionada sobre la calle Vasco de Quiroga a mitad de la calle y yo segua atendiendo
la tienda, y minutos despus sin saber exactamente cuntos, vi que pasaron unas camioneta
de polica municipal, la cual se par enfrente y vi que se bajaron dos policas. Asimismo digo
que no distingu a las personas que estaban ah, pero me imagino que han de haber sido las
personas que viven ah porque vi la puerta de su casa abierta y con relacin a lo que se me
pregunta si se cmo se llaman las personas que viven en esa casa digo que no.

NARRACION DE HECHOS DE LUIS MANUEL RAMIREZ GONZALEZ

Curso taller Audiencias preliminares e intermedia- Divisin de Derecho, Poltica y Gobierno

El da 12 de Diciembre del ao en curso, siendo aproximadamente las 9:30 horas, me

encontraba en la cocina de mi cuada la seora Silvia que se ubica en la calle Vasco de
Quiroga en la ciudad de Irapuato, cuando tocaron a la puerta un individuo el cual preguntaba
y buscaba a mi cuado Sergio. Silvia abri y atendi a la persona y le dijo que esperara afuera
de la puerta de la casa. Cuando regres a la cocina, Silvia nos dijo que la persona era un
conocido de un amigo de mi cuado Sergio y que quera hablar con Sergio para pedirle de
favor que lo llevara a Estados Unidos. En ese momento, mi cuado Sergio dijo que no conoca
a esta persona y que adems, no era l quien decida sobre quin viajara porque era su padre
quien decida. Mi esposa Liliana le dijo a Sergio que fuera a ver y yo, Luis Manuel, me ofrec a
acompaarlo a la puerta para enterarnos de qu se trataba y no ser descorts de dejar a una
persona esperando. Cuando llegamos a la puerta vimos a un joven de entre 25 y 30 aos,
vestido muy casual con pantaln de mezclilla y playera con estampado rallado de manga
corta. Mi cuado sali, pero qued pegado a la puerta y yo me qued en la puerta, desde
donde los vea platicar, sin enterarme con detalles de qu estaban hablando. Supuse que
como era un conocido, no haba problema pero me llam la atencin cuando Sergio empez a
decir que no recordaba la historia que le estaba diciendo y el joven le dijo a Sergio que l le
iba a recordar la situacin. En ese momento lo jal del brazo con violencia y lo llev a la calle
de enfrente donde no haba nadie. Al principio, yo pens que se trataba de una broma o de un
juego entre conocidos y los segu y les pregunt que qu estaba pasando a lo cual el joven me
contest que se lo iba a llevar y yo le respond que a dnde lo iba a llevar si primero se haca
pasar como un amigo y despus se lo quera llevar. Como el joven estaba tomando del brazo a
Sergio con ms fuerza y violencia, Sergio estaba tratando de liberarse, yo le dije al joven que
no se lo iba a llevar a ningn lado y l me dijo que s se lo llevaba sin decirme por qu razn o
motivo. En ese momento, le tom el antebrazo al joven para detenerlo y que no se llevara a
mi cuado a ningn lado y le dije al joven que si no lo dejaba en paz le llamara a la polica
porque la situacin era grave. Pens en los casos de secuestro que pasan en Mxico. El joven
me dijo que l era polica, hecho que me sorprendi demasiado, porque en primer lugar, no se
identific como polica, no portaba uniforme o placa como tal y en segundo, no se comport
como un polica en cumplimiento de su deber. Considero que debe de existir un
procedimiento especial para esos casos, como decir a qu van, mostrarse con una
identificacin y un documento donde se diga la razn. El joven me dijo que iba a llamar a su
compaero, a lo que yo le dijo que no crea porque no se haban identificado ni se haban
comportado como policas. En ese momento, comenc a gritar muy fuerte auxilio polica,
polica, polica, auxilio, Silvia, Javier, Luz Mara, para llamar la atencin y que llegara la
gente y viera y que alguien llamara a la polica. As, mis familiares salieron de la casa, mujeres
y hombres, no recuerdo en qu orden, para saber qu pasaba con tanto grito y reaccionaron
muy sorprendidos por ver a Sergio rodeado de gente que lo estaba agarrando. En ese
momento, lleg la polica muy rpido, como en un minuto. En ese instante, dej de tomar del
brazo al joven, porque como ya haba llegado la polica con uniforme, consider que ellos se
iban a encargar. Quiero resaltar que en ningn momento manifest una resistencia a la

Curso taller Audiencias preliminares e intermedia- Divisin de Derecho, Poltica y Gobierno

autoridad, al contrario, cuando un polica uniformado me pidi una identificacin, entr a la

casa por ella y sal, ofrec una disculpa y le mostr la identificacin al polica, quien me dijo
que entrara a la casa y me callara. Entr a la casa, pero volv a salir porque no me sent tratado
de manera justa y adems, sal a preguntarle a las personas que estaban afuera que si alguien
poda explicarme la situacin y una persona sin uniforme, que al principio se comport
amable me dijo ven aqu muchacho te voy a explicar y me dijo sbete a la camioneta me
sub y me llevaron a la crcel sin explicarme nada. Llegando a la crcel, nos leyeron los
derechos y cuando mi cuada pregunt si podan darnos una copia de los que nos hicieron
firmar, no nos dieron nada. Por ltimo deseo manifestar que en ese momento no entend por
qu si decan venir por Sergio con una orden, no la mostraron y una vez que llegaron 8 policas
no se lo llevaron y s se llevaron a gente inocente que solo trataba de liberar a un familiar de
un joven que nunca se identific como polica ni se comport como tal. De mi parte, siempre
hubo buena f y si se hubieran identificado como policas y comportado como policas, jams
habra tomado del brazo al joven que despus dijo ser polica. Nunca he tenido problemas
como la autoridad porque precisamente, evito meterme en problemas. No fue mi culpa que
las personas que se llamaban policas, no se hubieran presentado con identificacin y ms
bien con engaos para hacer que mi cuado tuviera confianza y saliera. Deseo manifestar que
ms bien corresponda a esas personas que se presentaron como policas, presentar disculpas,
ya que fueron ellos quienes provocaron la situacin y que por su conducta se dio un
malentendido. Adems, quiero dejar claro que yo ignoraba que haba una causa criminal en la
que exista una orden de detencin o aprehensin para mi cuado, de haberlo sabido y de
haber sabido que lo llamaba un polica con identificacin, no hubiera intervenido.