50- -10

V. V. Lazarev
Research into hypersonic vehicle structure with usage of large-scale models . . . . . . . . . . . . . . .

. .
1

V. S. Krivoruchenko, L. A. Kudrjavtseva, V. Ja. Tsygankov, A. M. Shepelev, A. V. Shmelkov

A program-technological complex for efficient visualizing, presenting and archiving in
electronic form the results of static strength tests for aircraft structures . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

V. M. Buzulukov, A. V. Klimin, A. V. Smirnov

A package of simulation programs for evaluation of tanker efficiency in aerial refueling of
passenger and transport aircraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25

. . , . . , . . , . . , . .

A. A. Okhapkin, A. V. Shustov
Emissions inventories and future scenarios of Russian civil aviation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

38

- ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . , . . , . .

-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . , . .

V. S. Krivoruchenko, B. A. Rudenko
Information security of an aircraft sector organization in outer network communication . . . .

45

S. L. Chernyshev, I. E. Kovalev, V. I. Mavritsky, V. P. Zaitsev

Problems on introduction of gas fuel technology in aviation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

Thematic bibliography of the journal articles over 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . , . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . , . . , . . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 55
2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

LXXXIV, 4 (701), 2010

 4, 2010

. . ()

-
() , 1967 1997 .
. , , ,
-
- .

[1] , ,
: .
, - ,
-
, .
,
,
,
, .

, .
- , , , ,
.
1967 1997 .


, - -

. -

- () .
() . ,
-50, -4 -144

( + )
. -50 -,
, -4 -144
.

- ,
,
,
.
, , , . ,
- -

4, 2010

. 1.

, . ,
, , , (. 1).
, ,
.
[2], , , , [3].
() .

, , ,

, ,
,
. ,
,

(. 2).
1500 3000 .


,
,
, , .
. ,
,
,

 4, 2010

. 2.

. 3. () (
):
= 6; = 23

(. 3),
, , . ,

.

. -

, . .
.

.
q = (T e T w) 4 ) q = (T 4w T
( T w ) ( T eq ):

4 4).
(T e T eq ) = (T eq
T

, , .

.
()
,
. -

,
.

,
,
.


,
.

, .
( - Space
Shuttle )

.
,
( ),
( ).

6
7
2
(10 10 / ),

: ,
().
. , ( ) .
, .
, , ,
,
.
,
, ,

4, 2010

. ,

.
, . , .
, , .
,
,
,
(, ).

,
.
,

, .
-
- .
, ,
(
,
. .) ( ,
. .) ,
. -
, .

, ,
,
,
. -

 4, 2010

, .
.
,
: , .

,
.
. ( , ), .
( ,
), , [4].

, , , .


- ()
-2, ,
, [5],
(. 4).
3
(8.5 8.9 / ),
( , ),
.

. 4. -2

. 5. -18
900

. 6.

-18, . , , ,

: ,
,
. ,
(. 5), -18 .

(, , ) (. 6)

.
.

-99,
.

, ,
[6].

, ,

,
,
1800 200 . .


/SiC c [7].
/ ,

, .
, .

( , ),

.

,
. , , , ,
, ,
.
, -

4, 2010

.

200 200 , . .

, .
.
.


,


.

[8].
,
, . .
( , ) .
( ), , [9].

q* =

0
,
E0 l*

,
, 0 , 0 , l * .

, () , -

 4, 2010

[10]. ( )
,

.
, ,
, ,
.
- .


, , ,

.

(. 7) , .
. ,

-

-18
- ( ),

,
(. 8).

7
.
, -
/ -
, , , , .

,
(). ,

(). ,
,
, ()
,
(. 9),
- . , ,
(. 10).
- , (. 11)

( ).

(. 12)
.
[11],

, ,

. 7.

. 8. ,

. 9. ,
,

4, 2010

. 10.

(. 13)
.
,

(. 14).
() , , , . -

. 11. , ,

. 13.

. 12.

. 14. .
( ): , ,

 4, 2010

(, - () ,
).
(. 15),



,

. 15.

. 16.

. 17.

, , (. 16).


(. 17).
,
.

1600

. ,
,
, ,

.
- .
, , . ,
. .

- [12].



(. 18)
:
;

. 18.

10

4, 2010

)
. 19.

-,
,
;
(. );

-
.
(. . 3)
( ) .

.
,

,
. .
, : .

, .

( )
(. 19, ).
-

(. 19, ) .
.
, , .

()

(. 20), , .
,
, . .

.
(. 21, ), -99. (
, ,
,
) -

. 20.

 4, 2010

11

. 21.

. 22. :
; ; ;

,

. . 22.
(. 23),

.
,
,
.
-

. 23.

12

4, 2010

. 24.

. 25.

2.6 .
,

.
, (
) . ( 300 )

. . 24

. (. 25).

( )

. , , , . (
, , , . .),
.
,
.

 4, 2010

13

. 26.

. 27.

( ) ,
.

,
. ,

,

, ,

(. 26).

, -

[13].

, , , ,

EJ (T ) =

EJ (T )
EJ 0

=(

( )
)
0

.
, (. 27) .
, J
, ,

14

4, 2010

. , , ,
(T , )
=
0

E=

E (T , )

(. . 27, ).
E0

.
T

> 0

(. 27,
= 151 98 > 0 ). , T

.
< 0

1000 ,
( = 151 112 < 0 ),
,
.
,
.

(
), , , ,
V.
, ,

: .

-
(
) . (
,
, ) -
,
.
- , -
,
.


, : , ,
.
,
, , ,
, : (),
, (),

. ; . -

. 28.

 4, 2010

[14].
, ,

(. 28). ,
, .

[15]:
, ,
.
,
.

()
,

. , ,
. () .
(, ). (. 29), ( , ),
( ) .
-

. 29.

15

,
.

,
,
(), ,
.

,
,

2
300 / .

, . (
300 )

, .
[16].
, .
. (Tw/T)
,
(Tw)
.

, , , .
, .
.
,
,
. -

16

4, 2010

, , .
,
( )
.
.
- , ,
, .
-,

[17].

, [18], ,
.

,
[19], ,
.
,
- ,

.
, .
( ) - .

, , .

, : . . , . . , . . , . . .

1. . ., . . . . . LXXVIII, 4 6, 2004.
2. . .
. .: , 1990.
3. . .
. V
.
. -, 1981.
4. L a z a r e v V. V. Advanced Structures for Hypersonic
Vehicles and Aerospace Planes. SAE Technical Paper Series, 901066, 1990.
5. . ., . ., . .,
. ., . .

. , 1 (489), 1991.
6. . . . . . 2658,
2002.
7. . 302876,
1989.
8. . ., . . .
: - , 2004.
9. . . . .
. . XIV, 5, 1983, . 109 113.
10. ., .
. .: , 1964.
11. . ., . .
. . . 1513, 1973.
12. . ., . ., . .,
. ., . .
.
. . 2037, 1980.
13. . . .
. . 2664, 2004.
14. . ., . .

. . . 2037, 1980.
15. . ., . .
, .
. . - . : , 2005.
16. . ., . .
. , 3 (491), 1991.
17. L a z a r e v V. V. European Multipurpose LauncherDemonstrator (EMPL). Scientific-Technical Seminar on
Space Transportation System, Paris, 1993.
18. . ., . ., . .
- . . - . : , 2005.
19. L a z a r e v V. V. Structure of reusable hypersonic
vehicles: problems of weight, cost and operating effectiveness.
AIAA 99-4865, Norfolk, 1999.

 4, 2010

17

. . , . . , . . ,
. . , . . ()

-
,



-
.
, ,
, ,
, . , , .

()
,
.

, .
, ( ), , , .

,
.


. , , 5 10 3 7 . . 1
, -

.

,

. , (
)


.
,
,
.
.
( ),

(, . .).
,
,
.

. 1. ,

18
4, 2010

 4, 2010

19

. 2.

.
,
, - , ,

. , ,
,
.

, , ,

, , .

-

. 2.
,
() .

. .

.
. .
,

.

-

20

4, 2010

. 3.

(). Visual Basic
(JPG, BMP) (XML) ,
- .

.
1.
,

, AutoCAD.
AutoCAD .

AutoCAD
JPG, BMP-.
2.
,
, -

 4, 2010

21

. 4. XML-

, . . 3
, .
3.
-
XML-, .
XML-


. . 4 -

, XML- .
4.
,


(. 5).
.

22

4, 2010

. 5.

5.
, (
, , ), (. 6).
.
6. ,

-

.

CALS.

Web- (. 7).
- .
1. , ,
(. .
, ,

 4, 2010

23

. 6.

, )

.
2.
.
3.
,
-

SharePoint Portal Services,

.


SSJ-100.
, ,

2007 2010 .

24

4, 2010

. 7.

- , ,
,
.

,
.
- 2007 .

 4, 2010

25

. . , . . , . . ()

-
*
,

.
(), ,
.

()
.
. [1 9] :
( );
;
;
.
[9] .
( )
- (): .
, , . .
-, , . .

,
_________

. ,
, .
[9],

,
,
:
,
, ;

.

.
,


.
- ,

, , . , -

* ( 09-08-00628).

26

4, 2010

, .


,

.

:

,
;
,
;


.

-

,
.

-

. , -
,
, .
, ,

:

-;
-, .

,

, , .
.
, , .

. 1. ,

 4, 2010
, , (
).
(
) ,

,
.

, , . 600 . ,
150 . .
,
,
(. 1.): , , , , .
,
.
,
, . , , ,
.
. [10], , - (25 870
).
(. 2, ), , (, ),

,
(. . 1). (2053 ), .
. -

27

. 2. :
- ;
(- );
-

[10].
. : - 28 957 (. .
); -
18 204 ; 8283 ;
4368 .

.
- (. 2, )
(
) , -

28
,
, . , ,
- (. 2, ).
,
. - ,

(. . 1).

8 000 .


8 000 ,
.
,
:
-
;
-
;
- .

4, 2010
.
,
,
, :
. , - ( )
(. 3, );
. , (- )
( ) (. 3, );

,
, :
-;
;
.
- . :
;
,
;
, .
, ,
-

. 3.
-:
- ;
(- );
-

 4, 2010

29

. 4.

. , ( )
(. 3, ).


,

.

c . . 4

. ( )
. ,

500 800 .
,
(
180) 6000 . ,
.

.
,
.

.
:

( );
;
;
;
UTC.


(168 ).
( )

.
30- (),

30

4, 2010

.

.
:
, .


, .

.

,
. . -

,

, ,
. .
,
, , . ,

(UTC) .

. 5.
:
;

 4, 2010

. 5, , (
) (
). .
. 5, .


-

:
. , ,
,
.
,
.

31
,
,
()
. .
,

, , , .
,
.
:
-.
- .


(. 6), .
- .

. 6.

32

4, 2010

-
, .
,

. .

.

. 7, .

( 1). i- -

, .
2.

, i-
.
2 i-
(
3).
j- -,
. i-
( 4).

, i-
. -

. 7. :
; -

 4, 2010
i-
( 5).

-
. 7, . -
(
1).
j- -
, i- . 2.
2, -
, .
. 2, -
(
3). j- -
i- ,
.
:
(
);
,
(
) ,
.
i-
j- - (
4). j- - 3 ,
.

33
j- -
(
5). - ,
(
1).

- ,


-.

-
,
. -
. 8.

. ,
, j-
-
, -, ,
.
,
- . .
i-
-,
, -,
. -
, i-
.

34

4, 2010

. 8. -

- . - .
,

, .

. ,
. .
-

.
- -78.
- :
;
, ;

;

;
,
;
;
,
.

 4, 2010

35

,
[10].
-

. 1.
-
, . 1,
. - ,
, .


. ,

.

. -

-204. -204 , , -204,

, . ,
, -204.
, , 5 . -
. 2.

, .


.
1

20

45

255

708

,
,

,
,
,
1002

244

2973

2
-

14

30

,
170

,
,
,
,
252

687

104

2184

36

-204
.
-204 .
.

-204
, , 19 14.
, .
-204
, , , 1 2 ,
.

, , 44
( , )
30 ( -204).

-
.

-. ,
, ,
. ,
, .

80 150 .
- . 9.
. 9, ,

,
,
-.

4, 2010

. 9. :
; ,
;

. ,
,
.
. 9, .
.
1. , ,

 4, 2010
, .

.
2.

,
.
3.

.
4. - .
, ,
,

.

37

1. . ., . ., . .,
. .
. , 7, 2002. . 3 9.
2. . ., . ., . ., . . . , 4 (28), 2003. . 8 11.
3. . .
. . , . XXXIV,
3 4, 2003.
4. . . .
. , . XXXVI, 1 2, 2004.
5. B e n n i n g t o n M. A., V i s s e r . D. Aerial Refueling Implications for Commercial Aviation. Journal of Aircraft. Vol. 42, 2. March April 2005, pp. 366 375.
6. . . .
. , . XXXVIII, 1 2, 2007.
7. . ., . . .
, 9, 2007.
8. N a n g i a R. K. Achieving Highly Efficient Civil
Aviation. Why & How with Air-to-Air Refuelling, Review &
New Developments. 26-th ICAS 2008.
9. . ., . . . , 2008.
10. OAG MAX System Market Analise. 2004.

38

4, 2010

. . , . . ()

,
.
, 1992 2007 .
, .
1992 2020 .
(NOx), (HxCy), (),
(2) (2).

,
.
,
. ,
2012 .
,
, [1].

,
[2].
. . QUANTIFY ,
.

:

1992 2007 ;

,
;
;
(
), ;
.


: ,
, , , ,
,
.
:
( ),
, ( ).
9000 4000 ,

.
( 115 000)
(. 1).
, ( ). 1992 2007 . .

 4, 2010

39

. 1.

.

:
ICAO, , , (
), , - (, , , , ).
, ,
700.
58
.
:
, , , ,
.


:
, .

.
, ,
-

. ,

. ,


(,
). ,
,
, , .

UTC (Coordinated Universal
Time),
.

, ,
.
(
).

,
(. 2),
.
,
. :
1 1
1 .

40

4, 2010

. 2.

, . .
,

.



( ).
, , :
,
.


, .
: 1) ; 2) ; 3)
.
,
.
.


.

.
1.
(1 1 1 ), .
2. ,
. , ,

, .
1992
2007 .,
,
. .

,
.
1. .
2. .
3.
.
4. , .
(. . )
( ).
. 3 4

1 2005 . 12:00 24:00 .

.
15 2005 . ,
10 .

 4, 2010

41

. 3. 12:00 ( ) 1 2005 .

. 4. 24:00 ( ) 1 2005 .



757-200
767-300
-96
-134
767-200/200ER
737-500
737-300
737-400
-214
-86
-62
-154
-154
-42
310-300

,
,
,

,
60
120
9300
420
60

120
180
4080
540

1
55
40
10

720
960
420
16 620
1920
420
180
480
1860
180
1200
10 740

1020
1380
1080
17 340
300
2220
780
420
1020
4140
300
1920
13 980

1020
960
1740
15 180
240
2340
720
720
1200
4860
600
2820
15 300

1080
840
1680
14 100
300
2340
1260
600
300
4980
780
3000
15 780

360

600

1320

1200

2
55
41
10

3
55
42
10

4
55
43
10

5
55
44
10

42

-
1992 2007 .

, .

4, 2010
.

,
.
, ,
.

1992 2007 .

, :
;
(NOx);
(HxCy);
(CO);
(CO2);
(H2O).

1992 2007 . . 5 8. . 9

[3].

1992 2000 . (. 5)
,
(. 9). 2001 2007 .
,
(. 6),
(. 7) (. 8).
, 2001 2007 .
, .
,
.

( )

. 5. 1992 2007 .
2020 .

. 6. 1992 2007 .
2020 .

. 7. 1992
2007 . 2020 .

 4, 2010

43

. 8. 1992 2007 .
2020 .

x ();
a b .

. 9.
,
: 2020 . ( ) ( ).


320 ., 1990 .
.
( ) .

2020 .

. 9. 1997
2007 . 2020 .

:
. ,
( ,
).

: . .
[4]. ,
( ICAO):
b

Y = ax ,
Y
;

, :
;
(NOx);
(HxCy);
(CO);
(CO2);
(H2O).

2020 .

. 5 8. ,

. , ,
2020 . ( )

(. 5)
(. 8),
(. 6) (. 7).

44

4, 2010

, 20 30

, .

, .

.
,

1992 2007 .

,

1992
2020 .
(NOx), (HxCy),
(CO), (CO2) (H2O).

.

QUANTIFY .

1. Directive 2008/101/EC of the European Parliament and

of the Council of 19 November 2008.
2. P e n n e r J. et al. Aviation and the Global Atmosphere. Cambridge Press, Cambridge, 1999.
3. .
www.gks.ru.
4. . ., . .
. .
2003. 45.

 4, 2010

45

. . , . . ()

,

.
-
. -
. .

,
,
.

. ,

,


.


, . , ,
LAN . , ,
,
,
.
,
, .

.

,
,
.

.

.


.

.


,

.
( , ), , , , . . . ,

, .

46

4, 2010

. 1.

.
. 1.


. ,
.
:
,
;
,
.
:
;
;
.

,

,
,
. -

.
/ (HDD, Floppy
Disk, CD-R/RW, USB Flash etc.).

,

.
(. 2)

. :
;
,
.
:

;

;

 4, 2010

47

. 2.

;
,
.

, : , .
.
, .
(. 3)
, ,
.

.
:
;
, ;

.

:
;

;

, , . .

(. 4), ,
, ,
.

, , , .
(CD-R)
(HDD, Flash . .)
.
,
, .

. -,

( . 4

48

4, 2010

. 3.

. 4.

 4, 2010
). -,


, ,
CD-R .
CD-R ,

, , .
:
;
;
;

.
:

;
(
CD-R, HDD, Flash . .)
;
.

49

(. 5) ,
:
(. 5, ), .


. , .

, .
.
:
;
, ;

. 5.

50

4, 2010

;
,
;

.
:
( );
, , , .

(. 6),
. ,
, ,

, , .
, ,

.

, , -

, .
,
, .
, ()
.


.
:
;

;
;

;

.

. 6.

 4, 2010

51

.
,
:
-
( , , );

, , ;
.

( ,
).

()

(,
,
. .)

,
.

(
)

52

4, 2010

, , 6. ,
, , -, .

:
.

(. 7)
. , .
:

, ;

( ,
, );

-, -
.
:
() AD, DNS, CA, IIS;
: , USB-,

USB-
( ).
. 7
( , ,
)
( , -).

.

.
- .


( ),

. 7.

 4, 2010

53

. .
. USB-.
,
.
, ,
.
,
USB-.
,

, AD .

(. 8) ,
, :
;
;
.
. 8
(, ,
- , , ,
),

(, , ).


, ,

.

KVM.
, .
.
,

, .
, ,
, ,
USB-, .
. (, , )

.

. 8.

54

4, 2010

. 9.

. 10.

:
;

VM-ware ESX Server;
;

AD, DNS;

VM-ware Center;
, .

. 9: (), ( ),
KVN (
). 3.5 USB, .

. 10.
- . 2387086

( . . ,
. . , . . , . . ,
. . ). .
.

 4, 2010

55

. . , . . , . . , . . ()

, , ,
, , , (Clean Sky). ,
, ,

(, , ), , ,
,
.
60-
.

, , , ,
() :
;
, , ,
,
,

,


;
, ;
, ;

, ;
,
:

,
, , . .

. , ,
.
,
,
,
.

.


,
,
.
(2).
2.7

56
, (. 1).
,
.
, ,

.

, 300
7.5 .
, ,
,
, ,
.
,
. , ,

. 1. (
-1)

4, 2010
( ), .


,

, ,
. .


.
,
.

.
, .

.
.
.
, . .
, ,
. ,
,
.


( 250),
(9)
, (71 /3) .
,

 4, 2010

57

,
, , , . .


(4),
, (21)
.
,
,
- . ,
,
, , , ,

() .
, ,
, 60- ,
.
-154 (-155),

,
.

,
, - ,
, ,

.
,
, ,
, ,

, (. 2). ,
,

. 2. (
( t )
( t ) 0.101

58
, ,
. .,
,
(

).

, , ,

,
,
, ,
.

, ,

,
( ),
( , . .).


: .
,
,

.
, .
,
.

, .

. (410)
,
,
.
.
0, 135,

4, 2010

135 (. 3).

(
50
0.5 ). , .

.
,

,
. , (),
: , ,
, . (),
,
,
,
() .

. 3.

 4, 2010

59

5% , .
. , ,


. ,
, , ,
, .



50 60, .
, ,
.

( ),
.

. .
.
,
.

-8,
1987 . (. 4). 90- . . .


- -8 ,
, ,
(. 5). 1995 .

. , , .
,
. ,

, ,
, (- . .) , ,
. ,

.
, ,
,

. 4. -8 : 7 1987 .

60

4, 2010

. 5. ( -8 ,
)

(, , . .),

.
,
,
,
,
, , (. 6), (. 7).
, - ( ),

5 ( 10 ).

,
, -114, 20 25 .
, , , ,
, .
. -


.

,
,
, . , ,
, .
(38)
,
,
, . 7% ,
.
42,
, (188).
, (145) .
,
,
(. 8). , , .

. 3
585 730 / .
,
, ( 4 8%)
. ,

 4, 2010

61

. 6. -114 7-117

. 7. -136 7-117

. 8.

62

.
().



.

(1.6 ).
, ,
,
;
, .
.
,

.
, .



.
, .
, ,


,
, . ,
, ,

. ,
( , ) - ,

.

4, 2010

, , . .


, ,
. , - ( ),
, , ,
.

.
,

- . -
.
-
,
.

.

, , ,
, .
(4)
15% , .
162,
183, 21. , ,
.

, . -

 4, 2010

63
3

, ,
.


.
,
(-), , ,
, .

, ,
, , .
. , -,
,
.

-

425 455 / . , ,
1.5 ,
1.3 , 1.5 1.6 .
, ,
1.5 1.6
( ). ,

. .

. (
) , ,
.
,
, , ,
, , ,

(3)

(1)

+45 90
135

42 188
146

162 183
21

253 262
9

0.5 0.6
1.3

0.6 0.8
2

1.2 1.6
~6

10 15
> 100

100%

50%

50%

10%

100%

20%

20%

50%

50%

50%

10%

, t

(4)

, t

, -
-

. .

64
,

.
,
,
. ,

.
, , (

).

4, 2010
-

. - ,
,
.

,
. .


,

.

 4, 2010

65

2010 .

. . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . . , . . , . .
. . . . . . . . . .

. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

, ,
. . , . . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . . , . . , . . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . . , . .
-27

. . , . . , . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . . , . . , . . , . .
- ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

,
. . , . . , . . , . .
. . . . . . . . . .

. . , . . , . . , . . , . . , . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

4, 2010
, ,
. . , . . , . . , . . , . . , . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . . , . . , . .

- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . , . . , . . , . . , . .
-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . , . . , . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . , . . , . . , . . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . , . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . . , . . , . . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . . , . .
-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . . , . .
-27

. . , . . , . . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .
( 85- . . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . . , . . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . . , . . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . , . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 2, 2008

71

- , .
.
, , , .
.
15 , (
12 ), 7 10 .
MS Word,
() 11 . .
:
, ( ), . (Ctrl + Shift + );
( );
( ) 10 12 ,
11 .
, 0,7 , .
Microsoft Equation, Microsoft Office. .
. .
300 dpi .
, .
-, , , ,
, .
.
- ,
.
MS Word CorelDraw, PhotoShop.
MS Word.
, .

.
. ().
, .
:
, , ();
, ;
, , ;
;
;
( ).

72

3, 2009

.

:
105005, , . , 17,
, .
. : 268-01-45

, . LXXXIV, 4 (701), 2010, 1 6 8 .

. .
. .
13.11.2010.
.
. . 4.75.

. .
20.12.2010.
.
. . . 9.0.
. 5422

60901/8.
.
.-. . 9.72.