Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
000002
000003
CAPTULO I
_________________________
Firma: _________________________________
Cargo: _________________________________
Fecha: _________________________________
Este Ref.
documento
ha sido elaborado por ERM Per con la debida
REP_09_827
competencia, diligencia y cuidado con arreglo a los trminos del
contrato estipulado con el Cliente y nuestras condiciones generales de
suministro, utilizando los recursos concertados.
ERM Per declina toda responsabilidad ante el cliente o terceros por
cualquier cuestin que no est relacionada con lo anteriormente
expuesto.
Este documento tiene carcter reservado paral Cliente. ERM Per no
asume ninguna responsabilidad ante terceros que lleguen a conocer
este informe o parte de l.
000004
TABLA DE CONTENIDOS
INTRODUCCIN ................................................................................ 1
1.1
ANTECEDENTES ........................................................................................ 2
1.2
OBJETIVOS ................................................................................................ 3
1.3
ALCANCE .................................................................................................. 3
1.4
METODOLOGA ......................................................................................... 4
1.4.1
Revisin y Anlisis de Informacin .................................................. 4
1.4.2
Recoleccin de Informacin de Campo ............................................ 4
1.4.3
Procesamiento de la Informacin y Generacin del Informe........... 5
2
4.1
MARCO INSTITUCIONAL......................................................................... 11
4.1.1
Ministerio de Energa y Minas (MEM)........................................... 11
4.1.2
Direccin General de Hidrocarburos (DGH) ............................... 11
4.1.3
Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) ................................ 12
4.1.4
Ministerio del Ambiente (MINAM) ................................................. 13
4.1.5
Ministerio de Agricultura (MINAG) .............................................. 14
4.1.6
Ministerio de Salud (MINSA) ......................................................... 15
4.1.7
Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) .................... 16
4.1.8
Ministerio de Defensa..................................................................... 17
4.1.9
Ministerio del Interior .................................................................... 18
4.1.10 Defensora del Pueblo .................................................................... 19
4.1.11 Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amaznicos y
Afroperuanos (INDEPA) ................................................................ 19
4.1.12 Gobiernos Regionales..................................................................... 19
4.1.13 Gobiernos Locales .......................................................................... 20
4.2
MARCO LEGAL GENERAL ....................................................................... 20
4.2.1
Principios del Derecho Ambiental.................................................. 21
4.2.2
Aspectos Ambientales Transectoriales Regmenes Legales......... 23
4.3
MARCO LEGAL ESPECFICO .................................................................... 30
4.3.1
Estudio de Impacto Ambiental en Hidrocarburos .......................... 32
4.3.2
Lmites Mximos Permisibles en Hidrocarburos ........................... 32
4.3.3
Salud y Seguridad ........................................................................... 34
4.3.4
Instalacin de Plataformas de Perforacin.................................... 34
ENVIRONMENTAL RESOURCES MANAGEMENT
I-i
REP_09_827
4.3.5
Manejo del Agua de Produccin .................................................... 35
4.3.6
Participacin Ciudadana................................................................ 35
4.3.7
Plan de Contingencias .................................................................... 35
4.3.8
Plan de Abandono........................................................................... 36
4.4
FISCALIZACIN Y SANCIONES ................................................................ 36
LISTA DE ANEXOS
Anexo 1A
Mapa de Ubicacin
Anexo 1B
Anexo 1C
I - ii
REP_09_827
000005
ABREVIACIONES
ANA
ANP
CBL
C.N.
CC.NN.
CONAM
DGAAE
DGH
DGTA
DIA
DICAPI
DICSCAMEC
DIGESA
ECA
EIA
EIA-sd
Gerencia MASC
GLP
IGP
INDECI
INDEPA
INEI
INGEMMET
INRENA
IPEN
LGA
LMP
MEM
MINAG
Ministerio de Agricultura
MINAM
MINSA
Ministerio de Salud
MTC
OEFA
OSINERGMIN
PCM
PMA
PPC
I - iii
REP_09_827
SENAMHI
SERNANP
SIG
SINANPE
SNGA
TPH
TUO
I - iv
REP_09_827
000006
1
INTRODUCCIN
Repsol Exploracin Per, Sucursal del Per (en adelante, REPSOL) es una
empresa internacional integrada de petrleo y gas, con actividades en ms de
30 pases, constituida en el Per el 25 de octubre de 1994.
REPSOL realiza actividades de exploracin, desarrollo, produccin y refinado
de crudo y gas natural, as como el transporte, produccin y comercializacin
de una amplia gama de productos petrolferos, derivados del petrleo,
productos petroqumicos, gas licuado de petrleo (GLP) y gas natural.
REPSOL tiene prevista la ejecucin del Proyecto de Perforacin de Tres (03)
Pozos Exploratorios y Completacin del Pozo 57-29-1XST, en la Locacin
Kinteroni 1 Lote 57, por lo que, en cumplimiento de su poltica ambiental y
la legislacin nacional (en especial el Reglamento de Proteccin Ambiental
para las Actividades de Hidrocarburos, Decreto Supremo N 015-2006-EM)1
ha elaborado un Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIA-sd) para
el proyecto en mencin, para lo cual ha contratado los servicios de la
consultora ERM PER S.A. (en adelante ERM).
El proyecto materia de este estudio se basa en la continuacin de la fase
exploratoria llevada a cabo en el rea del Lote 57, la cual se inici en el ao
2006 con la prospeccin ssmica 2D (bidimensional) y continu con la
perforacin del pozo exploratorio 57-29-1XST, actividades de exploracin que
arrojaron resultados favorables, ya que se descubrieron reservas de gas. Este
nuevo proyecto contribuir a obtener mayor informacin durante esta etapa
de la exploracin.
El Lote 57 est ubicado entre las provincias de Satipo (Departamento Junn),
Atalaya (Departamento Ucayali) y La Convencin (Departamento Cusco).El
rea donde se desarrollar el proyecto (Locacin Kinteroni 1) se encuentra
localizada en la parte suroeste del Lote 57, incluyendo parte de la cuenca de
los ros Urubamba y microcuenca Huitiricaya, en donde se ubica la
comunidad nativa (C.N.) de Nuevo Mundo. (Ver Anexo 1A: Mapa de Ubicacin).
1 En este reglamento se hace referencia a que el estudio ambiental a presentar cuando se trata de una
ampliacin del programa exploratorio en la misma rea o mismo lote, es un Estudio de Impacto Ambiental
Semidetallado (EIA-sd).
I-1
REP_09_827
1.1
ANTECEDENTES
El 19 de noviembre de 2003, se public el Decreto Supremo N 043-2003-EM,
que aprueba la conformacin, extensin, delimitacin y nomenclatura del Lote
57, adjudicndolo a PERUPETRO S.A., y declarndolo materia de suscripcin
de contrato.
El da 27 de enero de 2004, PERUPETRO S.A. suscribi el Contrato de Licencia
para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 57, celebrado
con el consorcio conformado entre REPSOL y Burlington Resources Per
Limited, Sucursal Peruana. Este Contrato compromete al consorcio a cumplir
con un programa mnimo de trabajo garantizado que comprende cinco
perodos para la etapa de exploracin.
Desde el ao 2006 a la fecha, REPSOL ha desarrollado actividades
exploratorias en el Lote 57: la prospeccin ssmica 2D y la prospeccin ssmica
del pozo exploratorio 57-29-1XST en la Locacin Kinteroni 1, utilizando el
Campamento Base Logstico (CBL) Nuevo Mundo para dichas actividades
exploratorias.
En materia ambiental, el Lote 57 ha sido objeto de los siguientes estudios:
I-2
REP_09_827
1.2
000007
OBJETIVOS
1.3
ALCANCE
Los alcances del Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado son los
siguientes:
I-3
REP_09_827
1.4
METODOLOGA
1.4.1
1.4.2
I-4
REP_09_827
000008
I-5
REP_09_827
2.1
2.2
GERENTE DE PROYECTO
La responsabilidad principal del Gerente de Proyecto de ERM fue tomar
decisiones en el trabajo diario para llevar a cabo las actividades relacionadas al
EIA-sd, as como la supervisin general de la calidad de estas. El Gerente de
ENVIRONMENTAL RESOURCES MANAGEMENT
I-6
REP_09_827
000009
este proyecto fue el Ingeniero Fernando Paliza, responsable de la
comunicacin con REPSOL y de la coordinacin de actividades de los
diferentes equipos de especialistas.
El Gerente de Proyecto particip en las reuniones de planificacin y seleccin
de los equipos de profesionales involucrados en las tres reas de trabajo
(biolgica, fsico-qumica y social), en reuniones internas con el equipo de
gestin del proyecto y los responsables tcnicos. Adems, particip en el
trabajo de campo, verificando la aplicacin del modelo de relevamiento
diseado y coordinando aspectos logsticos con los prestatarios de servicios
contratados. El Gerente del Proyecto fue tambin responsable de coordinar, en
conjunto con el Director del Proyecto, los aspectos crticos del trabajo de
campo y la entrega de reportes preliminares y finales a REPSOL.
2.3
GRUPO DE REVISIN
Se utiliz un grupo de revisores de nivel senior, altamente calificados y con
amplia experiencia en este tipo de estudios, que proporcion una revisin
tcnica general y asegur la calidad del trabajo. La revisin del estudio fue un
proceso interno llevado a cabo por ERM en puntos claves del mismo.
El equipo de asesores tambin intervino en la discusin sobre temas tcnicos
crticos que requirieron revisin o discusin bajo la direccin del Gerente de
Proyecto.
La conformacin del equipo de asesores y revisores es la siguiente:
I-7
REP_09_827
3.1
3.2
3.3
I-8
REP_09_827
000010
informacin que fue complementada y actualizada mediante un relevamiento
de campo durante el 2009 ( Campaa ERM 2009).
Para el caso de la Lnea Base Ambiental, la revisin y levantamiento de la
informacin, se ha realizado en el rea de Influencia Directa del proyecto, el
cual incluye, el rea de la Locacion Kinteroni 1 (3.5 ha) ms una zona de
amortiguamiento de 1km. (radio) alrededor de la Locacion as como, el rea
donde se encuentra el Campamento Base Logstico Nuevo Mundo CBL
Nuevo Mundo.
3.4
3.5
3.6
I-9
REP_09_827
I - 10
REP_09_827
000011
4.1
MARCO INSTITUCIONAL
En aplicacin de la normativa vigente, el Ministerio de Energa y Minas, a
travs de la Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos (DGAAE),
es la autoridad sectorial competente para tratar los asuntos ambientales
vinculados al Proyecto de Perforacin de Tres (03) Pozos Exploratorios y
Completacin del Pozo 57-29-1XST en la Locacin Kinteroni 1 Lote 57.
4.1.1
4.1.2
I - 11
REP_09_827
4.1.2.2
4.1.3
4.1.3.1
I - 12
REP_09_827
000012
4.1.4
4.1.4.1
I - 13
REP_09_827
4.1.5.1
I - 14
REP_09_827
000013
La Primera Disposicin Complementaria Final del Decreto Supremo N 0392008-AG incorpora a las Administraciones Tcnicas de Distritos de Riego
(ATDR) en la estructura orgnica de la ANA, dndoles la denominacin de
Administraciones Locales de Agua. Dicho reglamento establece en el artculo
37 que las Administraciones Locales de Agua son unidades orgnicas de las
Autoridades Administrativas del Agua que administran las aguas de uso
agrario y no agrario en sus respectivos mbitos territoriales, sobre la base de la
agrupacin de unidades hidrogrficas indivisas. En ese sentido, tienen la
funcin de otorgar permisos y autorizaciones de uso de agua, dando cuenta al
Director de la Autoridad Administrativa del Agua y resolver en primera
instancia administrativa las cuestiones y reclamos por el uso de agua, entre
otras. Las Autoridades Administrativas Locales trabajan conjunta y
coordinadamente con la Autoridad Administrativa del Agua.
4.1.6
4.1.6.1
I - 15
REP_09_827
4.1.7
4.1.7.1
4.1.7.2
4.1.7.3
8
9
I - 16
REP_09_827
000014
distintos actores pblicos o privados que participan en las actividades y
servicios portuarios, su objetivo es establecer y consolidar una slida
comunidad martimo-portuaria que enlace a todos los agentes del desarrollo
martimo-portuario, estatales y privados con un objetivo comn: el
fortalecimiento de la competitividad de los puertos nacionales para hacer
frente al fenmeno de la globalizacin y a los retos planteados por la
necesidad de desarrollar a plenitud su sector exportador.
4.1.8
Ministerio de Defensa
4.1.8.1
10
11
I - 17
REP_09_827
4.1.9
4.1.9.1
12
I - 18
REP_09_827
000015
4.1.10
4.1.11
4.1.12
Gobiernos Regionales
Los gobiernos regionales promueven el desarrollo y la economa regional,
fomentan las inversiones, actividades y servicios pblicos de su
responsabilidad, en armona con las polticas y planes nacionales y locales de
desarrollo. En este contexto, son competentes para promover y regular
I - 19
REP_09_827
Gobiernos Locales
Los gobiernos locales son entidades bsicas de la organizacin territorial del
Estado y canales inmediatos de participacin vecinal en los asuntos pblicos,
que institucionalizan y gestionan con autonoma los intereses propios de las
correspondientes colectividades, siendo elementos esenciales del gobierno
local, el territorio, la poblacin y la organizacin14.
Los gobiernos locales son competentes para desarrollar y regular actividades
y/o servicios en materia de educacin, salud, vivienda, saneamiento, medio
ambiente, sustentabilidad de los recursos naturales, transporte colectivo,
circulacin y trnsito, turismo, conservacin de monumentos arqueolgicos e
histricos, cultura, recreacin y deporte, conforme a ley. Los gobiernos locales
no cuentan con competencias especficas en materia de hidrocarburos15.
4.2
13
14
15
I - 20
REP_09_827
000016
La Ley General del Ambiente, entre otras normas, establece la obligatoriedad
de la presentacin de un instrumento de evaluacin de impacto ambiental
para todos los proyectos de obra o actividad de carcter pblico o privado que
puedan provocar daos intolerables al medio ambiente.
En esta seccin se desarrolla lo relativo a la normativa ambiental de carcter
general. Se han seleccionado los aspectos que se consideran pertinentes en
relacin al proyecto.
4.2.1
4.2.1.1
I - 21
REP_09_827
Principio Precautorio
Este principio establece que cuando haya peligro de dao grave o irreversible,
la falta de certeza cientfica absoluta no deber ser utilizada como argumento
para postergar la adopcin de medidas eficaces para impedir la degradacin
del medio ambiente. Si se dispone de antecedentes fidedignos para cuantificar
las probabilidades, entonces se aplica el principio de prevencin en lugar del
precautorio.
4.2.1.3
Principio de Prevencin
El principio de prevencin se basa en que existe un riesgo cierto pero el dao
es dudoso, a diferencia del principio precautorio, en el que lo dudoso es el
riesgo. Se caracteriza bsicamente por la obligacin del sujeto internacional de
adoptar previsiones debido a la certeza cientfica sobre los riesgos que entraa
la actividad, y por la imposicin de restricciones o prohibiciones a las
actividades riesgosas.
4.2.1.4
4.2.1.5
I - 22
REP_09_827
000017
4.2.2
4.2.2.1
Ordenamiento Territorial
El ordenamiento territorial ambiental es un instrumento de gestin que se
incorpora a la poltica ambiental y que consiste en un proceso tcnico-poltico
que busca determinar criterios/indicadores ambientales para condicionar la
asignacin del uso del territorio y la ocupacin del mismo. Aunque Per no
cuenta an con una norma general que regule el ordenamiento territorial,
existen normas de diferentes mbitos que establecen diversas categoras de
ordenamiento territorial, las cuales establecen limitaciones al uso de los suelos
en algunos casos16.
4.2.2.2
4.2.2.3
I - 23
REP_09_827
19
20
I - 24
REP_09_827
000018
4.2.2.5
4.2.2.6
I - 25
REP_09_827
21
I - 26
REP_09_827
000019
4.2.2.9
22
I - 27
REP_09_827
a)
b)
Control de Ruidos
I - 28
REP_09_827
000020
Es importante mencionar que segn la R.J. 0291 - 2009 - ANA, el artculo 4
sobre la clasificacin de los cuerpos de agua de acuerdo a su calidad, se ampla
la validez de la Ley General de Aguas (ciertos parmetros) para permisos de
vertimiento y reuso de aguas industriales y domsticas hasta marzo del 2010,
con las opiniones tcnicas favorables de las autoridades ambientales y de
salud
En cuanto a los Estndares de Calidad de Agua, el recientemente creado
Ministerio del Ambiente ha publicado el 31 de julio de 2008, el Decreto
Supremo N 002-2008-MINAM, que aprueba los Estndares de Calidad de
Agua, el cual establece cuatro categoras diferenciadas de acuerdo a los usos a
los que se destine dicho recurso.
Los estndares de calidad de agua relevantes para el presente proyecto son
aquellos establecidos en la Categora 4 de conservacin del ambiente acutico.
Calidad de Aire
4.2.2.11
Uso de Agua
La regulacin sobre el uso y gestin de los recursos hdricos, tiene como base,
en nuestra legislacin, a la Ley de Recursos Hdricos, aprobada mediante el
Decreto Ley N 29338 del 31 de Marzo del 2009. La ley constituye bienes de
I - 29
REP_09_827
4.3
I - 30
REP_09_827
000021
determinar en cada Contrato en funcin al potencial hidrocarburfero, zona
geogrfica, programa de trabajo mnimo garantizado y rea en que efectivamente se
realizarn las actividades de exploracin o explotacin de hidrocarburos o ambas
actividades. Cabe sealar que el contrato solo otorga la autorizacin de
explorar y explotar hidrocarburos en el rea establecida en el mismo.
Asimismo, son de aplicacin el Reglamento de las Actividades de Exploracin
y Explotacin de Hidrocarburos (Decreto Supremo N 032-2004-EM), el
Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos (Decreto Supremo N 015-2006-EM) y el Reglamento de
Seguridad para las Actividades de Hidrocarburos (Decreto Supremo N 0432007-EM).
En cuanto a los aspectos ambientales, el artculo 87 del TUO de la Ley N
26221 seala que Las personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, que
desarrollen actividades de hidrocarburos debern cumplir con las disposiciones sobre el
Medio Ambiente. En caso de incumplimiento de las citadas disposiciones, el
OSINERG23 impondr las sanciones pertinentes, pudiendo el Ministerio de Energa y
Minas llegar hasta la terminacin del Contrato respectivo, previo informe del
OSINERG. El Ministerio de Energa y Minas dictar el Reglamento de Medio
Ambiente para las actividades de Hidrocarburos.
Siguiendo el mandato anterior, el MEM public el Reglamento para la
Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos, aprobado por
Decreto Supremo N 015-2006-EM24. Este reglamento tiene por objeto
establecer las normas y disposiciones para regular en el territorio nacional la
Gestin Ambiental de las actividades de exploracin, explotacin, refinacin,
procesamiento, transporte, comercializacin, almacenamiento y distribucin
de hidrocarburos, durante su ciclo de vida, con el fin primordial de prevenir,
controlar, mitigar, rehabilitar y remediar los impactos ambientales negativos
derivados de tales actividades, para propender al desarrollo sostenible y de
conformidad con el ordenamiento normativo ambiental.
Asimismo, el MEM public el Reglamento de Seguridad para las Actividades
de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N 043-2007-EM, con el fin
de preservar la integridad y la salud del personal, proteger a terceras personas
de eventuales riesgos, as como mantener las instalaciones, equipos y otros
bienes relacionados con las actividades de hidrocarburos.
23
24
I - 31
REP_09_827
4.3.1
25
I - 32
REP_09_827
000022
los procesos efectuados en sus instalaciones por sus actividades. Son tambin
de su responsabilidad, los impactos ambientales provocados por el desarrollo
de sus actividades de hidrocarburos y los gastos que demande el plan de
abandono.
4.3.2.1
Efluentes Lquidos
El Decreto Supremo N 037-2008-PCM, publicado el 14 de mayo de 2008,
establece nuevos Lmites Mximos Permisibles (LMP) de efluentes lquidos
para el subsector hidrocarburos con el fin de manejar racionalmente los
recursos y reducir los riesgos sobre la poblacin y el ambiente. Los LMP son la
concentracin o grado de elementos fsicos, qumicos y biolgicos que
caracterizan a un efluente o una emisin que, al ser excedida, causa o puede
causar daos a la salud, al bienestar humano y al ambiente.
Los LMP establecidos en esta norma que deroga la anterior26, son de
cumplimiento obligatorio para las actividades nuevas y para las ampliaciones
que se realizan a partir del da siguiente de su publicacin.
La fiscalizacin del cumplimiento de la norma ser realizada por el
OSINERGMIN.
4.3.2.2
26
R.D. 030-96-EM/DGAA
I - 33
REP_09_827
4.3.3
Salud y Seguridad
Mediante Decreto Supremo N 043-2007-EM, se aprueba el Reglamento de
Seguridad para Actividades de Hidrocarburos y se modifican disposiciones
diversas relativas al tema. El Reglamento establece las normas y disposiciones
de seguridad e higiene para las actividades de hidrocarburos, reemplaza a la
Resolucin Ministerial N 0664-78-EM/DGH, que aprob el Reglamento de
Seguridad en la Industria del Petrleo, y define los procedimientos para la
aplicacin de las Normas de Seguridad, complementando y/o reemplazando a
las de otros reglamentos del Subsector Hidrocarburos, as como de otras
normas y dispositivos legales aplicables a las actividades de hidrocarburos,
debiendo tenerse en cuenta lo dispuesto en el artculo 4 del TUO de la Ley N
26221 (Ley Orgnica de Hidrocarburos), aprobado por el Decreto Supremo N
042-2005-EM.
El Reglamento en cuestin se aplica a las operaciones e instalaciones de
hidrocarburos, de las empresas autorizadas y de los consumidores directos en
lo que les corresponda respecto a sus instalaciones y actividades de
exploracin, explotacin, procesamiento, almacenamiento, distribucin,
transporte y comercializacin de hidrocarburos y otros productos derivados
de los hidrocarburos. Asimismo, las empresas autorizadas son responsables
por el cumplimiento de dicho reglamento por parte de sus subcontratistas.
4.3.4
4.3.4.1
I - 34
REP_09_827
000023
desbroce y movimiento de tierras, y el manejo de lodos. Asimismo, el referido
decreto establece que se deber contar con sistemas de contencin, recoleccin
y tratamiento de fugas y derrames, equivalentes a los sistemas de contencin
para equipos de manipulacin de hidrocarburos lquidos.
4.3.5
4.3.6
Participacin Ciudadana
Mediante Decreto Supremo N 012-2008- EM del 20 de febrero de 2008, se
establece el Reglamento de Participacin Ciudadana para la Realizacin de
Actividades de Hidrocarburos, el cual tiene como objetivo fortalecer los
derechos de acceso a la informacin de la poblacin recogido en la
Constitucin, as como optimizar la gestin ambiental y social de los proyectos
de inversin en hidrocarburos.
Mediante Resolucin Ministerial N 571-2008-MEM/DM, se aprueban los
Lineamientos para la Participacin Ciudadana en las Actividades de
Hidrocarburos, estableciendo los procedimientos y mecanismos de
participacin ciudadana que son aplicables durante los procesos de
negociacin y concurso de los contratos, elaboracin, evaluacin de los
Estudios Ambientales, y durante el seguimiento y control de los aspectos
ambientales de las actividades de hidrocarburos, propiciando una mayor
participacin de la poblacin involucrada y de las autoridades regionales,
locales y comunales y de las entidades representativas en la gestin de las
actividades de hidrocarburos.
4.3.7
Plan de Contingencias
El Plan de Contingencia es el conjunto de normas y procedimientos que,
basado en el anlisis de riesgos, permite a la organizacin encargada de
ejecutar un proyecto y/u operar instalaciones industriales, actuar durante y
despus de un evento de contaminacin o emergencia, de manera rpida y
efectiva. El Plan de Contingencias est orientado a establecer los
ENVIRONMENTAL RESOURCES MANAGEMENT
I - 35
REP_09_827
Plan de Abandono
Es el conjunto de acciones que se toman para abandonar un rea o instalacin,
corregir cualquier condicin adversa ambiental e implementar el
reacondicionamiento que fuera necesario para volver el rea a su estado
natural o dejarla en condiciones apropiadas para su nuevo uso. La DGAAE es
la entidad encargada de evaluar y, cuando corresponda, aprobar el plan de
cierre o abandono que presente el titular de la actividad.
4.4
FISCALIZACIN Y SANCIONES
El OSINERGMIN es la autoridad competente para regular, supervisar y
fiscalizar las actividades de hidrocarburos. Para ciertos mbitos est prevista
la intervencin de organismos de otros sectores como OEFA, DIGESA,
DICAPI y el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Respecto a las sanciones, el artculo 1 de la Ley N 27699 Ley
Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERG establece que
el Consejo Directivo de OSINERGMIN est facultado para tipificar los hechos
y omisiones que configuran infracciones administrativas as como a aprobar la
Escala de Multa y Sanciones. En cumplimiento de lo anterior, se emiti la
I - 36
REP_09_827
000024
Resolucin del Consejo Directivo OSINERG N 028-2003-OS/CD27, norma que
aprob la Tipificacin de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de
OSINERG.
Esta resolucin del Consejo Directivo del OSINERGMIN ha sido modificada
mediante la Resolucin del Consejo Directivo N 358-2008-OS-CD, publicada
el 24 de abril de 2008, por Resolucin Consejo Directivo N 382-2008-OS-CD,
publicada el 29 de mayo de 2008, y por Resolucin del Consejo Directivo N
449-2008-OS-CD, publicada el 13 de junio de 2008. Estas modificaciones se
refieren a tipificacin de infracciones de los rubros 1, 2, 3, 4, 5 y 9, y a las
multas y respectivas sanciones que les corresponden a los infractores.
En el segundo cuerpo normativo, cabe resaltar el punto 3, sobre accidentes y/o
medio ambiente, el punto 3.3 sobre derrames de hidrocarburos (petrleo o
cualquier otro derivado de los hidrocarburos), el punto 3.5 sobre
incumplimiento con las normas, compromisos y/u obligaciones relativas a
EIAs, el punto 3.8 sobre incumplimiento de LMP y/o ECA, el punto 3.9 sobre
incumplimiento de las normas sobre disposicin y/o manejo de residuos,
efluentes, desage, desechos y/o chatarra, el punto 3.10 sobre incumplimiento
de las normas sobre disposicin y/o manejo de lodos, detritus, desages
industriales y/o agua de produccin, el punto 3.16 sobre incumplimiento de
normas sobre flora y/o fauna, y el punto 3.19 sobre el incumplimiento de las
dems normas de proteccin del ambiente.
Por su parte el Reglamento de las Actividades de Exploracin y Explotacin
de Hidrocarburos (D.S. N 032-2004-EM), menciona que el contratista est
obligado a proporcionar las facilidades que se encuentren a su alcance en el
rea donde se realicen las operaciones, a fin de que los representantes de
OSINERGMIN Y PERUPETRO puedan cumplir con sus funciones de
fiscalizacin y supervisin, sin alterar el normal desarrollo de sus operaciones.
27
I - 37
REP_09_827
ANEXOS
000025
ANEXO 1A
Mapa de Ubicacin
640000
680000
Nueva Unin
CHEMBO
Quemarija
BUFEO POZO
Betania
690480
SHEVOJA
690600
PROVINCIA DE
ATALAYA
Distrito Echarate
8727040
ite
R. E
n
CHENI
h
R. C
ANAPATE
POYENI
PUERTO RICO
Plataforma
ria
R. Mia
Escala: 1:3500
690480
690600
690720
Puerto Rico
50'0"S
100'0"S
Miara
800'0"W
750'0"W
700'0"W
690840
eni
MIARIA
R. S
en
sa
Sensa
TSOROJA
Leyenda
SENSA
Centros Poblados
POROTOBANGO
Porotobango
ya
iyu
Pamencharoni
NUEVA LUZ
Carpintero
Taini
Nuevo Mundo
Ros y quebradas
8720000
PROVINCIA DE
SATIPO
R. Yam
eh
li
Ya
R.
NUEVO MUNDO
Lote 57
ua
ya
ca
Nueva Vida
Kitepampani
Locacion Kinteroni 1
KITEPAMPANI
perimetro
Nueva Luz
P
Q.
tri
ui
H
R.
Tsoroja
8720000
CUSCO
OCANO
PACFICO
o
rad
Do
R.
OVIRI
Lote 57
JUNIN
150'0"S
R. Mishahua
ni
o
ap
ay
ta
ben
M
Q.
n
ye
Po
R.
Nuevo Progreso
UCAYALI
8760000
8727160
8727160
MAYAPO
r
tia
a
R. S
Savareni
150'0"S
ho
iz
qu
ha
100'0"S
oc
.C
Q
ba
P
Q.
Selva Verde
Cheni
m
ba
ONCONOSHARI
Mayapo
SEPAHUA
u
Ur
R.
YANACITA
Ivotsote
50'0"S
8727280
8727280
Onconoshari
CAPITIRI
Yanacita
R. Tambo
Anapate
700'0"W
R. Sepa
VISTA ALEGRE
CAMAJINI
750'0"W
R. Sepahua
PUIJA
SHARAHUAJA
Capitiri
Vista Alegre
Puija
690840
690720
Sharahuaja
8760000
800'0"W
Shevoja
BETANIA
Mapa de Ubicacin
NUEVA UNION
CENTRO SHEBOJA
QUEMARIJA
8727040
MARANKIARI
000026
720000
R.
M
ip
ay
a
NUEVA VIDA
TAINI
KIRIGUETI
2.5
10
15
20
Km.
Campo Verde
r
go
Pa
R.
en
Camisea
R. Picha
TANGOSHIARI
SEGAKIATO
Tangoshiari
CAMISEA
Puerto Huallana
PROVINCIA DE LA
CONVENCION
Kochiri
ERM
Segakiato
PUERTO HUALLANA
Distrito Echarate
Per S.A.
Cashiriari
R. C
a
KOCHIRI
CUTIVIRENI
mis
ea
Las Malvinas
CASHIRIARI
TICUMPINIA
Ubicacin:
Ticumpinia
CAMANTAVISHI
640000
680000
720000
R. Cashiriari
8680000
8680000
Mayapo
Fuente:
Fecha:
Julio,2009
Escala:
Grfica
Anexo:
1A
000027
ANEXO 1B
Resolucin Directoral N 847-2007MEM-AAE
000028
ANEXO 1C
Glosario de Trminos del EIA-sd
Anexo 1 C
000029
AIDESEP
Asociacin Intertnica de
Desarrollo de la Selva Peruana
Administrador Local del Agua
Autoridad Nacional del Agua
ALA
ANA
Anlisis Espacial de Conflictos
ART
ATDR
Batch
BDP
Bioremediacin
Anexo 1C
Perforacin contaminados.
Biotransformacin
Bladders
Botadero
Cantinas de lodos
Casing
Tubera de revestimiento
CBL
C.N.
CC.NN.
CEB
Chalana
Comunidad Nativa
Comunidades Nativas
Coordinacin de Emergencias de la Base
Embarcacin de hasta 2 TM
CHD
Chocke Manifold
CLA
CLE
Coinvestigadores
COMARU
Completacin del Pozo
Anexo 1C
000030
del pozo, se evaluarn las formaciones objetivo
mediante registros elctricos, y si estas muestran
presencia de hidrocarburos, el pozo ser
completado bajando y cementando un forro de
produccin. Las formaciones sern probadas
para determinar la factibilidad de produccin
comercial del pozo. El desarrollo del yacimiento
depende del tamao del depsito, la calidad de
los hidrocarburos hallados, la porosidad, la
permeabilidad del reservorio y el caudal de
produccin de hidrocarburos. (sacado del cap. 2)
CONAM
CONAP
Contrafuertes andinos
Couplig o couple
Tipo de unin
Crash boxes
Cutting
Corte
DAP
DBO
Desilter
DGAAE
CONAP
DGH
DGTA
DH
DIA
DICAPI
DICSCAMEC
DIGESA
Disposicin final
Diverter
Draworks
Malacate
Anexo 1C
Drill pipes
Tuberas de perforacin
Rplicas
ECA
EDAN
EIA
EIA-sd
Emergencia
EMMAC
EPP
EPS-RS
Erosin Laminar
Estacin de monitoreo
FECONAYY
Field log
Flare
Antorcha
Flash point
Flow line
Lnea de flujo
Generador
GIP
GLP
GMP
Hidrocarburos
HPs
IBI Index of Biological Integrity
IDH
IGP
IMA
Anexo 1C
000031
INDECI
INDECOPI
INDEPA
INEI
INGEMMET
INRENA
IPEN
JOE
LGA
LMP
MGO
Departamento de
Medio Ambiente, Salud, Seguridad y
Comunidades Nativas de REPSOL
Evacuacin Mdica. Procedimiento para
evacuacin desde el lugar de trabajo en caso de
emergencia mdica.
Manual General de Operaciones
MINAG
Ministerio de Agricultura
MINAM
MINSA
Ministerio de Salud
mPa
Micropascal
Mpa
Megapascal
msnm
MTC
Mud cleaner
MUSD
OEFA
Oil Record Book
OMI
OSINERGMIN
PAAS
Pax
MEDEVAC
Anexo 1C
de un campamento o instalacin
PCM
PEC
Plan de Abandono
PMA
Poceros
Operarios de perforacin
PPC
Punch list
Qumicos De Riesgo
Quality factor
RBU
Reciclaje
Recuperacin
Relleno Sanitario
Renoval
Residuos Peligrosos
Residuos Slidos
Anexo 1C
Arranque gradual
000032
Riesgo de vida
Riser
RFT
riser
RR.NN.
Recursos Naturales
SA - Spill Anlisis
Scattering
Dispersin (acstica)
Scraper
Escareador
Segregacin
SEIA
SENAMHI
SERNANP
Shakers
Shear
Shear waves
SIG
SINANPE
Skid
Skimmers
Trampas de grasa
SL - Sound Level
SNGA
Soft start
Soft start o rump-start
SST
Stakeholders
Anexo 1C
TCAA
TEC
TdR
Trminos de Referencia
Topsoil
TPH
TPS
Tratamiento
Trochero
Tubera de Produccin
Tubera Gua
Tubera Superficial
Anexo 1C
000033
cualquier posible zona productiva
Tuberas Intermedias
Tubing
Tuberas de produccin
TUO
TVD
Urgencia
Water-based mud
Anexo 1C