9

PENAL (incompleto)

PRINCIPIOS DEL PROCESO PENAL: 1 a 13.

-Introduccin del juicio oral ante un tribunal imparcial como nico fundamento de la
dictacin de condenas y aplicacin de penas.
-Principio de inocencia: 4 CPP; ninguna persona ser considerada culpable ni tratada como tal
en tanto no fuere condenada por una sentencia firme.
-Principio de proteccin de los intereses de la vctima.
-Derecho a defenderse y a ser asistido por un defensor letrado durante todas las
actuaciones del procedimiento: se permite al imputado acceder a los antecedentes de la
investigacin, salvo casos muy excepcionales; solicitar diligencias de instruccin; asistir a las
que se decreten; a ser notificado de todas las actuaciones que se realicen en el procedimiento;
conocer, en forma precisa, los cargos que se le imputan, y la libre comunicacin entre defensor
letrado e imputado. Presencia del defensor en determinadas audiencias se constituye en un
requisito de validez de las mismas, con lo cual se asegura que stas no generen situaciones de
indefensin.
-Adecuacin del sistema a los derechos y garantas contenidos en la constitucin y en los
tratados internacionales de derechos humanos ratificados por Chile.
-Simplificacin de las formas de comunicacin entre autoridades del Estado y la forma de
realizar las notificaciones y las citaciones.
-Prohibicin de delegar funciones en funcionarios subalternos de los tribunales cuando la
ley exige la participacin del juez.
-Obligacin de fundamentar las resoluciones de los tribunales: entendiendo que la simple
relacin de documentos o de determinadas actuaciones no cumple con dicha exigencia.
-Registros resumidos de las actuaciones que se realicen durante la instruccin, tanto
judiciales como del ministerio pblico.
-Aumento del catlogo de delitos de accin pblica previa instancia particular y de los
delitos de accin privada.
-Instruccin e investigacin desformalizada, a cargo del ministerio pblico: investigacin
no tiene alcances probatorios en el juicio oral.
-Direccin funcional del ministerio pblico sobre la actividad investigativa policial.
-Decisin previa del juez de control de la instruccin para realizar las actuaciones o tomar
medidas que puedan importar afectacin de derechos fundamentales, salvo hiptesis de
excepcin, en las cuales el control del juez se realiza ex post.
-Publicidad de las actuaciones de la instruccin para los intervinientes en el
procedimiento, salvo hiptesis de excepcin.
-Formulacin de cargos, o formalizacin de la investigacin como sistema de imputacin
formal de delitos ante el tribunal. Efectos de la formalizacin.
-Existencia de un plazo absoluto legal para el cierre de la investigacin: y facultad judicial
para fijar un plazo menor a ste para la proteccin del imputado.
ACTIVIDAD PROCESAL: ttulo II CPP.
-PLAZOS: Todos los das y horas son hbiles para verificar las actuaciones del procedimiento
penal. No es aplicable al procedimiento criminal el feriado judicial a que alude el COT. Plazos
no se suspenden por la interposicin de das feriados, son continuos. Son fatales e
improrrogables, a menos que se indique lo contrario. Cuando un plazo de das concedido a los
intervinientes vence en da feriado, se entender ampliado hasta las veinticuatro horas del da
siguiente hbil. Si se trata de un plazo de horas establecido en el Cdigo, ste empezar a correr
inmediatamente despus de ocurrido el hecho que fija su iniciacin, sin interrupcin.
1

Aqul que se ha visto impedido de ejercer un derecho o desarrollar una actividad dentro del
plazo establecido por la ley, puede solicitar al tribunal un nuevo plazo, ante defecto en la
notificacin, hecho no imputable, caso fortuito o fuerza mayor.
-COMUNICACIONES ENTRE AUTORIDADES:
COMUNICACIONES ENTRE AUTORIDADES: autoridades y rganos del Estado
deben realizar las diligencias y proporcionar sin demora la informacin que les soliciten
el ministerio pblico o los tribunales con competencia penal.
Ante disputa con un fiscal, el asunto pasa al fiscal regional, que si insiste, lo remite a la
respectiva Corte de Apelaciones para que resuelva; ante disputa con un tribunal con
competencia penal, resuelve directamente la Corte de Apelaciones.
SOLICITUDES ENTRE TRIBUNALES: exhortos.
-COMUNICACIONES Y CITACIONES DEL MINISTERIO PBLICO:
-COMUNICACIONES: comunicaciones a los intervinientes deben hacerse por
cualquier medio razonable que resulte eficaz.
-CITACIONES: se efectan por cualquier medio idneo, y si el citado no comparece,
fiscal puede solicitar al juez de garanta que se le autorice a conducirla compulsivamente
a su presencia.
-NOTIFICACIONES Y CITACIONES JUDICIALES:
-NOTIFICACIONES: cualquier interviniente en el procedimiento puede proponer para
s otras formas de notificacin, que el tribunal puede aceptar si, en su opinin, resultan
suficientemente eficaces y no causan indefensin.
-CITACIONES: si quien no comparece es el imputado, puede ordenarse su detencin o
prisin preventiva; si es un testigo o perito, proceden arrestos por hasta 24 hrs. y multas
de hasta 15 UTM; si es el fiscal o el defensor, procede sancin disciplinaria de
suspensin del ejercicio profesional hasta por 2 meses.
-RESOLUCIONES Y OTRAS ACTUACIONES JUDICIALES: actuaciones que
requieren la intervencin del juez no pueden ser delegadas en empleados subalternos: si
se produjere tal delegacin, la actuacin es nula.
La certificacin de las actuaciones procesales y de las resoluciones, as como la
autorizacin del mandato judicial, sern efectuadas por el jefe de la unidad
administrativa de administracin de causas.
Hay obligacin de fundar las resoluciones judiciales, excepto aquellas que se pronuncian
sobre cuestiones de mero trmite. La fundamentacin expresar sucintamente, pero con
precisin, los motivos de hecho y de derecho en que se basan las decisiones tomadas. Se
deja en claro que no constituyen fundamentacin la simple relacin de documentos, la
mencin de los medios de prueba y las solicitudes de los intervinientes.
Las cuestiones debatidas en una audiencia deben ser resueltas en ella; si se trata de
presentaciones escritas, el tribunal las resolver antes de las 24 horas siguientes a su
recepcin.
-REGISTRO DE LAS ACTUACIONES JUDICIALES: se efecta por cualquier medio que
sea apto para producir fe, pero a la vez debe permitir garantizar la conservacin y la
reproduccin de su contenido.
-COSTAS: comprenden tanto las procesales como las personales. Toda resolucin que ponga
trmino a la causa o decida un incidente, tiene que pronunciarse sobre el pago de las costas. Las
costas sern de cargo del condenado, salvo excepciones: vctima que abandona la accin civil;
querellante que abandona la querella; ministerio pblico cuando imputado es absuelto o
sobresedo definitivamente, salvo que haya formulado acusacin por orden judicial. En este
caso tambin es condenado el querellante.
-NORMAS SUPLETORIAS: reglas comunes a todos los juicios del Libro I del CPC.
2

SUJETOS PROCESALES:
-El tribunal
-El ministerio pblico
-La polica
-El imputado
-La defensa
-La vctima
-El querellante
INICIO DE LA INVESTIGACIN:
-De oficio por el ministerio pblico.
-Denuncia: comunicacin a las autoridades establecidas por la ley en cada caso, de un hecho
que reviste los caracteres de delito.
-Querella.
TRMINO DE LA INVESTIGACIN:
-EJERCICIO DE LA FACULTAD DE NO INVESTIGAR:
-Juez de Garanta no ha intervenido en el proceso.
-Hechos denunciados no constituyen delito o se ha extinguido la responsabilidad penal
del imputado.
-Decisin fundada del fiscal, en los hechos y en el derecho.
-Aprobacin del Juez de Garanta.
-Vctima oda por el fiscal, si lo solicita.
-PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD EN DELITOS DE BAGATELA:
-Hecho denunciado no comprometa gravemente el inters pblico.
-Pena mnima asignada al delito no excede de presidio o reclusin menores en su grado
mnimo; o se trata de delito cometido por funcionario pblico en ejercicio de sus
funciones.
-ARCHIVO PROVISIONAL:
-Instruccin no formalizada.
-Juez de Garanta no ha intervenido en el procedimiento.
-No existen antecedentes que permitan una investigacin a favor del esclarecimiento de
los hechos.
-Aprobacin del Fiscal Regional: delitos que merezcan pena aflictiva.
-Vctima oda por el fiscal, si lo solicita.
-FORMALIZACIN: 229; comunicacin que el fiscal efecta al imputado, en presencia del
juez de garanta, de que se desarrolla actualmente una investigacin en su contra respecto de
uno o ms delitos determinados.
EFECTOS:
-Suspende la prescripcin de la accin: 96 CP.
-Comienza a correr el plazo legal para el cierre de la investigacin.
-Fiscal pierde la facultad de archivar provisionalmente el procedimiento.
JUICIO INMEDIATO: En la audiencia de formalizacin el ministerio pblico puede
solicitar al juez que la causa pase directamente a juicio oral.
Si el juez acoge la solicitud, en la misma audiencia el fiscal debe formular verbalmente
la acusacin y ofrecer prueba. Querellante puede adherirse a la acusacin o acusar
particularmente, y deber indicar las pruebas de que se piensa valer en el juicio.
Imputado puede realizar las alegaciones que correspondieron y ofrecer prueba.
3

Al trmino de la audiencia, juez dicta auto de apertura del juicio oral; tambin puede
suspender la audiencia y postergar la resolucin, otorgando al imputado un plazo no
menor de quince ni mayor de treinta das, dependiendo de la naturaleza del delito, para
plantear sus solicitudes de prueba.
SUSPENSIN CONDICIONAL DEL PROCEDIMIENTO: suspensin del procedimiento, cuando
el delito es de aqullos que la ley establece y que se consideran de escasa o mediana gravedad, y el
imputado rene ciertas caractersticas que denotan un escaso compromiso delictual, y que se concede a
este ltimo bajo ciertas condiciones a cumplir en determinado periodo de tiempo, bajo sancin de
dejarse sin efecto el beneficio.
REQUISITOS:
-Pena privativa de libertad posible no excede de 3 aos.
-Imputado no ha sido condenado anteriormente por crimen o simple delito.
-Acuerdo entre fiscal e imputado.
-Proposicin del Fiscal, y aprobacin del Juez de Garanta.
PROCEDIMIENTO: se tramita en una audiencia, en que es esencial la presencia del defensor;
si asiste el querellante, debe ser odo.
EFECTOS: suspende la prescripcin de la accin penal, y el plazo de investigacin. Juez de
garanta impone condiciones al imputado, por entre 1 y 3 aos.
Cumplido el plazo de suspensin sin que ella hubiere sido revocada se extinguir la accin
penal, debiendo el tribunal dictar de oficio o a peticin de parte el sobreseimiento definitivo.
CONDICIONES: fijacin de residencia, cambio de residencia, abstencin de frecuentar ciertos
lugares, reuniones o personas, adquisicin de trabajo o curso de capacitacin, tratamiento
mdico, indemnizacin.
REVOCACIN: por incumplimiento de las condiciones, o por ser nuevamente formalizado
por hechos distintos.
RECURSOS: apelacin.
CIERRE DE LA INVESTIGACIN: 248; practicadas las diligencias que hubiere considerado
necesarias para la averiguacin del hecho punible y sus autores, cmplices o encubridores, el fiscal
debe declarar cerrada la investigacin; dentro de los 10 das siguientes podr:
-SOLICITAR SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO O TEMPORAL DE LA CAUSA.
-COMUNICAR LA DECISIN DEL MINISTERIO PBLICO DE NO PERSEVERAR
EN EL PROCEDIMIENTO, POR NO HABERSE REUNIDO DURANTE LA
INVESTIGACIN LOS ANTECEDENTES SUFICIENTES PARA FUNDAR UNA
ACUSACIN: Esta comunicacin deja sin efecto la formalizacin de la investigacin, da lugar
a que el juez revoque las medidas cautelares que se hubieren decretado, y la prescripcin de la
accin penal contina corriendo como si nunca se hubiere interrumpido.
-FORMULAR ACUSACIN: imputacin por parte del rgano de persecucin penal de un
hecho presuntamente ilcito, concreto y preciso, en el que se considera que la persona imputada
ha intervenido en trminos de hacerse acreedora a una sancin penal, que es dada a conocer
antes del inicio del juicio y que no puede ser alterado en el curso de ste.
REQUISITOS:
- instruccin se ha formalizado contra el imputado.
-Investigacin proporciona fundamentos serios para proseguir con el
enjuiciamiento del imputado formalizado.
ACUERDOS REPARATORIOS: requieren:
4

-ACUERDO ENTRE VCTIMA E IMPUTADO: dirigido a reparar los daos sufridos por la
vctima como producto del delito cometido en su contra.
-ACUERDO SE REFIERE A DELITOS:
-Afectan bienes jurdicos disponibles de carcter patrimonial.
-Lesiones menos graves.
-Culposos.
-APROBACIN DEL JUEZ DE GARANTA COMPETENTE: debe verificar si las partes
han prestado su consentimiento en forma libre y con pleno conocimiento de sus derechos, en una
audiencia especialmente citada por el juez, a la que deben concurrir los intervinientes en el
acuerdo. Cumplidos los requisitos tiene la obligacin de aprobar el acuerdo.
Excepcin: de oficio o a peticin del Ministerio Pblico, juez no otorgar su aprobacin,
por resolucin fundada:
-acuerdo versa sobre hechos distintos a los indicados por la ley.
-consentimiento no aparece prestado libremente.
-existe un inters pblico prevalente en la continuacin de la persecucin penal:
Se entender especialmente que concurre este inters si el imputado ha incurrido
reiteradamente en hechos como los que se investigaren en el caso particular.
EFECTO:
-PENAL: extingue la responsabilidad penal, por la dictacin de sobreseimiento.
-CIVIL: acuerdo puede cumplirse de acuerdo al 233 CPC.
SOBRESEIMIENTO: 251.
-TOTAL: Se refiere a todos los delitos y a todos los imputados.
-PARCIAL: Se refiere a algn delito o a algn imputado, de los varios a que se hubiere
extendido la investigacin y que hubieren sido objeto de formalizacin. Se continuar el
procedimiento respecto de aquellos delitos o de aquellos imputados a que no se extendiere
aqul.
-DEFINITIVO: resolucin que pone trmino al procedimiento penal, cuando concurre
una causal legal, y que tiene la autoridad de cosa juzgada. Se solicita por el fiscal,
invocando causal legal.
CAUSALES:
-hecho investigado no constituye delito.
-aparece claramente establecida la inocencia del imputado.
-imputado exento de responsabilidad criminal, conforme al 10 CP u otra
disposicin legal.
-responsabilidad penal del imputado extinguida por causa legal.
-hecho sobreviniere que, con arreglo a la ley, pone fin a la responsabilidad penal.
-sentencia firme recada en procedimiento penal, sobre hecho de que se tratare,
respecto del imputado.
-TEMPORAL: resolucin que suspende indefinidamente el procedimiento penal,
cuando concurre una causal legal, y que tiene la autoridad de cosa juzgada. Se solicita
por el fiscal, invocando causal legal.
CAUSALES:
-para el juzgamiento criminal se requiriere la resolucin previa de una cuestin
civil.
-imputado no comparece al procedimiento y es declarado rebelde.
-imputado cae en enajenacin mental despus de cometido el delito.
RECURSO: apelacin, ante la Corte de Apelaciones.
5

NULIDAD PROCESAL: 159 a 165; sancin mediante la cual se priva a un acto o actuacin del
proceso o a todo l de sus efectos normales previstos por la ley, cuando en su ejecucin no se han
guardado las formas prescritas por aquella.
CARACTERSTICAS:
-Requiere de expresa declaracin judicial
-Debe ser alegada; solo por excepcin puede ser declarada de oficio: el interviniente
agraviado no debe haber sido el causante de la nulidad del acto.
-Efecto extensivo: declaracin de nulidad del acto conlleva la de los actos consecutivos
que de l emanaren o dependieren. Tribunal determinar concretamente cules son los
actos a los que la nulidad se extiende y, siendo posible, ordenar que se renueven,
rectifiquen o ratifiquen.
-Carcter genrico: no se especifican causales taxativas.
-Principio de la trascendencia: slo podrn anularse las actuaciones o diligencias
judiciales defectuosas del procedimiento que ocasionaren a los intervinientes un
perjuicio reparable nicamente con la declaracin de nulidad. Existe perjuicio cuando la
inobservancia de las formas procesales atenta contra las posibilidades de actuacin de
cualquiera de los intervinientes en el procedimiento. Se presumir de derecho la
existencia del perjuicio si la infraccin hubiere impedido el pleno ejercicio de las
garantas y de los derechos reconocidos en la Constitucin, o en las dems leyes de la
Repblica.
-Convalidacin del acto nulo: opera su saneamiento si:
-interviniente respectivo no solicita la nulidad oportunamente.
-interviniente ha aceptado expresa o tcitamente los efectos del acto.
-no obstante el vicio de que adolezca tal acto, ha conseguido su fin respecto de
todos los interesados.
DECLARACIN: tribunal, ante la constatacin de un vicio de nulidad, debe ponerlo en
conocimiento de la parte afectada, para que sta ejercite su derecho.
-SOLICITUD DE PARTE:
-INDIRECTA:
-recurso de reposicin.
-recurso de apelacin.
-DIRECTA:
-excepciones de previo y especial pronunciamiento.
-recurso de nulidad.
-incidente de nulidad procesal:
-Actos ejecutados en la etapa de investigacin: nulidad no puede
solicitarse despus de la audiencia de preparacin del juicio oral.
-Actos ejecutados fuera de las audiencias: se interpone ante el juez
de garanta dentro de los 5 das siguientes a aquel en que el
perjudicado tom conocimiento del acto, de manera fundada y por
escrito. Se tramita incidentalmente.
-Actos ejecutados en las audiencias: se interpone verbalmente
antes del trmino de la misma audiencia, en que se debe sustanciar
y fallar.
-DE OFICIO: procede si la deficiencia procesal que la provoca hubiere impedido al
interviniente el ejercicio pleno de las garantas y de los derechos reconocidos en la CPR
y en las dems leyes de la Repblica.
RESOLUCIN: sentencia interlocutoria.
RECURSOS:
6

-reposicin: si fue dictada fuera de audiencia; o en una audiencia, sin ser precedida de
debate.
-apelacin: si fue dictada por un juez de garanta, y pone trmino al juicio o hace
imposible su prosecucin.
-recurso de nulidad: si la resolucin en que se falla la nulidad se han infringido derechos
y garantas reconocidas por la CPR y las leyes.
ACCIN PENAL:
-PBLICA: debe ser ejercida de oficio por el ministerio pblico, tratndose de todo delito que
no est sometido a una regla especial. Tratndose de delitos cometidos contra menores de edad,
respecto de ellos se conceder siempre accin penal pblica.
RENUNCIA: no se extingue por la renuncia de la persona ofendida sino la accin civil
derivada del delito; ministerio pblico conserva la facultad para obrar de oficio. Al
Ministerio Pblico le est prohibido renunciarla.
-PBLICA, PREVIA INSTANCIA PARTICULAR: delitos de accin penal pblica, pero
cuya persecucin requiere denuncia previa de la vctima. Una vez iniciado el procedimiento,
ste se tramita de acuerdo a las normas generales aplicables a los delitos de accin pblica. A
falta del ofendido, pueden denunciar el hecho el cnyuge y los hijos, ascendientes, conviviente,
hermanos y adoptado o adoptante, segn este orden de prelacin. Ej.: lesiones menos graves y
leves, violacin de domicilio.
RENUNCIA: extingue la accin penal, a menos que se trate de un delito perpetrado
contra menores de edad. Implica la extincin de la accin civil.
-PRIVADA: slo puede ser ejercida por la vctima. Ej.: calumnias e injurias, provocacin y
denuesto del duelo.
RENUNCIA: se extingue por renuncia, igual que la accin civil derivada de estos
delitos.
MEDIDAS CAUTELARES: 122; slo sern impuestas cuando fueren absolutamente indispensables
para asegurar la realizacin de los fines del procedimiento y slo durarn mientras subsistiere la
necesidad de su aplicacin.
FUNDAMENTO:
-apariencia de derecho.
-peligro en la demora: incomparecencia; peligro de afectacin a la investigacin; peligro
a la persona del ofendido, o de la sociedad.
-CITACIN CAUTELAR: 123; llamamiento formal que hace el tribunal respecto del
imputado de ciertos delitos, para que comparezca ante el tribunal para un momento
determinado, siempre que sea necesaria su presencia.
PROCEDENCIA: siempre que sea necesaria la presencia del imputado para alguna
actuacin ante el tribunal.
APERCIBIMIENTO: si citado no comparece, incumplimiento transforma el llamado
en una orden de detencin.
FORMALIDADES: notificacin al imputado de la resolucin que ordena su
comparecencia, con menciones de tribunal, fecha, hora, proceso y motivo por el cual se
le cita.

-DETENCIN: 125; privacin de libertad de una persona por breve lapso, para el solo efecto
de ser puesta a disposicin del tribunal.
AUDIENCIA DE CONTROL DE DETENCIN: ausencia del fiscal o del su abogado
asistente produce la liberacin del detenido. En la audiencia el fiscal puede formalizar al
detenido y pedir medidas cautelares; o pedir ampliacin del plazo de detencin por hasta
3 das para preparar su presentacin.
RECURSO DE AMPARO: ante el juez de garanta, a fin de que examine la legalidad
de la detencin y las condiciones del detenido.
LUGAR DE DETENCIN: en condiciones diferentes a las de cumplimiento de una
pena privativa de libertad.
-JUDICIAL:
SUPUESTOS:
-comisin de crimen o simple delito en dependencias del tribunal.
-demora en la presencia del imputado citado.
-incomparecencia del imputado a audiencia en que se exige su presencia.
PLAZO: agentes conducen inmediatamente al detenido a la presencia del juez
que expidi la orden; si no es hora de despacho, lo conducen a la primera
audiencia judicial, nunca despus de 24 horas.
-POLICIAL:
SUPUESTOS:
-delito flagrante.
-quebrantamiento de condena.
-fuga de detencin.
-orden de detencin pendiente.
-violacin flagrante de medidas cautelares impuestas.
-violacin de condiciones de proteccin a otras personas.
PLAZO: agentes informan de la detencin, en un plazo mximo de 12 horas, al
ministerio pblico, que puede dejarla sin efecto, u ordenar se conduzca al
detenido ante el juez en un plazo mximo de 24 horas.
-PARTICULAR: por delito flagrante, para el solo efecto de entregar al aprehendido a la
polica, al ministerio pblico o a la autoridad judicial ms cercana.
SUPUESTOS: delito flagrante.
PLAZO: entrega debe practicarse de inmediato.
PRISIN PREVENTIVA: 139; privacin de libertad del imputado por tiempo indefinido, cuya
finalidad primordial es la presencia del imputado en el proceso y el aseguramiento de la
ejecucin.
PRESUPUESTOS:
-antecedentes que justifiquen la existencia del delito.
-antecedentes que justifiquen la participacin punible del imputado en el delito.
-antecedentes calificados que permitan al tribunal estimar que:
-la prisin preventiva es indispensable para el xito de diligencias
precisas y determinadas de la investigacin: obstaculizacin de pruebas; o
induccin del testimonio de personas.
-libertad del imputado es peligrosa:
-para el ofendido: antecedentes calificados que hagan presumir
atentado contra la persona o bienes del ofendido o su familia.
8

-para la sociedad: gravedad de la pena asignada; nmero y carcter

de los delitos; existencia de condenas anteriores; actuacin en
grupo o pandilla.
IMPROCEDENCIA:
-medidas alternativas: deben ser preferidas, si los fines pueden lograrse por estos
medios.
-desproporcin con la gravedad y circunstancias de comisin del delito, y la
sancin probable.
-delito sancionado solo con penas pecuniarias o privativas de derechos.
-delito de accin privada.
-cumplimiento efectivo de una pena privativa de libertad.
SOLICITUD:
-audiencia de formalizacin de la investigacin.
-audiencia de preparacin de juicio oral.
-audiencia de juicio oral.
-en cualquier etapa de la investigacin, contra el imputado formalizado: se cita a
audiencia; presencia del imputado y su defensor son requisitos de validez; se oye
la solicitud, la defensa y al imputado; procede por resolucin fundada.
VARIABILIDAD: puede ser concedida tras rechazada si aparecen nuevos antecedentes;
o terminada tras concedida si no subsisten los motivos de ella.
-tras 6 meses de prisin preventiva, se cita a audiencia, para considerar su
cesacin o continuacin.
-si prisin preventiva alcanza la mitad de la pena privativa de libertad probable,
se cita a audiencia, para considerar su cesacin o continuacin.
CONSULTA: 19 n 7 e) inc. 2; se exige que la resolucin que concede la libertad
provisional del imputado pase a consulta si se trata de un delito que la ley califica como
conducta terrorista, debiendo ser aprobada por unanimidad.
RGIMEN ATENUADO: permiso de salida durante el da, por un plazo determinado o
indefinidamente, siempre que no se vulneren los fines de la prisin preventiva.
INCOMUNICACIN: aplicable tanto a la detencin como a la prisin preventiva;
mximo de 10 das; opera por decisin del juez, a peticin del fiscal. Procede no como
apremio, sino como apoyo a la investigacin.
SUSTITUCIN:
-MEDIDA ALTERNATIVA: de oficio o a peticin de parte.
-CAUCIN SIFICIENTE: solo procede cuando la prisin preventiva se impuso
para garantizar la comparecencia del imputado al juicio y la posterior ejecucin
de la pena. Monto se determina segn el mayor o menor inters del imputado en
comparecer; lo obtenido se destina a la corporacin administrativa del poder
judicial, actuando como ejecutante el CDE.
RECURSOS: apelacin, cuando es dispuesta en audiencia.
OTRAS MEDIDAS: 155.
-privacin de libertad domiciliaria, total o parcial.
-sujecin a vigilancia de una persona o institucin, con informes peridicos al juez.
-presentacin peridica ante el juez u otra autoridad que se designe.
-prohibicin de salir del pas, de la localidad de residencia o del territorio que fije el
tribunal.
-prohibicin de asistir a determinadas reuniones, recintos o espectculos pblicos, o de
visitar determinados lugares.
9

-prohibicin de comunicarse con personas determinadas, si no se afecta el derecho a

defensa.
-prohibicin de aproximarse al ofendido o su familia y, en su caso, la obligacin de
abandonar el hogar que compartiere con aqul.
MEDIDAS CAUTELARES REALES: 157; garantizan la ejecucin de los pronunciamientos de
naturaleza civil y contenido patrimonial de la sentencia. Son medidas cautelares del proceso civil
acumulado al penal.
SOLICITUD: una o ms medidas; quien las solicita debe acreditar sus fundamentos; procede
solicitarlas antes de la demanda, en la demanda misma o con posterioridad; si se solicitan antes
de la demanda, solicitud debe presentarse hasta 15 das antes de la fecha fijada para la audiencia
de preparacin del juicio oral.
RECURSOS: apelacin, tanto si conceden como deniegan la medida.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES:
-MONITORIO: 392.
APLICACIN:
-faltas para las que el fiscal, en su requerimiento, pida solo pena de multa.
TRAMITACIN: juez comunica al imputado de su derecho a aceptar el requerimiento
y la multa, o a reclamar de ellos en un plazo de 15 das tras su notificacin, adems de su
rebaja del 25% si paga en ese mismo plazo.
CONCLUSIN:
-imputado paga o no reclama: resolucin queda ejecutoriada.
-imputado reclama: se prosigue el procedimiento como simplificado.
-SIMPLIFICADO: 389; procede recurso de nulidad.
APLICACIN:
-faltas.
-delitos para los cuales el Ministerio Pblico solicite una pena que no supere
presidio o reclusin menor en su grado mnimo, 61-540 das.
REQUERIMIENTO: solicitud del fiscal al juez de garanta, una vez recibida denuncia
por delitos del art. 388, a fin de que cite inmediatamente a una audiencia para conocer y
resolver el asunto. Si el fiscal formula acusacin, pero la pena no supera los 61-541 das,
se tiene como requerimiento.
AUDIENCIA: no antes de 20 ni despus de 40 das tras la resolucin que la cita.
No proceden demandas civiles, salvo para la restitucin de la cosa o su valor. Juez
comunica posibilidad de acuerdos reparatorios.
-imputado admite responsabilidad: se dicta sentencia de inmediato. Pena no
puede superar a la solicitada en el requerimiento.
-imputado o admite responsabilidad: procede la preparacin del juicio
simplificado, que tendr lugar inmediatamente o a ms tardar dentro de 5 da.
JUICIO: en la misma audiencia, o a ms tardar dentro de 5 da.
Si la sentencia es condenatoria, juez puede suspender la pena y sus efectos por hasta 6
meses, tras los cuales, si el condenado no es objeto de otro requerimiento o
formalizacin, quedar sin efecto la sentencia, y se dictar sobreseimiento definitivo.
-ABREVIADO: 406 a 415.
10

OPORTUNIDAD: formalizada la investigacin, y hasta la audiencia de preparacin de

juicio oral.
PRESUPUESTOS:
-proposicin del fiscal.
-pena solicitada no supera presidio o reclusin menor en su grado mximo, 5
aos.
-consentimiento escrito de acusado y defensor.
-ratificacin del consentimiento del acusado ante el juez de garanta, en la
audiencia de preparacin de juicio oral.
Imputado acepta los hechos materia de la acusacin y los antecedentes que la fundan.
Aceptacin puede constituir atenuante del 11 n 9 CP, colaboracin sustancial al
esclarecimiento de los hechos.
TRAMITACIN: debate oral entre los intervinientes, terminando con el imputado.
SENTENCIA:
-ABSOLUTORIA:
-CONDENATORIA:
-juez no puede imponer una pena superior a la requerida.
-fallo no puede emitirse exclusivamente sobre la base de la aceptacin de
hechos del imputado.
-no se conoce de la demanda civil, que se tramita en procedimiento
sumario.
RECURSOS: apelacin en ambos efectos, sea condenatoria o absolutoria.
RECURSOS: Libro III CPP, arts. 352 a 387.
DISPOSICIONES GENERALES: 352 a 361; Desaparece la consulta.
RECURRENTES: Interviniente agraviado.
PLAZOS: Se aumentan segn la tabla de emplazamiento del 259 CPC si el tribunal se
ha constituido en una localidad fuera de su asiento.
RENUNCIA: Expresamente, una vez notificada la resolucin contra la cual proceden.
DESISTIMIENTO: Antes de resuelto el recurso.
EFECTOS: Por regla general, no suspenden la ejecucin de la resolucin. Excepcin:
sentencias definitivas condenatorias, y otras segn la ley.
COMPARECENCIA: Ausencia del recurrente implica abandono del recurso. Ausencia
del recurrido no impide la vista.
VISTA: En audiencia pblica; se elimina la relacin.
-anuncio.
-debate: exponen recurrentes y recurridos, pudiendo el tribunal formular
preguntas.
-fallo: de inmediato, o en un da prximo que da a conocer en la audiencia.
SUSPENSIN: Se solicita por escrito, hasta las 12 hrs. del da anterior al de la vista.
Procede solo por solicitud del recurrente, o de comn acuerdo entre los intervinientes.
Respecto de personas privadas de libertad, la ley hace una excepcin: se suspender por
muerte del abogado recurrente, del cnyuge, o de un ascendiente o descendiente,
ocurrida durante los 8 das anteriores a la vista de la causa.
No procede por existir causas con preferencia, por tener los abogados otra vista, ni por
falta de integracin del tribunal
PRUEBA: Se rige por las normas de prueba del juicio oral.
11

REFORMATIO IN PEIUS: Si solo un interviniente recurre, la Corte no puede

reformar la resolucin en su perjuicio.
-REPOSICIN: 362.
-RESOLUCIONES DICTADAS FUERA DE AUDIENCIA:
-resoluciones: sentencias interlocutorias, autos y decretos.
-interposicin: si resolucin es susceptible de reposicin y apelacin, apelacin
debe interponerse en subsidio de la reposicin, o se entender renunciada.
-plazo: 3 das desde notificada la resolucin, y debe ser fundado.
-tramitacin: de plano, pudiendo or a los intervinientes.
-efecto: no suspende la ejecucin de la resolucin recurrida.
-RESOLUCIONES DICTADAS EN UNA AUDIENCIA: se recurre tan pronto se
dicte la resolucin, y solo si no ha sido precedida de debate.
-APELACIN: 364.
RESOLUCIONES:
-APELABLES: resoluciones de un juez de garanta.
-ponen trmino al procedimiento.
-hacen imposible su prosecucin.
-suspenden por ms de 30 das.
-otras segn la ley: medidas cautelares, en gral.
-NO APELABLES: resoluciones de un tribunal oral en lo penal.
INTERPOSICIN: ante el mismo juez que dict la resolucin apelada, que lo
conceder o denegar.
PLAZO: 5 das siguientes a la notificacin de la resolucin apelada.
FORMALIDADES: por escrito, indicando fundamentos y peticiones concretas.
EFECTOS: solo efecto devolutivo.
EXCEPCIN: casos segn la ley.
-RECURSO DE HECHO: 369.
CAUSALES:
-denegacin de apelacin procedente.
-concesin de apelacin improcedente.
-otorgado con efectos no ajustados a derecho.
INTERPOSICIN: ante el tribunal de alzada.
PLAZO: 3 das.
FALLO: en cuenta.
-NULIDAD: 372; medio de impugnacin extraordinario, que la ley concede a los intervinientes
agraviados con la sentencia definitiva para obtener la invalidacin de ella, o del juicio oral, por
las causales que establece la ley.
FINALIDAD: invalidar el juicio oral y la sentencia, o solamente la sentencia.
CAUSALES:
-GENRICAS:
-en cualquier etapa del procedimiento o en el pronunciamiento de la
sentencia, se hubieren infringido sustancialmente derechos o garantas
asegurados por la CPR o por los tratados internacionales ratificados por
Chile que se encuentren vigentes: Conoce la Corte Suprema.
12

-en el pronunciamiento de la sentencia se hubiere hecho una errnea

aplicacin del derecho que hubiere influido sustancialmente en lo
dispositivo del fallo: Conoce la Corte de Apelaciones, o la Corte
Suprema, si existen diversas interpretaciones en diversos fallos.
-ESPECFICAS, O MOTIVOS ABSOLUTOS DE NULIDAD: 374; se
presume infraccin sustancial de garantas del imputado. Conoce la Corte de
Apelaciones.
-tribunal incompetente, o no integrado legalmente.
-juez de garanta o de tribunal oral en lo penal legalmente implicado, o
con recusacin ya declarada, o pendiente.
-acordada, o pronunciada, por un menor nmero de votos, o de jueces, o
por jueces que no asistieron al juicio.
-ausencia, en la audiencia de juicio oral, de un juez, del fiscal o del
defensor.
-impedimento al defensor de ejercer sus facultades legales.
-infraccin de disposiciones de publicidad y continuidad.
-omisin de requisitos de la sentencia.
-omisin al principio de congruencia entre acusacin y sentencia.
-infraccin a la cosa juzgada.
PLAZO: 10 das siguientes a la notificacin de la sentencia.
RESOLUCIONES:
-sentencia definitiva en juicio oral.
-sentencia definitiva en procedimiento simplificado.
PREPARACIN: si se alega infraccin de una ley de procedimiento, debe haberse
reclamado oportunamente del vicio.
EXCEPCIN:
-motivo absoluto de nulidad.
-no procede recurso alguno contra la resolucin viciada.
-vicio se produce en el pronunciamiento mismo de la sentencia.
-vicio llega a conocimiento de la parte tras ya pronunciarse la sentencia.
INTERPOSICIN: por escrito, con fundamentos y peticiones concretas. Una vez
interpuesto, no pueden alegarse nuevas causales.
EFECTOS DE LA INTERPOSICIN:
-SENTENCIA CONDENATORIA: suspende los efectos de la resolucin.
-SENTENCIA ABSOLUTORIA: no suspende los efectos de la resolucin.
TRIBUNAL COMPETENTE:
-CORTE DE APELACIONES:
-por aplicacin errnea del derecho.
-por un motivo absoluto de nulidad.
-CORTE SUPREMA:
-por errnea aplicacin del derecho: ante diversas interpretaciones en
distintos fallos.
-por infraccin de garantas constitucionales.
13

TRAMITACIN:
-TRIBUNAL A QUO:
-EXAMEN DE ADMISIBILIDAD:
-resolucin impugnable.
-interposicin en plazo.
-RECURSO: reposicin.
-TRIBUNAL AD QUEM:
-ACTUACIONES PREVIAS:
-plazo de 5 das: para que cualquiera de las partes se adhiera,
solicite sea declarado inadmisible, o formule observaciones
escritas.
-solicitud de nombramiento de un defensor con domicilio en la
ciudad asiento de la Corte.
-EXAMEN DE ADMISIBILIDAD:
-resolucin impugnable.
-interposicin en plazo.
-fundamentos de hecho y derecho.
-preparacin del recurso.
SITUACIN EXCEPCIONAL: recurso interpuesto ante la Corte
Suprema; ella no se pronuncia sobre su admisibilidad, sino que ordena sea
remitido con sus antecedentes a la Corte de Apelaciones respectiva para
que, si lo estima admisible, entre a conocerlo y fallarlo:
-recurso se funda en la infraccin de garantas constitucionales, y
se estima que, de ser efectivos los hechos invocados, constituiran
un motivo absoluto de nulidad.
-estima que no existen distintas interpretaciones sobre la materia
de derecho objeto del mismo, o existiendo no son determinantes
para la decisin de la causa, respecto del recurso fundado en la
errnea aplicacin del derecho.
PRUEBA: admisible, solo si se ofreci en el escrito de interposicin.
FALLO: 20 das, desde que la Corte termin de conocer del recurso.
NULIDAD:
-DEL JUICIO ORAL Y LA SENTENCIA: 386; regla general. Corte
determina, adems, el estado en que queda el proceso, y remite los antecedentes
al tribunal no inhabilitado.
-DE LA SENTENCIA:
-fallo califica como delito una conducta que no lo es.
-fallo aplica una pena cuando no procede ninguna.
-fallo aplica una pena superior a la legal.
RECURSOS: improcedentes, sin perjuicio de la revisin de la sentencia condenatoria
firme posterior.
EXCEPCIN: procede nuevo recurso de nulidad, si la sentencia anulada es
absolutoria, y la recurrida es condenatoria.

14