Вы находитесь на странице: 1из 189

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.

ru

: ( Fort/Da) slavaaa@yandex.ru ||
yanko_slava@yahoo.com || http://yanko.lib.ru || Icq# 75088656 || :
http://yanko.lib.ru/gum.html ||
update 18.10.05



-
III

Mircea Eliade
DE MAHOMET A L'AGE DES REFORMES
HISTOIRE DES CROYANCES ET DES IDEES
RELIGIEUSES - Tome III
PAYOT PARIS
2002

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


( 01-06-87018)
( )

.. (. XXXIII, . XXXV), .. (. XXXI),


.. (. XXXVII-XXXIX), H.H. (. XXXVI),
A.A. (. XXXII, . XXXIV)

..

H.H.

A.A.
ISBN 5-901337-02-6
ISBN 5-901337-08-5 ( III)
Editions Payot, 1983
, 2002
, 2002 .. , .., .. , H.H. , A.A.
, , 2002 ..

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


............................................................................................................3
..................................................................................................................................................................6

XXXI. : -, , -........................................................................................................7
241. , , .......................................................................................................................7
242. - ...................................................................................................................................8
243. ...............................................................................................................................................9
244. .....................................................................................................................10
245. .................................................................................................................11
246. .....................................................................................................................13
247. ...............................................................................................................15
248. - ..............................................................................16
249. ................................................................................................................17
250. ..................................................................................................................19
251. , .................................................................................................21

XXXII. (VIIIIX .) ..........................................................................................................................................24


252. Roma non pereat............................................................................................................................................24
253. : ..............................................................................................................25
254. : ..........................................................................................26
255. . .................................27
256. : martyria, , ................................................................................29
257. ........................................................................31
258. ............................................................................................................33

XXXIII. ..........................................................35
259. , deus otiosus ......................................................................................................................35
260. , .....................................................................................................................37
261. .......................................................................39
262. ...............................................................................................................................39
263. ..................................................................................................................................41
264. .........................................................................................................................................42
265. .....................................................................43

XXXIV.
......................................................................................................46
266. .......................................................................................46
267. : , ..48
268. : ............................................................................................49
269. ........................................................51
270. : , Fedeli d'Amore, ..............................53
271. : ............................................................................................56

XXXV. ..............................59
272. .................................................................................................59
273. .......................................................................................................60
274. ; ; .........................................................62
275. , ...................................................................................................63
276. . -- .......................................................................................64
277. -, ...............................................................................................................65
278. - ..........................................................................66
279. ; ; ...............................................68
280. : ............................69
281. ..................................................................................................71
282. - : , .....................................................................73
283. . ...................................................................................74

XXXVI. ..........77
284. ...................................................................................................................................77
285. . : ......................................................................78
286. ...................................................................................79
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

287. : ..................................................................................................80
288. ....................................................................................................................81
289. ...............................................................................................................................83
290. .....................................................................................................................85
291. - ........................................................................................................................87
292. ......................................................................................................................................................88

XXXVII. :
..........................................................90
293. : ..........................................................................................90
294. : ......................................................................................................................91
295. . ............................................................................................................................93
296. . ..................................................................................................94
297. . ............................................................................................................95
298. : ...............................................................................................................97
299. ...........................................................................................................99
300. : devotio moderna......................................................................100
301. .............................................................................................102
302. . filioque ...............................................................................................................104
303. -. . ................................................................................................105

XXXVIII. ,
.......................................................................................................108
304. ..............................................................................108
305. ...........................................................................................109
306. ............................................................................111
307. ..............................................................................................114
308. . ..............................................................................................116
309. , , ..............................................................................................118
310. , ..................................................................121
311. : ..........................................................123

XXXIX. ............................................................................127
312. .......................................................................................................................................127
313. : , , ..............................................................................128
314. : .....................................................................................................129
315. .............................................................................................................131
316. ....................................................................................................................132
317. ..........................................................................................134
318. .........................................................135

..............................................................................................................................137
..................................................................................................138
..................................................................................................................................166
............................................................................................................................................................................................ 167
............................................................................................................................................................................................. 167
............................................................................................................................................................................................. 168
............................................................................................................................................................................................. 168
............................................................................................................................................................................................. 169
............................................................................................................................................................................................ 169
............................................................................................................................................................................................. 169
............................................................................................................................................................................................ 169
............................................................................................................................................................................................. 170
............................................................................................................................................................................................ 170
............................................................................................................................................................................................ 170
............................................................................................................................................................................................ 171
............................................................................................................................................................................................ 171
............................................................................................................................................................................................ 172
............................................................................................................................................................................................. 172
............................................................................................................................................................................................. 172
............................................................................................................................................................................................. 173
............................................................................................................................................................................................ 174
............................................................................................................................................................................................ 174
............................................................................................................................................................................................ 174
............................................................................................................................................................................................ 174
............................................................................................................................................................................................. 174
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

........................................................................................................................................................................................... 175
............................................................................................................................................................................................. 175
........................................................................................................................................................................................... 175
............................................................................................................................................................................................. 175

..............................................................................................................................176
............................................................................................................................178
:......................................................................................................................183
...............................................................................................................................187

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


: ,
.

.
, , ,

, .
, IV XVII .
, (, )
, ,
: , , , , , .
, , ,
. , .
...
, . ,
.
,
XXXIII XXXV .

.
, ,
- - ,
.
,
. .
..

1983

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

XXXI. : , -, -
241. , ,
- (IV .) (1360-1404 .)
: ,
. , , ,
( ) , ,
, , . ,
. .
- (. 10).

. , 374 . ,
,
, . ; 453 .
. , (1206-1227)
( 1241 ., ,
1258 ., 1279 .),
(1281). ,
*1.
8

, , ,
- . ,
-
, .
, , : ,
, , - , , .
: 1) (, ), (, , )
3) -1. , -,
, . ,
.
,
, . ,
. (,
) (),
*2.
, , , , (), (),
, , ,
. , , ,
. ,
, .
,
2. , ,
1

- , ,
.
2
:
II . .. IV .
.. ( ); ,
.
(XIII .) . -

, : ,
, , . ,
-
.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

242. -
, , ( ,
, , ). ,
, - ; ,
. ,
: ,
, ,
,
(, , ..),
3.
. II . ..
. (), (), (); ()4.
: , ,
(=)5*3.
. .
.
, () , ,
.

XVIII .
3
Jean-Paul Roux. Tangri. Essai sur le ciel-dieu des peuples altaiques ( I), p. 49.
4
5
6

.: ibid., II, p. 200.


Ibid., p. 221.

. , . Le Chamanisme... (2- d), p. 71, n 4.


: , .. .: W.Heissing. La religion des Mongols, p. 404.
.

10

, , ,
. .
- : , -... ,
, ...7 ,
(. 128). -;
. ,
, , deus
otiosus [ ]
( )... , - ,
8. ( 99 ,
). - deus otiosus .
, ,
, . , ,
(. , 14 ).
; , , .
: . , ,
, ? , . ,
: !. ,
( ),
( , , , ),
. ,
: , , . (, ,
), , , .
, .

7

J.-P. Roux. . cit. ( III), . 27. :


. .: R. Crousset. L'Empire des Steppes., p. 182.
8
J.-P. Roux. La religion des Turcs de l'Orkhon des VII-e et VIII-e sicles ( 1), p. 20.

11

,
.. , ( )
( ), , -MV , (. ,
246)9. . ,
(, ) ; ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

. ,
, ( , )10.

243.
: ,
, ,

. , , ,
. , ,
:
, .
,
, ,
, . ,
. ,
. , ,
, ,
11.
:
,
9

, , , , ,
.. .: Eliade. Trait d'Histoire des Religions, 18; Uno Harva. Die religisen Vorstellungen der
altaischen Vlker, p. 140 sq.
10
.: Eliade. Trait, 18; Harva. . cit., p. 151 sq.
11

, (,
..), . : Harva. . cit., . 151 sq.

12

. ,
: . ,
: .
. ,
, , . (, ),
( ), ( )12.
, .
: , , ,
. , (
), -
. ,
. 13.
.
(, , ),
. ,
; ,
, .
,
(. 7) .
, .
; . , ,
, , ,
(= ) ,
14.
12

. : Eliade. Le Chamanisme (2- d.), p. 212 sq.


, .
. .: ibid., . 212, 6.
13
(,
, , , .). . : Le Chamanisme,
p. 213 sq.
14
. : Eliade. Le Chamanisme, p. 216 sq.

13

, ,
. , , . . ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

10

. , () ,
, ,
, , , 15.
, .
. (245),
, .

244.
, ,
, . (. 7)

, - , , , ,
-. -
( , 250) ,
. :
. : 1)
, ; 2)
( ); 3) (
), .
; , , ,
, (. I, 75).
(
15

.: ibid, pp. 49, 220 sq.; , . . 221, 1.


, , ; .: ibid. pp. 221-222.

14

, , ..); ,
-;
.
.
, -*4;
. ,
, . ,
16.
, . ,
17. , , ,
. . ,
. , , ,
: . : !
! ,
(=). 18.
. , ,
, , , (
).
. (=) .
. ,
. , , , ,
, .
16

. Le Diable et le Bon Dieu (=De Zalmoxis Gengis Khan, pp. 81-130), p. 106 sq.,
.
17
W.Radlov, . : Le Diable et le Bon Dieu, p. 103.
18

Radlov, . : ibid, p. 104. .


, . , .
.
. ; .: Annemarie
V. Gabain. Inhalt und Magische Bedeutung der alttrkischen Inschriften.

15

, , ,
- . ,
: !
. , .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

10

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

11

. , .
, 10.
: 1 ) - -, 2)
, ,
.
-, *5
. (250). ,

,
.
, , ;
. , -
,
, ,
.
, ,
, 20 *6.
(250).
.
. - : ,
- , .
,
, .
19
20

Potanin, . : ibid., . 105.


.: Eliade. . cit., . 126 sq.

16

, ( ), .
, ,
21.
, .

245.
, deus otiosus,
( 99 ); -,
; ; ,
; , ,
( ,
)... ,
.
, , ,
, , .
, , ,
, (,
).
. ( , , ) .
.
, ,
.
.
, , .
. : ,
21

Harva. . cit., . 114 sq. - .

17

, , ,
.
1) ( ), 2) , 3)
, , . ,
, : 1)
(, , ..) 2) ( ,
, , ..). ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

11

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

12

-, .
; :
.
:
, , , ,
, ..
. , ,
, , ,
. ,
: - ,
, ,
, . ,
, . - ,
, .. " .
,
. ,
22
23

. : Le Chamanisme, p. 45 sq.


. . ,
, ,
, , .
. , ,
. .: Eliade. Le Chamanisme, p. 36 sq.; Mythes, rves et mystres, p. 105 sq.

18

. ,
, ,
, . ,
, :

, .. . ,
, -
.
.
, ;
,
. ,
, , ,
.. ,
. :
( ), ,
. , . , . -
, - ,
, ; , ;
.
; ,
, , . ,
24.
, , ,
.
, .
, ; , -
, .
24

. : Eliade. Le Chamanisme, pp. 45 sq., 73 sq., 102 sq.

19

,
. ,
; , .
; .
, , .
, , .
25.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

12

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

13

. , [],
, . ;
. ,
, .
, .
, .
,
.
, .
. - .
.
, , . ,
, 26.
, , ,
. , 25

G.V. Ksenofontov, . : Eliade. Le Chamanisme, p. 105.

Eliade. Le Chamanisme, pp. 106-1 i 1, N.N. Agapitov, M.N. Changalov Norma Partanen.
Uno larva (Relig. Vorstell., p. 492 sq.), .
taurobolium,
, (. 217).
,
; , ,
. , ,
,
.

20

. ,
. ,
.

246.
: 1)
( ), 2) - .
, , ,
. ; ,
, , . ,
, () (
). - ,
27. ,
,
, *7.
, , .
,
, 28.
. -
(.. ), -
, .
:
, 29.
.
27

. , : Eliade. Le Chamanisme, pp. 71-72. ,


, .
: , ,
; .: ibid, . 72, . 2, 3.
, .
28
L Sternberg. Divine Election, p. 495. ; .:
Heissig, Les religions de la Mongolie, p. 354 sq.
29
.: Eliade. Le Chamanisme, p. 70.

21

, .
'0,
; , ,
. , , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

13

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

14

. (
) ( ).
,
( , ..)31.
.
, -
. (=)
.
, , ,
. - ,
, .
, . ,
. .
, . .
, , ,
. , ,
:
, , ...
, , !
!
!
!
...
!
30

, ,
, -.
31
. : Eliade. Le Chamanisme, p. 154 sq.

22

, ,
. :
. , ,
, 32.
, .
. ,
.
, ,
. . -. ,
.
, .
, .
( , , ).
.
,
. ,
.
, , 33, ,
, , ,
. ,
, ,
. ,
, . , , ,
. , , .
, . 32
33

Radlov. Aus Sibirien, II; .: Le Chamanisme, pp. 160-165.

: ,
-: .

23

: ? ? :
, !34.
,
. , ,
( ).
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

14

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

15


. ,
.
, : ,
, .
, .
,
. ,
35.
. , ,
. ,
. :
;
, .
: ,
, - ,
, , , 36.

247.
.
, , .
, 34
35
36

Potanin; .: Le Chamanisme, pp. 168-170.


. : Le Chamanisme, pp. 174-176.
. ibid., p. 180 sq.

24

(, , , , ..),
. ,
, , , ,
, .
. , , ,
, .
, ,
, .. , , ,
, , , , .
, ,
, .
, , ,
.

(, ) , .
,
, . , ,
, ,
.
, , ,
. ,
, . -
, ; ,
. , ,
,
*8.
, ,
,
. , 25

, , , , ,
, ,
. , ,
,
. .
,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

15

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

16

, . ,
, , .
, . ,
37.
, , ,
. , , , ,
. ,
. ,
. (
) , , , ,
. , ;
; ,
. ,
.
, ,
, , .

248. -
, ,
37
38

.: Le Chamanisme. p. 177 sq.


Ibid., pp. 395-397.

26

, , -
. , . ,
( dei otiosi,
, ) .
, , ;
(. ). , , ..
, , , . ,
; , ,
, . ,
. 39. (),
, , 40.
, , , , 41;
.
[] .
, A.M. , , , .
42.
, , , , ,
. : ;
; ; 43. (18251835) ,
. , , ,
. , , ,
, - , 44 *9.
39
40
41
42
43

Anutchin. Les religions des Asiates Septentrionaux, p. 50 sq. : Paulson.


Joclielson, p. 53 sq. : Paulson.
.: Eliade. Trait, p. 65. . ibid. ( , .)
Castren. Reiseerinnerungen, I, p. 253 sq.

A.C. Schrenkt, Lehtisalo, : Paulson, p. 61 sq.


Pettazzoni. L'onniscienza di Dio, p. 383. .: Eliade. Trait, 37.

27

, ,

. , ,
. : ,
. - , E
. , , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

16

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

17

. , ,
. , ,
, , . ,
, : - , ,
45. , , :
(, ). ,
[] [], 46.
, : ;
, ,
47.
-,
, (245-247). , ,
, .
, , . ( 1832 .),
, , ,
. , , .

, 48 *10.
, ,
- 45

Lehtisalo, .: Eliade. De Zalmoxis, p. 101.


(Hraa), ibid., . 102.
46
.: ibid., pp. 100-101.
47
48

. : ibid., pp. 86-88.

.: Martin Haavio. Vinminen, Eternal Sage, . pp. 83 sq., 140 sq., 230 sq. .:
Eliade. Le Chamanisme, p. 182 sq.

28

. , , .
(, ) , ,
49. .
, . , ,
50. , , ,
( , ..)
. -
(. 2). , -
, ,
. , ,
- ,
.
:
, , XX .

249.
, , ,
.
, .
, , XIV
.*11; . XVI .
.
49

.: Paulson. Die primitiven Seelenvorstellungen der nordasiatischen Vlker, p. 174 sq.; idem. The AnimalGuardian, passim.
50
.: Eveline Lot-Falk. Les rites de chasse chez les peuples sibriens, passim; Paulson. Les religions des Asiates
septentrionaux, p. 71 sq.; idem. Les religions des peuples finnois, p. 170 sq.

29

51. ( )*12, ,
, , , .
(
, , ),
, , .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

17

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

18

, ,
, . ,
, deiuos: , , - .
.
, , .
, ,
. ;
52. , .
-, 53, ,
( ).
, , .
/ ,
. XVI .,
: ! , , ! ,
, ! (.
, 14).
, (
51

(- , ..)
, ,

.
52
.: Harold Biezais. Die Gttesgestalt der lettischen Volksreligion, . pp. 90 sq., 182 sq.
53

. (1261),
XVI . , .: . Biezais. Die himmlische Gtterfamilie der alten
Letten, pp. 92 sq., 103 sq.

30

). ;
, . ,
. , , .
54.
, *13.
: .
. -
, , . .
, ( , ) :
, , , , ..).
: ( , ..),
( , ..), ( ..). 55,
(.
163). , ( , , ),
; . ,
, . ,
, 56.
.
, : , , ,
.
. ,
. ,
.
.
54
55
56

.: . Biezais. Die himmlische Gtterfamilie der alten Letten, pp. 183 sq.. 303 sq.
.: Usenet. Die Gtternamen, pp. 79-122.

. : Biezais. Die Hauptgttinnen der alten Letten, . pp. 179-275.


.: ibid.. . 279 sq.

31

, . ,
, , , .
, 1249 . ,
,
, , 57;
, .= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

18

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

19

( ),
, .
- ,
; ,
. , , ,
.
( ):
, . XVII .:
, , , . .
, . (..
) -. -,
, , ,
, , , .
, . , ,
, 58.

.
. , - ,
, , , , ,
.
57

( , ,
..) , , XV .
58
. : Eliade. Occultisme, sorcellerie et modes culturelles, pp. 103-105.

32

: 1) ; 2)
; 3) (),
; 4)
.
, ,
(, ),
(, , ). , - ,
,
. , , , , , , ,
, 59.

250.
, .
, , ,
. , V ., ,

60. VI .
, ,
. ,
: ,
. , ,

.
Chronica Slavorum, 1167 1172 .
, , ,

59

Gimbutas. The ancient religion of the Baits, p. 98. .


. . 249.
60
; .: Gimbutas. The Slavs, p. 98 sq.

33

, , ,
. prepotens deus
deorum, : 61. ,
, deus otiosus.
- ;
(. , 65).
,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

19

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

20

, XII .
(978-1015). (, ,
, , , ). ,
[...], 62 *14.
, ,
. ;
; .
( per/perk, , ) .
.
,
. .
- piorun, ;
63. , - , . , ,
, . ,
, .
, , (, , ,
) 61
62
63

Helmold (. 1108-1177 .). Chronica Slavorum, h. 83.


: Brckner. Mitologia Slava, pp. 242-243, Die Slaven, pp. 16-17.
.: Gasparini. Il matriarcato slavo, p. 537 sq.

34

( , )64. 65,
.
, . .
, . ,
, .
( ,
, , , ); . , .
, 66. ,
, -, . XVII .
: ?
67 *15. ( ,
) (, , ) , .
, - , XIX .*16.
. XII .
(), - .
,
68. , . . , .
: ( , , ,
)
64

XV-XVI . . .:
Gimbutas. . cit., p. 167; idem. The Lithuanian God Velnias, p. 87 sq.
65
.: The Slavic God Veles and his Indo-European cognates; . : Jaan Puhvel. Indo-European Structure
of the Baltic Pantheon, p. 85.
66
.
*, , *, , ,
. .: Gimbutas. The Slavs, p. 64.
67
Bruckner. Mitologia Slava, p. 141 sq.
1168 . , (),
XII XIII . .

35

, , ) 69; ,
; .
- (,
, ..), -
(248), . :
.
, , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

20

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

21

70. .,
. , ( ), .
( XI .) (primus Zuararasici dicitur).
, , , . X .
- ,
71. ( )
, ( ,
). , ,
, 72.

251. ,
. , ,
.
- ,
. (, ) deiuos,
(248). 73. ,
69

: , , .
(Helmold. Chronica Slavorum, III. 4).
70
.: R. Pettazzoni. L'onniscienza di Dio. p. 343 sq.
.
71
.: F. Haase. Volksglaube und Brauchtum der Ostslaven, p. 256.
72
73

.: Evel Gasparini. Il matriarcato slavo, p. 597 sq.

, ,
().

36

. , ,
-, 74 *17.
, , 75,
, , ,
(), ,
. .
. ( )
'6.
, , ,
..
, .
adiutor matrimonii. ,
, .
7'.
.
, , ,
.
; , .
, ,
, 78.
, ,
74

. : Gasparini. Il matriarcato slavo, pp. 553-579. (250),


.
75
, : ,
- .
76
.: Gasparini. Studies in Old Slavic Religion: Ubrus; idem. Matriarcato Slavo, pp. 597-630.
77

.: Gasparini. Matriarcato Slavo, p. 5 sq. : ,


(. 232 sq), ,
, (. 252 sq.), (. 299
sq.).
78
.: Gasparini. Matriarcato Slavo, p. 472 sq.

37
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

21

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

22

, 79.
( , ..)
; , (. 4).
, ()
; , , ,
, *18.
,
. , : .
(244), .
- .
: ,
. , (
) . , .
, ,
. .
( XV-XVI .)
.
-80.
, ,
- -.

. : -,
; -, ,
(, , , )81; -,
, , .
, 79
80
81

. : Gasparini. . cit., pp. 493 sq., 597 sq.


.: Eliade. De Zalmoxis Gengis Khan, p. 97 sq.

, ,
; .: Eliade.
De Zalmoxis, p. 109 sq.

38

(244 ), .
, 82. ,
, , - *19.
, , , ,
.
, - ,
. ,
.
, :
deus otiosus ( );

.
. -, ,
:
, . -,
, ,
(. , 195; , 104, 203). -,
, . ,
.

. ,
,
.
,
. , ,
-
82

, (. 213),
: ()-
.

39
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

22

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

23

, ,
, .

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

23

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

24

XXXII.
(VIII-IX .)
252. Roma non pereat...
, -,
. ,
, . , , III .,
, V ., 1.
,
, .
. ,
,
(. 239). ,
- "
.
410 . , ( , ),
, . , ,
,
1
2

Hugh Trevor-Roper. The Rise of Christian Europe, p. 33.

, ,

. XII . .
(ibid., pp. 33-35). XV .
.

41

, . .
, ,

3.
, , , 412 426 .
De Civitate Dei contra paganos [ ].
, , ( ),
, .
, .
(., XVIII, 27, 23).
, - : ,
, .
, .
, .
. , ,
, , :
(IV, 3; V, 12, 18, 25; ..). ,
(XV, 1).
: 1) ; 2) ; 3) ; 4)
; 5) .
4. civitas terrena [ ],
, Civitas Dei [ ].
, vanitas [], ,
. , veritas [], ,
. [saeculum] , ,
. , , 3

.: P. De Labriolle. La raction paienne; Waller Emil Kaegi. Byzantium and the Decline of Rome, pp. 59 sq., 99
sq.
4
,
(240-320), , 500 .

42

, 5.
, .
,
. ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

24

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

25

. , , .
, , XXII, De Civitate Dei ...
, ,
; , , .
Roma pereat si Romani pereant! [ , !]
. ,
, .
425 ., , , ,
, .
,
.
. ,
, , ,
.
429 . 430 . , ,
. 28 430 ., .
. .

253. :
, (, , , . ,
, .), .
. 354 . , .
, . .
, , 5

, XVIII, 46. , .
, .

43

, , . 382 .
. ,
, .
. ,
, .
, :
( , );
; .
, . , ,
( ). ,
. , 386 .,
, : ! (tolle, lege!).
, (13: 13-14): ...
, , ... ,
....
387 . ,
( ).
, . 391 .,
, . 396 .
. ,
.
,
.
.
, , ,
,
. , .
, . , ,

44

; , 6.
(, )
(. 255).
, ,
. - ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

25

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

26

.
. . ,
, .

254. :
, , .
IV . ,
, , , , ,
, , .
- . ,
(homoousios) , ,
(325 .). (185-254);
, , , , ,
.
. ,
. (
, ). ,
, (
). ,
, ,
, ( ,
IV .).
6

E. Gilson. La philosophie au Moyen ge, p. 128. , Alcibiade,


; .

45

7: ( *20
), ( ), ( ), , , .
. ,
: , (Peri archn)
, . , , ,
8, ( . 210 .),
. , (250 .),
254 ., , .
.
, . ,
, .
, -, , ; , ,
.
(logikoi), . , ,
. . , , .
.. . , (psychai; .
, II, 8, 3); -
, .
, , , ,
. , -
(, ; . , 255 .).
( , V-VII).
,
. , , , ,
.
7

800 , , 2000
.
8
, ( 19:12).

46


. , katastasis
[ ].
, , , , (
, II, 11, 7). .
: , .
, , , ?.,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

26

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

27

9.
,
, 553 .
. .
, , .
, , ; ,
. ,
, . ;
10, . ,
- ,
, . , ,
-. ,
.
,
, , - .

, ,
(, ). 9

. Sources Chrtiennes, vols. 252, 253, 268, 269.


.: Rowan A. Green. Origen. ;
.: ibid., pp. 7-28.
10
., . (I, praef., 2): , , ,
, .

47

1 .

255. .

397 ., , .
, (X, 43, 10).
; (VIII, 5, 1).
: , .
, , .
, , , ! , ,
(I, 6, 7). : ... , !
Deus, dulceda meal [, !]... !.. ,
". : , ,
, ,
, , .
, 13. ,
, .
, .
V . ,
. .
. ,
.
, . ,
, 11


, , , .
12
. .: Peter Brawn. Augustin of Hippo, pp. 167, 180. :
confessio [] ; ; ibid., . 175.
13
: ,
... , (III, 1, I).

48

. . ,
; (, II, 5). (steresis, privatio boni) (. 370) (344-407).
, 388 389
. ; , , , .
, . ,
, (
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

27

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

28

-
; . 251)*21. privatio boni
; .
14 ;
(. 256).
, 311 -312 . ,
, . , . , , ,
. , ,
, , ; , ,
, . ,
, .
, ,
. , , 400 .
, .
. 410 .
, .
. , , .
418 420 .
14

.: Claude Tresmontant. La mtaphysique du


christianisme, pp. 528-549.

49

, , .
, , , ,
. ,
; , , .
, ,
. , ;
, . ,
, , . , , , , , .
. , ,
15.
, . ,
. 579 . .
, 413-430 .
, , , ,
*22. , ,
16. , ,
, .
, , , .
, (.. ) ,
(. 254).
, ,
. ,
,
15

, , , .
, 411 412 . , ,
, , ( )
; , ; ,
, .
16
.: Peter Brown. Augustin of Hippo, p. 348.

50

. (200-258) ,
.
, .
, - .
( ),
. ,
. :
; (Perseverantia, 17:41)*23.
, , : ,
. ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

28

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

29

. , ,
, . ,
. 17,
, . , ,
.
, ,
, .
. ,
, .
,
. ,
, 18.
:
. ,
"" "".
. , ?
17

, .: J. Pelikan. The Emergence of the Catholic


Tradition (100-600), p. 300.
18
. .: . cit., pp. 325-26 , pp. 278-331.

51

, ? .
[...] , . ,
, , , "" - ,
? [...] , . ,
. ,
? ,
, .
[...]
.
, , ,
[...]
19 .

256. : martyria, ,
. ,
, 20.
425 . . ,
425 430 ., XXII
2'.
II .
, ,
.
. ,
: 19

Claude Tresmontant. La mtaphysique du christianisme, p. 611. . 40


, :
, ,
, .. (Essais de Thodice, p. 86).
20
401 . , , ,
; De opere monachorum; . .: Victor Saxer. Morts, martyrs, reliques, p. 240.
21
.: ibid, p. 255 sq.

52

, , .
; . ,
: , ,
. , ,
. ; , .
. ,
.
, 22.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

29

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

30

. (. 95).
*24; , , ,
. - .
, , ,
. . ,
,
imitatio Christi [ ].
, : , ,
, .
VI .
. IV V . : 23 . ,
24, , , .
, (mensa)
, , ,
. , ,
, 22
23
24

Peter Brown. The Cult of the Saints, p. 3 sq.


. .: . Grabar. Martyrium.
.: E. Baldwin Amith. The dome, p. 95 sq.

53

, . 25.
, . V-VI . ;
.
26.
, IV VI . .
(
) . ,
,
. .
,
. 27.
. , , , 28.
, ,
.
. ,
.
; , , ,
. , ,
.
(inventio) ( )
29.
25

, . 692 .
.
26
. . Smith. . cit., pp. 151, 137.
27
28

. .: P. Brown. . cit., . 8.

Movetur itrbs sedibus suis (. 107,


1); Brown, p. 42.
, , - (.
. 1, 35, 36). , ,
, , ,
. , .
29
.: Brown. . cit., . 92.

54

,
. ,
, .
(Brown, p. 67). .
patronus et amicus [ ]; ,
. Passio [ ] .
; ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

30

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

31

: , , .
ad sanctos [ ].
, .
.
,
. ,
, .
, , , .
(740-840)
. IX . ( ) 30.
, ,
. ,
*25. ,
, ; , , (inventio)
. , (,
) . , (..
) , .
30

.: Patrick J. Geary. The Ninth Century Relic Trade, p. 10 sq. ,


, .

55

257.
IV . . ,
, , .
(381 .)
, . ,
(, , ) .
(.. . ),
, , .
. ,
(302).

(384-399), , .
( , , 381 .) (
, , 431 .). (, 451 .), 31, I
. .
. : ,
, , , ;
,
.
, ,
. V . , .
in toto [],
". ,
.
,
. , , 31

, ,
; , .
32
V VI (, 553 680 .) .

56

, . ,
. - , :
, , . ,
( , I, 1).
;
.
.
. , . " ".
;
: . , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

31

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

32

, , , .
. , ,
, 33.
.

(VI .). , ,
, , .
.
,
. ,
, , ,
. . ;
34. ( ,
) *26.
, , , (theosis),
, . , 33

Hans Sedlmayr. Die Entschtehung der Kathedrale, p. 119; W. Wolska. La topographie chrtienne de Cosmas
Indicopleusts (P. , 1962), p. 131 et passim.
34
. : Pelikan. The Spirit of the Eastern Christendom.

57

. .
, , . ,
, . theosis,
.
( ), .
. -
. .
, 35. (
theosis) -. ,
, ; -
(XIV .) .
, ,
. , ;
, .
,
, .
, ,
- . . , V .
, . ,
. - .
, , ,
.
.
, .
( ) ( ).
- .
, ,
. -
,
35

. : Eliade. Mphystophls et l'Androgyne, p. 68 sq.

58

; , -, , ,
, , .
() (
neti, neti! . 81).
.
. ,
IX . ; .
- ,
VII , ,
36. . , , ,
. , (
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

32

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

33

) -,
, 37.

258.
, (VIII-IX .), : ,
. ,
. III .,
( ) , . . IV
V . , .
.
. VI VII .
, 38. ,
; , .
36

.. c, .: Pelikan, . 8. , ,
, ().
37
Denn John Geanakoplos. Interaction of the Sibling Bysantine and Western Cultures in the Middle Ages and
Italian Renaissance, p. 133 sq.
38
.: E. Kitzinger. The Cult of Images in the Age before Iconoclasme, p. 89.

59

, , ,
39
.
, ,
, , VI-VII .
, 40.
III 726 . 754 .
. :
. (815 .)
. , , ,
, ( ),
, ( )41.
, ,
, , 42.
,
(675-749) (759-826). , . ,
, , ?
, ,
, 43. ,
. , ,
, . , , ,
. , , ,
. , 39

, , ,
, ,
727 . .
40
Kitzinger. . cit., . 104. ; ibid., . 140 sq.
41

.: Jaroslav Pelikan. The Spirit of Eastern Christendom, p. 129. .: Stephan Gero. Byzantine Iconoclasm
during the Reign of Constantine V, p. 74.
42
Gero. . cit., p. 78; Pelikan, p. 109.
43

.: Pelikan, p. 122.

60

, ; ,
, 44.
: , ,
, , 45.
, , . ,
, , , , , , .
. .
, , ,
46.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

33

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

34

. ,
illud tempus, , .
, , :
, . , .
, , , (
)*27.
. .
;
, , ,
, .
44
45
46

.: ibid., . 119; N. Baynes. Idolatry and the Early Church, p. 135.


. .: G. Mathews. Byzantine Aesthetics, p. 103 sq.

.: Pelikan, p. 121. ,
; .: ibid., . 135.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

34

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

35

XXXIII.
259. , deus otiosus
*28 , , ,
1. , , ,
.
, ,
- .
, ,
. . ,
,
, , , .
, 567 572 .,
. , ,
2.
1

(-: al-Qur'n, ) (-:


29

al-Hadth, , )* . : .
2

,
. , , ,
. (.
, , ; 101, 147, 152). , ,
. , .
, , .
, , ,
, (.: ,
94:1 . ?.. .. ).
.
- ,
. . , : Tor Andrae. Mohammed: The Man and his Faith, pp. 34-38; W. Montgomery Watt. Muhammad at Mecca, p. 34 sq.

62


. , 595 ., ( 40 ), . ; ,
, . ;
, , ( , ,
, ). :
.
(. 610 .). ,
(tahannuth)
, . ,
- ,
, .
. ,
( ),
. , ,
(, ). ( ) ( 262), .
, -
. , - .
(Makkali). corpus [] (II . ..)
Makoraba Makuraba, .
,
63

1. , Hima, ka'ba (.
), ,
, .
, , () , ,
. (. ),
.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

35

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

36

deus otiosus, ( )
4. -
: (), - ( ) - ().
, ,
( ) .
, VI . ..,
- :
- , 5.
, ,
. , , , .
kohn, , khin ,
, , , ,
6.
, , , ,
, ( ), ,
, , '.
3

, ; .: Paul Wheatley. The Pivot of the Four Quarters (Chicago,


1971), passim.
4
.: J. Henniger. Les ftes de printemps chez les Smites, p. 42. sq.
5
6

.: A. Vincent. La religion des Judo-Aramens d' Elephantine (P. , 1937), pp. 593 sq., 675 sq.

,
.
7
.: Tor Andrae. Les origines de l'Islam et le christianisme, p. 41 sq.
: J. Wellhausen. Reste arabischen Heidentums, p. 215 sq.

64

,
. 53:1-18 , , :
6(6). ;
7(7). ,
8(8).
9(9). ,
10(10). , .
(13-18):
18(18). (13-18).
81:22-23 :
22(22). :
23(23). 8.
, .
. ,
, , (. 767).
, , *30
: !. ,
, .
: ! : ? :
1(1). [.. ] ,
2(2). .
3(3). ! ,
4(4). ,
5(5). , (96: 1-5).
, . , ,
. , ,
: , , . , ,
, , , .
,
8

, ( ) D. Masson.
[: .. . . .].

65

, . ,
9.
, , 10.
,
. , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

36

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

37

.
11. ,
.

260. ,

( , *31 , ).
, .
:
3(3). (...)
5(5). , (93:3-5).
, 612 . ,
.
, , (96:1; . 80:17-22; 87:1),
, (55:1-4), , , , .
( ):
6(6). ? .. (93: 3-8).
:
26(26). , , .
27(26). (55:26-27).
9

: Tor Andrae. Mohammed, pp. 43-44. . : Blachre. Le problme de


Mahomet, pp. 39-40.
10
,
, , ; .: Tor
Andrae. Mohammed, p. 45 sq. .
11
16(16). , []. 17(17). ,
[].18(18). , (75:16-18).
, .

66

, ,
:
51(51). : .
, , 12.
:
8(8). ,
9(9). , .
10(10). (74:8-10).
,
:
1(1).
(...)
3(3).
4(4). , , (= ; . 99:2),
6(6). ! !
7(7). ,
8(8).
(...)
10(10). - ,
11(11).
12(12). . (84:1-12).
, , :
, , , , . ,
(55:35).
, .
. ,
. : ,
. , .
,
. 12

.: Bell. The Qur'n, ad loc; W. Montgomery Watt. Muhammad at Mecca, p. 64.


, , ,
. .: Blachre. Le problme de Mahomet, p. 52 sq.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

37

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

38

67

13. ,
, , , : ,
, , ,
, , , ,
(56:26-43 ..). ,
. , , .
, ,
14.
: , , .
, ,
(. 29:61-63);
(29:65; 31:31; 17:69). ,
(35:42; 16:38). .
:
3(3). ,
4(4).
(106:3-4).
. . ,
(, ,
), ,
. , 20 53 , - : , , .
, 15. :
13

, . , , .
, ,
(, , , ..).
14
, [ ] ;
. 10:46 . 46:34 . ..
15
, -;
, (. 281). ,
(=), ,
.

68

23(23). , , .
.
. , :
, , , .
16. ,
, .
.
. :
, , -
, .
.
8(7). ? . ,
! (25:8).
, .
.
, 17.
.
92(90). , ,
93(91). ,
94(92).(...) ,
95(93).(...) . ,
, (17:90-93).
69
16

100(106). , , , ,
. , ? (2:106).
17
; , ,
, .

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

38

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

39

261.
,
. , ,
, , , , ,
, .
, , .
, , 18.
, .
, , ,
(=, rasl) 19:
. 195(195). , (26:193);
, ; , (23:68), - ,
(27:14; 33:68 ..). , ,
: , , , , ,
(21:66 ., 76 .).
() .
1(1). , ,
, . (17:1).
617 619 .; -,
, .
. . ,
.
: , , ,
,
18

.: G. Widengren. The Ascension of the Apostle and the Heavenly Book, p. 7 sq. et passim; idem. Muhammad,
The Apostle of God, and his Ascension, p. 115 et passim.
19
.: Widengren. Muhammad, The Apostle of God, p. 16 sq. ,
; .: ibid., ch. II.

70

. , ,
, .
, , , .
,
20.

. , ,
: , . ,
, .
, ,
, .

262.
. ,
.
. ,
. , , . ,
,
: .
(. 16:39; 10:75; 6:39). , :
2(2). , , 3(3). ,
(109:1-2).
. 615 ., , 21,
70-80 , . ,
20

. : Widengren. Muhammad, the Apostle of God, p. 102 sq.


al-Baghaw Suyti . : Arthur Jeffrey. Islam, pp. 35-46.
, , ,
-. .: Asn Palacios. La escatologia musulmana en la Divina Comedia; E. Cerulli. Il
Libro della Scala.
21
Watt. Muhammad at Mecca, p. 115 sq.

71
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

39

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

40

, ,
-, . ,
( ) .
,
, , . , -
. , ,
, , .
,
, .
622 ., ,
.
. ( 300 )
. . 24
, . , ,
.
. , ,
, .
,
. , :
, 22 , .
,
(, , , ).
. -
, *32, .
, .
, . ,
, 623 ., , 22

.: FM. Denny. The Meaning of Ummah in the Qur'n.

72

(.. ) , ; ,
. , ,
;
. , , ,
23.
.
, quiblah;
, . ,
, . 22(19). , !
, , ,
: " , " (5:19).
, 24.
. , , .
11 624 ., ,
, (2:136). , ,
[] (2:127). -
. , ,
, ... ,
- , 25.
: ,
; 26
, ..
23

, , ,
, (, 623),
: 214(217). ,
, ,
, , (2:217) ( ).
24
.: Watt. Mohammad at Medina, p. 199 sq.
25
26

Blachre. Le problme de Mahomet, p. 104.


CM. ., Henry Corbin. La Configuration du Temple de la Ka'ba comme secret de la vie spirituelle.

73

, . , :
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

40

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

41

.
, , .

263.
, .
624 . (. 3:123), 14 .
70 40 .
. ,
.
, 3000 ; .
, , -,
, . , 4000
; . , , .
.
628 . (48:27) ,
. , . , :
(48:10) .
, ,
, .
.
629 . 2000 , ,
. ; ,
.
, ;
. ,
; .
74

, 630 . , ,
10 000 . ,
, .
, ; ,
, .
, ;
.
, 631 ., ,
. ,
.
3(3). (...) (...)
5(5). , , (...)
, : ,
!
6(6). - , ,
. . , ,
(9:3-6)27.
, - 632 .
. , .
:
5. , ,
, (5:5). , :
, ? : ,
!.
632 ., ; 8
. .
; , , , .
,
27

, , ,
72(68)... , (...) 73(69).
, , , , ,
, , ! (5:68-69).

75
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

41

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

42

, , , . ,
, .. , : - ,
; - , .

264.
, , .
,
. ,
. ,
, : .
, , ,
. , , .
, , (5:16-20),
(3:59). ,
(). ,
28. , ,
. : ; ,
,
29. , ; ,
, , .
.
, .
, ,
. .
, 28

156(157). (...) [] , (...) ,


(4:156-158).
29
.: Tor Andrae. Les origines de l'Islam et le Christianisme, pp. 209-210. ,
.

76

. , ,
, ,
. , ,
, ,
, .
, , , ,
, ,
, .
, , , ,
, . , ;
, ; ,
1(1). , (35:1). 159(164). , ,
, , (...) (2:164).
, , .
, , , .
, , (260).
, , ;
, , .
, , , ,
, . , .
, , .
, .
, 30. , , , .
, , ,
; , ; ,
; , ; , 30

(62:9).

77

, .. : , , 31.
, , :
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

42

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

43

29(31). , ! ; ,
(7:29).
, , .
(4:3), 32.
, . , ,
, .
. .
,
. , , .
, .
, , ,
, . (262) ,
.
, , ,
..,
. ,
( ) .
,
. , , , ,
.
31

, ; .:
Watt. Muhammad at Medina, p. 308.
32
,
.
;
. .

78

265.
, , ,
. ,
, . ,
. , , ,
, . , ,
. ,
, , ; ,
, . ,
; ,
, . ,
. -, ,
, .
, .
, 634 ., , .
(634-644) .
, 636 . . 637 . ,
. 642 . , 694 . . VII .
, , , .
, 33.
, , . ,
-,
. (' , . ,
), , (644-656). 33


, . , ,
-, .
. ,
, , .

79

, ,
. ,
, . ,
, .

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

43

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

44

. , ,
. -, ,
, .
, , , .
, , ,
. , , ,
, . 661 .,
. ,
, .
.
, (661-750 .).
, , , 680 . .
, ,
. X .
34
.
30 ;
, .. (, ),
; , , ; (),
, , ,
, , .
(. . XXXV),
34

. : Earle H. Waugli. Muharram Rites: Community Death and Rebirth.

80

, .
, ,
. 715 .,
. 717 .
. 733 . , ,
*35. .
.
.
, .
, , . ,
. 715 .
, .
, .
, 750 .
, .
. , -,
(754-775), . , ,
.
.
. , .
. 35.
, , , 36.

. ,
. ;
35
36

.: . Baldwin Smith. The Dome, p. 41 sq.


.: U. Monneret de Villard. Introduzione allo studio dell' archeologia islamica, . pp. 23 sq., 105 sq.

81

, , , ,
. 762 . , ,
, . , ,
, imago mundi, :
. , , ,
, 37. -
, . ,
, , , , ,
. , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

44

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

45

, .
.
, , ,
. -- (788-809)
; ,
, 38.
(. XXXV),
.
37
38

. , : Charles Wendell. Baghdad: Imago Mundi, p. 122.


, (. 212).

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

45

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

46

XXXIV.

266.
474 .
. 474 . .
(1937 .)
.
. , ,
. , VI VII
. ,
. . ,
VIII .,
. ,
, . ,
.
, , .
1, .
,
. ,
, ,
1

. : William Carroll Bark. Origins of the Mediaeval World, pp. 7 sq., 114 sq.

83

.. , 300 600 .
, :
,
. , ,
, 2.
.
, , .
(. 480-540) ,
,
. -
, , .
3.
.
.
, , , , .
4.
,
,
5. , ,
.

;
.
, (267),
6. 2
3

Bark. . cit., pp. 26-27.

700 . . , ,
, .
4
. .: Bark, p. 80 sq.
5
6

.: Hugh Trevor-Roper. The Rise of Christian Europe, p. 98 sq.


.: Carl Stephenson. Mediaeval Feudalism, pp. 1-14.

84

, V . 800 ., ,
; .
, ,

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

46

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

47

.
. , , : ,
, , , , ,
.
, ,
7,
IX 8. , ,
,
, , .
: , X . . XI .,
. 1073 . VII
, . ,
.
, , , , , ,
,
, .
.
,
. ,
.
*34. : , ,
7

, , ( ,
), ..
8
, ,
..

85

(, ..)9. .
. ,
. , 10.
,
, .
... ... , , ,
... , ... .11.
.
,
.
;
12.
1033 ., , ,
. :
, ...
, ...
... , : "! !
!"13. ,
. ,
. .
, , ,
. .

14. ,
. 9

. , : Georges Duby. L'An Mil, p. 105 sq.

10

, , ,
; Duby. Ibid., p. 76.
11
. : Duby, . 171 sq.
12
13
14

: Duby, . 179.
. : Duby, pp. 183-84.
Duby, p. 219.

86

15 .
, , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

47

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

48

267. :
,

: , 16.
.
, ;
. , ,
, , , , , ,
17.
(.. ) 18 *35.
, ,
. , ,
, 19. ,
, , .
, , , - :
, 20. ,
15
16

. : Duby, . 216 sq.

; . : William A. Chaney.
The Cult of Kingship in Anglo-Saxon England, p. 33 sq. ,
; , ( )
(ibid., . 19). .: . , .
II, 174 .
17
.: , . 15 (18); .: ibid., . 43 (47), ,
- . . : Chaney, . 86.
18
; Chaney, . 29.
19
20

. : Chaney, p. 42.
.: Marc Block. Les rois thaumaturges, passim; Chaney, p. 86 sq.

87

, .

(Christus Domini). ;
.
, ,
21. ,
XI . (gesaelig),
22; .
, ;
.

. :
.
(comites)
(princeps), . ,
,
, . , , ,
, .
. ; . , ,
, 23.
;
24 . 791 . ,
13 , .
, .
, .
21
22

Principes d'un rgime politique chrtien , (. 1023);


. : Chaney, p. 257.
23
, 13-14. . 175.
24

(.. ,
).

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

48

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

49

88

, ,
, . ,
IX ., , ,
(cathafract)*36.
25, ,
, , .
( ..). , ,
XII .

. , : , ,
, . , ,
. .
(cole) .
XI . . XII .
XIII ., XV . .
,
,
(270).
, , , :
,
. ;
.
. XII .
, , .
, , ;
26, .
25

, , ,
.
26
, : ,
, , , .
, , ,
[...] .

89


: .
. -
() (265), (217)
, (militia
sacra).
(175)27.

268. :
, ,
. ,
, .
.
.
. 28.
, ,
.
. ,
,
. , ,
... :
.
, 29.
,
. , , 27

, ; .: Henry Corbin. En Islam


iranien, II, p. 168 sq.
28
Steven Runciman. A History of the Crusades, vol. I, p. IX.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

49

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


29

50

A. Dupront. Croisades et eschatologie, p. 177.

90

II,
1095 .*37. (
), ,
, , , , , .
, 1145 ., , .
.
; .
, 1188,
.
, 30.
, ,
. .
, ,
. ,
.

.
, , .
, , , ,
31.
(1202-1204), III , ,
.
, ,
. 1202 ., ,
.
30

Paul Alpliaiidry et A. Dupront. La chrtient et l'ide de Croisade, II, p. 19.


; (ibid.)
31
Ibid., p. 40.

91

, , , ,
. , .
.
, II, , 1225 .
.
. 1244 . *38,
. ,
.
, ,
. , , .

. , ,
.
, , ,
.
, , .
, , , 1212 .
. , , ,
, , - 32. ,
, , 33, , .
30 000 , . , , :
" ". ,
, 34.
. : ,
,
32
32
34

Ibid., . 118.
Ibid., . 119.
Reiner, . : . Alphandry et A. Dupront. . cit., p. 120.

92
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

50

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

51

. ,
.
. , 1212 .
, . , ,
, ;
, 35.
. - , ,
. , .
, .
, . Annales
Carbacenses, , , .
. : , ,
36.
. . , , , ,
, .
, ,
, , 37.
, 38.
. De Monarchia Hispanica
(1600)
. , ,
XIII XIV,
recuperano Terrae Sanctae [ ]
renovatio saeculi [ ]. 1000 , , ..
. ;
, , , 35

Annales Schefteariensis, . : Alphandry et Dupront, p. 123.

36

. : Alphandry et Dupront, p. 127.

37

() , , , ,
; .: Norman Cohn. The Pursuit of the Millenium, p. 67 sq.
38
P. Alphandry et A. Dupront. . cit., p. 145.

93

. ,
. , , ,
, 39. La prima e la seconda resurrezione [
] , , ,
40.

269.
.
, ,
; ,
, .
, ,
.
, . ,
,
, , (1090-1153)
(1260-1327), ,
(1033-1109) (1223-1274). (1084)
(1098 ., , ) (, 1120
.). , . . (1182-1221),

.
,
, , . ,
XI . . 1027 .,
, , 39
40

. 207 , . : A. Dupront. Croisades et eschatologie, p. 187.


.: Romano Amero (Rome, 1955), p. 72; Dupront. . cit., 189.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

51

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

52

94

; ... , , ,
, : , , .
... , , ; ,
41.
,
(. 63)*39. , , , ,
.
. .
, ,
(. , 257). .
, imago mundi.
. , ,
42.
,
, , , , .
(, , ,
..), (, , ,
..) ( ..) 43.
: , , ,
44, - , ( ) ,
, XII ., .
, .
41

. : Duby. L'An Mil, pp. 71-75. XI . :


, opus Dei,
,
(Jacques Le Goff. Histoire des religions, vol. 2, p. 817. .: idem. Pour un autre Moyen ge, pp. 8090; . : G. Duby. Les trois ordres ou l'imaginaire du fodalisme, p. 62 sq. et passim.
42
M. M. Davy. Initiation la symbolique romane, p. 19.
43
44

.: M. M. Davy. . cit., p. 209 sq.

. :
, ? Apologia, XII, 29, . : Davy, p.
210.

95

, .
,
, , ,
.
, .
, ,
.
, ,

, .
45.
.
, ,
, .
,
,
. XII .
, -,
.
, , , (
) , (1071-1127)
, . , , , , ,
, ,
. , ,
46. , ,
-, .
45

, , , ,
.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

52

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

53

46

.: Andr Le Chapelain. De arte amandi.


. : J. Laffite-Houssat. Troubadours et Cours d'Amour, pp. 43-65.

96

, . 47.
, ,
. (- dompna) ,
(preti). .
, .
, , : ,
, , ..
, ,
.
,
. ,
48.
, , .
.
(. . XI), ,
, ;
(. ),
, , . . ,
, -;
unio mystica ( , )
unio mystica , , ,
,
, .
47
48

Friedrich Heer. The Medieval World, p. 174.

. : Mosh Lazar. Amour courtois et Fin' Amors dans la littrature du XII-e


sicle.
: .
.

97

270. : , Fedeli d'Amore,



II III .
49. , ,
50. ,
, XII .
, , . (1265-1321)
: ,
, . , ,
. ( ) .
, (. XXX, 11), - Veni, sponsa, del Libano [Co , !],
(IV, 8), , , 51.
, .
, , .
, - ,
. ,
, (
) ,
.
,
, , , , , 49

, ,
. , . ...
... (. : Elaine Pagels. The Gnostic Gospels, p. 65 sq.).
. : ... ...
, .. (ibid., . 66).
50
, : Menndez Pidal. Poesia arabe poesia europea; Garcia Gmez. La lirica hispano-rabe y la
aparicin de la lirica romance, a , . : Claudio Snchez-Albornoz. El Islam de Espaa y el

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

53

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

54

Occidente, p. 178-79, . 56.


51
(. , 10 sq.), :
, ( 16:16).

98

. Fedeli d'Amore52, XII .


, . Fedeli d'Amore
,
. (parlar cruz),
, la gente grossa, (1264-1348),
Fedeli. fedele d'Amore, , C'est des fiez
d'Amours , 53.
, Amor.
A senefie en sa partie
Sans, et mor senefie mort;
Or l'assemblons, s'aurons sans mort.
[A
, r ;
]54.
, .
,
. Fedeli d'Amore : Madonna
Intelligenza, , , , ,
.
, , ,
.
, , , , Fedeli d'Amore
.
, XII .,
. , , , , 52
53

.: Luigi Valli. Il linguaggio segreto di Dante e dei Fedeli d'Amore; R. Ricolfi. Studi su i Fedeli d'Amore, vol. 1.

D'Amur ne doivent rvler


Les consiaus, mais trs bien celer...
(C'est des fiez d'Amours, v. 499-500, . : Ricolfi. . cit., p. 68-69).
54
. : Ricolfi, p. 63.

99

, 55. ,
, , ,
.
, XII , . ,
,
*40. .
,
56, , ,
.
, ,
. , ,
. 1170 . . : ,
, , .
,
,
. , ,
.
, ,
.
, , , .
,
Mnnerbund. , ;
, , 57.
. , , :
; , ,
; , .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

54

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

55


55
56

F. Heer. The Medieval World, p. 258.

, -, , , ,
.
57
. .: Jean Marx. La Legende arthurienne et le Graal, p. 281 sq.

100

, ;
, .
, -
. :
, ,
; .
, , , ,

38. , ,
, .
, , ; , ,
, .

( Fedeli d'Amore) ,
, , . , ,
, , , .
. 1180 . . . : ,
, , ,
, [ ]59.
,
. , 1200 1210 .,
, . : IXII XIII , XIV
, , .
58

, .
, , P.C. , ,
(R.S. Loomis. The development of Arthurian Romance, p. 90).
59
J. Vandrys. Le Graal dans le cycle breton, p. 74.
101

60. , , ,
, , .
, -, .
, , () *41.
,
, . , , 61.
, , , 62.
, , . templeisen, , ,
. .
.
graal (, ,
) krater63.
. IV Corpus Hermeticum,
, : ,
, , , , ,
. , , ()
, 64. ,
, XII .
65. ,
60
61

60 % , .

.: Hermann Goetz. Der Orient der Kreuzzge in Wolframs Parzival. ,


; , ,
( ), ..

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

55

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

56

62

: , , ; .:
. . 270.
63
Henry and Rene Kahane. The Krater and the Grail: Hermetic Sources of the Parzival, p. 13 sq.
: Henry Corbin. En Islam iranien, II, pp. 143-154.
64
Corpus Hermeticum IV, 3-6, . Festugire, vol. I, p. 50.
65

.: Kahane. . cit., p. 130 sq.


102

, (. 210);
.
, Jahangir . Coyajee , 1939 .,
, (. . I, 104),
66. , ,
, ,
; Coyajee o
67.
68 *42. , ,
, ,
, ,
,
.
, ,
, (templeisen )69.
(, ) ,
. . . (Graal Krater),
.
, ..
( ; . 310).
, ,
- . ,
. .
66

.: Coyajee, : Journal of the . R. Cama Institute, pp. 37-194; : Jean


Marx. La legende arthurienne, p. 244, . 9.
67
H. Corbin. En Islam iranien, II, pp. 155-210.
68
69

.: Corbin. Ibid., p. 177 sq.

, , ;
. ,
IV 1310 . , .
V .

103

, , ,
, , .
; ,
.
, ,
. , ,
, .

271. :
, . 1135 . ,
. , .
; 1188 .
, . 1192 .
- .
:
( ),
( , , ). 30 1202 .
.
, , , .
, , , , 7 . ,
, , .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

56

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

57

, , . ,
, .
, (
, ). , , 2
70

XVI .: Concordia novi veteris


Testamenti ( Liber Concordiae), Expositio in Apocalypsim Psalterium decem chordarum.
71
.: Bernard McGinn. Visions of the End. p. 130.
104

3, 72: ,
( ) . ( status)
, -, ,
. -, ;
. 42 , 30 ( , ,
1:1-17 42 ). ,
1260 ., ,
, . status,
, ,
. viri spirituales [ ] ,
, , .
, , .
; ;
status .
, ,
(,
). .
, , ,
. ,
(, ). ,
, , ,
, ,
.
, -
, .
, XI .
reformatio mundi, , ,
72
73

.: Marjorie Reeves. The Influence of Prophecy in the Later Middle Ages: A Study of Joachimism, pp. 7-11.
.

105

. , , , ,
, .
75. ,
76. , ,
, viri spirituales. ,
77.
, .
:
? , ,
, , XIII .
, 78.
, , ,
, . ,
, ,
. 1254 . ,
, ,
, . ,
( 1280 .) , .

.
. , 1215 . . 1263 .
IV .
, , , , ,
. .= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

57

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


74
75

58

.: McGinn. Visions of the End, p. 129.

McGinn. Apocalypticism in the Middle Ages, p. 282, , .: Reeves. The


Influence of Prophecy, pp. 395-97.
76
McGinn. Apocalipticism, p. 282; .: , . 82.
77

-
, ; McGinn, ibid., p. 282.
78
McGinn. Visions of the End, p. 129.
106

poe. , *43, *44,


79. ,
XVI XVII .,
status. , (
!)80.
:
, 81.
; - , ,
. , , , ,
, .
79
80
81

.: Reeves. The Influence of Profecy, pp. 175-241.


Reeves, ibidem, p. 274 sq.

, , ;
, , .
XIII XIV .,
; .: Karl Lwith. Meaning in History, p. 208.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

58

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

59

XXXV.

272.
(), (265),
, , , ,
. , []
, ,
. ;
, - ,
( ) ,
,
, .
, [ ].
, , ,
. ,
. ,
, . ,
, . ,
. : ; , , ; ijm,
*45; ijtihd, ,
.
1

Henri Laoust. Les schismes dans l'Islam, pp. V-Vl.


108

(ciys) ,
.
,
2. ,
; , , , ,
3. ,
II . . ;
. : 1) tawhd (): , ;
, , , . .
- ;
. , , (...).
4.
, ; 2) ,
, , .
, , ,
.
-,
,
. - (260/873-324/935)5. ,
, , .
: Toufic Fahd. Islam et les sects islamiques, p. 31 sq.
3
. : H.A. Wolfson. Philosophy of the Kalm. , motakallim,
, molakallimm , , ..
. , , , , - ,
, , ,
, ,
(Henry Corhin. Histoire de la philosophie islamique, pp. 152-153).
4
- : Corbin. . cit., p. 158. . : H.A. Wolfson. Philosophy of the Kalm, p.
129 sq.; . : H. Laoust. . cit., s.v. mu'tazilisme, mu 'tazilite.
5
.: Wolfson. . cit., p. 248 sq.; Laoust. pp. 127 sq., 177 sq., 200 sq.
109


. , -
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

59

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

60

, ,
. , ghayb (, , )
. .
, - , ,
, ?; , ,
. , ,
, .
, ,
.

. , ,
; , ,
, , 7.
, , , ,
8. ,
, .

273.
, .
, , . ,
(. 264) .
, , ..
( haqqat). , , ,
, . -,
6
7
8

Corbin. . cit., . 165 sq.


Corbin, ibid., . 177. . : Fazlur Rahman. Islam, p. 91 sq.; Wolfson. . cit., p. 526 sq.

Corbin, . 177. , ,
(. 178).

110

, . ,
, , : (zhir),
(btin), (hadd), (motalla').
, ;
; ,
9. ,
. -- (V/XI .):
() (haqqat), a
... (mithl); ,
(manithl)10.
, haqqat, -, .
-, .. 11. ,
, .
26 in folio
( Majlis). , -,
: tanzl ta'wl. ,
, . Ta'wl , ,
, .. .
(. 274), .
, , ta'wl, ,
(, zahr.) , haqqat12.
9

. Histoire de la philosophie islamique, p. 30, .


( , , ).
10
Corbin, ibid., . 17. , ,
, ; , ,
, ; . : Corbin, .
21.
11
, ,
, .. . , ,
- .
12
Kalm-e Pir . Ibid., . 27.

111

, , walyat
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

60

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

61

(, ).
, , .
, . , ,
, , zhir, btin, haqqat,
(Corbin. . cit., . 46). ,
, btin zhir. , , ,
, .
.
,
,
. , - (. 148/765) ,
, .. , , ,
, . , , -,
, , . -, .
, -,
260/874 . , 13.
-, . 7 12
14.
, : 1)
2) 13

( ) .: Henry Corbin.
En Islam iranien, vol. IV, pp. 303-389. ,
.
, 329/940 . ,
.
14
, , , (. 734).
;
, (. 274).

112

. .
. - ,
( ,
), ,
, , .. ,
, (275), (289)
.
, ,
.
, , ,
. (259, . 2)
. . ,
( ); (insn kmil),
. , :
, ! ,
.
.
, ,
. , , ,
.15
,
. ,
, ( , ,
; . 276). , -
. ,
,
. 15

, ;
. .

113

, , ,
.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

61

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

62

274. ; ;
. .
. ,
. 487/1094 . : (..
) , -
) , .. , .
,
. , , ,
; (. 101), ,
. (lhit)
, , . ,
"" corpus mysticum, (Corbin. . cit., .
134).
17.
559 . (8 1164 .) .
, ,
, , ,
(ibid., . 139).

16

, ,
, , , ,
, .. .: . Corbin. Histoire, pp. 110-136, ,
( 274). : H. Laoust. Les schisms dans
l'Islam,
pp. 140 sq., 184 sq.
17

( ,
fiashshshn, , , , hashish).
.: L. Olschki. Marco Polo's Asia, p. 368 sq., . , 274.

114

(654/1256) ; , ,
.
. ,
, ,
, (Corbin. . cit., . 142).
, ,
. , :
. . ... ;
(. cit., . 144). ,
: "", . ,
, , .
, , ,
(ibid., pp. 144-145).
, ( ,
, , mundus iniaginalis [ ]
, , ). , ,
, , . ,
, , : :
, , , . ,
, , .
(ibid., . 149).
.
, ,
( , , ).
,
(. , .. , ).
,
18. 18

. : D.B. Macdonald. Shorter Encyclopaedia of Islam, p. 310.


, . .: Ibn Khaldun. The
Muqaddimah (. Rosenthal), vol. Il, pp. 156-206.

115

. () ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

62

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

63

. ,
renovatio, , ;
.

. () -,
( ). , ,
. ,
: ,
, ..
. ,
. , .
, , ( ) 1
.

275. ,

. sufi, , sf,
, , . III/IX .
, ; , , ,
, -, '0.
21, , , .
, ,
".
19
20

., ., , 1885 .

.: I.. Maxsignion. Salman et les prmices de l'Islam iranien; Anne-Marie Schimmel. Mystical
Dimensions of Islam, p. 28 sq.
21
III . ;
.
22
; .: Schimmel, . 30.
; . : Marjan Mol. Les mystiques musulmans, p. 8 sq.

116

- - (. 110/728),
, . ,
, , (zuhd): 1) ; 2)
; 3) ,
23. (. 185/801), ,
. , .
. , , ,
!24 , 25.
26, -, (. 148/765)
,
( , ). .
, (btin), ,
. ,
. , , 27.
, .
- ,
. ,
(). , ,
. ;
, .
23
25
26
27

.: Shimmel. Ibid., p. 37. Margaret Smith. Rb'a the Mystic, p. 55.


. : Ibid., p. 27.
.: Paul Nwyia. Exgse coranique et langage mystique, p. 160 sq.

.: S.H. Nasr. Shi'ism and Sufism, p. 105 sq. ,


,
; ibid., pp. 106-107. ,
(. ).
III . VII/XIII .

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

63

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

64

117

.
,
.
. - : , ,
, 28.
,
. . ,
,
, . , , ,
-- (. 245/859) - (. 295/907) ,
- (. 277, 280).
.
,
, "" ,
29. ,
, .
, ( , , ),
, (dhikr, ),
, . (282). , monologistos,
30. (283),
( ) XII . ,
( , , ..),
.
28
29
30

Kashf al-Mahjb RA. Nicholson, p. 363; .: H.A. Gibb. Mohammedanism, p. 138.


Gibb. Mohammedanism, p. 135.

(. ,
, , .); .

118

( ).
, ,
.

276. . --
-- (. 245/859) .
! " ", , , "
!" , -- 'rfa, ( )
, 'ilm; . ,
[...] , , .
, , , , ..31
--.
.
(. 260/874), , .
. ,
, (fna)
; (
: . 261). ,
, , , , .
, , . ?
, , ; : , ! :
, , , ,
32.
,
, 33. , ,
, . ,
,
31

.: Margaret Smith. Readings from the Mystics of Islam, Nr. 20. . : Anne-Marie Schimmel. . cit., p.
43 sq.
32
. : L. Massignon. Lexique technique de la mystique musulmane, p. 276 sq . : G. Anawati et Louis

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

64

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


Gardet. Mystique musulmane, pp. 32-33, 110-115.

33

65

R.C. Zaehner. Hindu and Muslim Mysticism, pp. 86-134.

119

. , ,
. - ,
, , .
, , 34.
-- - (. 298/910) .
,
, .
(sahw) (sukr), .
, , ,
, , ,
.
(fna), (baq, , ).
, ,
(
-). , ,
35.
, (. 285/898), -, ,
. (
),
36, , .
(qutb) (ghautlh).
; .
,
37.
( , )
: , , 34
35
36
37

Massignon. . cit., . 280; Anawati et Gardet. . cit., p. 114.


A.Schimmel. . cit., p. 57 sq. . : Zaehner. . cit., pp. 135-161.
. : Massignion. Lexique technique, pp. 289-292.

A.Schimmel . cit., p. 57.


120

, , , ,
. ,
, , , 38.
, ,
, , .
, ,
39.

277. -,
- ( ), 244/857 . - ,
-, ( 264/877 .),
-. - , ,
. , ,
, 40.
-,
. , , , , .
, ( !),
. - , .41
291/905 . 400 - .
.
, , -
(294/908) (.: Massignon. Passion, I, p. 268 sq.). ,
,
('ishq). . 38

Henry Corbin. Histoire de la philosophie islamique, p. 274. . : S.Nasr. Shi'ism and Suffism' (=Sufi
Essays), pp. 110 sq.
39
Corbin (. cit., p. 275) .

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

65

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


40
41

66

, . XVI.

L. Massignion. La Passion d'al Hallj (2- d.), vol.1, p. 177 sq.


121

- (=),
. - ,
, , , . , , .
, , -:
" : ... ,
"42.
- malmatya, ,
(malma) .
; ,
43. , VI .
- .
301/915 . 44, - 309/922 .
, : ,
(:
, )45.
: , ,
Kitab at-tawasin, -
46. ;
, (.: Passion, III, 369 sq.)
.
, , ,
, - .
,
42
43

, . XXI.

malmatya
. . , M. Mol: Les mystiques musulmans, pp. 7376.
44
.: Massignion. Passion, vol. I, p. 385 sq. (), 502 sq. (), 607 sq. ().
45
46

, pp. XXI-XXI1, . Massignion.

, , : Massignon. Passion, I, pp. 20 sq.; III,


p. 295 sq.

122

, ('ishq), .. .
! ( ), -
.
47.
,
, . , , , , ,
, , "" ,
" ". ,
. ... , ,
. ", (muta)", ,
; ,
48.
-
49.
.

278. -
- , ,
, .
. , (247/861-334/945), -, ,
unio mistica , .
, .
(). : .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

66

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

67

: ,
47

- : Passion, III, pp. 9 sq. ( ),


pp. 63-234 ( ). .: .-M.Schimmel. . cit., p. 71 sq.
43
. : Massignon. Passion, III, p. 48.
49

. , pp. XXXVIII-XLV,
- .

123

, 50.
, (. 354/856)
. , , , . , ;
, 51.
- ,
. ,
(mqamt), (ahwl) (triqah). : (murd),
(slik) (kmil).
, ,
. ,
-. , , , 52.
, III/IX . .
: ) (ittisl wisl), ;
) (ittihd), : ,
; ) (hull); ,
, .
ittisl ( , ittihd)
hull53.
, ,
- (. 451/1059 . ). , . 50
51
52

. , : . Schimmel. Mystical Dimension of Islam, p. 78 sq.


Ibid., p. 80 sq. A.M. .

. , Anawati, , : , ,
, , , , ; . : Mystique musulmane, p. 42. .
: L. Gardet et Anawati. Ibid., pp. 125-180; S.H. Nasr. Sufi Essays, pp. 73-74, 7783.
53
Mystique musulmane, p. 43.

124

54. 1095 ., , -
, .

. , , - .
. , , , (,) .
, . ,
505/1111 .
, - .
, ()
. : ,
, , :
, 55. -
,
.
56 -
. , -
, , , , , ,
. , .
- , ,
. ,
.
, , -
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

67

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

68

, . 54
55
56

(. 280).
. : A.M. Schimmel, p. 95.

, - ,
; .

125

.
, -
. , ,
"" 57.

279. ; ;


. ., ,
( , ,
). - (185/796 . 260/873)58 ,
. ,
, . -
. , ,
; , , , ,
.
( ,
) ( , ) - ,
. :
(.. ) ();
; , ,
; , , .
57

Anawati. . cit., . 51. . - : Zaehner. Hindu and Muslim mysticism, p.


126 sq. , (1198 .);
, , ,
, .
58
, : De
intellectu [ ], De Quinque Essentiis [O ] .

126

-,
(250/872-339/950).
. ( ),
. ,
, ,
, 59. ,
- ,
. :
, . ,
.
. -
.
, , -
. 370/980 . ,
XII ., .
, .
.
( 292 ), ,
, , , ;
, 60,
, , ,
. ; , (. 239), ,
-. 57 (428/1037) ,
.
- .
, .. , ,
,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

68

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


60
60

69

. : Corbin. Histoire de la philosophie islamique, p. 230.

Le livre des directives et remarquies [ ] Le livre de Science [ ], . A.M.


Goichon. . .

127

, nos, (Corbin, . 240).


61. ,
; .
(Angeli intellectualles) (Angeli caelestes),
, (Corbin, p.240).
, , ,
, 6" 63.
, ,
. ,
, . ,
. ,
.
, , ,
.
64, ,
, ; (281).

. (269/883-319/931),

. ( ) .

.
(403/1013-454/1063), , ,
, .
.
61
62
63

(IX, 6), . Anawat.


. Le livre des directives, p. 430 sq.

(. 430), - ,
, , .
64
Henry Corbin. Avicenne et le rcit visionnaire. .

128

IX 65.
.
, , , ,
(tawhd) .
( ) , V/XII .,
,
. ,
. , , ,
, 66.
(V/XII .) , ;
, XII .
, .
(281),
. . ,
, , .
, .
.
, , ,
, . ,
?67

280. :

( ), ,
. , .
,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

69

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

70

.
65
66
67

.: A.R. Nykl. A Book containing the Risla.


Corbin. Histoire de la philosophie islamique, p. 320.

Ibid., p. 333.
129

.
, ; ,
, ,
(). , ,
, .. . ,
. , ,
( ,
).
,
- (278). (Tahfot al-Tahfot,
Destructio Destructionis), , , ,
. , -,
.
- ,
.. .
, Animae
caelestes, a, , (. 279).
,
. , ,
, , , 68.
, 69.
, , ,
, .

6S
69

. : Corbin. . cit., . 340 sq.

.
1230-1235 . , ,
, . .

130

. 560/1165 . ,
.
. : ,
95 , 70. , , , ,
, . ,
, ,
.
, (
) , .
, ,
. 1205 . 71. 1206 .
, .
, , , ,
638/1240 . .
,
( ), 72. ,
, - .
, , ,
, . ,

.
, ;
, 73.
: 70
71
72

. , R.W.J. Austin Sufis of Andalusia.


.: Sufis of Andalusia, p. 157.
,

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

70

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

71

. .
73
Les Rvlations mecquoises, : Austin. Ibn al-Arab. The Bezels of Wisdom, p. 25.

131

. ,
74.
, ,
. , ,
.
, ()
(). , alHaqq (, ). ,
, (al-Khliq) Allah,
(Khalq) 75.
.
, , ,
, 76. ,

, .
.
, , , ..
, .
. . ,
,
77
, , , ;

78. .

74

: Austin, p. 24. , , Austin (The


Bezels of Wisdom) .
75
The Bezels of Wisdom, p. 153. ,
.
76
Ibid., pp. 28,121. . : Henry Corbin. Imagination cratrice dans le
soufisme d'Ibn Arabi, . . IIIII.
77
The Bezels of Wisdom, p. 29.
78

Ibid, pp. 33,84.


132

, .. , , .. .
, 79.
(himmah), ,
80.
81. , , ,
, ,
(nab) (rasl).
, ,
, ,
. ,
.

281.
- - 549/1155 , - .
, , .
, 587/1191 . 36 .
-, .. ,
(al-maqtl) .
, (Hikmat al-lshrk),
.
(. 279).
. , ,
, , .
, , ,
, -,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

71

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

72

79

Corbin. . cit., ch. IV, 2; , , ,


, .
80
:. Corbin. . cit., ch. IV; The Bezels, pp. 36, 121, 158. Austin (p. 36)
, . . , 315.
The Bezels, p. 102. , , , ,
; ibid., pp. 37, 158.

133

(majs). , ,
, , ,
82.
(49 ) ,
. ,
, , (Ray wa Khorreh),
-,
83. Ishrq ( ) : 1) ,
, , 2) ,
; 3) , .. .
, (- Khorrali; . Farr, Fanali).
, , ,
(Boxy ).
,
. , .
(Fixes),
, (Cobrin. Histoire, p. 293).
, 84. ,

, . .
nok (, ) gtik
(, ) (. 215, 233-234).
Malakt ( ) mundus imaginalis,
, ; ,
82

. . Henry Corbin. En Islam iranien, vol. II: Sohrawardi et les platoniciens de Perse, p. 29; .
: Histoire de la philosophie islamique, p. 287.
83
. : Corbin. Histoire de la philosophie, pp. 288-89. : En Islam iranien, II, p. 100.
84

.: Corbin. En Islam iranien, II, p. 81 sq.; Histoire de la philosophie, p. 293 sq.

134

, 85. , ,
,
86.
, ,
. , Malakt,
. 87 ,
; , .
(ho ishrqyn) ; ,
88.
, ,
. ,
(270).
- , .. (.:
, 292). , (.. )
. , 89.
,
. ,
, 85
86

Corbin. Histoire, p. 296.

, , .
. : ,
" "; ,
, ; , , ,
" , (Corbin. Histoire, pp. 296-97).

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

72

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

73

87

. : H.Corbin. L'Archange empourpr, pp. 265-288. .


. . : En Islam iranien, II, p. 246 sq.
, , ,
, (Histoire, p. 299).
89
. , : Ovidiu Brlea. Folclorul romnesc, I (Bucureti, 1981), p. 141 sq.
; . Aspects du mythe, ch. II.

135

, . ,
,
, 90. , ,
, XX .
.
, ,
, (qutb),
, incognito,
(Corbin. Histoire, pp. 300-301). , ,
, . incognito
(ghaybat) , . (ishrqyn)
. , , .
, , ,
. -,
" ", , ,
.
" " (Histoire, . 301).
ishrqyn , , , 91.

282. - : ,
-, , 30 1207 . ,
. , , 1219 .,
, . ,
. -, 24 ,
. 1240
90
91

.: Le Chamanisme (2- d.), p. 395 sq.

,
, .

136

1249 . . 29 1244 .
, . .
:
, , .
, , , .
, 3 1247 . .
. , Dwn-e
Shams-e Tabrz, '' ", ,
, ,
9'. , (sam).
-, , ,
; , . .
, : 93.
- .
, . ,
1273 ., ,
. ,
, , ,
, .
(Triqah mwlawya) ,
, mawln, ( mevlna).
-, sam
.
, , ; , .
, ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

73

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

74

94. 92
93
94

Eva de Vitray-Meyerovitch. Rmi et le soufisme, p. 20.


. : de Vitray-Meyerovitch. . cit., p. 1 18.
. Marjan Mol: La danse extatique en islam, pp. 208-213.

137

, , . ,
- - 9'1.
,
96. , (. , .
, pp. 215-216). triqah ( ), (
, , , -), ,
. ( ) (
), ( )97. . (),
. , , ,
. .
, , ,
98. , ,
, , . 99. ,
, .
. ,
. ,
, , .
, ,
. (, V,
3844). , .
, ,
95

, , 745-46. . . 239.
, .
96
. M. Mol, passim; . -: ibid., . 176 sq , ..
97

, sam,
; . : Mol, pp. 248-251. . -,
, : ibid., . 238 sq.
98
De Vitray-Meyerovitch. . cit., p. 41. .: Mol. . cit., p. 246 sq.
99

Meyerovitch, p. 42. . Mol. . cit., . 229 sq.

138

, , ,
. ,
; -100.
.
.
(, III, 1975). , ,
. ,
, . , , , .
, . .
, ( ),
101. (II, 1157 .)
, :
: (...)
; (...). (...).
(...). ( . de Vitray-Meyerovitch).

283. .
, - ,
, ,
: , , .
, ,
. . ,
102.
.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

74

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

75

100

. , : A.M. Schimmel. Mystical dimensions of Islam, p. 319 sq. , II


(=Diwn-e Shams-e Tabriz), . : E. de Vitray-Meyerovitch. Rm, pp. 88-89. . ibid., p. 89,
, IX, 553 sq., 3637 sq.
102
.: Mohammedanism, p. 143.

139


.
. (275) ,
XII . .. , ,
(), , , .
, ,
. , dhakr [ ]
, . ,
'l ilh' [ ...], ,
(...). , 'ill'
[...]. Allh ... 103. , , ,
, , .
, , dhakrs .
.
. , ,
, ,
.
, ,
. .
, 104.
,
105 .
, .
, 103

, : L. Gardet. La mention du nom divin (dhikr) en mystique musulmane, pp. 654-655.


- .: Eliade. Le Yoga, pp. 218 sq., 396-397.
104
. inter alia, : A.M. Schimmel. Mystical Dimensions of Islam, . p. 287 sq.
, , - ,
.
105
.: A.M. Schimmel, p. 403 sq. . 1-7.

140

,
. , . , , ,
( ),
.
, ,
, , ,
, (, ,
,
, ; , ,
). ,
. VIII/XIV .
106.
, 107.
-
108. ,
, , .
, ,
, .
, , .
, . ,
, , ,
. , II/VIII . ,
. ,
106

. (Gibb. . cit., pp. 144 sq., 153 sq)


.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

75

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

76

107

, -
.
108
,
.
.

141

, (
3000 ), . III/IX-IV/X .
, . , ,
, (zhir btin,
)109. , ,
, .
. 1150 . .
,
. , Tabula Smaragdina [ ],
, .
Turba Philosophorum [ ], , ,
XII . , , ,
, 110.
, - , , ,
.
XIV .
, (311).
109
110

Histoire de la philosopie islamique, p. 184 sq., . Le livre Glorieux de Jbir ibn Hayyn.
.: Eliade. Forgerons et alchimistes (2- d.), p. 119 sq.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

76

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

77

XXXVI.

284.
(66-73 .), ,
, :

( ). , ,
, , (. 224)1.
, (Nasi).

. , , 2.
60 , 132 . ,
135 . ,
.
. ,
. , ,
1

, ,
, , .. ,
(, ). ., : G F. Moor. Judaism in the First Centuries of the Christian Era,
v.l, p. 83 sq.
2
.: Hugo Mantel. Studies in the History of Sanhdrin, . . 140 (
).

143

. .
200 .
.
, , , , ..
, .
.
, , 3,
, ,
( 175 220 .)
. ,
(), I . .. II . ..4. :
, , , , ,
.
(. 288),
, ( , ,
). ,
(, ,
, , , , ..)5.
,
.
() . .
, 6.
, ,
(.: Neusner, p. 132 sq.).
3

, ,
.
4
(Jacob Neusner. Judaism: The Evidence of the
Mishnah) , ,
.
5
Maaser Shen, : Neusner. . cit., . 128.
6

Richard Sarason, . : Neusner, ibid., pp. 131-132.


144


.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

77

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

78

, ,
.
,
, .. (. 237).
, ,
, . , , (,
, , )
:
, .
, ,
. , ;
, , , .
, ,
. , , ,
7.
. ,
, , ,
. , ?
: , , . ...
: , ; ,
; , 8.

285. . :
, ( ).
, , , ( ).
, ( 220 400 .)

7
8

Neusner, ibid., p. 226 sq.


Ibid.. pp. 282-83.

145

, (200-650 .), 8477 9.


(). , :
, , .
: ,
. III .
: , ,
, .
. ,
, .
,
. ,
,
10.
,
. , ,
. 359 .
II ,
. ,
429 . . ,
(226-637) ,
.
, ,
, .
, . 640 ., 1038 .,
. 9

, , ,
.
10
., inter alia, , : Solomon Schechter. Aspects of Rabbinic
Theology: Major Concepts of the Talmud; : Gerd A. Wewers. Geheimnis und Geheimhaltung in rabbinischen
Judentum. . : Moore. Judaism, I,
pp. 357-442, etc.

146
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

78

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

79

, ,
.. , .
( ),
. , ,
, (, , ,
) ( ) ,
. ,
.
, .
IX . , .
VIII . , .
XVI .
, , , , ,
. , , ,
, . IX .
,
. , ( , ..
11), () ,
.
; ,
, . . 850 . -
. :
, .
, -
. , , , ,
, ,

11

II .
147

. -, IX .,
.

286.
(. 13 . .. 54 . ..)
, ,
. IX X .
().
(882-942).
, , .
,
, 12.
, -,
. , , .
, , 13.
XI . .
1021 1058 .
, .
(Maqr Hayym) ,
; , .
; ,
14. Maqr Hayym,
, Fons Vitae, 15.
12
13

, .

.: The Book of Beliefs and Opinions (trad. S.Rosenblatt), pp. 21 sq., 29 sq.
; .: H.A. Wolson. Kalam Arguments for Creation in Saadia,
Averroes etc., p. 197 sq.
14
Fons Vitae, IV, p. 8 sq.; : Munk (ed.), IV, p. 1.
15

. 1845 .
.

148

, , , .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

79

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

80

- . , , . .
, .
, , , -; , ,
, , , ,
, ... , .
, ,
: , ,
, , , ,
16.
, (1080-1149) .
*46 , ,
; .
, .
, ,
. :
.
, .
.

287. :
,
, ( 1135 ., 1204 . ).
;

16

Andr Neher. La philosophie juive mdivale, p. 1021. ,


, .
. ,
, , , ,
, ,
(ibid., . 1022).

149

17.
( )
, - 1195 .
,
, , , ,
, ,
18.
, (
)
19. ,
, ,
, , - ,
.
; , .
, 20.
, , ,
. ( )
21.
,
. , .
, ,

17

, , , -
. , , ,
, ; .: A
Maimonides Reader, p. XIV.
18
. , , : David Hartmann.
Maimonides: Torah and Philosophie Quest, p. 20 sq. ,
.
19
, , .
20

Neher. . cit., pp. 1028-29.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

80

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

81

21

, ,
, ,

150

. ,
"".
, ,
.
, . ,
ex nihilo,
. ,
. , , ex nihilo
: ,
. ..
, ,
23.
, - . ,
, ,
. ,
, . , ,
, .
.
; ,
. :
, ,
24. , , . ,
. ... ?
22

Guide des Egars, III, pp. 51. 54. .: Vajda. Introduction la pense juive du Moyen ge, p. 145.
, ,
. .
23
Neher. La philosophie, p. 1031.
24

Ibid., p. 1032. . , : Hartmann. Maimonides, p. 81 sq.

151

, "". ,
"":
, ... ""
,
, .
, ,
25.
, , , , , ,
, ,
. , ,

, . , .
(. 288 ). ,

, , , .

288.
. ,
. ,
(291), ,
. ,
,
(. . 2, 204). , , ,
, 26. ,

25

Neher, . 1032. . : Hartmann, p. 187 , , : A Maimonides Reader,


pp. 83 sq., 432-33 etc. ,

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

81

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

82

, ( , 1288-1344), (1340-1410), (1370-1444)


.
26
,
.

152

, , - .
, .

, . I . .., X . ..27. , ,
(, ) - .
Xexaom (
). ,
, , .
, , . 500 .
;
.
, ,
.
,
28. 12 40 ,
: , , ,
( ).
, ,
II III . ,
29. , , ,
, ,
.
, 27

: ;
;
; .: Major Trends in Jewish Mysticism, p. 43; . : Jewish Mysticism, Merkabah Mysticism and
Talmudic Tradition, passim. XIV .
28
Scholem. Major Trends, p. 48.
29

.: Les origines de la Kabbale, p. 36. , ..


, ; .: Major Trends, p.
65.

153

. .
. ,
, , : ,
, : ! ! : "
". , ,
, "30.
,
. , ,
, " ",
(1:26). " " Shi' Qoma, ..
, ,
" ". [] 31.
, ,
. , ( , ..),
;
, , - 32.
,
, , (
). (, V VI .).
. ,
, ;
,
3'.
(hokhma, ),
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

82

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

83


30

Scholem. Major Trends, p. 52 sq. .: ibid., p. 49,


.
31
Scholem. Les origines de la Kabbale, p. 29.
32
31

Ibid., p. 31.
Ibid., p. 34. : Guy Cosarti. Rabbi Simeon Bar Yochai et la Gabbale, pp. 41-48.

154

(. 200): (Sephiroth).
Sephira um (ruah) . mah ,
, . ;
, .
34.
, , ,
. , ,
"'5. ,
, , ,
36 *47.
. vade mecum [] ,
.
(
): , .
XII . 1150 1250 .
, . ,
. ,
, .
, 37.
(. 289), .
, .
, .

34
35

Scholem. Les origines de la Kabbale, p. 35 sq. . : idem. Major Trends, p. 76 sq.

Scholem. Les origines de la Kabbale, pp. 37-38. ,


, ,
(. cit., . 42).
36
Scholem. Les origines de la Kabbale, p. 40.
37

Scholem. Major Trends, pp. 91-92.


155

38.
:
39. ,
40. ;
: , .
, : ,
41.
. ,
, : 1)
(Kabod), 2) , , 3) ,
42.

289.
(
, kbl, ). , ,
, (
), ( )43.

. , , ,
. ,
,
,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

83

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


38
39

84

Ibid., . 95.

ataraxia (ibid., . 96). . (277).


40
, ,
, ; .: Scholem. The Idea of the Golem, p. 175 sq.
41
Scholem. Major Trends, p. 107 sq. , ,
(IX .); ibid., . 109.
42
Scholem, ibid., pp. 1 10 sq.. 118. , XIII . ,
XVIII ., (. 292).
43
. .: Scholem. Kabbala and Myth, passim.

156

. , XIV-XIX .
Sepher-Ha-Bahir. ,
, , .
XII . , , Raza Rabba (
), 44.
, , ,
. :
, , Shekhinah, ,
( ) 45.
""
. , .
"" , , ,
( ,
), "" . "" ,

46.
, .

. , ,
, , . , , 47.
, :

unio mystica. devekuth48, , ,
, . ,
44
45
46

Scholem. Major Trends, p. 75; Les origines de la Kabbale, p. 66 sq.


Scholem. Les origines de la Kabbale, pp. 78-107, 164-194 etc.

Ibid., p. 211.
Ibid., pp. 384-85. , ,
48
, . , ibid., pp. 388-500.
Scholem. Devekuth, or Communion with God, passim.

157

, . ,
1240 . ,
, - .
,
. , ,
, , .
: , , 49.
, .
; .
.50 , ,
, ,

51.
, ,
1275 ., Sepher-Ha-Zohar ( ). , ,
, .
, ,
. ,
(II .)
.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

84

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

85

, , , .
, 52*48.
49
50

.: Scholem. Major Trends, p. 139.

,
1295 .: ibid., pp. 143-155.
51
Guy Casaril. Rabbi Simeon Bar Yochai et la Gabbale, p. 72.
, ( , )
devekuth, ;
,
(ibid.).
52
.: Scholem. Major Trends, pp. 157-204.

158

, , .. ,
.
- ; -Sof, .
, , ,
, . ,
, , , .
53.
(
) ( , ). ,
, .
; -,
. -,
, , .
54. (1 240b) ,
; .. .
.
, 55. , .
""56.
;
. ,
.
53

(Hokhma), (Bina), , , (Hessed) ..


Malkhuth, ,
, Shekhinah; .: Scholem. Major Trends, pp. 212-213.
. , 288.
54
, Hokhma ( ).
, , . Bina, ,
, ; .: Scholem. Major Trends, p. 219 sq.
55
Ibid., p. 223. , , .
56

Ibid., . 224. ; .: Eliade. Myths, Dreams, and Mysteries, p.


59 sq.
159

.
, 57.
, ,
. ,
, ;
, .

, ,
. .

290.
1492 .
. 1492 .
, : , , , ,
58. ;
. :
(. 203). ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

85

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

86

.
, ,
.
, ,
57

Scholem. Major Trends, p. 232. (. 235),


.
(, ibid., . 237 sq., ).
, , (.
ibid., . 242 sq), , XVI .; .: Scholem.
The Messianic Idea in Kabbalism. p. 46 sq.
58
Scholem. Major Trends, p. 244 sq. , , 1492 .
. ,
, ; ibid., . 246.

160

. (
, ), ,
, 59.

() . .
(1488-1575),
, ,
, maggid, - .
: , ()
. , ,
, , , 60.
, ,
(1522-1570) . , ,
. , ,
38 , 1572 ., .
, (1543-1620).

. .
, .
, .
, ? ex nihilo, "" ?..
, , , ,
, , 61. ,
(-) , .
59

.
; , ;
.: ibid., . 250.
60
.: R.J. Zwi Werblowsky. Joseph Karo, Lawyer and Mystic, p. 165 sq. maggid .: ibid., p. 257 sq. .
. 4 ( XVI .: ).
61
Scholem. Major Trends, p. 261.

161

(. 261), ;
.
62.
, ,
, . ,
, , .
: (, ).
, .
, , ;
, .63
: (Shevirath Ha-Klim)
Tikkun (, ). ,
- , , .
, ,
. , ,
(kalipoth), .. , ,
, ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

86

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

87

64.
, , ,
, , , . ,
, , , -
(Major Trends, p. 268). ,
, . ,

62

, (ibid., pp. 261-62),


ex nihilo. ,
, ,
.
63
; .: Scholem. Major Trends, p. 264. .: . , . ,
229.
64
, (
) ; Major Trends, p. 267 sq. .: . , .II, 232-233.

162

, 65. ,
: .
, ,
(ibid., p 274). .
.

(). ,
. .
, , ,
. ,
. ().
(,
, , )66. , 1550 .
.
,
.
, . ,
, , ,
, .67
,

. ,

(, , ).
65

- ; .: Scholem. Major Trends, p.


271.
66
Ibid., p. 281 sq. ;
; ibid., pp. 276-278.
67
Ibid.. pp. 285-286.

163

291. -
1665 . ( ) :
(1626-1676) .
,
. ,
. , ,
. , , -,
, , .
, .
,
.
.
, , .
(6 1666 .). ,
68. , 11
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

87

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

88

69.
, (
), ,
. , , .
- , ,
, .
-, ,
. 1667 .
,
. , , .
, 70.
. (. 1706),
68
69
70

.: ibid., pp. 286-324 .: Scholem. Sabbatai Sevi, The Mystical Messiah, pp. 103-460.
.: Scholem. Sabbatai Sevi, pp. 461-929.
.: Scholem. Major Trends, p. 314; idem. Sabbatai Sevi, p. 800 sq.

164

' . (
),
. 72.
.
; ,
, -, .
: , ,
. , , .
,
. , , ,
. , , , ,
. , 73.
, (. 1791), ,
*49.
.
, , ,
,
, 74.

292.
, , ,
, - . ,
-- (,
71

. : Scholem. Major Trends, p. 310; . : Sabbatai Sevi, p. 614 sq. ,


: Major Trends, pp. 297-98.
( ),
(ibid.).
72
, : Scholem. Major Trends, p. 212.
73

Ibid., p. 316. , ,
1700-1760 .
74
Ibid., pp. 320-21.
, () : ibid., pp. 32223.
165

, , ) 75.
,
. (. 1700-1760)
.
.
. 50 -- 1760-1810
.
, '6.
: -
, , , . (), ,
.
.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

88

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

89

. ,
,
. , .
: ( ) , ,
77.
,
.
: , , , .
, , ,
78. 1810 .
, .
,
-
75
76
77

. : ibid.. pp. 331-32.


Ibid., p. 336 sq.

. : Schalem, ibid., p. 334. , , ,


, : ibid.
78
, ,
1772 .(.: ibid., pp. 345-46).
166

.
, , , . ,
, .
.
.
, .
, 80.
, , ,

.
, .
, (
: gurudev). , ,
; ,
. , ,
.
79

Ibid., . 338 sq. ,


, ( --, ), ibid., . 340 sq. .
.: (1773-1827).
80
Scholem. Major Trends, p. 349.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

89

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

90

XXXVII. :

293. :
, , X .,
. ,
( ), . 930 . , ,
. , , (
, ), 1. ,
, ,
. , ,
.
, , . .
, , .
.
,
, , ,
, 2.
(1018 .) II
. 1

, ,
(VI-X ); . .: Stiven Runciman. Le manichisme medieval, pp. 30-60.
2
.: Robert Brauning. Byzantium and Bulgaria, p. 163 sq.

168

, . ,
, . ,
, (
), , ,
. , ,
, . .
, ,
, .
, . XII .
, ,
3.
XII ., , ,
, , .
, , , ( XIII .)
(1180-1214 .). XIV . ,
(1393 .) 4.
. , -
.

5. , ,
,
.
.
3
4

Arno Borst. Les Cathares, p. 63. . , .

, . cit., . 61 sq.; . : Obolensky. The Bogomils,


p. 120 sq. .: N. Cartojan. Cariile populare I, p. 46
sq.; Rzvan Theodorescu. Bizant, Balcani, Occident, pp. 241 sq.
45
.: Runciman. . cit., p. 76 sq.; E. Tourdeanu. Apocryphes bogomiles et apocryphes pseudo-bogomiles, etc.

169

: , ...6*50 (251),
, ,
- , .
, , .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

90

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

91

, , ,
.
7 *51.
Interrogado Iohannis,
,
. , ,
.
XII . ,
.
- ( , ) [...] ,
.
, ,
, 8.
, , , , ,
. (304),
,
. : -
( , )
. ,
; ,
6

. . , . 78. .: N. Cartojan. Cariile


populare I, p. 115 sq.; E.C. Quinn. The Quest of Seth for the Oil of life, p. 46 sq.
7
.: Cartojan. . cit., p. 71 sq.
8

Runciman, p. 80. . : Edina Bozoki. Le livre Secret de Cathares.


170

. ,
9.
,
, deus otiosus,
, , ,
.

294. :
XI . , ,
. ,
. : ;
; , , , ; ,
, , .. ,
. 28 1022 . .
. 10 , ,
. , .
. , 1167 . ,

.
, , ,
, ". ,
, , , .
. , , .
. ,
12. 9

. , : De Zalmoxis Gengis-Khan, p. 89 sq.

10
11

() 1163 .

, , ,
, .
12
: ;
; ,
.. .: Runciman. Le manichisme medieval, p. 134 sq.; Borst. Les Cathares, p.
124 sq.

171

(. 232 .). ,
,
*52.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

91

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

92

, convenza (convenientia),
. , consolamentum, ,
, , , .
. Consolamentum
, . , servitium,
, 13. ,
, , , ,
, , . ,
, ! . , consolamentum,
, (endura)14.
, . ,
, , , .
, , ,
. , ,
filius major filius minor, filius major .
.
, V .15
, ,
,
. III IV
13

servitium . ,
: , , :
" , , ". Runciman. Le
manichisme medieval, p. 139.
14
. , . . cit., . 139 sq., : Borst. Les
Cathares, p. 163 sq.
15
Runciman, p. 147. : Borst, pp. 162-181.
172

, ,
. . .
, .
, ,
, .. 16 ( )
;
.
XII . . (1170-1221) , .
III . , ,
. 1204 .
. 1205 . ,
III ,
. , .
, 1207 . III ,
: , , ,
, , ,
. , , .
1208-1209 . 1229 ., ,
. 1330 .
. ,

, ,
(
, ; . 269).
, .
12 14
16

, ;
.: Friedrich Heer. The Medieval World, p. 200.

173

. 1229 . ,
; ,
, . , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

92

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

93

,
.
.
.
. (
, ..)
, . , , sui
generis, .

, , ,
, . XX . ,
-.

295. .
XII-XIII . . ,
*53, , ,
, .
XIII . . ,
, ,
, , ,
.
1182 . . . 1205 .
, . ,
, . ,
. ,
: ,
[...]
174

, ...17 ,
. . 1210
. , . III
, ( ).
, , . 1217 .
, ,
. Poverello , , .
1219 . , ,
, .
.
, .
, . , ,
, .
, , .
,
. III
1223 ., . ,
. , , Laude al Sole,
.

. , .
, , .
, , , ,
, , "";
, , ,
, , , ; ,
. , , , , .
. ( 10:8-10).

175

, , , ,
, ...18
1226 ., IX,
. .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

93

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

94

.
. ,
. , ,
19 (. 271). , .
, XIII ., XIV .
Fioretti*54. , IX,
, 1223 ., ,
, . IX
, ,
. , 1247 1257 ., .
, , .
, ,
. ,
(1274). 1320 .
,
, .
, . , .. , .
.
18
19

.. .: . . , . 145. [. .].
. : Steven Ozment. The Age of Reform, p. 110 sq. ( ).

176

296. .
1217 . . 1253 . ,
. 1257 ., ,
. ,
.
. (Legenda major, 1263),
.

[Breviloquium] [Quaestiones Disputatae]. ,
[ltinerarium Mentis in Deum]20, 1259 .
. , 1274 .,
- . IV 1482 .,
Doctor Seraphicus V 1588 .
,
. ,
, - 21.
,
. ,
- ( ,
).
X. coincidentia oppositorum
". , , ,
. :
, ,
20

, , , ,
: , .
,
().
21
.: Ewert H. Cousens. Bonaventure and the Coincidence opposites, p. 4 sq. , .
229 sq.
22
. cit., passim. . I, III, V, VII.
177

.. .
, , .
ltinerarium Mentis in Deum , .
, ,
23. , ,
. .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

94

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

95

, , , , , .
, , , ,
, . ,
. , ,
. ,
, , 24. (..
, ) . .

, .
(. V) (. VI). , ,
, .
, .
, , unio mystica
, -.
, , ,

23

.: Eliade. Le Chamanisme (2- d.), p. 378 sq.;


.: Dom Anselme Stolz. Thologie de la mystique, pp. 117-145;
.: Alexander Altmann. The Ladder of Ascension.
24
ltinerarium, ch. I, section 2. . eh. VI. . . . cit., pp. 69-97. ,
, ,
, . ,
, , .
.

178

,
, , , ,
(, . II, 4).
; ,
(. 1214-1292) .

(. 132).

297. .
, ,
. (1033-1109) . :
, , ,
. (1100-1160)
. , , : , , , , .
XII . , ( ,
, , ) .
. ,
. ( , 1206 1207-1280),
, 25.
,
, .
(12241274)26. . , 25

Etienne Gilson. La philosophie au moyen ge, p. 507. ,


,
, XIII ., .
, (ibid., . 508).
26
.
1224 . 1225 ., 1244 .
. 1236 .
, (1256-1259), . 1269 .
, 1272 . 1273 . .
X II , 1274 . , 7
. . ,
, .

179

, , .
, , , , .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

95

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

96

, ,
. : , ; ,
; , ;
, , .
. , . , ,
- .
, , .
(ipsum esse), , , . .
, ,
, - . , ,
, .
, .
, , ( , . ,
..). , , .
. ,
, , ,
. ,
.
, . ,
, [...]
, ,
, , , ,
27. , . ,
27

E. Gilson. La philosophie au moyen ge, p. 541.


180

, , .
, (
) 1270 1277 .28
.
, (. 1265-1308) (. 1285-1347)
.
29.
, .
. XIII-XIV . ,
, .
, XIX . .
XX .
.
, doctor subtilis, . , ..
. ,
,
.
, doctor plusquam subtilis*55, .
, ,
, .
, .
, ,
30.

. , , 28

. : ibid., . 58 sq. ,
.
29
.: Steven Ozment. The Age of Reform, p. 16.
30

,
, : "" ,
" ", ,
.

181

. , , .
, , .
, , : , , 31.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

96

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

97

. XVIII . ,
,
. ,
, ,
(, , ), , .

298. :
1260 ., .
, (1311-1313), (1313-1323),
(1323-1327). ,
. ,
Opus
Tripartitum, . ,
, , .
, 32.
. ,
. , IV XII . , ..
. , , ,
. , ,
, .
31

Est articulus fidei quod Deus assumpsit naturam humanum. Non includit contradictionem, Deus assumere
naturam asinam. Pari ratione potest assumere lapidem aut lignum. . .: Eliade. Trait
d'Histoire des religions, 9.
32
,
56

* .

182

,
, , : , :
, ,
(2 12: 3-4). ,
. , .
. ( )
; 33.
(IV .)
, .
. , . , .
. 34.
unio mystica ,
. , .
,
, . XIII .
.
, 1200 1600 .
;
, 35.
,
.
.
(Gott) -, (Gottheit) .
Grund, . ,
, , .
33

.: Eliade. Mythes, rves el mystres, p. 90 sq.; Dom Anselme Stolz. Thologie de la mystique, p. 18 sq. et
passim.
34
Sermones in Cantica Canticorum, nr. 70, in Pat. Lat., t. 183, p. 1126.
, - (. 193-194).

183

.
: , [...]. ,
, [...]. 36.
(. 257) . : , .= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

97

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

98

[...] , , , ; , [...]
, , ; , . , ,
; 37.
, , ,
(Gottheit), . ,
(Grund) ,
. . ,
unio mystica, a (Gottheit)
(Grund).
, [...] , [...]
, [...]
, [...] 38.
, , , ,
.
. ,
: , .
, 36

Matre Eckkart (. Jeanne Ancelet-Hustache), p. 55.


Gottheit. . : Bernard McGinn. Theological Summary (in: Meister Eckhart.
The Essential Sermons, Commentaries, Treatises and Defence, trad. Edmund Colledge, Bernard McGinn), p. 36, n.
71-72. .: ibid., p. 38, n. 81, , . ,
- unum, verum,
bonum.
37
Matre Eckhart (. Jeanne Ancelet-Hustache), p. 55. :
, , , , ,
.
38
. : The Age of Reform (. S. Ozment), p. 128.

184

. , , ,
39.
, , .
,
. .. ,
40. (Abgeschiedenheit)
41. , .
, , ,
42. , ,
. - , (Grund)
, . : ,
, [ ] . , , ,
[], , 43.

, .
, . 6
, , , 39

. : The Age of Reform (. S. Ozment), p. 131 ( : Deutshe Predigten und Traktate, nr.
55, p. 410, J. Quint, ed.); . , : McGinn. . cit., . 45 sq.
40
, , ; ,
, , ,
(Meister Eckhart, I, 237).
41
, , , ,
; .: On detachment, pp. 285-287. ,
, (ibid . 292).
42
(intelligere) ,
. ,
Opus propositionum Esse Deus est, ,
intelligere; , . .: Bernard
McGinn. Theological Summary .: Meister Eckhart (trad. Edmund Colledge, Bernard McGinn), p. 32 et n. 42.
, , .
. : ibid., . 300, . 45.
43
Meister Eckhart. Sermon 6, p. 187. . , .
Theological Summary, p. 51 sq., .: G.J. Kelley. Meister Eckhart on Divine Knowledge, p. 126
sq. , , .

185

. , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

98

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

99

, 44. ,
(in quantum), 45.
, ,
(Abgeschiedenheit) , (Gottheit), ..
, .
. ,
.
, , , ,
, . , ,
, .. , ,
. , , raptus [ ],
, .
1321 . ,
. 1329 . ( ) XXII 17 28
, , 46.
,
, .
, (. 300), ,
.
.
. .
,
.
44
45

Colledge. . cit., . 180. . : In agro dominico, article 10, ibid., p. 78.

. , , . 53 sq. 55 ,
Gottheit, -.
46
.: Jeanne Ancelet-Hustache. Meister Eckhart, p. 120 sq.; . McGinn. . cit.,
p. 13 sq.

186

299.
XII . , .
, , ,
, , , ,
, 47.
, ,
, .
, ,
48, .
,
49.
vita apostolica, ,
, . ,
, ,
. , , (1207-1282), , , . .
-
. , 50. ,
- .
. ,
51. , XIV .,
47
48

1184 . III.

, .: Ozment. The Age of


Reform, p. 91, n. 58; Gordon Leff Heresy in the Later Middle Ages, I, p. 18 sq.
49
.: E.W. McDonnell. The Beguines and Begards in Mediaeval Culture, passim.
50

: (genaturt),
! (. .: Robert E. Lerner. The Heresies of the Free Spirit in the Late Middle Ages, I, p. 19.
(minne) ,
XIII .; .: Hadewijch. Complete Works, pp. 127-258.
51
.: Lerner. . cit.. p. 38 sq.
187

52 , , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

99

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

100

.
, 5"1.
, ,
, . , X1II-XIV .
. ,
. ,
, ,
54.
1310 . ,
(, ,
). 55 ,
, .
,
. ,
; , (2 3:17). ,
; , , unio mystica
.
- , : , !..36
, ,
. ,
1946 .,
, .
52

; . : Ozment, p. 93, .

63.
53

, XII .
. .: Lerner. . cit., . 44
sq.
54
Ozment. . cit., . 96; . : Leff. . cit., I, . 29 sq.
55

.: Leff. . cit., I, pp. 310-407: Lerner. passim.

56

. , , . 116 sq.

188

, , ,
. , ,
. ,
. , .. unio, ,
57.
, ,
. 17, 18 3758. Schwester Katrei,
,
: , : !
. , ,
. ,
, unio mystica 59.

300. : devotio moderna


XIV .60 :
, , . , 1347 .
, . 61.
. , ,
, , ,
, , VI 1347 .
57

: , ,
. . .: Lerner. . cit., p. 200 sq.
58
: ,
[...] , [...] [...]
.
59
.: Lerner, pp. 215 sq., 241 sq.
60

(1309-1377); (1378-1417),
( , ) .
61
, . 1260 ., ,
, .
,
, 1349 .

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

100

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

101

189

, , ,
, . ,
, , .
, -, ,
, 62.
, ,
63. ( , , ,
) 64.
61. , ,
(, , , ..),
6 .
ars moriendi
, .
1259 . ,
68.
.
. ,
.
,
62

. , .: Leff. Heresy, II, p. 485 sq.


, .
63
Francis Oakley. The Western Church in the Later Middle Age, p. 117.
64
65

. , .: T.S.R. Boase. Death in the Middle Ages.

Jurgis Baltrusaitis. Le moyen ge fantastique, p. 236.


. (ibid.).
66
Baltrusaitis, p. 235 sq. , , ,
, , ; .: Baltrusaitis, . 244 sq. . : Boase. Death in the
Middle Ages; : Norman Cohn. Pursuit of the Millenium (revised ed.), p. 130 sq.
67
.: Jacques Le Goff. La naissance du Purgatoire, pp. 177 sq., 381 sq.
68

. , .: Oakley, . cit., . 117 sq.


: . , , . , .

190

.
,
, , .
(. 1300-1361) ,
, , 69.
, : ,
, .
, ,
, , . , ,
, .
(1296-1366) .
17
7 . ( 1320 .),
. : ,
, , , .
, , ,
. ,
, .
, ,
. .
,
(1293-1381) 71.
69

1910 . ,
.
70
, , , , ,
, , .
, , . ,
,
...

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

101

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

102

71

1317 ., 1343 .
, , ,
.

191

. ,
unio mystica, . , , .
,
, , 72.
, ,
. , ,
,
. , , , ,
, ,
, (
). ,
. ( ) ,
, , .
, ,
(ibid., III, ).
, ,
, , . ,
(1340-1384) ,
, . devotio moderna, ..
, ,
. , , ,
, . XIV-XV .
.
72

,
. ,
, .
73
. : Oakley. . cit., . 279.
192

(1380-1571).
.
, ,
74. , -
, ,
. devotio
moderna ,
, 75.

301.
1401 . .
,
76. - ,
. (
, , , , ),

77.
, , . ,
, ,
De Concordantia Catholica (1433), De Docta
74

, P.P. devotio moderna ; .: R.R.


Post. Modern Devotion, pp. 675-680.
75
Steven Ozment. The Age of Reform, p. 98.
76
77

Ernst Cassirer. The Individual and the Cosmos in Renaissance Philosophy, pp. 33, 49.

, (1417-1423),
1430 . . .
(1432). IV,
, , .

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

102

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

103

De Docta Ignorantia (1440) De


visione Dei (1453) (1448) (1450).
, , ,
. 1464 .

193

Ignorantia (1440), De pace fidei (1453). , concordantia


, , , ,
78. , concordantia
, ,
.
-. via negativa,
.
( 1437),
, .
, . ,
(, ) (
). , (I, 1-3).
( maximum) , . ,
, , maximum. Ho

. ,
, (I, I, 12). {maximum)
(minimum; I ,4), 79. , ; .
(complicano) ,
(explicatio) . , complicatio explicatio (II, 3).
coincidentia oppositorum, .
, coincidentia oppositorum
80.
, via negativa
,
. , 78
79

.: Jaroslav Pelikan. Negative Theology and Positive Religion, p. 68.

, , , ,
.
80
coincidentia oppositorum
(. . ). . 296.

194

. 1453 .,
De pace fidei, , . ,
. , De pace fidei
. , , , .
via negativa, ,
,
81. -
, ,
, , , -,
82. ,
, ,
, .
. .
, XVIII . . ,
. ,
De fidei
*37.
- .
, 1517 ., 95 , (. 309).
, ,
, XII . 83 devotio
81

. De fidei, VI, 17 . , . 72.


, , ,
, , (De fidei, VII, 21; Pelikan, ibid.)

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

103

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


82
83

104

De pace fidei, VII, 21; Pelikan, p. 74.

(1369-1415), 1400 .
, , .
, De ecclesia (1413).
, .

195

moderna XV .,
, .
.
(1452-1498).
, , .
.
, , , ,
, , ,
. ,
( ),
. ,
, ,
. ,
, ( , ) .
, ,
.

302. . filioque
IV . (. 251),
. : (
- , -); ,
, ;
( ; ;
..).
,
*58. , , . ,
VI . 800 .
, .
196

.
, (258) ,
- (. 236). ,
,
. ,
. , ,
( , ) .
, ,
.
: {theosis; . 303).
- , ,
. , ,
II (589), ,
84. , ..,
, , .
, . , , 85.
,
.
.
,
86. 1014 . 87
II ( ).
84

,
.
85
. .: J. Pelikan. Negative Theology and positive Religion, pp. 196-197.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

104

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


86
87

105

Oliver Clement. L'essor du christianisme oriental, p. 14.

1274 . .
197

, . 1053 . IX

, .
, - . 15 1054 .
,
, .
,
1204 ,
. ,
. , [...],
, , ,
[...] ,
, , , 88. (268),
,
.
. , , ,
1261 ., , ,
, . ,
, .
, , (1438-1439)
, , .
, . ,
, .
. , . 89, .

88

Nicetas Choniates. Histoire. (. . Clement. . cit., p. 81). . . , .:


Detto John Geanakoplos. Interaction of the Sibling Byzantine and Western Cultures, p. 307 sq. (nn. 17-22).
1261 .
89
., , Byzance aprs Byzance (Bucureti, 1933; 1971 ).

198

, ,
- , (. 309).

303. -. .
(theosis)90
, (. 257).
,
, , (II, 163-164). ,
, . Theosis :
, 91.
(942-1022), ,
, : , , ,
, ;
, 92.
, . ,
- ( hesychya
), , , .
(, , , ) ,
. VI .,
. (VI-VII .), ,
93. (XIII .),
. ,
, . ,
(nos) , , .. , ,
, .
90

: , , : ,
( 17:22).
91
92
Jean Meyendorff. Saint Grgoire Palamas et la mystique orthodoxe, p. 45.
. . , . 57.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

105

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


93

106

.: Kallistus Ware, .: John Climacus. The Ladder of divine ascent, p. 48 sq.

199


94. . ,
, , ,
. ,
, [...] , ,
, , ,
[...] , ,
, , : "
, , !'" 95.

(1255-1346). ( ,
; 8:18), , ,
, .
, ,
. , 96.
, ,
IX . . 1330 .
, , 97.
-,
. 98,
, . ,
94
95
96

Jean Gouillard. Petite Philocalie, p. 185.


. cit., p. 204. . . Le Yoga, p. 72 sq.

,
, , ,
. (Meyendorff. Saint Grgoire Palamas, p. 71).
97
1339 . XII. .
.: DJ. Geanakoplos. Byzantine East and Latin West, p. 90 sq.
98

.

200

. . 1296 .
, .
-
.
, .
, , , 99. ,
, , ,
100. (
1341, 1347 1351 .).
, , . .
, , ,
-. , ,
. , , ,
, , . ,
[...] ; ,
, , 102.
, (1
6:19); ,
(, I, 2, 2). ,
[...] , 103.
. , , ,
, , 99

. : Meyendorff. Introduction l'tude de Grgoire Palamas, p. 295.

100
101

, : Introduction, . 295.

,
, , , ,
, , . .: Eliade. Expriences
de la lumire mystique (Mphistophls et l'Androgyne), p. 74 sq.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

106

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


102
103

107

. .: V. Lossky. La Thologie de la Lumire, p. 110.

Triades, II, 2, 9.
201

, , 104.
, XVI ., ,
, 105. ,
, ,
.

.
, , ,
, . ,
. ,
,
, *59.
, , ,
(1320/25-1371), . ,
.
, ,
. , ,
, 106.
104

, , ; .: Meyendorff. Introduction l'tude de


Grgoire Palamas, p. 218.
105
.: DJ. Geanakoplos. Interaction of the Sibling Byzantine and Western Culture, p. 21 . 45.
,
(Meyendorff. Introduction, p. 326).
106

.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

107

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

108

XXXVIII. ,

304.
,
.
,
, , .
(. 237), 1
XIX . , , ,
. , ,
, , ,
. ,
, -; - -;
, . , - ,
.
.
. , , kallikantzari, ,
, -' , . VI, VIII, XIX.
203

, "; ,
anastenaria3; , , - , I . ..
(. 123)4. ,
5. , ,
,
- , 6 *60.
- ,
, .
.
(, , , , ),
, colinde
[- ], .
, ( 692 .
). , , ,
7.
( 24 25 ).
(colindtori) ,
, 40
18 , 4-5 . , 24 , ,
, ,
, .
, , , 2

.: J.-C. Lawson. Modern Greek Folklore and Ancient Greek Religion, pp. 190-255.
, ibid, p. 233 sq. . : G. Dumzil. Le problme
des Centaures, p. 165 sq.
3
.: CA. Romanios. Cultes populaire de la Thrace, pp. 17-123.
4
5

Ibid, pp. 125-200.

.: . Poghirc. Homre et la ballade populaire roumaine; Eliade. History of Religion and Popular Cultures, p.
7.
6
.: L Shmidt. Gestaltheiligkeit im bauerlichen Arbeitsmythos.
7

, , ,
. .: Eliade. History of Religion and
Popular Cultures, p. 11 sq.

204

, . ,
, , , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

108

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

109

. , ,
, . , ,
: , , , , .. ,
.
. (oratio)
, 8. ,
, (urri),
. (-, , -). -,
.
(oaspei buni), 9.
- .
, , -, , , 10.
,
- . , . ,
, , , , ,
, , , .
, , 12.
, , , ,
. .
, .
,
. , , 8
9

.: Le mythe de l'temel Retour, p. 67 sq.


.

10
11
12

.: Monica Brtulescu. Colinda romneasc. p. 62 sq.


.: Eliade. De Zalmoxis Gengis-Khan, p. 89 sq.
Al. Rosetti. Colindele religioase la Romni, p. 68 sq.: Monica Brtulescu. . cit., p. 48.

205

, 13, .
: ,
( ). , ,
. ,
. ,
. ,
, . ()
, , .
, , .
,
14. , , , ,
, ,
. ,
, , ,
.

305.
colindtori15 , cliari16,
.
, . , clu,
cal, (. caballas). , ,
. ,

, .
13
14

, .

, (ceata) ,
, , ,
..; .: Monica Brtulescu. Ceata femmina, passim.
15
16

History of Religion and Popular Cultures, p. 17.

.: Eliade. Notes on the Cluari, passim; Gail Kligman. Clu.


206

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

109

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

110

, , , .
- .
, , ,
, ;
; (, ) ;
, . (),
.
, (zne).
.
(Mnnerbund):
: ; , ;
17. ,
. , , ,
(zne). , ,
, .
: , ,
, . ,
, . .
, - , ,
, . ,
,
, *61. ,
, ,
17

, XIX .
Descriptio Moldaviae ,
, ; ,
,
; , (une). .: Descriptio
Moldaviae (ed. critique. Bucarest, 1973), p. 314.

207

, . , , .
.
, 18.
, , ,
, ,
. - .
. ,
. :
, , ,

.
, .
, , ,
. , , ,
.. , ,
.
: , ( ), .
, .
, .
, , 19.
clu20, , ,
, , .
(
, ).
(, , ),
, (
18

;
, ..
19
.: Notes on the Cluari History of Religion and Popular Cultures, p. 17 sq.
20

, ; .: Notes, p. 120 sq.


208

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

110

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

111

, ), .
, .
, , ,
XVIII . (. . 17). XIX .
. .
, ,
-
. -
. , , , ,
;
. , ,
, ( ), ,
, , .
, .
, ,
. , , , - ,
.
, .
.
, ,
, , ,
, ,
21 *62.

306.
, XVI-XVII .,
21

.: History of Religion and Popular Cultures, p. 24 sq.


209

, , ,
, , . ""
, : , ,
, , .
,
. , , ,
- .
.
, ,
- ,
. - ,
.
, , ,
.
, ,
, .
, 23.
, 1384 1390 .,
, , .
, . (Signora Oriente)
, 24. ,
. ,
. , ,
. , XVI22

. .: Eliade. Occultisme,
sorcellerie et modes culturelles, pp. 93-94, n. 1-2; Richard A. Horsley. Further Reflections on Witchcraft and
European Folk Culture. . , 306.
23
, ,
( ) .
24
. Bonomo. Caccia alle streghe (Palermo, 1959), pp. 15-17, 59-60; Richard A. Horsley. Further Reflections on
Witchcraft and European Folk Religion, p. 89.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

111

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

112

210

XVII . ,
25.
, ,
benandanti (, ). 31 1575 .
vicario generale, , -
, , ,
(stregoni). Ha ,
( , ),
, . ,
,
, , .
. ,
(striglie stregoni), .
. ,
, ; 26.

. ,
, - . ,
, , .
. , ,
. , stregoni
. : ,
.. .
, , ,
, ,
, , (stregoni).
.
25
26

Etienne Delcambre, . : Horsley. . cit., . .

Carlo Ginzburg. I Benandanti, p. 8 sq.


211

, in spirito [ ], . , ,
, ,
. , , in spirito,
, .
1581 . .
, , ,
. , ,
. , ,
, 2'. ,
,
. , stregoni
,
28. ,
, 29.
, stregoni ;
, . 1634 . (
, )
stregoni . ,
, , , 30.

, , , ,
. 1600 . ,
. , ,
,
27
28
29
30

Ibid., . 28.
- .: Eliade. La Nostalgie des Origines, p. 320 sq.
Ginzburg, . cit., p. 34.

1532 .
. . , , ibid., . 36.

212
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

112

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

113

31. ,
. , striglie stregoni. 1618 .
, , , , ,
32.
1634 ., , ,
(striglie stregoni)33. , ,
, , ,
. , .
, ,
. ,
, ,
.
1644 . , , ,
, , .
, , , stregone.
, , . ,
, .
34.
,
. . XVIII
. , , ,
, (,
). , -
, ,
31
32
33

.: ibid., . 87 sq.
Ibid., . .

Ibid., . 115 sq.


Ibid., . 148 sq. , 1661 ., ,
stregoni (bid., p. 155). .-. (Witchcraft in the Middle Ages, p. 212)
, 1384 . 1390 ., .
21;

, 35.
,
36.
. , , ,
, . , ,
.
: striga ( )
( , ). Strigoi
( striga -) (
). , , ,
. : ,
.
, : ;
; ; , , .
, , , , , . ,
, . . .
, . , ,
, . , . , ,
, , ,
. ,
. , ,
, 37.
35
36
37

Ginzburg. . cit., . 40.


. inter alia. Otto Hfler. Verwandlungskulte, Volkssagen und Mythen (Vienne, 1973), p. 15. 234 passim.

. , .: Ion Mulea, Ovidiu Brlea. Tipologia folclorului: Din


rspunsurile la chestionarele lui .P. Hasdeu (Bucureti, 1970), pp. 224-270. ,
, (pp. 248. 256).
(ibid., . 267 sq.).
, ,

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

113

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

114

(ibid., pp. 254 sq., 268 sq.). Corrector (XI .)


, , ,
(J.-B. Russel Witchcraft, p. 82). , .

214

, .
Wilde Heer [ ], , ,
, . ,
, .
,
: , . ,
, ,
.
, . ,
- .
, . ,
, , : ,
, , , ,
, , , .
. ,
, zna (<dziana), .
znatec, , ,
38. , (304) zne
cluari, , .
, , : (Ele).
, .
, . ,
. , 38
Snziene, , Sanctae Dianae. Snziene,
, , .

215

, , 39.
,
. - ,
, , ,
. - -
(, , ) ,
, . - ,
. - -
, . ,
, , 40. , , , zne, .
, . , -
- (
), *63.

307.
, ,
. , ,
, . ,
(1433-1499)
(1548-1600), ,
, , .
39

, , ,
-
, , .
, ,
( ; ),
, , , , .
40
, , : Eliade.
La Nostalgie des Origines, p. 345 sq.

216

, , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

114

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

115

. , , ,
. , ,

41.
, .
. (
) . ,
. , .
, , , ,
, , 42.
, 155 , , ,
, , 43 *64.
. , ,
.
44. , (.
299-300),
41

A.G. Dickens. Reformation and Society in Sixteenth Century Europe, p. 51.


mass-media
, (ibid.).
42
, . .: Claude Kappler. Monstres, Dmons et merveilles la fin du Moyen ge, p. 108.
43
44

VI, 1502 . . cit., 109.

. , :
A.S. Kors, Edward Peters. Witchcraft in Europe, pp. 195-201 (. ibid., pp. 202-212,
). :
: ! ,
, . ,
, ,
, . ,
, ,
, ,
, (Tishreden, , .: Montgomery. L'astrologie et
l'alchimie luthrienne l'poque de la Rforme, p. 337).

217

Theologia deutsch, , , ,
. 45.
, .
. ,
, .
, .
10 1473 . (). 1501 .
1505 . . , ,
,
. ,
. 1507 .,
. 1510 ., , .
, ,
.
-, ,
. 1513 . 1514 .
: , .
( 1:12) .
, , .
, ,
(.. ) ;
. , , .
1515 ., , , ,
.
31 1517 .,
95 46,
45

, , 1350 .,
.
46
,
, . -

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

115

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

116

218

, . 1518 .
X, .

, . 1518 .
, , ,
47, .
. 1519 . ,
. 1520 .
Exsurge Domini
. ,
.
( 1520 .) ,
, .
, .
,
, . : ,
, , , , .
(1521)
48.
, . ,
V . ,
, , ,
. 1521 .
, I , 1095 . II
.
, ,
.
III .
V 1567 .
( 1534 .)
,
.

219

, ,
49.
,
.
. , , (1524),
, ,
, 50.
, .
, (. 308).
(1497-1560) .
. ,
,
, .
.
, .
-.
, ,
. 18 1546 .

308. .
( 1522 .) : , .
, , . 51
,
.
.
49
50
51

Ozment. The Age of Reform, p. 223.


.
Smtliche Werke (Erlangen, 1826-1857), vol. 26, p. 144; J. Maritain. Trois Rformateurs (1925), p. 20. .

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

116

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

117

(Moehler): ,
; , .

220

- ,
. . , ,
sola fide ,
, .
, ,
52.

(4 1517 .). ,
, , ,
. , ,
, . , ,
, .
(. , 255), , ,
.
,
, ,
. ,
.
; ,
. , ,
( )53.
, , .
, , .
, , , .
1517 ., ,
sola fide. , fiducia,
, .
52

1509-1517 . , . , ,
.
53
. , .: . A. Gerrish. De Libero Arbitro, p. 188 . 10.
221

,
, , .
, , (..
), , , 54.
,
, De Libero Arbitro.
, , . (1469-1536)
,
. , 55.
,
; , ,
. ,
, , ,
.

56.
.
31 1523 . : , ,
, , 57.
, ,
, 58.
54
35

Ozment. . cit, . 238.

. .: Roland II. Bainton. Erasmus of Christendom, p. 153 sq.


, ,
.
56
. , : Bainton. . cit., pp.
113-114.
57
Gerrish. . cit., . 191. ,

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

117

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

118

; , ;
(ibid.).
58
. , , . cit., . 156 sq.
Ratio ; . ibid.

222

59 , ,
. ,
.
, .

XX .
, , .
, . 1523 . De
Libero Arbitro 1524 . ( ).
,
. , Exurge Domini,
: , , .
, , ,
.
, , 60.
:
, , [] 61. sine qua
non . ,
, '". : ,
, , , 63.
,
. ,
59
60

.: Gerrish. . cit., . 191, . 38.

. De Libero Arbitro (=On the Freedom of the Will, p. 64).


: . Gordon Rupp. Luther and Erasmus: Free Will and Salvation.
61
On the Freedom of the Will, p. 47.
62
63

Ibid, p. 50.

Ibid, p. 53.
223

, , , ,
.
De Servo Arbitro (1525),
. , ,
64. , De Libero Arbitro,
, .
. , .
, , , ,
; ,
65. ,
, .
, , ,
. .
: . , .

309. , ,
11 1531 . , ,
. .
, , .
, .
64

De Servo Arbitro ( : Philip S. Watson), Luther and Erasmus: Free Will and Salvation, p.
103.
65
Ibid., p. 112 sq.
66

1489 . . , .
1505 . , , , ,

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

118

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

119

. 1522 . ,
. 67 (Schlussreden), ,
. 1525 .
.
: ,
, .

224

.
, XIX .
. .
, , , , .
, ,
67. ,
. . : ..., ,
, .
.
.
, , ,
.
, ,
( ) .
68. , ,
. , , ,
-69. , ,
. 21 1528 .
, . 1526 .,
.
70, , 1530 .,
.
, , ,
.
67
68

.: Ozment. . cit., . 334 sq.

, ,
.
69
, ,
.
70
, , 1525-1618 ., 850
5000. , , ; .: Ozment. . cit, . 332.

225

,
71. 1523 . , (1523-1528).
, De clementis , 1532 .
, , .
, , 1533 ., 1536 . ,
. , ,
(1491-1551), ,
. ,
1539 . 72, 1540 .
. 1540 . ,
. , ,
.
, 1541 . .
1564 .
,
, , ,
.
, , .
, ;
, ;
.. ,
. 1559 .73
.
.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

119

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

120

71

.: Willem Balke. Calvin and the Anabaptist


Radicals.
72
1535 .,
.
73
1553 . . , ,
; .: Williams. The Radical Reformation, p. 605 sq.
,
; Ozment . cit, . 369.

226

, . .
, , , .
:
; ( ); ;
; ( ); , ,
. , ,
. , ,
. ,
, , .
.
,
.
.
, , .
,
. , , ,
,
, , .
, , , , , - , , ,
XX .: , ,
. XVI .
, .
,
(1545-1563)74. 74

1545 . 1547 .; 1551 . 1552 .;


1561 . 1563 .

227

, , ,
, , ,

. ( 1541 .), V,
(, .) (
, .) . , ,
(,
).
, .
, , ,
, . ,
, , , ,
. , (
), ,
.. , ,
,
.
,
. . (1515-1582) .
(1542-1591) devotio moderna.
, .
unio mystica, 75, .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

120

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

121

,
*63 (1491-1556)76. ,
75

,
, .
76
1491 . .
, - 1521 .,
, . .
. .
-

228

, , ,
, , ,
, ..
.
:
, ; , ,
;
, ,
, ; ,
, .
, ,
,
, .
,
(273) .

, , , .
, ( ),
.
.
. , , ,
,
XII . , . 1522 . .
, ,
, .
, 1528 . , 1534 .
.
, 1540 .
, 1556 ., .

229

, , , (
) . ,
, .. ,
, .
,
.
unio mystica. ,
.

310. ,
(1433-1499)
, . 1460 .
Corpus hermeticum . ,
, . 1463 .,
, . , Corpus hermeticum ,
77. ,
(. 209).
, , , Corpus
hermeticum, a ,
,
. , (1303-1374) (1405 .= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

121

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

122

1457), ,
. , ,
, , ,
. ,
, homo
77

Frances A. Yates. Giordano Bruno and the Hermetic Tradition, pp. 12-13.
Asclepius.

230

triumphans , 78.
, , (14631494) (1469-1532),
, . ,
, , ,
79.
,
.
,
. II .
, .
80 . ,
81.
prisca theologia [ ]82,
, , , , ,
.

, , .. ,
. ,
. ,
, , ,
. VI , , .. , . , 78

.: Charles Trinkaus. In our Image and Likeness, I, pp. XIX sq., 41 sq. (), 150 sq. (. ); .
, . 341 ., 381 . ,
;
; .: ibid., pp. XX, 46 sq.
79
Ibid., pp. XXII.
80
81

., inter alia, D. P. Walker. Spiritual and Demonic Magic. From Ficino to Campanella, p. 4 sq.

, VII, : Nulla est


scientia que non magis certificet de divinitate Christi quam magia et cabala. .: Yates. Giordano Bruno and the
Hermetic Tradition, p. 84 sq.
82
.: D.P. Walker. The Ancient Theology, . p. 22 sq. (Orpheus the Theologian).

231

c , ,
- ,
. ,
, (
, , XIX . ,
).
, , ,
. , (1548-1600) , ,
.
, Asclepius.
, , ,
, ,
83.
: ,
, , . , XVI . ,
. , ' (1460-1537),
, Asclepius, a
(1472-1539) , 84. XVI .
, , , ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

122

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

123

, , ,
.
. (1581)
, , , 83

.: Yates. Giordano Bruno, p. 154 sq. passim. 1614 . ,


, Corpus Hermeticum, ( II-III .
.., . 209).
.
84
Yates. . cit., . 172 sq. XVII . . : D.P. Walker. The Ancient Theology, .
III.

232

[...], [...] ;
, 85.
. , , ,
, 86.
, ,
. , ,
. ,
[...] , 8 '.
, , , ,
88. ,
. XVI . magia naturalis,
. , ,
. , .

311. :
(. ), (
) XII .
Tabula Smaragdina, .
, : ,
, .
, , (. 211),
, ..
85

. .: Yates. . cit., . 177. . : Walker. . cit., pp. 31-33, 64-67, etc.


, Corpus Hermeticum
; Yates. . cit., . 182 sq.
86
J. Dagens. Hermtisme et cabale en France, de Lefvre d'taples Bossuet, p. 8; Yates. . cit., p. 180.
87

Charles de Bouelles, . .: E. Garin. Note sull'ermetismo del Rinascimento, p. 14.


., inter alia, Alex Wayman. The human body as microcosm in India, Greek Cosmology and Sixteenth century
Europe; Allen G. Debus. Man and Nature in the Renaissance, pp. 12 sq., 26 sq.

233

, . (nigredo) ,
. , ,
, .
prima matea, massa confusa, abyssus89.
. ,
, 90.
, . , ,
, .
. , . ,
, :
, , , .
; , , ..
,
materia prima . , ,
, . 1526 .,
, , ;
; , .
. , . .
,
(Forgerons et alchimistes, pp. 139-140). ,
, .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

123

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

124

91. .
89

.: Forgerons et alchimistes, p. 131. . ibid., p. 132, .


vitriol
descensus ad inferes: Visita Interiora Terrae Rectificando Inventes Occultum Lapidan ( ,
, ).
90
Liber Piatonis quartorum ( X .), . .: Forgerons, . 135.
. : , . II, 134.
91
, .
, ; .:
Forgerons, p. 142.

234

;
92. ,
, .
, .
, (134), ,
. XIV . Summa Perfectionis
: , ,
. The Alchimist (
II, 2). , , , ,
. : 93. ,
...94
95;
: ,
. ,
, , .
, , .
, ,
, opus alchimicum . XVI .
, ;
, , ,
, .. . , opus alchimicum
,
92
93
94
95

.: R.P. Multhauf. The Origins of Chemistry, p. 135 sq.


.: Forgerons, p. 43
Forgerons et alchimistes, p. 153 sq.

, XVIII . ,
, ,
: , , , , ,
? (Betti J.T. Dobbs. The Foundation of Newton's Alchemy, p. 44). (1664-1736),
-
, . ,
, .

235

, , ,
, .
(. 1527), , ,
, , ,
,
, , 96. , magia naturalis . ,
,
(.. ), 97. , ,
, , , . , ,
.
, - . ,
, 98.
-, , , (
) ,
. . 1614
. Fama Fraternitatis .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

124

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

125

. ,
, , ,
. , , ,
99.
, , .
96

.: Peter French. John Dee: The World of Elizabethan Magus; R.J W. Evans. Rudolf II and His World: A Study of
Intellectual History, pp. 218-228. .: Frances Yates. The Rosicrucian
Enlightment, pp. 37-38.
97
A.C. Debus. Alchemy and the Historian of Science, p. 134.
98
99

A.C. Debus. The Chemical Dream of Renaissance, pp. 7, 14-15.

., inter alia, A.C. Debus. The Chemical Dream of Renaissance, pp. 17-18. , XVII .
, , , ,
, .

236

. ,
, .
, Fama Fratemitatis 1619 .
Christianopolis, , 100*66.

.
, ,
101. ,
Fama Fratemitatis, , ,
. ,
, . , .. ,
, . , ,
102.
,

. ,
, , .
, 1940 . , ,
, The Foundations of Newton
Alchemy (1975). ,
, , ,
(. cit., . 88).
, . , , ,
. ,
100

.: J.V. Andrene. Christianopolis, an Ideal State of the the Seventeenth Century, translated by Felix Emil Held
(N.Y.-L., 1916). . : F. Yates. The Rosicrucian Enlightment, pp. 145-146; Debus. The Chemical Dream, pp.
19-20.
101
Christianopolis, pp. 88-93.
102

Robert Fludd. Apologia Compendiaris Fraternitatem de Rosea Cruce Suspicionis et Infamiae Maculis Aspersam,
Veritatis quasi Fructibus abluens et abstergens (Leiden, 1616), pp. 88-93, 100-103, . .: Debus. The
Chemical Dream, pp. 22-23.

237

1669 . 1696 ., ,
. , 1679-1680 ., ,
103.
, ,
. , ,
, , .
,
104.
, . , ,
. (1704) ,
,
. , ,
. , 1675 .
(. cit., . 230).
Principia ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

125

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

126

, . ,
,
. ,
. , ,
"impact mechanism" (p. 211).
, ,
5.

. , 103
104
105

Richard S. Westfall. Newton and the Hermetic Tradition, . pp. 193-194; .: Dobbs. . cit., p. 211.
Dobbs, p. 90, . : E. McGuire, P. M. Rattansi. Newton and the Pipe of Pan, pp. 108-143.

Richard S. Westfall. Force in Newton's Physics. The Science of Dynamics in the Seventeenth Century, pp. 377391; Dobbs, p. 211.

238

. ,
- . ,
, ,
, , , ,
,
.
, .. , , .
, , , , ,
, . , XVIII .,
.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

126

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

127

XXXIX.
312.
, ,

. , ,
,
,
.
, , Touen-houang (VIII-X
.), , . ,
, , ,
.
, ,
, . ,
(
VII .) ,
.
. (lha-chos)
(mi-chos). , ,
.
(gcug chos, ) , ..
240

. , ,
.. ,
,
, 1.
, ,
2.
, , , , .
(phiva), (
). - , ,
, . , , ,
, , .
, .
gcug, ,
, .
,
, . ( ),
(, ) .
: (phiva)
, (kl) ; .
, -, .
( )
,
( , , ) (, ).

1

.: Eliade. Aspects du mythe, , . 33 sq. . : G. Tucci. Les religions de Tibet, p. 296


sq.
2
R.A. Stein. La civilisation tibtaine, pp. 163-165.
, ,
.
(ibid., . 165).

241

. ,
, 3.
.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

127

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

128

4. ,
. , , . ,
( ). ,
( ) , , - (
). , ( ), ,
, , 5.
, , . ,
. ;
, 6. ,
,
.

313. : , ,
,
.
. ,
, axis mundi; ,
: . , -
, , ,
.
, . 3
4

R. Stein. . cit., . 176.

. : Macdonald. Une lecture des Pelliot tibtains... p. 339 sq. .: Erik Haarh. The Yan Lun
Dynasty, p. 126 sq.
5
. . (. ): R. Stein. . cit., pp. 189-190. .: G. Tucci. Les religions des Tibet, p. 287 sq. .

( .: Mephistophls et 1'Androgyne, pp. 200-237). . . 208 sq.
6
.: G. Tucci. The Tombs of the Tibetan Kings. .: Stein. . cit., p. 168 sq.
242

. .
, ,
(. 160).
, , .
7. ,
.
, ,
8.
, . , , ,
. ,
. ,
, . 9.
,
, , , ,
( - ).
, .
. , 10.
. ,
. ,
/11: ,
in concreto , ( , :
; . 246).
7

, ,
; Stein, ibid., p. 169.
8
Stein, p. 170. -.
, ; ibid., . 174.
9
( );
; .: Stein, p. 188.
10
Stein, p. 189.
11

XI .
-, ; , . 189.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

128

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

129

243

. ,

. (bl) (lha) ;
. , ,
12. , , -
, .
, , , ,
.
,
, , , .
- . ;
. ,
. .
,
.
.
( , ) (-),
13.

. . ,
14, , , ,
, ,
, , coincidentia
oppositorum. ,
(. 132). , , 12
13
14

Ibid., . 193.
A.A. Stein. Recherches sur l'pope et le barde au Tibet, pp. 140-141.

. : (
.: La nostalgie des origins, pp. 231-311).

244

, -
[...], , ,
, 15.

314. :
: , ,
(gcug), ,
XI .? : ,
16. -,
, ,
.
, .
, ;
; , XII ., (agiur bon)
, , . ,
,
. - ,
,
. , b-
. ,
(- ) ().
, ( , ),
.
15
16

.: A. Macdonald, p. 367.

A.M. Blondeau. Les religions du Tibet, p. 245. ,


, a fortiori, . , -, ,
, ,
, .
, , ,
, (), ,

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

129

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

130

(). , gcug , ,
(ibid.).

245


: , , , ,
.. , XI .
. ,
,
, .
, , , -,
( , ,
)17. ,
.
( , ). ,
, .
, ,
. , ,
. ,
(, , )
.
:
- (- shen, ).
(. , 315).
( ). (
) , ( , )
. , ,
. , , ,
, , 18.
, 17
18

.: R. Stein. Recherches sur l'pope et le barde au Tibet, p. 381 sq.

Stein. Civ. tib., pp. 205-206. ,


sutura frontalis ; .
, ( .: Occultisme, sorcellerie et modes culturelles, pp. 125-166), p. 137.

246

, .
,
; , 19. ,
.
, , , , .
.
, ,
, ,
, , , .. ,
20. XI .,
, 21, XV . , (
), 75 , 131 . .
:
, . , ,
, , , ,
22. , .. (. , 315),
( ).
; ,
23.
19

. , .: Tucci. Les religions du Tibet, p. 304.


: .
20
21

Tucci, p. 305.

, , -
, . , , ,
.
22
A. M. Blondeau. . cit, . 310.
. , ,

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

130

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

131

, ibid.
23
. .: D.I. Snellgrove. The Nine Ways of Bon. . : Tucci, p. 305 sq.; .
Blandeau, p. 310 sq.

247

. :
, (,
).
deus otiosus, .
. ,
, , , , , ,
. , , ,
. , , ,
, . . , ,
, , .
, 24.
, , .
, , .
, .
.

315.
, (620? 641),
.
. , , , .
, ,
VII .
, ,
(755-797?), .
, 25.
24
25

. , .: Stein. Civ. tib., p. 209; Tucci, p. 273 sq.; . pp. 280-288.

;
, ; .
: Le dict de Padma.

248

: , ;
, (; ). ,
(792-794) , .
, ,
, .
,
.
. IX .
, . , (815-842), .
, ; ,
. , ,
, . .
; .
, . , ,
.
.
970 . -, , - (9581055) , .
. ,
26. 1042 .
. , , -,
;
, : ,
, , ..
, (bl-). , ,
,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

131

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

132

: 100- (
) 225- ( , ,
).

249

, (Dgelugs-pa). ,
, . , (Rnin-mapa).
XI-XIV . ,
.
, , ( ,
) . ,
, , .
, .
. (1359-1419), ,
, .
().
(1578). (1617-1682) ,
.
, ,
, .
, , ,
, , ,
, , .
( ) XI XIV .,

. , XVII . ,
, , ,
. XIX . ,
.

316.
.
XIII ., ,
250

27. ,
, (; . 187 .).
: ( ),
III .; (), IV-V .; , ,
(, ),
, .
, ,
, ,
(. . II, 189); , , ,
. ,
, .
, , .
,
. , (.. )
: () (); ,
. , : (samvritti)
(paramantha). ,
, , ,
, , .
. ,
, ,
.
. ,
, ,
. , ,
, .. ,
, : mani padme hum.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

132

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

133

27

A.M. Blandean. . cit. p. 271.


251

, 28.
,
. , , . ,
, , , ..
(). , ,
,
.
(. 332),
,
coincidentia oppositorum .
, , ,
(), , ,
(, upaya), , .
. , ,
(mahasukha).
.
, ,
. ,
, .

.
.
, (, )29.
, .
, .
, , , , . 28

Stein. Civ. tib., p. 143. ,

29

. .: Stein. cit., . 145.

252

, ,
30.
, , , 31.
, .. ,
, (. 333),
, , . ,
, , .
. , ; ,
. , , ,
. , , ,
, , ,
, . ,
- , , ""
: , 32.
, - (143).
(gtum-mo)
33.
(; . 195) ,
, .. . , , gcod
(), .
, , ;
, , .
,
30
31
32
33

. . : Le pote tibtain Milarepa.


.
Stein, cit., . 151.

, (. tapas, 78),
; . Eliade. Le Chamanisme, pp.370 sq.. 412 sq; Mythes, rves et mystres, pp. 124 sq., 196 sq.

253
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

133

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

134

-34.
,
. ,
. - , ,
. , , ,
..35 , ,
.

. , ,
, , , 36.

317.
,
,
. ,
. ,
. ( , ,
, , ,
)37 .
, (sems) .
38.
34

R. Bleichsteiner. L'glise Jaune, pp. 194-195; Eliade. Le Chamanisme, p. 385. gcod


; ,
. ,
, , ; A.M. Blandean. . cit, p. 184.
35
.: R. Bleichsteiner, . cit., pp. 187 sq., 224 sq.; Le Chamanisme, p. 387.
; .: Le Chamanisme, p. 383.
36
Lama Kasi Dawa Samdup, W.Y. Evans-Wents. Le Yoga tibtain et les doctrines secrtes, p. 315 sq.
37
38

Tucci. Les religions du Tibet, p. 97.

Ibid., p. 98; . pp. 110 sq, 125 sq.


254

, (. 81)
.
39. ,
(, ), . ,
() . , ,
(. 215). , ,
(seins) , ,
. , ,
.
, , .
, , , . ,
, , , , .
; ,
. , . ,
, .
: ,
. .
, 40.
:
. , ( , ) .
, , , ,
- . (
..) . , ,
, , .
, , , ,
. , , ,
39

. (. .: Mphistophls et l'Androgyne), p.

27 sq.

40

Ibid., p. 47 sq.

255

(. 233). -
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

134

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

135

(maithuna),
, (334). Guhyasamaja
Tantra , , maithuna , , .
(bodhicita) , (bindu),
. :
(vajra) (padma)
. , , 41.
, ,
, .
,
. ,
. Bardo Thdol (
) .
,
, . : , ;
.
( . . ,
. , (bardo) '.
.
, , ,
41

, .: Some glosses upon Guhyasamaja, p. 349. ,


,
. , (. Tucci, . 348). . :
Mphystophls el l'Androgyne, p. 45 sq.; Occultisme, sorcellerie et modes culturelles, p. 133 sq.
42
; Stein. Architecture et pense religieuse
en Extrme-Orient, p. 184. .: Eliade. Briser le Toit de la Maison, p. 136 sq.
43
Evans-Wents. The Tibetan Book of the Dead, p. 106.
256

, , .. 44.
.
, .
, .
. ,
, , , .
, , .

318.
Bardo Thdol , .
1926 . , 60- .
,
. , , ,
, , , ,
.

, 45 *67.
,
, , , 46.
, , .
,
44

, ,
; ibid., pp. 110-130; . : pp. 173-177 Tibetan Yoga and Secret Doctrines, p. 237 sq.
45

, . , .
46
, , 960 .
. ( )
, . .: H. Hoffman. The
Religions of Tibet, p. 126 sq.; idem. Kalacakra Studies 1, passim.

257

(, , , ,
), , .
, ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

135

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

136

47. , ,
, .
.
, , , ,
, XII . .
(1925), - (1938). ,
(1052-1135) ,
1962 .48 , , ,
, . ,
. ,
, . ,
, ,
(dola), . ,
,
49.
, , ,
. , ,
XIV .,
. . ,
, ,
50 *68.
,

47
48
49
50

.: Edwin Bernbaum. The Way to Shambala, p. 205 sq.


The Hundred Thousand Songs of Malarepa, translated and annotated by Garma C.C. Chang.
R. Stein. Civilisation tibtaine, p. 223.
.: Stein, ibid., p. 239 sq.; idem. L'pope et le barde, p. 543 sq. passim.

258

.
. ,
, ,
, .
,
. : (..
), (, , ), (, ,
). ,
, .

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

136

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

137

ANET

J.B. Pritchard, Ancient Near Eastern Text Relating to the Old

Ar Or
ARW
BEFEO
BJRL
BSOAS

Testament (Princeton, 1950; 2e d., 1955)


Archiv Orientlni (Prague)
Archiv fr Religionswissenschaft (Freiburg/Leipzig)
Bulletin de l'cole franaise d'Extrme-Orient (Hanoi, Paris)
Bulletin of the John Rylands Library (Manchester)
Bulletin of the School of Oriental and African Studies (London)

CA
HJAS
HR
IIJ
JA
JAOS
JAS
JIES
JNES
JRAS
JSS
OLZ
RB
REG
RHPR
RHR
SMSR
VT
WdM

Current Anthropology (Chicago)


Harvard Journal of Asiatic Studies
History of Religions (Chicago)
Indo-Iranian Journal (La Haye)
Journal Asiatique (Paris)
Journal of the American Oriental Society (Baltimore)
Journal of the Asiatic Society, Bombay Branch
Journal of Indo-European Studies (Montana)
Journal of Near Eastern Studies (Chicago)
Journal of the Royal Asiatic Society (London)
Journal of Semitic Studies (Manchester)
Orientalische Literaturzeitung (Berlin/Leipzig)
Revue Biblique (Paris)
Revue des tudes Grecques (Paris)
Revue d'Histoire et de Philosophie religieuses (Strasbourg)
Revue de l'Histoire des Religions (Paris)
Studi e Materiali di Storia delle Religioni (Rome)
Vetus Testamentum (Leiden)
Wrterbuch der Mythologie (Stuttgart)

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

137

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

138


241.
: /. Paulson, A. Hultkranz, . Jettmar. Les Religions arctiques et finnoises (Stuttgart, 1962;
. . Payot, 1965), pp. 289-340. . :
Mario Bussagli. Culture e civilit dell'Asia Centrale (Rome, 1970), . . 27 sq. (
), . 64 sq. ( ), . 86 sq. (
- ); .
. : . Jettmar. Die frhen Steppenvlker (Baden-Baden. 1964); idem. Mittelasien und Sibrien in vortrkischer Zeit. Handbuch der Orientalistik, I Abt. V., Bd. 5 (Leiden-Kln, 1966), pp. 1-105; Sergei I. Rudenko.
Frozen Tombs of Siberia: The Pazyryk Burial of Iron Age Horsemen (Los Angeles, 1970; . .
1953 .); . Tryjarski. On the Archaeological Traces of Old Turks in Mongolia. East and West (Rome, 1971); L.I.
Albaum, R. Brentjes. Wchter des Goldes: Zur Geschichte u. Kultur mittelasiatischer Vlker vor dem Islam (.,
1972); Denis Sinor. Introduction l'tude de l'Eurasie Centrale (Wiesbaden, 1963,
).
: Ren Grousset. L'Empire des Steppes: Attila, Gengis-Khan, Tamerlan
(P., 1948). . : F. Altheim, R. Stiehl. Geschichte Mittelasiens im Altertum (., 1970); F. Altheim. Attila und
die Hunnen (Baden-Baden, 1951; . . 1953 .); idem. Geschichte der Hunnen, 1-4 (., 1959-1962); E.A.
Thompson. A History of Attila and the Huns (Oxford, 1948); Otto J. Maenchen-Helfen. The World of the Huns:
Studies in Their History and Culture (Berkeley, 1973; , ,
; , pp. 486-578)*69.
- (
, ..) . Les
Daces et les loups (1959, . : De Zalmoxis Gengis-Khan. Payot, 1970, pp. 13-30; . . .:
Zalmoxis, the Vanishing God. Chicago, 1972, pp. 12-20) ,
, ; .
. , () .
, .
- ( , .
). . , : Freda Krestchmar. Hundestammvater und
Kerberos, 1
261

(Stuttgart, 1938), pp. 2 sq., 192 sq. . : Sir G. Clauson. Turks and Wolves. Studia Orientalia (Helsinki,
1964), pp. 1-22; J.-P. Rons. Faune et Flore sacres dans les socits altaques (P., 1966), p. 310 sq.
, , .., ,
. ,
coincidentia oppositorum (, ), ,
.
242. : Uno Harva. Die
religisen Vorstellungen der Altaischen Vlker. FF Communication, nr. 125 (Helsinki, 1938; . . 1959).
. . 140-153; . : Eliade. Trait d'histoire des religions, 17-18 [
. M., 1999, . 64-72].
(Wilhelm Schmidt) Der Ursprung der Gottesidee:
. 9 (1949); , , . 10 (1952); , , ,
. 11 (1954); . 12 (1955),
. 1-613; . 761-899.

Urmonotheismus []. . : Das Himmelsopfer bei den asiathischen Pferdezchtern.
Ethnos, 1 (1942): 127-148.
. : Jean-Paul Roux. Tngri: Essai sur le Ciel-Dieu des peuples altaque. RHR, 149
(1956): 49-82, 197-230; 150 (1957): 27-54, 173-212; Notes additionnelles Tngri, le Dieu-Ciel des peuples
altaques. RHR, 154 (1958): 32-66. . : idem. La religion des Turcs de l'Orkhon des VIIe et VIIIe sicles.
RHR, 160 (1962): 1-24.
: Jean-Paul Roux. La religion des Turcs et des Mongols (P., 1984)*70.
: N. Pallisen. Die alte Religion der Mongolischen Vlker, Diss. Marburg, 1949.
Micro-Bibliotheca Anthropos, nr. 7, Freiburg, 1953).
Walter Heissig. La religion de la Mongolie .: G. Tucci et W. Heissig. Les religions du Tibet et de la Mongolie
(Payot, 1973, pp. 340-490).
Mongolische volksreligise und folkloristische Texte (Wiesbaden, 1966)*71.
: Otto J. Maenchen-Helfen. The World of the Huns, p. 259-96, . p. 267 sq. (
), . 280 sq. ( ).
243. : Uno Harva. Die religisen Vorstellungen der altaischen Vlker, pp. 20-28; Eliade. Le
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

138

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

139

Chamanisme et les techniques


262

archaques de l'extase (2- d., 1968), pp. 211-222 ( . .: Shamanism, Archaic Techniques of Ecstasy.
Princeton, 1972, pp. 259-79); I. Paulson. Les religions arctiques et finnoises, pp. 37-46; J.-P. Roux. Les astres
chez les Turcs et les Mongols. RHR (1979): 153-92 ( p. 163 sq.).
, ,
(.: Harva, pp. 243-249). , (ibid.,
. 243). . : E. Lot-Falck. A propos d'Atngn, desse mongole de la terre. RHR, 149 (1956): 157-96; W.
Heissig. Les religions de la Mongolie, pp. 470-80 (Culte de la Terre et culte des hauteurs).
244. . Le Diable et le Bon Dieu : Zalmoxis,
pp. 80-130. . . 9-12 Ursprung
der Gottesidee; . . 12, . 115-173. ,
*72.
, - .: Annemarie V. Gabain. Inhalt und magische Bedeutung
der alttrkischen Inschriften. Anthropos, 48 (1953): 537-56, . . 540 sq.
245. , ,
- , , . Le Chamanisme
et les techniques archaques de l'extase (2e d., 1968).
(. 21-210). , , : V. Dioszegi (ed).
Glaubenswelt und Folklore der sibirischen Vlker (Budapest, 1963), ; Carl-Martin
Edsman, (ed). Studies in Shamanism (Stockholm, 1967); Anna-Leena Siikala. The Rite Technique of the Siberian
Shaman. FF Communications, nr. 220 (Helsinki, 1978).
. : Rel. Vorstell., pp. 449-561.
Ursprung der Gottesidee, vol. 12 (1955),
pp. 615-759. . : J.-P. Roux. Le nom du chaman dans les textes turco-mongols. Anthropos, 53 (1958):
133-42; idem. lments chamaniques dans les textes prmongols. ibid., pp. 440-56; Walter Heissig. Zur Frage
der Homogenitt des ostomongolischen Schamanismus. Collectanea Mongolica, Wiesbaden, 1966; idem.
Chamanisme des Mongols. Les religions de la Mongolie, pp. 351-72; La rpression lamaque du Chamanisme.
ibid., pp. 387-400.
: Eliade. Le Chamanisme, p. 44 sq.; idem. Mythes, rves et mystres
(P., 1957), p. 110 sq.
263

( , 1861 . 1939),
.
: 12000 ,
4000.
.
, , ,
30-40 (Mythes, rves et mystres, p.
105).
.. A. Friedrich, G. Buddress: Schamanengeschichten
aus Sibirien (Mnchen, 1956).
. , : Le
Chamanisme, pp. 106-111 (p. 106, . 1 )*73.
246. : L. Steinberg. Divine Election in Primitive Religions. Congrs
International des Amrcanistes, session 21, pt. 2, (1924), Gteborg, 1925, pp. 472-512, . p. 474 sq.; Le
Chamanisme, p. 70 sq.
: W. Radlov. Aus Sibirien: lose Bltter aus dem Tagebuche eines
reisenden Linguisten (Leipzig, 1884), vol. 2*74, pp. 20-50, : Le Chamanisme, pp. 160-165.
,
.: ibid., pp. 166-167.
: Le Chamanisme, pp. 167-178. .: Jean-Paul Roux.
La mort chez les peuples altaques anciens et mdivaux (P., 1963); idem. Les chiffres symboliques 7 et 9 chez les
Turcs non musulmans. RHR, 168 (1965): 29-53.
,
. ,
, , . : ,
, ; .: Garma Sandschejew. Weltanschauung und
Schamanismus der Alaren-Burjaten. Anthropos, 27 (1927-28): 933-955; 28 (1928): 538-560, 967-986, . .
976. .: Le Chamanisme, pp. 157-160. .
: J.-P. Roux. Les tres intermdiares chez les peuples altaques : Gnies, Anges et Dmons. Sources
Orientales, 8 (P., 1971), pp. 215-56; idem. La danse chamanique de l'Asie
264
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

139

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

140

centrale, : Les Danses Sacres. Sources Orientales, 6 (P., 1963), pp. 281-314.
247. : Le Chamanisme, pp. 128-153.
, : ibid., pp. 384-394.
: ibid., pp. 395-397.
248. , , .
, [] []. - ,
[], [], .*71
: Uno Harva. Die Religion der Tscheremissen. FF Communications,
nr. 61 (Poorvo, 1926). Religions des Asiates septentrionaux (tribus de Sibrie)
Religions des peuples finnois Ivan Paulson: Les religions arctiques et finnoises, pp. 15-136, 147-261
( )*76.
.: . Castrn. Reiseerinnerung aus den Jahren 1838-1844, I (St.-Ptersburg, 1853), p.
250 sq.; Paulson. Les religions des Asiates septentrionaux, p. 61 sq.; R. Pettazzoni. L'onniscienza di Dio (Torino,
1955), p. 379 sq.
.: Eliade. Zalmoxis, p. 100 sq.
: Le Chamanisme, p. 182 sq.; : Oskar Loorits. Grundzge des
estnischen Volksglauben, 1 (Lund, 1949, p. 259 sq.; 2 (1951), p. 459 sq. []: Louise
, Hultkrantz- Studies in Lapp Shamanism (Stockholm, 1978).
: Martti Haavio.
Vinminen, Eternal Sage. FF Comminications. nr. 144 (Helsinki, 1952)*77.
- : Ivan Paulson. Schutzgeistter und Gottheiten des Wildes (der
Jagdiere und Fische) in Nordeurasien. Eine religions-ethnographische und religions-phnomenologische
Untersuchung jgerischer Glaubensvorstellungen (Stockholm, 1961). . : Les religions des Asiates
septentrionaux (tribus de Sibrie), pp. 70-102; Les religions des peuples finnois, pp. 170-187; The Animal Guardian:
A Critical and Synthetic Review. HR, 3 (1964): 202-219.
, , ..; . : Paulson. The Animal
Guardian, nn. 1-12.
249. . Clemen. Fontes historiae religionum primitivarum,
praeindogermanicarum, indogermanicarum minus notarum (Bonn, 1936); . : W. Mannhardt. LettoPrussische Gtterlehre (Riga, 1936); A. Mierzynski
XV: Mythologiae lituanicae monumenta, 1-2 (Varsovie, 1892-1895). 1952 .
265

.: Haralds Biezais. Die Religionsquellen der baltischen Vlker und die Ergebnisse der bisherigen Forschungen.
Arv, 9 (1953): 65-128.
Haralds Biezais : V. Strm, H. Biezais.
Germanische und baltische Religion (Stuttgart, 1975). ,
, : V. Pisani. La religione dei Balti. Tacchi Venturi. Storia delle Religioni, 6e ed. (Turino,
1971), vol. 2, pp. 407-461; Marija Gimbutas. The Balts (L.-N.Y., 1963), pp. 179-204; Jonas Balys, Haralds Biezais.
Baltische Mythologie. WdM, 1 (1965): 375-454.
, ,
Haralds Biezais: Die Gottesgestalt der Lettischen Volksreligion (Stockholm, 1961) Die
himmlische Gtterfamilie der alten Letten (Uppsala, 1972). . : H. Usener. Gtternamen, 3- d. (Frankfurt
am Main, 1948), pp. 79-122, 280-283; W.C. Jaskiewicz. A Study in Lithuanian Mythology: Juan Lasicki's
Samogitian Gods. Studi Baltici, 9 (1952): 65-106.
.: Biezais. WdM, 1 (1965): 403-405; idem. Gott der Gtter. Acta Academia Aboensis, Ser. A.,
Humaniora, vol. 40, nr. 2 (Abo, 1971).
, . , -. - *
(. . ) , -
. .: J. Balys. WdM, 1 (1965): 431-434 , . 434.
: Biezais. Die himmlische Gtterfamilie der alten Letten, pp. 92-179 ( -).
. (= )
; , , .
, , .: Biezais. Die himmlische
Gtterfamilie der alten Letten, pp. 183-538. .
: Biezais. Die Hauptgttinen der alten Letten (Uppsala, 1955), p. 119 sq. (
), . 139 sq. ( ), . 158 sq. ( ). ,
, , .
(. : Alfred Gaters. Deutsche Literaturzeitung, 78, 9, sept. 1957),
Oskar Loorits: Zum Problem der lettischen Schicksalgttinen. Zeitschrift fur slavische
Philologie, 26 (1957): 78-103. :
? ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

140

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

141

266

XII XVI . ,
; XVI .
(Die Hauptgttinen, pp. 31 sq., 48 sq.). ,
(.: Antanas Maceina. Commentationes Balticae, 2, 1965). ,
,
; (. 82);
, , ,
(. 93); ,
, (.
90 sq.).
, , ,
, .
; . inter alia: Momolina Marconi. Reflessi
mediterranei nella pi antica religione laziale (Milano, 1939); G. Rank. Lappe Female Deities of the Madder-akka
Group. Studia Septentrionalia, 6 (Oslo, 1955), pp. 7-79. ,
. .
: , ,
, .
, - XVIII ., .
, : Otto Hfler. Kultische Geheimbnde der Germanen,
1 (Frankfurt am Main, 1934), pp. 345-351, Occultisme, sorcellerie et modes culturelles (P.,
1978), pp. 103-104; . ( ,
.) ibid., pp. 99 sq., 105 sq.
.: Marija Gimbutas. The Ancient Religion of the Baits.
Lituanas, 4 (1962): 97-108. ; .:
Jaan Puhvel. Indo-European Structure of the Baltic Pantheon. Myth in Indo-European Antiquity (Berkeley,
1974), pp. 75-85; Marija Gimbutas. The Lithuanian God Velnias (ibid. pp. 87-92). . : Robert L Fischer Jr.
Indo-European Elements in Baltic and Slavic Chronicles : Myth and Law among the Indo-Europeans. Ed. Jaan
Puhvel (Berkeley, 1970), pp. 147-158*78.
267

250. : Marija
Gimbutas. The Slavs (L.-N.Y., 1971); . : V. Pisani. Baltico, slavo, iranico. Ricerche Slavistiche, 15
(1967): 3-24*79.
.. Meyer. Fontes historiae religionis slavicae (.,
1931). Knytlingasaga ,
. A. Bruckner. Die Slawen.
Religionsgeschichtliches Lesebuch, vol. 3 (Tbingen, 1926), pp. 1-17. , , : V.J. Mansikka. Die Religion der Ostslaven, I (Helsinki,
1922).
. .: L.
Niederle. Manuel de l'antiquit slave, vol. 2 (P., 1926), pp. 126-168*80; B.O. Unbegaun. La religion des anciens
Slaves (Mana, vol. 3, P., 1948), pp. 389-445 ( ); Marija Gimbutas. The Slavs, pp. 151-170.
: Aleksander Brckner. La mitologia slava, . Julia Dicksteinwna (Bologna, 1923);
R. Jakobson. Slavic Mythology. Funk and Wagnalls. Dictionary of Folklore, Mythology and Legend (N.Y.,
1950), vol. 2, pp. 1025-1028; N. Reiter. Mythology der alten Slaven. WdM, 1, 6 (Stuttgart, 1964): 165-208 (
)*81.
: Th. Palm. Wendische Kultsttten (Lund, 1937); E. Wienecke. Untersuchungen zur
Religion der Westslawen (Leipzig, 1940); R. Pettazzoni. L'onniscienza di Dio, pp. 334-372 (Divinit policefale),
: Bruno Merriggi. Il concetto del Dio nelle religioni dei popoli slavi. Ricerche
Slavistiche, 1 (1952): 148-176; . : Alois Schmaus. Zur altslawichen Religionsgeschichte. Saecelum, 4
(1953): 206-230.
Evel
Gasparini. Il Matriacato Slavo: Antropologia dei Protoslavi (Firenze, 1973), (pp. 710746). ,
; . . HR, 14 (1974): 74-78. F. Haase.
Volksglaube und Brauchtum der Ostslawen (Breslau, 1939) . . : Vladimir
Propp. Feste agrarie russe (Bari, 1978) 82.
Chronica Slavorum (. 1108-1177) Monumenta Germaniae historica, vol. 21
(Hannover, 1869) *83. : V.J. Mansikka. Die Religion der Ostslaven, 1;
Aleksander Brckner. Mitologia Slava, pp. 250-255;
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

141

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

142

268

. : Die Slawen, pp. 4-7. .: Brckner. Mitologia Slava, pp.


242-243*84.
: Brckner. Mitologia Slava, pp. 55-80
( ); R. Jakobson. Slavic Mythology, p. 1026; Gasparini. Matriarcato Slavo, pp. 537-542.
, ,
. , ,
. .: R. Benedicty. Prokopios
Berichte ber die slawische Vorzeit. Jahrbuch der Oesterreichischen Byzantinischen Gesellschaft (1955), pp. 5178.
/ .: Brckner. Mitologa Slava, pp. 119-140; R. Jakobson. Slavic Mythology, p. 1027; idem. The
Slavic God Veles and His Indo-European Cognates. Studii Linguistici in Onore di Vittore Pisani (Brescia,
1969), pp. 579-599; Jaan Puhvel. Indo-European Structure of the Baltic Pantheon. Myth in Indo-European
Antiquity, ed. G.I. Larson (Berlekey and Los Angeles, 1974), pp. 75-89, . pp. 88-89; Marija Gimbutas. The
Lithuanian God Veles. ibid., pp. 87-92.
.: Jakobson. . cit., p. 1027. .: Brckner. . cit., p. 141 sq. .:
Brckner. . cit., p. 96 sq.; Jakobson. . cit., p. 1027 ( )*85.
.: Brckner. . cit., . 166 sq. - : Gimbutas. The
Slavs, p. 169. , ( , )*86,
.
, , , ,
. ()
. ,
.
. Th. Palm . Weinecke :
Pettazzoni. L'onniscienza di Dio, p. 562 sq.
Knytlingasaga ( XIII .)
. , ,
. , Summus Deus.
, ;
.
269

: Reiter. Mythology der alten Slaven, pp. 195-196; V. Macliek. Die Stellung des Gottes Svantovit in
der altslavischen Religion. Orbis Scriptus (Mnchen, 1966), pp. 491-497.
251. ( ..): Gasparini. Il Matriarcato Slavo, p. 494 sq. .: ibid., . 503 sq.
*87.
: Zalmoxis, h. III, pp. 76-131.
. 293.
. : Zalmoxis, pp. 95, nn. 34-36.
252. . : S.
Mazzarino. The End of the Ancient World (L., 1966; ,
); Peter Brown. The World of the Late Antiquity (L., 1971;
); Hugh Trevor-Roper. The Rise of Christian Europe (N.Y., 1965), . pp. 970. : Johannes Geffcken. Der Ausgang des grieschisch-rmischen Heidentums (2e d.
Heidelberg, 1929) . : Ferdinand Lot.
La fin du monde antique et le dbut du Moyen ge (P., 1951); Michael Rostovtzeff. Social and Economie History of
the Roman Empire (2e d., III, Oxford, 1957); Ernst Stein. Histoire du Bas Empire, I-II (Bruxelles, 1949, 1959);
Lucien Musset. Les invasions: les vagues germaniques (P., 1965; 2e d., 1969); idem. Les invasions: le seconde
assaut sur l'Europe chrtienne: VII-Ie sicles (1966)*88. . .: A. Momigliano
(ed). The Conflict between Paganism and Christianity in the Fourth Century (1963), . Momigliano. Pagan and
Christian Historiography in the Fourth Century, pp. 79-99. .: Peter Brown. The Making of Late Antiquity
(Cambridge, Mass., 1978).
: P. de Labriolle. La raction paenne: tude sur la polmique anti-chrtienne du
I au VI sicle (. . 1950); : Walter Emil Kaegi. Bysantium and the Decline of Rome
(Princeton, 1968), . pp. 59-145.
: Etudes Augustiniennes, (.,
1959-1960).
, : Peter Brown. Augustine of Hippo. A Biography (Berkeley-Los
Angeles, 1967), pp. 299-329. . : J. Claude Guy. Unit et la structure logique de la Cit de Dieu de saint
Augustin (P., 1961). ,
(, , ..), , ,
, . V .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

142

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

143

270

litterata vetustas [ ] ,
: {Brown. . cit., . 305).
,
: G.W. Triompf. The Idea of Historical Recurrence in Western Thought: From Antiquity to the
Reformation (Berkeley-Los Angeles, 1979), . p. 185 sq.
253. : H.I. Marrou. S. Augustin et la fin de la
culture antique (1938; 2e d. 1949)*89; Peter Brown. Augustin of Hippo.
. . : Etienne Gilson. Introduction l'tude de saint Augustin (2e d. 1943); idem. La
philosophie au Moyen ge (P., 1944), p. 125 sq.; P. Borgomme. L'glise de ce Temps dans la prdication de saint
Augustin (P., 1972); E. Lamirande. L'glise cleste selon saint Augustin (1963); Roy W. Battenhouse (ed.). A
Companion to the Study of St. Augustin (Grand Rapids House, 1955).
254. : J. Quasten. The Golden Age of Greek Patristic Literature, from the Council of Nicaea to
the Council of Chalcedon (Utrecht. 1960); H.A. Wolfson. The Philosophy of the Church Fathers, I-II (Cambridge,
Mass., 1956); J. Plgnieux. Saint Grgoire de Nazianze thologien (P., 1952); J. Danilou. Platonisme et thologie
mystique, essai sur la doctrine spirituelle de saint Grgoire de Nysse (2e d. P., 1954); O. Chadwick. John Cassian, a
Study in Primitive Monasticism (Cambridge, 1950); J. R. Palanque. Saint Ambroise et l'Empire Romain (P., 1933);
P. Autin. Essai sur saint Jrme (P., 1951)*90.
: Eugene de Faye. Origne, sa vie, son uvre, sa pense, I- (P., 1923-1928), : Pierre
Nautin. Origne. Sa vie et son uvre (P., 1977).
, , , .
: . ( .: Nautin, pp. 19-98). . : Robert Grant.
Eusebius as Church Historian (Oxford, 1980), pp. 77-83*91.
, . ,
, .
: , ,
. . ,
(. 441).
Rufinus; .:
G.W. Butterworth (L., 1936);
271

.: Henri Crouzel, Manlio Simonetti. Trait des Principes. Sources Chrtiennes, 4 vols. (1978-80).
IV , ,
XXVII : Rowan A. Greer. Origen (N.Y., 1979); . :
Commentaire sur saint Jean. Sources Chrtiennes, 3 vols. (. . Ccile Blanc, 1966-1975); Contre Clse,
5 vols., (. . Marcel Borret, 1967-1976); Commentaire sur l'vangile selon Matthieu (. .
Marcel Girot, 1970). Les Homlies sur les Nombres (. A. Mhat, 1951); Les Homlies sur Jrmie. (.
. P. Nautin, P., 1976-1977).
: Pierre Nautin. Origne, pp. 333-361.
: H. de Lubac. Histoire et esprit. L'itelligence de l'criture d'aprs Origne (P., 1950); H.
Crouzel. Thologie de l'image de Dieu chez Origne (P., 1956); B. Drewery. Origen on the Doctrine of Grace (L.,
1960); M. Hart. Origne et la fonction rvlatrice du Verbe Incarn (P., 1958).
, . . .
: Claude Tresmontant. La mtaphysique du christianisme et la naissance de la philosophie
chrtienne (P., 1961), pp. 395-518. . , .
, . ,
(. cit., . 126).
255. : A. Solignac, E. Tehord, G. Bouisson (uvres de saint Augustin,
vol., 13-14, 1961-62); P. Courcelle. Les Confessions de saint Aigustin dans la tradition littraire. Antcdents et
postrit (P., 1963).
: F. Dcret. L'Afrique manichenne (IV-V sicles).
Etude historique et doctrinale, 2 vols. (1978); idem. Aspects du manichisme dans l'Afrique romaine. Les
controverses de Fortunatus, Faustus et Flix avec saint Augustin (1970).
, , Acta contra Fortunatum
Manichaeum (392 .), De Genesi contra Manichaeos (388 .), De natura boni contra Manichaeos (398-399 .),
: Claude Tresmontant. La mtaphysique du Christianisme, pp. 528-549.
: W.H.C. Frend. The Donatist Church (Oxford, 1952); G. Willis. Saint Augustin and the
Donatist Controversy (L., 1950).
: G. de Plinval. Pelage: ses crits, sa vie et sa rforme (Lausanne, 1943); J. Fergusson.
Pelagius (Cambridge, 1956); S. Prese. Pelagio e Pelageanesimo (1961). . : P. Brown. . cit., pp. 340-375.
272
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

143

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

144

,
.: Claude Tresmontant. . cit., pp. 588-612.
: A. Mandouze. Saint Augustin. L'aventure de la
raison et de la grce (P., 1968); Jaroslav Pelikan. The Emergence of the Catholic Tradition, 100-600 (Chicago,
1971), pp. 278-331.
256. : Vctor Saxer. Morts, martyres, reliques en
Afrique chrtienne aux premiers sicles (P., 1980), pp. 191-280.
. : .
Delahaye. Sanctus, essai sur le culte des saints dans l'antiquit (Bruxelles, 1927); Les origines du culte des
martyrs (2e d., Bruxelles, 1933); Les lgendes hagiographiques (4e d., Bruxelles, 1955). : Peter Brown. The
Cult of the Saints. Its Rise and Function in Latin Christianity (Chicago, 1980)
.
: Andr Grabar. Martyrium, recherches sur le culte des reliques et l'art chrtien antique, I-II (P., 1946)
. . : . Baldwin Smith. The Dome. A Study in the
History of Ideas (Princeton, 1950)*92.
: Patrick J. Geary. The Ninth-Century Relic Trade. A
responce to popular piety? .: James Obelkevich (ed.). Religion and the People, 800-1700 (Chapel Hill, 1979),
pp. 8-19.
: . Ktting. Peregrinado religiosa. Wallfahrten in der Antiken und das Pilgerwesen in der alten
Kirche (Munster i. W., 1950). . , ,
, : Charles W. Jones. Saint Nicolas of Myra, Bari and Manhattan. Biography of a
Legend (Chicago, 1978).
257. : J. Danilou. Message vanglique et culture hellnistique (P., 1961); Jaroslav
Pelikan. The Spirit of Eastern Christendom (Chicago, 1974); Hans-George Beck. Kirche u. teologische Literatur im
Bysantinischen Reich (Mnchen, 1959); D. Obolensky. The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500-1454
(L., 1971)*93; Francis Dvornik. The Idea of Apostolicity in Byzantium and the Legend of the Apostle Andrew
(Cambridge, Mass., 1958); Olivier Clment. L'essor du christianisme oriental (P., 1967).
: R.V. Sellers. The Council of Chalcedon (L., 1953);
.: Das Konzil von Chalkedon: Geschichte und Gegenwart, 3 vols., Wrzburg, 1951-52
(: Aloys Grillmeier, Heinrich Bachi).
273

: W.H.C. Frend. The Rise of the Monophysite Movement: Chapters in the History of the Church
in the Fifth and Sixth Centuries (Cambridge, 1972).
: N.M.D.R. Boulet. Eucharistie ou la Messe dans ses varits, son histoire et ses origines
(P., 1953); Jean Hani. La divine liturgie. Aperus sur la Messe (P., 1981). : E. Wellecz. A
History of Byzantine Music and Himnography (Oxford, 1949).
: . Sedlmayr. Die Entsehung der Kathedrale (Zrich, 1950); Jean Hani. Le
symbolisme du temple chrtien (2e d. P., 1978)*94.
(theosis): Jules Cross. La divinisation du chrtien d'aprs les Pres grecs: contribution historique la
doctrine de la grce (P., 1938); J. Pelikan. The Spirit of Eastern Christendom, pp. 10-36.
: Hans Urs von Balthasar. Kosmische Liturgie (Freiburg, 1941); Lars Thunberg.
Microcosm and Mediator: the Theological Anthropology of Maximus the Confessor (Lund, 1965); rene Hausherr.
Philantie: de la tendresse pour soi la charit, selon saint Maxime le Confesseur (Rome, 1952)*95.
- : Maurice de Gandillac (P., 1942)*96.
( ): Deno John Genakoplos.
Interaction of the 'Sibling' Byzantine and Western Cultures in the Middle Ages and Italian Renaissance, 330-1600
(Yale, 1976), pp. 133-145.
258. : , 726 787 ., 813 843. 726
. III , , V (745-775),
.
(Theotokos). , , , ,
; . : Pelikan. The
Spirit of Eastern Christendom, p. 117.
. , 787 . IV
.
, V 815 . 843 . ,
, .
, , ,
(787) .
.
274

: A. Grabar. L'iconoclasme byzantine, dossier archologique (P., 1957), pp.


.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

144

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

145

13-91; E. Kitzinger. The Cult of Images in the Age before Iconoclasm. Dumbarton Oaks Papers, 8(1954), pp. 83159.
: Edwin Bevan. Holy Images: An Inquiry into Idolatry and Image-Worship in
Ancient Paganism and Christianity (L., 1940).
: N. Iorga. Histoire de la vie byzantine: Empire et civilisation d'aprs les sources (Bucarest,
1934), II, pp. 30 sq., 65 sq.; E.I. Martin. A History of the Iconoclastic Controversy (N.Y., ); Stephen Gero.
Byzantine Iconoclasm during the Reign of Constantin V (Louvain, 1977); Paul J. Alexander. The Patriarch
Nicephoros of Constantinople: Ecclesiastical Policy and Image Worship in the Byzantine Empire (Oxford, 1958);
Norman Baynes. The Icons before Iconoclasm. Harvard Theological Review, 44 (1955), pp. 93-106; idem.
Idolatry and the Early Church. Byzantine Studies and Other Essais (L., 1960), pp. 116-143; Gerhart B. Ladner.
The Concept of the Image in the Greek Fathers and the Byzantine Iconoclastic Controversy. Dumbarton Oaks
Papers, 7 (1953), pp. 1-34; Milton Anastos. The Argument for Iconoclasm as Presented by the Iconoclasts in 754
and 815. Dumbarton Oaks Papers, 1 (1953), pp. 35-54. . : George Florovsky. Origen, Eusebius and the
Iconoclastic Controversy. Church History, 19 (1956), pp. 77-96; Peter Brown, A Dark-Age Crisis: Aspects of the
Iconoclastic Controversy. English Historical Revew, 88 (1973), pp. 1-34*97.
: Gervase Mathew. Byzantine Aesthetics (N.Y., 1963), .
pp. 98-107; E. Kissinger. Byzantine Art in the Period between Justinian and Iconoclasme. Berichte zum XI.
Internationalen Byzantinischen-Kongress (Mnchen, 1958), pp. 1-56; Cyril Mango. The Art of the Byzantine
Empire 312-1453 (Englewood Cliffs, 1972), pp. 21-148*98.
: G.E. von Grnebaum. Byzantine iconoclasm
and the influence of the Islamic environment. HR, 2 (1962), pp. 1-10*".
259. . (Irfan
Shahd) : The Cambridge History of Islam, I (1970), pp. 3-29. . : H. Lammens. Le berceau de l'Islam
(Rome, 1914); idem. L'Arabie occidentale avant l'Hgire (Beyrouth, 1928); W. Coskel. Die Bedeutung der Beduinen
in der Geschichte der Araber (Kln, 1953); F. Gabrielli (ed.). L'antica societ beduina (Rome, 1959); F. Altheim, R.
Stiehl. Die Araber in der alten Welt, IV (., 1964-1968); M. Guidi. Storia e cultura degli Arabi fino alla morte di
Maometto (Firenze, 1951); J. Ryckmans. L'institution monarchique en Arabie mridionale avant l'Islam (Louvain,
1951).
275

: J. Wellhausen. Reste arabischen Heidentums (3- d., ., 1961); G. Ryckmans.


Les religions arabes prislamiques (2- d.. Louvain, 1951); A. Jamme. Le panthon sud-arabe prislamique d'aprs
les sources pigraphiques. Le Muson, 60, 1947, pp. 57-147; J. Henninger. La religion bdouine prislamique.
L'antica societ beduina, pp. 115-140; Maria Hfner. Die vorislamischen Religionen Arabiens. H. Gese, M.
Hfner, K. Rudolf. Die Religionen Altsyriens, Altarabiens und der Mander (Stuttgart, 1970), pp. 233-402.
. : Corpus des inscriptions et antiquits sud-arabes:
Acadmie des Inscriptions et des Belles Lettres (Louvain, 1977).
: J. Henninger. Geisterglaube bei den vorislamischen Araben. Festschrift fr P.J. Schebesta
(Fribourg. 1963), pp. 279-316.
, -, -: Hfner. Die vorislamischen Religionen, pp. 361 sq., 370 sq.; J.
Henninger. ber Sternkunde u. Sternkult in Nord- und Zentralarabien. Zeit. f. Ethnologie, 79, 1954, pp. 82-117,
. . 99 sq.
: Shorter Encyclopaedia of Islam (ed. H.A.R. Gibb et J.H. Kramers.
Leiden, 1961), p. 33; M. Hfner. . cit., pp. 357 sq.; idem. WdM. I, p. 420 sq. J.Chelhoud
- : Le sacrifice chez les
Arabes (P., 1955); Les structures du sacre chez les Arabes (1965).
: Josef Henninger. Les ftes de printemps chez les Smites et la Pque isralite (P.,
1975), pp. 37-50, . . idem: Zum Verbot des Knochenzerbrechens bei den
Semiten. Studi...Giorgio Levi de la Vida (Roma, 1956), pp. 721-805; idem. Menschenopfer bei den Araber.
Anthropos, 53 (1958), pp. 721-805. , .
(W. Robertson Smith) .
, : Karl Heussi. Das Nilusproblem (Leipzig, 1921) J. Henninger. Ist
der sogenante Nilus-Bericht eine Brauchbare religionsgeschichtliche Quelle? Anthropos, 50, 1955, pp. 81-148.
: Maxime Rodinson : La Lune. Mythes et Rites. Sources
Orientales, 5 (P., 1962), pp. 152-214 ( ).
.: J. Gaudefroy-Demombynes. Le
Plerinage la Mecque. P., 1923; Muhammad Hamidullah : Les Plerinages. Sources Orientales, 3, (1960), p.
87 sq.; J. Henninger. Plerinages dans l'ancien Orient. Suppl. au Dictionnaire de la Bible, t. VII, fasc. 38, col.
567-584. P., 1963.
276

. : . Hfner. Die vorislamischen Religionen, p. 360 sq. s.v. : Shorter


Encyclopaedia of Islam, pp. 192-198. . 263.
, , ,
.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

145

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

146


, (. 768): Ibn-lshq. Shrah
(), . . (. 834); - (. 822): Al-Wqid. Maghzi ().
Alfred Guillaume: The Life of Muhammad: a Translation of
(Ibn) Ishq's Srat Rasl Allah (L., 1955). ,
, , .
: Tor Andrae.
Mohammed, the Man and his Faith (L., 1936, . N.Y., 1960;
); Rgis Blandiere. Le problme de Mahomet. Essai de biographie critique du fondateur
de l'Islam (1952; ); W. Montgomery Watt. Muhammad at Mecca
(Oxford, 1953) Muhammad at Medina (1956;
); idem. Muhammad: Prophet and Statesman
(Oxford, 1961: ); Maurice Gaudefroy-Demombynes. Mahomet
(P., 1957; XIX .); Maxime Rodinson. Mahomet
(1965; 2- ., . . 1969); idem. The Life of Muhammad and the sociological problem of the beginnings
of Islam. Diogenes, nr. 20, 1957, pp. 28-51 ( ). : Muhammad Hamidullah.
Le Prophte de l'Islam. I: Sa Vie. II: Son Oeuvre (P., 1959), , .
. :
: Arthur J. Arberry. The Koran Interpreted (L., 1955), ,
, ; : Richard Bell The
Qur'n (Edinburgh) , ,
; : Rgis Blachre. Le Coran: traduction selon un essai de reclassement des sourates
(P., 1947-1950); Introduction au Coran (1959), 1957 .
Le Coran 277

.
. D. Masson (Bibliothque
de la Pliade, 1967), Blachre, Bell, Arberry *100.
, ,
.
, , (644-655). ;
, .
.: A. Jeffery. Materials for the History of the Text of the Qur'n (Leiden, 1937); R.
Blachre. Introduction au Coran, passim; John Burton. The Collection of the Quran (Cambridge Univ. Press, 1977);
John Wansbrough. Quranic Studies: Sources and Methods of Scriptural Interpretation (Oxford University Press,
1977).
. , : Tor Andrae. Mohammed, p. 34
sq; Watts. Muhammad at Mecca, p. 39 sq.; Arthur Jeffery. Islam. Muhammad and his Religion (N.Y., 1958), pp. 1521.
, . ,
, ; .: Watts, p. 42.
(khin). ,
; .: , 73:1 74:1. .. ,
.
: Tor Andrae. Les Origines de l'Islam et le Christianisme (. ., ., 1955), pp. 39-65; N.A. Faris,
H.W. Glidden. The Development of the meaning of the Koranic Hnif. Journal of the Palestine Oriental Society,
19, 1930, pp. 1-13; Watt. Muhammad at Mecca, pp. 28 sq., 96, 162-64.
260. : J. Wellhausen. Reste arabischen Heidentums, p. 215 sq.
: . Brockelmann. Allach und die Gtzen, der Ursprung des
islamischen Monoteismus. ARW, 21, 1922, p.99 sq.; W. Montgomery Watt. Muhammad at Mecca, p. 63 sq.
. : Watt. Muhammad at
, p. 48 sq.
: Richard Bell. The Origin of Islam in its
Christian Environment (L., 1926); Tor Andrae. Les Origines de l'Islam et le Christianisme, pp. 15-38, 105-112, 201211; Joseph Henninger. Spuren christlicher Glaubenswahrheiten im Koran (Schneck, 1951); J. Ryckmann. Le
Christianisme en Arabie du
278

Sud prislamique. Atti del Convegno Internazionale sul tema: L'Oriente cristiano nella storia della civilt (Roma,
1964).
: Paul Casanova. Mohammed et la Fin du Monde. tude critique sur l'Islam primitif (P.,
1911-1921; , ); Tor Andrae. Mohammed,
. . 53 sq. , : Thomas O'Shaughnessy.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

146

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

147

Muhammad's Thoughts on Death: A Thematic Study of the Qur'anic Data (Leiden, 1969); Ragnar Eklund. Life
between Death and Resurrection according to Islam (Diss., Upsala, 1941); M. Gaudefroy-Demombynes. Mahomet,
p. 443 sq.; Alford T. Welch. Death and Dying in the Qur'an. Frank E. Reynolds et Earle H. Waugh (ed.).
Religious Encounters with Death (University Park et L., 1977), pp. 183-199.
.: Watt. Muhammad at , p. 103 sq.
; . : Jeffery. Islam,
pp. 66-68.
261. - (=)
.: Widengren. The Ascension of the Apostle and the Heavenly Book (Uppsala, 1950); idem. Muhammad, the
Apostle of God, and his Ascension (Upsala, 1955).
(, , , ,
) . s.v. : Shorter Encyclopaedia of Islam, pp. 381-84; G. Widengren. Muhammad, The Apostle of
God, p. 76 sq.; Alexander Alonan. Studies in Religious Philosophy and Mysticism (Ithaca-N.Y., 1969), pp. 41-72
(The Ladder of Ascension).
: Miguel Asn Palacios. La escatologia
musulmana e la Divina Commedia (2- d. Madrid, 1941); E. Cerulli. Il Libro della Scala e la questione della
fonte arabo-spagnole della Divina Commedia (Studi e Testi, 150, Citt del Vaticano, 1949); idem. Nuove ricerche
sul Libro della Scala e la conoscenza dell'Isiam in Occidente. Studi e Testi, 271 (Citt del Vaticano, 1972).
; .:
Alessandro Bausani. Persia religiosa (Milano, 1959), p. 136 sq. :
-, ( 2:102), ,
(, (hagarde), . (G. Dumzil. Naissances
d'Archanges, P., 1945, p. 158 sq.); (29:19-20)
(, , . XXXIV); ,
( 15-17-18; 37:79;
279

..), -- (. XLIX); (2: 138)


: , ..
,
(ibid., . 144).
262-263. : Watt. Muhammad at , p.117 sq.;
: ibid., . 115 sq.
: Gaudefroy-Demombynes. . cit., pp. 119 sq., 152 sq.; Watt.
Muhammad at Medina, p. 192 sq. ( ); idem. Muhammad, Prophet and Statesman, p. 166 sq.
: A.J. Wensinck. Mohamed en de Joden te Medina (Leiden, 1928;
G.H. Bousquet G.W. Bousquet-Mirandolle : L'influence Juive sur les origines du culte
musulman. Revue Africaine, 98, 1954, pp.85-112); Tor Andrae. Les origines de l'Islam, p. 100 sq.; Abraham I.
Katsh. Judaism in Islam (N.Y., 1954)*101.
: Gaudefroy-Demombynes. Op. cit., pp 110-226; Watt. Muhammad at Medina,
passim; Shorter Encycl. of Islam, s.v.: al-Madina, pp. 291-298.
: Shorter Encycl. of Islam, s.v. pp. 603-604; Marshall Hodgson. The Venture of Islam, I, pp. 172-193; FM.
Denny. The Meaning of Ummah in the Qur'n. HR, 15, 1975, pp. 34-70. , ,
, .
[] .: Schorter Encycl., s.v. Ibrahim, pp. 254-255 (); Yonakim
Moubarac. Abraham dans le Coran. L'histoire d'Abraham dans le Coran et la naissance de l'Islam (P., 1975).
; ,
; . Shorter Encycl., s.v., pp. 181-189 ( ). ,
,
; .: A.J. Wensinck. The Ideas of the Western Semites concerning the Navel of the Earth (Amsterdam,
1916; . N.Y., 1978), pp. 11-20, 48 sq., 52 sq. 2000 ;
; ,
, .. (. 18 sq).
: ., inter alia, Henry Corbin. La configuration du Temple de la Ka'ba comme secret de la vie
spirituelle. Eranos-Jahrbuch, 34, 1965, pp. 79-166.
280

264. : , , ,
, : '" !" ,
. , ,
, , . : " !
, !" (5: 82-83). ,
, ; . 9:29-35 (
, , , (...) .. (9:31).
( , -
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

147

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

148

) : Tor Andrae. Les Origines de l'Islam et le Christianisme,


. p. 105 sq., D. Masson. Le Coran et la rvlation judo-chrtienne. tudes compares (P., 1958)
260.
, , ,
, , VII ., . ,
, , .
, , , ,
.
. : D.B.
Macdonald. Shorter Encyclopaedia of Islam; Louis Gardet. Encyclopdie de I' Islam, . ., 1956). .
: A.J. Wensinck. The Muslim Creed (Cambridge, 1932); A.S. Triton. Muslim Theology (L., 1947); L. GardetM.M. Anawati. Introduction la Theology musulmane (P., 1948); Gaudefroy-Demombynes. Mahomet, pp. 30-66,
85-116; FM. Pareja. Islamologia. pp. 347-391, 445-492 ( ).
: Pareja. . cit.,
pp. 533-554 (. 554, ).
, I. Goldziher,
Ch. Snouck Hurgronje, C.H.Becker, D.B. Macdonald, Lois Massignon .: Jean-Jacques Waardenbourg.
L'Islam dans le miroir de l'Occident (Paris-La Haye), , pp.331-351.
265. ( )
: Leone Caetani. Annali dell'Isiam (Milan-Rome, 1905-1926),
.
281

Marshall G. S. Hodgson :
The Venture of Islam. Conscience and History of a World Civilization (Chicago, 1974); vol. I: The Classical Age of
Islam; II: The Expansion of Islam in the Middle Periods; III: The Gunpowder Empire and the Modern Times.
; . . pp. 146-280.
: FM. Pareia, . Bausani L. Hertling. Islamologia (Rome, 1951),
(pp.73 sq., 392 sq.).
.: Cambridge History of Islam, vol. I (1970),
: Laura Veccia Vaglieli D. Sourdel, pp. 57-139, . 739-740; . :
F. Gabrielli. Muhammad and the Conquests of Islam (L., 1968); H. Lammens. tudes sur le sicle des Omayyades
(Beyrouth, 1930); A.A. Vasiliev. Byzance et les Arabes, I- (Bruxelles, 1935-68); B. Spuler. The Muslim World, A
Historical Survey. I: The Age of the Califhs (Leiden, 1960; . .).
., .: .. Shaban. The Abbasid Revolution (Cambridge, 1978).
: .. Petersen. Al and Mua'wia in early Arabic tradition (Copenhagen, 1964).
. . XXXV 273-274*102.
266. , , .
Edouard Perroy. Le Moyen ge, l'expansion de l'Orient et la naissance de la civilisation occidentale (P., 1955; .
, . ., 1967). .:
Friedrich Heer. The Medieval World: Europe 1100-1350 (L., 1962; , Mittelalter,
1961). . : R. Morghen. Medioevo cristiano (2- ., Bari, 1958).
: Hugh Trevor-Roper. The Rise of Christian Europe (L.-N.Y., 1965);
William Carroll Park. Origins of the Medieval World (Standford, 1958); H. I. Marrou. Dcadence romaine ou
antiquit tardive? -VI sicle (P., 1977) Il passagio dell'antichit al medioevo in
Occidente (Spoleto, 1962)*103.
.: Henri Pirenne. Mahomet et Charlemagne (1937) . : Bark. . cit., pp.
114-124.
.: K.F. Morrison. The two Kingdoms: Ecclesiology in Carolingian
Political Thought (Princeton, 1964); E. Patzelt. Die Karolingische Renaissance (Graz, 1965).
VII : . Fliche. La rforme grgorienne, l-III (P., 1924-1937).
282

, 1074 ., VII ,
, . 1075 .
27 , Dictatus Papae,
, (Jaques Le Goff : Histoire des Religions, vol. II, 1972, p.
813). : I. . II.
. XII.
. XIX. (ibid., . 814). , ,
, IV Dictatus Papae. 1076 . VII
, .
(1077 .), (ibid.).
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

148

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

149

,
(J. Chelini, . : Le Golf, p. 814).
. : R. Folz. L'ide d'Empire en Occident du V-e au XlV-e sicle (P., 1953); M.D. Chenu. La thologie au
douzime sicle (P., 1957).
.: Norman Cohn. The Pursuit of Millenium (. . .,
Oxford, 1970), p. 29 sq.; Bernard McGinn. Visions of the End. Apocalyptic Traditions in Middle Ages (N.Y.,
1979). .: Marjorie Reeves. The Influence of Prophecy in the Later Middle
Ages (Oxford, 1969), p. 293 sq.
George Duby :
L'An Mil (P., 1980).
267. . 177, . , . 403-404.
.: Marc Bloch. Les rois thaumaturges
(Strasbourg, 1922)*104; William A. Chanecy. The Cult of Kingship in Anglo-Saxon England. The Transition from
Paganism to Christianity (Berkeley-Los Angeles, 1970). . : Gale R. Owen. Rites and Religions of the
Anglo-Saxons (L., 1981).
: S. Painter. French Chivalry (Baltimore, 1940); Carl Stephenson. Medieval Feudalism
(Cornell Univ. Press, 1942; ; . . . 40 sq.); Gustave Cohen. Histoire de la
chevalerie en France au Moyen ge (P., 1949).
.: Philippe du Puy de Clinchamps. La chevalerie (P., 1961), p. 37 sq.*105
268. : Ren Grousset. L'pope des
Croisades (P., 1939); Steven Runciman. History of the Crusades, I- (Cambrige, 1951-1954); Adolf Waas.
Geschichte der Kreuzzge, I-II (Freiburg, 1956); Paul Alphandry et
283

Alphonse Dupront. La chrtient et l'ide de Croisade, I-II (P., 1958-59); . Setton. A History of the Crusades, I-II
(Philadelphia, 1958, 1962); J.A. Brundage. The Crusades (Milwaukee, 1962). . , :
L'ide de Croisade. X Congresso Intern. di Scienze storiche, Roma 1955, Relazzioni III, Florence, 1955; .:
P. Lemerle. Byzance et la Croisade, a : A. Cahen. L'Islam et la Croisade.
: Francesco Gabrielli. Stoici Arabi delle Crociate
(Torino, 1957; : Arab Historians of the Crusades. Berkeley-Los Angeles, 1969).
, , .: A. Dupront. Croisades et eschatologie :
E. Castelli (ed.). Umanesimo e esoterismo (Padoue, 1960), pp. 175-198; Norman Cohn. The Pursuit of the
Millenium (. . ., Oxford, 1970), pp. 61 sq., 98 sq.
. : F. Cardini. Le Crociate fra il mito e la storia (Roma, 1971).
269. , XI .: J.B. Mahn. L'ordre cistercien (2- d., P.,
1951); J. Leclercq. Saint Bernard et l'esprit cistercien (P., 1966)*106.
: J. Le Goff. Pour un autre Moyen ge. Travail et culture en
Occident: 18 essais (P., 1977), pp. 80-90; G. Duby. Les trois ordres ou l'imaginaire du fodalisme (P., 1978)*107.
: Hans Sedlmayr. Die Entstehung der Kathedrale (Zrich, 1950); Otto von Simpson. The
Gothic Cathedral (N.Y., 1956); Marie-Madelaine Davy. Initiation la symbolique romane (P., 1964); Aurelia
Stappert. L'Ange roman, dans la pense et dans l'art (P., 1975), . pp. 149 sq., 440 sq. (
); Erwin Panofsky. Gothic Architecture and Scholasticism (N.Y., 1976)*108.
: F. Heer. The Medieval World, p. 157 sq.; . : A. Kelly. Eleanor
of Aquitaine and the Four Kings (Cambrige, Mass., 1952)*109.
: A. Jeanroy. La posie lyrique des troubadours (Toulouse-P., 1934); R.R. Bezzola. Les
origines et la formation de la littrature courtoise en Occident, 500-1200 (P., 1944); P. Zumthor. Histoire littraire
de la France mdivale, VI-XIV-e sicle (P., 1954); J. Lafite-Houssat. Troubadours et Cours d'Amour (P., 1960;
; , pp. 49-63); Mosh Lazar.
Amour courtois et Fin Amors dans la littrature du XII-e sicle (P., 1964)*110.
270. , . , . : Elaine Pagels. The Gnostic Gospels
(N. Y., 1979), p. 57 sq. . . . : George W. MacRae. The Nag
Hammadi Library {James M. Robinson (ed.), New-York San
284

Francisco, 1977), pp. 271-277*"1. .: ibid., pp. 461-470, , Trimorphic Protennoia,


.
-
. .: Menndez Pidal. Poesa rabe y poesa europea (Madrid, 1950); Emilio
Garca Gmez. Poemas arbigo-andaluces (. ., Madrid, 1940); idem. La lirica hispano-arabe y la aparicin de
la lirica romance. Al Andalus, 21, 1956, p. 310 sq.; Claudio Sanchez Albornoz. El Islam de Espania y el
Occidente. L'Occidente e l'Islam, Atti della XIIa settimana di studio di Spoletto, 2-8 April 1964 (Spoletto, 1965,
I), pp. 149-308, . . 177 sq.; S.M. Stem. Esistono dei rapporti letterali tra il mondo islamico e l'Europa
occidentale nell'alto medioevo? Ibid., II, 631-665.
Fedeli d'Amore .: R. Ricolfi. Studii su i Fedeli d'Amore, vol. I (Milan, 1933); .: Eliade.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

149

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

150

Initiations, rites, socits secrtes (=Naissances mystiques, P., 1959), p. 267 sq.
: Roger S. Loomis (ed.) Arthurian
Literature in the Middle Ages (Oxford, 1959); idem. The development of Arthurian Romance (L., 1963); Jean
Marx. La Lgende arturienne et le Graal (P., 1952); idem. Nouvelles recherches sur la lgende arturienne (P., 1965);
R.W. Barber. Arthur of Albion. An Introduction to the Arthurian Literature and Legends in England (L., 1961). .
: Lumire du Graal. Cahiers du Sud, 1951, . : J. Vandrys. Le Graal dans
le cycle breton, p. 73 sq.) . Les Romans du Graal aux XII-e et XIII-e
sicles (P., 1956; C.N.R.S.).
.: Eliade. Initiations, rites, socits secrtes, p. 264 sq.;
. : Antoinette Fiers-Monnier. Initiation und Wandlung. Zur Geschichte das altfranzsischen Romans im XII.
Jahrhundert. Studiorum Romanorum, vol. V, Berne, 1951.
: Hermann Goetz. Der Orient der Kreuzzge in Wolframs Parzival.
Archiv fr Kulturgeschichte, II, pp. 1-42. . : Helen Adolf. Visio Pacis:
Holy City and Grail (Pennsylvania State University Press, 1960; , pp. 179-207).
, .: . and R. Kahane. The Krater and the
Grail. Hermetic Sources of the Parzival (Urbana, 1965), : H. Corbin. En Islam iranien, II
(1971), pp. 143-54. : , ,
, , -,
Falakath Thani, , {H. Kolb,
. .: Goetz, p. 2 sq.); , Henry Rene Kahane,
285

Trible Escient ( ), .. (: The Krater and the Grail, p. 59 sq.). . :


Paillette Duval. La Pense alchimique et le conte du Graal (P., 1979).
- , .: J. Frappier. Le Graal et la Chevalerie.
Romania, 75, 1954, pp. 165-210.
: Sir Jahangir . Coyajee. The Legend of the Holy Grail: Its Iranian and Indian Analogous.
Journal of the K. R. Cama Oriental Institute, Bombay 1939, pp. 37-126; The Round Table of King Kai
Khusraun, ibid., pp. 127-194; H. Corbin. En Islam iranien, vol. II, pp. 155-188.
271. , . 70, Tractatus super Quatuor
Evangelia, . Ernesto Buonaiuti (Rome, 1930) Liber Figurarum, . L. Tondelli (Il libro delle Figure dell'Abate
Gioachino da Fiore, 2- d., Turin, 1954); . : Marjorie Reeves, Beatrice Hirsch-Reich. The
Figurae of Joachim of Fiore (Oxford, 1972). - : Marjorie Reeves. The
Influence of Prophecy in the later Middle Ages: A Study in Joachimism (Oxford, 1969), pp. 512-518, 541-542.
. : . McGinn. Apocalyptic Spirituality (N.Y., 1979), pp. 97148, 289-297.
. : . Grundmann. Studien ber Joachim von Floris (Leipzig, 1927); idem.
Neue Forschungen ber Joachim von Floris (Freiburg i.B., 1950); idem. Zur Biographie Joachims von Flore und
Rainers von Ponza. Deutsches Archiv fr Erforschung des Mittelalters, 16, 1960, pp. 437-546); E. Buonaiuti.
Gioacchino da Fiore, i tempi, la vita, il messaggio (Rome, 1931); A. Grocco. Jioacchino da Fiore (Napoli, 1960);
Marjorie Reeves. The Influence of Prophecy; H. Mottu. La manifestation de l'Esprit selon Joachin de Fiore
(Neuchtel et P., 1977); Bernard McGinn. Visions of the End. Apocalyptic Traditions in the Middle Ages (N.Y.,
1979), pp. 126-41, 313-318. McGinn
: Apocalypticism in the Middle Ages: An historiographical approach. Medieval Studien,
XXXVII, 1975, pp. 252-286.
: F. Russo. Gioacchino da Fiore e le fondazioni florensi in Calabria (Napoli, 1958).
: . McGinn. Symbolism in the thought of Joachim of Fiore.
Prophecy and Millerianism: Essays in Honour of Marjorie Reeves (L., 1980), pp. 143-164.
272. : H.A.R. Gibb. Mohammedanism: An Historical
Survey (Oxford, 1949; 2- d. 1961); Fazlur Rahman. Islam (Chicago, 1966; 2- d. 1979); Toufic Fahd. Islam et
les sectes islamiques. Histoire des Religions ( Henry-Charles Puech). vol. III (P., pp. 3-177); A.
Bausani. L'Islam
286

(Milano, 1980). . , , 264-265.


, :
Henry Laoust. Les schismes dans l'Islam (Payot, 1965).
Gustave E. von Grnebaum : Medieval Islam
(Chicago, 1946; 2- d., . ., 1953). . : Islam and Cultural Change in the
Middle Age (Wiesbaden, 1975) : H. Hourani, S.M. Stern, S.A. El-Ail N. Elisseff. The Islamic City (ed.
A.H. Hourani, S.M. Stern), Oxford, 1970.
. : Henry Corbin. Histoire de la philosophie islamique (P., 1964), pp.
125-178; L. Gardet M.M. Anavati. Introduction la thologie musulmane (P., 1948); A.N. Nader. Le systme
philosophique des Mo'tazilites (Beyrouth, 1956); A.J. Arberry. Revelation and Reason in Islam (L., 1957); H.A.
Wolfson. The Philosophy of the Kalam (Harvard, 1976; ). . : F. Rahman.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

150

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

151

Prophecy in Islam: Philosophy and Orthodoxy (L., 1958); S.H. Nasr. An Introduction to Muslim Cosmological
Doctrines (Cambridge, Mass., 1964); Daniel Gimaret. Thories de l'acte humain en thologie musulmane (Louvain,
1980).
- : W.C. Klein. The Elucidation of Islam's Foundation (New Haven, 1940; . .
Kitab al-Ibna d'al-Ash'ar); W.W. Watt. Free Will and Predestination in Early Islam (L., 1948).
273. : Henri Laoust. Les schismes dans L'Islam, pp. 25 sq., 98 sq., 181 sq.

, Eranos-Jahrbcher .
Histoire de la philosophie islamique, I, pp. 41-150 ( 1964 ., . 350). .
: Terre cleste et corps de rsurrection: de l'Iran mazden l'Iran sh'it (P.. 1961;
) En Islam iranien, I-II (P., 1971-1972), s.v. sh'isme, sh'ites.
274. : W. Ivanow. Studies in Early Persian Ismaelism (Bombay, 1955); H. Corbin. Epiphanie
divine et naissance spirituelle dans la Gnose ismalienne. ranos-Jahrbuch, XXIII, 1955; idem. Trilogie
ismalienne ( ), . 1961; idem. Histoire de la philosophie islamique, pp.
110-148, 351 ().

, ( ),
,
287

(. ..); .: Corbin. Histoire, p. 111.


.: Shorter Encyclopaedia of Islam, pp. 310-313; Ibn Khaldn. The Muqaddimah, An
Introduction to History, vol. I-, . Franz Rosenthal (N.Y., 1958), pp. 156-200 (. pp. 186 sq.,
).
: G.S. Hodgson. The Order of the Assasins: The Struggle of the Early Isma'ls
against the Islamic world (La Haye, 1955).
: .. Nowell. The Old Man of the Mountain. Speculum, vol. 22, 1947, pp. 497 sq.; idem.
The Sources of Syrian Assassins. ibid., vol. 27, 1952, pp. 875 sq.; W. Fleischhauer. The Old Man of the
Mountain; The Growth of a Legend. Symposium, 9, 1955, p. 79 sq. , ,
.: Leonardo Olschki. Marco Polo's Asia (Berkley-Los Angeles, 1960), pp. 362-381.
275. .
: Reynold A.Nicholson. Studies in Islamic Mysticism (Cambridge, 1921; . 1967); A.J.
Arberry. Sufism: An Account of the Mystics of Islam (L., 1950); Marjan Mol. Les mystiques musulmans (P., 1965;
); G.C. Anawati Louis Gardet. Mystique musulmane. Aspects et tendences, expriences et
techniques (P., 1961; ); Fritz Meier. Vom Wesen der islamischen
Mystik (Basel, 1943; , ); Seyyed H. Nasr. Sufi Essais (L., 1972);
Anne-Marie Schimmel. Mystical dimensions of Islam (Chapel Hill, 1975; ,
)*112.
: A.J. Arberry. An Introduction to the History of Sufism (L., 1942).
: Margaret Smith. Reading from the Mystic of Islam (L., 1950);
idem. The Sufi Path of Love (L., 1954); Martino Mario Moreno. Antologia della Mistica Arabo-Persiana (Bari,
1951).
.: Louis Massignon. Essai sur les origines du lexique technique de la mystique musulmane
(P., 1922; . . 1968); Paul Nwyia. Exgse coranique et langage mystique (Beyrouth, 1970).
: L. Masignon. Salmn et prmices spirituelles de l'Islam iranien. Socit des tudes
Iraniennes, 7, 1934); Margaret Smith. Rb'a the Mystic and her Fellow Saints in Islam (Cambridge, 1928).
: H. Corbin. Histoire de la philosophie islamique, p. 262 sq.; S.H. Nasri. Sufi
Essais, pp. 97-103; John B. Taylor. Ja'far al Sdiq, Spiritual Forebear of the Sufis. Islamic Culture, vol. 40, n 2,
p. 97 sq., Nasr. Sufi Essais, p. 104 sq.
288

-
, : , (haqqat)
. , , , , , . , ,
. ,
. ,
, : ,
(Rislat, . Eva de Vitray-Meyerovitch : Rm et le soufisme, P., 1977, p. 80).
276. --: Margaret Smith. Readings from the Mystics of Islam, nr. 20; A.M. Schimmel. Mystical
Dimensions, p. 42 sq.
: M. Mol. Les mystiques musulmans, p. 53 sq.; A.M. Schimmel. p. 47 sq.; . . 32-34.
: .. Abdel Kader. The Life, Personality and Writings of al-Junayd (L.,1962); Zaehner. Hindu and
Muslim Mysticism, pp. 135-161; M. Mol. . cit., p. 61 sq.; Schimmel. . cit., p. 57 sq.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

151

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

152

: Schimmel. Op.cit., pp. 56-57 , . 35-36; H. Corbin. . cit., pp.


273-275.
qutb: . Mol. . cit., . 79 sq.
277. - , .: Louis Massignon. La Passion
d'al-Hussayn-ibn-Mansr al-Hallj, martyr mystique de l'Islam, excut Bagdad le 26 mars 922, 2 vol. (P., 1922;
. ., . ., 4 vols., p. 1975. , -,
, vol. IV, pp. 101-108).
-
Passion. - (, 60 , 46 ), . ibid., vol. III, p. 286 sq. , 350
- IV/IX .; . ibid., . 294.
( ), . ibid., . 296 sq. . , pp. 300-334
Rwyt, pp. 344-352. . . Documents Spirituels, vol. 10, P.,
1955).
malmatya .: Alessandro Bausani. Note sul Passo sacro nell' Isiam. SMSR, 29, 1958, pp. 93-107; M.
Mol. . cit, p. 72 sq. , A.M. Schimmel: . cit., p. 86, n. 59.
289

, malmatya: V. Roscau. Saint Simon Salos, ermite palestinien et


prototype des Fous-pour-le Christ. Proche-Orient Chrtien, t. 28, 1978, pp. 209-219; idem. Que savons-nous
des Fous-pour-le-Christ? Irnikon, t. 53,1980, pp. 341-351, 501-512).
278. : A.M. Scimmel. . cit., pp. 77-82, . 46 ().
: G.C. Anawati et Gardet. Mystique musulmane, p. 41 sq., 77 sq.;
A.M. Schimmel, p. 89 sq. ( ).
-: Miguel Asin Palacios. Espiritualidad de Algazel y su sentido cristiano, I-IV (Madrid-Granada,
1934-1941); W.Montgomery Watt. Muslim Intellectual: A Study of Al-Gazzali (Edinburgh, 1936) ,
, p. 92, . 66.
- . : Schimmel, .95-96, . 67, 71, 72.
, : W.H. Temple Gairdner. AlGhazzl's The Niche for Lights (L., 1915); W.M. Watt. The Faith and Practice of Al-Ghazzl (L., 1952;
; G.H. Bousquet. Ih'y'oulum al-dn' ou Vivification des Sciences de la
Foi (P., 1955; ).
279. : Henry Corbin. Histoire de la philosophie islamique (P., 1964). .
ibid., p. 348 sq. ( ).
- .: Corbin. Op.cit., pp. 217-222, 355 ().
-: Corbin. Histoire, p. 222 sq.: D.M. Dunlop. The Fusul al-Madan. Aphorisms of the Statesman of
al-Frb ( Cambridge, 1961); Muhsin Mahdi (.). Alfarabi's Philosophy of Plato and
Aristotle (Glencoe, Illinois, 1962). - .: F. Rahman. Prophecy in Islam.
Philosophy and Orthodoxy (L., 1958), pp. 11-29*113.
: A.M. Goichon. La distinction de l'essence et de l'existence d'aprs Ibn Sina (P., 1937); Louis Gardet.
La pense religieuse d'Avicenne (P., 1951); F. Rahman. Avicenna's Psychology (L., 1952); S.M. Afnan. Avicenna,
His Life and Works (L., 1958); Henry Corbin. Avicenne et le rcit visionnaire. tude sur le cycle des rcits
avicenniens (P.-Thran, 1954; 2- d. P., 1979); H.S. Nasr. Three muslim Sages (Harvard, 1963), pp. 9-51.
: Livre des Directives et Remarques (. A.M. Goichon, P., 1952); La
Mtaphysique du Shif (. A.M. Anawati, Qubec, 1952); Le Livre de Science, 2 vol. (. M. Achena, H.
Mass, P., 1955): . , , pp. 357-58.
. : Corbin. Histoire, pp. 305-342, 361-63
()*114.
290

: Miguel Asn Palacios. Ibn Massara y su escuela; origins de la filosofia hispano-musulmana (2-
d., Madrid, 1946).
: A.R. Nykl. A Book containing the Risla known as The Dove's Neck-Ring about Love and Lovers
(P., 1932); idem. Hispano-Arabic poetry and its relations with the Old Provenal Troubadours (Baltimore. 1946).
: M. Asn Palacios. Avempace. El rgimen del solitario (Madrid-Granada, 1946).
: Lon Gauthier. Ibn Thofail, sa vie, ses oeuvres (P., 1909); idem. Hayy ibn Yaqdhan, roman
philosophique d'Ibn Thofail ( , 2- d., P., 1936)*115.
280. : L. Gauthier. Trait dcisif (Fa al-maql) sur l'accord
de la religion et la philosophie (3- d.. Alger, 1948); S. Van der Bergh. Averroes' Tahfut al-Tahfut (The
Incoherence of the Incoherence). 2 vol. (Oxford, 1954); G.F. Hourani. On the Harmony of Religion and Philosophy
(L., 1954).
, : L. Gauthier. Ibn Rochd (Averros). P.,
1948; M. Horten. Die Metaphysik des Averroes (Halle, 1912); . :
Etienne Gilson, H.Corbin et Julius R. Weinberg. Histoires de la philosophie mdivale.
, , .: R.W.J. Austin. Ibn al'Arab: The Bezels of Wisdom
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

152

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

153

(N.Y.,1980), p. 12. : Titus Burckardt. La Sagesse des Prophtes (P., 1956),


, Austin. The Bezels of Wisdom, .
: Austin. Sufis of Andalusia (L., 1971).
: Austin. The Bezels, p. 13.
: Izutsu. Comparative Study of Key Philosophical Concepts in Sufism and Taosism (Part I, Tokyo,
1966), Henry Corbin. L'imagination cratrice dans le soufisme d'Ibn Arab (P., 1958), S.A.Q. Husaini. The
Pantheistic Monism of Ibn al-Arab (Lahore, 1970).
281. Oeuvres philosophiques et mystiques de Sohraward (Istambul-Leipzig,
1945; Thran-P., 1952). ; . :
En Islam iranien, t. II; Sohraward et des Platoniciens de Perse (P., 1971); Histoire de la philosophie islamique, pp.
285-304; L'Archange empourpr. Quinze traits et rcits mystiques traduits du persan et de l'arabe (P., 1976).
, , ,
. ( , A. Bausani. Persia Religiosa, p. 181 sq.
291

J. Duchesne-Guillemin. La Religion de l'Iran Ancien, p. 363 sq.). ,


, . , (226-635)
, , (213)
. , (231)
.
(.: G. Widengren. Les religions de l'Iran, p. 343).
,
, , (488-531). , ;
.
, 528/29 . . , ,
,
(Widengren, p.343). ( 635 .)
. , , IX . (
, , , .. DuchesneGuillemin, p. 356 sq.).
, ,
.
, , , ,
.
282. : Reynold A. Nicholson, 8 (L., 19251940); . : A.M. Schimmel. Mystical Dimensions of Islam, p. 310, n. 24.
Dwn-e Shams-e Tabriz P.A. (1898; ., Camdridge
1961), . - ( Odes mystiques. P., 1973);
. : A.M. Schimmel, p. 310, . 25).
: . . Schimmel. The triumphal Sun. A Study of Mewlana Rumis Life and Work. L.-The Hague, 1978;
idem. Mystical dimensions, pp. 309-328; E. de Vitray-Meyerovitch. Rm et le soufisme (1877); idem. Mystique et
posie en Islam: Djallud-Dn Rmi et les derviches tourneurs (P., 2- d.,1973); R.A. Nicholson. Rm, Poet and
Mystic (L., 1950); . , . de Vitray-Meyerovitch. Rm,
292

p. 188, A.M. Schimmel. Mystical Dimensions, p. 311, n.25, 26; 316, nn. 28-31*116.
: Marjan Mol. La Danse extatique en Islam : Les Danses Sacres. Sourses
Orientales, vol. 4, p. 1963, pp. 145-280. : Fritz Meier. Der Derwischtanz: Versuch eines
Ueberblicks. Asiatischen Studien, 8, 1954, pp. 107-136. : Hellmut Ritter. Der Reigen der
tanzenden Dervische. Zeitschrift fur vergleichende Musikwissenschaft, I, 1933, pp. 28-42.
283. : Louis Gardet. La mention du nom divin (dhikr) en mystique musulmane. Revue Thomiste, 1952,
pp. 642-679; 1953, pp. 197-216; idem. Mystique musulmane, pp. 187-258; Eliade. Le Yoga, pp. 218-220; 396-97
().
. II , 211 ; . : Forgerons et
alchimistes (2- d., . ., 1977), . 173 sq.
. Forgerons, . 175 sq. . : Paul Kraus. Jabr ibn
Hayyn, contribution l'histoire des ides scientifiques dans l'Islam, I-II (Le Caire, 1942-1943); H.Corbin. Le Livre
du Glorieux de Jabr ibn Hayyn, Alchimie et Archtypes. ranos-Jahrbuch, 18, Zrich, 1950, pp. 47-114. .
Stphane Ruspolli . Alchimie du bonheur parfait (P.,1981).
284. . 224 (. II, . 455).
( ) : Salo W.Baron. A
Social and Religious History of the Jews, vols. 3-4 (N.Y., . . 1950-58).
.: Hugo Mantel. Studies in the History of the Sanhedrin (Cambridge, Mass., 1961).
: George Foot Moore. Judaism in the First Centuries of the Christian Era: The Age of the Tannaim, vols. 1-2
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

153

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

154

(Cambridge, Mass., 1927, ) .


(, , , :
Jacob Neusner. Judaism, pp. 5-14).
,
: Jacob Neusner. Judaism: The Evidence of the Mishnah
(Chicago, 1981). : The Idea of Purity in Ancient
Judaism (Leiden, 1973); A History of the Mishnaic Law of Purities, vols. 1-22 (Leiden, 1973-77); The Modern
Study of the Mishnah (Leiden, 1973); A History of the Mishnaic Law of Holy Things, vols. 1-6 (Leiden, 1978-79);
Form-Analysis
293

and Exegesis: A Fresh Approach to the Interpretation of Mishnah (Minneapolis, 1980).


: Neusner. Judaism, pp. 381-403*117.
285.
M.L. Rodkinson (N.Y., 1896-1910, 10 vols.), . . I.M. Weiss (Boston, 1918). ,
/. Epstein J.H. Hertz, 35
(1935 sq.). : A.Cohen. Everyman's Talmud (L., 1932, . 1949); .
Montefiore and C.G. Loewe. Rabbinic Anthology, Selected and Arranged with Comments and Introduction (L.,
1938, . N.Y., 1960); G. Goldin. The Living Talmud (Chicago-London, 1958)*118.
: Solomon Schechter. Aspects of Rabbinic Theology (N. Y., 1909,
. 1961 Louis Finkelstein); G.F. Moore. Judaism in the First Centuries of the Christian Era,
vol. 1, p. 173 sq; David Goodblatt. The Babylonian Talmud. Aufstieg und Niedergang der Rmischen Welt (.,
1972), vol. 1, pp. 257-336; J. Neusner, ed. Understanding Rabbinic Judaism: From Talmudic to Modern Times
(N.Y., 1974) .: David Goodblatt. Bibliography on Rabbinic Judaism, ibid., pp. 383-402; Joseph Heinemann.
Prayer in Talmud: Forms and Patterns, . Richard Sarason (., 1977); Gerd A. Wewers. Geheimnis und
Geheimhaltung im rabbinischen Judentum (B.-N.Y., 1975); J. Neusner. The History of Earlier Rabbinic Judaism:
Some New Approaches. HR (1977): 216-36.
: L. Nemoy. Karaite Anthology (New Haven, 1952); D. Sidersky. Le Carasme et ses doctrines. RHR
114 (1936): 197-221; Z Cahn. The Rise of the Karaite Sect: A New Light on the Halakah and the Origin of the
Karaites (Philadelphia, 1937); A. Paul. Recherches sur l'origine du Qarasme (P., 1970).
: N. Wieder. The Judaean Scrolls and the Karaites (L., 1962).
286. : G. Vajda. Introduction la pense juive du Moyen ge (P., 1947);
Isaac Husik. A History of Medieval Jewish Philosophy (N.Y., 1916; . 1958); Julius Guttmann. Die
Philosophie des Judentums (Mnchen, 1933; . .: Philosophies of Judaism. N.Y., 1964).
: Andr Neher. Philosophie Juive mdivale : Histoire de la
Philosophie. Encyclopdie de la Pliade, vol. 1 (P., 1969), pp. 1006-47.
: Nahum Glatzer. The Essential Philo (1971) David
Winston. Philo of Alexandria: The Contemplative Life, the Giants and Selections (N.Y., 1981).
R. Arnaldez,
294

J. Pouilloux, Mondsert (P., 1961 ., 36 1980 .). : V.


Nikiprowetzky. Le commentaire de l'criture chez Philon d'Alexandrie (Leiden, 1977)*119.
: H.A. Wolfson. Philo, vols. 12 (Cambridge, Mass., 1847); .: ibid., vol. 2, . 158 sq.
(. 855-955), .
,
XIII . : A. Altmann, S.
Stern. Isaac Israeli (L., 1959) *120.
. : S. Rosenblatt. The Book of Beliefs and Opinions
(New Haven, 1948). . : M. Ventura. La Philosophie de Saadia Gaon (P., 1934); H.A. Wolfson. Kalam
Arguments for Creation in Saadia, Averroes, Maimonides and St.Thomas. Saadia Anniversary volume, N.Y.,
1943), p. 197 sq.
. : S. Munk. Mlanges, pp. 151-306; J. Guttmann. Die Philosophie des
Judentums, pp. 102-19; Isaac Husik. A History of Medieval Jewish Philosophy (N.Y., 1916), pp. 59-80; Julius R.
Weinburg. A Short History of Medieval Philosophy (Princeton, 1964), pp. 146-49.
Introduction aux devoirs des coeurs . Chouraqui (P., 1950).
: Edwin Collins. The Duties of the Heart (L., 1909).
: Hartwig Hirschfeld. Book of Kuzari (N.Y., 1946). . : Isaac
Husik. Three Jewish Philosophers: Philo, Saadia Gaon, Jehuda Halevi, . Hans Lewy, A. Altmann, I.
Heinemann (N.Y., 1965, ).
287. : Isadore Twersky. A Maimonides
Reader: Edited with an Introduction and Notes (N.Y., 1972).
Mishneh Torah (pp. 35-227), (pp. 231-358)
, (pp. 361-482). . : Arthur Cohen.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

154

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

155

Teachings of Maimonides. Prolegomena by Marvin Fox (N.Y., 1968). Moreh Nevukhim


: Shlomo Pines. The Guide for the Perplexed (Chicago, 1963). Mishneh Torah
Maimonides Reader, p. 484, : David Hartmann. Maimonides: Torah and Philosophic Quest
(Philadelphia, 1976), pp. 269-72. Shlomo Pines (pp. 484-90) David Hartmann (pp. 272-88)
*121.
Salo W. Baron. A Social and Religious History of the
Jews, vol. 8 (N.Y., 1958),
295

pp. 55-138; Joseph Sarachek. Faith and Reason: Conflict over the Rationalism of Maimonides (N.Y., 1970). .
: Daniel Y. Silver. Maimonidean Criticism and the Maimonidean Controversy: 1180-1240 (Leiden, 1965);
Harry A. Wolfson. Maimonides on the Unity and Incorporeality of God. Jewish Quarterly Review 56 (1965):
112-36; Alexander Altmann. Essence and Existence in Maimonides. Studies in Religious Philosophy and
Mysticism (Ithaca, 1969), pp. 35-64; Free Will and Predestination in Saadia, Bahya, and Maimonides. Essays in
Jewish Intellectual History (Hannover and L., 1981), pp. 35-64; Maimonides's Four Perfections. ibid., pp. 6576; Maimonides and Thomas Aquinas: Natural or Divine Prophecy? ibid., pp. 77-96.
, ,
Mishneh Torah Moreh Nevukhim; . Maimonides: Torah and Philosophic Quest,
p. 102 sq. : Isaac Husik. A History of Medieval Jewish Philosophy
(. 1958), p. 5 Leo Strauss. Persecution and the Art of Writing (Chicago, 1952), pp. 38-95: The Literary
Character of the Guide for the Perplexed; idem. Notes on Maimonides' Book of Knowledge. Studies...
Presented to Gershom Scholem (Jerusalem, 1967), pp. 269-85.
288.
: Gershom Scholem. Major Trends in Jewish Mysticism (N.Y.,
1946); , . .
.: Les grands courants de la mystique juive (P., 1950)*122.
: Les origines de la Kabbale (P., 1966; . .: Ursprung und Anfnge der Kabbala. ., 1962); On the
Kabbalah and Its Symbolism (N.Y., 1964; . .: Zrich, 1960); The Messianic Idea in Judaism and Other
Essays on Jewish Spirituality (N.Y., 1971, , 1937 1970 .).
, , , Guy
Casaril: Rabbi Simeon bar Yochai et la Kabbale. Matres Spirituels (P., 1961). : Paul
Vuillaud. La Kabbale Juive: Histoire et Doctrine: Essai Critiques, 2 vols.,
. , - - ,
: .. Waite. The Holy Kabbalah: A Study of the Secret Traditions of Israel (L., 1929). .: G. Vajda. Recherches rcentes sur l'esotrism juif (1947-53). RHR 147
(1955): 62-92; idem. Recherches rcentes... (1954-1962). RHR 164 (1963): 39-86, 191-212; RHR 165 (1964): 4978; idem. L'amour de Dieu dans la thologie juive du Moyen ge (P., 1957);); idem. Recherches sur la philosophie
et la Kabbale dans
296

la pense juive du Moyen ge (Paris-La Haye, 1962); C. Sirat. Les thories des visions surnaturelles dans la pense
juive du Moyen ge (Leiden, 1969).
.: Scholem. Major Trends, pp. 40-79; idem. Jewish Gnosticism, Merkabah Mysticism and Talmudic
Tradition (N.Y., 1960), passim; idem. Les Origines de la Kabbale, pp. 27-33, 118-122, 128-138, 153-160, etc. .
: Ithamar Gruenwald. Apocaliptic and Merkabah Mysticism (Leiden, 1979).
Shi'ur Qoma . : Alexander Altmann. Moses Narboni's Epistle on Shi'ur Qoma. Studies in Religious
Philosophy and Mysticism (Ithaca, 1969), pp. 180-209.
.: Scholem. Major Trends, pp. 84 sq., 126 sq., 367 sq.; idem. Les Origines de la Kabbale, p.
31 sq. Guy Casaril, pp. 41-48. . : G. Vajda. Le Commentaire de
Saadia sur le Sepher Yetsira. Revue des tudes Juives 56 (1945): 64-86.
: Scholem. Major Trends, pp. 80-118. .: Scholem.
The Idea of the Golem. On the Kabbalah audits Symbolism, pp. 158-204.
289. : G. Scholem. Kabbalah and Myth. On the
Kabbalah and Its Symbolism, pp. 87-117.
: Das Buch Bahir (Leipzig, 1923); . :
Major Trends, pp. 74 sq., 229 sq.; Origines de la Kabbale, pp. 78-107, 164-94, 211 sq.
O devekuth .: G. Scholem. Devekut, or Communion with God. The Messianic Idea in Judaism, pp. 203-26
( 1950 r.)
: Scholem. Major Trends, pp. 119-55 ( , . 398
). .: Guy Casaril, p. 66 sq. Sperling and Maurice Simon: The
Zohar, 5 vols. (L., 1931-34, . 1955); . : David Chanan Matt. Zohar: The Book of Enlightenment,
(N.Y., 1983). . : G. Scholem. Die Geheimnisse Sohar (., 1935) Zohar:
The Book of Splendor ( ). - Major Trends,
pp. 156-243 ( , pp. 385-407). . : Ariel Bension. The Zohar in Moslem and
Christian Spain (L., 1932); F. Secret. Le Zohar chez les kabbalistes chrtiens de la Renaissance (Paris-La Haye,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

155

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

156

1958).
Shekhinah .: G. Scholem. Zur Entwicklungsgeschichte der kabbalistischen Konzeption
der Schekhinah. ranos-Jahrbuch 21 (Zrich, 1952): 45-107. : Scholem. Major Trends,
p. 241 sq.; idem. The Messianic Idea in Kabbalism. The Messianic Idea in Judaism, pp. 37-48, p. 46 sq.; idem.
297

Seelenwanderung und Sympathie der Seelen in der jdischen Mystic. ranos-Jahrbuch 24 (1955): 55-118.
290. XVI . : R.J. Zwi
Werblowsky. Joseph Karo, Lawyer and Mystic (Oxford, 1962, . 1977), pp. 38-83. . ibid., pp. 84-168
( ); pp. 169-286 ( ).
.: Scholem. Major Trends, pp. 244-86,407-15.
, , :
, . , , ,
. , ?
? . : Scholem. Major Trends, p. 254.
,
.
,
. .
, , , :
Scholem, ibid., pp. 257-58
291. : Scholem. Major Trends, pp. 286-324; idem. Redemption through Sin. The
Messianic Idea in Judaism, pp. 78-141 ( 1937 .); idem. The CryptoJewish Sect of the Donmeh (Sabbatianism) in Turkey. The Messianic Idea in Judaism, pp. 142-66; . .
magnum opus, : Scholem. Sabbatai Sevi, the Mystical Messiah
(Princeton, 1973; , - 1957
.). . : Yosef Hayim Yerushalmi. From Spanish Court to Italian Ghetto (N.Y., 1971, . SeattleLondon, 1981), pp. 313-49.
, ,
, ; .: Scholem. Major Trends, p. 299 sq.
292. : Scholem. Major Trends, pp. 325-50 (. . 436-38,
445-46); idem. Neutralization of the Messianic Element in Early Hassidism. The Messianic Idea in Judaism, pp.
176-202; Martin Buber. Die chassidischen Bcher (Hellerau, 1928, )*123; idem.
Jewish Mysticism and the Legend of Baal Shem (L., 1931); idem. Deutung des Chassidismus (.,
298

1935); idem. Hassidism (N.Y., 1948); idem. The Origin and Meaning of Hassidism (Maurice Friedman, ed. N.Y.,
1960); Arnold Mandel. La Voie du Hassidisme (P., 1963); Elie Wiesel. Clbration hassidique (P., 1972); idem. Les
rcits hassidiques, . A. Guerne (P., 1961).
.: Scholem. Major Trends, p. 340 sq.; Guy Casaril. Rabbi Simeon
bar Yochai, p. 166 sq. . : Dov Baer de Lubavitch. Lettre aux hassidim sur l'extase (. .
Georges Levine, P., 1975. . Louis Jacobs: Dobh Baer. Tract on
Ecstasy. L., 1963, . : On Ecstasy: A Tract. Chappaqua, N.Y., 1983).
293. . .: Dimitri Obolensky. The Bogomils. A Study in Balkan
Neo-Manicheism (Cambridge, 1948), pp. 290-304, . , : Eliade. Le Diable et
le Bon Dieu (De Zalmoxis Gengis Khan, 1970, pp. 80-130), p. 94, n. 26; . : Arno Borst. Les Cathares (.
.: Payot, 1974, p. 55 sq.; ).
, : Steven Runciman. Le manichisme mdival (Payot,
1949; .: Cambridge, 1947), pp. 61-85.
: Cosmas le Prtre. Le Trait contre les Bogomiles, : H.Ch. Puech,
A. Vaillant (P., 1945); Euthyme Zigabne. Panoplie dogmatique. Migne. Patrologia Graeca, vol. CXXX)*124.
. .: Runciman, p. 69 sq.
.: . (Sofia, 1925) .: Livres et lgendes
bogomiles (. Monette Ribeyrol; P., 1976; pp. 381-390, . ).
, , .:
Robert Browning. Byzantium and Bulgaria. A comparative study across the early medieval frontier (LondonBerkeley-Los Angeles, 1975), p. 163 sq.; Rzvan Theodorescu. Bizant, Balcani, Occident la nceputurile culturii
medievale romneti, secolele X-XIV (Bucureti, 1974), p. 341 sq.
: . Turdeanu. Apocryphes bogomiles et apocryphes pseudo-bogomiles.
RHR, 138, 1950, pp. 22-52; 176-218. . : N.
Cartojan. Crile populare n literatura romneasc (2e d., Bucuresti, 1974), I, p. 155 sq.; Esther Casier Quinn. The
Quest of Seth for the Oil of Life (Chicago, 1962), p. 49 sq. .:
Edina Bozky. Le livre Secret des Cathares. Interrogatio Iohannis, apocryphe d'origine bogomile (P., 1980).
294. . : Steven Runciman. Le manichisme mdival, pp. 106-152; Arno Borst.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

156

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


Les Cathares, . pp. 79-196

157

( ). . : H.Ch. Puech.

299

Catharisme mdival et bogomilisme. Oriente ed Occidente nel Medio Evo. Roma, 1957, pp. 56-84; .
.: Sur le manichisme et autres essais. P.. 1979, pp. 395-427).
. (A. Dondaine. Liber de duobus principiis; ,
Rome, 1932), . (. Thouzallier. Un trait cathare indit du dbut du XIII sicle. Louvain, 1961; Une
somme anticathare. Louvain, 1964) (R. Nelli. critures Cathares. P., 1968). . : Le Livre
Secret des Cathares: Interrogatio Iohannis, apocryphe d'origine Bogomile. , :
Edina Bozky (P., 1980).
: . Beiperron. La Croisade contre les Albigeois et l'union de Languedoc
la France (P., 1943; 2e d. 1948)*125.
: J. Guiraud. Histoire de l'Inquisition au Moyen ge. I: Cathares et vaudois. : L'Inquisition au
sicle en France, en Espagne et en Italie (P., 1935, 1938). . (H. Grundmann)
.: Jacques Le Goff (ed.). Hrsies et socits dans l'Europe pr-industrielle (P.-La Haye, 1968), pp. 425-431.
. : Friedrich Heer. The Medieval World (L.-N.Y., 1962), p. 197 sq.
295. .: Jeffrey . Russel. Religious Dissent in the Middle Age (N.Y., 1971),
p. 41 sq.
. : Orner Engleber. Vie de Saint Franois (P., 1947;
: pp. 396426). : Ivan Gobry. Saint Franois et l'esprit franciscain (P., 1957;
. : pp. 119-152). . : Lawrence Cunningham (ed.). Brother
Francis: An Anthology of writings by and about St. Francis of Assisi (N.Y., 1972) , : Franois
d'Assise: crits ( . Sources chrtiennes, 285, P., 1981).
.: John Moorman. A History of the Franciscan Order (Oxford, 1968); Cagetan Esser, O.F.M.
Origins of the Franciscan Order (Chicago, 1970); Malcolm D. Lambert. Franciscan Poverty: The Doctrine of the
Absolute Poverty of Christ and the Apostles in the Franciscan Order, 1210-1323 (L., 1961); S. Francesco nella
ricerca storica degli ultimi ottanta anni. Convegni del Centro di Studi sulla spiritualit medioevale, 9, Todi, 1971.
296. . in folio,
. . .: J. G. Bougerol. Saint Bonaventura et la sagesse chrtienne
(P., 1963), pp. 180-182.
, . , : tienne
Gilson. La philosophie de Saint Bonaventure (2e d. 1943); J.G. Bougerol. Introduction l'tude de saint
Bonaventure (1961); John Quinn. The Historical Constitution of Saint
300

Bonaventure's Philosophy (Toronto, 1973); Ewert H. Cousins. Bonaventure and the Coincidence of Opposites
(Chicago, 1978).
.: Dom Anselme Stolz. Thologie de la mystique (2e d.,
Chvetogne, 1947), pp. 117-145; Alexander Altmann. Studies in Religious Philosophy and Mysticism (Ithaca,
1949), pp. 41-72; . : Le Chamanisme (2e d.), pp. 378-81.
297. , . . : tienne
Gilson. La philosophie au Moyen ge (P., 1947). . .
. : E. Gilson. Le thomisme (2e d., P., 1952); F. Copleston. Aquinas (Harmondsworth, 1955, p. 265,
. ); M.D. Chenu. Introduction l'tude de
saint Thomas d'Aquin (Montral, 1950); idem. La thologie comme science au XIII sicle (P., 1957), idem. Toward
understanding Saint Thomas (Chicago, 1964)*126.
. : Steven Ozment. The Age of Reform, 1250-1550: An Intellectual and
Religions History of Late Medieval and Reformation Europe (New Haven, 1980; : pp. 9 sq., 60
sq.; : . 35 sq., etc.). .
: Effren Bettoni. Duns Scotus: The Basic Principles of his Philosophy (Washington, 1961)*127.
: Gordon Leff. William of Ockham: The Metamorphosis of Scholastic Discourse (Manchester, 1975);
idem. The Dissolution of Medieval Outlook: An Essay on Intellectual and Spiritual Change in the Fourteenth
Century (N.Y., 1976).
. : F. Van Steenberghen. Aristotle in the West: The Origins of Latin Aristotelianism
(Louvain, 1955); idem. The Philosophical Movement in the Thirteenth Century (Edinburgh, 1955); Gordon Leff.
Medieval Thought: St. Augustine to Ockham (Baltimore, 1962).
.: H.A. Oberman. The Harvest of Medieval Theology (Cambridge, Mass., 1963).
298. ; : Die deutschen Werke (vol. IV, Stuttgart, 1938 sq.) Die lateinische Werke (vol. I-V, 1938 sq.).
Deutsche Forschungsgemeinschaft : A Note on Eckhart's works {Edmund Colledge, . McGinn.
Meister Eckhart: The Essential Sermons, Commentaries, Treatises and Defense. N.Y., 1981), p. 62 sq.
, ,
; , , .: . Evans. Meister Eckhart (I-II, L., 1924, 1931).
. .: Armand Maurer. Master Eckhart: Parisian Questions and Prologues (Toronto, 1974); Reiner
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

157

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

158

Schurmann.
301

Meister Eckhart : Mystic and Philosopher (Bloomington, 1978; .


) , , .
. . : Josef Quint. Deutsche Predigten und Traktate
(Mnchen, 1955; --). .
. : Paul Petit uvres de Matre Eckhart. Sermons-Traits (P., 1942) J. Molitor, F.
Aubier. Traits et Sermons (P., 1942). . . Jeanne Ancelet-Hustache .: Matre Eckhart et la
mystique rhnane (P., 1956), pp. 77-119. . : Vladimir Lossky.
Thologie ngative et connaissance de Dieu chez Matre Eckhart (P., 1960; ); C.F. Kelley.
Meister Eckhart on Divine Knowledge (New Haven-L, 1977); Bernard Weite. Meister Eckhart. Gedanken zu seinen
Gedanken (Freiburg, 1979; ); M. de Gandillac. La dialectique de Matre Eckhart.
La mystique rhnane. Colloque de Strasbourg, 1961. P., 1961), pp. 59-94. . ,
. . cit., pp. 349-353.
: J. Leclercq, F. Vandenbroucke, L. Bouyer. La spiritualit
du Moyen ge (P., 1961). . : L'Attesa dell'et nuova nella spiritualit della fine del Medio Evo.
Convegni del Centro di Studi sulla spiritualit medioevale, 3, Todi, 1963).
299. ( ) : M.D.
Lambert. Medieval Heresy. Popular Movements from Bogomils to Hus (L., 1977); Jacques Le Goff (ed.). Hrsies
et socits dans l'Europe pr-industrielle, XI-XVII sicles. Colloque de Royaumont, P., 1968); Movimenti
religiosi populari ed eresie del medioevo. X Congresso Internationale di Science Storche, Relazioni, III, Rome
1955); Gordon Leff. Heresy in the Later Middle Ages, I-II (Manchester-N.Y., 1967).
XI ., ,
, . : Robert Bultot. La doctrine du mpris du monde. Le XI
sicle, I-II (Louvain-P., 1963-1964).
: E.W. McDonnell. The Bguines and Begards in Mediaeval Culture (New Brunswick, 1954;
); Gordon Leff. Heresy in the Later Middle Ages, I, p. 195 sq.; Ozment. The Age
of Reform, p. 91 sq.
: Lucy Menzies. The Revelations of Mechthilde of Magdebourg (L., 1953).
Hadewijch : Hadewijch. The Complete Works ( Mother Columbia
Hart, O.S.B, N.Y., 1980).
302

: G. Leff. . cit., I, pp. 310-407; Robert E. Lerner. The Heresies of the Free Spirit
in the Later Middle Ages (Berkeley, 1972); H. Grundmann. Religise Bewegungen im Mittelalter (2e d.,
Darmstadt, 1961), pp. 355-436.
, : Lerner. . cit., . 200 sq.
300. XIV . . : Steven Ozment. The Age of Reform:
1250-1550, pp. 135-181; Francis Oakley. The Western Church in the Late Middle Ages (Ithaca-L., 1979), pp. 2580, 131-174.
: Gordon Leff. Heresy in the Later Middle Ages, II, pp. 485-493 (
).
: T.S.R. Boase. Death in the Middle Ages (N.Y., 1972;
); E. Dubruck. The Theme of Death in French Poetry of the Middle Ages and the Renaissance (The
Hague, 1964); F. Oakley. . cit., p. 116 sq. .: Il dolore e la morte nella spiritualit dei secoli XII-XIII.
Convegni del Centro di Studi della spiritualit medioevale, 5, Todi, 1967).
: J.M. Clark. The Dance of Death in the Middle Ages and the Renaissance (1950); Jurgis
Baltrusaitis. Le Moyen ge fantastique (P., 1955), p. 235 sq. ( : . 258 sq., . . 15);
Norman Cohn. The Pursuit of the Millenium (. ., L., 1970), p. 130 sq.
. : Jacques Le Goff. La naissance du
Purgatoire (P., 1982), . pp. 177 sq., 236 sq., 357 sq., 383 sq.*128
. (Tauler) (Suso) . : Jeanne Ancelet-Hustache.
Matre Eckhart et la mystique rhnane, pp. 190-191.
: Eric Colledge. The
Spiritual Espousals (L., 1952); CA. Wynschenk. Evelyn Underhill. John of Ruysbroeck: The Adornement of the
Spiritual Marriage; The Sparkling Stone; The Book of Supreme Truth (L., 1951); . : Kay . Petry (ed.).
Late Medieval Mysticism (Philadelphia, 1957), p. 285 sq.
,
. .: Andr Combes. Essai sur la critique de Ruysbroeck
par Gerson, 3 vol. (P., 1945-1959).
. devotio moderna . : R.R. Post. The Modern Devotion:
Confrontation with Reformation and Humanism (Leiden, 1968).
303

301. Nicolai de Cusa Opera Omnia,


.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

158

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

159

(Leipzig, 1932 sq.), *129.


. : uvres choisies (P., 1942; . M. de Gandillac); De la Docte Ignorance (P., 1930;
. L. Moulinier); Trait de la vision de Dieu (Louvain, 1925; . E. Vansteenberghe). .
: E. Vansteenberghe. Le cardinal de Cues (P., 1920); P. Rotta. Il cardinale Nicola da Cusa (Milan, 1928).
: M. de Gandillac. La philosophie de Nicolas de Cues (P., 1941). . : Ernst
Cassirer. The Individual and the Cosmos in the Renaissance Philosophy (N.Y., 1963;
1927 . .: Studien der Bibliothek Marburg, X, Leipzig-Berlin), . I, II (pp. 7-72); Paul E.
Sigmund. Nicholas of Cusa and Mediaeval Political Thought (Cambridge, Mass., 1963); E. Hoffmann. Das
Universum des Nicolaus von Cues (Heidelberg 1930); idem. Die Vorgeschichte der cusanischen Coincidentia
oppositorum ( De beryllo, Leipzig, 1938); G. Saitta. Nicola da Cusa e
l'umanesimo italiano (Bologna, 1957); Jaroslav Pelikan. Negative theology and positive religion: A study of
Nicholas Cusanus De pace fidei. Prudentia. Supplementary Number 1981: The Via Negativa, pp. 61-77.
: M. Spinka. John Hus at the Council of Constance (N.Y., 1966)*130.
sacerdotium regnum, a
: Ernst . Kantorowitz. The King's Two Bodies: A Study of
Mediaeval Political Theology (Princeton, 1957), p. 193 sq.
302. .: Olivier Clment. L'essor du christianisme oriental (P., 1964);
idem. Byzance et le christianisme (P., 1964). . : 5. Runciman. The Eastern Schism (Oxford, 1955); P.
Sherrard. The Greek East and the Latin West (N.Y., 1959) : D. Obolensky. The Byzantine
Commonwealth, Eastern Europe, 500-1453 (N.Y., 1971) A. Toynbee. Constantine Porphyrogenitus and his World
(L., 1973)*131.
.: Jaroslav Pelikan. The Spirit of Eastern Christendom, 600-1700
(Chicago, 1974), pp. 146-198 (pp. 308-310 ). . : Francis Dvornik. The
Photian Schism: History and Legend (Cambridge, 1948); idem. Byzantium and the Roman Primacy (N.Y., 1966);
idem. Byzantine Mission among the Slavs: SS. Constantine-Cyril and Methodius (New Brunswig, 1970).
( ) .: Deno John Geanakoplos.
Byzantine East and Latin West (N.Y., 1966); idem. Interaction of the Sibling Byzantine and Western
304

Cultures in the Middle Ages and Italian Renaissance (New Haven-L., 1976; . pp. 3-94).
303. : V. Lossky. Essai
sur la thologie mystique de l'glise d'Orient (2e d., P., 1960); idem. l'image et la ressemblance de Dieu (P.,
1967); M. Lot-Borodine. La dification de l'homme (P., 1970); J. Meyendorff. Le Christ dans la thologie byzantine
(P., 1969); L Ouspensky. Essai sur la thologie de l'icne dans l'glise orthodoxe (P., 1960)*132.
.: Simon le nouveau thologien, chapitres thologiques, gnostiques et pratiques, . J.
Darrouzs. Sources Chrtiennes, vol. 51, P., 1951). . : Hermegild Maria Biedermann. Das
Menschenbild bei Symeon dem Jngerem dem Theologen (Wurzburg, 1949).
: Jean Gouillard. Petite Philocalie de la Prire du Cur (P., 1953; . 1968).
: John Climacus, The Ladder of Divine Ascent (. Colm Luibheid, Norman Russell,
N.Y., 1982; Kallistos Ware ).
: Irne Hausherr. La Mthode d'oraison hsychaste. Orientalia Christiana, IX, 2 (Rome, 1927);
idem. L'Hsychasme, tude de spiritualit. Orientalia Christiana Periodica, vol. 22, 1956, pp. 5-40, 247-285.
. .
: Triades pour la dfense des saints hsychastes (Louvain, 1959); Introduction l'tude de Grgoire
Palamas (P., 1959; , :
pp. 331-400); Saint Grgoire Palamas et la mystique orthodoxe (P., 1959)*133. . : Leonidas . Coutos. The
Concept of Theosis in Saint Gregory Palamas. With Critical Text of the Contra Akindynum, I-II (Los Angeles,
1963); Jaroslav Pelikan. The Spirit of Eastern Christendom (Chicago, 1974), p. 261 sq.; Vladimir Lossky. La
Thologie de la Lumire chez Grgoire Palamas de Thessalonique. Dieu Vivant, I, 1945, pp. 93-118.
. : Eliade. Mphistophls et l'Androgyne (P., 1962;
. . 1981), pp. 17-94.
. : Olivier Clment. Byzance et le christianisme oriental (P., 1964),
pp. 50-73.
304. .: Raoul Manselli. La religion populaire au Moyen ge. Problmes de mthode et d'histoire (Montral-P.,
1975) (. 20), *134.
,
(Paul Saintyves) Les Saints successeurs des dieux (P., 1907).
305

. E. Vacandart. Origines du culte des saints. Les saints sont-ils successeurs des dieux? tudes de
critique et d'histoire religieuse, IIIe srie, P., 1912, pp. 59-212:
, , , , , , . - ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

159

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

160

(.: Le Chamanisme, 2 d., p. 375 sq.) (.: Peter Dinzelbacher. Die


Jenseitsbrcke im Mittelalter. Vienne, 1973) (.: Luigi M. Lombardi Satriani, Mariano
Meligrana. Il Ponte di San Giacomo. L'ideologia della morte nella societ contandina del Sud. Milano, 1982, p. 121
sq.).
, , , ,
, , , ,
.
. .
.: Mikhail Bakhtine. L'uvre de Franois Rabelais et la culture populaire au Moyen ae et sous la
Renaissance (. . P., 1970)*135.
.: J.-C. Lawson. Modern Greek Folklore and Ancient Greek Religion
(Cambridge, 1910; . N.Y., 1964); Georges Dumzil. Le problme des Centaures (P., 1929), pp. 155-193;
C.A. Romaios. Cultes populaires de Thrace: les Anastnaria; la crmonie du lundi pur (Athnes, 1949).
,
, ; .: The Meaning of Aphrodite
(Chicago, 1978), p. 55. . : . Poghirc. Homre et la ballade populaire roumaine. Actes du IIIe Congrs
international du Sud-Est europen (Bucarest, 1974); Leopold Schmidt. Gestaltheiligkeit im buerlichen
Arbeitsmythos. Studien zu den Ernteschnittzgerten und ihre Stellung im europischen Volksglauben und
Volksbrauch (Vienne, 1952); Eliade. History of Religions and Popular Cultures. HR, vol. 20, 1980, pp. 1-26,
. . 5 sq.
O colinde (. History of Religions, p. 11, . 29).
, : Al. Rossetti. Colindele religioase la Romni (Bucureti, 1920); P.
Caraman. Substratul mitologic al srbtorilor de iarn la Romni i Slavi. Arhiva, 38 (Iai, 1931), pp. 358-447;
Ovidiu Brlea. Colindatul n Transilvania. Anuarul Muzeului Etnografic al Transilvaniei pe anii 1965-67 (Cluj,
1969), pp. 247-304; Monica Brtulescu. Colinda Romneasc (Bucureti. 1981); idem. Ceata feminin
ncercare de
306

reconstituire a unei instituii tradiionale romneti. Revista de Etnografe i Folclor, vol. 23 (Bucureti, 1978),
pp. 37-60; Petru Caraman. Descolindatul n sud-estul Europei (partea I). Anuarul de Folclor, II (Cluj-Napoca,
1981), pp. 57-94.
.: Traan
Herseni. Forme strvechi de cultur popular romneasc (Ciuj-Napoca, 1977), p. 160 sq.*136
305. .: Eliade. Notes on the Cluari. The Gaster Festschrift: Journal of the Ancient Near Eastern Society of
Columbia University, 5, 1973, pp. 115-122; idem. Occultisme, sorcellerie et modes culturelles (P., 1976), p. 109 sq.;
idem. History of Religions and Popular Cultures, p. 17 sq.
. .: Tudor Pamfile. Srbtorile de vara
la Romni (Bucureti, 1910), pp. 54-75; Theodor T. Burada. Istoria teatralui n Moldova, 2 vol. (Iai, 1905), I, pp.
62-70. : Mihai Pop. Consideraii etnografice i medicale asupra cluului oltenesc.
Despre medicina popular romneasc. Bucureti, 1970, pp. 213-222; Gheorghe Vrabie. Folclorul (Bucureti,
1970), pp. 511-531; Horia Barbu Oprian. Cluari (Bucureti, 1960) : Gayle Kligman. Clu. (Chicago,
1981). . : R. Vuia. Originea jocului de cluari. Dacoromania, II (Cluj, 1922), pp. 215-254; Eliade.
Notes, p. 120 sq.
.: Eliade. Initiation, rites, socits secrtes (= Naissances mystiques), p. 185
sq. : nn. 6-11.
306. . : H.R. Trevor-Roper. The European
Witch-Craze of the Sixteenth and Seventeenth Centuries (N.Y., 1969; I-IV .
.: The Crisis of the Seventeenth Century: Religion, the Reformation and Social Change, 1968); Alan Macfarlane.
Witchcraft in Tudor and Stuart England (N.Y., 1970); Jefferey Burton Russell. Witchcraft in the Middle Ages
(Ithaca, N.Y., 1972, , pp. 350-377); Keith Thomas. Religion and the Decline of Magic
(N.Y., 1971); Norman Cohn. Europe's Inner Demons (N.Y., 1975; . .: Dmonoltrie et sorcellerie au Moyen
ge. P., 1982); F.E. Lorint, J. Bernab. La sorcellerie paysanne (Bruxelles, 1977); Robert Mandrou. Possession et
Sorcellerie au XVIII-e sicle. Textes indits (P., 1979).
. .: . William Monter. European Witchcraft (N.Y., 1969);
Barbara Rosen. Witchcraft (L., 1970); Max Marwick (ed.). Witchcraft and Society (Baltimore, 1970), .: Alan
. Kors, Edward Peters. Witchcraft in Europe 1100-1700. A Documentary History (Philadelphia, 1972). .:
H.C. Erik Midelfort. Witch Hunting in Southwestern Germany, 1562-1684. The Social and Intellectual Foundations
(Stanford, 1972; . pp. 30 sq., 193 sq.
307

).
. , : Gregory Zilbourg. The
Medieval Man and the Witch in the Renaissance (Baltimore, 1935); Thomas R. Forbes. The Midwife and the Witch
(N.Y., 1966).
.: E.W. Monter. The Historiography of European Witchcraft: Progress and Prospects. Journal of
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

160

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

161

interdisciplinary History, 2, 1972, pp. 435-451; Eliade. Some Observations on European Witchcraft. HR, 14,
1975, pp. 149-172 (= Occultisme, sorcellerie et modes culturelles, . Jean Malaquais. P., 1978, pp. 93-124);
Richard A. Horsley. Further Reflections on Witchcraft and European Folk Religion. HR, 19, 1979, pp.71-95*137.
: Carlo Ginzburg. I Benandanti: Ricerche sulla stregoneria e
sui culti agrari tra cinquecento e seicento (Turin, 1966).
, , .: Thomas R.
Forbes. The Social History of the Caul. Yale Journal of Biology and Medicine, 25, 1953, pp. 495-508.
Wilde Heer: Victor Waschnitius. Perht, Holda und verwandte Gestalten: Ein Beitrag zur deutschen
Religionsgeschichte (Vienne, 1914), . p. 173 sq.; Otto Hfler. Kultische Geheimbnde der Germanen, I, p. 68
sq; idem. Verwandlungskulte, p. 78 sq.; Waldemar Liungmann, Traditionswanderungen: Euphrat-Rhein. Folklore
Fellows Communication, 118 (Helsinki, 1937), p. 596 sq.; R. Bernheimer. Wild Men in the Middle Ages
(Cambridge, Mass., 1952), pp. 79 sq., 132; . Ginzburg. I Benandanti, p. 48 sq.
zna (< Diana) znatec (< lat. dianaticus), . .:
Alejandro Cioranescu. Diccionario etimologico Rumano (Universidad de la Laguna, 1961), p. 915; Al. Rosetti
Istoria limbii romne (Bucureti, 1968), pp. 367-395.
zne il, ., inter alia: I. Aurei Candrea. Folclorul romnesc comparat (Bucureti, 1944), p. 156 sq.; I.
Mulea, O. Brlea. Tipologia folclorului, p. 206 sq.
307. , ,
: R.H. Bainton. Here 1 Stand (N.Y.-Nashville, 1950); Erik Erikson.
Young Man Luther (1958; , ; . .: Ozment. The Age of Reform,
pp. 223-231); E.G. Schwiebert. Luther and his Times; The Reformation from a new perspective (Saint-Louis, 1950);
R.H. Fife. The Revolt of Martin Luther (N.Y., 1957); Richard Stauffer. La Rforme, 1517-1564 (P., 1970); J.
Pelikan. Luther the Expositor (St. Louis, 1959); H.G. Haile. Luther. An
308

Experiment in Biography (N.Y., 1980; ).


.: J.E. Campbell. Indulgences (Ottawa, 1953); .F. Palmer (ed.). Sacraments and
Forgiveness (Westminster, 1960).
. : Arthur Rhl. Der Einfluss der Mystik auf Denken und Entwicklung des jungen Luthers (Oberhessen,
1960); J. Pelikan (ed.). Interpreters of Luther: Essays in honor of Wilhelm Pauck (Philadelphia, 1968); Steven
Ozment. Homo Spiritualis. A comparative study of the anthropology of Johannes Tauler, Jean Gerson and Martin
Luther in the context of their theological thought (Leiden, 1968); F.E. Cranz, An Essay on the development of
Luthers's Thought on Justice, Law and Society (Cambridge, Mass., 1959); S. Ozment (ed.). The Reformation in
Medieval Perspective (Chicago, 1971). . 308.
308. : Works, 58 volumes (. J. Pelikan,
H.T. Lehman; Saint-Louis, 1955 sq.); . vol. 25 (Leons sur l'ptre aux Romains), vol. 38
(Parole et Sacrement), vol. 42-43 (crits dvotionnels). : Reformation writings,
. . Bertram Lee Woolf (L., 1959). . : The Theologia Germanica of Martin Luther, .
. Bengt Hoffman (N.Y., 1980)*138.
, , : John
Dillenberger. God hidden and revealed: the interpretation of Luther's deus absconditus and its significance for
religous thought (Philadelphia, 1953); R. Prentor. Spiritus Creator (Philadelphia, 1953); Bengt Hgglund. Theologie
und Philosophie bei Luther und in der occamistischen Tradition (Lund, 1955); B.A. Gerrish. Grace and Reason: A
Study in the theology of Luther (Oxford, 1962; ); H.A. Oberman (ed.). Luther and
the Dawn of the Modern Era (Leiden, 1974).
: J. Huizinga. Erasmus of Rotterdam (. . 1924). .: Roland H.
Bainton. Erasmus of Christendom (N.Y., 1969)
( , pp. 285-299). . : John . li (ed.). Erasmus.
Christian Humanism and the Reformation, Selected Writings (N.Y., 1965).
.: Louis Bouyer. Autour d'rasme (P., 1955); Peter G. Bietenholz. History and
Biography in the work of Erasmus (Genve, 1966); Ernst Wilhelm Kohls. Die Theologie des Erasmus, I-II (Bale,
1966); Jean-Claude Margolin. rasme par lui-mme (P., 1965); Margaret M. Phillips. Erasmus and the Northern
Renaissance (L., 1949); A. Renaudet. rasme et l'Italie (Genve, 1954). . : Rochard L. De Molen (ed.).
Essays the Works of Erasmus (New Haven-L., 1978), .: De Molen. Opera Omnia Desiderii Erasmi (pp. 150); B.A. Gerrish. De Libero Arbitrio
309

(1524) : Erasmus on Piety, Theology and the Lutheran Dogma (pp. 187-209)*139.
De Libero Arbitrio De Servo Arbitrio.
: Luther and Erasmus: Free Will and Salvation, . . E. Gordon
Rupp, Philip S. Watson (Philadelphia, 1969).
309. : Fritz Bsser. Huldrych Zwingli: Reformation als prophetischen Auftrag
(Zrich, 1973); G.H. Potter. Zwingli (Cambridge, 1976); W.H. Neuser. Die reformatorische Wende bei Zwingli
(Neukirchen-Vluyn, 1976). . .: G.W. Bromiley.
Zwingli and Bullinger: Selected Translations with Introduction and Notes (Philadelphia, 1953).
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

161

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

162

: G.H. Williams. The


Radical Reformation (Philadelphia, 1962; . ibid., pp. 118-180, ,
); . : G.H. Williams, A. Mergal (eds.). Spiritual and Anabaptist Writers (Philadelphia,
1957); G. Hershberger (ed.). The Recovery of the Anabaptist Vision (Scottdale, Pa., 1957).
. : A.M. Schmidt. Jean Calvin et la
tradition calvinienne (P., 1956). : Thodore de Bze.
La Vie de Calvin (. . Philadelphia, 1836); .
. : Alexandre Ganoczi. Le jeune Calvin : Gense et volution de sa vocation rformatrice
(Wiesbaden, 1966).
. (1541) .: Institutions de la religion chrtienne (. A.Lefranc, J.
Pannier, H. Chatelain, P., 1911 sq., . 1978) (1559)
.: John T. McNeill, F.L. Battles. Institutes of the Christian Religion, 2 vol. (Philadelphia, 1960);
, , .
.: John T. McNeille. The History and Character of Calvinism (N.Y., 1957); Quirinus
Breen. John Calvin: A Study in French Humanism (2e d., Grand Rapids, 1968); E.W. Monter. Calvin's Geneva
(N.Y., 1967); Rudolf Pfister. Kirchengeschichte der Schweiz, vol. II (Zrich, 1974); mile G. Lonard. Histoire
gnrale du protestantisme, I-II (P., 1961).
.: Roland H. Bainton. Hunted Heretic: The Life and Death of Michael Senetus, 1511-1553 (Boston,
1960).
: Willem Balke. Calvin and the Anabaptist Radicals (. William J. Heynen,
Ferdman Publishing Company, Grand Rapids, 1981).
310

: Lon Cristiani. L'glise l'poque du concile de Trente (P., 1948); Hubert Jedin.
Geschichte des Konzils von Trent, I-II (Freiburg i. ., 1949-1957, . . St. Louis, 1957-1962); Hermann
Tuchler. CA. Bownan, Jacques Le Brun. Rforme et Contre-Rforme (P., 1968); Marvin R. O'Connell. The Counter
Reformation 1559-1610 (N.Y., 1974).
.: Alain Guillermou. Saint Ignace de Loyola et la Compagnie de Jsus (P., 1960:
; . . ibid., . 187). .
: Henry Dwight Sedgwick. Ignatius Loyola. An Attempt of an Impartial Biography (N.Y., 1923;
, ); Alexandre Brou, S.J. Ignatius Methods of Prayer (Milwaukee, 1947;
,
); James Broderick, S.J. The Origin of the Jesuits (L.-N.Y., 1940; . ).
310. : Charles Trinkaus. In Our Image and Likeness. Humanity and
Divinity in Italian Humanist Thought, 2 vol. (Chicago, 1970; ,
, pp. 325-457, 778-885). . : Gioacchino Paparelli. Feritas, Humanitas,
Divinitas: Le componenti dell'Umanesimo (Messina-Firenze, 1960); Paul Oskar Kristeller. Renaissance Thought:
The Classic, Scholastic and Humanistic Strains (N.Y., 1961); Wallace K. Ferguson (ed.). Renaissance Studies
(N.Y., 1963); John W. O'Malley. Giles of Viterbo on Church and Reform. A Study in Renaissance Thought
(Leyden, 1968); Franco Gaeta. Lorenzo Valla: Filologia e storia nell'umanesimo italiano (Napoli, 1955)*140.
.: Carlo Angeleri. Il problema religioso del Rinascimento. Storia della critica e
bibliografia (Firenze, 1952). . : Giovanni di Napoli. Studi sul Rinascimento (Napoli, 1973), pp. 1-84.
: P.O. Kristeller. Il pensiero filosofco di Marsilio Ficino (Firenze,
1953; . . 1943 .); Giuseppe Saitta. Marsilio Ficino e la filosofia
dell'Umanesimo (3e d., Bologna, 1954); E. Garin. L'umanesismo italiano (2e d., Bari, 1958); Raymond Marce.
Marsile Ficin (P., 1958).
.: Eugenio Garin. Giovanni Pico della Mirandola (Firenze, 1937); Engelbert
Monnerjahn. Giovanni Pico della Mirandola. Ein Beitrag zur philosophischen Theologie des italienischen
Humanismus (Wiesbaden, 1960); Giovanni d Napoli. G. Pico della Mirandola e la problematica dottrinale del suo
tempo (Rome, 1963).
. : Frances Yates. Giordano Bruno and the Hermetic
Tradition (L.-Chicago, 1964). prisca theologia .: D.P. Walker. The Ancient Theology (L., 1972).
: D.P. Walker. Spiritual and Demonic Magic, from
311

Ficino to Campanella (L., 1958; .: Notre Dame-L., 1975); Edgar Wind. Pagan Mysteries in the Renaissance
(. ., L., 1967; . pp. 1-16, 218-235); Ioan P. Cullano. ros et Magie ( ).
.: E. Garin. Note sull'ermetismo del Rinascimento. .: E. Castelli (ed.) Testi umanistici
dell'Ermetismo (Roma, 1955), pp. 8-19; E. Castelli (ed.). Umanesimo e esoterismo (Padova, 1969;
: Maurice de Gandillac, Cesare Vasoli, Franois Secret). . : J. Dagens. Hermtisme et cabale en
France de Lefvre d'taples Bossuet. Revue de Littrature Compare, janvier-mars 1961, p. 3 sq.
: F. Secret. Les Kabbalistes chrtiens de la Renaissance (P., 1964) .
Kabbalistes chrtiens. Cahiers de l'Hermtisme, V, P., 1979)*141.
-: Leonard Barkan. Nature's Work of Art: The Human Body as Image of the
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

162

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

163

World (New Haven, 1977); Alex Wayman. The Human Body as Microcosm in India, Greek Cosmology and
Sixteenth Century Europe. HR, 32, 1982, pp. 172-190; Allen G. Debus. Man and Nature in the Renaissance
(Cambridge, 1978), p. 26 sq.
311. . : Forgerons et
alchimistes (2e d., P., 1977). . : R.P. Multhauf. The Origins of Chemistry (L., 1966); Allen G. Debus. The
Significance of the History of Early Chemistry (Cahiers d'histoire mondiale, IX, . II, 1965, pp. 37-58); John Read.
Through Alchemy to Chemistry (N.Y., 1956).
. , .: Forgerons et alchimistes, pp. 175-176.
. : ibid., pp. 176-177. .: Walter Pagel. Paracelsus: An
Introduction to philosophical Mdicine in the era of the Renaissance (Ble-N.Y., 1958; . . 1963); Allen G.
Debus. The English Paracelsians (L., 1965); idem. The Chemical Dream of the Renaissance (Cambridge, 1968);
idem. The Chemical Philosophers: Chemical Medicine from Paracelsus to van Helmond (History of Science, II,
1974, pp. 235-259); idem. Man and Nature in the Renaissance (Cambridge, 1978); Peter French, John Dee. The
World of an Elizabethan Magus (L., 1972): R.J.W. Evans. Rudolf II ans his world (Oxford, 1973)*142.
.: Betty I. Teeter Dobbs. The Foundations of Newton's Alchemy
(Cambridge, 1975); Frances Yates. The Rosicrucian Enlightenment (L. 1972); Richard S. Westfall. Newton and the
Hermetic Tradition. Science, Medicine and Society in the Renaissance. Essays to honor Walter Pagel (N.Y.,
1972), vol. , pp. 183-198; Richard S. Westfall. Force in Newton's Physics (L. and N.Y., 1971).
.. .: J.W. Montgomery. Cross and Crucible. Johann Valentin Andreae (1586-1654), Phoenix of the
theologians, I- (La Haye, 1973).
Fama Fraternitatis .: Frances Yates. The Rosicrucian Enlightenment, pp. 238-251.
312

(., 1970) . : Fama, Confessio Fraternitatis R.C. (1615)


.
. - (Mat) , .
. 1954-1977 ., .: Alchimie, Cahiers de l'Hermtisme (P., 1978), pp. 191-221. . :
Antoine Faivre; Bernard Husson.
312. : RA. Stein. La civilisation tibtaine (P., 1962); G. Tucci. Tibet, Land of Snow
(L., 1967); D. Snellgrove, H. Richardson. A Cultural History of Tibet (N.Y., 1968).
: Ch. Bell. The Religion of Tibet (Oxford, 1931;
, , ); R.B. Ekvall.
Religious Observances in Tibet: Patterns and Functions (Chicago, 1964;
); . Hoffmann. Die Religionen Tibets (Freiburg-i. Breisgau, 1956; . .:
The Religions of Tibet, L., 1961); Marcelle Lalou. Les religions du Tibet (P., 1957); G. Tucci, W. Heissig. Die
Religionen Tibets und der Mongolei (Stuttgart, 1970; . .: Les religions du Tibet et de Mongolie, P., Payot,
1973), pp. 13-336 ( ). : RA.
Stein. La civilisation tibtaine, pp. 134-210; Anne-Marie Blondeau. Religions du Tibet .: Histoire des
Religions (. H.-Ch. Puech), vol. III (1976), pp. 233-329.
; .: . Aufschneiter. Prehistoric regions discovered in inhabited
Tibet. East and West, 7, 1956, pp. 74-88.
. .: A.W.
Macdonald. Une note sur les mgalithes tibtains. JA, 1963, pp. 63-76; S. Hummel. Die Steinreihen des
tibetischen Megalithikums und die Ge-sar-sage. Anthropos, 60, 1965, pp. 933-888 (
),
.: A. Macdonald. Une lecture des Pelliot tibtains 1286, 1287, 1038, 1047 et 1290.
Essai sur la formation et l'emploi des myths politiques dans la religion royale de Sron-bcan rgampo. Etudes
tibtaines ddies la mmoire de Marcelle Lalou (P., 1971, pp. 190-391; Touenhouang, ( .
.: A.M. Blondeau. . cit., pp. 236-245); RA. Stein. Du rcit au rituel dans les manuscrits tibtains de Touenhouang. tudes tibtaines... Marcelle Lalou, pp. 479-547; idem. Civil. tibtaine, pp. 159-193. F.W. Thomas.
Ancient Folk-literature from North-Eastern Tibet (., 1957;
Touen313

houang , ). ,
Touen-houang ( Kan-su)
VIII X .
(phiv) .: . Macdonald. Une lecture des Pelliot tibtains, p. 291 sq.;
gcug: ibid., p. 341 sq.; o : . 364 sq.
. .: L'Origine du
Monde. Sources Orientales, I, P., 1959, p. 422 sq.; . ,
.: . Haarh. The Yar-lun Dynasty (Copenhague, 1969), p. 134 sq.
, -, ;
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

163

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

164

.: Stern. Civil. tibtaine, p. 162*143.


.: Haarh. The Yar-lun Dynasty, p.
126 sq. et passim; A. Macdonald. Une lecture, p. 202 sq.; J. Russell Kirkland. The Spirit of the Mountain: Myth and
State in pre-buddhist Tibet. HR, 21, 1982, pp. 257-271.

; . 17 , . I. .
20, . I. , .: G. Tucci. The
Tombs of the Tibetan Kings (Rome, 1950); .

. ,
, ; .: A. Macdonald. . cit., . 365 sq.; R.
Stein. Civil. tibtaine, pp. 167 sq.; .M Blondeau, pp. 243-245.
.: G. Tucci. Les religions du Tibet, pp. 286 sq., 301 sq. ( );
E. Haarh. . cit., pp. 28 sq., 177 sq.; Eliade. Mphistophls et l'Androgyne (1962), pp. 207-210.
.: A. Macdonald. . cit., . 376 sq. passim.
313. : Eliade. Centre du Monde, Temple, Maison .:
Le Symbolisme cosmique des monuments religieux (Rome, 1957), pp. 57-82; idem. Briser le toit de la maison:
Symbolisme architectonique et physiologie subtile. Studies in Mysticism and Religion, presented to Gershom G.
Scholem (Jerusalem, 1967), pp. 131-139; RA. Stein. Architecture et pense religieuse en Extrme-Orient. Arts
Asiatiques, 4, 1957, pp. 163-186; idem. L'habitat, le monde
314

et le corps humain en Extrme-Orient et en Haute-Asie. JA, 1957, pp. 37-74.


-, ,
, ..; .:
Stein. Civ. tib., p. 176.
- , ,
: , ,
; , ,
. , , ,
, , Stein. Civ. tib., p. 187.
.: Stein. Civ. tib., p. 189 sq. .: Stein. Recherches sur
l'pope et le barde au Tibet (P., 1959), p. 437 sq.; idem. Civ. tib., p. 131 sq. .:
Recherches, p. 296.
. -
(1967), .: La Nostalgie des Origines (1971), pp. 231-311; .
. 284 sq. ( ).
314. : G. Tacci. Les religions du Tibet, p. 271 sq.; Helmut Hoffmann. Quellen zur Geschichte der
tibetischen Bon-Religion (Wiesbaden, 1950; , , ); Marcelle
Lalou. Tibtain ancien Bod/Bon. JA, 246, 1958, pp. 157-268; D.h. Snellgrove. The Nine Ways of Bon (L., 1967);
S.G. Karmay. The Treasury of Good Sayings: a Tibetan History of Bon (L., 1972); P. Kvaerne. Bonpo Studies. The
A-Khnid System of mditation. Kailash, I, 1973, pp. 19-50, 248-332; id. The Canon of the tibetan Bonpos.
IIJ, 16, 1974, pp. 18-56, 96-144.
.: Eliade. Le Chamanisme et les techniques
archaques de l'extase (2e d., 1968), p. 337 sq. . : H. Hoffmann. Symbolik der tibetischen Religionen und
des Schamanismus (Stuttgart, 1967), pp. 67-141.
: M. Lalou. Rituel Bon-Po des funrailles royales. JA, 249, 1952, pp. 339362; idem. Le chemin des morts dans les croyances de Haute Asie. RHR, 135, 1949, pp. 42-48; RA. Stein. Du rcit
au rituel dans les manuscrits tibtains de Touen-houang. tudes tibtaines ddies..., pp. 479-547 (
, ).
, semen virile .: Eliade. Occultisme, sorcellerie et modes culturelles (1978), pp. 125-166.
315

315. : H. Hoffmann. The Religions of Tibet, pp. 28-83, 111-180; G. Tucci. Les
religions du Tibet, pp. 29-54; P. Demiville. Le Concile de Lhasa (1952;
); D.S. Ruegg. Sur les rapports entre le bouddhisme et le substrat religieux indien et tibtain. JA,
1964, pp. 77-95*144.
: A. Chattopadhyaya. Atia and Tibet (Calcutta, 1967); : G.Ch. Toussaint. Le dict de
Padma (1933); A.M. Blondeau. Le Lha-'dre bka'-than. tudes tibtaines ddies la mmoire de Marcelle Lalou,
pp. 29-126 ( ); : .
Guenther. The Life and Teachings of Naropa (Oxford, 1963); : J. Bacot. La vie de Marpa le traducteur,
(1937); . , 317.
.: . Obermiller. Con-kha-pa le Pandit. Mlanges Chinois et bouddhiques, 3, 1934-35, pp. 319338; R. Kaschewsky. Das Leben des lamaistischen Heilige Tsongkhapa (Wiesbaden, 1971). . : G.
Schulemann. Die Geschichte der Dalai-Lamas (Heidelberg, 1911).
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

164

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

165

316. : R. Stein. La civilisation tibtaine, pp. 135-157; Tucci. Les religions du


Tibet, pp. 55-210; R. Bleichsteiner. Die Gelbe Kirche (1936, . .: L'glise jaune, 1937); H.V. Guenther.
sGam-po-pa, the Jewel Ornament of Liberation (L., 1959); Buddhist Philosophy in Theory and Practice (L., 1972);
F. Lessing, A. Wayman. Mkhas grub rje's Fundamentals of Buddhist Tantras (La Haye, 1968,
); Eva M. Dargyay. The Rise of Esoteric Buddhism in Tibet (Delhi, 1977).
: G. Tucci. Indo-Tibetica, 7 vol. (Rome, 1932-41); Tibetan
Painted Scrolls, 2 vol. (Rome, 1949); The Theory and Practice of the Mandala (L., 1961).
.: R. Nebesky-Wojkovitz-Oracles and Demons of Tibet (La Haye, 1956);
Stephan Beyer. The Cult of Tr. Magic and Ritual in Tibet (Berkeley-Los Angeles, 1973).
.: W.E. Clark. Two Lamaistic Pantheons (N.Y., 1937); A.K. Gordon. The iconography of
Tibetan Lamaism (Tokyo, 1959). (siddhas) .: . Schmidt. The eighty-five Siddhas
(Stockholm, 1958).
ged .: R. Bleichsteiner. L'glise jaune, p. 194 sq.; Alexandra David-Neel. Mystiques et magiciens du Thibet
(P., 1929), p. 126 sq.; Eliade. Le Chamanisme, p. 384 sq.
.: Le Chamanisme, pp. 384 sq., 390 sq.
317. .: Eliade. Expriences de la lumire mystique (1957; . :
Mphistophls et l'Androgyne, pp. 17-94); Esprit, lumire, semence (1971, . : Occultisme, sorcellerie et
modes culturelles, pp. 125-166).
316

-, , .: Eliade. Briser le toit de la


maison : R.A. Stein. Architecture et pense religieuse; idem. L'habitat, le monde et le corps humain
( 313).
: Some glosses upon Guhyasamja.
Mlanges chinois et bouddhiques, 3, 1934-35, pp. 339-353. . : Alex Wayman. Yoga of the
Guhyasamjatantra (Delhi-Benares, 1977).
. Bardo Thdol: The Tibetan Book of the Dead (. Lama Kazi Dawa-Samdup, W.Y.
Evans-Wentz; Oxford, 1927; ; . . 1958) : Il Libro
Tibetano dei morti (Milano, 1949). . : D.M. Back. Eine buddhistische Jenseitreise; Das sogenannte
Totenbuch der Tibeter aus philologischer Sicht (Wiesbaden, 1979); Dawa-Samdup, Evans-Wentz. Tibetan Yoga
and Secret Doctrines (Oxford, 1935), p. 223 sq.
318. XI .
, .
1026 ., , , .
. .: George
Roerich. Studies in the Klacakra. Journal of Urusvati Himalayan Research Institute of Roerich Museum, 2,
1931, pp. 11-22; H. Hoffmann. Klacakra Studies, I: Manichaeism, Christianity and Islam in the Klacakra Tantra.
Central Asiatic Journal, 13, 1969, pp. 52-75; idem. The Religions of Tibet, p. 126 sq.
, ,
; (, ), ( )
. . .:
Edwin Bernbaum. The Way to Shambala. A search for the Mythical Kingdom beyond the Himalayas (N.Y., 1980;
. : pp. 269-287)*145.
. .: Berthold Laufer. Milaraspa.
Tibetische Texte in Auswahl bertragen (Hagen i. W. et Darmstadt, 1922); H. Hoffmann. Mi-la ras-pa. Sieben
Legenden (Mnchen-Planegg, 1950); Sir Humphrey Clarke. The Message of Milarepa (L., 1958). .
.: Lobsang P. Lhalungpa. The Life of Milarepa (N.Y., 1977).
.: The Hundred Thousands Songs of Milarepa (. Gamia
C.C. Chang), 2 vol. (N.Y., 1962). . : D. Snellgrove. Asia Major, 10, 1963, pp. 302310; . de Jong. IIJ, 10, 1967, pp. 204-212,
317

(. 205); ibid., pp. 211-212, .


.: . Schmidt. The Cotton-clad Mila: The Tibetan Poet-Saint's Life in Picture (Stockholm, 1958).
.: Alexandra David-Neel. La vie surhumaine de Gusar de Ling (P., 1931;
; RA. Stein. L'pope tibtaine de Gsar dans sa version lamaque de Ling (1956); idem.
Peintures tibtaines de la Vie de Gesar. Arts Asiatiques, 5, 1958, pp. 243-271; idem. Recherches sur l'pope et le
barde au Tibet (1959; ); idem. Une source ancienne pour l'histoire de l'pope
tibtaine. JA, 1963, pp. 77-105; M. Hermanns. Der National-Epos der Tibeter: Gling Knig Ge sar (Regensburg,
1965; , 1000 ,
).

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

165

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

166

Abgescheidenheit, , 184, 185


Ahwl, (triqah), 123
Anastenaria, , 203
Bardo Thdol, , 255 .
Btin, , 110, 111, 116, 141 Benandanti, , 210
.
Ci vitas Dei, 41
Civitas terrenna, 41
Coincidentia oppositorum, 176,193
Colinde, y , 203 .
Consolamentum, 171
Corpus Hermeticum, , 229
Deus otiosus, , 38
Devekuth, , 156
Devotio moderna, 191 .
Din, , 161
Fedeli d'amore, 270
Fioretti, . , 200
Gaon, 146 .
Gcug, 239 .; 314
Ghayb, , , 109
Gilgul, , 162
Gtum-mo, , 252
Haqqat, 109-111, 288
Hull. 123
Ijm, 107
Ijtihd, 107
Interrogado Iohannis,
, 169
Ittihd, 123
Ittisl, 123
Kabod, , 155
Khin, 63
Kallikantzari, 202
Kmil, 123
Madonna Intelligenza, 98
Mqamt, 123
Martyria, 256
Mundus imaginalis, 114, 133
Murd ( ), 123
Phiva,
, 240 Privatio boni, 48
Rasl ( ), 69
Slik, , 123
Sola fide, , 220 .
Ta'wl, 110
Tabula Smaragdina, 141, 232
Tanzl, 110
Triqah, 123
Triqah mwlawya, 136
Theosis,
, 56, 57
Turba Philosophorum, 141
319

Unio mystica, , 156, 177, 182, 183, 187, 188, 191,227,229


Vanitas, 41
Veritas, 41
Via negativa, 193, 194,303
Wilde Heer, 214, 307
Zhir, 110, 111, 141
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

166

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

167

Zne, , 206, 214, 306, 307

, , 80, 81; -, 81
, 65,71,74, 75,78
, 61,70
, , 157, 296
, 280
, 279; 129, 132, 141, 289
, 28
, 74, 75, 78, 79
, 20
, , 142
, 113 .
, 41, 42
, , 78, 110-112,115,281
, 95 ., 283
-, , 63, 67, 225
,
deus otiosus, 63 .;
, 259-261
, 9 .
, , 19 .
-, 63, 67
,
, 140-141;
, 311
-, 108,286
, 128, 178, 300
,
, 64, 70, 77
, 93
, 103 .
, 84 ., 104 .
, 46, 47
, 168 .
, 182
, , 44, 55
, 176, 178, 180, 220
, 248 .
, 7

--, 164 .
, 81
, 11-13,21-22
, 156
, 148, 294
, 96 .
, 173, 187 .; 301
, 187 .
, , 23, 25
, 58, 93, 177, 162
, , 118 .
, 293
,
, 257
, 56, 574
, 58, 183
(Gottheit), , 182 .
, 168
320
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

167

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

168

, , 314
, 246 .
, , 231
, 13, 16,20, 21, 25
, , 11
, , 315.
, , 14
, , 12, 21, 22, 24

, 111, 119, 120, 135


, 199,200-201
, 44, 47
, , 239
, 274
, 302
, 197
, 28
(), 27, 264
(), 33, 268
, 100, 101,102,284
, 86, 334
, 27, 264, 335, 340

, , 278; 129
--, 81
, Chronica Slavorum, 32
, , 144 .
, , 310
, 247, 257 .
, , 28
, , 152
, , 19
, 198 .
, , 242 .
, , 89
, , 270
, 41
, 46
, 46, 58, 198
, 303
, 199
, , 191
, , 229 .
, 7
, , 194,303
, 249 .
, 33 .
, , 60
, 97
(), 140
-, 111, 116
, 65 .
, 89
, - -, 119 .
, , 235 , 209 .
, 29 .
, 56-58, 183
, , 37
, , 48
, , 168
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

168

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

169

, 12 .
, 43 sq.
, .
, 15, 85;
, 209 .

, 46, 182
, , 8
, 59
321

(tawhd ),
, 108
, , 26

, 30, 32
, 30
, 30
, , 95 .
, , 12 .

, 12 , 117 .
, 156,157,158, 160,296
--, 117 .

, 280
, 128
, , 147
, 67
, 127, 290
, .
, 128
, 127 .
, 116
, 227 .
, 148, 149
, . , 89-93
, , 264
, 198
, , 258
, 27
, , 273-274
, 18 .
, , 205 .
, 172 .
III, 171, 172
, 271
, 142, 143
, 244 .
, 303
,
, 269
, XXXIII XXXV;
, . XXXV , 111
, 111, 112; 274
, 262-262

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

169

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

170

, 63, 67, 70, 72-77; 115, 130, 279

, 287;
, 290
, 10
, 278; 123, 150
, 27
, , 225 . (= ), 21
, 84, 93
, 146
, 195
, , 160 .
, , 197
, 259-264;
, , 160
, 21
, 93, 99, 102, 103
, 101
, , 26

-, 244;
, 243;
, 313.
,
- , 26 .
322

, 268;
, 91 .;
, 172 .
, 99 .
, 25
, 7.
(=), 14
, 71,77, 78
, , 305

, 30, 31
, , 315;
, , 28 .
, , 28
, 56

, 184
, 102
, , 290
,
, 269
, , 307, 308;
, 217 .;
, 217 .;
, 219 .;
, 219 .;
, 222 .

, . XXXIII;
, 261
, 287
, 57, 58, 199
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

170

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

171

, 63, 67
, 42,43, 47,48
, 19
, 188
, 95
, , 30
, , 316
, 274
, , 262
, 30
, 298
, . XXXIII; 61 .
, 30
, 152-154
, , 12
-, 291
, 187
, 257 .
, , 36
, 69, 118
, , 230 .
, 182 .
, , 288
, , 37 .
, , 240 .
, 284
, 33, 34
, 7, 8
, 55
, 27
, 99
, , 256
My,
, 241 ., 254 .
, 79
-, 25 , 272
, , 256

, , 299
, 163
, 198, 199
, 202
, 58; 301
, , 243 .
323

, - , 26, 27
, 249 .
, 237 .

, , 179, 181, 182, 196


, , 80
, 20
, 254
, 8, 9
, 65, 277
-, 46
(=), 14

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

171

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

172

, 247
, 85; 256
, 100, 101
, , 284-285
, 45, 48, 49
, 29, 32, 33
, 99
, 33
, 178, 181
, 141
, , 36
, 192
, 85
, 35
(qutb), 135
, 34
, , 88
, 264; 125 .
, 69
, , 249
, , 28

, 116
, 196 .
(mi-chos), 312,313
, , 34
, , . colinde , , 235 .
, 35
, -, 282
, , 99
, 267
, 190,191

, 147, 150
, , 195
-, 115
, , 26
, , 293, 294
, , 29, 30, 32
. , 252, 253, 255;
, 41 .;
, 42-44;

, 47 ., 51
. , 44,49, 54
. , 95
. , 296
. , 198, 304
. , 295
(), 34
,
, 229;
, 57;
, , 281;
, 243 ., 317
, , 45
, 49
324
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

172

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

173

, , 187 ., 190 .
, , 94
, 89, 90
, 58 .
, 86 .
, , 256
, , 143
, , 248
(parlar cruz), 98
, 254 .
, 153, 154
, 154, 158, 161
, 34
, , 196 .
, 198
, 142 .
, 314 .
, 32
, , 58
, , 250, 251
, XIV , 189 .
, 36
imago mundi, 94
, , 132
, 34
-, 14
, 12
, , 66 .
, 33, 34
, -, 213 .
, 95
, , 185, 190, 302
(=), 12
, , 79, 103, 107
, 273
, 275;
, 283
, 281

, 285
, 7, 331
, , 89, 101, 102
, 92;
, 9;
, 12;
, , 185, 190, 302
, 92
, , 131, 134
, 46
, 11
, , 9,20
,
, 314;
, 315 .;
(michos), 312, 314
, 161, 162
, 9
, , 119, 120,288
, , 103 .
, 35, 268
, 226 .
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

173

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

174

, 270.
, 8, 11, 19, 260
, -, 242;
deus otiosus, 10
-, , 7 .

, 81, 116
, 72, 79, 107,279
(), , 249 .

, -, 123, 126, 129, 289


325

, , , 62
, . zne
, 84 .
, 59
, , 302
, 147, 150
-, , 248
, , 27 .
, , 229 .
, 300

, 73 .
, 62, 65
, , 77, 112,125,129
, 160
, 264
- ( ), 277; 117, 119 ., 141,288
, , , 63
, 79
, 292
, 154 .
, 102, 133
, 152
, 262
, 100
, 37
, 33, 34, 35
, , 79

-, 17
, 165, 166
, , 22
, , 241
, , 291
, , 223
, 12
, 257
, 249
, 160, 161
, 160 .

, 26, 27, 264


, 7, 8, 10
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

174

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

175

, 170, 189

, , 245-247;
, 245;
, 246;
, 20 .;
, 23
, , 103, 256 .
, 244 .
, , 107 .
, , 245 .
, 158 .
, 78, 111, 114;
, 273
-, 114
, 15

, 270;
, 275;
, 273
, . - 158, 161
, 221 .
, 14, 22
, , 27

, 26, 28, 261, 264


, , 9, 11, 17-20

, 34
, 34
, 62

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

175

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

176

(1907-1986) ,
: ,
, , , ,
, .
, :
XX .,
.
(Trait d'histoire des religions)
1949 (. : . ., 1999).
: ,
, ,
. ,
, : -
- ,
. , , , , ,
( -. . ., 1994. . 16).
( ,
), ( ,
). , (297)

( ) . ,
- .
.

. ( 327

) .
.
,
( . . .,
1990. . 61 .).
,
. ,
, ( , 1930 .),
, ,
- , ,
,
- (. : ..
. ., 1993. . 892).
, ( ),
. ,
, -
, ,
.
XX ., . . ,
, ,
,
, . (309),
, ,
: , , ,
, ,
, , (
. . ., 1995. . 99). ( ) ,
, .
,
, , .
328

: ,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

176

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

177

, (286;
,
, 1 .),
,
, .
:
XVI . , ,
, . , ,
-, 2.
XX ., (
) , ...
, ,
(301) .
, 1453 . ,
- , - (,

). ,
, ?
,
: ,
, , , , ,
1

. : . ,
.. . ., 1981 (2- . ., 2001); .. . ., 1994;
. , . ,
.. . ., , 1997.
2
. . A.A. . .-., 1956. .
XV-XVI .: .. . ., 1988.
.. : . , 1998.

329

, . ,

. ,
. , , ,
, ,
, , , ,
, 3.
.
, ,
, - ,
, .
.. , ,
, .. .. , , .
3

. // . 1992. 5. . 30. .
-, , , :
, ,
, ,
( . . , . . 1. .,
1991. . 11).

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

177

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

178

*1. , (1336-1405), ,
.
- :
,
. ,
(. - . ., Academia, 1934).
*2.
, , .
,
- .
*3. .. -, VII .: .
VI-XII . .. . . . . ., 1933.
*4. , (-) ,
(. . . 1. ., 1980. . 196).
*5. ,
: . . . , 1929 (2- . 1970); ..
.I. . . ., 1889; ..
. .
1998.
*6. A.M. (., 1964)
: ,
( , ..),
.
*7. , , : -
(. , )
(. .:
331

. .2, ., 1982. . 258-260). ,


, () : ..
. - //
. . . 201-230.
*8. ,
() ,
. . ..
. ., 1984;
. . . ., 2001.
*9. , (
) () , ,
(. . . 2. . 227).
*10. - () ,
(
..): . .. . ., 1963.
*11. , , XIII .;
.
*12. . : . ., 1985. .
: .. // - . 1984.
.,1986. . 3-28; ..
Latvju dainas ( 150- . ) // . . 29-58.
*13. , : .
.. ; ..
// - . 1986. ., 1988. . 228-238.
*14. (.
. ., 1996). ,
, ( 105).
332

*15. ,
. , , ,
(- )
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

178

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

179

. .: .., ..
// - .
1982. ., 1983.
*16. , ,
, (, . gens)
: . .. :
, // 2000. ., 2000.
. 314-343.
*17. - ; -
( ),
: (.. )
.
*18. , ,
.
(. . .
.. . .,2002).
*19. ( )
. . ,
(. .. - . 2002): (
) .
*20. ,
( ).
*21. ()
. , 5.
*22. 529 . ;
431 ,
.
333

*23. De dono perseveranti ae O


[ ].
*24. ( ..) ,
, , ( )
.
*25. (1881-1955) .
, (. :
. ., 1987).
*26. ,
: (.
.. 12 . . X. ., 2001. . 47 .).
*27. , ,
, , .
*28. , ,
. .
*29. , , , (.
. . ., 1991.
*30. , .
*31. . (. 615655) - , .
*32. , , ,
; , ,
622 .
*33. :
.
*34. (. . 1000 . ., 1999. . 18
.) ;

, ,
.
*35. -
: 334

, (
).
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

179

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

180

*36. .: .
. ., 1987.
*37. I
-. II
1095 . . (. :
. ., 1998. . 9).
*38. , , XIII .
.
*39. . : .
. .,2000.
*40. (. gestes, . ), , 11-12 .,
.
*41. , ,
, ,
. () ,
,
(. .. . .-., 2001. . 428-429).
*42. () (
, .), ,
.
*43. ( )- ,
.
*44. - ,
(. 1180).
*45.
() VII .
335

*46. , , :
. . . , , 1998.
*47. . :
. . , , . .,
, 1997.
*48. ,
. . : . .
.. . ., , 1994.
*49. XVII-XVIII . (
),
. (1648)
5048 . () 9
1626 . , , (),
.
*50. , ,
, ( . . 3. ., 1999. . 286).
, , ,
() .
*51. ,
( ) , (. ..
. . 1998. . 163), ( .. -. ., 2002). ,
( ).
*52. , ..,
,
: , ,
.. (. , 1869-1872,
: . . . 2000, . 129 .).
336

*53. ( . humilis, , , ) ,
30- . XII . , ,
(. . 12
13 . ., 1912).
*54. (. : .
. .. . .. . ., 1990).
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

180

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

181

*55. :
(doctor subtilis), (plusquam subtilis).
*56. . 1912 .: . .
- .. . ., , 1991.
*57. . : .
. ., 1979. De fidei // . 1992.
5. . 29-53. , , , , .
: . . , . .
1.., 1991.
*58.
: , I
(860- .) - (.
. . . ., 1998. . 30-31).
*59. , ,
.
: ,
, (. ..
. . 2002. 73 .). , .. ,
:
, - .
*60. ,
, (.
., 1973-1983, CA. 337

), ,
. , , ,
, :
. ,
: ( ),
(), ,
(.
) .., , ,
-
(. .. ,
: .. . ., 1995).
*61. , ( ,
,
), ,
(. ), ()
: , .
*62.
.. : . . . . 1-2. ., 1995-1999.
*63. , , ,
.
, ( ),
, , .. (.
316).
,
1071 . (. . ., 1996. .73-75).
, ,
: ,
, .
338

, , ;
, ,
, , . ,
, ,
.
*64. 1492 ., 7000
, .
1666 .
*65. . : ,
.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

181

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

182

*66. (. : ., 1954) - (15511626), ,


.
*67. 1960- . ( )
. . : // .
., , 2001. . 71-164.
*68. - ;
, ;
: . .. . ., 1984.

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

182

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

183

:
*69.
.: XIX
XX . ., 1971 ; . .,
1976; .. . ., 1979.
:
. ., 1979.
.: .., .. .
., 1994, : ..
. ., 2002; 339

: . . ., 1991. . : ..,
.. . ., 1998.
*70. . :
. 1) . . ,
1988; 2) . . , 1989; 3) . , 1990.
*71. . .. : . ., 1977;
. ., 1988.
*72. . .: ..
: . ., 1991.
*73. . :
. ., 1981 ; .. . ., 1984;
.. . ., 1991; . ., 1995.
*74. : .. . . .. 1989.
*75. , - .
*76. .: . -. ., 2002 ( .). . :
- . , 1990.
*77. .: .. . .,
1963.
*78. . . . 1. ., 1980,
.. .. , -
. ., 1980.
*79. .: . ., 1995.
*80. . : . . ., 1956.
*81. . : . .,
, 2001 (. 2-, ).
. : .., ..
. ., 1974; .. . ., 1998.
340

*82. : .. . ., 1963 ( , 2000).


*83. . : . . ., 1963; . . 2-. .,
1996.
*84. .. . : ..
. , 1999.
*85. . : .. : ,
// . 2000. ., 2000. . 314-343.
*86. ,
.
. .. , ,
(. // . . 2., ., 1982. .
29). .
*87. . : .. -
. ., 2000; .. . . .. 1998;
H.A. . ., 2001; .
2000. ., 2000.
*88. : . . ., 2001.
.: .-. . . ., 2002.
.: ..
// . ., 1976. . 17-64;
.. . ., 1989.
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

183

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

184

*89. . : .-. . .,1999.


.: .. - V .
1. . ., 1892.
*90. .: .. :
. ., 1979; .. Aesthetica patrum . ., 1995.
*91. . : . . ., , 2000. .
: . . ., 2001.
*92. . : .. .
., 1998.
*93. . : . . .
.,1998.
341

*94. . : . . ., 1994.
*95. . : . .
. . 2002. . 15-39.
*96. . : . .
. . .. ., 1994; . .
.. . ., 1997.
*97. . : . .
. . 2002. . 40 .
*98. . : .. . ., 1986; ..
. ., 1996.
*99. . (1963) : ,
, //
.. - . , 1981.
* 100. . . .. : (2- .), ., 1990.
*101. . : .. . -.,
, 2001. . 39 .
* 102. . : . . ., , 1991. .
: . ., 1981; .. . .
1-3. ., 1989-1991; .. -
. ., 1981; . . 600-1258.
: .. , .. , .. , ..
.
* 103. .: . . ., 1992;
. . , 1994. . :
. . , 1919; .. . .,
1918; .. . . 2- ., 1984;
.. . .,1989.
* 104. . : . -. .. . ., 1998.
* 105. . : . . ..
. ., 1987; . . . .
342

.. . ., , 1999; . . . .. . ., 2000.
* 106. . (1912) : .. . ., 1992.
* 107. . : . . , 2000; .
. ., 2000.
* 108. . : . //
. , 1992. . 49-78. . : . . : 980-1420.
., 2002.
* 109. . : . . ., 2001.
*110. . : .. . , 1975. .
: . .
, .
.. . ., 1993.
*111. . .. .: . ., 1989. . 297-315.
*112. . ..
: . . . ., 2002.
. : . . ., 2001.
*113. . : -. . -, 1972; . .
-, 1975. . : .. -. ., 1982.
*114. . : .., . . ., 1976.
*115. . : . , . . . . . .,
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

184

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

185

1920.
* 116. . : . . 101 .
*117. . : . .
. . A.M. . . , , 2000.
*118. . :
. , 1993; . , . .- , 1995.
*119. . : . . ., , 2000.
343

* 120. -.
*121. . : (). .
.. . ., , 2000.
* 122. . : . . . 1-2.
, , 1989.
* 123. . : . . ., 1997. .:
XVIII-XIX . . .- , 1995.
* 124. . : .. . ,
1973.
* 125. . : . . ., 2000.
.. XII-XIII .
., 1997.
* 126. . : . . ., , 2002.
* 127. . : . . ., 2001.
* 128. . .: . .
. .. . ., , 2001.
.. . . 328 .
* 129. .: . . ., 1979; // .
1992. 5. . 29-53.
* 130. . : . .
.. . ., , 2001. .231-263.
*131. . : . ; .
. : . . ., 2000.
: .. IX, X, XI . ., , 1999.
* 132. . : ..
.
. ., 1991; . . ., 2001;
.. . ., 1996.
* 133. . : . .
.. .. .. . , .. 1997.
344

* 134. . : .. . ., 1981;
.. . . ., 1990.
.: .. :
IX-XVI . ., 1988: .. . :
IX-XVI . , 1992.
* 135. ..
(., 1965) ,
. , ,
, , , .
,
.
,
.
* 136. .: ..
. . ., 1982.
* 137. . : . .,
1996; - . . . ., 2001.
. : (. .
; . . , .
. ).
* 138. . : . . 1520
1526 . 1992.
* 139. . : . . .
., 1996: . . ., 2001;
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

185

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

186

. . . .- ., 2000. . :
: . ., 1987; . ., 1996.
.. . . .,
1999; .. . ., , 2000.
* 140. . : . . . . .. . .,
1960; . . ., , 2001. :
.. // . .,1988. . 175187.
345

*141. . : . :
// . : 6- . .
. 1999. ., 2000. . 1. . 180-196.
* 142. . : .. . .,
1979; .. XIII .// 2001. ., 2001. .
255-286.
* 143. . :
.. . ., , 2001; E.H. : . ., 2001.
* 144. : ..
- // . . 1. , 1991.
.: - . . . ., 2001.
* 145. . : .. . . 66 .

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

186

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

187

...................................................................................................................5
XXXI. : -,
-, -.......................................................................7
241. , , ...................................................................7
242. -...............................................................................9
243. .........................................................................................11
244. .................................................................13
245. .............................................................16
246. .................................................................20
247. ...........................................................23
248. - ...........................25
249. ............................................................28
250. ..............................................................32
251. , ..............................................35
XXXII. (VIII-IX .)...........................40
252. Roma non pereat......................................................................................40
253. : ..........................................................42
254. : ......................................44
255. . ............47
256. : martyria, , .............................51
257. .....................55
258. ........................................................58
XXXIII. .....................................61
259. , deus otiosus..................................................................61
260. , .................................................................65
261. ....................69
262. ...........................................................................70
263. ..............................................................................73
264. .....................................................................................75
265. ..................78
XXXIV. ...........82
266. ....................................82
267. : , .............86
268. : .........................................89
269. .....................93
270. : , Fedeli d'Amore, ...................97
271. : .......................................103

347
V. ...................107
272. ............................................107
273. .................................................109
274. ; ; .........113
275. , ..............................................115
276. . -- ..................................118
277. -, .........................................................120
278. - .....................122
279. ; ; ...................125
280. : .....128
281. ............................................132
282. - : , .................135
283. . ..............................138
XXXVI. ................142
284. .............................................................................142
285. . : ..................144
286. ..............................147
287. : ............................................148
288. ..............................................................151
289. .........................................................................155
290. ...............................................................159
291. -..................................................................163
292. ...............................................................................................164
XXXVII. :
......167
293. : .....................................167
294. : ................................................................170
295. . ......................................................................173
296. . ............................................176
.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

187

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

188

297. . .......................................................178
298. : .........................................................181
299. .....................................................186
300. : devotio moderna...................188
301. .........................................192
302. . o filioque...........................................................195
303. -. . ............................................198
XXXVIII ,
............................................................................202
304. ...........................202
305. ........................................205
306. .........................208
307. ...........................................215
308. . ...........................................219
309. , , ..........................................223

348
310. , ................229
311. : .......232
XXXIX ................................................................239
312. ...................................................................................239
313. : , , ...........................241
314. : ..................................................244
315. .........................................................247
316. ................................................................249
317. ......................................253
318. .......256
...........................................................................................................259
..................................................................................360
...............................................................................................................318
. .. ................................................................................326
. .. ..............................................................................330

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

188

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

189


. 3 . . 3. . . . ., ,
2002. 352 .
ISBN 5-901337-02-6
ISBN 5-901337-08-5 ( III)
(1907-1986)
. III, ,
, , , .
. - .
, 1334/734.
. - (
, 1296 1300 .)

.
,
00716 17.01.2000
e-mail: nastasy@rinet.ru

05.11.2002
60x90 1/16
. .-. . 36,2.
1000 . 375.
-
141292, ., .
. , 14
, ,
, .
:
. .

I. .
.
:



:
. - .
. .
( 20-30- .).
( ).

: ( Fort/Da) slavaaa@yandex.ru ||
yanko_slava@yahoo.com || http://yanko.lib.ru || Icq# 75088656 || :
http://yanko.lib.ru/gum.html ||
update 18.10.05

.= . 3 . . 3. . ., , 2002. 352 .

189

Оценить