Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
(1903 1913)
1979
1
45
:
. . (),
. . , . . ,
. . , G. . , . . ,
II. . , . . ( ), . .
. .
. .
70403-112
22(04)-79 3703020200
, 1979
1903
1.
. .
6 1903 . -
6.1.1903. San Remo.
-! ?... ,
.
!
. ,
a priori2, !
, ,
, , , , , ,
, , ,
,
, ,
.
1
(.). .
2
()..
10
, , .
, , . ! .
.
3.
. . ()
9 1903 . -SanRemo9.1.
1903
Giglio mio!1
.
, .
.
; ?
. . , mia rosa
odorata!2
4. . . -
11
1903 . -,
11. . 1903
! , , .
, .
, , ,
. . []
( ).
, , saluti baci a tutta la
famiglia8.
5.
. .
13, 14 1903 . -13/11903, San Remo,
Villa Natalia, Corso Cavallotti
, ,
. ,
1
! (.).
2
! (.) .
3
(.). .
11
...
, , , ,
, ...
.
, ,
, , ,
.
, ,
. , , , ,
, , , ,
.
: Zeit1
, , , ,
. , ,
, ,
, ,
--
,
: Chassez la par la
porte, elle revient par la fenetre2.
, , ,
.
, , ,
,
, , ,
, . ,
,
(, ),
, .
, ,
. ,
, ,
.
, , ,
, ,
1
(.) .
2
,
(.). .
12
. , ,
, . ,
, .
. ,
, ,
, ,
. , , ,
, ,
, , , , , , ,
, ,
, :
, ... :
,
. ,
, , ,
, ,
, , , ,
(
), , .
, , , .
, , ,
, , .
, , ,
. , , , , ,
, ,
, , . ,
, ,
, ,
,
,
. ,
:
... ...
.... ?
, . ,
(, ), ,
, ;
. , .
13
...
Kurjeri \ , , signe2
! ,
.
... , , ,
, .
, , .
,
. ,
,
, . ,
, , ,
, ,
: - ! ,
, ,
,
, : , ,
, ,
, !..
: ;
,
.
.
,
, , , ,
. ., . ,
(, , )
Madchen fur alles3,
, : , ,
! ,
entrefilets4, ;
,
. :
1
(.). .
2
(.). .
3
(.). .
4
(.). .
14
, ?
! .
, ?...
. : ,
... ! .
, , ?
! .
,
:
, , ,
, , -
, , ,
;
; ;
, ,
; ,
: , , ,
entrefilets , ,
, , ,
, , ,
; ,
, , ,
, . ,
,
- ,
.
:
. , ,
, .
, , ,
,
, , .
, ,
. ,
.
, ,
, ( ,
). ,
15
infanticides^ !
, ,
infanticide. !
, .
: ,
, , ,
, ?.. :
, .
? ,
, , ,
, , ,
, , , ,
, .
,
, ,
De - fundis2 , ,
, ,
, .
?
, :
, ...
? , ? ,
? ? ,
? ,
? ? - .. .
, ,
. ,
, , , ,
, ?
! ,
...
..., , -.
, ,
, , , ;
, , ,
; , ,
,
.
1
(.). .
2
(.). .
16
- , :
!,
,
,
... , ,
: ! , ,
? ,
( ), -
: !..
, , , .
, , : !
, , ,
, .
, ,
: !,
? ,
?.. ,
,
?..
, , . 1st es eine
Antwort? 1 , . ,
, .
14/11903
, ,
. , ,
, ,
.
,
, , , , .
, . :
,
, , , ,
, . ,
, , .
, , , , .
, , .
, ,
, , ,
1
? (.) .
17
, , ,
.
, ,
. ,
, , , ,
, . ,
, .
, ,
: Jcn fait UD drame...1 ,
. , !
,
, ,
, . , ,
,
, , ,
. :
, ,
, ,
. , ,
, :
, , ! !
? ,
. ( )
, , ,
, , ,
,
ad infinitum 2.
( ),
. , :
, ,
, (
!). -
,
, etc.
, knapp und
gebunden 8 ,
1
... (.). .
2
(.). .
3
(). .
18
.
,
, , ,
. - , ,
, 16? (
) ,
, ,
( , ),
, , .
, ?
, , , ,
.
,
?
,
,
, ,
.
. , .
,
, .
. ,
, ,
.
, , ,
, , . ?
!
, , ,
.
, , , ,
. ,
,
, ,
, , .
.
, , , ,
- 1 ,
. ,
2*
19
, . ,
fiat voluntas dei! 1 ,
, , , , ,
, .
, . ,
, , ,
, , -
.
, ,
, ?
, , !
,
, !
, - .
. .
Excelsior!2 .
6.
. . -
13 1903 . -13. 1903. -
!
.
,
. ?!
, -
.
: , (, , five oclock3
), ( ,
) 12 frs.4 ;
, 1 fr. ; , (
) (, , 2025 frs.
extra ).
1
! (.). .
2
(.). .
3
(.). .
(.). .
3 (.). .
20
, (Frau Dr. Rieth
), , , ,
, ,
, , , , .
, .
,
, . (
, , ., !), , ,
, , (
), (
), ,
, ( ),
, , , ,
, , ,
, , , ,
,
. , ,
, , ,
.
, ,
, , -
, , .
6 frs.,
, -
710 frs. ( ) extra
. 6 frs. (
) . , ,
. ,
,
, ,
, , - ,
, , .
, , ,
,
table dhote *,
predecesseurs 2 , , .
1
(.). .
2
(.).-.
21
, 400 frs.1
.
,
,
, , ,
, ,
(
). ,
4
6
, 5 frs.
, extra ( . .),
200 frs. - .
, , . , 1V2
fr. ,
- ,
, , , .
. , .
,
( ), ,
, grand
monsieur 2, , , demoiselle 3,
. ,
,
, , , ,
.
, , ,
, , , , .
, ,
, , ,
.
, ,
, ,
, ,
,
. , , ,
() ,
, , ,
.
1
(.). .
2
(.). .
3
(.). .
22
, . ,
. - 100 frs. II [] ,
?
,
, . ,
12,40 , 5 ,
,
,
. ,
, Hotel de Rome *,
, 810 frs. .
, , ,
.
, , ? , ,
.
, +5 R +12 R
, , , ,
, , ( +25
R).
, ! 2 ,
. ,
( - ? , ?)
, , !
, - la
famille des boules vaga- bondes! 3
(nen deplaise Nothnagel!) 4,
, ,
, ; , ,
,
; , (,
), , -
, .
, mais je ne me tue pas6: chi va piano va sano equanto
lontano... Dio lo sa e la conscienza mia e.
1
( ) . .
2
(.). .
3
(.). .
4
(.). .
6
(.). .
0
, ...
(.). .
23
, , ! ,
, . 1
,
,
, (?)
, .
7.
. .
22
1903 . - 22.1.1903.
-.
!
, ,
. ]
, , 10.XII, ,
. poste restante2 (
, , , ),
, ,
, ,
signora Cossat 3, poste
restante. ,
, , . ?
, , ,
, ,
. , ,
, , ,
( ) ,
: . de
Gubernatisa ,
,
. do Gubernatis ,
1
(.). .
2
(.). .
9
(.). .
24
(
), , , .
, Minerva.
1902 . , 1903 p.,
[], ,
. , , ,
Minerva 1902 . ,
, ,
, .
] ] ,
]
]. , [] [], ,
, .
, (,
), ,
, .
, , ,
, , ,
, , , ,
;
, ?
,
, , ?
[] ( ), ,
, ,
? ,
, , ,
, ,
, , ,
.
,
, , , ,
. , ( )
,
, ? ,
, .
25
^ 3 :
, ,
[! ]
, ,
, ,
, , . ,'
, , ,
, ,
.
[], , ,
, .
(,
),
, [] .
, ,
,
, ,
, , , ?
, , ,
, -. ,
,
, , .
, , , ,
, , ,
, ,
, , ,
, . ,
, :
,
[]; , ( )
, , ,
( ).
, ,
- , , ,
, , ,
.
, ,
.
26
, , , , , . ,
,
.
, , ,
, , , ,
, ,
: , .
,
.
[] ,
: , , ,
.
[]
[]? , .
, , , , .
, , , .
.
.
8.
. . ()
23 1903 . -
23/11903
Giglio mio!
. - ? !
, , ,
. Giglio
, ,
lantichambre de la vie . ,
.
N 9, 10, 11, ,
,
. ,
. ,
,
, . ! ,
! , , ,
1
(,
27
. .
saluti al Giglio doro . , .
?
.
9.
. .
24 1903 . -SanRemo,VillaNatalia,
Corso Cavallotti, 24/1
1903
, .
, ,
(, ).
echt ritterlich 2,
Gemeinheits 3 , , .
- ,
, Ritter wohlbe- waffnet, Ritter von dem heiligen
Geist 4, .
,
,
. , ,
.
, ?
, , ,
,
.
Bergidylle Heine 5 ( ): Tausend Ritter
wohlbewaffnet...
, .
.
1
(.
2
(). .
3
, ()..
4
, (.). .
6
(.). .
6
... (.). .
28
10.
. . ()
27 1903 . -
27/11903
!
. ,
.
, , ,
( ).
, .
, ,
, ?
? , ,
. , ,
, . ? , : ,
- :
.
.
? . .
, , , , ,
, ? , .
, .
,
? , .
, , , ,
, .
,
, . ,
,
.
, ,
, . ,
,
- , , , , ,
,
, . ,
(- , 3.
, . ),
29
, , ,
, (
!). ,
, ,
.
, ,
. , ?
,
, ,
. ,
,
,
, .
, ,
, .
, , 10 ., ; , ,
, , ,
, , (,
, 7), (
, ) , ,
.
, , .
, ,
, . ,
, , ,
.
, . ,
, ,
: , [] ,
!
.
?
, , ,
.
, , ,
. , , ,
, , ,
, .
,
,
*,
- (Verlaine, Rimbaud 2) ,
Regnier 3 , Verhaeren4
, , .
(, Les vierges de Syracuses 5, ,
Aphrodite Pierre Louysa e).
,
Taillade7 (,
), ;
, [] [] , ),
: .
, !
, ?
, ! ,
.
, , ,
.
, ,
! : !
? , ? , ,
,
. ,
1
, (.)..
2
, , , , . ,
(.). .
32
,
? ,
, , ,
, ,
.
0 ,
? - .
: ,
, - . .? Es kam ja von
selbst! 1
,
. , ! .
Miserables 2,
? ,
- ? ,
, ,
, ,
.
-
.
. , ?
, ,
.
,
1 . . ,
, , ,
. .
, , ;
- , ,
; ,
, ; ,
- ,
! -!
?
? ,
1
(.). .
2
(.). .
33
,
() . Je veux quon sache a quoi sen
tenir i.
, ,
. .
( ! ,
, !),
, . ,
. , , , ,
, : , ,
, , ,
, ,
! !
,
.
,
?
( ), ,
, ,
, ,
, !
, , ,
,
.
. ?
, .
, ,
, , ?
, .
, ! ? ,
? ?
(+3 R , ,
,
1
, , (.). .
34
!). .
. . ,
, .
, , ,
. , ,
. ,
.
, ?
, .
-, .
? , , ,
. , , , ,
, , ?
,
, , Huysmans, Villiers de
LIsle-Adam Pierre Louys, Maeterlinck, Le tresor des
humbles, Le livre de la mort et de la pitie, La sagesse,
Le silence *, Rosny 2 ( La
Charpente 3) Ed. Rod 4 (, Au milieu du
chemin 5). SarPeladan6 ([]
Androgynes, Bilitis, Gynandres etc.) 7.
11.
29 1903 , -
-
.
] . (.
, . XI, 1902 ., . 98100,
1
, ,
, , ,
(.). ,
2
(|.). ,
9
(,), .
4
. (.), ,
5
(,), ,
9
Cap (,), ,
, , (,), ,
35
[] []) , - ,
,
. -
, -
, , ,
.
, ,
.
12.
. . ()
29 1903 . -
29..1903
!
, , -
, ,
,
,
, .
, , , ;
, , ,
.
, .
, :
, ,
. , , .
,
: ,
, .
: ,
( ,
)
. ,
, ( )
,
,
,
, ,
, . ,
,
,
36
, , , , ,
.
, . . .
, , ,
, , , ,
,
. ,
,
, ,
, ,
, .
, , ,
,
.
- ,
,
. .
, ?
,
? ,
, .
, , .
13.
. . ()
29 1903 . -
29/1 1903
Giglio mio!
, (,
7) ^, . ,
. , ,
, . ,
. , .
, , .
, baci saluti piccolina mia
.
1
(.). .
37
14.
. . ()
7 1903 , -
1/111903
!
, , , ,
, , ,
() .
- ()
. , ,
,
, ,
, , .
,
( , ).
,
,
( ) , , ,
, , ,
. , , .
! ,
.
,
getti dei fiori *. , ,
, ,
18* 24 ( ), regate
( ).
, , ,
20
, , ,
, ,
. ,
: , ,
, ,
,
. : ,
, 1V2 .
1
(,)..
38
, . ,
, ,
, ,
, .
, .
, . ,
- :
, , , , .
1V2, ,
,
, .
( !),
, ,
, ! das war
etwas 1 Dandolo! 2
,
[...].
?
, .
,
. , , ,
, , , , ,
,
,
,
, :
,
,
.
,
(chef3 ),
, -
1
(.). .
2
(.). .
8
(.). .
39
,
. , ,
, .
, .
: ,
- , ,
,
, so hilf mir, meine Gottin *.
, . ,
:
! . , ,
,
. exageration 2
, , ,
-, ,
, .
-, ,
, [...],
. ,
. ,
, ,
, , ,
, , ,
, .
1
(,). .
41
,
: -
, , ,
.
,
, , , ...
, , ,
... , !
A parte 1 , , , :
, , -
. :
( , , ),
[] [] - . ,
,
. , , .
,
. ,
, , ,
.
: - ,
, ! ,
au diable 2, , ,
... ,
. !
, ? , ,
. , ,
. , ,
.
16.
. . -
6 1903 . -
... , ,
. . ,
,
1
(.). .
2
(,). .
42
, , .
...
... :
,
( , ),
,
, .
, , ,
, ,
, ,
, ,
.
, , , ,
, ,
, ( , )
, ,
(, -, ,
, .
,
(
) . ,
, ,
. ,
, ,
, , . ,
(
, , ,
).
17.
. .
6 1903 . -
6.III1903.
!
,
. ,
, 43
, , ,
- ,
.
. [], , ,
, . ,
, - , []
.
, ,
, , ,
IV22 , ,
] ,
, , .
,
, ,
. , ,
, .
[] . , ,
, ,
, , .
,
, , ,
. , ,
, ,
, , ,
, ,
, .
? .
- ,
. ,
.
, , [] [].
[] []
? ,
, , [- ]
[] .
: , , , ,
, . ,
,
, []
44
,
. ,
,
,
, ,
, , .
, de Gubernatis ,
(, ),
, , ... ,
?
, ,
? ,
,
,
. .
,
? , Gubternatisa] .
.
, , .
? .
. .
18.
. 10.
12 1903 . -SanRemo, 12/111 1903
-
, , ?
,
. ,
: !..
, .
: ,
, , ,
,
,
( ) .
45
, ,
, (
),
, :
, ,
,
, ,
, .
, ,
,
; , ,
. . ,
, , .
, . ,
, , .
, ,
, .
,
,
. , .
:
( , ) ,
(, ),
. . ,
, ,
. : ,
, ;
Miincheni *, , ,
,
, , .
, ,
. , ,
, ,
, - .
1V2 2 ,
, ,
1
(*.). .
46
, , ,
, , ?
, Wunder- blume! 1
. ,
,
, ,
, ,
.
, !
, ,
, .
-,
, , ,
. ,
!.. , ,
. , , ,
,
, .
, ,
, . ,
?..
... ...
, ,
. ,
(
), ,
. - . .
, , ,
; , !
, , ,
,
, ,
. ,
, ,
\* (.). ,
47
, , ,
, -
. .
, ,
,
Gemeinheiten 1 .
,
,
,
. .; , ,
,
. .
,
,
, ,
,
, ,
, ,
- .
ganz ritterlich2: ,
,
...
, . ,
ritterliches Benehmen 3
,
, .
. . ? ,
?
, -
,
,
. ,
( ,
) ,
( ,
1
(.). .
2
- (,). .
* (). .
,
). Zeit
, , ,
, , - . ,
, ,
, ,
, , .
.
, .
.
, .
, ,
, -
, ! ,
, , , .
,
. , (
) , ,
.
,
, ,
. , , ,
. ,
, , ,
.
,
, , ,
. &, .
, ,
.
.
:
,
, - .
, , , .
? , ! ,
, .
, , ,
, ( -, ),
.
, . 12
49
,
(, ,
). ,
.
, - ?
,
, , ,
. ,
, ,
, ,
, , .
, !!
, - im Zenit1 !
-... ,
, , , .
.
19.
. .
17
1903 . -
31/111 1903
!
, :
.
, , .
,
. , ]
] ,
, , , , .
Reformatory 2
. . . . , , ,
.
, , , [- ]
]. , ,
, ,
1
(.), .
2
(.). .
50
, :
.
, , :
! . ,
!. ...
, . ,
, , -,
profession de foi1 ,
.
,
,
. , ,
. profession de
foi .
,
,
(, !) ,
, ,
;
. ,
. ,
,
. ,
, ,
,
, . ,
, ,
,
. . , .
. .
1
, (.). . * 51
20.
. . ()
18
1903 . -
18/111 1903
!
, ,
, , , ,
. ,
,
, ,
: ,
- ( 34 ),
- . ,
,
, ,
, , ,
. ,
,
, ,
( V !), 6-
, (
). , ,
, , ,
, ,
. ,
, -
. [...] , ,
, , . ,
. .
( )
15 . !
gratis1, , , ...
. , ,
1
(,.
52
. -,
Heinrich 1 (
),
,
( ),
. ,
, , , :
- -. -,
, -
, ,
. , ,
,
. , ,
, ,
. , ,
, , . , , ,
, , -,
, , . .
, ,
, -
, .
, .
,
,
.
,
, . ,
. ,
, - , , ,
, ,
, , ,
, , .
, ,
, .
1
(.). .
53
, . , ,
( ) ,
( , .
),
.
, Giglio mio, , ,
, ,
,
.
, , , ,
, .
, ,
, . ,
, ,
,
.
, , ,
,
,
, .
, .
21.
. .
27 1903 . -27/111 1903
/
,
, .
( , ) ,
, , , , ,
, - .
, ,
. , ,
, , ,
, .
( ,
54
, ), ,
, ( ,
!), ,
, . ?
, !
( , ), ,
. .
,
, , .
, ,
, , , , ,
.
( ), ,
,
, :
, ,
, , ; ,
, ; ,
, ,
;
, , ,
, , , ,
, ,
; , , , ,
, , , ,
, ,
, ,
, ;
, ,
, ,
(, ),
, , : ,
: , , ,
, , ,
. , .
, ,
. .
. ?
55
, ,
, .
.
, .
: 1) ,
, ? 2)
? 3)
? 4) (, )
? 5)
?
? 6)
() (, )
? 7) ? 8)
,
?
,
.
, ?
[] ( , , ,
), , , .
. ,
.
.
, .
22.
. .
27 1903 . -27/111 903
! , ,
. , ,
, :
?
? (,
) ,
56
?
( ),
, ? ,
, , (
) ? ? , ,
( )?
? ?
?
,
, .
, ,
. (, ),
.
- , , .
, ,
. ,
.
,
. !
.
, ,
(minimum Existenz *),
?
,
, ,
, ,
( ),
-, -- .
, , ,
, , ,
, .
(- ,
) .
, - ,
1
(.).- %
57
, .
, ,
( ),
, , ,
, , .
, .
, .
, , -
, ! ,
, .
,
, , .
,
(, ),
,
( ) ,
, , . ?
, ,
. , ,
. ,
, .
freie Hande1.
, , .
? , ? ,
, : ,
, , , , .
,
, - ,
, .
,
. .
.
.
. .
1
().
58
23.
. . ()
29 1903 . -
29/111 1903
!
, ! ,
. , - .
, , :
! , ,
. ,
, ,
(, ,
), ,
,
. .
, .
, , (
), , , ,
, ,
, ,
- . , , , ,
, , ,
, , , .
, , , , .
, , ,
.
!
,
, ,
. Grace a dieu cest fini ! 1 , ,
, .
,
.
- , , ,
. ,
.
, .
1
, ! (.) .
59
, ,
,
, , ,
. ,
, sturmische Naturen \ ,
:
, , ...
,
.
. . , 2425 (. .) , ,
;
, , , , ,
, , .
2527-, , ,
, , ,
1-
- ( -
),
.
, , 45,
. , , ,
,
. , , .
, ,
, . , , .
, .
, .
, , ,
.
.
, , ,
! ,
...
, , ,
? , , ,
, . .
?
1
(). .
. ,
, , , ...
, ...
. ,
, ,
, ,
, ,
.
, , , ,
400 .
. .
,
, .
, .
.
?
. ,
. , , , ,
, , ,
.
, ,
. ,
().
? , , , ?
, , ,
,
. , , .
^ 24. .
9 1903 , - San Remo, villa Natalia,
Corso Cavallotti, 9/1V 1903
!
-
. ,
,
. , ,
61
, , ,
, . .
, , , ,
( , ),
. ,
.
.
25.
. .
9 1903 . -
9/IV1903
!
( , ).
, , 10 , ,
, ,
, , .
, ,
,
-, -,
, .
, ! ,
, , ...
, !
,
4 , .
, ?
, , ,
. ?
. .
.
26.
. .
10
1903 . -10/IV
1903
!
, .
, , , , ,
62
(, ).
, , 50 . ,
. ,
, ? ,
( ) 5
? .
, , , :
, . Primo *, , ,
, ,
? -
? Secundo 2, minimum8
1 (
, , ?).
, , , , (
).
, .
Tertio4, : ( )
4,
5 ,
, , ,
, , -
-
. , , ,
, , ,
,
extra 6 ,
,
- . ,
, ( )
. , sachliche Umstande ,
1
- (.). .
2
- (.). .
3
(.). .
4
- (.). .
(.). .
6
(.). .
63
, .
, , , ,
, , , ,
.
, , Umstand1,
.
, ? ,
, ? ,
. , ,
,
, ,
, ,
, , ,
, .
, ,
, ? .
, ,
,
, , , ,
; , , , ,
, , ,
, , -
. , ,
, , ,
, ,
. , , ,
, ,
, , ,
. , , ,
, ,
. , ,
,
, , ,
, ,
* (;.). .
64
, ,",
. ,
, .
(, )
,
, , ,
.
, ,
, , ,
. vis major , ,
(
? , ,
?),
. , , . ,
, , , ( )
, , ,
, ,
,
, ,
, ,
? , , .
.
, , ,
,
. , , , ,
, ,
, ,
, ,
, (
, - -
, 70- !),
, , ,
,
, . , , ,
... ,
, , ,
. , ,
1
(.). .
65
, . . ,
, , . .
.
, , ,
, - ,
.
. .
. .
P. S. .
27.
. . . .
16
1903 . - 16. IV 1903 -
!
, , ?
,
: . .
, , , .
.
28.
. .
17 1903 . - 17. IV. 1903
! ,
.
, ...
, ,
, ,
,
, , ,
, .
, , .
,
.
66
, , , , ,
.
,
, ,
, , ,
. , , .
, ,
, . , , ,
([- ], minimum
, ),
, , , .
, , .
, , , ,
...
[]
, , ,
, . ,
, ,
(, , ). ,
,
(, );
, . ,
,
. :
, ,
.
, .
, - ,
.
,
. , .
,
, , .
! .
..
67
29.
. .
24
1903 . - 24. IV 1903
! . []
, , ,
... ,
, ] .
, . [ ]
, , ,
, ,
. ,
. ,
, , -
-
, .
( !)... , ,
, . ,
, , (,
), ... .
, !
. .
.
. .
10
1903 . -10.V. 1903.
! .
,
,
,
. ,
, . , ,
, , .
, ,
. ,
, , 1- . .
. ! -
, .
, ,
. . 15- (,
, 4 ) ,
[] ( , ),
, ,
, . ,
, , -
, .
, , ,
, ,
, .
, , ,
, . ,
(
, ),
, ,
,
- . ,
,
, . , -
, ,
, .
, , ,
,
; , ,
, , [],
, ,
^ ;
,
, , ,
. ,
- ,
.
.
-
, ,
, ,
.
.
, .
poste restante, Zurich, Snisse
3 Ziiricha , (
, ).
, ,
- .
, ,
[1 , ,
12 .
- , ,
( ),
, ,
,
. ,
( ),
,
; . ]
.
.
.
, ,
.
, , .
, , .
, . .
P. S. [] []
[], , .
1
, , (.). .
70
31.
. .
18
1903 . Zurich,
den 18. V 1903.
,
unmoglich 1 , , , unmoglich
. - ,
, , -
,
,
, , ,
5 5
, .
, , Berner Oberland 2
, ([]
Oberland). , ,
,
Rheinfall 3 ,
. Rheinfall,
, , , ,
, ,
, ,
, .
Miinchena 4, 3
4 . ,
Nothnagera ,
. , , , ,
. ,
Badeanstalten 8 . ,
, 31
.V ,
, , , .
Anstalty7
1
(.). .
2
(.). .
3
(.). .
* (.)..
6
(.). .
6
(.). .
7
(.) .
71
.
( 23 ),
. , ,
.
, nach
Ruthenien 1 .
, ,
, !
-, ,
, ,
.
32.
. . ()
31 1903 .
! , , .
. ,
. (Stern- gasse, 6, .
Kobylanska).
!
33.
. .
9 1903. 9. VI 1903. , Sterngasse, 6.
, , ,
.
, -
.
, . , .
, ,
1
(.). .
72
(
)... , .
.
34.
0. .
16 1903 . 16. VI 1903
Cher confrere *,
8 . ? ,
(, !) -
,
,
. , ,
: , .
, , , 5-
, , , .
( , ?)
.
P. S. ,
, (
! !), .
35.
.
19 1903 .
19. VI. 1903.
!
( )
( . ):
Tooting, 47. Tunley Road, London, England. ( 3
) , gratis 2
, , .
1
() (.). ,
2
(.). .
73
], ,
. , .
,
, , .
. []
36.
. .
19 1903 .
19. VI. 1903. ]
_ ! , . []
, , ] [] ,
[] , ,
. []
3 , .
[]
[]
. , ,
. ,
. , ,
,
[], . ,
votum 1
, votum
, .
] ] ]. , ,
, .
[], -
(Franziskanergasse, Fraul. 2 . .), , , ,
. , ad
forum publicum 3, . . .
1
, (.). .
2
, (.), .
8
(.). .
74
, , ,
, , ,
, , , .
. .
, .
(, ), , . .,
, ,
, . .
.
P. S. .
37.
. .
1 1903 .
18.V 1.1903
!
,
] ,
.
, , ,
,
, , .
.
, ,
( ) . ,
, , ,
, , , ,
, ,
. , , ,
, .
, . [ ]
.
,
.
!
,
75
( , , ,
, , !). ,
,
, ,
,
(, , ,
),
. , ,
, ,
,
. [] []
], , ,
,
, .
. []
.
( ) -
,
. ,
.
,
(]); ,
,
,
. , ,
. ,
,
, . ,
!
,
, , .
, ,
, , , , -
. , - ,
, , ,
. .
, ,
, ,
.
76
,
, ,
. .
! , .
.
P. S. ]
. .
38.
. .
2 1903 . , [] [],
, 19/VI 1903
Cher confrere!
.
-- ( )
.
, (
[] ), ,
, .
1520 . 50 000 (1V2
16-), . ,
, ,
, V4
,
( ),
, ...
(
)
. ,
Honorationsexemplare
*, , .
,
...
1
(.). .
77
.
[] ,
( , ). ,
, ,
,
, , . ,
, .
-
( ),
, ,
. . ,
, ,
, , , ,
. ,
, ;
.
,
( . ,
), . ,
, , ,
, Laune *, ,
, ,
- , , ,
. , , ,
, .
2, , .
: ,
: , .
:
,
, , , ,
persona grata 3, ingrata 4.
1
(.). .
2
(.). ,
3
, (.), .
4
, (.). ,
78
, ,
, ad forum
publicum \ . ,
.
,
.
, , , ,
, , ,
, .
,
, , .
.
.
JI,
39.
. .
2 1903 . , [],
[] , 19/VI
1903
! ,
! 7 ,
8-, 4 - ... !
, ,
. , ,
. ,
, . ,
, . ,
, (
!), - , ,
( ,
!),
, , .
heiliger Zorn2 ,
,
3 . ,
1
(,), .
2
(,).,
79
, ... ,
.
, , ,
, .
(,
), , , , ,
, ,
. ,
. .
, .
, .
, (
).
,
-. , ,
, , , ,
, .
,
(, ).
,
, ,
(, ,
),
.
? ,
, . ,
,
, , , . , .
, ,
! ,
,
.
.
. , ,
, ?
( 80
. . . 1913
. . , , . . (), . .
(), . . (). . . 1905
. . . .
.-.
:
). , .
, , .
.
: ,
- , ,
, ,
, . .
,
. ,
.
? ,
-. .
40.
. .
19 1903 . 6.VII.1903. ,
.
!
. , ,
;
, ,
, , , .
, .
, , , ,
.
JI.
4 , . 12
81
41. . .
27 1903 .
, [] , [] []
!
~ ] .
, ,
. , ,
, .
] , .
?
, , , .
!
.
.
,
, ,
, , , ,
, .
,
,
- ,
- . ,
,
.
, , ,
, ,
, .
.
42.
. .
14 1903 .
, [] , , 114/VIII 1903
!
82
, , ,
? ,
. , :
, ,
(, . 68)?
8& ,
. ,
()
?
,
.
, , ,
, ,
, , ,
,
. . ,
les amis de nos ennemis... 1 ,
, (
), .
, , ,
. les amis de nos ennemis
sont nos ennemis2, Montecchi et
Capuletti 3, XX ., ,
survivals 4. .
, ,
, ,
?
,
.
,
,
.
1
... (.) .
(.). .
(.). .
(.) .
,
, ,
. , ,
, ,
1,5
.
?
, . - ,
, ,
, . , ,
, ennemie
amies 2, , ,
, ,
. ,
(
), ,
, (
,
),
, .
, ,
, ,
, ,
,
. amis de mes
amis, amis de mes idees 3, amis
.
, , ,
,
ennemis de vos amis4, , ,
,
1
(.), .
(.). .
8
, (.). .
4
(.). .
84
, . ,
, , ,
, ami,
de la sainte Poesie, la plus grande et la plus constante de
toutes mes amies *. ,
, ,
. ,
, .
, , , ,
survivals,
.
.
, , ,
,
() . ,
, ,
. ,
.
, ,
.
.
43.
. .
15, 23 1903 . ,
,
2
(15) VIII 1903
, ?
?
! ,
( . .). , , ,
.. 1 ,
mix (.). .
85
. .
, , ! :
8 . II
. , 25
, , ! 25
. , ,
, ,
,
. ?
, .
, ,
()
.
, (, ,
), , , ,
...
, , ,
.
, ,
(
). ,
; , ,
, .
,
,
. , , , ,
. ,
, , ,
. , ?
, , !
. - ,
, .
Ruthenische Revue 1
( , ),
. ,
,
platt3
(,), .
deutsch^M *, ,
.
Delle Grazie2 ?
, , , .
.
. (
).
10/VIII. !
( , ,
!).
,
. ,
.
, , ...
, ,
,
! ,
, ,
. ,
, ,
. , ,
,
(, , ),
, ,
, , .
... ,
... , ,
,
.
-
( , ),
15 . . ,
. ,
,
, .
, ,
1
(.). .
2
(.). .
87
8 . .
, , ! :
8 . II
. , 25
, , ! 25
. , ,
, ,
,
. ?
, .
, ,
()
.
, (, ,
), , , ,
...
, , ,
.
, ,
(
). ,
; , ,
, .
,
,
. , , , ,
. ,
, , ,
. , ?
, , !
. - ,
, .
Ruthenische Revue 1
( , ),
. ,
,
platt1
(,). .
deutsch^M *, ,
.
Delle Grazie2 ?
, , , .
.
. (
).
10/VIII. !
( , ,
!).
,
. ,
.
, , ...
, ,
,
! ,
, ,
. ,
, ,
. , ,
,
(, , ),
, ,
, , .
... ,
... , ,
,
.
-
( , ),
15 . . ,
. ,
,
, .
, ,
1
(.). .
2
(.)..
87
, (
, ).
,
. ? !
,
. .
.
44.
. .
22 1903 . 921/VIII 1903, ,
], []
!
,
, ,
- ,
.
,
20/ . .,
.
, , , ,
.
. .
45.
. . ()
26,
27 1903 . 13. IX.
1903.
! .
, , ,
.
,
, , .
, ,
.
, ,
,
88
,
, , ,
,
. ,
, ,
, , . , , ,
,
, ,
, . , ,
, (
),
.
14..
,
, , -
, .
, ,
. ,
. ., ,
,
. , ,
, ,
, , ,
, , , ,
, .
, , . , ,
,
. , ,
,
, , ,
, (
)
.
, ,
,
, ,
. .
89
,
.
( , )
, .
, .
, , ,
.
] ,
, 50 . .
, , . ,
. ,
.
, , , , ,
. , .
46.
. . ()
19 1903 . 6/1903,, , 2, []
, , ,
. , ,
, , .
, ,
, ,
.
, .
,
, ,
, , ...
, , , ,
, ,
, .
, , ,
,
( !),
. ,
, ,
, ,
90
, .
, ,
, ,
, , ,
.
, ,
,
,
. ,
, ,
, ,
... , , ,
, , , ,
, ,
, . , , ,
,
, ,
, , ,
, , ,
,
, , . ,
, ,
, !! ,
, ,
[] , , . , ,
, , , (
) , ,
, .
, , -
, . . ,
! , ? ,
. , , ,
, .
, , . , ,
. , , , - -.
47.
. .
8 1903 .
25/ 1903, ,
-, 2
!
, , ,
, .
, ,
. , ,
, ,
,
, , , ,
... , ,
.
,
, , , ,
,
, , ,
, , , , ,
.
- ,
, , , , ,
,
. , , ,
, ,
, !
! .
,
, .
.
92
48.
. .
15 1903 .
2/ 1903, , , 2
!
? ,
. , , , , ,
, , , .
, ,
, . , ,
, taedium epistolarum
, ,
, .
, ,
, ,
, ,
( )
,
... ,
, , , .
, ,
( !), ,
...
, ,
, :
,
, , , ,
,
... ? , ,
, ...
.
.
,
,
1
(.
93
, > , .
, ,
, ,
. [] ,
,
- , ,
,
, .
, ,
. ,
, , ,
,
(, , ,
?), ,
, , ,
,
. ,
, .
, , ?
,
, ,
-
(, ,
. .).
, , , , ,
, , .
, ,
, ,
...
credo 1 ,
,
, ,
, .
, , ,
,
1
() (.). .
(liberte), ,
.
, , , ,
, ( ).
, , ,
, ,
( ,
), , , ,
.
] .
[]
.
, []
[] . ,
,
, , ,
, .
, , , , ,
, ,
, , .
, (
;
)
.
, , , , ,
, . ,
! ...
, , , ,
. .
, ,
, ,
. . ?
? , ,
, ! ,
... , !
. .
1904
49.
. . -
7 1904.
25. XII. 1903
, ! ? ? -
. ?
, , ,
. , , !
, , .
50.
7 1904 .
25.XII1903
! ,
. . ,
.
, . ,
, . , . .
51.
. . ()
18 1904 .
5/11904
!
, ,
, ,
, ,
,
, .
, 5,
96
7 , 2, 3, , ,
, .
, ( ),
, , ,
,
, ,
... ,
, Villa Iphigenia1,
, -
. ,
, , .
: ,
-
...
, , , ,
, , , .
, , , ;
,
,
? . , ,
, .
, , ,
,
! -
,
!
,
. , ,
, ,
, , ,
... ! ,
, ,
.
, , , ,
, ,
, , ^ (.). .
97
(, [] ),
; ,
..., -
?.
:
[] ].
, , ,
, ,
. , , . , ,
,
, ,
, ,
, .
, , ?
, , ,
, ,
. ,
?
, , , ,
- . ,
, ,
, ,
, , , ,
, .
, ... , ,
, , ,
, , , -,
, .
,
;
, , .
, , ,
? ? - , ?
, , .
, ,
; .
, ,
8 ,
, . , , , .
. .
52.
. .
23
1904 .
10/1
1904, ,
-, 2
!
-!
, ,
, ,
. (
) ,
,
( , ,
).
, , , , ,
, ,
, ...
, ,
,
, .
, .
, , ,
( !), !
.
.
53.
. . ()
25
1904 .
12.1
1904. ,
-, 2.
! , -,
. -
, ,
, ,
. ,
, , .
,
, - .
, ,
, ,
. :
, - !
, .
- . , ,
. , , (
, ), 37
, ,
. , ,
, , ?
, :
( )
,
, , , .
, , ,
, . , ,
. ,
, , ,
,
. , ,
, , -
. , , ,
-
! ,
(
), , , .
, ,
- , .
, 23 ,
.
, ,
,
100
. ,
, , , , ,
,
. ,
, , , ,
( )!
, ,
( ,
)... , !
, ( !).
, ,
, .
, . - ,
, ,
. , .
,
.
, ,
, ,
. , ,
, , ,
!
,
, ,
. .
, ,
... , ,
, Mascotte1, , ,
. ,
. , , ,
,
, ! ?
,
, , ,
, ... ,
,
1
, (|.). %
101
?
! ,
, .
, ... ,
, ! ,
, ,
, ! , ? !
, , . , ,
.
, . (!)
. . , Giglio
( 4, - . .
, , -
. , .
, ,
.
54.
. . -
1904 .
.
, !
? ? suite2 ,
, . ,
, suite.
, .
55.
. . ()
5 1904 .
20.II1904
! ,
. ,
. (+6 R),
( + 12 R ). , ,
,
1
(.). .
2
(.). .
102
( ), ,
. . ,
. [] [] [].
56.
. . ()
22 1904 .
9/IV 1904, , ,
, 7
!
,
, ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
, ,
, , , ,
-. , !..
, , ? ,
, 10 ,
5 , 5 , ,
.
(,
), ,
700 . . , , ,
- , ,
, , .
,
, , , .
, , ...
! , , ,
, ? ,
, , ,
103
, ,
. .
, .
,
, .
,
, ,
, ,
, -
. ,
? ,
, . ,
, ,
. - , ,
.
, . ,
,
. ,
( ),
. , ,
, ,
. , , 95 .
( )
. , , , ,
, , ,
. ,
, , , czlowiek bez jutra 1
... , ,
. ,
, ,
.
,
,
1
(.)..
104
.
. , ,
, ,
, .
.
.
, , ,
, 2 !
, , , ,
, ,
. , ,
. ,
, .
!
,
ad minimum ,
. .
,
. , ,
. , , .
. , - , .
. .
57.
. . () . .
6 1904 .
24.V.
! . 11
, ,
, , ,
. -
, , ,
. , ,
, .
, .
.
105
58.
. .
5 1904 . , [] [],
[] , 22/(5/ 1)1904
, !
, ?
, ,
, ...
, ,
. ,
, ,
, , -,
. ,
, , ?
, , -
... .
, ,
... ,
, ,
. , ,
, ...
, ,
, ,
, ,
. . ,
, , , ,
, , Wun- derbhime . ,
, , ,
,
, , ,
. , ,
,
, ,
- .
, , .
, 1
(.). .
106
, , ,
. , ? , ?
, ,
,
. ,
. , , ,
. , ,
... , ,
. , ,
, , , , .
, ,
, , .
, , ?
? , , ?
, , , ,
,
, ,
Wunderblume . ?
, , ,
?
. ,
, (
, , ,
).
, ( ,
), ,
(, ),
, ,
.
, - ,
,
.
. .
, , ,
.
. ,
.
107
. ,
.
, , ,
. .
, . ,
,
, ,
. , ,
, . ,
, ,
,
, . ,
, , .
.
1V2,
. .
, ,
,
. ,
, ,
, . ,
, , , ,
. , , ,
...
? ? ,
. ,
, , .
( ),
, , ,
.
. ,
, . , ,
. : ,
( [] ). .
, ! ?
, , , , !
108
59.
. .
27 1904 . 1427/VIII 1904,
,
, ,
,
, .
, . , ,
, , ,
. . ,
,
. ,
1V2 , .
, ()
,
. : .
( ), .
, ,
;
. ] ,
, , , ,
, .
( 1 . .) , ?
?
-.
, ,
,
. , , ,
, !
175 p.,
, , , .
(
quasi 1 ), , ,
,
, 1
(.
109
, , ,
. , ,
, .
, 5
( ), -
,
,
.
, ,
.
,
( ),
, . ,
, ,
, .
,
, , .
, ,
.
, , !
!
, ?
, , ,
, , !
, , !
, ?
. ] -
4
.
, .
60.
. .
6 1904 .
, , !
,
. ,
, ,
110
, ,
, ,
.
, , ,
, , , ,
, ,
Schelle, (). ,
- ,
, . ,
.
,
, , ,
. ,
, ?
, , -
[] , .
(versi) 1 ,
, .
, .
.
, ,
, , , !
. ...
61.
. . ()
19 1904 . 6. IX1904
!
. , ,
,
, ,
, , . ,
, ,
,
1
(.). .
111
, , ,
, .
, , .
15- - ,
, 1- ,
, ,
1- , , , ,
.
(8- ) .
, 25
grace a Dieu cest fini! 1
, ,
, ,
, , ,
, . .,
, ,
. . ,
, - ,
, , ,
!
,
, . ,
, , , ,
, ,
, , , ,
, , ,
,
.
, , , ,
, , ,
. ,
,
,
,
-
, .
,
1
, (.), .
112
' . 1977. . .
, . . , . . , . .
. . ,
, ,
. , ,
, (
, ), , ,
, , .
,
(
), ,
, ,
, , ,
, . ,
; (, ),
, , , .
,
, , (
) ,
. ,
. ,
( , !),
,
( ).
(37,2),
, , , -, ,
. , ,
, ,
, , .
, , ! ,
. ,
. .
62.
. . ()
7 1904 .
! , --
, - .
,
5 , . 12
113
, , *
.
, ,
3, ( ),
10 , ,
,
. ,
, 510 [] .
, ? , ,
[] .
.
. .
, Giglio . .
.
, , .
63.
. . ()
20
1904 . 7/1904,
!
, .
( 3 ),
, ,
, ,
(12 ). ,
. ,
. -
. , ,
. ,
1 ,
- , ,
, ,
- . , ,
, ,
, -
. ,
1
(.). .
114
( 1).
, ,
( , ,
), ,
,
, , , . ,
,
- , , .
, 3
, ,
, ( ,
).
, ( ,
), ,
, ,
, - . ,
, , , ,
, , ,
, ( )
, , , .
, , , ,
( , 2
), .
., , . ,
34, 45, 57, ,
, . ,
, ,
- , , ,
, . ,
. , .
( ,
), ,
(,
?). , ,
!
, ,
,
.
5*
115
, . !
,
,
. ,
, >
, ,
,
, . ,
, . - .
, ,
,
. ,
, .
, ,
, ,
.
, .
, , .
, ,
. ,
, ,
- ,
,
. ,
, .
, : .,
23, . ( ),
, ,
. ,
. .
(
), , , , ,
, .
( , , ?), -
, , 90 frs.
. , ,
( , ,
!),
116
, , . , ,
.
, , , ,
, ,
, ,
, , , ,
, , ,
, , .
, , ,
, .
,
, , .
, : ,
, , ; ,
-,
. ,
, , , , 20
- ( 3
4 ), . ... , ,
...
, -- ,
, , ...
!
, , ,
. , , ,
, , .
. , ,
.
64.
. . ()
23 1904 .
10.1904.
!
, (
), , , , .
. , 12., ,
, ;
117
.
, , , 1617
( ), 2021
. . ,
,
(15.X).
[], ! ,
, , , , .
. ,
, , .
.
, , .
65.
. . () . .
26 1904 .
13. X. 1904.
! , , 8
,
. - ]
, , .
, , , .
12 [] , ,
.
(
),
( ) (
) !
. [] ,
, .
66.
. . ()
6 1904 . 24. X. 1904. , ,
23
([] ), . 4
! , .
,
(18-), 22- ( ).
118
, -
.
5
, ,
, , .
,
. ,
, .
, , ,
.
?
. ,
.
67.
. . ()
22 1904 . 9.XI 1904. , ,
[] , . 23, . 4.
! , ,
, ,
, ; ,
. ,
, ,
. , , , , [],
[- ] .
, , ,
. , , ,
,
. , , .
, ,
,
.
.
, - , ,
. ,
, , .
costume de promenade, ,
119
+22 R .
, , .
, ,
, , , .
(, ),
. , , ,
.
, , .
, , .
! ,
,
. ,
( , , ,
), ,
.
,
,
,
.
, .
,
,
. ,
,
. , ?
,
.
.
, ,
,
... .
.
.
, .
. , .
120
68. . .
22 1904 . 9/ 1904, ,
.,
[] ( 23, . 4)
!
, , ,
, ,
.
, , ,
,
, .
-
.
.
? () ,
,
. ,
, , , ,
, .
.
, (
), ,
, , ,
.
.
, , ,
, .
. . ,
. ( ) .
,
,
, ,
, .
, ,
? , , ,
, ,
, . , .
.
, , .
121
, .
(
), , .
,
.
,
, , , ...
, -
? !
,
, . ,
, , ,
. , !
! . []
.
69. . .
28 1904 . ,,
23,
. 4, 1528/ 1904
-!
, , ,
, -
. , ,
. . ,
, , , ,
, . , ,
, , ,
, ,
. , ,
, ?
. ,
?
,
, ,
, . , (,
), ?
.
(
122
, ?) .
,
. ,
5 , ,
, . .
(, , ).
, , ,
( 23) .
, ,
. : 1)
, ; 2)
, ; 3)
; 4) , --; 5)
.
, , , ,
, , .
, ,
.
, , , , , ,
. ,
, , , .
]
], ,
, . , , ,
.
] .
en famille1, , ,
, ,
.
.
.
, , -- ,
1840 p., . ,
,
( ).
, ,
, .
____
. .
1
, - (.).
123
70. . . ()
8 1904 .
25/ 1904
,
. ,
, .
- , ,
!..
:
( , , ,
), , , ; ,
, ,
. .
, ,
, ,
. , , -
, , , ,
. ,
, ,
, -- . ,
, ,
,
, . ,
, ,
,
, ,
. , :
, ,
,
, . ,
, ,
.
cest plus fort que moi1
1
(.). .
124
, ,
, . ,
, , ,
. , ,
, ,
, , ,
. :
; . , , ,
. ... , , .
,
; ist ich weiss nicht wie... 1
He ,
. , , ,
, . ,
,
. , ,
, , ,
, , . ,
, -
. ,
... Fais-toi chroniqueur, mon
ami Gringoire, fais-toi chro- niqueur 2,
- La chevre de Mr Seguin 3
- , ,
!
, , ,
, , nennt man die besten Namen, so wird auch
der meine genannt 4.
, 1001
. 6
, , .
und Compli- menten genug . ,
. ,
1
... (.). ,
2
, ,
(.). .
3
(,
4
, (,
6
(,), .
125
, .
, . ,
.
, , .
, . .
.
'
,
,
. . :
; , , , -
,
,
, (
- ?), ,
, , , en qualite de m-me
une telle 1 ,
, ,
. ,
, , ,
(,
). ,
,
, .
, , . ,
,
. ,
.
, ,
1
- (.). *
1905
71.
. . ()
19 1905 .
6/11 1905
!
. -
, ( ,
, ),
: ,
,
. - , .
. ,
, , ,
+33 R , +15,
, ,
,
-. ,
.
,
,
. , ( ,
, ,
, ),
,
.
,
. ... , , ,
, .
, ,
, -
,
127
souffredouleur *, , .
, ,
, ,
( ). ,
, -
, , , ,
.
, , ?
,
, -. , ,
, , ?
5 . , ,
, .
, , , 1001
, ,
, , ,
, .
, , , ?
? .
( , , )?
?
.
, , .
,
, (horribile dictu! 2)
! -
, , ( )
.
( )
,
;
, ,
12 , ,
- - ,
;
, , , ,
. ,
,
1
, (.). .
2
! (.). .
128 , ,
, .
, ,
, , ,
. ,
. - ,
; , . - !
. , ,
. ,
, , , .
, , , .
, , ,
.
- -? , ,
. ,
, ? !
, , .
, , , ,
. ,
. ,
,
! .
72.
18 1905 ,
5.III.1905
!
- .
, , , ,
. ,
,
. , ,
, .
, -. ,
.
129
73. . . () . .
4 1905 .
22/ 1905
!
, ,
? , , , ,
. . , ,
, 200 .
700, (
),
. ,
, ,
! ,
, , , .
, ,
? -
.
StephansKirche *, , , .
, :
, . ,
, .
.
, .
,
. ,
( , ,
).
(, , ,
,
usus 2), ,
. :
- ,
. ,
, ,
1
. (.).
2
(.). .
130
, 1001 , ,
, , , .
,
, ,
, ,
, .
, , .
,
. ,
, ,
. ,
! , , .
. ,
, ,
, ,
.
, ,
.
. ,
( ), ,
, ,
'. ,
, - ,
, , , , ,
(, ,
), . ,
, , , .
,
, , ,
- ...
,.
, .
, , ,
131
. - , , ,
, . ,
, -. . ,
.
74. . . () . .
6 1905 .
. 24. V
. 30.V, 5.VI.
75. . .
27
1905 .
VIII
1905.
[] .
!
,
[] . ,
,
,
. ,
(,
), .
:
, , ,
( 28) ,
,
, .
, - ,
, ,
,
. ,
, ,
.
.
.
132
76. . . ()
24
1905 .
11. X. 1905
!
, .
, ,
, () , -
, ,
- [ . ,
,
. , , , ,
, .
, .
, .
12 . , ,
, , .
t 38. ,
] , ,
. , . ,
. ],
, ( , )
. ,
, (),
,
,
.
, .
, ,
(, ),
[...] , .
( -
), (
- ), ,
; , , , ,
.
.
, ,
, ,
,
133
. 35 . (
1 . ), . ]
25 . .
, .
, ,
.
t 39, ,
40. ,
], , ,
: ,
, . . ]
, ,
-, .
, ,
, , ,
.
, , , ,
- ( !), , , .
, , 1
I/2 ,
. , ,
(
), , ,
, ,
, -
, , ,
. ,
- , , .
. , , ,
, .
] ,
, -
. ,
,
. ,
,
(
134
), , , ,
.
, , ( ), 1 Va ^
.
,
. (, , )
.
77.
. . ()
2 1905 .
20. X. 1905
! ,
, , , ,
. ,
( )
, ,
.
( ) ,
, - .
,
, .
, , , ,
, , , ,
,
( ).
, .
(36,5) ' ,
,
. , ,
,
, , ,
.
, , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
135
, , (
),
, ,
, . ,
, ! , .
,
( ,
), ,
. ,
, , , galanterie.
, ,
, - ,
, ,
( ). ,
,
, ! ,
...
78.
. .
16 1905 .
3/1905,,
[]-[], 97
!
.
, ,
. ,
, , ,
.
,
5, .
,
. ,
. . ,
. -
, ,
136
( ),
, .
, , ,
.
, (
), ,
. ,
,
. .
, , ,
- ,
, ,
, ( , ,
); , , .
, : , ,
,
,
. ,
, , , , ,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
...
,
, ...
,
, ,
.
, ,
. , , , ,
, (
!) , , ,
,
, ,
... , , , , ,
, . ,
137
, ,
! , ,
qui ne tire pas aux consequences *, , ,
,
. Fiat voluntas Fati 2,
, , -
, , ,
23 ,
,
( ,
, ...).
, , ,
, !
, ,
, ,
, , ,
- ,
. , ,
,
, ,
- ,
belles lettres 3,
, ,
, ,
, .
, . ,
, ( ), ...
, ,
: -t-on besoin du temps pour prier dieu? 4,
: - !..
(
!).
1
(.). .
2
(.). .
3
(.). .
4
, ? (.). .
138
,
. ,
citoyenne Muse 1
, ;
, V. Hugo, , ,
. , ,
, cest a prendre ou a
laisser...2
:
, , ,
, ... Confiteor!
culpa! 8
, durch und durch
4
, , , .
, , ,
, ,
, , ,
. -,
, ,
,
,
.
( ), ,
( pluralis 5
) , ,
, , ,
, ...
.
, ,
, :
, , ! ,
( )
, - ,
1
(.). .
2
, (.). .
3
! ! (.). .
4
(.). .
5
(.). .
139
,
. ,
,
, .
,
, , ,
,
, .
, .
,
, :
,
, ,
, , - .
, , , ,
,
,
, , !
, ,
!
,
, .
, , , ,
,
. ,
, ,
. ,
, . ,
?! , ,
, .
, . ,
, ?
- , , .
, vivisectio in anima vili 1 nobili 2
1
(.). ,
*
(.). .
140
?
, . , ,
, , ,
. ., , , ,
- , : ,
, , ,
. . , ,
: , ! ,
, ,
,
, , - ,
, ,
(,- ,
) ,
, , ,
.
. , ,
,
. ,
, ,
, ,
,
, .
,
.
,
, , ,
. ,
(
)
.
, , , ,
, ;
, ,
,
, , , ( -
!). - ,
? ,
141
( , ),
, , .
,
, - ,
?
,
.
, ,
( , , , ...),
, , animal *, ; ? , ,
, , , a graeculusoBi 2
, . ,
, , ,
, . ,
desharmonie de la nature humaine 3 (
),
, . (
tristitia 4, !)
,
,
, , ,
, ; ,
, ,
(
!), , ,
. ,
, .
, :
, , . (
, , , ,
.) ,
,
, Madchen fur alles
1
(.). .
2
(.). .
8
(.), .
4
(.). .
142
, ,
. ,
- , ,
,
,
. , , ,
, ,
, -,
.
,
. , ,
, . , ,
,
;
,
tristitia laetitia et vice versa 1
, ,
, .
, ,
- , ,
. , ,
- , , ,
, tristitii,
, ,
.
,
, , .
. , - ,
,
( ).
.
, , . , , ,
, . ,
, ,
( ), ,
1
(.). f
14
.
, ,
, ,
,
, , , ,
, , , .
,
, ,
. ,
, Leitmotiv 1 .
, ,
. ,
,
, , ,
Sprechstunden 2.
, , .
, malgrfc
Vous 3. , ^
: ,
,
, .
,
, ,
, , ,
. ,
, ?
.
,
,
, ,
, : ,
, .
, .
,
, ,
...
1
(.). .
2
(.). .
8
(.). .
144
!
! ,
! , ,
, .
!
,
?
... , ,
, '
, , , . ,
-,
, , ,
... ,
( !) ,
: ,
, ... ?
, ,
, . ,
, .
incoherences 4, , ,
,
, , .
, ,
.
, ? ,
(, ,
), , ,
.
, , . ,
-
, ,
, .
, ,
.
1
(.). .
6 , . 12
145
, ! , ,
, , ,
,
, .
, ,
, , , ,
, .
, , ,
, -
,
. ,
(
, ),
, ,
(
: ! ?).
,
, , ,
,
, , ,
,
, .
(
),
,
, . ,
, , , , .
, , ,
, , , ,
. ,
, ,
; ,
, ( , ,
, ),
, ,
, . ,
16- .
146
(
,
), , ,
, , , , ,
. ,
, -,
,
, .
, ,
, ,
. ?
,
, , ,
. ,
, -
, ,
, , ,
, ,
, , , ,
.
- : ,
,
,
; , ,
, , , ,
,
(,
, , ).
, ,
, , , , ,
,
,
. ,
, ,
( ,
, ), -
, , .
6*
147
,
, ,
,
.
, ,
.
, : ,
, ; ,
, ,
. , , ,
,
. ,
, ,
, ,
,
, ,
? :
. ,
etre parfois
incommode \ , ,
,
.
, abbes2.
:
tristitia 3 -
,
, , , .
, . ,
, ,
.
tristitia, 1
(.), .
2
(.). .
8
(.). .
148
( ).
, , ,
, , ,
; ,
,
,
, , ,
. :
, ,
, . ,
.
( )
, ',
,
, ,
, ,
: ! : !
( ),
, . , ? ,
, . ,
, ... ,
,
. ,
, , .
( )
! . , ?
.
, ?
, ,
: -
. , .
, , , ,
, , .
naturalisme a
outrance 19
1
, (.
149
.
, , ,
, (,
!..).
( ?) ,
. ,
, , ,
, .
, ( ),
.
, , : ,
;
, . ,
,
, , ,
(
: :
, mais cest une fagon de *). , ,
una pars 2,
altera pars 3. , ...
, ,
, , .
, , ,
, ,
. ,
(, ).
, (,
), ,
, , .
, , ,
- , .
1 ,
,
.
1
(.). .
2
(.). .
3
(.). .
150
, ,
. ,
.
, ,
. , ,
. , .
, ? ,
, , .
!
? , ,
, -
, ... , .
, . Evviva la vita! 1
,
.
-- ,
. , ,
!
, , ,
, !..
, .
.
79.
. .
18 1905 . ,-
, 97, 518/ 1905
.
, ,
,
, ,
. ,
. ?
1
! (.). .
151
,
- .
,
,
, ,
,
... ,
, . .
. ,
( ) ( ),
( ),
. . .
, .
1906
80.
. .
9 1906 .
27/11906
!
,
, ,
, .
,
, ,
. ,
, , ,
( ) ,
.
-
,
. ,
, . :
,
-, ,
,
. ,
, ,
.
( ,
), :
( ), - ,
, ,
, , . :
,
,
,
153
.
, , ,
. ,
, points de vue ,
.
, (
!), ( ),
, ( )
- , -. , ,
, ,
, ,
.
,
( ?). , !
! , ,
une grosse
indiscretion? 2 , ,
. , ,
.
. ,
(,
!). , , ? ,
. ,
, . ,
, (
).
, , vorlaufige Studien 3. , (
)., ,
, ,
, .
, , 1
(.). .
2
(.). .
9
3 (.). .
154
.
:
- (Laie) ,
- .
,
,
.
,
, . !
', ,
,
,
,
. ,
. (
, , ), ,
.
,
, ,
, ,
,
. .
,
, :
, ;
,
, , .
. .
, quasi
, , ,
-
,
(
), , -
,
155
.
, ,
, , . ,
, ,
, ,
? -?
, (
, ), ,
, . .
,
?
? , .
II (
),
-
. - ,
.
[...].
81.
. .
11,16 1906 . 26/1906,,
[], 97
!
, , ! , ,
, .
, , .
, ? ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
, , ,
,
156
, .
, , ,
,
. ,
,
- , - ,
. , ?.. ()
,
, , ,
- , , , ,
.
, !
... ,
,
, , ,
(, ,
),
, ,
,
-,
,
- -. , (nicht giitlich, aber gut), .
... ,
... -, ,
,
. ,
. , , ,
,
^ ,
... (
) , ,
^, ,
, , ,
. ,
.
.
,
157
, , (
) ,
.
,
,
.
/. - !
.
,
( ,
), ,
, !
(,
, 139, . 60, - ),
,
,
, ,
. , ,
, ?
,
, , ?
, , . ,
.
( ).
,
? ,
? , 5 -
3 ?
, ? , ,
.
Kneipenhumor \ ?
?
1
(.). .
158
, , ,
, . ,
(),
, , ?
, ,
... pendant ,
, ( )
, ,
, ...
, (
!).
, ,
, .
? - !
.
P. S. ! : ,
,
? ,
. , ,
?
82.
. . ()
8 1906 .
26/ 1906
!
, - , , ,
, .
, . ,
, ,
. , , -
, ,
,
. 1
(.). .
19
.
, , ,
1- ,
,
.
, , , .
, .
, .
. ,
. , ,
, . .
, ,
, 3- .
, , ,
. ,
(
) ,
, [...]
. , ,
, ,
. , ,
. ,
(, ,
), . - . , ,
- .
, , , -
, ,
.
,
, .
, , ,
.
, , .
160
, , . .
,
. ,
.
P. S. 1 ,
4, .
,
. , , . ,
X.
83.
. .
10
1906 .
27. IV
1906
! , ,
, , ,
, .
, ,
. , , , ,
.
, , ,
,
,
. ,
,
, .
. ,
, ,
.
,
: .
(,
?), ?
, ,
,
,
161
(.
.
: ,
, []
25 (
), ,
8 ,
( ),
,
; ,
Einspritzungen 1 , 8
(
Wartesaal-ax
2
, ,
5 , .
,
,
, : ,
.
, ,
, , ,
. , , ,
. , ,
; , , ?
( , ),
,
, ,
. , , ,
. - , ,
!
,
, ,
...
!
?
1
(.). .
2
(.). .
162
, ! .
... ,
, , .
!
, ,
,
?
, .
.
84.
. .
18 1906 .
5. V.1906.
!
, , ,
. ,
- , , ,
, , !
,
, , ,
, -
, ,
,
... ,
,
, , ,
, ...
, , . , ,
, , , ,
, - (, ,
12.V. ). , , , ,
, ,
, ,
.
163
, 12.V,
, ,
, .
,
. ,
,
, , ,
,
. ,
, , -
(
).
,
, .
? , .
? ?
[]
, , ...
, .
( ).
.
85.
. .
12, 16 1906 . 30/V 1905, ,
[]
[], []
, ,
, , . ,
,
, ,
-.
,
. . ,
, , ,
.
,
, . ,
.
164
, . , -
, ,
. , , ,
,
,
. , ,
, ,
, .
, -! (
, , ).
. , ,
, , .
.
,
. , ,
, .
, ,
,
, ,
, , .
. ,
, ,
, , ,
, .
, []
, .
,
. ,
,
,
, . .
,
, ,
, , , ,
(platt, gemein), .
, , ,
, .
3/VI. ,
165
: ,
, . ,
,
( 2
). .
. .
86.
. .
4 1906 . 22/VII 1906, , ,
!
. . ,
( )
,
, ,
, . ,
, ,
. ,
( ,
, minimum,
), ,
, ,
,
.
, , , ,
,
.
, , ,
.
, ,
, . ,
,
,
. , ,
, ,
,
, , .
,
166
,
, , ,
, , ,
, , , ,
, .
, .
.
.
87.
. . ()
2 1906 .
19. IX. 1906.
!
, ,
, - , ,
, , ,
, , .
, ,
, , , .
, ,
. ,
! ,
,
,
. , ,
, , ,
2 ,
. []
, , ,
, , , , .
. -
, ,
- . ,
, (
167
),
,
, -
( , , );
,
,
. - , ,
, .
, ,
.
,
,
, .
, ,
, , , ,
, , .
, ,
, ,
, , ,
- ,
, .
.
- ,
. , ,
.
, , ,
, , ,
,
, , , ,
, . .
, , ,
.
,
. , ',
,
, , , . ,
, ,
,
168
, ,
, ,
. ,
, ( ),
, , , .
, .
, , ,
( ) , ,
2025 [] [], , ,
. ,
, (
), ,
.
, - ,
. ?
, , ,
. , , ,
, .
,
, , , ,
. ,
, ,
, -, , .
( [] ,
] [] )
, ,
! ,
- ,
,
,
.
,
,
, , , ,
.
,
, , ,
.
, ,
,
169
.
, .
, , .
88.
. .
8 1906 . 25/1X 1906, , , 97
, !
, ,
... ,
:
, .
, ,
,
. ,
, , , - .
, ,
, ,
,
.
,
,
,
, , ,
,
, ,
, ...
, ,
. , , ,
, (
, ): ( ,
, ?) '
, 170
s4*t.
^^tJ, JK
tf
'*J
^^^S-^f^tk^;^^^ ^ecJ-A- ~
/*--. -4-0
^-^-^^-^
. ^7
* ^*
^,, '/4C8+**-IL4CH-JT &&t-f
f ^^ utA A
. '
g *-^^+-fu-Jut,
XJJX IA-*-9 jjb--^
fi-*t- /4^
<^<. .
^U^~^c^ai ,^~*--* ubuo^*L.y
-;
JJ^JA -^ <*
*^'tfc-^^. /-^<4-**-$-* ~
V^wA /- ^ . && - j-4 >
.
^ t$ //'^/ />
Jleci . . 2 (19
) 1903 .
, ,
, , ,
20 ( ,
10 ). ,
,
, ...
, ,
( ,
- ).
, , , ...
, ! ,
, . ,
, , . ,
, - -
... !
.
,
,
, ,
. ,
, , ,
, , ,
, , , . .
,
, ,
, . ,
?
, .
,
,
, , .
,
, ! ,
, ,
, ,
172
(
), ,
,
. [] ,
,
, . ,
[] , , ,
, , . ,
- (
,
), , [] ,
, !
!
, .
,
, ,
, ,
, , ,
, .
, ,
( ,
!), , , , ,
- ,
. ,
.
89.
. .
1906 .
... , .
[] ,
, ,
(
, ).
, ,
,
173
,
.
, Ukraina far& da se
. ... , , (, 10, . 6), , ,
, , , ,
[], ,
, ,
. ,
,
. ,
,
.
,
,
...
1907
90.
. . ()
6 1907 .
24/1 1907
!
,
,
.
, ,
, ,
. , ,
,
, - .
:
? : ?,
, .
: .
. 2829 ,
, , , -
. ;
, ,
.
, ,
. :. ,
, ,
, -, ,
? -
: - ,
, vis a vis1 ,
(
), , , .
1
8 , (.)..
175
,
( ), ,
.
,
,
. , ,
. .
, ,
, .
,
, ,
,
, . ,
, . , .
, - ,
: ,
. ,
. ! , ,
. , ,
,
, , ,
,
. ,
, , ,
. - .
, 6 ,
, 121/2 6.
, ,
,
. - , .
!
, .
( ), ,
,
;
,
176
, , ,
, ?
? ... ,
, . - .
- ,
,
.
, , , , ,
,
. , ,
.
, .
, , .
.
, , ,
.
91.
. .
7 1907 .
25.1907
,
, , ,
, , ?
,
:
(-) ,
, ! ,
, ,
:
,
, .
,
( , ) ,
.
, 7 , . 12
177
, , ,
, . ,
. (
, ,
).
,
, ,
, . ,
, ,
, , , ,
, []
] , -
]
(, ) ,
. ,
[], , [],
, ,
. , , ,
,
, ,
. , ,
,
: , , -
, ]
? , , , .,
, ,
, ,
(deutsche Version, schlesische Version).
, . ,
,
, ,
' - . , , , , ,
(,
!), , ,
. ,
[]
, ,
178
, ,
. , ,
,
,
, ]
]
, .
, ,
, .
, ? ,
, -
... , ,
:
. ,
, , , ,
- : - ,
, ... , , , , .
: (
), , , , (
). quasi ,
. (
) ,
.
, .
,
. , , ,
. , , ,
: , ! .
. .
92.
. .
9 1907 .
27. 1907.
! , [],
. [7*
179
], 14 ,
, , , , ,
, ,
, , . -
, [][] , ]
, ,
, (
). ,
, [], ,
. , [] ,
, , , ,
, ,
, ,
.
, ,
, , -
( ,
) , .
( 1V2),
, . , 14
. , , ,
, . ,
, ,
, [] . ,
(10 .
), [- ]-[]
, , ,
, . , 14
[] , .
, [],
. , , ,
, . !
, ,
.
, ,
,
, ; ,
.
180
, ,
[]...
, .
. .
93.
0. . ()
11 1907 .
29..1907
! , [- ],
, [- ]
, ( ,
,
). , ,
, , , , ,
. ,
? , .
[] , ,
, . .
, , ,
. , ,
, .
, .
, .
, , ,
], , ,
,
, , ,
,
, in collegio \ ,
- .
[] ,
, , ,
, ,
, .
- .
(, ),
1
, (.). .
181
12 . 8/4 . ,
, ,
, ,
,
, ,
. ,
, .
, , , ,
, ,
. , ,
, , . ,
, ,
, , .,
( !),
, .
, - -
? Quod erat demonstrandum1,
... , ,
. ,
, ,
, :
...
,
, : ,
, . ,
, (
). ,
, , ,
, - . , .
, ,
, - ,
-. - ,
. ,
- . (8/4 ),
, , , , , , , , ,
.
1
(.). ,
182
.
( ), ,
(
, , , ). ,
, , .
, ,
, , , , ,
.
(
); ,
, ,
.
?
.
, ,
, ,
.
?
, . []
. . .
94.
. . ()
27
1907 .
14/11 1907
!
, , .
, , . ,
., ,
, , .
, , ,
. , ,
, .
, -
(
, ), .
, !
.
183
95. .
28 1907.
1528 /II1907
!
, ,
. ,
, ,
,
. , ,
, ,
, , .
:
. ; .
*
(
- ),
. ,
. , , ,
( ,
) , , ,
,
, , .
,
(
, ),
( ) ,
,
, .
, ,
, , , ,
,
,
. ,
,
, : (
), (,
184
, lapsus *), ( );
( : ),
,
.
,
, , .
96.
. . ()
1907 . 16.II. 1907.
! ,
. ,
, .
, ? , ,
, ,
, . ,
,
, , , , .
] ,
, ,
, .
,
[) 25 . , ,
, ,
. [] ,
( ).
, , !
. [], ? ,
, .
1
(.). .
185
97.
. . ()
2 1907 .
17. II 1907
! , .
, :
,
12.11, . , 13-,
17-... ,
, , .
, , ,
. ,
. ,
. , .
, .
98.
. . ()
3 1907 . 18/111907,
!
,
, : , 16-
39,5... , , 17- t
, ,,
? ,
, ,
. - , ,
,
( , ),
. ,
, , ,
, , , ,
,
. ,
;
(,
, ), , 186
,
. , , ,
, ,
, ,
,
.
,
, ,
,
, , ,
. , ,
, , ,
. ,
. , , (
),
, : . , ,
,
, , ,
, ...
, ?
( - ),
, (
),
, , ,
, , ,
, ,
, . -
, 8
. , , ,
, .
,
, ,
; ,
-,
,
, . ,
, , ,
8,
187
. ,
, ,
,
, .
, ,
. ,
, (, )
.
.
,
, ,
. ,
. ,
!... ,
,
, , . ,
...
, , .
, , ,
, ,
. , ,
,
,
, , ,
, ...
, ,
, . , , .
, -
. .
, - (
), .
99.
. . ()
6 1907 .
21.111907
! , ,
,
, , ,
188
. ! , ,
,
, . !
, , , ,
,
, , ,
, , , ,
. XVIII
,
, , .
- .
. ,
. , -
, . , !
100.
. . ()
8 1907 .
23.II1907
! ? ,
, . ,
, ? !
, , ,
, ?
. ,
, , , ,
, .
, , ,
; .
, .
. .
189
101. . . ()
8 1907 .
23.II1907
!
,
. , , ! ,
, -
, , ,
. , ,
, , , ,
, -.
, 4- ,
.
,
,
. - ,
- , ,
. :
( ), t 39
( !) [] []
(?) 3. .,
, ,
, ;
6 20 .
,
, t
. .
,
, , , ,
(
), , ,
. , , ,
, ,
. . -
.
, t
. , , ,
, , ,
, , 190
, - ,
, . -
( ),
[ ) [ ] , [ ]
, [ - ][!
( Spitzenka- t h h).
(, [) []
),
] [- ]. , ,
,
,
:
? , ( ?)
, ( ?) ?
?
,
,
,
- ...
, - (
), , , ,
( +10 R ,
6 R ) .
, , , ,
. , , ...
, , ,
. (, )
, , , ,
. . ] - ]
[] [] ( , )
, , ,
, - ... , ,
.
191
, ...
, ,
, . ,
!
, ,
,
, , ,
? , ! , ,
, ,
, , ,
, .
, ,
(
), .
,
( ), (
) ,
( ).
,
. , .
.
, , ,
. ,
, .
102.
. .
9 1907 . 24/II
1907,
, , ,
( ).
, , ,
, , .
, (1), 2),
3) . .) ,
192
fa$on decrire 1
,
. :
, , , : -
, (, ,
), ,
, , ,
, , , , ,
, (
), ,
, ,
,
, .
.
-
( , ),
,
, , . (
),
, ,
-,
, ,
. , ,
,
, - .
, (, )
, -
,
(
, ), .
, , en
question 2, .
, , , , , ,
.
,
, ,
1
(.). .
2
(.). .
193
, -
. ., , . ,
, , ,
, , , ,
-
, , ,
, , , ,
, ,
. ?
,
( ,
), ,
, , , ,
.
,
! ,
-!
1. ,
.
2. ,
, , , ,
.
3. () ,
,
4. ,
, -
, ( ,
!).
5. , , -
,
,
, ,
, . .,
, .
, ,
, .
, ,
(,
, 194
,
), , .
, ,
,
, , , ,
, , , ,
, , ...
, . ...
, ,
- , ,
,
- . , ,
,
, ,
(: , ,
, ). , ,
(, , , !),
- ?
, ... ,
& la lettre 1 ,
, ,
. ,
. , !
, ? ,
, . ,
?
, ? !
. .
103.
. . ()
10
1907 . 25.
II
! 1
23-, , ,
.
1
(.). .
105
, - ,
, , - ,
, .
, ]
[]
( ), ,
, ,
, , ,
]
[]. ,
[] ] [] []
(, , [] ]
, ,
...),
. ] ],
, ,
(,
, , ,
), ,
,
, , , , ,
. ., .
, ,
, ,
,
, ,
( ) .
,
, ,
. ,
, ,
. ]
],
, ,
, - , ,
, , ,
. , , ,
, ,
196
, , ,
, []. - ,
. , [] ,
, ,
,
, , . ,
. ,
, , ,
. , ,
, ,
-
XVIII . ,
, ,
frans
. , ,
:
, ]
( , ), ,
, , ,
, -
(, ?) ,
,
, , [] ].
, SpitzenkatharhaMH2
, , ,
.
, , , , ,
]
, ,
, , ,
...
, , ,
?
. , , , ]
, .
? ,
1
(.). .
2
(.). .
197
? , , ,
? ,
, [] (
, ), ,
? ( ,
) ,
( )
, ,
, . , , ,
, ,
, . .
, [], ,
; ,
- ,
, laisse a de- sirer 1 .
-
... , ,
, -
( , , ).
] ,
,
, , , ,
, , ,
,
. ,
, ,
, , ,
, ,
- , :
, ,
, , , ,
, , ,
. , (, ,
, ) ,
.
1
(,). .
198
/ , [] ,
, ? ,
, ,
, [] ,
.
. , ,
... , , ,
, , , ,
.
!
? .
, .
, .
104.
. .
12 1907 .
27. II1907.
, ,
, .
. , - , , ,
. , ,
, , ,
?
, , ,
[] .
, . , , ,
[] [] (: ,
, [] . .
), , ,
]. , ,
, . ,
[], ,
, .-? , ,
- ]? , .
[], [],
-199
. ,
, , , , , ,
( , ),
, -
... 2 ,
, , ,
!
[] -
,
[] ,
. ?
, ?
!
,
.
, :
, ,
. ,
,
,
. ,
,
, .
. , ,
, ?, , ,
...
. .
105.
. . ()
12
1907 .
27. II. 1907.
! 25-
,
( ).
]
200
: 300 p.,
, 1000 .
. , ,
, ,
, ,
,
] .
, , ,
. , - ( ,
), ,
,
] [] ] ( ,
, !), , , ,
, ,
. ,
,
], ,
, , ,
.
,
- 25 frs ,
, 300 . ]
, , 300
p., , , ,
, ,
, , , ,
.
, , ,
, , , ,
, 300 . 22V2
, ], -, . ,
( )? ,
, ,
(
, ,
). , . ,
,
201
,
3000 , ,
, , ,
...
, ?
( ,
!), , ,
, , ,
. , , ,
, , ( ),
, .
, (
) , , .
,
(, , ,
), ]
, , ,
. ,
, [] []
, .
, - ,
. ,
- .
! - --
!
.
, , .
106.
28
1907 , 15.
III
, ,
, ( 12-),
( ), -
, ^,
.
202
, (
), ,
.
, .
, - . ,
.
.
, ()
, , , , ,
. .
?
407. . . ()
1 1907 . ^19/1907,
,
[
!
,
: ,
, , .
, ,
, , volens nolens 1
,
- (
8 ).
, , , ...
. ,
- .
, t , ,
, .
, t .
, (
,
, , , ) , ,
,
1
(.). .
203
, - ,
.
( ) 18- (),
17-
, .
,
. . , ,
, ,
,
.
, ,
... , ,
?
, ,
,
. .
, 300 p., ,
, :
50,
, , ,
.
! . .
. , .
, .
P. S. , ,
, .
.
108.
. . ()
7 1907 ,
27.III 1907. ,
[] .
!
. ]
( ),
, .
204
. ,
, , , ,
, ] , ,
,
, ,
. ] , ,
,
. t ,
.
, ,
. ? .
.
, . , !
109.
. . ()
11
1907 . 29.III1907.
,
[] .
!
220 . , .
] : ,
, ,
, plus ultra *.
, t .,
37,7, 37 ( 36,3),
,
, . . ,
. .
, [], []. ]
.
[]
?
* (.). .
205
110.
. . ()
16, 17 1907 . 3. IV. 1907. .
, , .
!
, ,
. , ,
!
4. IV. , ,
( 300
p.), , 18-
(- ),
. , (, ,
, , , ).
: t , , ,
, 36,1, 36,6;
, ,
( ), , ,
([], ).
, , , ,
. ,
, .
?
. [] .
P. S. , ,
, .
111.
. . ()
23 1907 .
10. IV. 1907. .
. , [] .
!
, ? ,
. , , .
, :
, ,
206
- , , ,
, ] (
), 67 ., , t
, 36 ( 35,8), , .
,
, , , .
,
, , , ,
25 , .
, , ? ,
? , , , ,
? ,
. ,
, , , ,
,
, , , , ,
. , -,
, ]
[] 5 . 15 . ( ,,
), 3 .
1907 p., 1 . ,
1,15 . (
:
). 1,15 . ,
,
, , ,
1,15 .
, () ,
, . ,
(
) ,
, . , ,
(
) (
II , ,
,
207
) [ ] []
[] (, , - ),
, , []
).
, ],
, , ,
- ( ).
- ... ,
,
. , ,
, ?
. ?
?
,
, .
? [] ?
, , , ,
, ,
, ( ).
, - ,
,
. , ?
, ? ,
, ,
, , ,
. !
?..
, , ,
. , .
112.
. . ()
27 1907 .
14.IV.1907.
, [] , [] .
!
,
.
,
208
; -
.
,
, .
. t
36, 36,2 .
36,7. , ,
. -
. , .
.
, , .
113.
12
1907, 29. IV. 1907, ,
[], [] , [] .
!
, ,
( ).
, :
(pendant 1 ),
, , !
.
, , ?
,
?
, . ,
,
. . .
.
.
1
(.). .
8 , . 12
209
114. . . ()
7 1907 .
25.VII190JJ,
[]-, 32, . 11.
!
1- .
, ,
. , ,
: grace a Dieu cest fini1,
. ,
, . - ,
, .
, ,
, .
, , ,
(
).
, ,
, .
,
( ), .
, ,
.
115.
. . ()
12,15 1907. . VII 1907,
[]-[], 32, . 11.
!
. ,
, ,
, ,
... , ,
. ,
,
1
, (.). .
210
, , ,
, , ,
, , , ,
,
. , ,
. ,
, .
, - , ,
,
, .
,
( ,
t), .
, ,
, . - []
(
( ) ,
, )
.
2. VIII. ,
.
, ,
(
, 5
, ),
. ,
, ,
, ,
- () ,
, ,
, , !
! , , ...
, ,
(, )
,
4
2, [1
,
, ,
, (
8*
211
). ,
, , ,
, , !
,
, , .
[] , - '
, ,
.
, , .
, .
.
, , , .
116.
. . () . .
23 1907 . 10.VIII.1907.
.
!
. . ]
. ,
, ,
, .
5 . (
12
), , . ,
. ] .
117.
1907 . 17.VIII.,
, [] .
! , , ,
[]. , ,
. ,
. , ,
(
, ), , ,
, , , .
,
212
. ,
- - . ]
, .
, , .
, . .
.
118.
. .
17 1907 . 4/ 1907, ,
, []
!
, ,
, , ,
. , ,
( ,
, ).
,
,
, , ,
.
,
,
.
, . ,
, ,
. ;
, , ,
,
, .
.
, , , .
, ,
.
,
' , ,
213
. ,
, ,
, , , ,
(,
).
. ,
, .
16 ,
, , .
, , ,
25/ ( ,
,
).
. ,
, .
119.
. . ()
23 1907 .
10/ 1907
,
,
. ?
! - ,
, ,
. ,
, , ,
- -
, , , , ,
. ,
.
(,
) ,
( ),
214
,
, , ,
, ,
es liegt mir doch etwas daran l.
, ,
.
, ,
, ,
, ,
(, ) .
, ,
, ,
.
,
, .
, ,
.
.
,
, , ,
. .
,
,
( )
;
(, , )
(, . .)
, , .
( ,
). , (,
), ,
. , , ,
,
, .
, ,
- , .
* ().* %
215
, , (vulgo 1 - )?
, .
,
( ),
, , ,
, ,
.
? ,
.
, ,
. A propos 2,
? ,
, - ,
, . ,
.
? ,
? ?
, .
. , , ,
,
120.
19 1907 .
, , ,
.
,
, , ,
.
1
(,.). .
2
(,). .
216
,
( ) .
.- ( )
. .1907.
: , , [] .
121.
. . ()
1907 ,
17. X. 1907, .
!
, , ,
, , ! ,
, !
( ) . ,
,
, , .
. , , -.
.
122.
. . ()
1907 .
, ,
.
.
.
(
), ,
; ,
, , , ,
, , .
,
217
, ,
,
( ,
: ),
,
. ,
34 (
). , ,
, , ,
, .
, ,
, , ,
, , .
, .
123.
. . ()
23 1907 .
10. XI 1907. ,
, [] .
!
- .
, , ,
, .
, - ,
! ,
, ? ,
?
, , ,
, .
, , ,
, ,
, +5 R, t +10 R,
, +17 . ,
, ,
,
218
. - ,
. , , ,
, *
,
( -
). :
, - ,
... , ?
, ,
,
( ?). ,
,
. , , :
, , ,
, , .
: - (
), ,
-
, .
,
, ,
, , ^ .
, ,
, ,
, .
. , , , .
, , , ?
, , Ge- schwister1, .
. pas.
* , - ,
, , .
1
(.).- .
219
124 . .
23 1907 .
10/,,
[], [] .
!
,
,
. , ,
,
.
, ,
, .
, ,
, , ,
, ,
.
, ,
, , ,
. -
,
. , ,
... ? ,
- , !
?
, - ,
, , , ,
. ,
, ,
, .
,
. .
,
.
.1908
125.
. . ()
1908 .
!
- ! ,
, ( !) ,
, . [] []
. .
, ,
. , . .
.
12&.
. . ()
7 1908 .
25. XII. 1907
!
, , , ,
( , , ,
?). , , , ,
, , ,
. ,
,
, .
:
[] ,
, . .,
, , ,
. , ,
, , ,
221
. , ,
, ? ,
, ,
WO?.. , ,
, , ,
.
, ,
, , , .
, , , .
, .
,
,
, , ,
, ,
. [...]
, , . ,
, ,
, ,
...
(
), , .
. . .
127.
. . ()
10
1908 . 28. XII.
1907.
[], [] .
!
, ,
.
, , ...
,
.
(,
222
).
, ,
,
.
( ,
, ).
, ,
, , ,
, , .
, (
)
, , ,
. ,
, , ,
, (
, ), ,
, , ,
. : 1)
,
, , , ,
, (
), ,
? 2)
, ,
, ,
, .
,
. , , -
, , ( ,
)
. [] ,
,
, , , (
, , !),
. , ,
, , ,
,
223
.
, , ,
.
, , ,
. , , ,
,
.
, ,
: , ,
. . :
( ), ,
( ), ,
. , , , . ( ),
. ., . ,
.
,
,
.
, ,
.
. ,
, ,
, , ...
, , ., . , ,
: , ,
. , , ,
, ,
.
, ,
, .
, ,
.
- ,
.
? - ?
? - ?
-? .
- , ,
.
224
,
.
VIII-IX - , - ,
,
, - .
, ,
. ,
, , ,
. , ,
, .
() []- []
[], 1907 p., ,
, ,
? 1908
, , ,
,
1- (,
). , . 1^
[] ,
, . ,
, .
, ,
. , , ,
, t 37
? , , ...
, . -
, .
. . .
- ,
, ?
, .
...
.
225
128. . . ()
1908 .
... ,
:
. ,
, -
, , , ,
( , ).
(.
), ,
. ,
( , ,
), , , ,
, ,
. , ,
, , . [...].
,
, , ,
, , .
, ,
.
, -
, ,
, , ,
.
, ,
, .
-
? . ,
.
. .
22
129. . . () . .
2 1908 .
20. . 1908
!
,
! ,
, ,
.
, . ,
, .
( +13 R, +29 R),
, ,
, ,
, .
, ,
. * (
), (
, ).
, ,
, .
(
[] ), , , ,
,
.
, , - ,
( , ), XII
? VIII, IX
X , , .
1908 .
, gratis
, , ,
. .
Geschwister .
?
227
130. .
8 1908 .
26.1 (8. II) 1908, .
[], [] #
!
. ,
, . ,
, ,
, . ,
, ,
,
via 1 express ,
.
! . ,
, ,
. , . ,
, ,
, ,
,
. , ,
,
. . :
,
( )
. ,
. []
( ), ,
.
, , ,
.
,
, , .
[] , ,
, .
,
...
1
(,). .
228
131. . .
10
1908 .
28.
(10 II) 1908, ,
[], [] .
!
, , ,
,
. - ,
.
- , ,
. , -,
, , ,
-. 5 , , ,
- .
( ) 6 frs.
, (
) 4 frs;
, ,
.
, ,
- .
Hotel de France 1.
, , (
), , ,
Villa Natalia . Corso Cavallotti. ,
-. , ,
, ,
. , ,
,
, , ,
, ,
- . -,
, ,
. ( ), ,
plus ultra 2.
1
(.). .
2
(.). .
229
, .
, , ,
- . , ,
,
. -
,
, .
, ,
, -, , ,
. , -,
.
, .- -
( ) (
).
,
.-
,
, , ,
, , .
,
, -- .
,
, . ,
, .
,
, (
) ...
! , .
, .
. -
132. . . ()
16 1908 .
/ 1908, ,
, []
!
, .
, ,
. 230
Mof , ,
,
,
,
, .
, . , ,
, .
, :
, . , ,
, ,
, .
, (
),
:
, ...
,
, ,
. ,
,
,
, ,
( -
), ,
.
, , ,
,
/4, , , ,
,
, , ;
, ,
,
. , . ,
. ,
, , ,
.
, ,
, , . ,
, ,
,
231
, . ,
lucidum intervallum*,
, , - -
( ,
, ,
). ? ?
. , , ,
! !
, ?
. , , ? ,
,
, (
!), ,
,
( ). ,
:
, ,
, ,
( ).
, ,
, , , , ,
, , ,
, , . , ,
, .
,
? ,
... , , . ,
-
. ,
2, , , ,
, , , ,
, ; , , ,
( !) ,
10- .
1
(.
2
(.) .
232
, 8
,
... ,
, (,
...). , , .
, ,
, , , , - .
!
? , ? ,
... ? ,
,
.
, ,
, ,
.
. , -
, ,
.
( , , )
. .
.
133. . . . .
21 1908 .
8. II1908.
[], [ ] ,
,
! ,
.
, , ,
,
, , , ,
,
...
, , ,
,
233
, .
, , ,
, ...
, ,
... ,
,
,
?
, , , (
), , .
. ,
.
, ,
, ,
. .
- , ,
. ,
, , ,
,
(, ),
,
, , .
, . , ,
,
!
: , , , ,
, .
, , , :
, . -, ,
... ,
. , .
. -.
234
134. . . ()
1908 .
21/111 1908
!
, ,
,
, .
(,
,
).
, . ,
,
, . ,
, 8 ,
, , ,
! , , . ,
. ,
,
( ) , ,
, - .
, ! ,
. , ,
( ,
!). ,
, - ,
, .
, ,
, ,
. , , ' ,
.
, , (
),
, ...
,
, . ,
.
, ,
235
-- ,
,
. !
... ,
,
.
,
, .
, .
, ,
- ( ), ,
. ,
. ,
,
. , , ,
. , ...
,
. , ,
.
,
,
.
,
. ,
...
, !
, ,
! , , ,
XVIIXVIII . ,
...
,
. , (
), ,
,
, .
...
, , - .
.
236
135. . . ()
1908 .
17 1908 . ,
, 14.
!
, ,
,
, ,
. ,
.
. (10. V)
, ,
, ,
,
.
12 ., :
, ,
, (
6 [] !);
, ,
.
...
. - ,
.
,
, ,
, , ,
.
(, ),
,
. , , ,
, ,
, .
, , ,
. , ,
, , ,
. , , , :
, , , ,
? ,
;
237
, .
, -
, . ...
, ,
. ,
-
( ), ,
[1- [] , . , ,
, .
, ,
,
. ,
, ,
,
,
. ,
, ,
, ,
. ,
,
, ,
.
, (
), , , ,
, , , - ,
. ?
,
. , ,
,
( ,
, ). ,
, (-
, ).
, , ! .
.
? ?
, . (
).
238
136. . . ()
1908 . 21. V1908.
. .
!
,
, , , .
, ,
, 17 , ,
. , ,
, ,
.
70 . , ,
(
, , ),
. ,
,
, ,
, ,
( ).
, ,
. ,
, (
), [] ,
,
( )
4 2 ( )," 8
( [ ).
,
, .
.
( ). (5
, ), , (
, ),
, , . ,
, .
- ,
, ,
239
, . ,
, ,
. , -
.
, 70 . ,
, , 45
. , 25 , ,
(34 ), . ,
, ,
,
( 2-
15 . ),
,
. ,
,
, , , ,
, .
, , ,
, .
,
! , , ?
.
, ,
, - .
, . , ,
.
. , ,
, -
,
, , , ,
. 1200
, 150 p.,
1500 . ,
,
,
.
, , , ,
240
( , ).
-
( 2 ),
, , , ,
, .
, .
, .
? . .
137.
. . ()
6 1908 .
24. V 1908. .
. ( )
, ,
. ,
, ,
,
,
. :
15 . ( 70 .
),
, ), ,
,
- . 8-
( 9-) , 1 [] ,
. , , ,
,
. , -
, ,
,
( ,
). ,
1- ,
, . ,
9 , . 12
241
, , ,
, ,
,
,
: ,
( 2V2 ) 6 .
(, , ).
,
, ,
. - ,
.
, , . ,
, , ,
( 5- . ,
). .- ,
,
, , (
), .
-? ?
, : . .
, .
(
? - ).
( : 14,
).
138.
. . ()
29 1908 . 16. VI 1908.
!
,
.
, ,
? , , , , , ,
.
, ,
, .
242
, . ,
. , .
, , .
.
,
.
139.
. . ()
2 1908 . 19.VI
1908.
!
, ,
, , , ,
,
,
. ,
, , ,
, . ,
:
, , 1-
- - (!);
+20, +22,
3 , ,
. 7- []
. ! ,
, , - ,
. , ,
, ,
, , , ,
;
.
, .
( ).
.
- , , "
. , , .
9*
243
, ,
, , ,
,
. :
(, )
, t
39, . .,
,
. , -
.
.
, -
.
( ),
tonus. ,
. , , ,
. , ,
, , -
, , , , ,
.
. , ,
, , ,
, .
,
, ,
, , , , .
,
. : ,
, , ,
, , ,
. ,
. ?
-; ! , .
, , ,
. , ,
, .
- ,
244
( ), ,
,
, . - ,
.
- , .
( ).
. . .
140.
. . ()
10
1908 . 27/VI1908,
!
, , , ,
, , . , ,
, ,
, , ,
,
. , . ,
,
, ,
-,
. , ,
, ,
,
, , ,
,
, . -
, ,
- , ,
, , ,
. , -
, - ,
, , . ,
, ,
, 17 , , .
245
,
, ,
, ,
. ?
?
, , ,
, .
* , , , 8
. ,
, , ,
. , ,
,
. ,
, ,
, - . , , ,
, . '
, ,
, .
, . ,
, , ,
, .
(
), ,
.
.
, , ,
, ...
,
, , . , ,
, !
.
, ,
.
, , ,
.
, . .
, ,
;
246
;
, . ,
, ( ),
... ,
. ,
, ,
, , .
,
.
. ,
, -,
, . , ,
. ,
. , tempi futuri
- ! ,
.
, , .
, : ,
. . .
, ? ?
.
.
.
. .
141.
. . ()
23 1908 , 10.VII1908.
!
. ?
. ,
... ,
1 (.). .
247
. ,
.
, . .
. .
142.
. .
>1908 . ,
, 1908
!
-, , ,
,
. , ,
,
,
. (,
, ),
, , ,
chaise longue . , ,
. ,
, .
, , S.-Remo,
( ): ,
(tabes2), , ,
, ,
, .
, , , , ,
( ,
,
), , ,
. ,
S.-Remo, ,
, , , ,
, ,
. , S.-Remo ,
1
, (.
8
(.). .
248
. H6tel de
France (Francia), ,
, , . S.-Remo
, . ,
, . ,
.
.
, ,
tempi passati , ,
, .
( 15 . 1V2
! 10!).
8
, . ,
, ,
, . ? .
, .
. , .
.
143.
. . APKAGA
8 1908 .
26/VIII 1908, ,
, []
!
, , ,
.
. ,
, .
. .
, . , ,
,
(.). .
249
. . -
4
-.
(, -),
. - .
. ,
, , 300 p.,
. ,
:
, , ,
,
, 2/ , ,
,
,
(
4 , 12,
3- ).
, .
-
, , ,
, ,
,
, .
,
(
); , - ,
, ,
, .
, ,
, ,
. , ?
;
, , ,
- , ,
, ,
,
,
.
250
.
, ,
, ,
, ,
.
, ,
.
:
, ,
, ,
,
, , , ,
....
, .
,
. ,
, ,
, ,
,
.
,
, ,
. ;
, , ,
. .
, .
. - ( )
144.
. .
2S 10
10 1908 .
"--- ,
[] [], []
!
,
,
251
: " ,
,
,
, . ,
, , , ,
, ,
,
- ,
. ,
,
,
.
,
, . ,
,
,
. ,
, 75 . ( 25 p.,
). ,
. - , ,
,
, , 100 .
, ,
75 . []
. ,
,
]
;
, , 72 ... .
, ,
, .
,
. ,
, , , , ,
, ,
. ,
252
,
, ,
, , (
, ,
, ,
).
, .
,
,
,
.
,
, .
,
: ,
? , ? , .
,
, , , ,
, ,
, conditio sine qua non *,
.
,
,
, .
,
, ,
, , , ,
, ,
,
, - ,
, , ,
, .
* (.). .
253
25 .
; ,
. , ,
, .
, .
.
( )
P. S.
.
.
145.
. .
1908 .
20/ (3/) 1908 p.,
!
, .
:
, ,
,
. , .
, ,
,
;
,
,
, , , , , .
, , ,
, ,
.
, , ,
. ,
,
,
254
, []
, []
, , , ,
.
, ,
[] ( 100 p.), ,
, , ,
.
,
. ,
,
, ,
.
- .
,
(),
. , ,
,
; , ,
:
,
, , ,
,
, .
(, ,
); ( )
,
,
( ), ,
,
- .
( ) : ,
,
, ,
255
( , , ,
), , ,
,
, .
, , :
( ) ,
? ,
. , ,
.
.
146.
4 1908 .
[][]
- .
(, ,
) 300 . , , ,
,
. 225 .
[][]
, 200 .
, 5 .
, 100 p.,
25 . ( 25 .
[] , ,
). ,
: 1)
2) .
100 p., , , ,
, .
, ,
, , [][]
, , , ,
256
. ,
, ,
,
, , ,
. , ,
,
, , ,
, .
, ,
, []
, []
.
.
, , , []
, ,
, ,
. ,
[][] []
, 100 .
,
, ,
] . []
[]
, 100 . .
[] ,
, , ,
,
, ,
.
[] ,
,
. , , , ,
(
),
. ,
[] 15
,
,
257
,
, , ,
, []
.
,
,
,
. ,
. , ,
,
,
[] , , ,
, ,
, ,
,
. []
, ] ,
, ,
, ,
, ,
, ,
.
[]
. ,
[]
, .
21/ . . 1908 .
? (] []), -
[1, [] , . . .
258
147. . .
11
1908 . 28/
(11/), ,
{], []
!
, ,
, , .
,
;
,
. ,
,
( ) 1909 , ,
,
, , . ,
, ,
,
.
, , ,
1909 , , .
( ,
), , , ,
.
.
.
, ,
,
,
, , .
,
: 24
. , 16 p.,
12 . , . ,
, .
, , ,
.
, , 259
, , ,
, ...
, , , ,
, .
? ?
: ,
. ,
, ... ,
, , .
?
. ,
.
148.
. . 8 1908 .
26/
1908
!
,
,
,
,
. .
, , -, ,
,
, -,
,
( . ); ,
, ,
] . ,
-
.
,
,
,
, , ;
, .
, ,
260
. ,
, .
,
)
( ).
,
[] .
, ,
.
149.
. . ()
1 1908 .
18/1908
!
, ,
: , ,
( , !)
-... ,
,
. !
,
, . , ,
:
,
,
,
. (
, )
.
, ,
. , , ,
261
- ,
,
, , .
, :
( ),
, (
), .
,
, .
, ,
, , , . ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, , ,
,
, . ,
. , ,
. , .
,
, , , ,
. 8
, .
, ,
, , ,
,
, . .,
,
, ,
. , ,
, ,
, , , ,
,
.
,
, ,
262
, , ,
. , , ,
- , , , , ,
, ...
, ...
, : ,
, 100
200 ,
. , ,
,
, , .
(, ,
), ,
, t , ,
, .
, ,
,
, , ,
, , .
, , ,
,
, .
,
( ),
, ,
.
, ,
.
, ,
, ,
, , ,
. , 2424
, ,
,
, . , ,
, . ,
, .
263
, ,
, , ,
, , , :
, .
, ,
, , . ,
, , ,
, , , ~
, , t
. . [...]
, ,
,
....
, .
, 15- XI
, , ,
. , , ,
,
, , , ,
. ,
, , ,
...
- :
- ( ,
), ,
,
. , ,
, , ;
, , , , .
, !
. , !
, ...
, , . .
264
150. . .
17 1908 .
!
/*
,
. ,
, ,
,
.
, , *, 8
, , , . 8
,
, -
,
, ,
, .
, ,
:
,
,
. ,
, : , [],
, . .
.
[] ,
.
.
4/ . . 1908 .
151.
17 1908 .
*
1, 4, 7, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19 (
11
), .
265
, ,
,
,
, , 8
,
, ,
. ,
. . ,
, -
.
, ,
, ,
, , . .
,
,
,
.
,
,
.
.
4/ . . 1908 .
152.
. . 17 1908 . 4/
. . 1908 .
!
, ,
, . , ,
,
- ,
,
.
, 266
, .
, ,
,
. .
,
, , ,
. , .
. ,
,
, ,
,
! ,
, -
... ,
, , : ,
, ,
8
, ,
,
- . ,
, ,
,
,
. , ,
70
.
!
. :
, [], ,
JI. .
.
1909
153. . .
9 1909 .
27. XII . . 1908 . .
!
(,
). ,
, ,
, ,
, .
. .,
. () ()
( ) .
.
P. S.
, , , ,
, , :
1906 . ,
. ,
, ,
, ,
, ,
. ,
,
: , ,
JI.
268
(
), ,
.
. .
154.
. . ()
19, 22 1909 . 6/11 1909 p.,
!
( - ,
5, ).
, ,
, .
.
(
),
, , .
,
, , ,
, , ,
, ,
,
, . ,
lucida intervalla. ,
(
), ,
.
. ,
,
:
... ,
, ,
, , ,
. , ,
,
269
, ,
, .
, ,
, . ,
,
, , (
,
, ). , ,
, .
.
, . ,
,
. !
.
, ,
,
. , , ,
, .
, ,
(, , ),
1V2 , ,
; , ,
( );
( ,
, ),
, ( ,
, 8 ,
! ).
4 ,
( ) ,
( 5 ) ,
,
. ,
:
(
),
( ,
),
27Q
, , ,
, +10 R .
, ( )
, , ,
, . , ,
, ,
, .
, , .
, :
( , ).
,
( !),
( , ),
, , , ,
,
. ,
, ,
, ( -
). , ,
, ,
, ,
, ...
, , ,
. ( .
), .
, , ,
.
,
. , ,
, . , ,
, , ,
, .
, ,
? , , , ,
?
, ?
, ,
?
271
, 8 - ,
(9/) .
, , ,
, . , , ,
, - .
, .
. .
155. . . () . . ()
12
1909 . 27. II 1909.
!
, , !
, , .
,
, .
, ,
! ...
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
[] , ,
, , - . ,
, , ,
, ,
. [] ,
, ,
, ,
, [] . ,
( ,
, ,
, , ] ),
, ,
,
. , , 272
, , ,
, .
, , , ,
. [...] 22V2
,
.
, ,
, .
, , ,
. :
, ,
, ,
, . , ,
, 8 .
, [] ,
, ,
,
.
,
, ,
.
, ,
(, , ,
), ,
, , , .
[] ,
, .
,
. ,
, , ,
,
( ,
, ?),
, ,
,
. , ( ,
), ,
, ,
10 , . 12
273
, , - [] - ;
, .
[] ,
,
( ,
); , ,
. - ,
,
, , , ,
? ,
t, [], [],
, ,
, .
[],
.
, , ,
, ,
.
, []
(),
. ,
, []
( !),
. ,
( , ,
).
, ,
, . ,
, ,
. , ,
!.. ,
,
. , ,
. , ,
,
, , ,
, , ,
,
,
274
, ,
, ,
.
, , , ,
. , ,
, .
[]
,
, .
[] -
( ,
] )
, , [] .
, ,
, . , ,
,
- [], , , ,
, .
( ,
), ,
,
: ,
,
,
. ,
- .
,
( ]
), :
( ), .
, !
, ,
. [] 1.
, , ,
,
, . , ,
.
10*
275
. . .,
, ,
, !
, ( !),
. , ...
,
. , ?
. .
? .
156,
. .
23 1909 .
... ,
. -, .
,
, ;
, , ,
,
, , ,
,
... , ,
.
( ),
, ,
...
,
. , , ,
, ,
.
( ),
, , ...
- ,
,
...
276
, .
,
...
, , ,
, , ,
,
, . ,
,
, ( ), ,
, , ,
,
. ,
( , , ,
), .
(Guide cTEgypte ), ,
,
...
, ,
, (,
, )...
..., , princesse
lointaine 2, , , ...
,
... ?..
157.
13 1909 .
31/111 1909
!
,
( ),
: ,
, in der zwolften Stunde
3
,
1
(.). .
2
(.). .
8
(.). .
277
. , ,
.
,
,
. - ,
.
, ( +5 +9 R
), , ,
, , ,
. ,
. ,
, , , 25- .
, , , .
.
! , ?
?
, ,
. , ,
,
. ( ,
)
, , .
,
.
, , ,
.
. . .
158.
. .
16 1909 .
3. IV 1909.
[] [], 3- [], 31.
!
, .
, ,
.
( ),
( , ,
278
!), ,
, (
!), , .
,
. . , ,
! ,
, .
, ,
...
,
, . , ,
,
,
, ,
- , .
.
, (
) ,
.
, ,
-
(,
,
). ,
,
( ),
8 ,
,
. ,
.
, , ,
.
, , , ,
, -, , ,
.
, . 1-
(
), ,
279
, ,
. , ,
, , ,
: , ,
(
), ,
,
,
. ,
, , ,
3, 4 R. , ,
, , ,
, .
, , ,
. ...
, , ,
, .
, ( ),
,
, +12 R.
, , , 45
12 .
, . - (
17 . 3 ), ,
,
, ,
, 100
, .
, , , ., ,
, .,
.
, , ,
, , ,
. -
, ; ,
, ,
(,
),
280
, , ,
, ,
. , , , ,
, .
,
,
!.. ,
. , .
.
.
JI. .
159.
. . . .
29 1909 .
16. IV. 1909. ,
[] [], 3- , 31.
!
- ,
.
, ,
, , , ,
... ,
,
, , ,
. , , .
, , ,
, .
, , ,
, . ,
,
. , ? , , ,
, .
, ,
, .
,
281
75 . ,
Hundesleben 1 .
, ,
, , , ,
. , ,
, ,
(, ).
- ()
,
( ), , ,
.
, , ,
, , ,
,
, , ,
, . ,
.
, , . ,
, .
,
, ,
.
,
[] Spendlera. ,
, (, ,
),
, ,
. ,
, ,
,
.
, ,
, , ... ,
,
, , ,
. , ,
, ,
,
1
(.). .
282
, ,
, .
, ,
, ,
, ,
.
. ,
...
, .
.
.
?.. , , ,
,
.
, , .
, , .
, ? .
.
JI.
460. . . ()
4 1909 . 21. IV. 1909. ,
3[-] [], 31.
!
, ?
, ,
, , ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
. , , ,
, . ,
, ,
, .
, - ]
[1, 15 p., [], ,
283
, 21. [] , ,
, ,
. []
, ,
1 p., 75 .;
, 10 . .
, , ],
. ., .
II [] 6 . ( ),
5 .
, , ,
, ,
, ,
.
6- ] , 8 [].
4 [], 4-
22 . 50 . , 3 ,
,
. -, , .
, ,
[],
, .
.
(
) , , ,
, .
; 10
, ,
, . 12 ]
. , , ,
. , (
, ), ,
, ], , , ^ ,
,
( +20 R ,
).
284
, , ,
,
, ,
, ,
? . ,
.
: ,
, t 37,5,
. , . ,
, ,
, , , , , ,
, , , , .
. , ,
? , -
(, )
. - , , , ? ,
.
, , ? ,
! . ,
, .
?
. . .
.
P. S. ,
,
Immunkopfer D-r Spendler's ( )? serum
() . ,
Immunkopfer 1
(12 ),
, (
, ). -
, , ,
.
, ; ,
, ,
.
285
, , -
, ,
, ,
,
6 ,
-.
161.
. .
28 1909 .
15.V1909
!
. , , ,
: 1) ()
, , ,
; 2)
,
, , ,
, ,
, (
, ,
, , , ,
) ,
, ,
).
- ,
; 3)
, , ,
, : err ,
: fLfj*;
, , ,
,
.
,
, .
,
286
,
. , ,
, 500-
(
, ). , ,
, , ( , ?),
, ,
.
, ,
, , ,
!
, ,
, .
. .
.
P. S. : , -
[], 3- [], 31,
.
162.
. . ()
10 1909 . 28/VIII1909,
!
, ?
,
, ?
? . ,
, .
. ,
...
, , .
, ,
. , ,
- ,
. -
287
,
, , .
(
), , [...].
, ,
cest triste, mais cest scientifique 1...
,
,
, , ,
, , , , ,
, , ,
, ,
, , ,
, .
, , , ,
,
. ,
- , , ...
, ...
(
), ,
, ,
, . -
. .
, .
. .
163.
. .
15____________________________28
28 , 5 1909 .
^ 1909, ,
[ ] [ ] !
, ,
, ,
1
, (
288
,
( ,
) . ,
, , , ,
, , entre-filet 1
, ,
, personalia 2,
, . ,
, ,
, .
, ,
fait toujours
du progres 3 , ,
,
, speriamo bene 4 (
),
! ,
, , , ,
, 1520,
. ,
, , ,
, , ,
?..
,
,
, ,
, ,
, , , , . ,
, 1V2
(
), , , ,
.
1
(.). .
2
(.). .
8
(.). .
4
(.). .
289
, -
( ),
? ,
,
. ,
,
, memento 1 ,
,
, .
,
, .
, ,
: 1) ( )
, 1V2 (
, , 6) ,
, , 2)
,
, 3)
(
, )
, ,
, 4) ,
,
( ) , 5)
-
.
, , ,
(, ,
),
. (,
, ) ,
, , .
, -
: ,
, , ,
1
(.). .
290
. ,
, ?.. ,
, , ,
,
,
,
. , ,
, ... passons les noms! 1
, ,
, , 6,
, ,
, , ,
.
,
, .
, ,
,
, , ,
, ,
.
22/1X (5/)
!
( , ),
(
). , .
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
. , , ,
. ,
, 3 (16) XI * ! (.). *
291
, , , ,
, .
, , .
, ( )
,
.
. .
JI.
164.
. . ()
8 1909 . 25/ 1909,
!
.
, - ,
,
: ,
(7- ),
* , , ,
, ,
, .
( ,
7/), (,
, ), . ., 45
, .
, ,
.
, .
, , , , ,
, . , , () ,
, , (
). ,
* ,
. ( -
, ).
292
. , , ,
( , ,
), , ! ,
, , . ,
,
.
!
, .
, (
),
! , .
,
,
. , , ,
, ,
,
.
Ospeda- letti1
. -
() , ,
- ,
, ,
.
, ,
, ( ),
,
,
, .
(, )
. ,
,
. ,
3/4 , ,
, ... ,
. ,
1
(.). .
293
(
) ,
. ,
, , ,
.
, . ,
, , .
. .
.
165.
. .
16 1909 . 3/ 1909,
!
, , ,
, .
, :
,
, .
, ,
, , , ,
;
, ,
, (,
), , ,
, ,
-
, , ,
, , , .
, , ,
, ,
, .
, ,
, . , !
294
, ,
, ... , ,
.
,
, 7/ . - (
) ,
, .
, ,
, (,
, ), , ,
. (
, ), , ,
. , , ,
. , ...
? ,
, ,
.
, , ,
.
. , ,
. Prosit! 1 ,
. .
166.
. . ()
27 1909 . 14.XI.Romania
, .
, ,
. !
!
.
1
'! (.). .
295
167. . . ()
1
1909 . 18/
1909, Helouan
,
, .
, . ,
. ,
. , .
. .
.
, ,
( ), -
, , ,
( ),
, ,
, , Bluts- turziB 2
, , ,
. ,
,
1
, , (
.
2
(.).-* .
297
(, ),
, . ,
, , ,
. ,
, - , ,
( !), , ,
, ,
. ( ), ,
,
( ).
( ),
, ,
, .
,
, ,
, .
,
, , ,
. . ,
, , , ,
-, table dhote 11
, , , .
, - ,
. [...]. ,
gente, natione , , .
, (Antonio),
- , ,
peu sociable et prude 3, , ,
, .
, ,
, - .
/ ! , (,), .
\ , (,), ,
(.) %
298
. .
.
, , .
!..
, ,
, .
.
, , ?
? , .
.
169.
. . ()
31 , 1 1910 . 18/1 1910. ,
Villa Continental
!
. ,
, ,
, , ,
, , ,
. ,
Continental ,
: , -
100 . ( 130
p.), , , ,
, ,
, .
Pension Antonio 1 , , 1015
, , Continental,
, ,
( )
,
,
. ,
1
(.). .
299
( , ),
. ,
, ,
, , , ,
, , ,
, ... ...
( , , ),
, , ,
, ,
, ,
,
, [...].
,
t ( 37,2),
( ),
. -
, , ,
, , .
,
, - . (-
), , ,
. , 15 . ,
. ,
, ,
( ),
, (, ,
!). .
,
4 ( 2
), 34 .
(2 [] 2 []
), ,
4 [] , 3 [].
65 75 . ,
, . , -
,
300
, -
, - [...].
,
, , , .
, : !
, , ,
,
, , , ,
, .
, , - ,
, ...
, 15 !.. , ,
, ,
, ?
, , ,
,
, , , , ,
,
. -, ,
, -
, , ,
, . ,
!..
, ,
, ,
.
, , ,
, ,
-. [...]
. .
170.
. .
2 1910 .
20. . 1910. Helouan,
VillaContinental.Egypte
L
!
. ,
,
301
. , ,
, , ,
. ,
, . . !
171.
. .
15 1910 .
2/II1910
!
,
, , , ,
, ,
. ,
, , ,
( ,
), . , ,
, .
, , ,
,
, , , . ,
(
)
.
, .
, , ,
? , ,
, ( ),
.
, , ,
5 quantum satis l.
,
. Villa Continental , , ,
,
, ,
( ),
1
(.). .
302
. . ,
,
. , , ,
: ,
( 2,5 , , , , 5 )
, ,
,
. . gente
ruthenus \ , ,
natione . - ,
, ,
(
), (,
) ,
, ,
.
,
, -- ,
, !
, . , ,
,
. , ,
? ,
, , ,
( ) .
, ,
.
, , ,
, +10 , +7 (
+18 ). (
, ), , , . ,
. ,
85 . , 130, 150,
,
.
,
1
3 (.). .
303
, , , ,
, .
,
! .
, , , , ,
, , , ,
- . , , ,
, ,
, .
.
, .
, -
( ),
.
( , ),
... !
! ,
. ,
.
. .
.
172.
. .
15 16 1910 .
15 (3)/ 1910, Egypte,
Helouan, villa Continental
!
, ,
. ,,
, , , ,
. , ,
, ,
, , ,
.
,
.
, , ! 60
! -
304
( ).
.
: ,
37,2 (
), ,
, ,
, .
, ?
! ,
. ,
, .
, -
, , .
, , ,
, .
, , ,
, ,
. : ,
, 4- - , 4,
.
, , . ! ,
,
. , ,
.
, ?
. , ( )?
, -.
, .
173.
. ,
17
1910 .
4. III
1910. Egypte,
Helouan, Villa Continental
!
[1 ,
.
,
11 , . 12 305
. ,
( ), .
, 1V2
, . (37,1),
. . .
174.
. . ()
1011 1910 . 11/IV (28/111) 1910, Egypte,
Helouan, Villa Continental
!
, ,
-.
, , ,
, . ,
, , ,
, -, ,
detour 1 , ,
, ,
, ...
() ,
, , ,
, ,
, , , ,
.
(, , , ,
, ) .
, ,
.
:
,
(
trou , ), ,
1
(.). .
2
(.). .
306
, ,
( ) . .,
, .
, ,
, (alias 1
) , ,
,
, , ,
.
,
,
. , , , ,
, , , ,
,
. ,
, III ,
.
,
.
, , ,
, . ,
,
.
,
,
. , , ,
,
, , ,
.
,
, , ,
, , , ,
. , , ,
, .
, 1000, 900 p., ,
1000 .
1
(.). .
11*
307
, 900 p.,
, , 8000 ,
500 p.,
( ), 250,
,
. ,
, , ,
(, , ,
:
, ,
... , ...). ,
, , , ,
, .
, , ,
,
.
, : .
. ,
( endotin *),
, , 19
, ,
(sic! 2) ,
, ...
Ja, das war etwas! 3 , ,
, ,
, ,
.
,
.
, : t
( ) 38, 115,
.
, , ,
, endotiniB?.. ,
1 vin est
1
(.). .
2
! (.). .
8
, ! (.). .
tire, il faut le *, ,
,
endotin . ,
,
.
, ?
(
, ).
,
: , ,
( ).
, ,
!
!..
, ,
+30 R ;
t, ,
(t
), , . t
.
, .
. ,
, . . ,
. , , , .
.
, , . ,
! !
175.
. . ()
12 1910 .
30/1111910
!
. -
, . -
, .
1
, (.). .
309
, , ,
, ,
, , ,
( ). ,
, , ,
.
. . ,
.
, .
, .
( ), .
Villa Tewfik *.
.
176.
. .
7 1910 . 24/IV, 1910, Helouan, Egypte
!
, , ,
. , ,
( ),
petites miseres 2, ,
, ,
, .
. ,
, assez suivie *. ,
, ,
.
, (,
),
, .
1
(.). .
2
(.). .
* ,
, , . (Assez
suivie (.). . .)
310
: , ,
, , ,
. ,
, ,
,
. ,
specimens 1 : jen vu de toutes les
couleurs 2. , ,
,
,
... ?! , ,
, ! : ,
(,
), (
) ,
,
. , , :
, , ,
en forme definitive 3, -,
, . , , ,
- etc.,
? ,
, ,
,
?..
,
, . ,
, .
13 , 20-,
( , , )
1V2 .
, , ,
, , ,
. , .
1
(.). .
*
(.). .
#
(.). .
.
, , , ,
, . t
37, , ,
,
( ),
, .
,
,
,
.
:
( ) (,
)
- . ,
,
, ...
: ,
, ,
, .
.
, . ] .
JI.
177.
. . ()
23 1910 .
10.VI.1910.
!
, ,
, ,
.
, ,
. .
, ,
. , ,
,
312
,
. , , ,
,
, . .
, ,
, ,
.
, ,
- , , ,
.
, , ,
... . ,
, ,
.
, ,
( 4- ), ,
, -
, , .
.
?
? .
.
[] ,
, []
.
. []
.
178.
. . 6 1910 .
24/VII 1910. .\
!
, ,
? ,
, ,
313
.
5 -
, , , ,
. !
, ,
-
, ,
? , ,
, , ,
, , .
, :
, ,
, (
5 , hydrastis 1 ,
); t , ,
37; , , ,
, . ,
, , , , ,
...
, .
, ,
, ( t
), , ,
( ), . ,
. , :
, , , .
, , , ,
, ;
, ... ,
, ,
, , .
, (
, ),
,
. , ,
, ,
,
1
(.),-~ .
314
, (
) :
. , ,
(
, ).
, , ,
, . , , , (
), ,
, ,
. ,
!, . ,
.
. ,
, ,
. , ,
] ,
V, VI (, , VII) -
, -, , ,
, . , ,
, ,
, ,
, ,
. , ,
, , ,
. , ,
, .
. ,
, ,
, . ,
, . ,
,
] .
, -
,
. , ,
.
11/VII,
315
, .
!
.
179.
. . ()
1 1910 .
19.
VIII. 1910.
!
, ,
, .
, .
, , ,
. , ,
, , ,
;
[...]. t ( 37,8)
7- [] [],
. 37,8 , 37,237,4.
, ,
, ,
.
,
. , ,
, t
(36,6) 5- (37,1),
, . , .
, , , ,
. , , ,
, ,
. ,
, , , ,
, .
?.. ,
, , , ,
, .
- , ,
.
,
316
. ] ,
( [] ),
, , .
, ,
, , ,
. ,
, , .
0[] ],
, , .
, , ,
,
, ,
. , , ,
, ,
, , ,
, , , (
). []
. .
] [- ] ] .
, .
? ?
. [] . []
( ), -
.
180.
. .
15 1910 .
2.IX1910.
!
[] (
) , ,
. ,
,
, , ,
. -
(
),
317
(
), , ,
( , ),
.
, ,
, , .
,
. , ...
, .
. .
481. . . ()
15 1910 . 2/ 1910.
!
(15 p.),
, , -
, .
, .
. - ,
-,
. ,
, ,
, ,
.
( ), ,
, : ?
, . ,
(
3 !)
.
, ,
, .
, ,
,
, (
, ).
, ,
318
, (
, , , ,
).
( , ,
), ,
( ), ,
, .
, , 4 ,
.
.
, , .
, . .
.
182. . .
10 1910 .
!
, ( )
[] [] ,
. ,
, ,
,
. , ,
(t 40 ,
), ,
, .
,
- ,
( ,
, ), - ,
. , V X
( ),
, ,
. ,
. ,
.
319
183. . . ()
12 1910 . . X. 1910. ,
[], [] ( ).
!
[] ,
, ,
, ,
, . ,
,
.
, ,
. , ,
, , .
,
, ,
, 400 p.,
,
, , .
- , ,
.
,
, (
, ), ( ),
100
. ,
10 ,
,
. , .
, , ,
, ,
, , ... ,
.
.
, .
,
, ,
320
, ,
. : - ,
, ,
, . , ,
, ,
, , ,
, ,
.
, (
), ,
.
(
, ),
(
) , , ,
. ,
, ( ),
.
, , ,
, . ,
, ,
.
, . , , , .
, , ,
, ,
. ? , , !
, ,
,
, ,
, .
, !.. ,
, . -
. .
P. S. ,
. .
321
184. . . ()
25, 28 1910 . 12. XI. 1910. ,
[], [] ( ).
!
, , , -
,
,
(
!). ,
, , ,
. (
) ,
,
, ,
-, ,
, , , .
- , ,
. 1V2
,
, , ,
. ,
, ,
, ,
. , .
, ,
,
( ), , ,
.
, ,
, , , ,
(
), , , ,
.
!
- (
)
322
, , , , ,
, , .
,
, ,
,
, ,
- (+27 R),
.
( ),
, , .
. -
, 500 . ,
; .
,
, (
, ,
( 10-, ).
, 200 . ( .
.), 100 .
. , ,
,
, , ,
150200 p. minimum. (
700 p., ,
300 . ). ,
, , ,
,
, . ,
-
,
,
, .
, , ,
. ,
. ,
, ,
,
323
. 150 . (
), 4 (
2 )
, 5, , ,
, .
, (
,
,
), .
,
,
. , ,
,
, , , , .
, ,
,
. , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, , .
,
, ,
,
, , . ( 2
), ,
. ,
, .
, .
,
. (
4 6 , 6),
,
, ,
. (, , ,
, ).
, ,
. ,
324
, ,
, , ,
, . -
(, ),
.
.
,
, ,
. ., 12.
. ( , ,
) .
, , ,
, ,
, , .
, ,
, , -
, ,
.
( , ),
, , ,
, , , .
,
;
, ,
, , . ,
, ,
(, ., , ),
, , ,
( ),
. ,
, , ,
,
.
15.XI. , ,
. , ,
, ,
.
325
, ,
.
, , ,
,
. , ,
,
. , , .
, , ,
. , ,
, , ,
, ,
, ().
.
? ,
, , , .
.
(-, )
, ;
,
, , ,
,
- . ,
, ,
, ,
... ,
(
), , ,
, , .
, ,
, , ,
, ,
. ,
...
. ,
,
. ,
, .
, , ,
, ...
326
, . - .
.
, ,
,
.
. .
.
1911
185. . .
4 1911 .
22. XII 1910. .
[] [], [] .
!
800 . .
, ,
, ,
,
, .
, , ( ),
160 . . ,
, , ,
, . ,
, , ,
, . 2/2 , . .
186.
. . ()
4 1911 .
22.XII.1910.
!
[]
800 . ( , ,
). - !
500? , .
.
10- , , ,
, ,
328
: , .,
t 38, ,
, .
, (- ), , ,
, .
,
, , , , .
, . , , .
. - .
187.
. . ()
8 1911 .
26. XII. 1910
!
, (, [- ]
[] ), , ,
, , !
, ,
: , , ,
, , ,
, ...
, ;
,
, , , -
, ,
, 38
; ,
,
, , ,
(
), ,
. ,
, .
, , -, ,
, , ,
. , , ,
329
, ( ) ,
, - . ,
,
,
, . ,
! ?
1015 ,
, ,
, ,
, , ,
,
, , ,
. ,
800 . ( , , ,
), ,
,
- ( ) .
,
, ,
, ,
, ,
. 160 . , ,
, , , ,
- . ,
.
( )
, , , ,
, , ,
( ] ,
), ?..
[] ,
(
, ).
,
,
. ,
, ,
. !
330
, . .
. , ,
? .
P. S. ,
,
, , .
, ,
, , ,
( , ),
,
, , [] .
[] [)
, .
, ,
,
, , ,
, ,
, ,
. ,
,
[] ), , ,
, ,
. , ,
, ,
.
188.
. . ()
22 1911 .
9. . 1911.
!
,
. , , , ,
] , t 39,7,
, ,
[...]. t ,
331
37. , .
, ,
, ,
,
], ] , ,
, ...
, 300400
p., , ,
, ,
. 14-,
,
, ,
. ,
,
.
[] [] ,
, , ,
. ,
, Hotel khedivial
. .
, ]
,
, ,
. , .
,
.
189.
. . ()
1911 .
21. (3. II).1911
!
10 . : , ,
2V2 . 5
10 ! , ,
,
332
(
, ,
, ] ,
, , ).
,
,
, ,
.
, -
. , :
, . ,
.
, , .
, .
.
( )
. , !
,
, .
, : Egypte, Helouan, Villa Continental.
, ,
.
. .
190.
. . ()
1911 . 21. (3. II) 1911.
!
. (
), ,
. 3
. , .
, , !
.
333
191. . . ()
7 1911 . 25. (7.II).Helouan.
Continental.
!
, . 14-
... ,
, , .
,
,
, , [] , ,
. ,
, ,
die Freunde der Natur \
, , ,
(, !).
, , .
, . .
192.
. . ()
7 1911 . 25.(7.
II). Helouan.
Villa Continental.
!
,
,
, .
, ,
, ,
.
, . ,
, ,
(, , !),
1
(.). .
334
+7R . ,
, , ,
.
. . []
.
193.
. .
27 1911 .
14. II 1911
( 18-) 29 ! -
, ,
.
! ,
t , ,
.
, ,
, - ,
0.
. .
194.
. . ()
28 1911 . 15.II.1911.Helouan.
Villa Tewfik
!
,
, ,
, , , .
, !
, ,
. (
), ,
, , .
,
.
, ] ,
335
.
. ,
,
( , ),
, , .
!
, , ,
[] []
. . ,
, ,
- 40 , ,
, .
,
, , , ,
,
, , . ,
, ,
,
. , , ,
,
.
([],
, , ),
( ,
). ,
, ,
- , , .
, ,
, ,
, , , ,
, , . ,
, , ,
- - (
- ), , . -
,
, ,
336
, , ,
, , - ,
, , -
.
, ,
,
.
. , , []
[] (
,
),
, , .
, ,
[] [], ,
, ,
. , , ,
, , .
, : ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
, .
,
t,
,
,
( ),
, (
t) ,
, , ,
, ,
, . ,
.
, .
, , , ,
.
12 , . 12
337
. ] , ] ,
, . .
195.
. .
6 1911 . 24. II.1911.
Elgypte,
, Villa Tewfik
, !
, 8,
. ,
. , . ,
,
, ... ,
. ,
,
. , ,
, .
196.
. . ()
9 12 1911 . 9.
III (27. II) 1911
Helouan. Villa Tewfik
, (
!), ,
, ,
, ,
.
, t ( 37,4),
,
.
,
,
et 5 est! 1
1
(,), .
338
, .
, , Continental Tewfik,
, , rez de
chaussee 1 ( )
,
() : 5
) 120 . .
.
,
. , , ,
- ,
.
, , , ,
vers doccasion2 , ,
,
, ( )
. , ,
,
, . , ,
,
. ,
, , .
: , , .
,
. , , ,
2025 . []. ,
[] .
,
, .
, [] [] .
.
1
(.). .
2
(.).*-* 9
12*
339
197. . . ()
16 1911 .
/1911
Helouan, Villa Tewfik
!
, .
.
(, ,
), Maspero
Histoire des anciens peuples de lOrient S ,
, . -, ,
, , ?
, ,
, .
, . ,
(Lhistoire des anciens peuples de lOrient, par L. Menard
2
), .
, ? , ,
,
.
,
, . ,
. ,
,
( ,
, ),
,
50 . . ,
etc. Ja das
war etwas...
,
... , ,
.
. ,
- , -
. * , (.). .
(.). .
340
,
, ,
, , , ,
, ,
faute de mieux .
, -
. ,
,
,
,
, , ,
,
. , ,
. ,
:
, ,
0,3% (! , ), , ,
, . , ,
,
.
? , 37,2 t ,
maximum ,
37. ,
maximum] 58 kilo , minimum 56,
55, 12 56,2, () 55,7.
, . , ,
. , , - .
, , ,
. , ,
.
, . ,
,
, . .
(
), ,
,
, , .
, - , ,
, t,
( 37,4),
38 , 39
. ,
,
, , ,
( , -- ,
, ). ,
, (
?), ,
, .
,
.
, , ,
- ( ),
,
, .
,
. , , ...
5
(habent sua fata libelli!1),
1
! (.). .
342
, dopo
tante strapazze? 1 ,
: - ,
( - ), ,
, par force 2; ,
, ,
, . ,
, ?
,
, , 8 . ,
(
, ), .
, ,
- (
), . , , , ,
.
, .
.
, , ,
, .
! - .
.
.
199.
. . ()
1911 .
30(17)III.
Helouan, Villa Tewfik.
!
.
,
, , ,
. ,
. , , , ,
,
1
(.). ,
*
(.)** .
343
. , t ;
. ,
. .
] ].
200.
. . ()
2 1911 .
2.IV(20. III)
!
,
.
, .
. (,
), .
,
, , ,
. ,
. , .
] ] .
201.
. . ()
9 1911 .
9.IV(27.III) 1911.
Villa Tewfik
!
.
; , .
,
,
, . ,
, . , ,
- .
, [] []
( , ,
, , ),
, , , ,
3 , [] [] ,
344
.
, ,
,
. , ,
,
, . ., ([]
[])
, ,
( ,
). ,
, , . ,
, ,
, [] ]
, , ,
.
, ,
! ,
, ! , , ,
,
, .
, sancta simplicitas *,
,
. ,
- !
... ,
, ,
,
. , ,
, , ,
, ,
, ,
- .
, ,
.
* (.). .
345
, ,
, .
, ,
( ).
, , ,
, ,
.
[] [1
, ( ),
, , , , ,
. , ,
- -
. 8 . -,
,
, , , , ,
,
, , ,
. , ,
,
, ,
.
t ...
, . .
(12.IV . .),
, , ,
.
(,
) ,
- .
, .
, . 0,8 ] ( ,
), 55,8 ; t
37,4, .
, [...]. ,
,
, , , , .
,
.
346
- ,
, - .
, .
, . ,
.
, , ,
, .
, ,
, .
,
, ,
.
,
(, ), :
1) ( ), 2) ,
, 3)
, , (
) . ,
...
, .
,
, ...
, , 1V2
( !) - .
P. S. Histoire des anciens peuples dOrient
Maspro, .
202.
. . ()
20 1911 , 7.IV.1911..
!
: ,
12.IV ( ) .
... ,
(ich halte nichts fur Sie)
, ,
, (sic!). ,
,
847
, , ,
. ,
, ., ,
? ,
? ?
. : - , .
,
, , !.
. ,
: (
), ,
, , ,
. ? ,
? ?
, - ...
?..
- .
, , ,
, ,
. , ,
20- (
2325 ),
. - ,
,
( , ),
, , , , ,
' , , ...
,
, .
, , ,
.
.
, , , - .
, . - .
348
203. . . ()
16
1911 .
V.
1911.
,
. ?
, ,
. ,
2V23 ,
. , ...
,
. [...] ,
, ,
4050
4- , ,
( , ,
).
, , , ,
( ) ,
.
, (
), ,
, , . ,
, , ,
, 20- . ,
. ,
,
, ,
, , , ,
1V2 , .
. ,
.
, , , ,
.
,
( ),
349
...
, , ,
, . ,
, - , ,
- ,
- ] []. ,
... ,
.
. , ,
. .
204.
. . ()
21
1911 .
8 (,
).
!
1
, ,
.
, , .
, !
, -
, ,
,
. . , ,
.
. ,
.
205.
. .
7 1911 .
25/1911,
!
.
350
.
: , , !
!
.
P. S. , ,
.
206.
. .
9 1911 . 27.
V. 1911.
.
!
, , ,
8 , :
, , . ,
,
. ,
, , , , ,
, .
, : , [], [] , [] .
! ...
. . ,
!
.
207.
. . ()
1911 .
,
!
, .[] []
,
.
, 9 . ,
4 . 6-, 8 ,
. , , .
351
, ,
, .
V- [] : ,
[, , []
( , , , , ).
, , ,
, .
. [] -
[] .
208.
. . ()
9 1911 . 27.V..
!
, ,
. , [],
. ,
, . ( []
, .) ,
[] , ( ),
.
. , ,
[], [] , []
(). . , [] .
.
209.
. . ()
20 1911 . 7. VI 1911, , []
[], []
!
] []
? ]
[], , -
.
, , ,
5V2 , ,
352
. ,
, 4
,
. , , ,
.
.
( ),
(,
) .
, ,
,
28 ,
, , ,
, ,
.
7
(), , , ,
, ,
. ,
, .
, , ,
, , ,
, , (Pourvu que $ dure!
).
[]
( ) ,
-
. ,
, , , ,
. .
,
. .
,
, - pourvu que $ dure.
, -. - ,
, []
. .
____
1
! (.).
353
,
, , , - !
, , .
210.
. . ()
20 1911 .
7/VI1911
, ,
.
,
.
. , ,
, ,
, ,
,
.
( ), ,
, ( ),
.
() ,
, , .
, , .
, , ,
; , , , .
,
( )
. , .
! ( 5, , ,
). ,
( ) ,
. ,
,
.
, , . ,
( 50 .) ,
.
354
,
, . ,
. ,
.
? ? - -
? . .
, ! - , ,
! .
211.
. . ()
16 1911 .
3/VII1911
!
, ?
, ! ,
, ... , . ,
, , .
,
7- . ,
, , ,
, , (
),
, . -
, , .
[] , , ?
.
voila!1
!
, .
.
- (VI ), ,
? .
12 (
), , .
,
1
! (,).* *
355
,
, , , , ,
. (
4 , 5-),
. ,
( , , ,
). , ,
.
, , ,
.
212.
. .
1911 .
... : , ,
?
. , ,
,
, .
. ,
, , ,
.
? ?
, .
,
,
, ,
. ,
, , .
? , ,
, .
, : ,
,
( !),
( ,
, ); ,
, , , ,
( , )
356
. , ,
1- [] -
- . .
, , . - .
, .
, .
(, , ?),
, ,
.
, ? ,
. VI, VII [] .
, . -
, , .
. ,
.
. .
213.
0. . ()
11
1911 . 29/
1911
. , ,
,
.
-: -
, .
, ,
, , ,
, , ( 70
), ,
, . ,
( , ,
),
. ,
, ,
, . .
, , ,
- (, ,
),
357
,
. , ,
. ,
...
,
, 7 ,
, , , .
, , ,
, , ,
, ,
( 60 p.,
...). ,
7- , , ,
,
,
(, , ).
7 ,
, ,
7 , 7-
, ,
26 .
. , ,
( 15 , ),
, ,
? , ,
.
, , ,
. , , ,
, , .
,
, .
,
,
, , - 3-
10, , ,
,
. ,
t 38
358
, ,
. , t ,
, .
, , ,
? ,
, ?...
, , , ,
a t 37,4 ( 37 ) ,
, 67 ,
, , ,
, .
,
, ,
. , , ,
( ) , , ,
(). ,
, ,
.
, .
!
,
. ,
, ?
?
-, .
--
, . .
, , .
214.
. . ()
18 1911 . 5/ 1911, [] ,
[ ] [ ], [ ]
,
.
359
(
) , .
,
,
(), ,
( , , , );
(, ,
),
( ), ,
- , , ,
.
: 1)
, , ,
. () ,
, ,
(, ?);
, , ,
; 2) disposition1
, : , , ,
; 3) ,
. ., , , ,
; 4) () ; 5)
( ?)
, ,
( , ,
, ,
) (
) , ,
, ,
, ,
; -
, ,
, , ,
; 6) (),
, (gratis), ,
1
(,). ,
360
, , , ,
. .
6 . ,
, !..
, , t
...
. Personalia .
, .
215.
. . ()
18 1911 .
5. IX1911.
, , *
!
- ,
, , .
, ,
, ,
, , , ,
, ,
().
, ,
, , ,
, . - ,
, ,
. ,
( [] ).
, , ,
, , .
,
5- , 350 . ,
, ? ...
, ,
,
. . ( ),
. ,
, . .
*
, .
361
, , ,
. ,
.
, ... , ,
tete-a-tete \ ...
, ,
, ,
, ? , ,
, , ,
, , , .
, t 37, 38
( 39), ,
, , , , .
,
. ,
, ,
.
, .
, , , ,
?..
?
, , . .
.
[] ] .
[], , , ,
, in statu quo 2.
, !
216.
. . ()
28
1911 . 15/1X 1911,
{] ,
[] [ []
!
. , , ,
: ,
1
(.). .
2
(.).
2
, . ., 100 ,
25. , .
, ,
, , ,
, .
,
( , ,
, ), ,
,
, , , ,
, , .
4 23 .
, ,
. ,
, , ,
.
> ,
, , , (, ,
),
, (,
). ,
, , ,
, .
, ,
, , ,
.
,
, , ,
. , ,
t 39 ( ,
),
1V2
, . ,
, 1012
.
, la folie divine *,
. folie ,
1
(.). .
363
.
ad - nem et aquam 1 ,
, .
, , ...
, , .
.
217.
. . ()
14 1911 .
1/1911
!
, . -
?
, . .
, .
, , !
, .
( ) , .
: .
- , . ,
.
.
,
, , .
- ,
, .
, ,
.
, ,
, , .
,
, . , , ,
, .
1
(.). .
364
, , , ,
. , 200 p.,
5 , , , .
. - ...
, .
,
.
, ... .
. ,
. , ,
. , ,
, ,
plus $ change, plus cest la meme chose...1
. .
( 1 ),
-, .
, , ,
. , .
.
218.
. . ()
22
1911 .
9.
X. 1911
!
,
(, ), ,
. (
, ,
( 40 . ),
:
1
, (|
.). .
365
, :
13 ., :
- 200 .
25 .
15 .
* 1620 .
1860 .
2450 .
4310 .
8690 .
500 . 190 .
, 700 ., 8000
. , - ,
.
11 1907 .
0[] 3000,
13 []
- 5000,
. ,
, , 250 p., , ,
,
1000 . ( , 940
p.).
250 p.; , , ,
(
), , , .
1908 . 690 p., 250 .
. 250 .
, , ,
, 1000 . . ,
, ,
. ,
. 200 p. ,
, ;
160 p.; , .
* , ,
, .
, 360 . ,
, ,
. 690 700;
, 330 340.
, 250, 5 8 0,
- , .
1000 , ,
, .
,
. ,
, -
, ,
,
, , ,
,
, 200 p.,
, ? -
, ,
2 0 0,
.
. , , ,
, 800
. ,
, ,
. , Geschwister (
), , 5 ,
, (
, , , , ), , ,
,
. , .
, , ,
,
,
, .
. ...
,
. 100 p.,
, . , ,
, , . 2
.
367
, ,
. ,
, ,
, , , ,
. , , ,
, .
, , ,
. , , ,
,
, , , , ,
, .
, , ,
, .
, ,
, ,
, . ,
, ,
, , .
, ,
,
. , ,
, .
,
, , ,
, , .
?
.
... , ,
. , - fait figure1,
.
, .
? .
. .
(.). 9
368
219. . . ()
26, 27 1911 . 13. X.
1911. ,
,
!
,
, ,
. ,
, ,
, .
100 . ,
,
, 2 ] . ,
, ,
. .
,
, , .
, ,
.
- , ,
( ),
, .
580 p., ,
250 .
,
. , , 18 . 80 .,
, . ,
, , ,
,
, .
, ?
,
. ,
, ,
. , ,
t .
13 , . 12
369
. -
. ?
[] [] .
, .
14.
, ,
. ,
[.] .
, , (
4 ., );
, ,
1
, (
, , , ).
(,
).
, -
vie, sante, force
*, , ,
. , , ,
,
.
, . .
220.
. .
27 1911 .
14/ 1911, ] ,
] [], [] []
!
9/ .
, , tout
est bien, qui finit bien 2.
, , , ,
.
1
, , (.). .
2
, (,
370
,
, ,
, ,
. ?
,
. [...]
. ., ,
au pied de la lettre *,
, , , ,
. ,
et tout le reste est de la
litterature 2. ,
, . ,
, ,
, , Sainte Beuve: Le drame
cest une exageration a propos 3; ,
( ,
), 10, 15, 20
, (
, , ,
1895 p.). , ,
?.. : ,
, ,
, , ,
,
, ( ).
(.). .
(.). .
372
5 3 , .
, , - ,
, , , .
, .
( ). ,
, , .
, ,
.
, ,
- ... , , ,
,
, .
. , ,
- ,
, ( !).
, , ein Marchendra- ma \
( ), ,
- . ,
? !
, , . ,
( ), , ,
? .
. .
221.
. . ()
27
9 1911 .
19-^-11
!
, ( , )
. ,
,
, ,
, , ,
. ,
, , (
, ), ,
1
- (.). .
373
. -
() , ; ,
, ,
, .
,
, ,
, ,
, , .
, (
) . ,
, 1012 , ,
1
8
;
. ,
. . ,
, ,
, ,
, . ,
!.. ,
, .
. ,
( ) ,
, , ,
, , , ,
. , ,
. ., , ?
. . ,
,
( )
, ;
, ,
. Lhomme sauvage 1
( ), ,
1 . .
, t
. ,
- ,
. ,
1
(.). .
374
,
...
, -
. .
. ] -
. .
, .
. .
222.
. . ()
29
1911 . 16. XII. 1911
!
, , ,
, ,
. , ,
, , , ,
. , *
,
,
. , .
, ,
. , ,
.
, , ,
.
, , .
,
. .
(., ),
( , ),
, . ,
- ,
, , .
, ,
375
; , ,
( ), ,
, ,
, ,
, .
. - ,
, .
. , , (
1 R, ),
, ,
, , . ,
( , ),
, ., (+14 R
+22 !).
, , - .
,
, (
t),
,
, , , ,
t , .
, ,
, , ,
. (
) , , ,
.
(
, - ) ,
. , ,
, , .
. , ,
40 . . , ,
, , , .
,
, , ,
, . ,
(
),
( ,
376
, ), ,
,
(6580 . ),
.
, . ,
, 7
, .
( ), ( /2 ),
,
, .
, . , ,
,
(, ), ,
.
(, , ),
. ,
, .
, , ,
, , , ^
:
, , ;
,
, -
, ... , .
, (
),
, ,
, , ...
, . -
, , , ,
. ,
.
.
1912
223.
. . ()
2 1912 .
20/ 19
!
,
, , .
, ,
, , ,
, [] , ,
, ,
, (, ,
, ). ,
, , -
,
, . , ,
, , ,
,
,
. , (
,
, ,
, ). -
, ,
. . , ,
, . ,
.
, ,
,
3 , .
( )
, .
378
,
? ... ,
,
.
.
, ,
... , -
Marchendrama - , .
? - , ?
, .
, . Quand on esthete, cest pour
toujours 1 ( ).
,
, ,
.
, ,
, . ,
, , ,
( ,
).
.
, .
, ,
,
; ,
, ,
( ).
, ,
, - , ,
,
, - (
).
. , ,
, ,
, (
, ,
, , ).
, . ,
1
, (.), %
379
, ,
. ,
, (
), , ,
, , ,
...
,
, ,
, , ,
,
. , ,
,
- , , , , .
?..
\ , ,
, , -
. , ,
, ,
, ?
,
, ,
, ' .
, ,
.
, (
). ,
.
, , ! ?
. , ,
, .
, ?
(, )
. , .
? , ,
, ,
( ),
380
( ), . -, .
, , ,
, . , , ,
, ? ,
...
,
. - , , ...
,
, 20
. ,
, ,
, . ,
, , ,
, , . ,
, .
23 ,
. , ,
, .
, , ,
, ,
...
, ,
.
, , !
, :
, . , , . .
. .
224.
. .
4 1912 .
,22/1911
!
, ,
,
.
, 1)
, 2)
381
,
, , ...
, .
.
, ,
; , , ,
, ( , , ,
). ,
(
): , . VII,
( , . XIIXIII, -
). , . XV,
- (
).
.
-
, ,
(
, ).
(, ,
/ ), , ,
, . ,
. ,
, , ,
, .
, , . ,
, . , ,
( ,
),
.
, , XI, XII
[] ( X ),
. ,
, ()
, ,
20 ,
,
, (
).
, , , ,
, , ,
. , 20
, , . , ,
, .
[]
. ,
. ,
( ) ,
, ?
, ,
, , ,
, , [] , ,
- ,
. , , ,
14
, , .
, ,
: ...
,
. ,
. , -, ,
,
, ,
. ,
? :
- ?... ,
.
.
, .
? . , ,
. , ,
, -
,
.
.
.
383
225. . . ()
1912 .
! ,
. ,
, . ,
, 40 . .
,
( , ).
, ,
, . ,
, . .
, ([] []
?) . .
226.
. . ()
7
1912 .
,
[] . 25. . 1912
!
- .
, ,
.
, , ,
, . (37,7),
, , , ,
, ,
.
. ,
,
,
. , ,
, - , , .
, ,
, . ,
. , ,
.
, , .
384
, , ,
, ,
, - .
, (XI), XII
,
.
,
,
?
.
. .
.
227.
. . ()
14 1912 . 1.III.1912.,
[] [] .
!
- , ?
?
, , ,
( !),
.
(, , ), .
21.1. ,
, ,
,
. ,
: [...]
, , ,
,
, ,
(
). (,
),
, , ,
( !),
,
385
, ,
,
... [...].
, ,
,
, f , ,
. , , ,
, ,
], (
, ).
, , - :
( )
( ). ,
, ,
, ,
, % (, ,
, ).
, , ,
, , , , .
, ,
( ,
), .
.
: ,
. .
,
, , ,
, (
),
. , , , .
, ,
( 3 ),
, , vis a vis1
, (
). (
), ,
1
(.). .
.
( ,
] ,
). ,
, ,
, - ,
, -...
, , ,
. - ;
.
, . .
. .
228.
. . ()
25 1912 .
12/1912
!
, ,
, , , ,
. , ,
, ,
, ,
.
- ( , ,
) . ,
, -
( , ), ,
, ,
, ,
,
.
, , ,
,
.
,
, , , .
( . .),
, , , ,
.
387
,
, ? , ,
(, ),
, . , ,
,
. , ,
, (
), a la lettre .
20 , , ,
( ),
, 20 . ,
.
, ( ,
, ?)
, .
, , , . ,
, .
,
(, ,
, ?),
, .
,
( , , 2
, ), . ,
, - ,
, , ,
,
, , , ,
, ... , ,
t ...
8 .
11 .
, ,
. ,
,
1
(.). .
2
(.). .
388
... ,
,
. ,
, .
, ? 50-
...
. ,
, . , ,
( ).
, .
, . .
[] .
.
229.
. . ()
5 1912 . .
23.III. 1912
!
[...] .
(28 ) ( ), ,
,
.
, 1V2,
, ,
? - ?
200 p.,
, , ,
, , ,
. ,
,
. ,
, ,
,
, . ,
, .
,
, , ,
389
. , (3 )
, , , ,
. , ,
- . ,
, , ,
, ,
. , ,
. , ,
, , ,
, (
), ,
(
, , ).
, , , , ,
.
, , ,
, ? , ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
, , ,
, . , ,
, , ,
[
, .
, -
( ,
,
, ),
, ,
, (
, ) .
, , - 8
, . , ,
,
( , ,
), , ,
, , (
390
, , ,
).
, , , ,
.
, ,
. ,
.
[) [] .
230.
. . ()
2, 1912 .
19/IV1912
!
,
, . ,
, , ,
, , ,
. , ,
, t
, 37,5, , ,
. ,
(, )
. II []
, , ,
, ( !)
,
, inedit 1 .
, ,
, ,
. ,
, , , .
,
,
1
II (.). .
391
, .
, , ,
...
3 --
. ,
! , , ,
, ,
, , - ,
. , , ?
, ,
5 .
, ,
, .
; ,
, ,
.
, , - .
.
20/IV
14-.
,
!
231.
. .
16 1912 .
3. V. 1912.
!
,
. ,
, , , ,
,
. , .
, 8 ,
,
.
392
,
, , ,
, , ,
,
, .
, - .
, ?
, ,
? , : ,
, ,
,
. ,
.
, .
, , .
, , 2
2 .
, .
,
, , , , ,
,
( ,
), , ,
,
. , ,
. ,
,
, ,
,
.
,
, , , , , ,
. , , ,
. , , .
,
, , ,
,
, ,
. , ,
,
393
" , ,
(
, ).
, ,
, ,
( ),
[] ,
, (, . []
).
, ,
t , , ,
. , ,
-
, ?
. [] [] []
. [1 ], , ,
, , .
, ].
?
232.
. . -
1912 *
... ,
, , ,
, ,
, ,
,
( ) ,
,
idee fixe d,
. , ,
, , ,
, zu- sammengeklappt 2,
. ,
.
1
' (.). .
(.). .
394
233. . .
6 1912 .
24/V 1912, ,
[], []
!
- , ,
... , ,
,
, . ,
. ?
: ,
, . . ,
, (
! !) ,
. , ,
, , ,
,
( )
, ,
. ,
,
, (
), , , ,
.
, schwarz und weiss *, , ,
, .
, (
), ,
( ,
)... ( ,
), -
.
, . , ,
? ,
?
1
(.). .
395
, , ,
, , , ,
, , , ,
. , Aularda1,
, . , ?
*, , ,
. , ,
.
, ,
, . ,
. ,
, , , . ,
, ?.. ,
. Marchendrama, ,
. , , ,
-
(III .),
2,
, ,
, !.. , !
! - , ,
. , (-
!) ,
, , ,
, ,
, . , ,
, , ,
, ,
300 . ,
, , ,
,
... ,
, ,
1
(.). .
* [] , , , ,
, , .
2
, ,
396
, (, ,
).
, , ,
.
. ,
? ,
, !
, ,
, , .
, , ? , ,
und scheint die Sonne noch so schon, am Ende muss sie
untergehn...1 , ,
.
: , a ABC
: -: Dolores Dolores
( )? j - h(r)
()? ( ) ,
? , , ,
! , ,
, , .
, , .
.
. .
234.
. . ()
6 1912 .
24/V1912
!
, ,
, (
).
, ... ,
- , ,
, 1
.,
(<.). .
397
... ,
( 20- ?)
. Chacun a son gre 4. ,
,
, , ,
. A propos
( ), ,
. ,
, ,
( ,
),
( ,
, ). ,
?
, , ,
( ). ,
.
, , , ,
5 , , ,
.
, -
. []
, t 38
, .
, , ,
, ,
, t (
37,5) .
,
. :
. , ,
,
, .
1
(.).
: , , ... ,
, ,
. ,
II [] ( ),
. ,
( ), ,
*, ,
, , ,
. ,
, ,
.
, (
,
, - ).
, , ,
... , !
? .
, . - ?
28 , , ,
, , ,
- .
. .
235. . . - 1912 .
... ,
. ,
.
, * ,
,
)) ,
, , .
399
, , , , mit
Todesverachtung1 (,
, ), ,
- , ...
236.
. . ()
12
1912 .
29.
VI. 1912
!
- ,
, , , ,
,
( , ).
, , ,
,
(
), , ,
. ,
: , . XXII.
- , .
, ,
. , 6 .
( , . XXII
,
. II, XXI . .
). , -
( ), ,
, , , , ,
, .
: , ,
, , ,
, , ,
... ,
1
3 (.). .
400
, , , (Schriftstellerei) , , ,
, , ,
(
). , ...* ,
,
, , ?
, , ,
(, , ,
, ), , ,
( ,
). , ,
,
,
(,
, ). ,
, ,
, ,
,
(
, , , ,
? , ).
, ,
,
, , , ,
, ,
- **.
.
,
,
, (, ), ,
,
,
, ,
* , ,
, - ,
.
** ,
, ,
2 .
14 , . 12
401
, ,
.
, ,
( , !),
,
( ),
, , , ,
,
, , , ,
, -
, . ( ,
!) ,
,
. ,
, , ,
. ,
, ,
, (
), .
4 ,
, ,
... , ,
! ,
( )
!.. , , ,
, , , .
... ,
! .
? , .
, ,
. -
, , , (,
, ).
, , , t -
, 37,4,
, .
, .
, ,
. , ,
...
402
,
, ,
.
, ,
,
, , . ,
? , ,
,
',
, , , ,
. , ,
( ), , ,
.
, . .
? .
(
). , .
237.
. .
12
1912 . 29.VI
1912
!
.
, ,
, , , , , .
. ,
, ,
, , , ,
, ,
, , .
( ,
-),
(, ,
, ).
.
, .
,
, !
14*
403
, ,
(- !).
,
...
, ,
, , ,
. - ,
, ,
..., , , ,
.
, , ?
(
, , ? ),
. Mein Liebchen, was willst
du noch mehr?.. 1
, ( , , - ),
, ,
.
, .
, ,
, .
,
, , ! ,
, !
! .
238.
. . ()
1912 .
... ( []
[]!) ] [] ,
,
. ,
, , []
, []
( - ,
). -,
1
, ? (.). .
404
, , , ,
, , , ,
... - , .
,
[]-[] {- ], ,
,
. -
.
,
, .
Gusico moja!.. 1 ...
[] , ?
. - , ,
? , .
.
239.
. . ()
8 1912 .
26. VII. 1912
!
, , ,
. ,
, (
), - ,
.
, ,
. ,
, , ,
, ,
, . ,
, ,
, , .
* !... (.) .
405
, 5 , ,
, , .
, ,
30-
. ,
, ,
. , , ,
,
,
. ,
- , (
idee fixe ),
.
: 1) , 2) , 3)
, 4)
( ,
, - ) , , 5)
. ,
, , ,
400 . 180 (
20, ,
, , , ).
, .
, , , , , , ( ,
, ,
, ). ,
,
,
( ). ,
, , 150 . (
130 p., 91 p., )
, ,
- ?
, ,
1
(.). .
406
(
, , ), ,
. , ,
, ,
, ,
, ,
(
, ).
, , , , . ,
[], , , 150 . (
. ),
200 , 300 .
, , ,
... .
,
,
( , ,
); ,
800 . .
200300 . ( ,
, ),
(
), (
, ). ,
,
, , , , ,
, , ,
, .
200 p., ,
, .
, ? ,
, [] [] ].
[] ?
, , , ,
, . , ?
.
, .
407
, .
!
: , , t
, 37,237,5 ( ,
37,9 ), 37,4, , ,
.
, ,
(, , ?). ,
, ,
- , .
, ,
t ,
; . -,
, ,
, ,
, , , ... .
? ,
. ,
, , , ,
, ,
. ,
, , , , . ,
, , , .
.
, 1000 . , ,
, , .
, , .
, . ,
( -
), . ,
, ,
, (, , ,
). , , ,
. , , ?
.
408
240. . . ()
1912 .
... , ,
, []
, , ,
, , .
, , ,
, , ( ,
37,2 37,7, , t
); ,
.
, , . .
,
.
,
, ,
,
, , , ,
,
. ,
.
( , , )
, , .
, ,
?.. , ,
,
. . .
241.
. . ()
1912 ,
20.IX.1912
!
. , , .
! ,
... 409
, : ,
[][] t
37,7 38,
, (), , ,
. .
,
, .
, ,
t 36,5 37,5 ( )
, ,
. ,
, , ,
[] , t ,
37,5, , ,
,
- .
.
, ,
, , ,
, , , ,
, . .
, ,
(, ) ...
(
200 p.),
,
- . .
.
,
, 100 . ( 200 p., ,
,
). , ,
, , ,
. ,
, ,
, ,
(
). 378 p., ,
410
. : 300 .
(
, , , 250 )
, 130
, 120 , , 100
,
( ,
). 80 . ,
. Villa Tewfik, ,
, ,
, ,
, , .
35 80 .
, , , , ,
,
. ,
, ,
, . ,
, 700 . , 4
( ) !,
-- ...
, ( ) ,
, ,
.
, ,
, .
, ( ),
, , ;
, , , , , ,
, ,
. , ,
, .
, , , ,
, ... , , , .
, , ,
, .
411
, , . .
. , .
242.
. . ()
6 1912 .
23/
!
.
.
, ,
. ,
- ,
, -
. ,
. , .
.
243.
. . ()
18 1912 .
5/1912
!
200 p., ,
,
, ,
, ,
. [...] 1/
, , 1-
,
, ,
, ,
. ?
200 . 50 . ,
,
412
,
, , .
, 5
(200 .)
( ), ,
, ,
, ,
, ( )
, , , , - .
, (
, ) .
, ,
,
,
, 200 p.,
,
. ,
, ,
, 34
( )
. .^-
, ,
, , ,
,
, , - ...
, ,
, ,
,
... ,
.
, , ,
.
, ,
, , , ,
. :
, ,
, , ,
. ,
,
413
. , ,
,
,
!
, , :
, 300 ,
...
: , , (
), , ,
. ,
, , ,
chef doeuvre . ,
, ,
#, , , ...
, , ,
, ,
, , , ...
?
, , , ,
.
, , , - ,
. ? .
P. S. , . ,
.
, , ,
, , , ,
-
. ,
, , , ,
( ,
).
, , ,
,
1
(.). .
414
;
,
,
. ,
, . [...]
.
J1.
244.
. . ()
23 1912 .
10. X*
!
380 . 200 .
( , ). 16,
23 , 19- 26. ,
] ,
. , . , .
,
, .
,
. , ,
.
. .
. ! ,
.
245.
. . ()
10 1912 . 28/ 1912,
!
, 4
( 5 ),
, , . , ,
, , , ,
? , , ,
415
,
, , , .
, ,
, .
4 (-!), 6
! ,
, , . [...] ,
, ,
. . (
), .
: ,
.
.
, - ,
, . ,
( , ,
), .
, .
, (
, , ),
, .
, , , , ! ,
, . .
246.
. .
1912 .
1/
-
, . -
, , [] ]
. 7 , , ,
! ,
. .
.
416
247. . .
18 1912 . 5/, Helouan,
Pension V[illa] Tewfik
! , ,
, 3 Villa Tewfik
(), - ,
. ,
, -.
. , .
, .
.
248.
. . ()
21 1912 . Egypte,Helouan
Villa Tewfik. 8. XI. 1912
, ,
, .
,
. , t
( 37,1, 37,7),
, . , (
R 30, R 19), , .
, []- []; ,
-. .
249.
. . ()
21, 23 1912 .
8
(21) /XI 1912, Egypte
Helouan, Villa Tewfik
,
, ,
.
417
,
. (
?), 3,
, ( ),
, ,
. ,
7 ( 6),
, , , ,
, .
, ,
, , ,
.
, ... ,
. :
, ,
, , ,
(
,
), ,
,
, ,
,
- , .
, ,
( , , ),
,
( ,
, ),
,
. , ,
,
, -
, ,
- ( ).
, ,
...
10/. , ,
: (
, ,
418
), ,
, rue de Poste 1, ,
t 37,5, , ,
,
. ,
, , ,
.
, , , .
,
. ,
, ,
,
(
). ( )
, 34
, ,
certificate , ,
,
.
, .
, ,
,
,
, , -
... , 8 . 4/
. ,
, ,
. ,
: -
,
, ,
. . ,
(, !),
, , , , ,
,
, 11 ,
.
1
(.
2
, (.). .
419
,
, , ,
, , . , ,
,
45 p., ,
, .
,
, . .
, -, , ( ) ,
, -, , , ,
, ( ,
),
,
11 . , 1 . , , , 4
. , 7 . (
: , , ,
, ,
). 90, 80 . (
, , , 5
, ,
). , , ,
, " ,
- ,
.
8 ( ),
.
, ,
, , , , , 5
(
). : ,
, , ,
, , ... ,
, ,
. , , ,
- , , -
! , ,
. ,
, , ,
, 420
, .
,
caeteris paribus 1; , ,
, . .
, , ,
( ).
,
10, 8,
. , t,
37,7, ( )
37,2, ( 37).
? ,
,
?
, ,
. , , ,
Geschwister, . .
250.
. . ()
18 1912 .
5.XII.1912.
!
, ,
? , ,
, ,
, . ,
? ,
, , .
(Egypte, Helouan, Villa Tewfik).
] [] , [] ,
.
? ,
, ,
. ,
, .
1
(,). .
421
, : (
), , , , ,
, 25
, . ,
, , ...
. .
251.
. . ()
21 1912 . 8(21)/ 1912, Egypte,
Helouan, Villa Tewfik
!
, ? 4 ,
, !
, ,
, ( 400 . ,
, minimum -
), , , ,
, ,
, .
, ,
,
. , ,
, pas de nouvelles bonnes nouvelles *, ,
... , ,
, .
nouvelles 2 :
, 3 ,
, ... 10
] , ( 48,7
], 3 []), t ,
,
37, 37,2, 37,5 .
1
, (.
2
(.). .
422
,
, . ,
- ,
, , ,
!
. ,
. , , ,
: , ( , ,
, ),
( ), 34 ( ),
, .
. , ,
, ,
.
, , , !
.
252.
. . ()
27 1912 .
27 (14)/ 1912
!
! ,
, , .
, ? ,
. , junior 4, ,
major2 (senior 3 ).
,
,
, ,
, . ,
, ,
, ,
( ), .
, 1V2
1
(.). . (.). .
9 ( 40 ) (.). .
423
. , : 1 , 10 p.,
- , , - 10 .
. (
1V2
urotropini 1 ). ,
: , ( 48,7 kilo
, 48,4), ,
, , ,
, - .
, , .
, ,
59 ] , . , ,
, , , . ,
, , ,
, .
, ,
(, , ),
( ) ,
. , , :
! .
.
253.
. . -
1912 .
...
,
! ,
,
, ,
, , ,
1
(.). .
424
. ,
,
(
!). .
, , , ,
, ,
, , ...
, , ?...
1913
254.
. . ()
10 1913 .
10/1(28/) 1913
, !
, , ,
, .
, ,
.
, (
, , ,
).
,
, , , ,
, , ,
. griefs
, .
, , ,
,
, (
, ?).
, ,
, ,
( 10 !).
,
( ), ,
,
. ,
, ,
: ,
,
1
(.). .
426
. - , ,
,
, , ,
, ,
, ,
( * ),
. ,
, ,
,
, ,
, , .
, ,
,
; , , ,
( ,
, ...).
. ,
. , ,
, , so hilf mir Gott! 1
, .
, . , , ,
, ,
, (
,
) ,
, ,
...
, .
1) - ,
, ; 2)
,
,
; 3)
, , , , ,
- ,
; 4) , .
, "
(
1
! (.). .
427
, , !), -
. ,
, . ?
. , , ,
, ,
. (
!), ,
, , , ,
, ,
, , ,
, .
,
, . ,
, , ,
,
, ,
, - .
, . , ,
.
,
(36,1),
. ,
, alimentation forte 4, ,
, , . ,
,
, , ,
,
, , , ,
,
. ,
, ,
. ,
, - ,
spirituelle dans tous les sens 2.
, 1
(.). .
2
(.). ,
428
, 47 kilogr.
, ,
, ,
, , , ,
( ) .
(, ?).
- ,
( , ),
, ,
, (, 5
, ,
). , ,
,
, femme desprit *.
, ,
, .
4 . , ,
, ,
.
, , , ,
( ) ,
, , - .
(
, ),
, . ,
t
38, , ,
. , ?
, esprit 2 , ... . ?
, . -
, .
, , , .
1
(.). .
2
(.). .
429
255. . . ()
18 1913 .
5/11913
!
, .
,
, , ,
.
,
, ?
,
miseres . ! ,
,
.
, , ,
; ,
,
. ,
, , ,
. , ,
?
,
, , ,
.
, .
. .
256. . .
18 1913 .
5..1913.Egypte,
Helouan, Villa Tewfik.
!
.
, ,
1
(.). .
430
, ,
.
, .
, die gehoren
zusammen 4. .
. .
257. . . ()
18 1913 .
5..1913.
!
,
. ,
, . ,
. , ,
, , ... ,
, ,
, , ,
, . ,
, - . ,
.
258.
. . -
18 1913 .
.5.1.1913
. , ,
, ,
. , ,
.
,
* (.). ,
431
. ,
, .
- .
P. S. .
259.
. .
21 1913 .
8/1(21)
!
, - ,
. , -
. ,
; ,
, , .
.
, . ,
, , . , - .
. . ,
. . .
.
260.
. .
26 1913 .
13.(26).
!
, - ,
( , ,
), -,
, . . t .
, . ,
. Vichy 1 -
urotropina ( )
1
. %
432
, . , ,
, (
). ,
, .
, , . .
.
.
261.
. .
29 1913 .
16/1 1913
!
, 2 ,
, , . ,
. , , ,
Vichy Helmitol 1 , ,
, (
). , !
, ,
- ! .
, . ,
,
... ,
. , ,
.
.
262.
. .
1 1913 .
1. II (19. )
!
, 12 :
, . . . (
.), ,
.
* (.). .
15 , . 12 433
, ,
.
, :
. ,
,
. , .
, ?
.
263. . . ()
16 1913 .
(16)/ 1913
!
100 p., ~ ,
, ',
( !),
, ( ,
) -
9- . , ,
, ,
, ,
. ,
,
, .
,
, , .
,
-
:
, ( 48,7 kilo),
2 kilo ( 46,9 kilo).
, ,
( ):
, , ,
( ), , ,
, -
;
434
,
, ,
, ,
, ,
.
, . ,
, Vichy Helmitol,
,
, , , ,
. , 10
, ,
- ( ,
), ,
( ),
/2 kilo,
, ( 1,25%,
1,5%), ,
( - ).
[...]
, :
, , ,
.
,
, ,
, ,
.
, , , . ,
, , ,
, ,
? ,
, .
, . .
. ,
, . , ,
.
15*
435
264. . . ()
19 1913 .
6/ 1913
!
,
,
( :
? , ?).
, , ,
, .
.
, ,
, , ; ,
, ,
( , , ) ,
. ,
,
, , ,
.
, , ,
, , ,
, , .
, , ,
, . ,
, ,
, . .,
,
,
. ,
, ,
, .
,
(
), ,
. ,
, ,
. ,
, , -
...
436
A prop os, 1- ,
, .
, 8
.? ,
. ,
. , , ,
? ,
, , . ( !)?.. , ,
, ,
.
:
.
, , ,
. ,
, .
,
, - . ,
, ,
, .
, ,
.
, , , ( Helmitol
Vichy), , ,
, , ,
. , ,
, , ,
, .
, , ,
. ,
, , .
.
, , .
,
.
437
265. . .
19 1913 .
6(19).II
!
,
. , - ,
! (
, ), , ,
, .
, .
,
- . , ,
. .
(, ).
.
266. . .
26 1913 .
13. II. 1913
!
( ])
. , - . ,
, , -
, ,
,
. Fiat voluntas tua!1,
- , [] [] ...
, . ( ,
- ), .
. (
), . 3- .
. .
.
.
1
(.). .
438
267. . .
1918 .
...
, 42-
, ,
, , . ,
, , ,
, , .
, , ,
, , , ,
, , , ,
, . ,
,
,
. ,
: , ,
,
, ,
, , ,
, ...
,
( ), - - ,
(- , ,
), ,
,
. ,
, .
,
,
, ,
,
, , , .
, , :
[] ?
, ,
,
439
, ;
,
.
268.
. .
9 1913 .
!
? ( ?)
-
, ,
,
.
, . ,
- ,
, ,
. .
,
. ,
,
,
, ,
. ,
, , ,
, ,
12, 13 1913 ,
!
1
! (.) .
440
( ,
),
.
, ,
, , ,
, ,
( , ,
, ).
, ,
( , ...).
, (
) ,
, ,
, ,
.
ad majorem Dei gloriam1,
: . (
)
, -
( ) ,
, (,
, , ,
, , ).
,
92 p., 50 . (
, , ), ,
(,
,
, ), 42
. , . 28 p.,
, , ( ).
, 3
, , , , ,
, , 32 .
1
(,). .
441
. , , ,
, .
, ,
,
,
, ( ).
, . ,
,
( ,
, );
,
,
? ,
, ,
, ,
, (, ,
, ).
,
-- , ,
- , , ,
, , ,
,
, . ,
, , , , ,
,
,
, ,
, ,
. ,
, , 32 p.,
,
, .
, ,
, , ,
442
, (
).
[...]
,
, ,
,
... , , , ,
( ,
), ,
, , -
, ,
,
. II faut se mettre en clair l.
,
, , , , ,
, ,
(,
, , , ).
,
, , .
, ,
, , , :
. ( ) ,
,
, ,
.
, ,
II []
, , . []
( ? !), ,
, ,
, ,
,
, ,
.
1
(.). .
443
da capo? 1 ,
.
28/11. ( -
15), : ,
( !), ,
, *,
. , ,
, ,
. [...] , , (,
, ) ,
,
, ,
: , ,
. ,
, ,
. , ?
, ,
... ,
. , , ,
, ,
, , , , .
, , , - ,
, , .
,
( ) ,
, .
? tres gracieux2.
( ), -
. , . - ,
. .
1
(.). .
* (.). .
444
270. . .
18 1913 . 5/III1913,Elgypte,
Helouan, Villa Tewfik
!
-
, ! ,
3 .
, ( ) ,
, ,
,
,
( ) , , , .
, ,
. , (
)
, , ,
, ,
, , ,
,
, , , .
, ,
, ,
. ,
, ,
, ,
,
. , ,
( ),
. , ,
, ,
, ,
, , .
, , , ,
- ,
, .
,
,
445
,
,
, , ,
. ,
, ,
12 , ,
, ,
( , ,
, ),
,
, , ,
. 1908 p.,
, 72 , ,
, , 80 .
, ,
, .
,
. , ,
, , ,
, ,
, .
, ,
( , ,
, , ),
,
( ),
, ,
, ,
.
, , ,
- ,
, , ,
(
), ,
, , .
,
, , ,
,
440
. , ,
, ,
,
. ,
( , )
, , ,
, ,
,
, .
,
(, , - )
.
, ,
. , ,
,
, ,
. ,
. ,
, ,
,
, .
, ,
, ,
,
. ' :
, ,
, .
,
.
, ,
.
( ,
, [] [] []
[]).
:
, .
447
()
, , !
, .
, ,
, .
, ...
, ,
, .
, ...
, , ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
(, ,
).
, ,
, , -
, , ,
. ,
Totschweigen1, ,
. Totschweigen
, , .
, ,
, ,
, ,
. , .
, ,
, -
, ,
,
, , ,
,
. ,
.
, ,
, gehort die
1
(.). ,
448
Welt1, , ,
, , . ,
.
271.
. .
18
1913 .
!
. , -
, .
, ,
, , ,
. , ,
, ,
: .
, . - , [] 11, .
, , -
, , , ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
.
,
, , , II
.
,
,
( ,
), ,
. , ,
[] ,
, , ,
1
(.). .
449
.
, ,
, . , ,
(
), , .
- ,
,
,
, ,
, ( ,
, )
. ,
, ,
(
II [] , 12 []
).
,
. ,
( ,
,
, ).
, pas ,
, ,
,
, ,
. , , ,
( , ,
), , ,
. , ,
,
, , ,
, ,
. , 8
, .
. , . ,
, , ,
, , , ,
, ,
.
450
. , , ,
.
, .
, ,
.
. .
272.
. . ()
19
1913 . 6
(19).III. 1913.
!
, . ,
, ,
, ,
, , (
, , ). ,
, ...
.
, ,
, , , - ,
,
, ,
. , ,
,
,
( .),
,
. ,
, -
. 47,8 ,
, ,
48,7; , 46,9,
, ,
. Helmitol , , (
), ,
,
,
, , - .
,
451
, ,
, , , , , ,
, ,
. ,
, . ,
, - , ,
, , - ,
...
, , ,
, ,
. :
(+30), ( + 12, +13
R), ( ,
), ,
. ,
, ,
. ,
, ,
,
,
. ,
, . , ,
.
, , , :
, ,
, * ,
; , , ,
, ,
.
, ,
( ).
, , ,
, , , 100 .
, 70 .
, . 40 ( ,
). (
) (
), , ,
452
Geschwister .
, , , , . ,
, , , .
, . ,
( ?
, !).
273.
. . ()
27 1913 .
27(14)/ 1913
!
, .
(, , ), pendant
, [] ,
. , ,
,
, . ,
, 1)
,
* a parte1, 2)
(
),
ad hoc2, , ,
. (
, , ?)
, ,
. ,
.
, , ,
,
.
, ,
, , .
,
(.). .
*
(.
453
, , .
- ,
( [| ), ,
, .
, . ,
, , .
,
, , .
, .
, ,
, , ,
, .
, , ?
+25 ! ,
, , , - .
,
.
- ,
, , ,
6 [] .
,
... , , -
.
, ,
[] . , .
274.
. .
1913 . 21/1111913,gypte,
, Villa Tewfik
!
- ,
(
, ,
),
454
, ,
. ,
, ,
( , ), ,
, ,
. chaise
longue, , , ,
.
( , 8 ,
!) ,
, .
1
,
, .
: ,
, , , , , ,
, . ,
( ),
, . ,
, - , ,
, - ,
, , , ,
, .
(
, -),
, , ,
, ,
, , ,
( Villa Tewfik), , , !
, ,
, ,
. : ,
, .
, : , ,
. ,
, ,
, .
455
, ...
: (, )
, ,
,
, ,
. (, ),
, , , ,
( ,
, ,
),
, . ,
, ,
, , , , , ,
,
, , .
, , ,
, , ,
, -
. , .
, , ,
( ),
, , , , ,
...
, , . ,
(
), ,
. , (
, , ), , ,
... ( ,
, , ).
, ,
? .
!... , , []
, ... ,
,
,
456
, .
, , (, ,
),
, , ,
, ,
, ,
- , , .
,
; ( ),
,
, ,
.
(
), ,
, , (
?), ,
. , ,
, ,
, . Dichtung
und Wahrheit1 ,
( , ),
... , !
jenseits von der Kritik 2.
,
. , ich
hielt grosse Stiicke darauf 3, Stiicke 4 ,
...
,
, '.
.
, , ...
1
(.). .
3
(.). .
9 (.). .
4
(.). .
457
275.
8 1913 .
!
[] ,
,
,
, , ,
.
[] ,
.
, ,
, ,
.
.
8/1V 1913, Egypte,
Helouan, Villa Tewfik
276. . . ()
12
1913 .
12/IV
(31/111) 1913
!
, . II (
).
,
, . ,
. ,
! ,
- ,
, , , . ,
, .
,
458
... , ,
, , .
, , ,
, , ,
,
,
, , .
,
?
. ?
? -,
, ? , ,
, -
?... , , ,
, ,
,
, ,
. , , !
?
( ).
... , : ,
. , -, , , , , ,
, . , , (
), 100 . . ,
, , 32 . 1V2 , ,
, ,
, . , ,
, , . , , ,
1
37,7 (, , !),
. ,
, . ,
. , , .
, ! .
, .
459
277. . .
1913 .
3/V 1913,
!
, ,
, .
, ,
, ,
,
.
( , , ,
), , ,
, ,
,
,
. , Strapazen
1
, . ,
, ,
, ,
, ,
, , .
,
! !
,
-
, . -
,
[] ...
, :
?.. , , .
,
,
(
), ,
> (.). .
460
- . ,
, (
),
, - , , ...
, (
, ), ,
... , ,
,
,
,
moll1 . Es lebe das Leben 2,
!
, ,
, ,
?! , ,
, , , ,
,
.
, ,
...
. , mit Todesverachtung3
, , ,
, , , ,
,
?
( , ),
, ,
, ,
( ,
!), -
, .
,
,
. ,
,
1
(,). .
2
(.). .
3 (.). .
461
, , ,
, - ,
, ? ,
,
, , ,
, ,
, , , , ,
,
, , ,
raison
d'etre1 . ,
, ,
, ,
,
( ),
, , , ,
,
. ,
,
, .
, ,
, ,
, ,
, ,
,
, , ,
- , , ,
, ,
, !
, , . ,
, , , , ,
, , ,
. , ,
, . ,
1
() (.).
462
-
: . ,
, ,
, ,
,
... ?
. ,
, , ,
, ,
,
, , ,
, ,
, ... ,
, ,
? ? ,
... !
X !
: ,
[]-, 101, . . ( JI. .),
, , 8 ,
8, . .
278. . . ()
6 1913 .
23/IV
!
. , , ,
, , ,
. , ,
, . ,
.
. . ! ,
.
463
279. . .
26 1913 .
13.V.1913..
!
, ,
, .
, . ,
, . ,
, , 35 .
, ,
. ,
, , , ,
, ,
.
,
,
. 100 . (
VI ), 75 p., , ,
, .
, ,
, (
).
?
, , 8 .
.
!
.
280. . . ()
2 1913 .
20/V1913
!
, , .
,
,
464
, .
, 5 ,
.
, , . ,
.
,
. (2
), , ,
, ,
, ,
. ,
55 p.,
, ,
. , ,
.
, ,
, .
, .
.
, , , ,
... ?..
, , ,
, , , , .
, ,
, , , f
( , ),
, , .
.
.
, ! ,
. - .
16 , . 12
465
279. . .
26 1913 .
13.V.1913..
!
, ,
, .
, . ,
, . ,
, , 35 .
, ,
. ,
, , , ,
, ,
.
,
,
. 100 . (
VI ), 75 p., , ,
, .
, ,
, (
).
?
, , 8 .
.
!
.
280. . . ()
2 1913 ,
20/V1913
!
, , .
, -
,
, .
, 5 ,
.
, , . ,
.
,
. (2
), , ,
, ,
, ,
. ,
55 p.,
, ,
. , ,
.
, ,
, .
, .
.
, , , ,
... ?..
, , ,
, , , , .
, ,
, , .
( ,
), , ,
.
.
.
, ! ,
. - .
16 , . 12
465
281. . . ()
21 1913 .
29/V
!
, , .
( ) ,
, 23-,
. ,
? , , ,
. ,
, 35
p., 20- 100
p., 15 p.,
, -
, , t (
38), , ,
. ,
,
.
,
, ,
.
, , 55 .
, , , ,
, 8
, .
,
,
,
.
! ,
, .
, .
, , ,
( ),
, ,
, ,
', .
,
466
, , t (,
), , ,
, , , ;
, , ,
,
,
. , ,
, ,
- , , , ,
. ,
,
, , , ,
, , ,
.
, . . .
282. . .
20 1913 .
7/VI
!
, ,
? , ( ,
), []
. , , ,
,
. , ,
.
, . ,
, ,
, . , (
, , ), , ,
(18 .) ,
. , , , ,
18 .
16*
467
. , ,
, , .
, , , , , ,
, , ,
, , VI
- , ,
, ,
. , V
. , ,
, ,
,
,
, , .
, ,
;
, . ,
-
. ,
,
, . ,
, ,
, 3 t 37,5,
38,3 ,
.
, ... ,
, .
2 ( )
, III [], []
,
( ), .
, .
, -
, . .
- ?
.
283. . . ()
, 3 1913 . 17/VI 1913
!
, ,
, .
- , .
,
. .
?
, , ,
. 4
,
. , ; ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
, ( 37,5 ),
38, 38,4,
, ,
, 3- [- ] , ,
, 36,4,
,
, . ,
,
, ,
(, ), ,
.
, , ,
?.. , , ,
, ,
. , ,
,
55 p., (,
, ,
. .). ,
469
, , ,
. ,
. .,
, ,
,
. - ,
,
.
, ,
, ,
, , ,
. , , ,
200 .
, , ,
.
,
, , (,
.
... ,
( ),
, , .
, ( ),
, ,
(
) . , , , ,
,
, , , 8
, , ,
, . , 23
( 200 ,
1000 ), ,
; , , , ,
, ,
, , ,
. ,
,
, , ,
, , ,
? , ,
470
, , , ,
, ... ,
, , ,
, , ,
,
, ,
.
,
.
, ,
, . ., 14
? , ,
. , , ! .
, 2 ,
,
. ? ,
, .
, , '.
, , . ?
, , !
_
m
[.,.! 20/VI. , ,
. t ,
37,8 , , ,
, , , . ,
, ,
, . , , ,
, , , , , ,
, .
.
.
284.
. .
11 1913 .
!
, , ,
, , .
, .
471
,
, .
,
t 36,1 38,6, . ,
, '
? , ,
? -
? ?
, , .
. .
285.
.
. - . . ()
. . ()
4 1913 . .
, .
1. . .
20 1902 . .
,
.
2.
. 6 1903 .
24.
VIII 1903
. .
3.
. .
29 1907 .
!
26 1906
,
,
( 1 ). ,
2 , ,
, , - .
, ,
,
, .
475
,
; ,
,
.
,
, ,
, ,
,
, ,
,
.
1. ,
.
,
(
). ,
,
.
, ,
,
. ,
, , ,
( ) . .
2. ,
:
) (], , ,
, , , , ,
, . .),
) - ( , ,
),
) ([], ,
, , ,
. .),
) (, , . .),
) (, , .
.).
3. , ,
- ,
476
. ,
, ,
, ,
.
, ,
( )
, .
: , -, 10, . 6,
.
[] . [...]
4.
24 1907 .
, 18 [] ,
,
- - -
- ,
.
11 1907 .
477
5. . . 15 1911 . 2. II
1911 Helouan. Villa Tewfik
!
[] ,
. , ,
,
. ? .
, 12- , , 19031913.
290 , 71 , .
,
, , ,
. . .
,
.
.
. . .
. ,
.
,
, ,
,
, .
1903
.
. . . 6 1903 . -
' .: . ,
, . . 1. ., 1954, . 55.
(. , 1635).
- - ,
, - ,
, .
. ... -
(18711926)
. . .
:
, , 1902 . ,
,
481
, ( .
, , 1914, . 57).
- ,
.
: 1)
(18981906, ); 2) - (1907 1914)
- (19171919, ); 3)
-, (19221939, ),
1933 . .
... ...
- , 1903, . 1.
... ... , ,
, 15 1903 .
() (18471918)
, .
. 18791905 pp.
.
(18711942) ,
, , .
- . 19201925 pp. .
, ,
, .
2.
. . () . . . 7 1903 .
-
.: . 5- ., .
5. ., , 1956, . 430431. (
: 5- ., . 5,
.)
(. 2, 105).
... ...
, 3 . .
( ,
, 18491930) ,
( , , , 8
), 1927 . - .
- .
(18411909) .
-, -
,
, ,
- , .
-
.
.
... ... , ,
1902.
.
, ,
.
482
- (18591927)
-.
... ...
(., 1904), .
-! ...
. . - ,
(1903).
... ... ,
.
(., 1904, . 121123).
- (1863
1941) - ,
. . , .
,
, .
()
, (18821975).
-
( -)
- ( ).
(18841937)
.
( 1888 p.), , , , ,
. .
. X. ,
, -.
3.
. . (). 9 1903 . -
(. 2, 338).
(18771945)
, , , , , .
, (1903 . ;
1907 . ).
.
... ,,
,
. . .
(1847 ?),
, . . ,
. . .
- , .
4. . , -. 11 1903 . -
.: 5- ., . 5, . 431.
(. 2, 95).
( ,
18671924, )
,
483
, . , . ,
.
(1845 ?),
-
70- XIX ., . . ,
.
5.
. . . 13, 14 1903 . -
,
1927, 1, . 56.
(. , 427).
-
- , 1923-1936
pp.
... Z t [ ]
... . Maria
Die Zeit, 1903, 25 , N 421, . 40
42.
Z t Die Zeit (), - ,
18941904 pp.
(18421910)
.
.
.
...
1902 . . .
.
18921906 pp.
(18641931)
,
,
. .
, .
() ( ) .
... ...
.
. . .
!, 20-
- (1902)
,
Semper tiro (1906).
,
.
... ... .
1891 .
. , ,
484
... JI ~ ...
, 1891 .
u r j Kurjer Lwowski, - - , 18831926 pp. (18871897)
. . .
...
, . .
Dichter des Verrathes ( ), 8 1897 . Die Zeit ( 36, . 86
89).
... ... -
(1909),
.
... ... .
.
,
.
(18691941)
.
,
.
(18691931) ,
-*
.
.
... .
.
. ,
1896 .
... ,
(
- , 1918, . 1, . 35). k ...
- , ,
, ,
? (1903), (1913).
... - ... .
! ...,
- , 1902, . 11,
. 9698.
, .
.
...
(
, , ).
... ...
, .
... ...
18 (31) 1901 .
. . .
485
(18701901)
, -
, ,
.
(III . . .)
, , .
, , ! , ,
. .
... ... .
,
, , 1903, . 1, . 816.
(. , 261, 262).
( )...
. (1900), . . .
, . . -
(, 1903,. 46) .
. , ,
, ,
.
. ,
(, 1893).
.
(1910),
. .
.
(1893).
. ,
- , 1900, . 112.
.
...
.
... ! :
(), .
. . . -.
13 1903 . -
.: . ,
, . . 2. ., 1956, . 324328.
(. 2, 1548).
- (18661937)
. . , ,
,
,
(18621928).
( . ,
.; 18411895) ,
, , -, - .
486
, .
1889 p.
.
,
.
.
. . ,
(18421918).
(1889 ?),
.
.
, ,
.
+5 R, +12 R, +25 R - +4 , +9,6 , +20 .
(18411905) (
), .
, , - ,
: (),
-. -
.
7.
. . . 22 1903 . -
.: . , , , . 2, . 9194.
(. 2, 1022).
,
. . , .
(18401913) ,
, , .
. . ,
.
.
-
- , 18661918 pp.
... ...
. . .
, .
Minerva ,
. XIX .
.
.
(), 1892 . (
. , 1873)
- .
: -- ,
--, ,
, , ,
, - -*
.
- . -
(18931896), . (18971913),
487
,
.
.
.
-
(19191939)
- .
... ... . . -.
... ... , ,
(1871 1941),
,
.
. . -.
... ... . . .
... , ...
. :
, , ,
, :
.
. 19001902 pp.
8.
. . (). 23 1903 . -
.: 5- ., . 5, . 438.
(. 2, 339).
. . -.
--
- ,
(18821907) (1907 .
), 1896 .
. .
.
. , ,
.
,
.
, . . .
(), . . , . . ()
,
. .
. ( . - , 1903, . 2, . 114119), .
, . .
(18631942)
. 1940 .
.
,
.
. .
,
.
(
; 18771938) ,
, , .
(18861940)
, .
. . ().
9.
. . . 24 1903 . -
.: . . . 3- ., . , ., 1950, . 270.
( .)
(. 14, 907).
.
.
... ...
( . . )'
, .
10.
. . (). 27 1903 . -
. . . ,
9, 1948, . 134-139.
(. 2, 208).
... ... . .
-
( , 1902, N 10),
. .
-
, 1880
1918 . 1905 .
. . ,
.
... ...
, , 1902, ,
, ,
. . (., 1903).
(18801953)
, .
6
. . .
,
( ,
- ,
), .:
. ., , 1971, . 219257.
,
, ...,
() ( ...).
... , '
,
, .
.
..., , ...
. .
... .
G. ,
, ,
, ,
.
... , ,
- .
, .
,
-- , ,
.
... ...
... , .
,
, ,
, , ,
.
(18421904)
, , , (18771884).
, . 2, ., 1901.
(18671941)
, , .
XIXXX .
(18491923) , . ,
XIXXX .
(18561938)
-, ,
.
(18281906) . ,
.
(18321910)
,
. .
... ... , .
.
, -
.
(18621949) ,
,
490
.
(1908).
- , 1890 .
(18441896), - (1854 1891)
, .
(18641936) ,
, .
(18551916) , .
(1887), (1890) .
.
...
-,
( -; 1859
1918). ,
, (
- , ).
.
(18211880).
.
(18701925) , .
(18541919) , ,
.
(18211867) ,
.
(1857), (1869).
... ...
(18851903).
, ,
, .
- (18381889) .
. ,
.
(18441924). ,
. .
,
, .
( . , )
, - , XVII .
; ,
. ,
.
( ) ...
, -:
.
.
... ... . .
.
...
. . .
491
(18551920)
.
, .
1895 . 15.
, - ?
: . -, . -
.
.
...
,
. .
(18691903)
. -
( )
,
.
. . .
.
. ( 1902 .)
. . , ,
,
, , . ,
( ,
1952, 20 ).
?
, 1904 .
,
19021903 pp. -.
( ; 234149 . .)
, -
.
,
.
(10643 . .)
, , , .
... ...
, 1903, . 1, . 137151.
(18771954)
. . , ,
. .
. .
. .
. .
?
,
1903, . 1, 4, 5, 6.
.
.
- (18481907)
-,
.
(18561960)
492
(18591948), 1909 . .
(18571910) , , .
- .
,
- ( ).
11.
.
29 1903 . -
(. 2, 58).
.
- (.: - , 1903, .
2, . 146-147).
(
; 18681945)
,
, . ,
1892 . 1917 .
.
... , , - ...
(. 1, .,
1900) ,
() () ,
.
12.
. . (). 29 1903 . -
, 1923, 6-7,
. 190-191.
.
, .
.
... ...
- .
(.
1 , . 2, 3 ),
. . ( 19001902 pp.
).
13.
. . (). 29 1903 . -
.: 5- ., . 5, . 446.
(. 2, 340).
14.
. . (). 7 1903 . -
.: . . 3- ., . , . 280281.
(. 2, 209).
493
, (1839
1904), - ,
. . . .
.
.
,
, 7090- XIX .
, ,
, ,
.
(18681927) , .
.
(, 1901, .
1, . 103123).
- , 1897
1901 pp. , 1902 p. , .
. . . 1899 . . ' -.
. , . , .
, . - , -
.
(1878 1941)
, , .
.
(18471885)
, .
... .
(, 1900, Ms 9).
,
.
. ,
(
, 1903, . 1, . 46).
15.
. . (). 1903 . -
.: . . 3- ., . , . 281283.
(. 2, 341).
(18601907)
- ,
1894 . .
(18331904) , ,
,
. -
.
.
, 1880 1918 . 90-
.
494
( , -
), 1901 .
.
. . . . .
- .
. . ,
.
.
. .
. -.
16.
. . -. 6 1903 .
. .
- .
. ,
( , 1925).
,
, . .
(18861966)
.
... , ... , ,
, '
, ., 1904, . 121123,
,
.
( , 1902, 57).
, 1937, 5,
( ) ..: .
, , , . 2, . 961.
17.
. . . 1903 . -
.: . ,
, , , . 3. ., 1960, . 9596.
8 (. 101, 368).
. . -.
... , .
. , . .
.
. . , . .
, .
...
. . .
18.
. . . 12 1903 . -
.: . . 3- ., . , . 283285.
(. 14, 908).
, -
. 495
, 6, ,
61, , 46.
... ...
1901 . (26 , 27
13 ).
...
,- - -
. -
() ,
,
,
- .
... ... '
,
.
,
( . , . 1. , 19231924, . 298
301).
.
... ...
. , ,
, .
... ...
. . .
,
,
. . .
... ...
,
. - ,
,
, 1902, 57, .
.
(. 2, 851--854) .:
. , , , . 2, . 961.
... .
, , ,
.
... , .
.
.
(
1905 p.), . .
.
.
(18681946)
, .
- (,
1903).
496
...,
.*.
, (1902).
(18521919) , ,
- .
19.
. . . 17 1903 . -
.: 5- ., . 5, . 454
455.
(. 101, 369).
... . . .
... JI ...
.
... [] [ - ] ...
- (1903, . 3)
. . . ,
.
. . , . .
() (18301905)
, ,
. ,
.
Reform a t
... , . .
,
, . ,
Reformator
. . ,
( -
) 1903 p., 4550, .
. ,
.
f m a t . Tygodnik poswi^scony polityce,
ekonomii, krytyce literaturze ,
1902 .
.
- , . . 18971914 pp.
. ,
. - , . .
,
, 1890 . 8
.
. . ... .
. .
.
... ...
,
. . .
... !
. . ,
.
17 , . 12
497
.
(18471926)
. . ,
. .
...
- .
(18361900)
, , -
. .
:
, .
.
20.
. . (). 18 1903 . -
.: 5- ., . 5,
. 455-457.
(. 2, 342).
, 1903 .
--, - , 1907 .
.
(1903, 1904),
(1903, 1904 p.), (1903,
1904, 1906 p.), ,
( *.
, --, 1905), ! (1904),
. - .
. . (18651939)
, .
(18621946) .
1844 . , , .
... , ...
- ,
.
(18561940) -
- .
... ... ,
. (1903).
... ... -
.
(18391884)
^ .
(. 17,
1872-1879).
.
. . .
... ... ,
. .
498
, ... ( , ,
...) (
...).
21.
. 10. . 27 1903 . -
.:
.
. .
. . 3.
. . 2-, . . ., 1949,
. 105.
(. 14, 909).
... - ...
,
11
. . 1904 .
...
.
... ... . .
-
.
(, 1902).
... . < 3
(, 1905), . . , (., 1904),
(
, .
).
... ...
.
... ... ,
1908 . . . , ,
.. . . .
, , .
(18731918)
.
- .
... - ...
.
.. (18591922) ,
-
.
.
... ... (
. . ),
. .
.
22.
. . . 27 1903 . -
.: . , , , . , . 9799.
(. 01, 370),
17*
499
... ...
, .
(18661934) -
. . ,
.
... . . .
23. . . (). 29 1903 . -
.: . . 3- ., . , . 286288.
(. 2, 210).
... , .
.
...
(., 1904) , .
... [ ] ...
. .
. .
. . -,
, ,
70- .
... ... .
...
26 (. .) 1903 .
...
, ,
.
... . ,
.
24. . . 9 1903 . -
.: . .,
1955, . 241.
(. 2, 1034).
, 8 . . ,
.
. . ,
1890 .
25. . . . 9 1903 . -
.: . ,", , . 1, . 158159.
(. 14, 910).
500
...
1907 .
... . , ,
(? 1906).
26.
. . . 10 1903 . -
.: 5- ., . 5, . 462
464.
(. 101, 371).
... 5 1903 . . .
27
1903 .
.
... , , U m - stand...
5 1903 p. . . ,
, ,
. . ,
.
(18191897;
, , .)
, , -.
.
... ,
( !), 1902 .
( 2).
,
, -
, - .
1895 . 30- .
27.
. . . . . 16 1903 . -
(. 2, 96).
! - 1903 . 17
.
28.
. . . 17 1903 . -
(. 2, 1027).
.
... 27
1903 . .
.
(18411897)
- ,
.
. . . 18791882 pp. .
, .
, . ,
501
. . ,
.
6080- XIX .,
-
. 80-
.
29.
. . . 24 1903 . -
.: . , , , . , > 99.
... .
. .
.
, ,
-
,
. .
30.
. . . 10 1903 . -
(. 2, 128).
... ... ,
,
, .
()
( ).
, .
(- ).
[ ) [
] . X. .
1
^
. X. ,
.
, .
31.
. . . 18 1909 .
.: . , , , . 1, . 159160.
(. 14, JSTs 942).
... n m g 1 ...
. ,
, .
32.
. . (). 31 1903 .
.: 5- ., . 5, . 464.
(. 2, 343).
502
.
... ...
.
33.
. . . 9 1903 .
(. 2, 1029).
.
... ... ,
. , ,
, .
... ... - J1UK
(18551928), .
34.
. G. . 16 1903 .
.: . . . , 1938, . 36.
(. 2, 959).
. 10. .
(18671925;
Spectator, . .) ,
, , -
. (18941895), (18951897), . . - . .
, , . , . , .
.
. 10. .
... ... . .
; ( 1909 p.).
35.
. . 19 1903 .
.: 5- ., . 5, . 465.
(. 2, 1035).
... .
, .
36.
. . . 19 1903 .
.: . , , , . , . 101102.
(. 101, 376).
(18561930) ,
,
, - ,
- .
... [ ] [ ] ...
(1834
1888) -,
, , , ,
, .
503
- . 60- .
.
[] ,
. .
...
. ,
( ),
1903 . ( 4550).
(18731953)
, ( 1951
p.).
...
. .
,
, .
- (1859 1938),
- - .
37.
. . . 1 1903 .
.: . , , , . , . 99101.
(. 101, 375).
, ... ... . . .
. . .
JI [ ] ... . .
.
... ( ) ...
. . .
, ,
.
38.
. . . 2 1903 .
.:
. . 3- ., . , . 288290.
(. , 236).
... .
.
... ... 1903 p.,
. -
. .,
, .
...
. , . .
.
(18491920) -
, ,
, .
504
39.
. . . 2 1903 .
.: . , , , . 1, . 160162.
(. 14, 911).
... ...
1903 p.,
.
(18841958), . .
, .
... ... , :
. ,
.,
. .
... ... .
.
... ...
. .
... ... . . -
. ,
.
... ...
, ,
, ,
.
(18651923)
- (
), . (, 1905),
. .
40. . . . 19 1903 .
,
1965, 6, . 80.
.
.
(18631910)
, , , (
, .).
, - .
... ...
. (, 1890).
.
.
41.
. . . 27 1903 .
.: . ,
, , . 1, . 6768. ^
(. , 1635).
505
42.
. . . 14 1903 .
.:
. . 3- ., . , . 290294.
(. , 1620).
... ...
H.
. .
... ... 1903 .
,
.
. . , .
.
... . .
. . .
, (
)
.
... , ...
. . , .
( . coterie ,
) ; , ,
.
... ...
, -
, .
43.
. . . 15, 23 1903 .
.: . . 3- ., . , . 294295.
(. 14, 912).
... ...
. .
... ...
I.
- , ,
.
.
... ... 1903 .
(, , )
(, , , ).
... Ruthenische R - v u ...
.
Ruthenische Revue ( )
- , 1903 .
( 1906 . Ukrai- nische
Rundschau).
,
506
. - - *
.
.
, .
(18761905)
- ,
Ruthenische Revue.
... , ...
. .
... ... (.
.) 1903 .
().
... ?
.
44.
. . . 22 1903 .
.: . ,
, , . 1, . 7172.
(. , 427).
, .
, .
45.
. . (). 26, 27 1903 .
(. 2, 344).
(18711942)
, , , . ,
, , , ,
, , , ,
.
... . .
.
. ... ,
. . .
46.
. . (). 19 1903 .
.: , 5- ., . 5, . 474
475.
(. 2, 211).
... ...
,
16 1903 . .
... , . ,
. . (1895) . .
(1901).
... ... ,
(1871 ?),
. , 30 .
. ,, , , .
507
47.
. . . 8 1003 .
,
1965, 6, . 9798.
.
... ...
. (. 1, ., 1903),
.
... .
,
. (., 1903) .
... . .
(18631928),
, ( . - ,
. .). (1884 1909),
.
48.
. . . 15 1903 .
.: . . 3- ., . , . 295298.
(. 2, 448).
... * ... ,
8 . . : -
( ), -
. ( , .
, . 5, 13. ., 1903);
- , . 1, 2. ., 19021903.
... ... . . .
...
?.
( .) .
... ...-
( )
.
, .
: 1) ,
; 2) . .
( , 1906, 7), ,
, ,
.
. :
, .
, .
100 ,
. ,
, , ,
: ,
. (., 1908)
.
-
- -
. 1906 .
508
(18711933), ,
,
.
, 1900
1903 pp. . , . - .
.
.
.
... . .
.
1904
49.
. . -. 7 1904 .
.: 5- ., . 5, . 477.
(. , 97).
( , 18981977), . . . . ,
.
50.
. 7 1904 .
(. 2, 106).
51.
. . (). 18 1904 .
.: 5- ., . 5, . 478
479.
(. 2, 212).
, 1898 .
.
... ... 20 . . 1903
. 35-
. . .
.
, ...
, - .
, 8 ...
.
.
...
.
...
.
... ...
,
, 1903, . 1, 46,
.
509
... , ...
.
,
.
. ... .
3 ...
.
(1843 ?),
.
.
52.
. . . 23 1904 .
, 1924, . 1-2, .
169-170.
, - . .
(. -2279).
... . .
... , ...
?,
. .
... .
,
(. 2, 742) .
.
... . . .
(18631921).
1893 . .
- .
53.
. . (). 25 1904 .
.: 5- ., . 5, . 480482.
(. 2, 345).
,
,
.
54.
. . -. 1904 .
.: 5- ., . 5, . 482.
(. 2, N 98).
.
...Suite ... .
510
55.
. . (). 5 1904 .
.: 5- ., . 5, . 482
483.
(. 2, 346)
.
56.
. . (). 22 1904 .
.: 5- ., . 5, . 483
485.
(. 2, 348).
.
.
.
, .
...
.
57. . . () . . , 1904 .
(. 2, 110).
, 1904 .
... ... 12 ( . .).
...
-.
58. . . . 5 1904 .
.: . . 3- ., . , . 298299.
(. 14, 914).
... ... , . .
... ...
. ,
,
1905.
. . -.
... ... . . .
... ...
(18781944), ,
1904 . , ( -
). 5 1904 (.
.).
59.
. . . 27 1904 .
.: . . 3- ., . , . 299.
(. 14, 915).
... ...
.
. XVIII
. , , .
511
...
,
.
( , 1905, .
10, . 1172).
... - ...
:
(. 2, 865) (. 2,
862). , . .
-.
(.) .
... ...
.
60.
. . . 6 1904 .
.: . ,
, , . 1, . 170171.
(. 2, 1398).
8(21) 1904 .
... ... ,
( 13) . .
:
. 13.
1.
, , ,
, .
2. , ,
, ,
, , .
3. ,
, ,
.
4. , , ,
, ,
5. , , ,
,
6. , :
7. , , ,
.
8. , ,
, .
9. ,
10.
()1,
, () .
11.
, ,
, ; ,
.
1
. .
512
12.
,
(). (--);
, ,
.
13.
, , , ,
.
, , ;
,
.
61.
. . (). 19 1904 .
.: 5- ., . 5, . 489
491.
(. 2, 349).
, 1878 . . . -. ,
,
.
.
, .
.
() (1871 1966),
, , ,
. .
, -
, . .
.
... . , .
. .
62.
. . (). 7 1904 .
(. 2, 350).
.. .
, .
... , ,
.
-
.
63.
. . (). 20 1904 .
.: 5- ., . 5, . 491
493.
(. 2, 351).
... ...
.
(18601928)
, , 1927 .
. ,
.
.
513
... ... (. .) 1904 .
. .
,
.
. . .
. . -.
( ).
... , , . .
-.
64.
. . (). 23 1904 .
(. 2, 352).
, . . .
65. . . () . . . 26 1904 .
(. 2, 107).
(
; 18441913) , ,
. . .
,
.
1892 .
.
66.
. . (), 1904 .
.: 5- ., . 5, . 494.
(. 2, 353).
... ...
(., 1904).
67.
. . (). 22 1904 .
(. 2,
354).
... ... ,
19031905 pp.
.
68.
. . . 22 1904 .
.: . , , , . 1, . 172173.
(. 14, 916).
9/1X 1904 9/ 1904
.
( ). 25(12)
.
514
... ...
, 1905 . .
- (-)
( ), . 1874 1889 .
1901 . .
(18681904) , ,
.
... ...
19051907 pp., .
.
... ... , ,
,
.
69.
. . . 28 1904 .
.: . , , , . 1, . 7273.
(. , 199).
1528/ 1904 15
28/ 1904.
, .
... ...
, - ,
1905, . 4.
. . .
... ... , .
. .
... ... ,
. , :
1.Comptes-rendus du XII congres international de medecine.
Vol. 1VII.
2.Institutions medicales de S-t Petersburg. S-t. Peterborg,
1897.
3.Odessa, station balneaire. Odessa, 1897.
4.Les eaux minerales et les stations hivernales du Caucase
et de Crimee. Par 1 d-r Bogoslovsky, professeur de
lUniversite k Moscou. Moscou, 1897.
5.9 uide medical de Moscou. Moscou, 1897.
6. -
,
- .
IX .
.
70.
. . (). 8 1904 .
, 1923, . 6-7,
. 191192.
(. 2, 213).
, .
(18711919)
,
- . .
(. convenance) .
,
.
516
.. ...
(1904).
... ... ( 6467,
1904 .)
. -.
. - ( )
, -
-
(1867-?).
, - ,
, . 18841917 pp.
... - ...
(18401897)
.
... , ...
... ,
1828 .
. .
... 1001 ...
1001
( , . .
1904 .) (1904) . .
... . . ,
,
. .
... ...
,
. . .
... (1849):
... ,
,
,
, .
.
, !
, , ,
, !
... ...
1904 . . .
. . .
... ...
() . . - . /
517
1905
71.
. . (). 19 1905 .
.: . . 3- ., . , . 302304.
(. 2, 214).
(18731906)
, . 1897 .
- -
,
.
... ...
.
, ...
.
... ...
,
, ,
(. , 1905,
. 1). 1904 . .
Vae victis!
1905 ,
.
... .
,
1905 .
...
23 1905 p.,
.
- ,
19051906 pp. .
(18451905) ,
, ( - ),
,
?.
(18681870) .
... ...
.
.
- (1857 1914)
. 1900 1905 .
,
, -,
.
, .
. . , . .
72.
. . () . . .
18 1905 .
.: 5- ., . 5, . 501.
, (. 2, 108).
518
73. . . () . . . 4 1905 .
.: . . 3- ., . , . 304305.
(. 2, 109).
, (1905, 4, . 22
25).
.
... 8 * ...
( ,
), .
. . ,
1904 . ( 1896 p.).
... ...
, . .
,
.
( ),
. . .
.
... ...
, 1905 .
30(17) .
,
.
74.
. . () . . <
6 1905 .
(. 2, 110).
1905 .
75.
. . . 27 1905 .
,
1965, 6, . 81.
. .
... , ... ,
(), . . .
() (1855 1940)
, , , ,
( 1929 p.). 18811886 pp.
, 1902 p. ( ).
519
76. . . (). 24 1905 .
(. 2, 215).
... -
.
... ... 7(20) ,
.
-
. ,
, ,
2 ,
700 . .
.
( )
. .
(.) , , ,
.
.
77. . . (). 2 1905 .
(. 2, 216).
.
78.
. . . 16 1905 .
. . . ,
9, ., 1948, . 139-150.
(. 2, 449).
... ... .
(, 1905).
(.) , ;
,
.
( .) , ;
, .
, .
... ...
, ( 31
. . 1905 . ,
15(28) 1906 p. ); (-), -,
. . (18831933),
-, ,
,
12, 20, 28 , 7, 16
1905 ^ ( ,
, ).
520
JI (17901869) -, , .
... .
1905 .
, -
.
( .) .
, , , .
... ... .
.
(.) ,
.
... ...
, : , ,
, !
, , .
- ,
, ;
, .
, .
(18451916)
-, , , .
- (18401902) .
, , ...
1861 .
.
... ...
,
,
( , -
...) ( , ,
!).
,
,
- .
... V ...
, 17(4) 1905 .
. .
. . .
-
(., 1905).
,
.
... ...
.
521
... -
( ),
. .
.
79.
. 10. . 18 1905 .
, . 3. ., 1949, . 105106.
(. 14, 918).
... ... .
, ,
1905,
. 69.
... - ...
17(30) 1905 p.,
,
.
.
, 1905 .
, .
1906
80.
. . . 9 1906 .
.:
. . 3- ., . , . 325329.
(. 2, 450).
.
... ,
- ... .
-
16
1905 .
... ... - ,
. .
... ...
. . .
.
81.
. . . 11, 16 1906 .
, . , ., 1949, . 106.
(. 14, 919).
, .
.
522
-
, . . ,
1906 . .
( ), , ,
.
(18721930) , .
. .
... ...
,
. :
. , . 4, ., , 1954, .
210-258.
(18801943) , - ,
,
. (, 1938),
.
... ...
. (, 1905).
... 5 ... ,
, , -, , -
.
... ... , -
!, , .
... ... .
( -
, 1901, 158,
, 1906, 8).
, (1885
1910), .
. . (18851888), . (18951897) . XX
. (19171918)
.
, 1906 . .
: -, -, ,
- , ,
( ...).
... .. .
(, 1905).
... ... , .
. .
... ( )...
, , . ,
1905 .
,
- .
, , .
523
,
. 10
21
1906 .
84.
. . . 18 1906 .
,
1965, 6, . 8182.
,
(. X, 13).
,
. . .
,
- .
... . ,
, . . ;
1906 .
(18061879)
.
[ ]
...
, ,
1906,
19, . 2-8.
- - .
19051907 pp., 19081914 pp.,
19151916 pp. 1907 1914 .
. ,
17 1905 p., 19-
1906 , 26 .
85.
. . . 12, 16 1906 .
.: . . 3- ., . , . 306.
(. 14, 917).
1905 . , , 18 1905 : 16 1906 .
... ... . ,
.
- . . -. -
.
. ,
, 1906, , 26.
,
31 1905 .
,
.
525
... ...
(
, 1906, . 10, . 420).
JI - , 18 (5) 1905 . .
86.
. . . 4 1906 .
,
1965, 6, . 99.
.
(18661932)
, -
( . , , ), , .
- ,
1906 .
( 1868 .)
(
- , ,
,
), -, 10, . 6.
-, ,
- .
... ... ...
,
. . -
( 1906
2 . ),
.
.
87.
. . (). 2 1906 .
.: . , , , . , 1960, . 4952.
(. 2, 217).
- -
- . 19061914
pp.
.
... [] ...,
.
(1906, 2932, 34) .
(1906, 36).
, . . - .
.
(, 1872 1964)
; ,
.
526
(. inseparably .
X 1 . . . . -
,
.
88.
. . . 8 1906 .
.: . , , , . 1, . 181183.
(. 14, 921).
... ... . . 17 1906
. .
... ...
.
89.
. . . 1906 .
(. 2, 453).
.
.
... ...
-
.
. .
(. ), . .
( ) ,
, . , .
1907
90.
. . (). 6 1907 .
.: 5- ., . 5, . 526
527.
(. 2, 219).
... ...
(
, 1907, 11, . 10).
(18701945) ,
, ,
.
... ...
(, 1900, . 7, . 187214).
... ...
.
... , ,
( , 1906,
No 45).
... ... 1907 .
,
527
-,
.
.
... . .
.
. . .
,
, , (1896), .
.
.
... - .
20 1907 . :
(
, ! ., , ,
!)
( 20 ) ,
[]-[]
, .
, , ]-[] ,
. 15 ,
. , ,
, , ^
, ,
, .
.
-, - . 1880 1939 .
. .
... 12 1/2 6. 17 18 1907
. . . . ( . , 97)
.
... .- . -
.
.
... ...
- ]
21 1907 . :
17 -
:
1)
[]
;
2) ,
, ,
;
3)
:
.
25 1907 .
528
., ...
21
1907 .
.
,
, (
, ,
I, 3378G. . ):
26 1905 . , . . ,
- , .
-
, .
.
. ,
,
, ,
- ,
.
,
u
.
,
, ,
, :
-
.
,
, [
-
, ,
.
-
(18371911)
, - 1898 p.,
,
.
18 , , 12
529
(18421912) , , .
... ...
( , 12),
.
, .
91.
. . . 7 1907 .
.: . , , , . , . 6365.
(. 2, 465).
(.) .
. ,
1907 . - .
.
.
. . -.
92. . . . 9 1907 .
.: . , , , . , . 102103.
(. 2, 1032).
(18821951)
- ,
.
.
... ... .
.
... ...
(18671908),
, . 1906 .
, .
, . . .
... [] ...- , ,
1906 ., 8, 11, 12,
24 44 1907 .
93.
. . (). 11 1907 .
.: . , , , . 5255.
(. 2, 220).
.
. . ,
,
, (
, 1891, 7-24).
530
, . . .
...
- .
. , .
. .
... ...
,
1908 . .
94.
. . (). 27 1907 .
.: 5- ., . 5, . 527
528.
(. 2, 356).
... ... ,
.
( ; 18711916)
.
, , , ,
1903 .
95. . . 18 1907 .
.: . , , , . , . 7172.
(. 2, 951).
(18831939) -- ,
- ,
-.
.
... ...
1898 . -
.-. , .:
5- ., . 4, ., 1954, . 433440.
(18691907) ,
,
.
. .
... ...
...
.
... ...
,
1908 .
.
: 1907 .
96.
. . (). 1 1907 .
(. 2, 357).
.
.
18*
531
97.
. . (). 2 1907 .
(. 2, 358).
98.
. . (). 1907 .
.: 10- ., . 10, . 224
226.
(. 2, 359).
. . , ,
900- ,
.
.
.
.
... ... ,
. .
, .
.
99.
. . (). 6 1907 .
.: . 5- .,
. 5, . 528.
(. 2, 360).
... ...
.
100.
. . (). 8 1907 .
(. 2, 361).
.
101.
. . (). 8 1907 .
(. 2, 362).
(1871 1939) - , .
... ... - .
, 1893
1900 pp. .
.
102.
. . . 9 1907 .
.: . , , , . , . 6568.
(. 2, 466).
... ... :
,
,
,
, ,
.
532
... , ...
-
, , ,
( -
,
, ,
. .). ' -
.
... ...
. . .
G . ,
, .
,
, .
, .
103.
. . (). 10 1907 .
(. 2, 363).
. 6 (21 )
. . - . . - ,
. 15 000 .
? ,
8 (23 ) 1907 p.,
.
104.
. . . 12 1907 .
.: . , , , . , . 6970.
(. 2, 464).
... .
.
( - ;
18481918)
.
105.
. . (). 12 1907 .
(. 2, 364).
..., , .
.
106.
. 28 1907 .
.: 5- ., . 5, . 528
529.
(. 2, 365).
.
. 1957 p.
, .
... . .
533
107.
. . (). 1 1907 .
.: 10- ., . 10, . 231
232.
(. 2, 366).
,
.
108.
. . (). 7 1907 .
(. 2, 367).
109. . . (). 11 1907 .
(. 2, 368).
110. . . (). 16, 17 1907 .
8 (. 2, 369).
111.
. . (). 23 1907 .
(. 2, 370).
.
( )
(18571932) -- .
, , ,
, (
. 13, 19001907).
... - ...
: ,
. 1
2.
, , , , .
(, 1895).
( 1899 .) .
(18921937; 155
), , , .
... , - ...
: (. 1, 2. .,
. . , 18691870) - ,
. -
. , . . . .
(. 17, ., 18721879).
.
.
112.
. . (). 27 1907 .
.: 5- ., . 5, . 529.
(. 2, 371)
.
.
534
.
.
... .
.
113.
. 12 1907 .
.: 5- ., . 5, . 529
530.
(. 2, 372).
... ...
. . ,
, 1907 .
2000
. .
,
, .
114. . . (). 7 1907 .
.: 5- ., . 5, . 530.
(. 2, 221).
... ...
. . .
. .
.
. . -.
. . .
. . .
115. . . (). 12, 15 1907 .
.: 5- ., . 5, . 530
531.
(. 2, 374).
...
.
... ... ,
,
,
. . , ,
.
.
, ,
, (1033)
. ,
: -
!,
.
... ... . .
.
, -
.
,
535
116. . . () 1 . . .
23 1907 .
(. 2, 375).
( 1921 .)
.
117.
. 1907 .
(. 2, 376).
. . .
.
118.
. . . 17 1907 .
,
1965, 6, . 99.
.
.
... .
... ...,
. .
(. 2-,
, ., 1908).
, - ..., ,
().
... ... ,
(
,
). .
.
(-
).
119.
. . (). 23 1907 .
, 1923, 6-7,
. 192-194.
(. 2, 222).
... ...
.
...
...
.
1912 .
( 1214 19).
( 1879 .)
, , ,
, , .
-
( . , . ), 1906 .
(18041898) .
-
536
1902 . (). . . 1907 .
,
, , . ,
,
.
(1902).
J1 (18541919)
, , .
(., 1906).
( ,
; 18781944) .
, - .
(1882 1942)
. ,
( ).
(18801938)
, , .
(18361905)
, ,
.
... ... 1907 .
.
(18721945) ,
, .
(18501915)
- .
120. .
19 1907 .
.: . ., 1959, . 182.
,
(. X, 14).
-
, 1907 .
. , , , -, .
, ,
, . 1921 . .
121. . . (). 1907 .
.: 5- ., . 5, . 533.
(. 2, 373).
122. . . (). 1907 .
.: 5- ., . 5, . 534.
\ (. 2, 224).
.
537
123. . . (). 23 1907 .
.: 5- ., . 5, . 534
535.
(. 2, 223).
.
... - ...
. .
124. . . . 23 1907 .
.: 5- ., . 5, . 535
536.
(. 2, 1442).
(, 1877 1938),
, . . .
1903 .
( )
. .
. . .
(18641938)
( . ), ,
- , , .
.
1908
125.
. . (). 1908 .
(. 2, 379).
,
(, ), ,
( 128-
) , , ,
.
126.
. . (). 7 1908 .
(. 2, 377).
, 1905 .
( ). ,
,
. 1907 . (5
), , -
. . . .
127. . . (). 10 1908 .
(. 2, 378).
.
(18571928)
, 19021919 pp. .
, , -
, . . -.
- ,
, , -,
538
128. . . ().
1908 .
(. 2, 380).
.
.
... ... .
. . ,
( , ),
. - .
... - ! ... 29 (16
) 1908 . . - ,
- .
( ),
, . ,
, ,
.
... ... 23 (10) 1907 . . .
,
29 (16) .
.
129.
. . () . . .
2 1908 .
.: 5- ., . 5, . 536
538.
(. 2, 381).
... ... . .
- .
130.
. . 8 1908 .
.: . , , , . , . 7273.
(. 2, 952).
(18781942)
, --
, .
131.
. . . 10 1908 .
-,
1925, . 10, . 132-133.
(. 2, 935).
(18781914),
, ,
, . . . , ,
1905 .
. . .
.
.
539
132. . . (). 16 1908 .
.: Coup. . 3- ., . , . 333.
(. 2, 225).
... ...
, , 1908, . 6, . 420437.
, 1908 p., 20.1. (.2, 839).
... ...
.
( )
(1S561933) ,
,
,
.
... ...
, 1896 p.,
1908 . (., .
387-452).
... , ...
,
.
.
1899 . . . ,
1907 . - . . . .
100- (1971)
. . ,
.
133. . . . . . 21 1908 .
,
1965, N 6, . 8384.
.
134.
. . (). 8 1908 .
.: 5- ., . 5, . 541
542.
(. 2, 226).
.
.
- , 19071917 pp.
-,
.
- (1909
1917), - (.
. , . . , . . .),
19051907 pp.
.
- , 19041913 pp.
540
. . . , . , . ,
.
- , 19061907 pp.
(18801924)
, .
(18801957) ,
.
(18711919)
.
... , ...
.
- . ,
(. 1, ., 1908).
. , ,
(1907).
- ,
1907 . -.
... ...
! (1907).
(18701935)
,
19031914 pp. ,
. ( , 1908, 63)
.
,
- .
, .
-
,
19061918 pp.
135.
. . (). 1908 .
(. 2, 382).
, ,
1908 .
. .
, - .
. . .
, . . .
- , . . .
136.
. . (). 1908 .
(. 2, 383).
... , , ...
. . -
.
54*
-
.
... -
,
, (1810
1881), 1883 1922 . ,
( 13 ) ,
,
,
.
137.
. . (). 6 1908 .
(. 2, 384).
JI .
.
138.
. . (). 29 1908 .
(. 2, 385).
139.
. . (). 2 1908 .
(. 2, 386).
140.
. . (). 10 1908 .
.: 5- ., . 5, . 542
544.
(. 2, 227).
() (18551933)
, , .
... ...
,
. , . . ,
. . .
(1910, 1913).
... ...
. ,
. .
... ...
,
. . ,
, 1908, 24, . 56. :
, - ,
,
().
542
, ,
.
, -
( 15 15 ),
,
.
, ,
(: . , ., . ).
,
- (
, ); ,
,
(, ),
, ,
, ,
.
.
, .
... .
, .
- - .
(1851 1914) ,
, ,
, 1877 .
. .
... ...-
2430 1908 .
, , , , ,
, , . ,
, , .
141.
. . (). 23 1908 .
.: 5- ., . 5, . 544
545.
(. 2, 387).
-
, 22
.
142. . . . 1908 .
.: 5- ., . 5, . 545
546.
(. 2, 937).
(
( ) 1908 .
.
143.
. . . 8 1908 .
, 1963,
5 , 28, , 1963, 4,
. 46-47.
(. 2, 1594).
543
(18531909)
, . .
(1891). .
. . 1903 .
. . .
, , ,
(
400 ,
),
,
. . .
,
. 1905 p., ,
,
. . . ,
500 .
, .
... ...
(
).
... - .
(
).
... 3- ... ,
.
(18031890) ( ).
, , ,
.
(18721910)
. , , , ,
.
.
... ... . .
, ,
,
,
. . .
, 26 1909 .
. :
.
, , . ,
, ,
.
,
, , ,
, ,
. ,
, , ,
, ,
544
.
,
,
,
,
.
, ,
, , ,
, ^
. , ,
. ,
, -
, , ,
.
.
, . ,
, , ,
, , ,
- ,
.
[] []
144.
. . . 10 1908 .
.: . , 1946, .
45-47.
(. 2, 943).
... - ...
. 565
.
.
(1835 1917)
',
. ,
.
145.
. . . 1908 .
.: . , 1946, .
47-49.
(. 2, 944),
146.
. 4 1908 .
.: 5- ., . 5, . 549
551.
(. 2, 960).
147.
. . . 11 1908 .
- ,
1925, . 10, . 133134.
(. 2, 936).
(18561927) ,
.
545
(18711936)
, .
... ...
. . .
148.
. . . 8 1908 .
, 1964, N 11, .
176.
.
... ... . .
,
- .
( ) .
XVII .,
.
149. . . (). 1 1908 .
.: 5- ., . 5, . 552
555.
(. 2, 388).
.
... .
(
15 . .) 1908 . (2
1909 . . . . . ).
. . .
--
- - -
.
(18631938)
- , 1906 p.
.
- ,
.
150.
. . . 17 1908 .
.: 5- ., . 5, . 555
556.
(. 2, 927).
... ... 100- 8
^
,
. .
( 17 1970 .)
,
, :
. .
, .^ - , . ,
546
, ,
.
... ...
. .
: , ,
.
151.
. 17 1908 .
.: 5- ., . 5, . 556
557,
(. 2, 1037).
152.
. . . 17 1908 .
.: , , 1946, .
49-52.
(. 2, 945).
.
1909
153.
. . . 9 1909 .
.: , , 1946, .
53.
(. 2, 946).
... ...
. . . .
... ... ,
, ...
... , . :
, , ,
sol , (
) 4-; ,
sol
, ( )
- 4- ,
, .
, ;
3- 10-
- fa, ,
min[or] (d-moll), ,
, ,
.
- 1 ,
, -
, e-dur ( lasi
milasi mifa-sol-, la- . .).
,
, ,
547
.
(), , ,
, , , , , ,
. ,
, - .
154.
. . (). 19, 22 1909 .
.: 5- ., . 5, . 561
563.
(. 2, 228).
... ...
, 2 . .
1909 .
... 20 (3 )
1909 .
:
.
, 5 .
17
,
,
.
, , 24 (6 ) 1909 .
- (
-372) -- , 22 1909 .
25-
. ,
,
, , ,
,
.
. .
... ... , 1909, 20 (3
), 15 . . .
, 5 ,
.
155. . . () . . ().
12 1909 .
(. 2, 389).
156.
. . . 23 1909 .
.
. ,
. ., 1925.
.
, ,
. 1801 .
.
548
.. ...
18791881 pp.
(1901).
. .
.
(18681918).
157.
. 13 1909 .
.: 5- ., . 5, . 563
564.
(. 2, 390).
... ...
.
158.
. . . 16 1909 .
- ,
1925, . 10, . 134136.
(. 2, 938).
... , ... , ,
,
. . . . .
.
159. . . . . . 29 1909 .
,
1965, 6, . 85-86.
.
.
... . .
. .
160. . . (). 4 1909 .
(. 2, 391).
, .
161. . . . 28 1909 .
.: , , 1946, . 53
54.
(. 2, 947).
... .
, . .
, 1910 . (
1913 p.).
162.
. . (). 10 1909 .
.: 10- ., . 10, . 271
272.
(. 2, 392) .
549
(18541942)
, , 1925 .
, . 18821917 pp.
, 19021903 .
... ... .
(18601925)
(
).
, . .
,
;
,
.
;
;
, . , . , .
. 9 1910 .
, , . . :
... 2 ( , 1/2
) ( ).
, ,
Riviera.
. .
, .
, . ( ,
. ,
. .
, . 441,
543).
.
. (), .
,
.
, 1908 . .
, ().
163.
. . . 28 , 5 1909 .
- ,
1925, . 10, . 137139.
(. 2, 939).
(18481926) .
, .
.
, .
, .
,
.
, .
... .
,
. , ,
.
( ),
550
-
1909 .
... .> . .
.
164.
. . (). 8 1909 .
.: 5- ., . 5, . 568
569.
(. 2, 393),
.. ...
. .
,
.
... Ospedaletti ... . .
.
() .
, X ,
, 1909, 32, 33.
... ...
.
165. . . . 16 1909 .
.: 5- ., . 5, . 570
571.
(. 2, 394).
,
,
, .
... ... ,
, . . ,
166. . . (). 27 1909 .
(. 2, 395).
( ) .
Romania .
167.
. . (). 1 1909 .
.: 5- ., . 5, . 571.
(. 2, 396).
()
, 20 .
1910
168.
. . (). 1910 .
.: 5- ., . 5, . 571573.
(. 2, 397).
, -.
551
.
- -, . , . , .
.
... ... ,
-,
,
. -
.
... ... 21 . .
. . . 20 . . 1841 .
.
... . , ,
, -
.
... ...
, .
.
169. . . (). 31 , 1 1910 .
.: . . 3- .,
., . 334.
(. 2, 398)
.
- ,
.
170. . . . 2 1910 .
(. 2, 441).
... . ,
.
, .
171. . . . 15 1910 .
,
1965, 6, . 102103.
(
, III, 44809).
. X. - (18611929),
, -
.
. . .
... ...
- , 1910, . 9, . 385
390.
172. . . . 15 1910 .
.: 5- ., . 5, . 573574.
(. 2, 443).
552
173. . . . 17 1910 .
(. 2, 442).
174.
. . (). 1011 1910 .
, 1923, N 6-7,
. 194-196.
(. 2, 230).
... ...- 1908 .
.
... ... ,
- , 1910, .
4.
, -
().
... - ...
(
). , ,
.
(18361907) ,
, 1899 .
.
... ...
(. 2, 661) ,
: ... ,
.
... ...
, .
(
), ; .
.
175.
. . (). 12 1910 .
.: 5- ., . 5, . 574.
(. 2, 229).
,
, 19091910, 43 44.
176.
. . . 7 1910 .
- ,
1925, . 10, . 139-141.
(. 2, 940).
. . ( ),
, 1910, 3739.
553
, , 19091914 pp.
( .) .
(
, 18801934) , , .
, .
177.
. . (). 23 1910 .
.: . , , , . , . 5556.
(. 2, 231).
.
... .
, ,
, 1909, 3233, .
(1879 ?)
. (1914, . 1,
. 37) .
178. . . . 6 1910 .
.: 5- ., . 5, . 579
580.
(. 2, 84).
, JI (
) - , ,
- .
( 1907 p. -
), .
, .
1911 . .
... 11/VII ...
11 . . .
179.
. . (). 1 1910 .
(. 2, 399).
... ,
, . .
.
( ] ...
,
.-.
... ...
. . -
1918 . ().
... ...
1890 .
554
. ,
. . .
(18481922)
- , ,
XVI XVII .,
., .
, , . ,
([], [] ,
), ( . .)
( .
. 1871-1970. ., 1971, . 308-309).
... ... 1911 .
24
.
. . . . .
180.
. . . 15 1910 .
.: 5- ., . 5, . 581.
(. 2, 85).
... ...
.
181.
. . (). 15 1910 .
.: 5- ., . 5, . 581582.
(. 2, 232).'
-
.
,
.
182.
. . . 10 1910 .
.: 5- ., . 5, . 669070.
(. 2, 90).
.
;
8- (1906) 9- (1907) .
183.
. . (). 12 1910 .
.: . , , , . , . 5658.
(. 2, 233).
.
555
184. . . (). 25, 28 1910 .
.: 5- ., . 5, . 582
586.
(. 2, 400).
, . . ,
- .
...
1897, 1898, 1907, 1908 pp.
(18741916) -, .
.
... 1890 .
.
... ...
. . -.
. . .
.
... . 19101922 . . . ( )
.
( .) , .
1911
185. . . . 4 1911 .
(. 2, 86).
186.
. . (). 4 1911 .
.: . , , , . , . 5859.
(. 2, 234).
187.
. . (). 8 1911 ,
(. 2, 401).
.
... ...
.
188.
. . (). 22 1911 .
(. 2, 402)
.
( 1923 . ).
.
558
, ,
.
189.
. . (). 1911 .
.: 5- ., . 5, . 586
587.
(. 2, 235).
190.
. . (). 1911 .
(. 2, 403).
191.
. . (). 7 1911 .
.: . ,
, , . , . 59.
(. 2, 236).
192.
. . (). 7 1911 .
(. 2, 404).
193. . . . 27 1911 .
(. 2, 59).
.
194.
. . (). 28 1911 .
(. 2, 237).
... [ ] [ ] ... . .
- .
. . -.
195.
. . . 9 1911 .
.: . , , , . 1. , 1954, . 184.
(. 14, 922).
... ...
. 25 1906 .
... , . . -
.
196.
. . (). 912 1911 .
.: . , , , . , . 5961.
557.
(. 2, 238).
... (1911),
. . .
... ... 1909 .
100-
. . (18091852).
.
197.
. . (). 16 1911 .
.: 5- ., . 5, . 587
588.
(. 2, 405).
... .
.
-- (18461916)
, ,
. , .
(
, . . 2,
918).
... ...
.
, .
(18221901) ,
.
198. . . . 27 1911 .
- ,
1925, . 10, . 141142.
(. 2, 941).
... 5 ...
: Pontos axeinos, ,
, , , !. 1521
. . 1911 . ( -
, 1911, . 5, . 193196).
199. . . (). 30 1911 .
(. 2, 406).
200.
. . (). 2 1911 .
(. 2, 407).
... .
, ... . . ( .
).
558
201.
. . (). 9 1911 .
(. 2, 409).
( .) .
.
202.
. . (). 20 1911 .
.: 5- ., . 5, . 590
591.
(. 2, 408).
- ,
.
, 160
, , .
, ,
, .
203.
. . (). 16 1911 .
(. 2, 410)
.
204.
. . (). 21 1911 .
(. 2, 242).
.
1911 p., ,
.
205. . . . 7 1911 .
.: , . 55.
(. 2, 948).
... . :
. .
( . . 13, , 1910).
, , !
. -- (1838). :
, , ...
206.
. . . 9 1911 .
.: . , , , . 1, . 184.
.
. . .
.
, .
.
(. 2, 864).
559
< [ ]
.
, . .
. .
207.
. . (). 1911 .
.: . , , , . , . 61.
(. 2, 239).
[ ] [ ] . . .
208.
. . (). 9 1911 .
(. 2, 411). .
. -.
. . , . . .
209.
. . (). 20 1911 .
.: 5- ., . 5, . 592
593.
(. 2, 240).
X ( ).
... ... (1911,
4348) .
. . .
...
. .
.
(18801921)
XX .,
, .
1905 . ,
.
210.
. . (). 20 1911 .
.: 5- ., . 5, . 593
594.
(. 2, 412).
... ... . .
. 18 1910 . ( . .)
.
... ...
. . .
(. 495406 405 . .) .
, .
560
211. . . (). 16 1911 .
.: 5- ., . 5, . 594
595.
(. 2, 241).
...
- (1911).
. . .
212. . . . 1911 .
, , 1928.
.
. .
.
... ,
- ( -,
) (18281882) ,
, . , ,
.
, . .
( : .
. , 1947).
(18871927)
- , .
(18701944) ,
,
,
, .
(1911, . 1) ?,
-
- , , . .
(1880 ?) ,
. . .
, ,
, ,
(, , , ). . .
, . .
,
. ,
, .
213.
. . (). 11 1911 .
.: 5- ., . 5, . 596
598.
(. 2, 413).
.
... - ...
.
... ...
-
19 , . 12
561
(18981917),
, . 80
.
...
-, 1901 p.;
- , 1911, . 12,
. 405412.
... - 3- ... ,
25 . . 1911 . ( - , 1912, . , . 401448).
, .
214.
. . (). 18 1911 .
.: 5- ., . 5, . 599
600.
(. 2, 414).
(18661948)
, , - AH .
,
.
.
... ( ?)
...
1901 p., . . .
.
215.
. . (). 18 1911 .
(. 2, N 415).
216.
. . (). 28 1911 .
.: 5- ., . 5, . 600
601.
(. 2, 244).
... ... , ,
.
... 10 12 .
.
217.
. . (). 14 1911 .
.: 5- ., . 5, . 601
602.
(. 2, 416).
: ...
:
(, 1918). :
,
.
, ,
, .
. . , .
562
- . . ( ),
, ( 1911 p.).
().
218.
. . (). 22 1911 .
.: 5- ., .5, . 602604.
8 (. 2, 245).
219. . . (). 26, 27 1911 .
(. 2, 417).
220. . . . 27 1911 .
.:
. . 3- ., . , . 338342.
(. 2, 451).
... ...
.
... ...
.
,
.
- (18041869)
, .
Brightest in dungeons, Liberty, thou art ( ,
!)
. .
... ... 8
( , , 1899).
X ()
, (1909), , ,
, , .
... ... . . .,
... ... .
(1860):
,
.
(18271907)
,
. 18801905 pp. -
.
...
... , ,
.
... - ... .
-
. .
19*
563
221. . . (). 9 1911 .
.: . . 3- ., . , . 342343.
(. 2, 418).
( , ) ...
, - (
- 19111912 pp.),
( , 1912, 15)
( ).
222.
. . (). 29 1911 .
.: . . 3- ., . , . 343344.
(. 2, 419).
. . .
... . .
-
.
...
.
() , .
1912
223.
. . (). 2 1912 .
, 1923, . 8,
. 241-243.
.
.
... , , , ...
.
, , 1911, 10(23)
., 280.
-,
- .
19071911 .
. ... ,
.
( ) , 1876 .
.. . .
;
.
( ) ^
.
,
.
... - .
,
, 1946, 2, . 2325.
564
' ... ... 1907 .
- .
... . ,
- .
?
( )
,
. .
-, ... . .
(1834).
224.
. . . 4 1912 .
, , 1928.
.
.
... ,
. .
- ,
. .
,
. . ,
,
. 18 . 20 (1897) 1897
.
.
. . , ,
, 1900.
. :
. ,
.
, . 15. , 18961910.
. . -
, ,
.
.
, . 11, , 1911, . 1139.
... . Krytyka
(1908, 7-8, . 103), ,
, .
.
- ...
.. (1768 1844).
.
225.
. . (). 1912 .
(. 2, 246).
.
565
226.
. . (). 7 1912 .
.: 5- ., . 5, . 615.
(. 2, 247).
.. ...
(1908).
227.
. . (). 14 1912 .
(. 2, 420)
.
228.
. . (). 25 1912 .
, 1923, . 8,
. 244-245.
.
,
, 1912, 5, , . 58.
.
... ...
,
, 1912, 18, . 5.
.. ...
,
,
.
.. ... , ,
- .
1911 . ( -, ),
,
1912 .
6 ( ; 1889 1919)
- ,
, .
1911 . ( , 1912, . 1, . 103109)
.
(18791919)
- ,
.
. . - . . .
- ( , 1913, . 10).
,
6 1912 . . .
() . . .
... , ... . .
-
, ,
- .
233. . . . 6 1912 .
1
.:
Co6g. . 3- ., . , . 348351.
(. 2, 452).
- ,
', 12011291 pp. XIV .
?
, 16481702 pp. .
...
567
, II
XVII .
, ,
. : ,
. , ,
,
, , .
.
1914 . , , , .
. .: . .
. ., 1974, . 119125.
... ...
, .
(? 1733)
, . .
- (18491928)
, 1789 .
.
(18681920)
(
), , - ,
, . . . 1912 .
. (., 1912) 8 :
- .
... ... . .
,
.
... -- ...
, ,
.
... !
, 29 1912 .
(- , 1912, . 10, . 351).
...
-.
(1837):
,
.
k
234.
. . (), 1912 .
.: . . 3- ., . , . 351352.
(. 2, 249).
568
.
... ...
.
... ... , ,
.
...
1900 .
(
).
. . (18601939) , ,
-
, 19121914 pp.
235. . . -. 1912 .
. . ( , 1913, . 10).
.
,
.
... ... . .
.
236.
. . (). 12 1912 .
.: 5- ., . 5, . 622
625.
(. 2, N 250).
... .
.
... ... . .
,
,
.
(1850 ?) ,
.
... - ...
.
... ..
, , 1913.
... , .
() (
).
237.
. . . 12 1912 .
(. 2, 88).
... ... ,
. .
569
238. . . (). 1918 .
.: 5- ., . 5, . 622.
(.2, 251). .
.
(18751944)
, , . 1920 .
.
.
... ... , ,
,
1912 . ( 1214 19)
( . . ).
... , . - .
. .
(1907) .
... [ ] ...
( ) . ,
1911 .
239. . . (). 8 1912 .
.: 5- ., . 5, . 625
628.
(. 2, 422).
240. . . (). 1912 .
.: 5- ., . 5, . 598.
(. 2, 243). .
.
... ...
- (
. . ) ,
, , .
-
(., 1914).
241.
. . (). 1912 .
.: 5- ., . 5, . 628
629.
(. 2, 423).
... ... 19
1912 . ()
, 0
.
.
242.
. . (), 1912 .
.: 5- ., . 5, . 430.
(. 2, 252).
, ,
[
57Q
).
1945 . ,
.
-- , ,
-
( 1912, 1913 .
).
243.
. . (). 18 1912 .
.: . . 3- ., . , . 352353.
(. 2, 424) .
... ...
, .
... ...
.
... ...-
. . .
: -. .
. 11/VIII 1912.
... , ,
...
, , ,
.
, 1913, 2, . 1619 (-
1912 .); , 1913, 7, 9 (21 ) (
); -
, 1913, . 1, . 170183 (
1912 ); . 163170;. 1912
. ( ).
... , ...
1911 . (- , 1912, . 1) .
.
... ... .
. - ( ).
,
.
.
, .
.
244.
. . (). 23 1912 .
(. 2, 425).
.
571
. . .
...
.
245.
. . (). 10 1912 .
.: 5- ., . 5, . 632
633.
(. 2, 426).
... -
19121913 pp.
.
,
.
... ...
.
246.
. . . 14 1912 .
.: 5- ., . 5, . 633.
(. 2, 60).
.
247.
. . . 18 1912 .
.: 5- ., . 5, . 633.
(. 2, 61).
.
, .
248.
. . (). 21 1912 .
(. 2, 427).
249. . . (). 21, 23 1912 .
.: . . 3- ., . , . 353354.
(. 2, 254).
(12651321) , (13071321),
.
, .
()
.
... ... 16 (3) (1912 p.).
, ,
, .
,
, . ,
572
250. . . (). 18 1912 .
.: . , , , . , . 6162.
(. 2, 255).
251.
. . (). 21 1912 .
.: 5- ., . 5, . 636637.
(. 2, N 428).
252.
. . (). 27 1912 .
.: 5- ., . 5, . 637638.
(. 2, 429).
... . . -
.
, ,
, .
.
253.
. . -.
1912 .
. . (- , 1913, . 10).
.
. . , 6
1912 p. .
... ... . . . .
,
.
.
1913
254.
. . (). 10 1913 .
.: . . 3- ., . , . 355356.
(. 2, 257).
... ...
- - ,
, ,
,
.
, 1914, 16,
573
- . .
, . .
... ...
. . , . .
.
, , . .
, , ' .
... ...
. . .
... ...
. . .
,
(16271698),
1669 .
.
255.
, . (). 18 1913 .
.: 5- ., . 5, . 639.
(. 2, 256).
... , -
... . .
...: , -
.
256.
. . . 18 1913 .
.: . , , , . 1. ., 1954, . 185.
(. 14, 924).
257.
. . (). 18 1913 .
(, 2, 430).
258, . . -. 18 1913 .
, - (.-1427, 431).
259.
. . . 21 1913 .
.: 5- ., , 5, . 642.
(. 2, 62).
.
X. . .
574
260.
. . . 26 1913 .
.: 5- ., . 5, . 643.
8 (. 2, 63).
.
261.
. . . 29 1913 .
.: 5- ., . 5, . 643.
(. 2, 64).
.
262.
. . . 1 1913 .
.: 5- ., . 5, . 643
644.
(. 2, 65).
.
... , - ...
.
. ,
, 1874, 4. ( ) . .
- (1875):
, ,
:
,
.
... , ... ,
- .
.
... , ...
- .
.
...
... . .
.
263. . . (). 16 1913 .
.: 5- ., . 5, . 644
645.
(. 2, 431).
... , ,
, ...
, ( 1913 .)
? (1903), ,
, 18741914, , 1910, . 37-54.
575
264. . . (). 19 1913 .
.: 5- ., . 5, . 645
647.
(. 2, 258).
... - ...
. ( . - )
, , 1913,
7, 22 (9) .
... ... ,
- , 19061917 pp. .
, ... .
5 1913 p.,
.
. .
- , .
,
, - , 1913,
. 1, . 24-28.
" (18771936)
, ,
.
. 1917 p. .
.
18701918 pp.
265.
. . . 19 1913 .
.: 5- ., . 5, . 647.
(. 2, 66).
266.
. . . 26 1913 .
.: 5- ., . 5, . 647.
(.2, 67).
267.
. . ^ 1913 .
( ) .
(., 1925).
.
.
...
.
.
268. . . . 9 1913 .
.: 5- ., . 5, . 654.
(. 2, 68).
.
676
269. . . (). 12, 13 1913 .
.: . . 3- ., . , . 356357.
(. 2, 259).
...
, , 1913, 1,
. 68.
-
- .
19131914 pp.
.. ... ,
, ,
(1913, 4, . 229245).
... ...
, ,
, .
X .
...
. . -.
... , ...
.
,
-.
... !
. . ( , 1912, 16, 17).
270. . . . 18 1913 .
.: . , 1946, .
55-58.
(. 2, 949).
, .
,
1845 p., , .
1926 . ,
1938 . 1956 .
.
... ...-
. . .
(18761914)
,
(19081912).
271.
. . . 18 1913 .
.: 5- ., . 5, . 655
656,
(. 2, 1423).
.
577
(...
- ...).
272.
. . (). 19 1913 .
(. 2, 432).
, ^ ...
.
273.
. . (). 27 1913 .
, 1923, . 8,
. 245-246.
.
.
,
(18651930), 1904
1927 pp. - . 1913 .
, .
* ;
(18551857)
(18121891).
. . (. ).
274.
. . . 1913 .
.: ,
. , . 106108.
(. 14, 925).
... ...
, -
.
... ...
, 28 (. .)
1913 .
. . .
... ...
-, -
, 1913 p., . 10, . 49.
.
... ... ...
.
, (.
2, 864).
* .
, -
, 1912, . 12.
. . , 1906 .
. . , 1909
.
578
275.
. 8 1913 .
.: 5- ., . 5, . 659.
(. 2, 919).
:
[] [] 15/IV 1913.
1. III IV [] .
2. , ,
.
3. .
4. ( ).
5. .
6. .
. , . .
(18831940)
.
.
276. . . (). 12 1913 .
.: 5- ., . 5, . 659
660*
(. 2, 260).
...
(.,
1908).
j) ,
1913 . . .
. - .
(18631938) . XIX . , .
(18741971)
, ,
, ,
. . ( , 1913, 12)
. .
. ,
.
... ' , ...
, ,
-
. . ,
- .
277.
. . . 8 1913 .
.: . . 3- ., . , . 360363.
(. 14, 926).
. [ ] 23 . , (6 )
579
' ,
II.
, ; .
- , 45 .
.
... ...
XII .,
, .
278.
. . (). 6 1913 .
.: 5- ., . 5, . 663.
(. 2, 433).
, , ... .
... . 1913 .
.
279.
. . . 26 1913 .
.: 5- ., . 5, . 663
664.
(. 2, N 89).
280.
. . (). 2 1913 .
.: 5- ., . 5, . 664
665.
(. 2, N 261).
.
281.
. . (). 11 1913 .
.: 5- ., . 5, . 665
666.
(. 2, N 262).
.
... ... ,
, ,
.
- ...
.
... ...
.
282.
. . . 20 1913 .
.: 5- ., . 5, . 666
667.
(. 2, 444).
.
,
,
580
( ,
).
... ... ...
,
- , 1913, .
6, . 397431.
283.
. . (). , 3 1913 .
.: 5- ., . 5, . 667
669.
(. 2, 434).
, ( ), 1805 .
.
.
284. . . . 11 1913 .
.: 5- ., . 5, . 670.
(. 2, 91).
.
285.
.
. - . . () . .
(). 24 1913 .
.: 5- ., . 5, . 670
671.
(. 2, 436).
.
,
. 22
. :
!
- . , (, ) ,
, .
, ,
( 35,6 ).
, ,
. ,
,
.
,
. .
.
^ .
- .
.
, . 1 (19
)
1913 . .
581
1. JI. . . 20 1902 . .
,
1959, 2, . 133.
.
, , ,
. . , . . .
2.
. . 1903 .
(. 2, 1580).
(
. , , 29), , ,
, . . .
.
. . . .
.
3. . . . 29 1907 .
.: . , . 189190.
(. 2, 1058).
.
, , .
17 () 1907 . .
- (. 2, 1059).
4. . 24
1907 .
, 1963,
.
.
5. . . . 15 1911 .
(. 2, 1581).
. , ,
. . ,
.
582
1
.
,
.
2
: , . ...
: , .
583
1871
13 -
( ,
) ( .
. ., , 1971, . 17) .
1875
( . .,
, 1971, . 42)
1876
. .
, . .
. , ...
;
(. .),
(, . 81).
. . (,
. 81).
.
( )
. .
.
. ... ,
1
: , . ...
584
: , ,
, ...
, , , , ,
. . ...
(, . 36).
.
,
(, . 42).
1877
26 , (, . 131).
^
. *
(- .
.
. . . , , .
107)
1878
20
20, . . .
... 1878 . 8 ...
, ,
, ,
- .
, .
- ... (, . 81).
,
.
(, . 48).
7
. .
; ,
8 .
. ... ,
,
1878 , ,
,
(, . 44).
1
: , ..., ...,
..
2
,
585
1879
-
(, . 4445).
, ,
( 13)
;
, 1881 .
5 (. .,
. ) (
. - . . 2. . 2. .,
1930, . 659)
,
(
. ., . , 1971, .
55).
1879
(
.
)1880
()(, . 48).
1880
-,
, ,
.
- .
.
(, . 4748).
1881
6 ,
(, . 48).
. . , ,
2, (, .
46).
(
. . , ,
25)
.
(, . 86).
. (
, . 95).
58
1882
(
, . , . 2, ., 1934, . 1239).
,
() .
, ,
, , , ,
, , ,
, ,
(, . 37).
29 (
, . 131).
,
,
(- . , .
46).
1883
, .
(- . ).
25
. . .
, . . .
(, 1889, 67, . 119).
,
. . . (
, . 23).
815
. .
(, . 23).
11 . ,
, (- . ).
12 (
, , 2627).
1
.
2
: , ., JSft.
587
1884
.
,
( . . -
8 1884 p.).
v.
',
, \
. ,
,
(- . ).
22 (, . 131).
. .
( ), ,
( . .
).
.
3
.
. 15 (27), ,
,
(, , 1884, 22, . 186).
1 (13) (, 23, .
195).
.
(, . 86).
.
1885
3 . .
. . ( .
. . , , . 28, 356) .
: . (
...). (
. .) ,
. , . - (. . . .),
1885. 40 .
1
,
588
*, (, . 28,
31).
1 (- . ).
.
1886
24
,
(- . ).
.
. . ,
(, . 33).
. ,
,
. (, . 3336).
1887
. . .
: ,
(,
, ,
) (, . 36).
. 15(27), (,
...) (, 1887, 10, .
167-168).
,
., ... \
... .
21 , , ,
2 (- . ).
25 . . (-
6),
. .
1
- ,
589
, ,
15(27), (, 1887, 24, . 413).
. .
( ..., . , .
2. ., 1934, . 1239).
1888
,
15(27), (, 1888, 4, . 63).
27 .
.
9 (
, . 131).
13
. .
,
(- . ).
.
.
,
(, . 40).
(, . 4041).
. . .
, , .
( . .
1888
p.).
(, 1889, 2, . 2425).
, 7.
15
,
.
(, .
46).
,
(, . 400403).
15(27)
(, 1889, 8, . 133).
-
- .
,
{
.
. () . . 10
1889 p.).
14
(
6. . 12 1889 .) 15
[ . . ()
26 1889 p.).
, ,
, (, .
6667).
.
.
10
(
. . 1889 p.).
(, 1889, 21,
1(13),
. 350351).
591
2628
: : ,
, , ...
,
... - ,
... ,
: , , , , ,
, , - , , , ,
, , ... , . .
1 .
1(13)
(, 1889,
23,
. 385).
!
(15(27),
) (,
1889, 24, . 410411).
24 ..
. ... ()
... , -...
- ...
.
.
1890
2
,
10
. ,
*
( . . ()
9 1890 p.).
. -3(15),
, (, 1890,
4, . 4250).
15
().
20
.
26
Poesie, .
,
. ,
, (-
. ).
6
.
2
Contra spem
spero.
22
.
.
'
()
(- . ).
10
.
(,
15(27), 1890, 14, . 106).
( ' ( . ).
16)
16 .
17 , !.
,
, , , ( , ).
' (-
- . ).
(, . 4950).
(
420
, ...).
, (15(27), , 1890, 22, . 169).
7 .
(
. . 16 1890 p.).
-
.
, ,
...
.
1891
18
. ,
.
, .
(, . 45).
20 , . 12
593
24
( 5)
'.
. .
(, . 66).
25 . . ( 6)
.
... -
. , ,
. ...
,
, ( . (18761895), .
6. , 1910, . 121).
25 ' .
( 6)
. , ,
6(18) ( . .
5(17) 1891 p.).
-
-. ,
, , , ,
. ...,
,
... , ,
, , , , -
, , . , , ,
, ...
.
,
6(18)
( . .
5(17) 1891 p.).
9 .
(, . 50).
20
!
( 1)
.., !
...,
(, 1891, 7, . 115116).
28
( 9)
(, 1891, 7, . 6).
,
.
-
(, , 51).
(, , 51),
18 . .
, ^
( , 20- ., . 20, 1956, , 419),
, , .
# , (, . 2, . 505),
8(15)
. .
(, 1891, 1012,
. 173-175),
15(27) (
8 .
8
1891
. .
.
(, . 78).
8
( . 12
1891 .)
. ,
1619
.
( . . ()
19
1891 p.).
20
(-
. ).
. . () .
(, . 8183).
(1(13)
, 1891, 23, . 186-187).
.
, ,
..., , .
20*
595
1892
1(13)
(
) (, 1892, 1, . 15).
()
15(27)
(, 1892, 8, . 149150).
20 .
,
( .
20 1892 p.).
14
. . ,
(- .
).
(, 1892, 10,
15(27), , 186189).
.
(
. . .). , 1892. VII. 103 .
( ).
1(13)
.
(, 1892, 21, . 414416).
, ,
. .
1893
1 - .
1892 ,
. ( 15
1893 p.). (,
1893,
1, . 15).
6
( ).
7(19),
,
.
(, 1893,
53).
. . ,
15(27), 1893. .
( 1892). 111 .
596
16(28),
( , 1893,
60, . 3).
14 .
28 .
:
, ,
, .
, , ,
, .
8
15
,
. ( . .
23 1893 p.).
23 . ..
, .
29
(, . 97).
,
15
. (
. . 17 1893 p.).
16
,
( . .
18
1893
p.).
313 .
,
, , ,
18 1894 .
(, . 99 103).
, . . ()
: , ,
,
( ])
(, . 9799),
.
(
. . () . 2(14) 1893
p.).
12
,
597
Jl
. JI. ,
.
,
,
( . .
13 1893 p.).
21. . ,
. :
...,
..., ..., ...,
, , ... ( . . .,
, 1964, . 232233).
23
.
(, . 100103).
1894
13 .
15(27)
...
(, 1894, 2, . 3536).
,
( . .
28 1894 p.).
27
( . . ()
28 1894 p.).
. . (
G. . 1894 p.).
(
,
1894, . 2, . 276283; . , . 454461).
1
.
.
18
176 .
18 1894 ( .
. 3- , 1894, . 176).
3(15)
,
. . (
) (, 1894. 8-9, . 5962; 10-
11, . 72-75).
. . 12(24)
.
,
( ... . 8,
, 1911, . 89).
(
13
. . 5
1894
p.).
1(13)
(,
. .
. , . , 1894. 22 .
.
17(29), ,
: ...
, ,
(Kurjer
Lwowski,
1894,
178, . 2-3).
15 -
(, . 162163).
-
. . (, 1964, 5, . 100).
.
1895
( .
11)
,
( . . 21
1895 p.),
. . (3(15),
, 1895, 3-4, . 3437).
[ ]
.
8 . . (
. . 13 1895 p.).
3 31 1895 ,
.
1 , ,
. (
21 1895 p.).
7 ,
10 , , .
: , -
, - ..., Slavus
Sclavus, , ,
,
(, 1895, 15-16, . 254-256).
11 ,
, 21, , ,
, (, . 122).
,
(, . 164).
7 . ,
( . ,
. .,
1928,
. 365-367).
[ 25}
5
(. . ) . . .
,
( 25) (
. . - 28 1896
p.).
1
(.).
21 .
,
(,
. 122-123).
17 .
21 Ave Regina .
31 .
8 . ().
10
be or not to be?.
15
.
16
, , ,
....
.
.
(, . 164).
6
. .
La voix (Tune prisoniere russe
. ( ,
,
).
. ,
plus ultra 1 ,
. , ,
- . - ,
,
... (
. . 6 1896 p.).
16
- (
. . 7 1896 p.).
25
,
..., Fiat .
26
,
.
5 .
7 . .
,
601
. . . .
.
28 , ,
..., .
(
, 1896, . 6, . 442453).
.
1897
.
...
, ,
, , . ,
( . . () . . 18
1897 p.).
19 ,
..., ,
, . ,
.
..., , Fiat ! (
, . 6, . 1, . 1316).
27 .
2 : , ...,
..., ,
....
12 ,
, .
. .
^ , , (
. . . . 3 1897 p.).
, . . . (
, 1897, . 6, . , . 244250).
25 ...
....
[12]
(
. . () 20 1897 p.).
: JIHB, , . ..., . ...
602
, , ,
..., ( ,
1897, . 6, . 5-6, . 354363).
^
19
( . . ()
21 1897 p.).
21
,
. . (
. . () 21 1897 p.).
. (
. . () 1897 p.).
22
-
(
. . () 23 1897 p.).
,
12
: ,
, ,
, , ...
, - !
, ( .
. () 12 1897 p.).
18
.
2 -
.
7 .
--
.
.
15 .
1898
' , (-
1(13),
- , 1898, . 2, .
140
144) .
19 .
28 ,
: ... ,
, * : , . ...
603
. ,
, ,
! , ,
, ,
.
. .
. . .
27
11( . . ()
1898 p.).
1(13),
(, 1898, . 5, . 143
147).
29 ,
- ( . ,
, . . , 1964, . 39-40) !.
5 . 10
( . .
5 1898 p.).
(13)
.
- (, 1898, . 7,
. 627).
215
. . .
..., 14 (
. . () 16 1898 p.).
- 25-
-
, .
( 20
. . () 8, 12
1898
p.).
9 .
1(13),
... (, 1898, . 10, . 5051).
4 .
.
12 ().
25 .
19
-
. .
( , 1898, 19 ).
25
5
13
26 ( 7)
1(13),
9(21)
17(29)
. , .
. , -
.
.
(, . 2, . 429).
( . .
6 1890 p.).
. . - ,
(
. .
4 1898 p.).
. .
.
1899
.
,
( . . () 14 1899
p.).
.
- ,
, ,
. , 24
(5 ) (
. 22 ( ) 1899 p.).
(
. . - 13 (25) 1899
p.).
.
: []
. 26 1898
.. ,
(, 1899, . 2, . 164-168).
.
.
,
(- - .
).
2728
( 910)
28 ( 10) 20 ( 1)
26 ( 7)
6(18)
19 ( 1)
9
14
9
17
. .
( ),
.
(
. . 1(13) 1899 .).
Die Gesellschaft
(
, . 6, 1969, . 147).
. .
,
(
. .).
, .
.
. - -
. .
, .
( . .
^. (1 ) 1899 p.).
. . - ( . ).
( . )
L(, . 2, . 458).
. ,
25 ( . , . 5, . 423).
.
. (
, 1899, 19 ; , 1899, 19
; ,
1899,
20 )
.
,
- ( .^),
97 ( - ).
- ( .
10. - 4, 5 1899 p.).
605
19
2 9
1(13)
3(15)
2
5
[6 0],
1020
...
. ...
- ..., 1899,
- (. 10, .
42) .
.
^ : -
( . 10.
18, 22 1900 p.).
Impromtu.
.
.
1900
. (
) (, 1900, . 1, . 102112; . 2, . 204228).
.
-
1899
(,
1900, 1, . 1-2).
. Lesa Ukrajinka 9
-
(Slovansky pfehled, 1900, 4, . 161-162).
(, . 145146).
, .
Lied ohne Klang.
. ,
.
( . .
() 11 1900 p.).
, ,
( . . () 21 1900
p.).
606
20
21 26 1
10
23
9 13,
9
18
24
25
1(13)
1
8
11
( . .),
( . .
() 21 1900 p.).
,
.
.
(, . 174-176).
,
. ( . .
() 1
1900 p.).
.
. , 100-
- (
. . () 29
1900 p.).
.
( , 6) (
.
. () 29 , 1 1900 p.).
. (
. . () 14, 15 1900 p.).
(- . ).
.
, ..., ,
: ....
.
-.
-
(, 1900, . 7, . 187-214).
(,
1900,
. 8, . 122-123).
, .
.
....
607
26
1(13)
2
14 [22]
29
7-18
18
18
7
, ...,
....
(Lintruse)
(, . 9, . 344358).
. ,
(
. . () 2 1900 p.).
....
(
. . () 18
1900 p.).
-
(, 1900, . 9, . 122132).
,
- (
, 1900, 4602).
1
23
9(22)-12(25)
13(26)
28 ()
9(22)
16(29)
( - (12 )
1901 p.). .
. -
.
.
(, . 152153).
-
(, 1901, . 1, . 103-123).
! ...
.
. . ,
. . - ( .
. , 1974, . 139140).
. . .
( . .
12 1901 p.).
,
. , . , . . .
:
. . ,
. ,
. (,
) ? .
? (
. . 7(20) 1901 p.).
, . -
, 61 ( 15(28)
1901 p.).
, - .
(
1903 p.).
,
. - (, . 200201).
. -
( , 5- ., . 5, . 482-483).
609
24 ( 6)
25 ( 7)
3(16)
6(19) 7(20)
8(21)
14(27)
22 ( 5)
[] ( [13] 8(21)
19
23 ( * 13), -
22 ( 4) 28 ( 10)
3(16) 7(20)
12(25)
17(30)
...,
.
: !..,
..., , ,
....
.
.
.
1976 . (, 1976, 1, . 315).
, ....
, , , ,
..., .
.
, .
( . . ()
13^26) 1901 p.).
,
( . .
1(14) 1901 p.).
.
.
,
8(21) .
. . .
(
19 (1 ) 1901 p.).
....
, , ...,
, ....
( ,
1901,
7, . 244-248).
, ....
, ,
, ....
--
( .
24 (6 ) 1901 p.).
( . 24 (6
) 1901 .)
610
1(13)
7(20)
15
16(29)
21 ( 4)
23 ( 6)
4(17)
15(28)
1 (14)
6 : ,
..., ...*,
..., ..., !
...,
. XIX .,
(, 1901,
. 9, . 233237, . 122).
.
.
-, . (
. 7(20)
1901
p.).
'
( , 4901, 8-9, .
291-295).
( . .
() 15 1901 p.).
,
.
( -) (,
. 1, . 126).
, .
, ,
.
-, (
, ). , ,
( .
19, 20 1901 (1, 2 1902) p.).
,
( . . ()
15(28) 1901 p.).
1902
4 : , Lied
ohne Klang, , ...,
... (, 1902, . 1, . 3738).
611
10(23)
1(14),
9(22)
7(20)
7(20) - 14(27)
11(24)
14(27)
21 ( 3)
21 ( 3)
7
10-17
27 27
1
?.
(,
1902,
. , . 167-178).
,
- (, . 160).
: . . . ,
[] [] , 1902. 96
.
-
.
- (). ,
.
( . .
29 (12 )
1902 p.).
, ....
( . .
12(25) 1902 p.).
,
, , , - ,
( . 20 1902 p.).
. :
, ,
( . 20 1902 p.).
. 18 ,
( .
20 1902 p.).
Lady L. W..
, , ....
, , ....
?.
612
18 (- . ).
: . ?
. 9 8(21) 10(23) ( - ) (
. . () 10(23) 1902
p.).
(
10(23)
. 3(16) 1902 p.).
.
10(23)
. . ,
- .
. (
)
( . 10(23) 1902 p.).
( . .
() 16(29)
1902
p.).
613
1903
1(13)
8(21) -
14(27)
2(15) -
[]
28 ( 10)
11(24)
2(15) 714
(, 1903, . 1, . 1-3).
, ,
. . .
. . ., (
, 1903. 37 .).
.
-
.
. (
,
).
.
, .
.
II
9 1789 19 - 1861 .
,
:
,
,
,
, ...
(, . 162165).
.
,
: ... , ,
.
, ,
, , ,
.
...
-
: , , , , , ,
.
( .
19 1903 p.).
614
[15]
31,
5
15
24
13
1903 [ ]
.
, .
. (
, 19 1903 p.).
. .
(, . 187189).
( 2-),
(, . 2, . 468).
8 . .
. . (
. . () 13 1903 p.).
() Das Lied
ohne Worte (Rutheni- sche Revue, 1903, 9, c. 218222;
10, c. 241 245).
(- ,
1903, . 11, . 8485).
* (, .
174).
,
(, . 171). :
. , 1903 , 24-.
: . . . .
. ,
- , 1903.
? ( ).
, ,
. . ,
, (
. 2 1903 .)*
--
,
, .
615
1904
10
4 5
1
( 20)
27 14 15
28 8
11
( 10)
12
12
13-18
. ,
...
( . .
10 1904 p.).
, , ....
.
. ,
, , (- . ).
(- . ).
,
(
.
22 1904 p.).
. .
, . , . (, .
).
, ( 5
1904 . . .).
.
, ! .
..., ,
, ....
.
,
( . . () 6 1904
p.).
.
: . .
. . , 1904. 300, IV .
: . .
, ., 1904, :
. - . .
12.X 1904.
, (
. . () 7 1905 p.).
.
616
18
23
28
2 25
23
25
1 24
8 12
.
.
'
( .
. - )
( ): ... ... (, .
283).
..., ,
, , ...,
....
.
. . .
.
(- , . 41. . . .
. . . ., 1904, . 323).
1905
. Fata
morgana :
1905 . .
.
,
. ... ( . . () 6
1905 p.).
(
))}.
:
...,
....
*
, (
. . () 24 1905 p.).
(- . ).
.
617
1
21
7 29 4
11
29
1
. ...,
?, , !
... .
(- ,
).
: , !
....
....
.
.
,
. 1
,
, ...,
,
, ...
( . 5 1905
p.).
( , 1905, . 10, . 1172).
(
. . 3 1905 p.).
.
. ,
,
:
... -
,
.
...,
...
( , , 1905, . 165).
( . , 1905,
. 56).
. .
618
1906
22
26
7
19
13
21
18
.
,
.
.
: ... , ,
, ,
, ,
....
( , 1906, 1-2, . 7-10).
-,
, , ,
. , ,
,
,
. ..
(
).
. Enfant perdu
( .,.) ( ,
1906, 3, . 39).
, !.. ( , 1906, 18, . 7).
(
. ) ( , 1906, 19, . 2
8). : .
, , 1906. 18 .).
(- 0.
).
....
: , .
1902
- - () -
- ;
... (, . 186).
619
,
18
11 27 27
2
25
5 17
18
18
. , (
. - 25 1906 p.).
, .
. ( , ., 1906,
. 10, . 120. ).
(3 ).
.
,
(, . 187188).
( ,
1906, 11, . 1332. ).
... , ?.
( , 1906, 51-52, .
12).
, (
. ., 1906, . 12, , 16).
1907
27 ,
(, . 188189).
17 18
(- -,
97),
(, . 191-192).
121
.
. . : -
,
(, 1976, 4).
620
(
, 1963, , . 4).
18
,
, : ... (
, ,
- ) 1902 ,
-
...
(, . 194).
11
- .
,
,
. (
, 1963, , . 4).
23
( . . ()
2324 1907 p.).
24 .
- ,
: ...
, ....
(- . ).
[0]
.
(,
, ) ( . . ()
19 1907 p.).
14
(
15 1907 p.).
22 .
29 ()
.
(
29
1907
p.).
5 , 1903 .
. .
1
. - (-
. ),
.
621
622
25
,
( . ), 32, . 11 (
. . () 25
1907
p.).
[5]
, .
( 10 17
1907 p.).
28 ....
,
( . . ()
10 1907 p.).
( , 1969, 2, . 94).
( . .
() 10 1907 p.).
3 .
. .
Slovansky p'rehled (, 1907, 9).
1908
1 (,
.
,
(- . ).
(- . ).
623
10 ,
(
.
. () 17 1908 p.).
.
( . . ()
27 19U8 p.).
8 .
,
15
.
(- . ).
26 .
: ...
, ,
, .
, , ?
28 .
21
-
.
20 (
. . () 18 1908 p.).
. .
. ... ,
, 4 ,
.
, ,
, . , ,
, , "
(, . 3536).
, 118}
, . .
4
(
. 4 1908 p.).
24
, ,
, .
:
. (, . 2, N 1297).
[0]
.
624
. 1970 .
.
9(22)
.
... ( . 5-
., . 5, . 602).
1909
.
. ,
, (
. . () 69 1909 p.).
17 ,
. .
(, 1909, 15).
22 25-
(, . 205207).
2 .
10
: ... , ,
princesse Loin- taine ( .
.), , , ...
, ... ...
2 ,
( , 1909, 7, . 2).
3 ,
.
10 ().
28 : ...
....
. ...
, .
, ,
... ( . .
15, 22 1909 p.).
7
() ( . .
3(16) 1909 p.).
, 16(29)
( . .
() 18 (1 ) 1909 .)* ^
21 , . 12
625
(
14(27)
. . () 21
1909 (3 1910) p.).
19
( 2) ,
.
:
!...
... , .
!... ,
, ...
, (
. . () 21 1909 (3
1910) p.).
1908
.
( , 1909, 2, . 82).
1910
.
65 75 . ,
, . , - ,
, -
, - ... (
. . () 5(18) 6(19) 1910
p.).
2(14)
,
, (
. . 3(16)
1910
p.).
1 (,
(10 ).
29
( 11)
,
. :
,
626
: , , (
).
24 . ( 7)
( . ).
...
.
29 ( 12)
-
, .
.
( 13)
[67] ,
-, 115.
[24]
(
. . 24 1910 p.).
19
, 1890 .
1
(, . 9, . 385 390).
, .
15
(
. . () 1910 .)
12
,,....
, ,
... ( . . () 12
15
1910
p.).
1 .
(, 1910, . 12, . 433448).
22
. 10 (,
. , . 58).
1911
- (
12- -21*
627
1910 ,
, ,
(, . 210).
14
(, . 209).
1521
.
( 28 3)
16(29)
Pontos Axeinos
, Pontos Axeinos (,
) .
17(30)
.
20 .
( 2)
21 ,
( 3)
. ! !
(
. . () 21 ( )
1911 p.).
21 , ( 3)
, ...,
, .
21 ,
( 6)
.
123]
(
( []j . . () 9 (24
)
1911
p.).
( 12(25)
. . () 7 (20)
1911
p.).
19 , ,
,
(, . 209)..
1 (, 1911,
. 5, . 405412).
13(26)
,
.
.
(, . 210212).
25
.
(, 1910):
: , ,
! !
25 ,
.
2 .
6
. . .
:
...
25 - .
5 .
. ( .
).
:
.
1 4- (, 1911, . 10, . 344; . 193241).
- : . . . 1.
,
, - , (. p.). 218 .
24
.
1 -
( . . () 16 1911
p.).
1912
1 (, 1912, 1, . 4).
21 , .
( . .
() 1 1912 p.).
28 . ,
( 10)
. , .
629
40-
. .
27
(, . 216).
1 -
(,
1912, . , . 401448).
,
.
( ,
1912, 5, . 5-8).
- (
, 1912, 4, . 1619).
24 .
,
: ... - ! - ,
)4,
. , (- !)
, ,
, , ,
, ,
... , yarn , ...
21
.
1 (,
14(27)
630
1913
1 (, 1913,
. 1, . 2428).
,
( , 1913, 1, . 69).
2 . .
, ? 3
40-
. ( 1916 .
.
. 18741914). ( . . ()
3(16) 1913 p.).
14
.
,
( . . () 14(27), 15(28)
1913 p.).
8(21) .
.
15(28)
.
2(15)
(, . 227).
18 , ( 1)
.
23 ,
. -.
28 .
4
. ,
(, . 230).
12 ,
( . . 13 1913 p.).
18 ( . .
() 20 1913 p.).
20 : ... , ,
631
... , ,
.
3 .
. ...
,
, ( .
.: .
- . . 1917).
.
-. , ,
, t (, ),
, ... ( .
. ()
29
1913 p.).
1
(, 1913, . 6, . 397434).
26 .
(, . 230).
4 (
, . 231).
55
...
(, . 387).
9
(, . 23526).
11 : .
, . (
).
19
() ( - -).
:
, 19- , ,
, , ( ,
). (, . 241).
25
(, 1913, 169).
26
(, . 261-262).
.
. 19 , , -
( -- ).
- .
-
. ,
-
- , ,
, , . -
... ,
.
! (, .
269-270).
. .
312, 343 , 312
236,
540, 541 . 546 459,
579 . 546 560, 631
249, 541, 542, 621
543, 622
540
229
236, 541 503
11,
70, 229, 248, 483, 502 70,
502
-- 184, 531, 563, 604
591 - 123, 516
51, 487, 499 . 546
616 . 549 492
492 493 308, 553, 604
60, 494
- 38, 42, 494 42, 60
, 38 491 (
) 311, 554 , . 90
() 90, 94, 108, 176, 317,
407, 507, 508, 511, 528, 593, 621 82, 506
401, 569 611 304
287,
295, 303, 340, 477, 550 593
- 31, 490
- 358, 561, 562 40,
494
484 515
590 31, 32, 39, 491 . 625
-- 591 353
392,
398,
567 221, 538
. . .
633
. 617 } 503, 523, 593
102, 108, 109,
113,114, 117-119, 510, 511, 513 103, 511
, 352, 560 . .:
524
29, 30, 490 ()
161, 164, 170, 228, 338, 351, 430, 454, 460, 488, 489, 491,
492, 495, 499503, 505, 506, 511, 512, 574,
575, 522-525, 527, 557, 559, 574,
578, 579, 605, 609, 610, 612
614, 616, 618620, 624, 626, 628,
630
- 73, 456, 503, 578
352 56, 62,
73, 497, 501 405, 406, 609
33, 402
356, 567, 565
- ( ) 517
(. ) 67, 501, 502,
604 351, 352 230, 260, 279, 281, 282,
292, 312, 343, 532, 557, 552 304, 552
102, 510 215, 401, 536, 549
215, 245, 246, 249-251, 254, 256-258,
260,261,265,266,268,
286, 350,
401, 402,435,445,449,
576, 524,
535,542,543,545,547,
559, 569,
577, 623, 627 574
() 125, 220, 464, 574,
538,541, 560, 572, 589, 590, 594, 596
() 220, 223, 238, 276,
439, 574, 538, 548, 576, 624 - 352, 560 () 504
238,
415,
547, 572 - 42,
220, 238, 352,
431,405, 574, 547, 560, 574, 594, 603, 630
118, 220, 238, 346, 349,
352,
415, 464, 514, 590, 594, 506
459, 579
51, 498
12, 34, 37, 48, 484, 486, 406, 507, 613
637
() 207, 215, 534
535 - 524, 591
99 510 (
) 99, 411, 510, 588 .:
492 (,
, , ) 11, 35, 40, 60, 61, 70, 79,
81, 91, 101, 108, 114116, 118, 128,
132, 135, 158, 169,
179,183,
185, 188, 189,192,205,
208, 216,
221, 276, 306,317,320,
347, 367,
381, 384, 406,407,411,
413, 415,
483, 492, 500,514,531t
537, 570,
587, 588, 599 ( ) 33, 49,
224-227,238,
240, 242-245, 247,
248,276,284, 285,288,
292, 294,
301, 304,305,308,313,
317, 319,
320, 322,328,330,333,
338, 339,
349, 352,353,357,359,
366, 370,
375, 383385,
389, 391393, 398,
399, 402,403,
408, 412-416, 429,
430, 437,444,451,454,
404, 465,
471, 486,515,524,530,
533, 536,
539, 551556, 567, 569, 571, 580- 582, 601, 609, 624626, 630
(, , , ,
, , , , , , , - , , , - , ,
, - , , , - ) 160, 166168, 176, 177, 182, 183, 188, 189, 192, 199, 202-205,
208, 209,211,
212, 217, 222, 224,
225, 227,233,
238, 240, 243245,
247, 248,264,
276, 278, 284, 288,
294, 295,301,
309, 313-315, 317,
324, 327, 331-333, 335, 341, 347-350, 352, 355, 359, 361, 362,
365, 369, 370, 375, 377, 387, 389, 391, 392, 408, 414-416, 420,
423,
424,
431, 435, 453, 464, 468, 471, 522524, 531, 538,
555, 573, 581 368
- 608
565 90, 93, 128, 130,
131, 136, 153, 160, 163, 173, 178, 183, 199, 200, 324,
353, 355, 364, 370, 395, 489, 507- 510, 517, 519-522, 524, 525,
527, 560, 563, 567, 574, 599, 615, 618, 619, 629
167,
526,
540, 605 . . 82, 506 .
- 74, 504, 550 494 .:
65, 426, 488, 501, 502
216, 537
289, 550
639
609 437, 576
138, 521 176, 292
166, 176, 187, 190, 191, 196, 197,
226, 351, 352, 526, 528, 532,
560
317,
555
-- 591
494, 495,
547, 561, 620
498
( ) 81, 121, 505 105,
511 97, 250, 351, 354, 368, 402,
424, 425, 429, 444, 447, 509, 529, 530, 538, 552, 559, 573,
575, 577, 578, 585, 587, 589, 594, 597, 608, 622
() 585
215, 537
492 543, 582, 621
- () 9, 24, 36, 47, 49,
122,
176,
182,217,225,227, 249, 259,
260,
275,279,291,293, 306, 307,
311, 315,317,319,351,
352, 355,
357, 360,361,368,370,
373, 375,
382,
385,388,390,392, 401, 405,
420, 437,441,443,450,
464, 468,
472,
482,484486,488, 493, 497,
503, 515,528,530,539,
540, 545,
549, 551, 553, 554, 558, 562, 564
569, 571, 573, 575, 576, 578, 581,
602604, 606608, 611612, 614, 615, 622, 625629, 630, 631
178 395, 567 53,
498 241, 245, 542 31, 35, 491, 493
( ) 597 184, 228,
531, 539
215,
400, 401, 405, 412, 536, 570 53
() 605, 612 . 438
568 159 515
596
73, 158, 165, 497, 503, 523, 527, 582,
595,
596
495 , 41, 495 189,
192 . 582
() 134, 520
602, 609 ( ) 183, 192,
494, 531
448, 577
--
340,
347, 364, 375, 558 124,
516 550 - . 509 340,
364, 374, 375, 558
186,
188, 191, 196, 210, 230, 383, 384, 532, 535, 565
98, 188, 485, 486, 507, 602,
603, 605609 31, 35, 39, 389, 490, 491, 608
143, 519 (
) 167, 518, 526
399,
569 . . 432, 575
29, 490 ()
(, ) 96, 117, 179, 509, 514
, 3437, 40, 41, 47, 48, 484, 489, 492-494, 496,
613, 614
640
485, 588 609
- 396, 568 ()
216, 389, 405, 408, 537, 570 169 . 565
159, 160, 164, 178, 199, 200, 524 185,
529 400
73, 503 45, 58, 66, 67,
73 (. ) 24, 43, 50, 56, 62,
66,
68, 72, 74, 75, 83, 84, 90, 179, 181, 487, 495, 497-504, 506,
507, 530, 587, 588, 589, 591-594, 598, 599,
603-605, 609, 614 160, 168, 524 ()
95, 500 61, 73,
500, 503 . 82, 506
/ 22 , . 12
641
250, 264, 544 516 ()
293, 545
*
216, 236, 537, 541
228, 539
(-) 35, 491
() 236, 541
588, 591 591 (, ) 182, 183, 313, 319, 338, 351353,
355, 356,
363,375,
380, 381,384,385,389,
394, 399,
400, 403,409,429,430,
437, 444,
449, 454,465,467,468,
472, 531,
554, 561, 562, 565, 577 544
41, 494
188, 532
542
542 ( ) 122, 515
506
495
429, 493, 562, 590, 591,
597
373, 563 128,
518, 543 74, 503 520
. 18741914. - 435, 456,
576, 603, 630 60
, 166, 167, 172 174, 177, 199, 207, 208, 212,
220, 224, 234, 259, 283, 477, 476, 526530, 533, 548, 582,
620; 538
183, 189, 531 129, 518
494
148, 521, 569, 574
39, 458, 494 631, 632 167,
176, 182, 207, 209, 249, 289, 422, 436, 446, 454, 458, 468,
520, 526, 528, 530, 548, 571, 576,
579,
624, 631 223, 538
- 180
546 489,
508, 552, 613 568 II 580 192
- 192, 532 - 31,
32, 491 164, 167, 176, 179,
181, 205, 207, 215, 221, 232, 235, 247, 249, 271, 275, 293,
307, 311
314, 337,356,368,375,
379, 385,
390, 401,404,409,421,
426, 436,
444, 449, 465, 525-527, 530, 531,
536, 542,551,560,564,
566, 569,
570, 574,577,619,620,
624, 629,
630
31, 491 . 586 (Frau Dr Rieth) 21
35, 493 630
, 206, 208, 209
400, 536, 537, 570
() 176, 528 (
) 35, 492 619
447, 534
- (- -) 356, 561
642
632
549 563
603 454
( - ) 128, 208, 518, 534, 578
347, 559
50, 74, 497, 498, 504, 528 52
54, 378, 383, 498 41, 49, 357, 489, 492, 496,
561, 571 41, 494, 496 - 591
595 265, 267
35,
229,
248, 492, 494 () 39 10, 60,
229, 248, 500 , 10
() 232, 399, 540, 568 10,
11, 38, 229, 248, 260,
482,483
() 570 -
- 442, 483, 577
223, 538 515
552
- 129, 518
- 87, 507 - 371
259, 545 ()
541 591
() 238, 439, 541, 576
( ) 591
() 190, 191, 197, 532
158, 162,
503 523
315, 353, 363, 367369,
382, 385, 388, 391, 398, 407, 430, 436, 440, 443, 449, 451,
459, 464, 554, 562, 576
186, 532 544
488 591 260, 546
379, 564 (, ,
- , ) 35, 36, 120-422, 124, 125, 493, 514,
592, 595,615
() 245, 246, 249, 250, 252,
254, 255, 261, 266, 445, 542, 543 - () 165,
525
- 75, 504, 525
108, 109, 113,
114,
117-119, 511, 513 , 212 214
( ) 540 354, 560,
628 282, 285, 549 -
264, 546 . (- ) 591
(, ) 453, 459, 578, 611
- () 10, 59, 75,
98, 105, 130, 136, 160, 183, 394,
398, 399, 409, 413,
414, 424,
436, 459,
467, 468, 483, 489, 499,
500, 511,
565, 567, 569, 570, 573
383, 424, 425, 458, 483, 499, 552, 573, 604
188, 532 208, 534
315,
355, 554 80
82, 85, 86, 494, 505, 628
V* 22*
643
59,
98, 136, 179, 180, 184, 365, 407,
465, 467, 468, 499, 580 161, 162, 525
357,
399, 489, 561 96 -
( - , ) 11, 66, 96,
102, 117,
179, 193, 246, 363, 483, 484, 492, 501, 509, 510, 514, 530,
591, 602
31, 32, 491 219, 227, 538
. 339, 558 423 423
, 217, 218,
220, 222, 228-230, 233 -
117, 514 - () (
)
11, 22, 38, 42, 46, 54, 60, 69, 169,
272, 483, 484, 500, 584, 585, 599, 607
- 60, 169, 210, 500, 514,
535, 599
- 10, 38, 42, 60, 70, 169, 337,
483, 495, 557
360, 562
. 161 , 627
,
155, 522, 613 . . 548
366, 504
123, 504
14, 15, 74,
75, 78, 83, 86, 485, 492, 495, 504,
506, 507, 607, 609, 628 599
597, 602
510 554
- 485
- 554
311, 380, 554
216, 426, 537 - 528,
606 324, 341,
556
567
187, 196, 197, 203, 532 , 469, 580
74,
503, 504, 523 () 348, 559 315,
320-323, 337, 340, 341,
343,
554, 556 491 613
79, 594 9, 11, 14,
15,
33, 58, 61, 74, 77, 80, 81, 82, 86,
88, 122, 139, 181,382,
394, 435,
456, 481,
484-486,
488, 492, 494,
497, 498, 500,
501,
503507, 515,
516, 530, 538, 550,562,
565, 567,
576,
588, 592, 594, 595, 598, 601 603, 606, 609611,
615, 617, 626, 627, 629, 630 594
594 () 123,
516, 594 491 168, 176
X. 161
, 322, 328 208, 209, 228,
535 605 . . 575 ,
90 520 . . 170, 527
, 249,
251,
258, 259 (- ) 80,
113, 159, 176, 177, 192, 199, 291, 488, 489, 505, 523,
528, 530, 532, 533t 550, 579, 616,
621
. 179 235, 540
, 235 - 407
. . 411, 420, 570 34, 492
484, 493, 516,
536, 553, 504, 500, 575
60, 500 . 546 160
50, 54, 59, 400, 499, 55, 617
505 382, 565
31, 490
303, 552
552
606 127,
128, 518, 519 () - 131, 519
, 377
.- 199
53, 128, 208, 498, 534 389, 566 ,
384, 385, 395
158, 523 423
499
61,
126, 160, 207, 426, 500, 517,
523, 524,, 529, 538, 548, 558, 550,
570, 589, 607, 616, 624 604
(.
) 538 591 158, 523, 629
109 () 10, 11,
22, 34, 3739,
42, 46, 47, 60, 61, 70-72, 79, 100,
101, 105, 108, 109, 112, 114, 116
119, 152, 211, 212, 216, 233, 278,
288, 308, 320, 323, 326, 332, 333,
22-}-1/* , . 12
341, 347,364, 366,367,
370, 376,
407, 410, 413-416, 424, 431, 434,
435, 452,453, 483,513,
550, 571,
586, 588, 599, 603, 614 ()
( ) 11,
27, 46, 108, 109, 152, 170, 172,
173, 185,199, 209,225, 352, 362,
366, 483,489, 511, 535, 585
(, ) 10, 38, 42, 46, 60,
108, 109,111, 170,173,
209, 326,
341, 483,495, 527, 535, 550
- 483, 585
. II, 146
....
. II, 156157 , ,
IX, 247 - ... ,
316 . III, 148-166
IX, 144
( ). . II, 132 ....
. II, 145
() , 110 113
, .
III, 253268 . . (dubia) VII, 527531 . ...
, 94 , 334 , IX, 80
() , 363 367
, 170171 22+72*
() VII, 17
20
, 114
.... . II, 152 ,
83 - . . VII, 475
479 , IX, 327328 .
....
-. II, 151152 IX, 18-19
IX, 212 ...
, 97-98 IX, 220 ,
IX, 353
, , IX, 122 , 227 -
IX, 256-257 , ... ,
199
, 145 , 229 - II, 8491
II,
264 Eppur ti tradiro I, 317 I, 146
, 183
XIX .( ) VII, 282-286 ,
* ! , 183
, .... II, 291
292
IX, 267 ... , 51
, 221222 () VII, 39 101
[. IVXII ]
VII, 293294 [. VIVII ] VII, 281-292 IX, 203
- IX
172
, 210
..-. II, 497 499
, 344 ()
IX, 165 , 179180 , 186187
... , 189190 ...
[ ] , 388 , 8485
... , 350 IX, 338339
, IX, 355356 IX,
173 IX, 200201
() IX, 31
- VIII, 100127
VIII, 253267 , ,
... , 225 ().
. . VII, 480-489 , 99
(, *** )
VII, 490-496 ! ! , 376 IX, 6162
, 162164 ' ,
IX, 349-350 VII, 335339
, ... , 118 .... . II, 152 , !.. , 50
() , 5052 () , 176
-
IX,
316-317 () , 370-377
649
(, ...). . II,
130
() , 151
152
- ...
, 124-125 IX, 9798
IX, 233
II, 97104
() , 183190 . .
II, 176177 , 156 Impromptu , 252
InterwiwVII, 340341 , , , ....
. II, 133 . /. . VII, 447-452
() , 284
( ) , 165170 IX, 13
, IX, 307
IX, 234 , IX, 341342
IX, 237
, , IX, 83 84
, . V, 158200 :
, IX, 130-131
IX, 119 121
IX, 115119 IX,
112-114
- , 330
333
, 339
. .-. II, 310
317
. JI. VII, 516518
, 272
-,
IX, 313-314
. VI, 71-162
. IV, 9-99
IX, 70 IX, 76
IX 139140 , , ...
, 271 ... , 98 . .
II, 285
IX, 25 ....
II, 290 291
... , 369
IX, 128
IX, 353-354 IX,
71 IX, 142 IX, 111 IX, 110 IX, 135
...
I, 231-232
... , 5758
... , 313 , IV, 74
.... . II, 133
, .... .-.
II, 283
.... . II, 138
IX, 371 IX, 73
IX, 77 , IX, 125-126
, IX, 126
IX, 44 IX, 286287 ,
IX, 325
326
, 5354
050
Contra spem spero! I, 56 1, 266269
IX, 83 IX, 369370
IX,
216217
, , 92
93
IX, 63 IX, 169
IX, 205 () , 156 171
() , 99 109
.... . II, 144
... , 243
! ( ) VII, 453474
IX, 87
, , IX, 72
, & , IX, 255256
IX, 910 , ! ,
... . II, 267
La voix cTune prisonnieri russi. Petite poeme en prose, dediee
. II, 163
, , , ... , 200-201 IX,
107 108 ! ....
II, 290 , 59
(. Arpeggio) , 4647 ()
VII, 136-141
651
II, 3040 .
VIII, 132154 IX, 4445
, ! ... , 307308
... , 51 , !
... , 323 , 159161 ,
374376 , ...
, 274-275 () , 358362
IX, 73 IX, 362
IX, 139 . . II, 175 176
,
, 117
, , IX, 175 , ,
IX, 248
, VII, 1925 NeueLiebe(B
...). . II, 185
... , ? , 345 . . . II,
127
128
, 285286 , , ... ,
282283 , ....
. II, 149 ,
.... . II,
153
... ,
117
...! ...
I, 193-194
IX, 224225
() VIII, 229-252
( - ) VII,
76-99
, ... , 151152
- .... . II, 134 .
III, 126-147
() VII, 105125 [. VIXII
] VII, 297 . . . IV.
.
II, 295-307
( ) II, 7883
, , IX,
81
, , ...
, 139-140 , IX, 231
IX, 341 IX, 312
, IX, 309 , , IX, 26
, IX, 308-309 - IX, 74
- IX, 74 , IX, 141
... , 9697 ,
IX, 29 , IX,
26
, IX, 212213 , ,
... , 346 , IX, 224
, IX, 344 , X, 321 ,
, IX, 326327 , IX, 68
, IX, 67 , IX, 67 ,
, IX, 90 IX, 70
IX, 133 ,
IX, 311
, ,
IX, 54
.... II, 288
IX, 94
, , IX, 255
IX, 101 IX,
239
, ,
IX, 178
- IX, 269270
653
, IX, 4647 ,
IX, 219 <, ,
... , 203 , IX, 84
- IX, 67 - IX,
25
, IX, 276
, , IX, 320 ,
IX, 42 IX, 334
335
- IX, 56 , , IX, 137138
, , IX, 138 IX, 95
, ,
IX, 86
IX, 64 65
IX, 130 IX,
27 IX, 363 ,
IX, 333-334 IX, 7071 ,
IX, 277
, IX, 348349
IX, 220 -221
, IX, 179
IX, 14
, , IX, 124125
IX,
253 IX, 348
IX, 48
IX, 178
IX, 216
IX, 244-245 IX, 246
, IX, 51
....
II , 289 IX,
21 - IX, 21
IX, 93 IX, 69 ,
IX, 69 , IX, 42-43
, IX, 170
IX, 364 IX,
364
IX, 131132 -,
IX, 309310 IX, 12 ,
( ) IX, 259 IX,
123
, IX, 78 , IX, 176
, IX, 182 184
IX, 305 306
IX, 65 - IX, 20
, IX,
13
, IX,
14
, IX,
21
, IX, 215
IX, 24.
, IX,
20-21
, , IX, 249
IX, 222
654
IX.
14
IX, 23
- IX,
11
- IX, 209210 IX, 251
, IX, 40
IX, 260 IX,
234
IX,
82
- IX,
217-218 ,
IX, 14
IX,
72
IX, 143 ... ,
315
,
IX, 47
, IX, 187 , ,
IX, 134
, IX, 127
IX, 175 176
- IX, 189-190 ,
IX, 270-271 IX, 179
IX, 218 -
IX, 352
, ... , 203
IX, 335
336
IX, 16-17 -?
IX, 213-214 , IX, 345 -346
IX, 8788
, IX, 194
, ?
IX, 292-293
*|
, , , IX, 125 , ,
IX, 331
- IX, 2425
IX, 77 IX, 86
IX, 322 ,
IX, 8586 , ... , 276
-, IX, 46 .
-, IX, 178 -,
IX, 82 , , ,
... , 314 , , ,
!... II,
281
. VI, 163218 () II,
109 121
, ... , 284
() , 279281 .
III, 183-216 , 279280 , 280
, 91
. ... , 319
...
I,326
, ...
VII, 298-299 , .... . II, 164
, ....
II, 289 , ! .... .
II, 154 VII, 329
, ... , 195196 IX, 73 , 337338 , 336
. . II, 174175 . V.
II, 308
.
. . VII, 475479 , , ,
IX, 193 , 119120 IX, 357
358 (3 . de Amicisa *),
, VII, 519521
656
- ( 9 1899 . - ) II, 273281 ,
228 , 125126 , , , IX.
96
, , , , IX, 303
,
IX, 41
, , ....
II, 281 , IX, 220 VII, 102
104 () ,
318
() , 319
322
. 3 II, 292
. II, 292 (
...) , 88 , ,
IX, 344 , 281 .....
II, 164165 , 177178 IX, 7778
, IX, 143 () , 9298
, 127129 , , IX, 47 .... . II,
139 IX, 65 () , 353 355
( ) VII, 309328 IX,
20 IX, 210211 Pontos Axeinos I, 370
.... II, 158 ...
... , 172 IX, 68
IX, 38-39
,
IX, 19
,
IX, 211
, IX, 266 , ,
IX, 170 , , IX, 214 ,
, IX, 66 .... .
II, 146 , 335 , ,
IX, 142
VII, 201203 (
) VII, 204 256
JI. VII, 509
() II, 121124 () , 246-248 [
] VIII, 201202 . . II, 173
, , .... . . II, 129
IX. 258 (3 ) , 343
( [[ ) , 233234 [ ] VIII, 268269 ,
, ! , 92 III, 112125 ,
IX, 304305 IX, 63 IX, 99
100 - IX, 107 - , 206209 . .
II, 170172 Re (. Brioso) , 4546 () ,
191197 , II, 4153 [
] VI, 380383 , 64 IX, 177
VII, 257274
657
IX,
135
-, - IX, 302 303 1, 155
( )
II,920
. 5 IV, 107-326 IX,
124 IX, 106
. /. . VII, 361-370 (
) II, 21-29
,... . II, 160 [] VI, 385389 () , 212215 , 67
, , IX, 243 , ,
IX, 314315 , , IX,
254 . . II, 167 169
, ....
II, 276277 , 198199 !
() VII, 12-14
... II, 92 96
! .... . II, 158 ,
, IX, 316-317 , IX, 351
, , .... . II, 141
() , 4549 (). . II 268275 Si
(Settina) I, 49 , IX,
236
, , ? , 261
IX,
22
IX, 13 IX, 371372
, , ... , 310
, , ... 1,81
IX,
235
Slavus sclavus I, 239 (Hapnc-pendant) VII, 195-200
, ... , 143-144 -
() , 7374 , ....
. II, 166
, .... . II, 286 Sol
(Rondeau) I, 48 ( : < ...)
, 7577 , 79
, *... , 9394 '
, 78 ( ... ?) , 368
....* . II, 137 ,
IX, 76 , 65
, ....
. II, 138 , 6263
, 305306 VIII 223-228 VII, 300301
IX, 65 , IX,
3637 , IX, 359360
IX, 28 IX, 209
! ... , 73
.... . II, 154 ...
,
118
....
. II, 148 , 204205 , 158
159
658
, , , IX, 237 -
IX,
136
, IX, 27 ....
. II, 161 , 366367
IX, 80 ( )
VII,
9-11 - IX, 179 , IX,
219 .... 3
II, 289 ... ... ,
244 , ! .... . II, 136
137
... , 200 ()
IX, 112 -, - IX, 240241
, 106
, IX, 339-340 ,
.... . II, 133 ... , 257 258
, .... . II, 134-135
....
7.
II, 166 , ... ,
202
- IX, 12 .... .
II, 160 , , , ... , 245
, IX, 345 , , ! IX, 267
?... . II, 164 ,
.... . II, 135 ,
, 270 , IX,
143
, .... . II, 136 ,
IX, 5253 , IX, 4950 ,
.... . II, 166 -
IX,
323
? , 277
... , 342 , 99100 , ,
... , 112113 . . II, 266
. 5- . (
). . VI,
236315
. 5 . . VI, 319377 be or not
to be?.. I, 149150 -... I, 120
, 130131 , ,
... , 263 , .... .
II, 137 , IX, 69 , 216
II, 105124 . III, 217239
IX, 43 IX, 185 186
IX, 186 VII, 348
IX, 140141 IX, 92
... , 295297 !
... , 7374 IX, 275
IX, 171 IX, 251
IX, 76 ...
, 324-325 , 173 , 8990
. V, 9-134
659
, 157158 : !... , 265 IX, 219
VII, 349350
VIII, 155
198
, 371
! ! . ' VII, 500-506
... , 121122 Fa () , 47
Fa () [ ] , 383 Fiat nox! , 141 142
.... . II, 139140
..... II, 159
.... II,
282
, 363
, 138139 () , 198203 ,
356357 .... . II, 141
, IX, 246
- IX,
365
. /. . VII, 371-376
... , 119 , , ...
, 260 ...
, 192-193 , ... , 201-202
.... . II, 159 ,
...
, 378
? , 287288 IX, 33
! IX, 198
199
. . II, 132
660
, !... . II, 135 ,
,
IX,
25-26 : ... , 256
VII, 2628 IX, 242
, IX, 76 , IX, 71
IX, 204205 , IX, 4041
....3 II, 289
IX, 7374
- IX, 128 - IX,
128 , IX, 174
, ... , 264
... VII, 351
, IX, 76 , ,
IX, 23
, , , IX,
2122
... , 191192 , ,
, - IX, 128129 , ,
IX,
280-282 , , IX,
304 , IX, 317
IX, 324 IX, 72
?
, 320-321 , IX, 138
....
- . II, 137-138 , ...
, 223
IX, 3536 , , ,
IX, 89
...
I, 196-197
IX, 129 IX, 1415
, IX, 329 330
, , IX, 337338 IX, 34
, IX, 195 198
[] [] [] [- ] VII, 295-296
IX, 8485 IX, 78
IX, 129 , IX, 18
... , 224 ()
VII, 133135 IX, 226 , ... , 289 , ,
IX, 126127 ? ()
II,105-109
, , ....
. II, 144 , ... ,
262 .... . II, 139
, .... . II, 165
... , 220 IX,
220 .... . II, 162
163 , , ... , 301302
, , ..., 151
, , ...
[ ] , 384385 , .... . II, 163
.... . II, 152 [...
, !..] VI, 391 392
... , 195
... , 313
... , 192
... , 313
, - ... , 249-251
.... . II, 163
, ... ()
II, 288 , ... ,
154 ... , 183
.... . II, 143-144
XII, 233-234
XII,
281-283
21. (1). 19 1903 . XII, 8182
22. (2). 8 1903 .
XII, 92
23. (3). 27 1905 . XII, 132-133
24. (4). 4 1906 . XII, 66-67
25. (5). 17 1907 . XII, 213214
26. (6). 15 1910 . XII, 302-304
662
27. (1). 5 1890 . X, 4446
28. (2). 18 1890 . X, 62-66
29. (3). 17 1891 . X, 8286
30. (4). 28 1891 . X, 100103
31. (5). 1891 . X, 109-114
32. (6). 2 1892 . X, 123-126
33. (7). 15 1892 . X, 129132
34.
(8). 27 1892 .
X, 139141
35.
(9). 22 1892 .
X, 142144
36. (10). 23 1893 . X, 147149
37.
(11). 1893 .
X, 149153
38. (12). 5 1893 .
X, 158-161
39. (13). 29 1893 . X, 161-164
40. (14). 15 1893 . X, 171173
41. (15). 24 1893 . X, 182-183
42. (16). 17 1894 .
X 201__203
43. (17). 9 1894 .
X, 217-221
44. (18). 1894 . X, 225-226
45. (19). 17 1894 .
X, 226-231
46. (20). 5 1894 . X, 233235
47. (21). 31 1894 . - X, 243-244
48. (22). 28 1894 . - X, 250-251
49. (23). 15 1894 . X, 257-259
50. (24). 22 1894 . X, 262-263
51. (25). 29 1894 . X, 263-265
52. (1). 14 1881 .
X, 11
53. (2). 14 1881 . X, 11-12
54. (3). 11 1883 .
X, 13-14
55. (4). 14 1884 . X, 15
56. (5). 9 1884 . X, 1516
57. (6). 1884 . X, 16
58. (7). 1884 . X, 17
59. (8). 1885 . X, 18
60. (9). 22 1885 . X, 1819
61. (10). 1889 . X, 2627
62. (11). 24 1889 . X, 28
663
X, 237
71.
(20). 18 1894 . X,259-261
72. (21). 1895 .
X
271 272
73.
(22). 9
1895 .
X, 288-289
74.
75.
76.
77. 78.
79.
80. 81. 82.
83.
84.
85.
86. 87.
(1). 22 1893 . X, 145147
(2). 1 1894 .
X, 244-246
(3). 29 1894 .
X, 265-266
(4). 1 1895 . X, 316317
, (5). 10 1895 . X, 321
(6). 9 1897 .
Y 907
QOQ
(7). 21 1895 .
X, 330-332
(8). 10 1896 .
X, 335-336
(9). 7 1896 .
X, 336-338
(10).
1896 . X, 343344
(11).
11 1896 . X, 344345
(12).
10 1896 . X, 356357
(13).
18 1896 . X, 358
, 358
(14). 19 1896 .
X, 359-361
88. (15). 26 , 3 1897 . X, 365-367
89. (16). 17 1897 .
X,
377-378
90. (17). 18 1897 . X, 393395
91. (18). 2 1898 . X, 419420
92. (19). 7, 8 1898 . XI, 34-35
93. (20). 1898 .
XI, 54-55
94. (21). 19 1898 .
XI, 63-64
95. (22). 27 1898 .
XI, 66-67
96. (23). 4 1898 .
XI, 67-69
97. (24). 5 1898 . XI, 69
98. (25). 1898 . XI, 78
99. (26). 18 1898 .
XI, 79-80
100. (27). 23 1898 .
XI, 80-81
101. (28). 4 1899 p. XI, 85
102. (29). 5, 6 1899 . XI, 122-124
-
103. (1). 10 1895 . X, 323324
104. (2). 9 1895 . X, 329
105. (3). 17 1896 .
X, 339-340
106. (4). 19 1897 . X, 395-397
107. (5). 8 1898 .
XI, 36-37
108. (6). 23 1898 .
XI, 81-82
109. (7). 25 1899 .
XI, 94
110. (8). 7 1901 . - XI, 231-233
-
111.
(1). 1896 . X, 117.
333-335
112. (2). 9 1896 . - 118. X, 340342
113. (3). 1896 . - 119. X, 342343
114. (4). 2 1896 . - 120. X, 353356
115. (5). 19 1896 . - 121. X, 358-359
116. (6). 13 1897 . 122.
X, 362-363
664
-(7). 20, 22 1897 . X, 398-399
(8). 11, 12 1899 . XI, 153-156
(9). 4 1902 . XI, 306308
(10).
21 1902 . - XI, 340-342
(11).
14 1902 . - XI, 354356
(12).
13 1903 . - XII, 2024
, -
-
123. (1). 19 1899 . XI, 101102
-
125.
(1). 15 1892 . -126. (2). 2
1895 .
X, 127128
X, 317318
127.
(1). 1893 . - 132. (6). 25
1888 .
X, 155156
X, 2021
128.
(2). 1876 .
133. (7).
1893 . - X, 9 X, 155156
129. (3). 1876 .- 134. (8).
X, 9
1893 .
130. (4). 24 1877
.
- X, 168
- X, 10135.
(9). 1893 .
131.
(5). 1877 p.
X, 175
176
- X, 10
136. (1). 15 1897 . X, 364365
137. (1). 1892 . - 139. (3). 1894 .
X, 136-139
X, 256-257
138. (2). 18 1894 . X, 249-250
140. (1).27
1911 . -145. (6).29 1913 .
XII, 335
XII, 443
141. (2).14
1912
.-146. (7). 1
1913
. XII, 416
XII, 433-434
142. (3).18
1912 .147.(8).19 1913 .
XII, 417
XII, 438
143.(4). 21 1913 . 148.(9).26 1913 .
XII, 432
XII, 438
144.(5). 26 1913 . -149.(10). 9
1913 .
XII, 432-433 XII, 440
150. (1). 10 1908 . 151. (2).
1908.
XII, 229230
XII, 248249
23 , . 12 665
(13).
6 1901 . - 191. XI, 230231
(14).
11 1901 . - 192. XI, 241
(15).
17 1901 . - 193. XI, 242243
(16).
23 1901 . - 194. XI, 243244
(17).
14 1901 . - 195. XI, 251-252
(18).
23 1901 . - 196. () XI, 256
(19).
29 1901 . - 197. XI, 259
(20).
1 1901 . - 198. XI, 260-264
(21).
15 1901 . - 199. XI, 266-268
(22).
27 1901 . - XI, 270
(23).
6 1901 . - XI, 271274
(24).
11 1901 . XI, 274
(25).
12, 18 1901 . XI, 291-294
(26).
27 1901 . XI, 294-295
(27).
1, 2 1902 . - XI, 301-305
(28).
10 1902 . - XI, 319-320
(29).
26 1902 . - XI, 322-326
(30).
19 1902 . - XI, 338
(31).
2 1902 . - XI, 344345
(32).
14 1902 . - XI, 345-347
(33).
2 1902 . - XI, 349
(34).
1902 .
XI, 360-362
(35).
16 1902 .
XI, 362-364
(36).
14 1902 . - XI, 370371
(37).
1902 . - XI, 378380
(38).
24 1903 . - XII, 28
(39). 12 1903 . - XII, 4550
(40).
27 1903 . - XII, 54-56
(41).
9 1903 . - XII, 62
(42).
18 1903 .
XII, 71-72
6CG
200. (43). 2 1903 . XII, 7981
201. (44). 15, 23 1903 . XII, 8688
202. (45). 5 1904 . XII, 106108
203. (46). 27 1904 . - XII, 109110
204. (47). 6 1904 . XII, 110111
205. (48). 22 1904 . XII, 121122
206. (49). 18 1905 . XII, 152
207. (50). 11, 16 1906 . XII, 156-159
208. (51). 10 1906 .
XII, 161-163
209. (52). 12, 16 1906 . XII, 164166
210. (53). 8 1906 .
XII, 170-173
211. (54). 6 1911 . - XII, 338
212. (55). 9 1911 . XII, 351
213. (56). 18 1913 . - XII, 430-431
214. (57). 1913 . - XII, 454-457
247.
248.
249.
250.
251.
252.
253. 254
255.
256.
257.
258.
259.
260. 261. 262. 263.
(1). 26 1883 .
X, 14
(2). 8 1889 .
X 29
(3). 18 1889 .
X, 30-32
(4). 18 1889 .
X, 32-33
(5). 15 1890 .
X, 47-49
(6). 21 1890 .
X, 49-50
(7). 1 1890 .
X, 5053
(8). 4 1890 .
X, 53-54
(9). 26 1890 . X, 6162
(10).
5 1891 . X, 9293
(11).
9 1891 . X, 9394
(12).
1215 1891 . X, 9495
(13).
19 1891 . X, 9697
(14).
26 1891 . X, 9899
(15).
28 1891 . X, 100
(16).
31 1891 .
X, 108-109
(17).
17 1893 .
X, 156-157
(18).
21 1893 .
X, 157158
(19).
5 1893 . X, 176-178
(20).
24 1893 .
X, 189-190
264. (21). 25 1893 .
X 191___192
265. (22). 27 1893 .
X,
193-195
266. (23). 1893 .
X 196___197
(108).
12 1910 . XII, 320-321
(109).
4 1911 . XII, 328-329
(110).
1911 . XII, 332-333
(111).
7 1911 . XII, 334
(112).
28 1911. XII, 335338
(113).
9 1911 . XII, 338-339
(114).
21 1911 . XII, 350-351
(115).
1911. XII, 351352
(116).
20 1911 . XII, 352-354
360. (117). 16 1911 . XII, 355-356
361. (118). 28 1911 . XII, 362364
362. (119). 22 1911 . XII, 365368
363. (120). 2 1912 . XII, 378381
364. (121). 1912 . XII, 384
365. (122). 7 1912 . XII, 384-385
366. (123). 25 1912 . XII, 387-389
367. (124). 2, 3 1912 . XII, 391392
368. (125). 6 1912 . XII, 397-399
369. (126). 1912 . XII, 399-400
370. (127). 12 1912 . XII, 401404
371. (128). 1912 . XII, 409
372. (129). 6 1912 . XII, 412
373. (130). 21, 23 1912 . XII, 417421
374. (131). 18 1912 . XII, 421-422
375. (132). 10 1913 . XII, 426-429
376. (133). 18 1913 . XII, 430
377.(134).
19 1913 .
XII, 436437
378. (135). 12, 13 1913 . XII, 440444
379.
(136). 27
1913 .
XII, 453-454
380. (137). 12 1913 . XII, 458-459
381.
(138). 2 1913 . XII,
464465
382.
(139). 11 1913 . XII,
466467
()
383. (1). 4 1891 .
X, 79-80 384 (2). 23 1891 . X, 9798
385. (3). 1 1894 .
X, 246-247
386. (4). 22 1894 .
X, 261-262
387. (5). 31 1894, 2 1895 . X, 268-271
388. (6). 1 1895 . X, 271
670
389. (7). 8 1895 .
X_______299
300
390. (8). 10 1895 . X, 320321
391. (9). 17 1896 . X, 347349
392. (10). 24 1896 . - X, 349351
393.
(11). 2 1897 .
X_______372
373
394.
(12).
1897
.
X_______378
379
395. (13). 26 1897 .
X,
379-380
396. (14). 11 1897 . X, 380-383
397.
(15). 14 1897 .
X, 392-393
398.
(16). 24 1897 .
X, 402404
399.
(17). 28 1897 .
X, 404-409
400. (18). 27 1897 .
X,
417-419
401. (19). 13 1898 .
XI, 9-10
402. (20). 22 1898 .
XI, 11-12
403. (21). 28 1898 .
XI, 19-22
404. (22). 4 1898 .
XI, 48-49
405. (23). 28 1898 .
XI, 57-58
406. (24). 20, 24 1898 . XI, 6063
407. (25). 19 1898 . XI, 64-65
408.(26).
10 1898 .
XI, 76
409.(27).
26 1899 .
XI, 86
410.(28).
29, 1
XII,
467.
XII,
468.
469.
672
470.
471.
472.
473.
474.
475.
476.
477.
478.
479.
XII,
480.
XII,
481.
XII,
482.
483.
XII,
484.
XII,
485.
486.
487.
488.
XII,
489.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
XII,
497.
498.
499.
500.
501.
502.
1910
503.
504.
505.
506.
114-117
(85). 23 1904 .
117-118
(86). 6 1904 . XII, 118-119
(87). 22 1904 . XII, 119-120
(88). 27 1907 . XII, 183
(89). 1 1907 . XII, 185
(90). 2 1907 . - XII, 186
(91). 1907 . XII, 186188
(92). 6 1907 . - XII, 188189
(93). 8 1907 . XII, 189
(94). 8 1907 . XII, 190192
(95). 10 1907 . XII, 195199
(96). 12 1907 . XII, 200202
(97). 1 1907 .
203-204
(98). 7 1907 .
204-205
(99). 11 1907 .
205
(100). 16, 17 1907 . XII, 206
(101). 23 1907 .
206-208
(102). 27 1907 .
208-209
(103). 12, 15 1907 . XII, 210-212
(104). 1907 . XII, 217
(105). 1908 . XII, 221
(106). 10 1908 .
222-225
(107). 1908 . XII, 226
(108). 1908 . XII, 237238
(109). 1908 . XII, 239241
(110). 6 1908 . XII, 241-242
(111). 29 1908 . XII, 242243
(112). 2 1908 . XII, 243-245
(113). 23 1908 . XII, 247-248
(114). 1 1908 .
261-264
(115). 4 1909 . XII, 283286
(116). 10 1909 . XII, 287288
(117). 8 1909 . XII, 292294
(118). 27 1909 . XII, 295
(119). 1 1909 . XII, 296
(120). 31 , 1
. XII, 299-301
(121). 1 1910 . XII, 316-317
(122). 25,28 1910 . XII, 322327
(123). 8 1911 . XII, 329-331
(124). 22 1911 . XII, 331-332
X,
367-368
XII, 105
585.(3). 26 1899 . 589.
(7). 4
1905 .
XI, 130-131
XII, 130-132
586.(4). 28 1901 .
590. (8). 6 1905 .
XI, 202-205
XII, 132
591.(1). 25 1893 .
593.
(3). 23
1904 .
X,
192-193
XII, 99
592. (2). 11 1901 . XI, 227-228
594. (1). 16 1909 . - 601. (8). 4 1911 .
XII, 294295
XII, 328
595. (2).2 1910 . ftn9 /0
XII 301302
'' 1912
.
599.
: 1910 . *<*2); | *8
*
467 468
XII, 317-318
610.(1). 19 1895 .
612. (3). 5
1902 .
- X, 329330
XI, 309310
611.(2). 8 1901 .
613. (4). 15 1903 .
XI, 207-208
XII, 93-95
675
614.
(5). 16 1905 . -617. (8).
XII, 137152
1906 . XII, 173174
615.
(6). 9 1906 .
618. (9). 27
1911 . XII, 153-156
XII,
370373
616.
(7). 18 1906 . 619. (10). 6
1912 . XII, 163-164
XII, 395-397
XI, 9093
692. (50). 2 1899 . XI, 9597
693. (51).9,
10 1899 .
XI, 103105
694. (52). 7 1899 .
XI, 125-128
695. (53). 18 1899 . XI, 128-129
G96. (54). 1 1899 .
XI, 131
697. (55). 17 1900 .
XI, 183-184
698. (56). 1901
.
XI, 244245
699. (57). 61901
.
XI, 249251
700. (58). 15 1901 . XI, 275
701. (59). 18 1901 . XI, 276277
702. (60). 28 1901 .
XI
289
703. (61). 24 1901 . - XI, 297
704. (62).191902
.
XI, 315
705. (63). 29 1902 . - XI, 316-317
706. (64). 15 1902 . - XI, 320-321
707. (65). 15 1902 . - XI, 347348
708. (66). 22 1903 . - XII, 2427
709. (67). 6 1903 . - XII, 43-45
710. (68). 17 1903 . - XII, 50-51
711. (69). 27 1903 . - XII, 56-58
712. (70). 10 1903 . - XII, 62-66
713. (71). 17 1903 . - XII, 66-68
714. (72). 24 1903 . - XII, 68-69
715. (73). 9 1903 . XII, 73
716. (74). 19 1903 . XII, 74-75
717. (75). 1 1903 .
XII, 75-77
718. (76). 9 1907 .
XII, 179-181
719. (1). 9
1903 . --720.(2). 19 1903 .
XII, 61-62
XII, 74
721. (1).
1911
.
723. (3). 18
1904 .
XI, 100101
XII,96
734.(2). 11 1903 .- 736.
1904 . XII, 11
XII,
102
-
737. (1). 29 1897 . X, 368-369
,
738. (1). 19 1907 . XII, 216217
739. (1). 26 1902 . - XI, 326
740. (1). 2 1892 . - 752. (13). 16 1901 .
X, 132133
XI, 276
741. (2). 26 1892 . - 753. (14). 20 1901
. X, 135136
XI, 277278
742. (3). 23 1893 . - 754. (15). 28 1901
.
X, 173-174
XI, 282-283
743. (4). 2 1895 . 755. (16). 23 1902 .
X.
287-288
XI, 373
744
6
1903
362 1897 ' 1 756
-
745. (6). 19 1897
.
,0 ! ,9
X,
411412
757.
(18). 13, 14 1903 . 746. (7). 21 1898
.
XII, 1120
XI, 73-74 758. (19). 2 1903 . 747.
(8). 11 1901 .
XII, 7779
5
760
749.
0) 29 1901 . '
vPi*
*8?
'
XI 260
82-85
750.
(11). 4 14 761- (22)- 22
1. . . . 20 4.
1902 . XII, 475 24
2. . . 6
1907 .
XII,
477
1903 . XII, 475
5. /. . . 19 3. .. . 29 1911 . XII, 477
1907 . XII, 475-477
. . . 19138081
A.
. , , . .
(), . . (), . . ().
. . 1905......... 8081
, . .
1904. -
.........8081
. . . ,
. . .
B. . ............
112113
. . . .
. . .........112113
. 1977. . .
, . . , . .
, .
.
112-113
. .
2 1903 ................ 171
1903
1. ... 6 1903 . - , 9
481
2. ...................... () . . . 7
1903 . -.......
9 482
3. . . (). 9 1903 . ....................... 11483
4. . . -. 11 1903 .
-....................11 483
5. . . .
13,
14 1903 . 11
484
6. JI. . -. 13
1903 . -............ 20486
7. ... 22 1903 . - 24
487
8. .. (). 23 1903 . ...................... 27488
9. . . 24 1903 . ....................... 28489
10. . . (). 27 1903 . ....................... 29489
11. . 29 1903
. -
............35493
12. . . (). 29 1903 . ....................... 36493
13. . . (). 29 1903 . ....................... 37493
14. . . (). 7 1903 . ....................... 8493
15. . . (). 10 1903 .
-.................... 40494
16. . . -. 6
1903 . -........... 42495
17. . . . 6 1903 . - 43 495
18. . . .
12
1903 . . , . ................. 45495
682
19. . . . 17 1903 . - 50 497
20. . . (). 18 1903 .
-..................
52498
21. . . . 27 1903 .
-..................
54499
22. . . .
1903.-56 493
23. . . (). 29 1903 .
-..................
59500
24.
.. 9 1903 . 61
500
L.3.
. . . 9 1903
. .....................
62500
26.
.. . 10 1903 .
-
62501
27.
. . . . . 16
1903 .
-..................
66501
28. . . . 17 1903 . -
66
501
29. . . . 24 1903 . -
68
502
30.
II. .
10 1903.-
68 502
31.......................... . . . 18
1903 . ............ 71502
32. . . (). 31 1903 .
.................. 72502
33.
. . . 9 1903 .
.
12502
34.
. . . 16 1903 .
73503
35.
. . 19 1903 .
73503
36. . . . 19 1903 .
14
503
37. . . . 1 1903 . .
75
504
38. . . . 2 1903 .
77
504
39.......................... . . . 2
1903 . ....... 79505
40. . . . 19 1903 .
.........................81 505
41. . . . 27 1903 . 82
505
42. . . . 14 1903 . 82
506
43. . . . 15, 23 1903 .
.......... . , , .85506
44. . . . 22 1903 .
......................... 88507
45. . . (). 26, 27 . 1903 .
..................... 88507
46. . . (). 19 1903 .
... . ...............
90
507
47.
. . . 8 1903
.
92508
48.
. . . 15 1903
.
93508
1904
49. . . -. 7 1904 .
..................... 96509
50. . 7 1904 . . 96
509
51. . . (). 18 1904 .
96
509
52.......................... . . . 23
1904 . .......... 99
510
53......................... . . (). 25
1904 . ......... 99
510
54. . . -. 1904 .
..................... 102510
55.......................... . . (). 5
1904 . . . 102 511
56.......................... . . (). 22
1904 . . . . 103 511
57. . . () . . . 6 1904 .
................. 105 511
58.......................... . . . 5
1904 . ....... 106 511
59.......................... . . . 27
1904 . ....... 109 511
60.......................... . . . 6
1904 . .......110512
61. . . (). 19 1904 .
.................111513
62. . . (). 7 1904 . 113 513
63. . . (). 20 1904. 114 513
64. . . (). 23 1904 . 117 514
65. . . () . . .
26 1904 . ....
118
514
66. . . (). 6 1904 .
.....................118514
67. . . (). 22 1904 .
.....................119514
68. . . . 22 1904 .
.....................121514
69.......................... . . . 28
1904 . .......... 122 515
70.. . . . (). 8 1904 .
. . 124...................516
684
1905
71.......................... . . (). 19
1905 . . . . 127 518
72.
. 18 1905 . 129 518
73. . . () . . . 4 1905 . .......... 130519
74. .
.
()
. .
.
6 1905 . . . . . 132519
75. . . . 27 1905 .
......................... 132519
76. .
.
(). 24
1905 .
................... 133520
77. . . (). 2 1905 .
................... 135520
78. . . . 16 1905 .
.................. 136520
79. . . . 18 1905 .
.........................151 5^
1906
80.
. . .9 1906 . 153
522
81. . . . 11, 16 1906 .
.........................156522
82. .
.
(). 8
1906 .
.........................159524
83. .
.
. 10
1906 .
......................161
524
84.
. . . 18
1906
.163525
85. . . . 12, 16 1906 .
..................164525
86. . . . 4 1906 .
..........................166526
87.
. . (). 2
1906
.167526
88.
. . . 8
1906
.170527
89. . . ..
1906 . .................173527
1907
90. . . (). 6 1907 .
.........................175527
91.
. . . 7 1907 .
.
177
530
685
86
92.
. . . 9
.
179
530
93.
. . ().
11 1907 .
.........................181 530
94. . . (). 27 1907 .
.................... 183531
95.
. .28 1907 . 184 531
96. . . (). 1 1907 .
185.....................531
97. . . (). 2 1907 .
186.....................532
98. . . (). 1907 .
186.....................532
99. . . (). 6 1907 .
.................... 188532
100. . . (). 8 1907 .
.................... 189532
101. . . (). 8 1907 .
.................... 190532
102. . . . 9 1907 .
192.....................532
103. . . (). 10 1907 .
.................... 195533
104.......................... . . . 12
1907 . ......... 199 533
105. . . (). 12 1907 .
.................... 200533
221538
126. . .
().7 1908
.
221538
127. . .
().10 1008
.
222538
128. . .
().
1908 .
226 539
129. . . () . . .
2 1908 . ....... 227539
130.
. . 8
.
.
228539
131. . . . 10 1908 .
.
229
539
132. . . (). 16 1908 .
......................... 230540
133. . . . . . 21 1908 .
......................... 233540
134. . . (). 1908 .
......................... 235540
135.......................... . . ().
1908 . . 237 541
136.......................... . . ().
1908 . ........ 239 541
137. . . (). 6 1908 . *
...................... 241542
138.......................... . . (). 29
1908 . . 242 542
139.......................... . . (). 2
1908 . ........ 243 542
140................. . . (). 10 1908 .
........*... 245 542
141.......................... . . (). 23
1908 . ........ 247 543
687
142. . . . 1908 .
.................... 248543
143. .
.. 8 1908 .
. .249
543
144. .
.. 10 1908 .
.
251545
145.
. . . 1908
.
. .254
545
146.
. 4 1908 .
.
.
256
545
147. .
.. 11 1908.
259545
148. .
.. 8 1908.
260546
149.
. . (). 1 1908 . 261
546
150.
. .
. 17 1908 . .
.
265
546
151.
. 17 1908. .
265 547
152.
. .
. 17 1908 . .
.
266
547
1909
153. . . . 9 1909 . . 268 547
154. . . (). 19, 22 1909 .
....................... 269548
155. . . () . . (). 2
................ 304552
173.. . . . 17 1910 .
305.....................553
174. . . (). 1011 1910 .
..................... 306553
175. . . (). 12 1910 .
..................... 309553
176.
. .
7 1910 .
553
177.
. . ().23 1910 .
312
554
178.
. .
6 1910 . 313554
179. . . (). 1 1910 . ........................ 316554
180.
.. . 15 1910 .
317
555
181. . .................... (). 15
................ 320553
184.
. . (). 25, 28
328556
186.
................... (). 4 1911
. ................ 328 556
187. .. ().8 1911 . 329 556
188. . . (). 22 1911 .
331.....................557
189. . . (). 1911 .
..................... 332557
190.
. . (). 1911
.
, , ..........
. . . 333 557
689
191. . . ().7
1911 .
...................... 334557
192. .
. (). 7 1911 .
...................... 334557
193. . . . 27 1911 . . 335
557
194.
. .
(). 28 1911 .
...................... 335557
195. . . . 6 1911 .
...................... 338557
196. . . (). 912 1911 .
...................... 338558
197. . . (). 16 1911 .
...................... 340558
198.......................... . . . 27
1911 . ........... 342 558
199. . . (). 1911 ,
...................... 343558
200.......................... . . (). 2
1911 . ........... 344 558
201. .
. (). 9
1911 .
...................... 344559
202. .
. (). 20
1911 .
...................... 347559
203. .
. (). 16 1911 .
......................... 349559
204. .
. (). 21 1911 .
......................... 350559
205.
. .. 7 1911 . . . 350 559
206.
. ................ 9 1911 .
................ 351 559
207. . . ().
1911 . . ...............
351 5^
208. .
. (). 9
1911 .
.................. 352560
209. . . (). 20 1911 .
........ ............. 352560
210. .
. (). 20 1911 .
...................... 354560
211. .
. (). 16
1911 .
...................... 355561
212.......................... . . . 1911
. ................ 356 561
213. . . (). 11 1911 .
. .
357
690
691
214. . . (). 18 1911 .
.................... 359562
215. . . ()* 18 1911 .
.................... 361562
216. . . (). 28 1911 .
........... ......... 362562
217. . . (). 14 1911 .
.................... 364562
218. . . (). 22 1911 .
.................... 365563
219. . . (). 26, 27
1911 . ............ 369563
220. . . . 27 1911 .
.................... 370563
221. . . (). 9 1911 .
.................... 373564
222. . . (). 29 1911 .
...., . ..........
375
564
1912
223. . . (). 2 1912 .
................... 378564
224. . . . 4 1912 . ............. ....... 381565
225. . . (). 1912 . ..................... 384565
226. . . (). 7 1912 .
..................... 384566
227. . . (). 14 1912 .
.................
385566
228. . . (). 25 1912 .
..................... 387566
229. . . (). 5 1912 .
389.....................566
230. . . (). 2,3 1912 .
..................... 391566
231. . . . 161912 .
392
567
232. JI. . -.
1912 . ...... 394567
233. . 10. . 61912 .
395
567
234. . . ().
6
.
. .
397568
235. JI. . -.
1912 . .............. 399569
236............. . . (). 12 1912 . ......... .......... 400569
237.................. . . . 12 1912 . ............. ....... 403569
238. . . (). 1912 .
.
416
572
247. . . .18 1912 .
417
572
248. . . (). 21 1912 .
................... 417572
249. . . (). 21, 23
1912 . ^............. 417572
250. . . (). 18 1912 .
. . ................. 421573
251.
. . (). 21
1912 .
. . ,
.........422573
252.
. . (). 27 1912
.
. . .
.........423573
253. . . -.
1912 . . . .. ........ 424573
1913
254.......................... . . (). 10
1913 . ..... 426 573
255. . . (). 18 1913 . . . ,
,...430
574
f
692
256. . . . 18 1913 .
...................... 430574
257. . . (). 18 1913 .
1913 . .............. 431574
258. . . -. 18 1913 .
...................... 431574
259. . . . 21 1913 .
.
432
575
260. . . . 26 1913 .
.
432
575
261. . .. 29 1913 . . ,
433
575
262. . ..1 1913.
.
433 575
263. . . (). 16 1913 .
...................... 434575
264. . . (). 19 1913 .
...................... 436576
265. . ..19 1913.
.
438 576
266. . ..26 1913.
.
438 576
267. . . . 1913 . 439 576
268. . . . 9 1913 .
.
440
576
269. . . (). 12, 13 1913 .
...................... 440577
270.
. .. 18 1913 . 445 577
271. . . . 18 1913 .
...................... 449577
212. . . (). 19 1913 .
...................... 451578
273. . . (). 27 1913 .
...................... 453578
21 . . . . 1913 .
.........................454578
275.
. 81913
. .
.
.
458 579
276. . . (). 12 1913 .
...................... 458579
277. . . . 1913 .
460......................579
278. . . (). 6 1913 .
........................ 463580
279. . . . 261913 .
464
580
280. . .
2
1913 .
464 580
1. . . . 20 1902 . .
475 582
2. . . 6 1903 . #
475 582
3. . . . 29 1907 . . . .
475 582
4. . 24
1907 . ....... 477582
5. . . . 15 1911 .
477
582
.................479
. 583
........633
,
,
646
662
............681
12
(1903-1913)
( )
. . P. .
. . . .
. . , . .
. 1708.
28.07.78. 21.02.79.
. 81882. . 200. 100 000. 8408/2.
. 1* . . . . . .-. .
21,75+2 , .-. . 36,85.
-. . 40,94.
4 . 50 *
, , ,
, 252057, -57, ,
34
696
.
. 1
124 3
132 11
142 8
176 5
183 2
213 21
214 20
233 2
.
237 12
280 10
327 16
. 2
38
14
303
10
. 5
14 3
46 13
94 13
104 9
236 6
433 8
(1882-1978) (1882-1975)
. 10
483 56 - 5-.,
, 1941,
. 5, . 128130
25
484 1213 - 5- .,
, 1941,
. 5, .135
25
487 1011
5- .,
. 5,
.144145
492 1415
5-.,
. 5,
.156-158
11
20 6
73 1
415 9
--