Los Nombres de los Enanos

Ya no tienes disculpa para no saber como llamar a tu enano .

Autor: Danny Roler
Revisin y Formato: Jashir
Los enanos de los Reinos utilizan un solo nombre (por ejemplo Dorn), al que aaden nombres
y frases que significan algo para ellos. Los humanos pueden encontrarse con que los nombres
enanos son largos y adems complicados, por tanto esta breve explicacin de cmo se forman
los nombres del Pueblo Fuerte es tanto necesaria como imprescindible.
Un enano sin un clan o un forajido, o uno avergonzado de su clan o que desee ocultar su
identidad, normalmente suele usar el nombre de su reino para distinguirle de otros que tengan
el mismo nombre. Sorprendentemente, las razones legtimas para ocultar el nombre de tu
propio clan, especialmente ante interlocutores no enanos, son muchas. Para un mercader
viajero enano, por ejemplo, revelar su clan solo le traer complicaciones por parte de sus
competidores que pueden hallar as una oportunidad para extorsionarle, engaarle, y hacer todo
tipo de cosas (falsas o no) que le hagan perder el tiempo a el o a otros miembros de su clan,
intentando utilizar al mercader como un chivato, portavoz o agente.
Si nuestro Dorn del principio fuese un mercader viajero, podra hacerse llamar Dorn del Reino
Profundo. El reino se usa comnmente cuando el enano no esta all. Dentro del reino, el enano
ha de ser mas especifico (p.ej. Dorn de las Cavernas del Fuego). El uso de un reino extinto o
mtico puede tambin ser una cuestin de orgullo, o un intento de engao. Entre los no enanos,
algunos enanos simplemente utilizan el nombre de una localizacin conocida (Dorn de mfel).
Un enano que este ocultando informacin deliberadamente (por ejemplo ante un interrogador
hostil) dir simplemente que es de los enanos, lo que dicho a otro enano es un insulto. Por
ejemplo, Soy Dorn, de los enanos, tpicamente expresado en un tono neutro que evita las
preguntas como Algn problema con eso? o Quieres que te lo explique mejor?
Entre los enanos es mas habitual el utilizar el nombre del clan de uno mismo Dorn
Hojamordiente; el nombre del reino solo es necesario cuando un clan esta establecido en ms
de un feudo a la vez, una cosa bastante rara en la actualidad.
Los enanos se muestran muy orgullosos de su herencia; Si un enanos desciende de un hroe,
utilizara el adjetivo de hijo de o nieto de (Dorn, hijo de Tyrtar). Las mujeres enanas a veces
usan hijo de cuando intentan ocultar su sexo de los no enanos, pero normalmente prefieren
daul de (la palabra enana para expresar hija), de tal modo como Dorna, daul de Tyrtar).
Si el descendiente es ya de mas de dos generaciones posteriores, se emplea la frase sangre de
pero slo en el caso de los hroes y gobernantes mas famosos, como en Dorn, sangre de
Gordrimm.
En todos los casos, se aade un adjetivo personal si dos o ms enanos pueden confundirse. Esto
suele pasar a menudo en las filas de un clan que habite en la misma localizacin donde dos
enanos que se llamen igual comparten adems lneas sanguneas. El calificativo puede ser algo
tan simple como El Joven o El tuerto, o puede referirse a hazaas o intereses
(Caminamundo o Cazadracos).
Algunos de los apodos mas comunes son: Hachasangrienta, Intrepido, Cazadragones,
Excavaprofundo, Barbadefuego, Desuellaenemigos, Barbapartida, Matagigantes, Ceudo,
Manomartillo, Viejo, Mataorcos, Barbarrebelde, y el Joven.
Una ltima consideracin: algunas familias enanas usan nombres combinados como alternativa
(o incluso en adicin) a los apodos. La descoordinacin que puede provocar esta prctica ha

hecho que no se utilice apenas hoy en da, pero algunos enanos aun sufren sus resultados. Por
ejemplo en una gran familia enana, dos o tres de los ocho hijos pueden llamarse Dorn. Como
el padre puede que tambin se llame Dorn, los adjetivos como el Joven se evitan. En vez de
eso los tres hijos pueden recibir cada uno un nombre enano aadido a su Dorn. Los tres
hermanos pueden ser Dornadar, Dorndaggan y Dornidrin. Si se echa un vistazo a la tabla
de nombres enanos provista mas abajo se pueden encontrar ejemplos tanto ridculos como
demasiado complicados con relativa facilidad. Los DMs deberan usarlos solamente para PNJs
cmicos como mercachifles poco escrupulosos u otros que quieren que sus nombres se conozcan
lejos y adquieran reputacin.
Todos estos nombres-frases pueden unirse (adems de con cualquier otro titulo que el enano
haya adquirido durante su existencia). Volviendo a nuestro ejemplo, Dorn, veremos que puede
ser Dorn el Joven Hojamordiente, hijo de Ahrdagh, sangre de Gordrimm, de las Cavernas del
Fuego del Reino Profundo. Eso le asegura que los desafos, mensajes y pagares que pertenezcan
a Dorn no lleguen a la puerta de su to Dorn el Viejo Hojamordiente, sangre de Gordrimm, de
las Profundidades Rutilantes del Reino Profundo.
Las compaas de aventureros que tienen enanos entre sus miembros suelen encontrar mas fcil
dar un apodo a un enano, que este puede utilizar como apellido entre los humanos. Dorn es
Dorn Dracofuego cuando se refieren a l los miembros de la Compaa de la Corona de
Estrellas. Si no quiere acabar haciendo que los miembros de la compaa pierdan sus cabales,
Dorn puede llamarse a si mismo simplemente Dorn Hojamordiente cuando este entre ellos,
sin que ellos signifique que quiera deshonrar o enfadar a su clan.
Los enanos que vagabundean por los Reinos o que viven en compaa de humanos, o aquellos
que son forajidos o no tienen afiliaciones de clan desde su nacimiento, suelen adoptar apellidos
humanos.
Resumiendo: la fragmentacin de los reinos enanos del norte permite a los jugadores y a los
DMs adoptar cualquier nombre para un personaje jugador enano. Los nicos nombres que
mereceran una explicacin serian los que sean claramente elfitos, o nombres de clan usados
cuando dicho enano no es miembro de ese clan (un enano que pertenezca realmente a ese clan
siempre se mostrara curioso sobre dicha procedencia y si la explicacin no le convence puede
haber problemas; problemas que ningn no enano podr resolver).
Los libros y el material de juego nos han dado una gran riqueza de nombres aceptados como
enanos. Cada jugador tendr sus favoritos. Para aquellos que busquen algo menos comn, la
Tabla de Nombres Enanos es una buena fuente que lista algunos de los nombres que mas se
usan en los Reinos, concentrndose en los menos conocidos, para dar a los DMs y jugadores una
referencia para crear nuevos nombres (que con un pequeo giro pueden aplicarse tambin a
gnomos, medianos, humanos u otros seres). Adems se pretende que esta tabla sirva de
referencia para los PNJs enanos que utilice en sus partidas el DM.
Tabla 1: Enanos Norteos
(Escudo / Shida)
Masculinos

Femeninos

Adlon
Arace
Arn
Agamm
Anthan
Arnvald, Arnwold
Babras
Baern
Barr
Barundar
Beldas
Belgin
Besendar
Bettargh

Abryn
Arcleea, Arcleia
Acantha
Aglaya
Aourne
Arndaera
Balarba
Baerna
Bareena
Baruina, Baruinlla
Belbrina
Belmaera
Beressyn
Bethrin, Bethryn

Blaeth, Blunth
Boront
Bran
Bucklai
Bryth
Cernd
Cindarm
Dagan, Daggan
Daurant
Delg
Dennin
Dobyn
Donabar, Dunnabar
Dorn*
Durl
Ebersar
Elmryn
Elshar
Emerlin
Erden
Faern
Fyrfar
Gadlyn
Garn, Garntar
Glyir
Grysygonth
Haeil
Hathar
Helmaer
Idrin
Immar
Iolar
Isilar
Isinghar
Jalabar
Jangarak
Jhaster
Jhoebryn
Joyin, Joylin
Keldorn
Maegar
Mairin
Mith
Morinn
Nor
Obryn
Osk
Pheldynn
Rindol, Rindolph
Roryn, Rorn
Sharn
Tasster, Teszter
Therlarn
Thirig, Thirag
Tinder
Tol
Ttrir
Turbaern
Uldred
Ulnorn
Valdyr

Blaeress
Boryl, Borylla
Breena, Breenara
Bucklynn
Bryara
Cliara
Cyrlinn, Cyrlyn
Daggda, Daglara
Dauraela
Delemara
Della, Dellyna
Desmil
Donara
Dorna
Dyarna
Eberynnil
Elmuthae
Elshae, Elshaen
Emerynn
Everild
Faernuu
Fyrlynn
Gaena
Gareena
Gwythiir
Guthniia
Haegara
Hathlia
Helmyrra
Ilisar
Ingaret
Isant
Isdlara
Isleen
Jaclyn
Jessra
Jhannon
Jhone
Joya, Joyuin, Joyune
Keely, Kealae
Maegara
Marlvae
Merul
Miira
Nandae
Oralinn
Othyil
Phaeba
Rethusra
Rorrina
Shalagha
Teshura
Thelarna
Thrindel
Tithmel
Tolantra, Taulantra
Tuara, Ttrathra
Tuvala
Uldredda
Ulurandra
Varuna

Velm
Ygdal
Zuth

Veldine
Yanthaera
Zarna

* = Un famoso hroe guerrero enano del Norte: muchos,

muchos enanos recibieron este nombre a lo largo de las eras.
Tabla 2: Enanos Sureos
(Dorados)
Masculinos

Femeninos

Adalaer
Adiir
Ambert
Amhaer
Anbar
Anadarn
Ariol
Askel
Athryindos, Athrys
Baergurn, Baervard
Balund
Bardulph
Belaer
Bernndo
Blodkuir
Cael
Cathor
Chund
Elgyth
Ghaern
Haod, Haoddan
Gwarr
Inder
Iprym
Hyndbruin
Jhorn, Jorn
Karlyn
Khyndri
Khondar, Khondarl
Kieradyn
Lambryn
Madryk
Maelagar, Maergar
Maimyr
Mondrak
Mongor, Mongoth
Nebiir
Obar
Orablyn
Pyradar
Rathagos
Rhamildar
Rindorn
Rornagh
Sandor
Shendar
Sobryn
Soren, Sorn
Starag
Sunder
Taldor
Tybult
Uindolfin
Vapryn
Vorn
Yoth
Yurdan, Yurdag
Zindragh
Zundrin

Abaerl
Adriina
Alane
Altindos
Ambril
Andreena
Aselma
Asrynda
Athale
Baerla
Balgarae
Barluski
Belaril
Belbara
Blythrynn
Caenna
Cathlynn
Chaera
Elwyinde
Guuliira
Haethe
Huaka
Ingel
Inymbara
Hallasa, Hallasri
Juindaere
Karrivva
Keshil
Khanosilar
Kiira
Llorrii
Maerit
Maethe
Mairha
Mondraethe
Muliira
Nethrys
Olnaethe
Olosae
Pyrdythil
Rachne
Ramilda, Ramilde
Rhandace, Rhandys
Runa
Sabrenna
Shymra
Siolfor
Sorniiril
Steora
Srymsha
Tynclen
Typhane
Ulaemae
Vakna
Vranta
Yaclana, Yakla
Yaunyna
Zintra
Zuthla

Tabla 3: Enanos Salvajes

Masculinos

Femeninos

Abbaer
Athlur
Baval
Blaes
Breshan
Cuadaulyn
Igilar
Irl
Olagondir
Rahaer
Riblys
Storn*
Tagar, Iaghar
Ialdyn
Rmsiir
Tantryn
Telmarg, Thelmarg
Thryth
Ulric
Urit
Wynd
Yanin
Zond

Angathea
Ataiya
Bardda
Blaerinnd
Briiss
Chethri
Indarina
Irlinga
Olone, Olauntha
Rhaere
Rynna, Rynnyth
Tace*
Taegann
Taloma
Tamath
Tassarli
Thasslume
Thuskra*
Ulume*
Urice, Urith
Wyth
Yithra
Zobrora

* = Nombres muy populares. Elmnster cree que hay muchos

ms nombres de enanos salvajes que an se desconocen.

Subir