Gandang Sinauna at Sariwa

for Mixed Chorus, SAT.B., and accompaniment

Words by
Victor Baltazar S.J., Jandi Arboleda and Norman Agatep

Music by Manoling V. Francisco S.J.

Arranged by Norman A. Agatep

With Conviction
C

G/B

EmlG

Am

FIG

n'i_~~

Introduction

GIB

AmlG

Am

S
'-'

W'

ta - gal

ba - go

'-'

Kay

IP
A
e.J
Kay

ta - gal

Em7

ba - go

W'

...

W'"",W'

Ki -ta

....

-6-",,----,'"

mi - na - hal,

.. . '*

Ki -ta

Am7

na-u-na

at

sa - ri

dang

gan -

Fmaj7

si - na - u - na

at

sa

ri

Em7

G/F

..

wa.

Ta

Kang

pat

na

-na

A
4

Ta

wa.

AmlG

Am

pat

Kang

na

W'

'*:

ft

-----

o - ban,

...~-6-

o - ban,

sa

'king

ka -10

sa

'~ing

ka -10

..
han

Cmaj71F

~
ngu - nit

.--.

.... ............:*

hi - na - ha

A
W'

-na

han

Am/F'

si -

-6-",,----,'*

-,J
mi - na - hal,

"",

dang

gan -

4J

G 9 /F

Fmaj7

~
ngu nit

-,J

pa

.--.

'*,,-,,'*

hi - n8 - ha

nap

nap

pa

- -------

ka - hit

""'--.-/---..-

rin

rin

-,J

....

ka - hit

'*
sa -

...

.""

an.

W'v

sa - an.

27

Sbmaj?
f\

GSUS 4

mp

- - ..

eJ

Am

GIS

,r,;

-......,

"-"

"'-"

Kay -. ta - gal

ba - go

Ki ta

mi

Am/G

-,;

-9_________

na -

hal,

-,;

4 _________

gan

gan

gan

mp

--

A
,r,;.

"-"

"'-"

Kay

ta - gal

ba

mp

go

-......,

Ki - ta

mi

"*

na -

hal,

r--.

T
4~

Kay

mp.

ta - gal

ba

go

.----I1

Ki - ta

mi

.....-..J

na -

r-;

hal,

S
Kay

Fmaj7

ta - gal

ba - go

Ki - ta

Em7

G 9 /F

mi

na -

Am 7

hal,

gan

G9/F

Fmaj?

_.

S
eJ
dang

si - na - u na

at

sa - ri

wa.

A-

ko'y nag - pa obi

hag

_.

A
:J

dang
~

si - na - u na

at

sa

ri

wa.

~
dang

si - na - u na

at

sa - ri

wa.

A-

nag - pa obi -

--.

f:---f:- f: f: f: ~

~ ~~--.~ ~~.

dang

at

ko'y

hag

,-,

A
~

- ko'y

f:

..

nag - pa obi -

hag

..

---,

28

si - na - u na

sa - ri

wa.

- ko'y

nag - pa obi -

hag

E7

Esus4

Am

Am/F#

Am/G

p
S

,.

sa

lik - ha

Mong

---:.----

nan._

ta -

'Oi

lik - ha

ko

a - ka - la

ko

a - ka - la

ing

I kaw

sa

.... ---'-'-- .-----.

-:J -:J

Mong

*:.--*

nan._

ta -

'Oi

..". *,-,*

.-----.
ing

I kaw

p
T

;::::;::;;;;;;;

sa

lik - ha

sa

lik - ha

Mong

nan._

ta -

'Oi

oL

-""!!!!!!!!l

""'--.I
ko

a - ka -Ia

'Oi - ko

a - ka -Ia

. ..

f:

B
Mong

E7

Esus 4

Fmaj7

mf

s
tJ

nan._

ta -

G/B

Am

pa - la'y ni -Ii

'--"

na - wa - gan

---...J

ing

r--.

ti

mf

pa - la'y ni -Ii

A- ko'y

san.

A
)

'--"

mJ'

mJ'

~.-..

mJ'
1- kaw

san.

--.

pa - la'y

~.f+ mJ' ~ ~

ni -Ii

.fI--

A- ko'y

~an.

f:----f:-.fI-- .--. mJ'

ti

I'"

A- ko'y

- --

ti - na -wa

--
-

gan

1- kaw

pa - la'y ni -Ii

san.

A- ko'y

ti

mu

B
ing

na - wa - gan

na - wa - gan

29

A7 /CI

Om

OmiC

GIB

GIB

a - king

pan - di -nig.

s
~

ah

ah _ _

Pi -

nu - kaw

~
Mo

ang

f
A
)

---.
ah

ah

Pi-

nu -

kaw

Mo

ang

a- king

pan -di-nig.

f\

la

sa

ka -

ta - hi - mi

~~

fL

kan.

Pi-

f ...

nu -

kaw

Mo

ang

kaw

Mo

ang

a - king
~

pan - di -nig.

'I

f'.

B
ah _ _

Am

ah

Pi-

Am/G

nu -

C/E

Fmaj7

'lTff

Om

a- king

pan - di -nig.

OmiC

..

f....

S
;;ijiiiiiiI

4J

Big

lang

lu - mi

naw

ang

wit

ng

'lTff
A
4J

;;ijiiiiiiI

Big

lang

lu - mi

..

daig

---.

naw

ang

wit

ng

daig

naw

ang

wit

ng

daig

wit

ng

daig

'lTff
;;ijiiiiiiI

4~

Big
,-.....

lang

'lTff

lu - mi

..-....

##

B
Big

30

lang

lu - mi

naw

ang

----,

Gsus4

mp

.. ..

S
)

dig.

'--'

Kay

ta - gal

ba

go

v'

dig.

"

....

mi

Ki - ta

.. ..

",-,"

na

Am/G

-6"_ _ _ _ _ _ _#

hal,

gan

gan

mp

Am

GIS

'--'

Kay

ta - gal

ba

mp
r-..

go

",-,"

Ki - ta

....

mi

na

-6"_ _ _ _ _ _ _#

hal,

r--..

dig.

Kay

mp ...

ta - gal
...

ba

go

...r-.....

mi

Ki - ta

na -

.,........

hal,

gan

...

S
dig.

Kay

Fmaj7

G/F

ba

ta - gal

Ki - ta

mi

na -

gan

hal,

Am 7

...

dang

si - na - u na

at

sa

ri

wa.

Ta - pat

Kang

na -na - han

..

...........

t.J

dang

si - na - u na

at

wa.

sa - ri

Ta - pat

~
dang

si - na - u na

at

sa - ri

--

wa.

~---~ ~ ~ ~ ~

~ ~ r~ ~.-..~

dang

at

S
si - na - u na

sa - ri

G/F

Fmaj7

go

Em7

"

wa.

---

Ta - pat

... ..-. ... ... ...

Ta - pat

Kang

Kang

na -na - han

na -na - han

~-~

...... .....

Kang

na -na - han

,-...

31

Em7

E7

AmlG

Am

Am/F#

sa

'king

ka - 10-

"*:-"*

o - ban,

ngu

-,J

.-.-.

"*___"*

hi - na - ha

- nit

nap

pa

rin

p
A

sa

'king

ka - 10 -

"*:-"*

o - ban,

ngu

- nit

-,J

.-.-.

"*___"*

hi - na - ha

nap

pa

rin

4~

sa

'king

sa

'king

ka - 10 -

--..J

o - ban,

ngu

"

- nit

hi - na - ha

.r'\

B
ka - 10 -

Esus 4

Fmaj7

o - ban,

E7

S
4

G/B

Am

sa - an.

A- ko'y

ni

la - wan

A- ko'y

ni - la - wan

----.J

nap

r""'..

11if

'-"

ka - hit

hi - na - ha

----.J

A
~

- nit

mf

'-"

ka - hit

ngu

pa rin

ka - hit

sa - an.

--
sa - an.

--

f
r

~~ ~ -!'-"""-!' -!' ~ -!' r~ -!'- ~--.."*" 1nJ'

pa rin

ka - hit

sa - an.

....--.

P'"

A- ko'y
n

B
nap

-::J

A- ko'y

i - ni -Ia

wan
~

mu
~

ni

la - wan
--,

-"""-I

32

A1C#

Om/C

Om

s
I

tJ

ah _ _

ah

Mi -

nu - lat

I
Mo,

a-

king.

ma

nga

ma - tao

G/B

G/B

ah

ah

Mi -

,....,

nu - lat

Mo,

a -

king

..--..

ma

nga

ma - tao

f'\

8
-

sa

ka - di -Ii

'king

Am/G

Mi -

...

ah

ah _ _

Am

- man.

.p..

H...

..

la

...
Mi -

Mo,

a -

king

....

nu - lat

Mo

a -

king

C/E
f...

FmaF

mf

nu - lat

Om

ma -

...
ma -

nga

nga

lang

lu - mi

naw,

tang -

law

ko

sa

mf

1\

Big
/'"',

;;ii'iiiii

lang

lu - mi

mf

ma - tao

t'wi

..

A
4)

f'\

..

;;ii'iiiii

Big

Om/C

S
~

ma - tao

naw,

tang

law

ko

sa

t'wi

naw,

tang

law

ko

sa

t'wi

naw,

tang

law

ko

sa

t'wi

,..-....

T
;;ii'iiiii

'9
Big
/'"',

lang

lu'- mi

.,..-....'*"

mf

B
Big

lang

lu - mi

----

33

FIG

S
4J

uo_

na.

--

Alei

~ ffD

G/A

.f

Kay

ta - gal

A
uo_

na.

-=:::::::::::

Kay

na.

34

-=::::::::::=::

-------_.

na.

mi - na - hal,

gan -

ff

Kay

ff~

ta - gal

ba - go

~ff

Ki -ta

----

ba - go

~ff

8m

Kay

ta - gal

~ ~-~

ta - gal

Ki -ta

mi - na - hal,

ba - go

ba - go

. .-.

mi - na - hal,

.~

Ki -ta

mi - na -

hal,

Ki -ta

gan -

gan -

f
gan -

F#m 7

8m

8m/A

8m/G#

mp

ll.

S
)

'Oi

ah

-,J

ko

a - ka -Ia

..".

..".

ko

a - ka -Ia

A
.....-p'

sa
I

lik - ha

...

W',-,W'

'-"

in

'-../

I - kaw

mp

ll.

-,J

Mong

ta -

nan._

'Oi

... .
.,-,

mp

ll.

'-"

in

I - kaw

..........,

'Oi

mp

'Oi

ko

a - ka- la

ko

a - ka -Ia

~ ~r'\

35

B
~

AlGI

Em

AlGI

Bm

FilA

S
4~

f
A
I

Gmaj7

G/A

~mp

AlGI

ah-

Kay

.....

g~

Ki - ta

mi

- na

........

Kay

ta - gal

.........
ba

go

Ki - ta

.. ...
mi

- na

mp

---

---------

~mp

ba

.. ...

~mp

ta - gal

.........

---

.........

. ...

Kay

ta - gal

ba

go

Ki - ta

mi

- na

Kay

ta - gal

ba

go

Ki - ta

mi

- na

36

F#m 7

AlG

Gmaj!
~

S
I

kong

===

ha

ni

Iik

Mo,

kong
~

ha

ni

lik

...

===
ni

Iik

Mo,

kong

ha

u - u - wi

Mo,

.. .. ..
ni

lik

sa

- ha

'Yo._

A -

rin

.J".".

sa

'Yo._

..
u - u - wi

A -

r
rin

sa

'Yo._

A -

"
I

r--

.J".".

rin

.---~

"

kong

===

T
~

u - u - wi
n

Bm/A

.'1

.---~

Bm

F#7/A#

.J".".

Mo,

u - u - wi

rin

sa

'Yo._

".

A -

37

Gmaj7

8m/G'
~

...

4J

ko'y

pa

.-..;.
-

pa - ya

...

pa

mang

la -

sa

pi -

ling

.....

... .-..;.

ko'y

--- - pa
pa

- ya

...

pa

mang

la -

sa

pi -

ling

.....

4~

...

T
ko'y

pa

.-..;.
-

pa - ya

...

pa

mang

la -

sa

pi -

ling

8m/A

---

.....

----.....

Mo.

----

8m

Mo.

AlCI

.....

.....

Mo.

r---.

r
ko'y

pa

pa - ya

pa

mang

la -

sa

C/D

Gmaj7

pi -

ling

Mo.

Instrumental

~-

~.

PHILIPPINE COPYRlGHT 2000 BY JESUIT COMMUNICATIONS FOUNDATION, INC. AlL RIGHTS RESERVED.

38

II

GANDANG S.INAUNA AT SARIWA

Words by Jandi Arboleda, Norman Agatep,
and Victor Baltazar,SJ
Music by Manuel V. Francisco, SJ
REFRAIN

Kay tagal bago kita minahal, gandang sinauna at sariwa.

Tapat Kang nanahan sa 'king kalooban,
ngunit hinahanap pa rin kahit saan.
REFRAIN

Kay tagal bago kita minahal, gandang sinauna at sariwa.

Ako'y nagpabihag sa likha Mong tanan.
'Oi ko akalaing Ikaw pala'y nilisan.
Ako'y tinawagan mula sa katahimikan.
Pinukaw Mo ang aking pandinig,
Biglang luminaw ang awit ng daigdig. (REFRAIN 1)
Ako'y inilawan mula sa 'king kadiliman.
Minulat Mo, aking mga mata.
Biglang luminaw, tanglaw ko sa tuwina. (REFRAIN 2)
Aah ...
Kay tagal bago kita minahal, gandang sinauna at sariwa.
Akong nilikha mo, uuwi sa'yo.
Ako'y papayapa lamang sa piling Mo.

, :J1iis song is ideaifor Communion..

39