- i -

A . M . C . C . S- . B u d g e tE x e r c i c e1 9 9 0
E s p a c eA n d r é M a lr a u x

TOTAUXPAR
P R O D U i Ï S MONTANTS SOUS-TOTAUX CHAPITRE

C O TSI A Ï I O N S 450000

SPECTACLTS
Théâtre 1 1 0 05 0 0
H u s i q u e ,L y r i q u e 5 6 0000
Danse 2 2 0 000
V a r i é t é s , F o lk l o r e 255 000
Jazz, Rock. 1 4 65 0 0
J e u n eP u b il c . . . 5 4 000
Ci rque 6 0 000
Ciné-Musique 35 000
A n i m a t i o n s ,P o é s i ee t d i v e r s 9 000 2 440 000

Activitês Cinéma 400000

ACTiONS DEPARTEI'ITNTALES
- Diffusion spectacles 208000

A C T I V I T ED
SI V I R S E S
- Discothèque 2 ? A 000
- Vidéothèque 5 000 225 000

PRODUCTION
- t x p l o ft a t i o n E x P o s i t i o n
Passe-Montagnes 100Q00
- J E U XO L Y M P I Q U.I.S. 60 000

P R O O U I TFSI N A N C I E R S 30 000 )
)
DIVERS )
L o c a t i o nd e s a 1 l e se t p r e s t a - )
tions diverses 25 000 )
P u bil c i t é 60 000 85 000 3 9 9 8 000 )

II - $BVENIION-DE.EONÇIIONNTryI
E T A T. .. TTC 5 773 800 533000
V I L L ED E C H A M B E RTYT C 3 2 9 3 9 O O 3 1 5 65 0 0
C O N S T IGLE N E R A. .L T T C 1 8 4 9 1 O O 1 772 000
s .I . A . C . . . . . T T C 6 3 08 0 0 5 0 45 0 0 5 533000 t1 066000

T O T A LP R O D U I T S i5 064 000
==============
A . M . C . C . S-. B u d g e tE x e r c i c e1 9 9 0
- 2 -
E s P a c eA n d r é M a lr a u x

MONTANTS ;
SOUS-TOTAUX
rornuxnRni
H A R G E CH APIT R Ti
:
.-)

EBAiS-UEXzuOIIAIION
SPECTACLEs
Théâtre 2 275 000
M u s i q u e ,L y r i q u e 985 000
Danse 381 000
Vari étés , Fo'lkl o re 404 000
Jazz,.Rock 344 000
J e u n eP u b l i c . . . 265 000
Ci r q u e 88 700
Ciné-Musique 55 000
Vidéo 28 000
A n i m a t i o n s ,P o é s i ee t d i v e r s 33 300
E x p o ist i o n s iio 000
G r a n d sI n t e r p r ê t e s 86 000 055 000

- Activités Cinéma 5 0 00 0 0

ACTIONS O'OO*''*'NÏALES
- ' . D if f u s i o n s p e c t a c e
l s 304 000
- Formation 7 0 000
- Cinéma 5 0 000
- J e u x O l y m p i q u e s1 9 9 2 7 5 000
- 0 r g a n i s a t i o n p r o g r a m mde' ê t é . - 2 0 0 000
- Divers 8 0 000 7 7 90 0 0

ACTIVITES DIVERSES
- D i s c o t h è q u e. 170 000
- B f b li o t h è q u e 20 000 1 9 00 0 0

P R O D U C T i OENTSC O - P R O D U C T I O N S
L e M is a n t h r o p e 1 5 00 0 0
L e s E t r a n g e ss o u f f r a n c e s d ' u n
Directeur de Théâtre . . . 30 000
D a n s eC h ir p a z 25 000
Cornette 50 000
t x p o s i t i o n ' " P a s s e - M o n t a g n e s. " 4s 000
P i n o c c hoi 200 000
Autres projets à déterminer.. 100 000 600 000

- J tu x 0 L Y MP IQU1E9S9 2 400 000 7 524 000

à reporter ... 7 524 000

 - 3 -
A . M . C . C . S-. B u d g e tE x e r c i c e1 9 9 0
E s o a c eA n d r é M a lr a u x

TOTAUX PAR i
MONTANTS SOUS-IOTAUX C H A P I T R Ej
H A R G T S
.....-l
\
7 524 000
iI aununv r' f e t
)
II - zuILDE-PEMONNEL )
)
+r3 000 )
S a l a i r e s P e r s o n n e lP e r m a n e n t )
C h a r g e ss o è i a l e s P e r s - P e r m ' 1 7 0 75 0 0
B7 500 5 210000
Autres frais
S a l a i r e s e t c h a r g e ss o c i a l e s 5 260000
personnelnon Permanent 50 000

rrr - BATLUE_Flr{gIl0NN_rui
120000
F r a ' i s d e d é P ia c e m e n t s
'Association' 10 000
M i s s i o nd e s é l u s d e I
- Réceptions 20 000

- F r a i s d ' a d m i n i s t r a t i o n:
F o u r n . b u r e a u ,b i i - , i n f ô h m ' 50 000
M a i n t e n a n c em a t é r i e l 40 000
D o c u m e n t a t i ogné n é r - T e c h ' , A r t ' 20 000
F r a i s c o 1i o q u e s, s é m n i aires 15 000
H o n o r ari e s 30 000
. Frais postaux : Affranchissemen'ts 100 000 )
. Téiêphone 75 000 I
20 000 3 5 00 0 0
Formati on )
)
: Communication :
2 0 0 000 )
. Campagne de rentrée \t
275 000 475000
. information générale - )
- Frais de gestion: )
. E l e c t r i è i t C ( E n t r e P ô t ). . . - - . - 2 000 )
. Carburants 10 000
. Petit outillage, Petit mat' " i8 000
. Locationsimmobilières 45 000
. E n t r e t i e n e t r é P a r a t i o n sm a t ' 30 000
. Assurances 35 000
. Frais bancaires 10 000 )
. Intérêts d'emPrunt 20 000 )
45 000 215 000
. C o t i s a t i o n s U M Ce t d i v e r s )
)
- V i l l e d e C h a m b é r :Y )
. t n t r e t i e n , C h a u f f a g e ,E l e c t r . 2"55000
4 5 0 000 705 000 )
. Location de salles )
5 000 1 900 000
- Imoôtset taxes )

14 684 000
à reporter ....
 - 4 -
' A . M . C . C . S-. B u d g e tE x e r c i c e1 9 8 9
E s P a c eA n d r é M a lr a u x

TOTAUXPAR
MONTANTS SOUS-TOTAUX CH APIT R E

report 14 684 000

IV . DIVERS
R e m b o u r s e m edn 'te m p r u n t
( M é dai t h è q u e) 1 0 00 0 0

Achatsde matériels :

- 3 traftements de textes 100 000

- V e h i c u ' l eP o u r d é P a r t e m e n-t - . ' 70 000
- Matériel et Mobilier accueil
c i néma 50 000
- Matériel de scène 50 000
- Divers 10 000 280 000 380 000

15 064 000
TOTAL CHARGES
'==============

\
\
l
l
1
)
\,

l
1
\
)
I

I
I
I