Age of Sigmar Bretonia

BRETONNIA
WARSCROLLS
COMPENDIUMS
Warhammer Age of Sigmar Games Workshop Ltd. 2015
Introduccin
En la bella Sigmaron los pueblos
libres de la humanidad conviven,
preservando la herldica y la cultura de
civilizaciones oprimidas bajo el peso
de la lucha constante. Los cnticos de
guerra llenan los cielos, junto con el
nombre de Sigmar. Algunas de estas

tribus perdidas han perdido sus tierras
y otras se han sumido en una deriva
temporal, pero todas comparten el
deseo de clamar venganza sobre las
fuerzas del Chaos.
Los warscrolls de este compendium

te permiten jugar tu coleccin
de miniaturas Citadel en batallas
fantsticas, recreando momento picos
de la Era de Sigmar o las guerras del
mundo extinto.
PARTES DEL Warscroll
U N DS
WO
12"
3+
9
BR
3+
4+
To Wound
Rend
3+
-1
3+
Damage
Surgi de la niebla. No despliegues

el
Green Knight al principio de la batalla.
En
vez de eso, tira un dado en tu fase de
hroe.
Con un 4 o ms, despliega el Green
Knight
en cualquier punto a al menos 9" del
enemigo. Esto se considera su movimiento
de ese turno. Con un 3 o menos, el Green
Knight aparece, pero puedes tirar de
nuevo
en tu prxima fase de hroe. Si el Green
Knight muere, regresa a la niebla y puedes
intentar volver a invocarlo del mismo
modo. Si regresa, lo hace con todas
las
heridas curadas.
Etreo. Ignora el atributo Rend del

enemigo al efectuar las tiradas de salvacin
del Green Knight.
ORDER, HumAn, FREE PEOPLE, n
ObiLiTy, gREEn KnigHT
BRETONNIAN LORD
MOV E
12"
3+
9
BR
MELEE WEAPONS
Range
Ducal Sword and Dragonbane Lance
DESCRIPCIN
Un Bretonnian Lord es una sola miniatura.

Va a lomos de un fiel Steed que lo ha
acompaado en incontables batallas. Va armado
con una Espada del Duque (Ducal Sword)
y
una Lanza matadragones (Dragonbane
Lance), y se protege con un Escudo ducal.
PEGASuS
Algunos Bretonnian Lords van a lomos

de
Pegasi; si lo hacen mueven 16" en vez
de 12".
VOLAR
Attacks
2"
Steeds Hooves
1"
AV ERy
To Hit
3+
4+
U N DS
WO
Rend
4+
Damage
-1
D3
4+
Escudo duca l. Puedes repetir los

unos en las tiradas de salvacin de un
Bretonnian Lord en la fase de combate
si carg en ese turno.
Lanza matadragones. Suma 1 a las

tiradas
para herir y al Damage de la Espada
del
Duque y la Lanza matadragones de un
Lord si carg en ese turno. Tambin
puedes
repetir todas las tiradas para golpear
fallidas
con este arma si el objetivo es un Monster.
El Coraje de los bretonianos. tira un

dado
siempre que una miniatura Nobility
de tu
ejrcito huya estando a 10" o menos de
esta
miniatura. Con un 4 o ms, esa miniatura
no huye y vuelve al combate.
HABILIDAD DE MANDO
Seor del Reino. En tu prxima fase

de
carga, puedes repetir las tiradas para
cargar
de esta miniatura y todas las unidades
de
Nobility de tu ejrcito a 15" o menos
al
determinar su distancia de carga.
kINg LOUEN LEONCOEUR
KEyWORDS
10
To Wound
HABILIDADES
Un Bretonnian Lord montado en Pegasus

vuela.
ObiLiTy, HERO, bRETOnniAn L
Warhammer Age of Sigmar Games
Range
MELEE WEAPONS
3+
SAV E
6. Tabla de dao: Algunas miniaturas tienen una tabla

de dao que se utiliza para determinar uno o ms
de sus atributos. Consulta el nmero de heridas que
ha sufrido la miniatura para encontrar el valor del
atributo en cuestin.
To Hit
4
2
Escudo de boscaje. Tira un dado cada

vez que esta miniatura sufra una herida
o herida mortal. Con un 6 el escudo
la
absorbe y es ignorada.
VOLAR
BR AV ERy
0-2
5-6
7-8
To Hit
To Wound
Rend
Damage
3+
3+
-1
D3
4+
-1
3+
-2
2"
2"
Move
Hippogryff s Talons
King Louen Leoncoeur es una sola

de
miniatura. Va armado con la Espada
la Corona y porta el Escudo del Len.
va
Tambin porta la Corona Real. El Rey
a lomos del noble Hippogryph Beaquis,
su pico
y
(Talons)
garras
sus
con
lucha
que
afi lado (Razor-sharp Beak).
El King Louen Leoncoeur vuela.
Campen de la Dama. El King Louen

una
Leoncoeur cura 1D3 heridas en cada
de tus fases de hroe.
Corona Rea l. Mientras Louen Leoncoeur
las
est en el campo de batalla, l y todas
no
unidades Free People de tu ejrcito
efectan chequeos de acobardamiento.
los
El Escudo del Len. Puedes repetir
King
unos en las tiradas de salvacin del
si
Louen Leoncoeur en la fase de combate
intentar
carg en ese turno. Adems, puede
hroe
disipar un hechizo durante la fase de
del enemigo como si fuera un mago.
las
Virtud del poderoso. Puedes repetir
tiradas para golpear fallidas de la Espada
o
de la Corona si el objetivo es a Hero
Monster.
HABILIDA D DE MANDO
Primer Seor del Reino. En tu prxima

tirafase de combate, puedes sumar 1 a las
das para golpear de unidades de Nobility
de tu ejrcito si cargaron en ese turno.
ObiLiTy, HERO, King LOuEn LE
KEyWORDS
5+
5+
6"
Warhammer Age of Sigmar Games
5+
4+
8"
4+
4+
10"
Workshop Ltd. 2015
3+
4+
3+
12"
1
D6
Razor-sharp Beak
3+
14"
HABILIDA DES
DESCRIPCIN
KEyWORDS
Attacks
DAMAgE TABLE
Wounds Suffered
3-4
VOLAR
ORD
Workshop Ltd. 2015
2"
The Sword of Couronne

Beaquis Talons
Beaquis Razor-sharp Beak
9+
5. Keywords: Todas las miniaturas tienen una lista de

keywords. Ciertas reglas solo se aplican a miniaturas
con una keyword especfica.
1"
HABILIDADES
El Green Knight atraviesa las barreras

fsicas como si no estuvieran all. Se
mueve como lo hara una miniatura
que
pudiera volar.
KEyWORDS
Attacks
1"
Shadow Steed
El Green Knight es una sola miniatura.

Aparece en el campo de batalla a lomos
de
su fantasmal Shadow Steed, armado
con su
espada, La Dolorosa (Dolorous Blade),
y el
Escudo de boscaje.
Range
The Dolorous Blade
DESCRIPCIN
MOV E
4. Habilidades: Las habilidades son cosas que la

miniatura puede hacer durante la partida y que no
quedan cubiertas por las reglas normales del juego.
MELEE WEAPONS
AV ERy
SAV E
3. Descripcin: La descripcin te dice con qu armas

se puede equipar a la miniatura, y qu mejoras se le
pueden aplicar (si es el caso). La descripcin tambin
te dir si se despliega por s misma como miniatura
individual, o si lo hace como parte de una unidad. Si
la miniatura se despliega como parte de una unidad, la
descripcin te indicar cuntas miniaturas debe tener
(si no dispones de miniaturas suficientes para desplegar
la unidad, seguirs pudiendo desplegar una unidad con
tantas miniaturas como tengas disponibles).
MOV E
SAV E
2. Atributos: Este conjunto de caractersticas te detalla

lo rpida, poderosa y valiente que es la miniatura, as
como lo efectivas que son sus armas.
1 THE gREEN kNIgHT
U N DS
WO
1. Ttulo: El nombre de la miniatura descrita

en el warscroll.
OnCOEuR
king louen leoncoeur

10
3+
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
The Sword of Couronne
2"
Beaquis Talons
2"
Beaquis Razor-sharp Beak
2"
sav e
u n ds
wo
MOV E
br a ery
v
To Hit
To Wound
Rend
Damage
3+
4+
3+
-1
D3
-1
3+
-2
D6
DAMAGE TABLE
Wounds Suffered
DESCRIPCIN
El King Louen Leoncoeur vuela.
KEYWORDS
Hippogryffs Talons
Razor-sharp Beak
0-2
14"
3+
3+
3-4
12"
3+
4+
5-6
10"
4+
4+
7-8
8"
4+
5+
9+
6"
5+
5+
King Louen Leoncoeur es una sola

miniatura. Va armado con la Espada de
la Corona y porta el Escudo del Len.
Tambin porta la Corona Real. El Rey va
a lomos del noble Hippogryph Beaquis,
que lucha con sus garras (Talons) y su pico
afilado (Razor-sharp Beak).
VOLAR
Move
HABILIDADES
Campen de la Dama. El King Louen

Leoncoeur cura 1D3 heridas en cada una
de tus fases de hroe.
Corona Real. Mientras Louen Leoncoeur
est en el campo de batalla, l y todas las
unidades Free People de tu ejrcito no
efectan chequeos de acobardamiento.
El Escudo del Len. Puedes repetir los
unos en las tiradas de salvacin del King
Louen Leoncoeur en la fase de combate si
carg en ese turno. Adems, puede intentar
disipar un hechizo durante la fase de hroe
del enemigo como si fuera un mago.
Virtud del poderoso. Puedes repetir las

tiradas para golpear fallidas de la Espada
de la Corona si el objetivo es a Hero o
Monster.
HABILIDAD DE MANDO
Primer Seor del Reino. En tu prxima

fase de combate, puedes sumar 1 a las tiradas para golpear de unidades de Nobility
de tu ejrcito si cargaron en ese turno.
Order, human, Free People, Nobility, HERO, King Louen Leoncoeur
KEYWORDS
the fay enchantress

5
14"
8
4+
sav e
u n ds
wo
MOV E
br a ery
v
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Fay Enchantress Blessed Blade
1"
4+
4+
-1
Silvarons Enchanted Horn
1"
4+
3+
-1
Silvarons Silvershod Hooves
1"
4+
4+
DESCRIPCIN
La Fay Enchantress es una sola miniatura.

Va a lomos del Unicorn Silvaron y empua
una espada encantada. Silvaron defiende
a su seora con su cuerno encantado
(Enchanted Horn) y sus herraduras de
plata (Silvershod Hooves).
HABILIDADES
Aura suprema de la Dama. En tu fase de

hroe, escoge a la Fay Enchantress o una
miniatura Free People a 6" o menos de
ella. Esa miniatura cura 1D3 heridas.
Cliz de las pociones. Una vez en
cada una de tus fases de hroe, la Fay
Enchantress puede mirar en el Cliz y
obtener de l el poder necesario para
lanzar uno de sus hechizos. Si lo hace, tira
un solo dado en lugar de hacer una tirada
de lanzamiento normal. Con un 2 o ms el
hechizo es lanzado y no se puede disipar.
Con un 1 el hechizo falla y no puede volver
a usar el Cliz durante esa partida.
KEYWORDS
Grail Guardians. Puedes repetir las

tiradas para golpear fallidas de unidades
de Grail Knights de tu ejrcito a 10"
o menos de la Fay Enchantress en la fase
de combate.
La mirada de la hechicera. Antes de que
la Fay Enchantress efecte algn ataque
en la fase de combate, puedes escoger una
miniatura a 3" o menos de ella, tirar 2D6
y sumar su resultado. Si el total supera la
Bravery de la miniatura, su unidad sufre
una herida mortal.
MAGIa
La Fay Enchantress es una maga poderosa.

Puede intentar lanzar dos hechizos en cada
una de tus fases de hroe y puede intentar
disipar dos hechizos en cada fase de hroe
enemiga. Conoce los hechizos Proyectil
mgico, Escudo mstico y Favor del hada.
FAVOR DEL HADA
La Fay Enchantress aviva los fuegos de la

nobleza y el coraje en los corazones de sus
seguidores bendicindolos con el poder
de abatir a sus enemigos. Favor del Hada
tiene una dificultad de 6. Si lo lanzas con
xito, escoge una unidad de Free People
a 16" o menos. Hasta tu prxima fase de
hroe, suma 1 a las tiradas para golpear
de las melee weapons de esa unidad. Si esa
unidad es Nobility, suma 2 en vez de 1.
Order, human, Free People, Nobility, Hero, Wizard, Damsel of the Lady,
FAY ENCHANTRESS
the green knight

12"
3+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
The Dolorous Blade
1"
Shadow Steed
1"
3+
3+
-1
4+
3+
br a ery
v
DESCRIPCIN
HABILIDADES
VOLAR
Etreo. Ignora el atributo Rend del

enemigo al efectuar las tiradas de salvacin
del Green Knight.
El Green Knight es una sola miniatura.

Aparece en el campo de batalla a lomos de
su fantasmal Shadow Steed, armado con su
espada, La Dolorosa (Dolorous Blade), y el
Escudo de boscaje.
El Green Knight atraviesa las barreras
fsicas como si no estuvieran all. Se
mueve como lo hara una miniatura que
pudiera volar.
Surgi de la niebla. No despliegues el

Green Knight al principio de la batalla. En
vez de eso, tira un dado en tu fase de hroe.
Con un 4 o ms, despliega el Green Knight
en cualquier punto a al menos 9" del
enemigo. Esto se considera su movimiento
de ese turno. Con un 3 o menos, el Green
Knight aparece, pero puedes tirar de nuevo
en tu prxima fase de hroe. Si el Green
Knight muere, regresa a la niebla y puedes
intentar volver a invocarlo del mismo
modo. Si regresa, lo hace con todas las
heridas curadas.
Escudo de boscaje. Tira un dado cada

vez que esta miniatura sufra una herida
o herida mortal. Con un 6 el escudo la
absorbe y es ignorada.

Order, human, Free People, Nobility, Green Knight
KEYWORDS
Bretonnian lord
5
12"
9
3+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Ducal Sword and Dragonbane Lance
2"
Steeds Hooves
1"
3+
4+
-1
D3
4+
4+
br a ery
v
DESCRIPCIN
HABILIDADES
Pegasus
El Coraje de los Bretonianos. tira un dado

siempre que una miniatura Nobility de tu
ejrcito huya estando a 10" o menos de esta
miniatura. Con un 4 o ms, esa miniatura
no huye y vuelve al combate.
Un Bretonnian Lord es una sola miniatura.

Va a lomos de un fiel Steed que lo ha acompaado en incontables batallas. Va armado
con una Espada del Duque (Ducal Sword) y
una Lanza matadragones (Dragonbane Lance), y se protege con un Escudo ducal.
Algunos Bretonnian Lords van a lomos de
Pegasi; si lo hacen mueven 16" en vez de 12".
Escudo ducal. Puedes repetir los

unos en las tiradas de salvacin de un
Bretonnian Lord en la fase de combate
si carg en ese turno.
VOLAR
Un Bretonnian Lord montado en Pegasus

vuela.
KEYWORDS
Lanza matadragones. Suma 1 a las tiradas

para herir y al Damage de la Espada del
Duque y la Lanza matadragones de un
Lord si carg en ese turno. Tambin puedes
repetir todas las tiradas para golpear fallidas
con este arma si el objetivo es un Monster.
HABILIDAD DE MANDO
Seor del Reino. En tu prxima fase de

carga, puedes repetir las tiradas para cargar
de esta miniatura y todas las unidades de
Nobility de tu ejrcito a 15" o menos al
determinar su distancia de carga.
Order, human, Free People, Nobility, Hero, Bretonnian Lord

paladin
5
5"
7
4+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Relic Weapon
1"
3+
3+
-1
D3
br a ery
v
DESCRIPCIN
Un Paladin es una sola miniatura. Va a la

guerra armado con un Arma reliquia (Relic
Weapon) y lleva un Escudo del Paladn.
HABILIDADES
Embate heroico. En vez de efectuar sus

ataques normales, un Paladin puede
intentar matar a su adversario con un
solo golpe de su Arma Reliquia. Si lo
hace, escoge un objetivo como lo haras
normalmente, pero efecta 1 ataque en vez
de 4. Si el ataque golpea, el arma causa 1D6
heridas mortales en el objetivo sin efectuar
tiradas para herir. Tu oponente no puede
efectuar tirada de salvacin por este ataque.
Escudo del Paladn. Suma 1 a las tiradas de

salvacin del Paladin siempre y cuando no
haya cargado en ese turno.
Order, human, Free People, Nobility, HERO, PALADIN
KEYWORDS
Paladin standard bearer

5
10"
7
3+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Master-forged Sword
1"
3+
3+
-1
Destriers Iron-shod Hooves
1"
4+
4+
br a ery
v
DESCRIPCIN
Un Paladin Standard Bearer es una sola

miniatura. Va armado con una espada
artesanal (Master-forged Sword) y lleva el
Pendn del Grial. Va a lomos de un temible
Destrier con herraduras de hierro (Iron
shod Hooves).
KEYWORDS
HABILIDADES
El Pendn del Grial. Suma 1 a la

Bravery de todas las unidades de
Peasantry y Nobility de tu ejrcito a
15" o menos de un Pendn del Grial. Adems, si el Paladin Standard Bearer mata
un Monster o un Hero, a partir de ese
momento las unidades de Peasantry y
Nobility de tu ejrcito a 15" o menos de l
no efectan chequeos de Acobardamiento.

Seguidme hacia la gloria! Si un Paladin
Standard Bearer efecta una carga con
xito, puedes repetir las tiradas para cargar
de cualquier unidad de Nobility de tu
ejrcito en la misma fase de carga siempre
y cuando el Pendn del Grial sea visible
para ellos.
Order, human, Free People, NOBILITY, Hero, TOTEM, paladin,

Paladin STANDARD BEARER
damsel of the lady

5"
6+
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
Staff of Purity
1"
Steeds Hooves
1"
sav e
u n ds
wo
MOV E
To Wound
Rend
Damage
4+
3+
-1
D3
4+
4+
br a ery
v
DESCRIPCIN
Una Damsel of the Lady es una sola miniatura. Lleva un Bculo de la pureza (Staff
of Purity).
Purebred Horse o Pegasus
Algunas Damsels van a lomos de Purebred

Horses, por lo que mueven 12"; otras montan Pegasi, moviendo hasta 16". Ambas
monturas atacan con sus cascos (Hooves).
VOLAR
Una Damsel of the Lady en Pegasus vuela.

KEYWORDS
HABILIDADES
Bendicin de la Dama
Aura de la Dama. En tu fase de hroe,

escoge a la Damsel o una miniatura Free
People a 6" o menos de ella; esa miniatura
cura 1 herida.
MagiA
Una Damsel of the Lady es una maga. Puede

intentar lanzar un hechizo en cada una de
tus fases de hroe y puede intentar disipar
un hechizo en cada fase de hroe enemiga.
Conoce los hechizos Proyectil mgico,
Escudo mstico y Bendicin de la Dama.
La Damsel puede encomendarse a la Dama

del Lago para que bendiga a sus seguidores y proteja a los virtuosos de todo mal.
Bendicin de la Dama tiene una dificultad
de 5. Si lo lanzas con xito, escoge una
unidad de Free People a 16" o menos.
Hasta tu prxima fase de hroe, tira un
dado cada vez que esa unidad sufra una
herida o herida mortal. Suma 1 a la tirada
si la unidad es Nobility. Con un 6 o ms,
ignora esa herida.
Order, human, Free People, Nobility, hero, Wizard, DAMSEL OF THE LADY
knights errant
2
10"
5
4+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
Pendant Lance and Blade
2"
Chargers Hooves
1"
To Hit
To Wound
Rend
Damage
4+
4+
4+
4+
br a ery
v
DESCRIPCIN
BANNER Bearer
Una unidad de Knights Errant tiene 5 o

ms miniaturas. Van a la guerra armados
con lanza con penacho y espada (Pendant
Lance and Blade) a lomos de Chargers,
que someten a sus enemigos bajo sus
cascos. Llevan tambin Escudos herldicos
(Heraldic Shields).
Cavalier
El lder de esta unidad es un Cavalier. Un

Cavalier efecta 2 ataques con su lanza con
penacho y espada en vez de 1.
KEYWORDS
Las miniaturas en esta unidad pueden ser

Banner Bearers. Puedes repetir chequeos
de acobardamiento de una unidad que
tenga cualquier cantidad de Banner
Bearers si carg en ese turno.
Trumpeter
Las miniaturas de esta unidad pueden

ser Trumpeters. Si una unidad incluye
cualquier nmero de Trumpeters, tira
tres dados en vez de dos cuando cargue y
emplea los dos resultados ms altos para
determinar la distancia de carga.
HABILIDADES
Deseoso de impresionar. Puedes repetir los

1 en las tiradas para golpear de esta unidad
si est a 18" o menos de una Damsel of
the Lady cuando ataca. En vez de eso,
repite las tiradas para golpear fallidas si esa
unidad adems tiene 10 o ms miniaturas).
Escudo herldico. Suma 1 a las tiradas
de salvacin de esta unidad en la fase de
combate si carg en ese turno.
Lanzas. Suma 1 a las tiradas para herir y al
Damage de las lanzas con penacho y espadas
de esta unidad si carg en ese turno.
Order, human, Free People, Nobility, Knights Errant

knights of the realm

10"
4+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Pendant Lance and Blade
2"
Chargers Hooves
1"
3+
4+
4+
4+
br a ery
v
DESCRIPCIN
BANNER Bearer
Una unidad de Knights of the Realm

tiene 5 o ms miniaturas. Van a la guerra
armados con lanzas con penacho y
espadas, y llevan Escudos herldicos.
Van a lomos de Chargers entrenados para
aplastar crneos enemigos con sus cascos.

Gallant

El lder de esta unidad es un Gallant. Un

Gallant efecta 2 ataques con su lanza con
penacho y espada en vez de 1.
Trumpeter
HABILIDADES

Filas numerosas. Un Knight of the Realm
efecta un ataque extra con su lanza con
penacho y espada mientras su unidad
tenga 10 o ms miniaturas.
Damage de las lanzas con penacho y espadas de esta unidad si carg en ese turno.
Virtud del ardor caballeroso. Suma 1 a la
Bravery de esta unidad mientras est a 8" o
menos de cualquier Free People Hero
de tu ejrcito.
Order, human, Free People, Nobility, Knights of the Realm
KEYWORDS
questing knights
2
10"
7
4+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Knightly Greatblade
1"
3+
3+
-1
Chargers Hooves
1"
4+
4+
br a ery
v
DESCRIPCIN
BANNER Bearer
Una unidad de Questing Knights tiene

5 o ms miniaturas. Van a lomos de
Bretonnian Chargers, que arrollan al
enemigo con sus cascos, y empuan
Mandobles del Caballero (Knightly
Greatblades) y Escudos herldicos.

PARAGON
Las miniaturas de esta unidad pueden ser

Lutists. Si una unidad incluye cualquier
nmero de Lutists, tira tres dados en vez
de dos cuando cargue y emplea los dos
resultados ms altos para determinar
El lder de esta unidad es un Paragon. Un

Paragon efecta 3 ataques en vez de 2 con
sus Mandobles del Caballero.
KEYWORDS
Lutist
la distancia de carga. Puedes repetir la

tirada si hay un Monster enemigo a 12"
o menos.
HABILIDADES

Voto de bsqueda. Duplica del Damage
del Mandoble del Caballero si el objetivo es
un Monster.
Order, human, Free PEople, Nobility, Questing Knights

GRail knights
10"
4+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Sword and Sacred Lance
1"
Destriers Iron-shod Hooves
1"
3+
4+
-1
4+
4+
br a ery
v
DESCRIPCIN
GRAIL BANNER Bearer
Una unidad de Grail Knights tiene 5 o ms

miniaturas. Estos devotos caballeros van
armados con Espadas y Lanzas sagradas
(Swords y Sacred Lances), y llevan Escudos
del Grial. Montan en combate a lomos
de Destriers provistos de herraduras de
hierro.

de acobardamiento de una unidad que tenga cualquier cantidad de Banner Bearers si
carg en ese turno.
Trumpeter

HABILIDADES
Escudos del Grial. Puedes sumar 1 a las

tiradas de salvacin de esta unidad en la
fase de combate si carg en ese turno.
Damage de las Espadas y Lanzas sagradas
de esta unidad si carg en ese turno.
Voto del Grial. Puedes repetir las tiradas
para golpear fallidas de esta unidad si,
antes de tirar el dado, levantas tu grial (o
vaso, o taza...) y gritas Por la Dama! con
voz heroica.
Order, human, Free People, Nobility, GRAIL KNIGHTs
KEYWORDS
pegasus knights
4
16"
6
4+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Lance and Blade
2"
3+
4+
Pegasus Hooves
1"
4+
4+
br a ery
v
DESCRIPCIN
BANNER Bearer
Una unidad de Pegasus Knights tiene 3 o

ms miniaturas. Cada uno va armado con
lanza y espada y un Escudo herldico. Van
a lomos de Pegasi, que se defienden con sus
cascos.

VOLAR
Trumpeter
Los Pegasus Knights vuelan.

Trumpeters. Si una unidad de Pegasus
Knights incluye cualquier nmero de
Trumpeters, tira cuatro dados en vez
de dos cuando cargue y emplea los dos
resultados ms altos para determinar la
distancia de carga.
Gallant
El lder de esta unidad es un Gallant. Un

Gallant efecta 3 ataques con su lanza y
espada en vez de 2.
KEYWORDS
HABILIDADES

Carga en picado. Una unidad de Pegasus
Knights puede escogerse dos veces para
agruparse y atacar en lugar de solo una vez,
si carg durante ese turno.
Damage de la lanza y espada de un Pegasus
Knight si carg en ese turno.
Order, human, Free People, Nobility, pegasus knights

battle pilgrims
1
5"
6
5+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Reliquary Sword
1"
5+
4+
br a ery
v
DESCRIPCIN
HABILIDADES
Reliquia del grial
Fervor inspirado. Puedes sumar 1 a todas

las tiradas para golpear de una unidad de
Battle Pilgrims que tenga una Reliquia del
Grial. Si esa unidad tiene 10 o ms miniaturas, tambin puedes sumar 1 a todas las
tiradas para herir.
Una unidad de Battle Pilgrims tiene 6 o

ms miniaturas. Van armados con Espadas
pelicario (Reliquary Swords) y Escudos del
peregrino (Pilgrim Shields).
Una unidad de Battle Pilgrims puede tener
una Reliquia del Grial. Un Reliquia del
Grial tiene 3 heridas en vez de 1 y efecta 3
ataques en vez de 1. Siempre que una unidad de Battle Pilgrims incluya una Reliquia
del Grial, tiene la keyword Nobility.
Escudos del peregrino. Puedes repetir

los 1 en las tiradas de salvacin de esta
unidad, o los 1 y los 2 si tiene una Reliquia
del Grial.
Order, human, Free People, PEASANTRY, BATTLE PILGRIMS
KEYWORDS
men-at-arms
1
5"
4
6+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Polearm
2"
5+
4+
br a ery
v
DESCRIPCIN
Standard Bearer
Una unidad de Men-at-arms tiene 10 o

ms miniaturas. Todos van armados con
bisarmas (Polearms) y Escudos pavs.
Warden
El lder de esta unidad es un Warden. Un

Warden efecta 2 ataques en vez de 1.
Drummer

Drummers. Suma 1 a las tiradas para cargar de una unidad que incluya Drummers.
Trumpeter

Trumpeters. Suma 1 a las tiradas para correr de una unidad que incluya Trumpeters.
KEYWORDS

Standard Bearers. Suma 1 a la Bravery de
todas las miniaturas de una unidad que
tenga Standard Bearers, o 2 si adems hay
un Hero de la Nobility de tu ejrcito a
15" o menos.
Relic Bearer

Relic Bearers. Siempre que haya al menos
un Relic Bearer en pie, esta unidad puede
intentar disipar un hechizo durante la
fase de hroe del enemigo como si fuera
un mago.
HABILIDADES
Escudo pavs. Puedes sumar 1 a las tiradas de salvacin de esta unidad siempre
que no haya cargado ese turno.
Turba enfurecida. Puedes sumar 1 a las
tiradas para golpear de esta unidad si tiene
20 miniaturas o ms, o sumar 2 si tiene 30
miniaturas o ms.
Virtud de la empata. Puedes sumar 1
a las tiradas para golpear de esta unidad
mientras est a 8" o menos de un Paladin
de tu ejrcito.
Order, human, Free People, Peasantry, MEN-At-ARMS

peasant bowmen
1
5"
4
6+
sav e
u n ds
wo
MOV E
br a ery
v
MISSILE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Longbow
20"
5+
4+
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Skinning Knife
1"
5+
5+
DESCRIPCIN
Standard Bearer
Una unidad de Peasant Bowmen tiene 10

o ms miniaturas. Van armados con arcos
largos (Longbows) y cuchillos de desollar
(Skinning Knives). Algunos Peasant Bowmen usan Muros de estacas para protegerse de las cargas enemigas, y Braseros para
prender la punta de sus flechas.

15" o menos.
Villein

Relic Bearers. Siempre que haya al menos un
Relic Bearer en pie, esta unidad puede intentar disipar un hechizo durante la fase de
hroe del enemigo como si fuera un mago.
El lder de esta unidad es un Villein. Un

Villein efecta 2 ataques con su arco largo
en vez de 1.
Drummer

Drummers. Suma 1 a las tiradas para cargar de una unidad que incluya Drummers.
Trumpeter
Relic Bearer
HABILIDADES
Braseros. Puedes repetir los unos en las

tiradas para herir de los Arcos largos si esa
unidad tiene un Brasero.
Tormenta de flechas. Una vez por partida

esta unidad puede desatar una Tormenta
de flechas en tu fase de disparo; si lo hacen,
triplica en nmero de ataques efectuados
por sus arcos largos. Si la unidad tiene 20
miniaturas o ms, cuadruplcalo en vez de
triplicarlo. No puedes usar esta habilidad
si hay una miniatura enemiga a 3" o menos
de los Peasant Bowmen.
de tu ejrcito.

ser Trumpeters. Suma 1 a las tiradas
para correr de una unidad que incluya
Trumpeters.
KEYWORDS
Muro de estacas. Al completar el despliegue, puedes situar un muro de estacas

frente a cada unidad de Peasant Bowmen
de tu ejrcito, a 1" o menos. Tira un dado
por cualquier miniatura enemiga que
termine su carga a 1" o menos del muro de
estacas. Con un 6 esa miniatura sufre una
herida mortal.
Order, human, Free People, Peasantry, Peasant bowmen
mounted yeomen
2
12"
4
6+
sav e
u n ds
wo
MOV E
br a ery
v
MISSILE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Yeomans Bow
18"
4+
4+
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Hunting Spear
2"
4+
4+
Palfreys Sharp Teeth
1"
4+
5+
DESCRIPCIN
Standard Bearer
Una unidad de Mounted Yeomen puede tener cualquier nmero de miniaturas. Van
armados con arcos de Yeoman (Yeomans
Bows) y jabalinas (Hunting Spears), y a
veces llevan pequeos escudos de madera.
Van a lomos de Palfreys ligeros que muerden a sus enemigos con sus dientes afilados
(Sharp Teeth).
Warden
El lder de esta unidad es un Warden. Un

Warden efecta 2 ataques con su jabalina
en vez de 1.
KEYWORDS

15" o menos.
Trumpeter

ser Trumpeters. Suma 1 a las tiradas
para correr de una unidad que incluya
Trumpeters.
HABILIDADES
Escudos de madera. Puedes sumar 1 a

las tiradas de salvacin de miniaturas con
Escudos de madera en la fase de combate si
cargaron en ese turno.
Exploradores. Al completar el despliegue,
una unidad de Mounted Yeomen puede
efectuar un movimiento como si estuviera
en la fase de movimiento. Al hacerlo, la
unidad puede correr.
de tu ejrcito.
Order, human, Free People, Peasantry, mounted yeomen
field trebuchet
war machine
4+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MISSILE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Rocks and Masonry
12"-48"
4+
3+
-2
D6
br a ery
v
WAR MACHINE CREW TABLE

Crew within 1"
Move
Rocks and Masonry
4 models
4"
3 models
3"
2 models
2"
1 model
1"
No models
crew
1"
4
6+
sav e
u n ds
wo
MOV E
MELEE WEAPONS
Range
Attacks
To Hit
To Wound
Rend
Damage
Crews Tools
1"
5+
5+
br a ery
v
DESCRIPCIN
Un Field Trebuchet consiste en una Trebuchet War Machine que puede lanzar
piedras y ladrillos (Rocks and Masonry) al
enemigo, y una Dotacin de 5 Peasants que
se defienden con sus herramientas.
HABILIDADES
Artillera de asedio. Un Field Trebuchet

solo puede mover si su Crew est a 1" o
menos al inicio de la fase de movimiento.
Si su Crew est a 1" o menos del Field
Trebuchet en la fase de disparo, pueden
disparar la war machine. La war machine
no puede cargar, no efecta chequeos de
acobardamiento y no le afectan los ataques
o habilidades que usen Bravery. La Crew
est en cobertura mientras est a 1" o menos de su war machine.
Blanco fcil. Tira un dado antes de
efectuar un ataque con piedras y ladrillos.
Si el resultado es inferior al nmero de
miniaturas en la unidad objetivo, el ataque
golpea sin necesidad de efectuar una tirada
para golpear.
war machine
KEYWORDS
Order, War Machine, FIELD TREBUCHET
crew
KEYWORDS
Order, human, Free People, Peasantry, Crew

Trayectoria en arco. Esta war machine

puede disparar a unidades enemigas que
no estn en su lnea de visin.
Virtud de coraje: Las Peasantry Crew
no necesitan hacer chequeos de acobardamiento mientras hay un Paladin de tu
ejrcito a 8" o menos.
Bretonnia
Defenders of the Realm

HABILIDADES
organizacin
Un batalln de Defenders of
the Realm est formado por las
siguientes unidades.
Formacin de lanza. Pocos enemigos pueden aspirar a aguantar frente a los
Defenders of the Realm cuando cargan en su distintiva formacin de lanza. Puedes

repetir los unos en las tiradas para herir de miniaturas de los Defenders of the
Realm si cargaron ese turno.
1 Bretonnian Lord
1 Paladin Standard Bearer
1 Damsel of the Lady
3 unidades de Knights of the
Realm
1 unidad de Knights Errant
1 unidad de Questing
Knights, Grail Knights, o
PegasusKnights
Virtud del estoicismo. Los Defenders of the Realm hacen acopio de todo su valor
para cargar contra el enemigo. Puedes repetir los chequeos de acobardamiento de

cualquier unidad de los Defenders of the Realm si cargaron en ese turno.
Bretonnia
Peasant Militia
organizacin
Un batalln de Peasant Militia
est formado por las siguientes
unidades.
1 Paladin
2 unidades de Men-at-Arms
2 unidades de Peasant Bowmen
1 unidad de Battle Pilgrims o un
FieldTrebuchet
HABILIDADES
El deber del pueblo. Cuando el seor marcha a perseguir la gloria, el pueblo debe
defender su tierra. Puedes repetir los unos en las tiradas para golpear de miniaturas
de un batalln Peasant Militia si no movieron en la anterior fase de movimiento.
Estamos juntos en esto. Los campesinos Free People sacan valor y consuelo de ver a
sus paisanos de baja cuna compartiendo su sino. Suma 1 a la Bravery de todas las
miniaturas de una unidad Peasant Militia que est a 6" o menos de otra unidad del
batalln.
WARSCROLLS sustitutivos
Las siguientes unidades no poseen warscrolls. En su lugar, usa los warscrolls sustitutivos listados a continuacin
Unidad
Bretonnian Lord a pie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bretonnian Lord en Hippogryph . . . . . . . . . . . . . .
Prophetess of the Lady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paladin en Warhorse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paladin en Pegasus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warscroll
Paladin
K ing Louen Leoncoeur
Damsel of the Lady
Bretonnian Lord en Steed
Bretonnian Lord en Pegasus

Age of Sigmar Bretonia

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Age of Sigmar Bretonia

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

BRETONNIA

nombre de Sigmar. Algunas de estas

Los warscrolls de este compendium

PARTES DEL Warscroll

Surgi de la niebla. No despliegues

Etreo. Ignora el atributo Rend del

ORDER, HumAn, FREE PEOPLE, n

ObiLiTy, gREEn KnigHT

Ducal Sword and Dragonbane Lance

Un Bretonnian Lord es una sola miniatura.

Algunos Bretonnian Lords van a lomos

Escudo duca l. Puedes repetir los

Lanza matadragones. Suma 1 a las

El Coraje de los bretonianos. tira un

Seor del Reino. En tu prxima fase

kINg LOUEN LEONCOEUR

Un Bretonnian Lord montado en Pegasus

ORDER, HumAn, FREE PEOPLE, n

ObiLiTy, HERO, bRETOnniAn L

Warhammer Age of Sigmar Games

6. Tabla de dao: Algunas miniaturas tienen una tabla

Escudo de boscaje. Tira un dado cada

King Louen Leoncoeur es una sola

Campen de la Dama. El King Louen

Primer Seor del Reino. En tu prxima

ObiLiTy, HERO, King LOuEn LE

Warhammer Age of Sigmar Games Workshop Ltd. 2015

Warhammer Age of Sigmar Games

ORDER, HumAn, FREE PEOPLE, n

Workshop Ltd. 2015

Workshop Ltd. 2015

The Sword of Couronne

5. Keywords: Todas las miniaturas tienen una lista de

El Green Knight atraviesa las barreras

El Green Knight es una sola miniatura.

The Dolorous Blade

4. Habilidades: Las habilidades son cosas que la

3. Descripcin: La descripcin te dice con qu armas

2. Atributos: Este conjunto de caractersticas te detalla

1 THE gREEN kNIgHT

1. Ttulo: El nombre de la miniatura descrita

king louen leoncoeur

The Sword of Couronne

Beaquis Razor-sharp Beak

El King Louen Leoncoeur vuela.

King Louen Leoncoeur es una sola

Campen de la Dama. El King Louen

Virtud del poderoso. Puedes repetir las

Primer Seor del Reino. En tu prxima

Order, human, Free People, Nobility, HERO, King Louen Leoncoeur

Warhammer Age of Sigmar Games Workshop Ltd. 2015

the fay enchantress

Fay Enchantress Blessed Blade

Silvarons Enchanted Horn

Silvarons Silvershod Hooves

La Fay Enchantress es una sola miniatura.

Aura suprema de la Dama. En tu fase de

Grail Guardians. Puedes repetir las

La Fay Enchantress es una maga poderosa.

La Fay Enchantress aviva los fuegos de la

Warhammer Age of Sigmar Games Workshop Ltd. 2015

the green knight

The Dolorous Blade

6. Tabla de dao: Algunas miniaturas tienen una tabla

5. Keywords: Todas las miniaturas tienen una lista de

4. Habilidades: Las habilidades son cosas que la

3. Descripcin: La descripcin te dice con qu armas

2. Atributos: Este conjunto de caractersticas te detalla

1. Ttulo: El nombre de la miniatura descrita