0.28 eae ¢ ar0bo6ei0! LMble aHeKAOTOB NN i Pexo.nendye npuobpecm:CETOAHA B HOMEPE AtobuMbIE RM AHEKAOTI Fis 16 Y Hac C KoToM BCE mOAENEHO, Y HETO CBOR MHCKA, ¥ Ecau no ympam eam He Hpasuinca, KaK eb — er ee oe beget rer] asiengduine, mo hepecmatsme no eevepam a fe dead’ mo, Ymo Bam Hpasumca, CMOTPIO TEAEBKGOP, OH — CTHPANLANO. MALOKHY, CTPAHMUAX 9,16,24,28. C wymKod no 2xKusHu: pyKosodcmeo no A ee Teauanbnere “nePabt” U3 WKONBHbIX COUMHEMMM 42 Cneeupu — 3mo maKue xe G0pobbu, MOAeKO C KPACHEIM PbIAOM,188 YETO U3ZBONUTE? & 8 HAWEM PECTOPAHE, ALMA = cKYnOK B marasnne >KeHuMHa sbi6HpaeT meray. Opry Geper — He noaxonmr, ‘sTopyio npobyer — He romwtes. Mpo- zaseu yctan nogasare mern. HaKo- eu weHUNMHa HaxORMT NOAXORALIYIO. = Bor ay. = Bam sasepnyr> nnn Tax nonera- 1? mA axomnT MyDKHK B cynepMapKeT cnpauinsaer: = A ner mi y pac nepwaTox? — Ect. A Kakwe 8am Hy>KHBI: HM we Wnt OceHHe-BeceHHHe? — Hy, nasaiire anne. = A-wa, Hy Tak aM 8 nesbili aan Fipoxonmt myknk 8 coceaKHA 3an 4 rosopar: — Mie Hymn! nepwarkn Ha sHmy! = A eam Kakne: TeMnbie Wim ceer- oie? = Da cpur ero snaer.. TeMnbIe.. — Aza, Tak 8am 8 san Hanpaso. Baxonmr H rosopet: — Mite nypribi TemHbie nepyarin Ha oun! = A eam Ha KHonosKe wan 6es? Bonro xonnn my- WK nO 3anaM, HaxoHeu, nonan 8 nocnegHni: = Mie HyoKH Temible nepuarwn Ha shMy Ha Mexy, © KHONONKOH, —¢ 3aMOKOM, 3a Hy, aasaiire cremKol, Cu. Beinannn 310 ace, # Tyr ero cnpa- — A non uro 8b 6ynere Wx HocHTE? — Hy, nom nau! = Tax obi nprnectTe Ham nau, a mpi non6epem non i nero onpenenentoii acon nepwaroK. Tyr c tpeckom or- vpoisaerca asep srannsaerca apyror myn c yHHTaOM pykex H KycKaMH AnH, OTOApARHE- MM pMecTe c yHHTa- 30m, craBMr ynuras Ha siTpHiy W roRo- » = Bor sam yrwras! Bor sam mnmtka c Moe crenbill TlogGepwre we Mie HaKoHey pynor- sun TyaneTHoh 6ymar Mloxynarens — npofasulmye nap~ cbiomepHioro orgena: = Mlovemy ato y Bac ogexonon “Pyc- ‘cuit nec” Gea rHKeroX? = A gam He ace pasno? — 310 bam sce paso, a mie Ha cron eee Myscnk Ha 6asape nponaer nonyra- 28 — ofl Ha ronose M no oAHOMy a nnevax. Mloxynarens: = Cxonsko cromr ara raya? — no- Kagbi8eR Ha TOTO, KOTOPHIA CHANT Ha esom neve, 3000, = A.vero rax joporo? — Tlownmo toro, «ro oH rosopauinl, OH ewe aHaeT abicwiyio MaTeMaTAKy yxmano.. — A aor cxonsko? — nokasbisan Ha ‘npasoro. 5000. = Boporo overs! = A sro pb xoTens? Mlomnno seic- welt maTeMaTiict Ht XHMHK, OH 8 cO- nepwiencrse anageer anrnniicnnm 1 eset! = A ator Toraa cxonsKo? — noxasbi- 838 Ha Toro, KoTOpHit ccerwrens cnpauin- baer ombmupanra: = Cxamnre, y 2c ecto 8 eNO anKan yrka? = Her, Ho ANA Bac Moi MoKeM pas- pasture RoMaWHion., — Orvero tpi Tako pecenpiii? = Ba sot noobenan » pecropane, {nH TPH NOPUMN AGHHA H HE 3a nnarin wiser. — Kak oe Te6e ato ynanoce? = Paccxasan ombmunaiy anexnor, Tor Tak meses, To 3a6bin npHHE erm ever. An ne nacranean.. Yenexaa 310, sTopol uyrHK, ‘Toxe oven nani venoseK, nowen ® pecropal, sakasan ace, 40 xoTen. Florom pacckasan osnyvany TaKol CMeUHOH axeKgor, 470 TOT UyTS HE ynan co cmexy. Koraa xe obaunanr YonoKOnNcR, wyrHIK CKasaN: = Moxanyicra, He sa6yapre aro ve... caauy! Be dehisn,128 YETO UBBONHTE? ®% Mypkni npHxogHT B TabauHyio nas ry obpauiaercs « nponasly” — Bei npogaere curapetsi no- usTy4Ho? — Her, Ha cnepyiouwii ger» on — Bt npogaere carape- Tot nourysi0? = Alone sam suepa cxe- aan: Her. Ha tperit seni — Tor >ke sonpoc. Tpopaseu: = Hy cxonko pas Mone%0 rosopre: HETH Ha verseproii net mypknk cHoBa Tipyxonir mykonk 8 MaraanH H cnpa- ——npHxODIAT: umeaer: = Y ac npogaiorcs curapersi_ no- = Cranorre, a y 8ac COK TOMaTHD ——_umTy¥HO? ecre? = Hy xopowo, xopowo, cxonaxo Her! am? — A noweny? = 20 umrysex, noxanyicra. = Mlommnoper ewe He crannn! Vas Ocbauyairt nogaet « mnBy par Kos. Mlocnywiah, ~ cnpaumeaer ero noceTaTem, — novemy y onHoro aka He xearaer Kneunn? — 310 Goieaer, ~ oGvacirer obnyrait, = pact ovens some Crpenibs H HepeAKO TepAIOT B CxeaTKe KseUIMO. = Tax-rax! Yiech-ka Toro paxa panect Toro, Koropaih noGemMn. aS = Odmunart! Baw nom ryn, cen, a B aoomaraanne: = Croan, sepa y sac Goins nponame rosopauinii nonyrai. Mo- net, Habigere onHoro. Ynnawy Kak 32 Kak BOK, wHHYen> Teep- = Ect ovens ronmossi aren. OH abi, Kak cxaral ahaer aa6yxy Mopae! = B vem xe eno, norosuTe HO 06 WKH en, 4 ece Gy er 8 nopaaKel aA = Yo y pac 3a pectopan? Tpo- chened Her, omapos Her, YcTPHU HET. Tipaecare mie Moe nanTo. — K comanetiio, sawero nansto Toxe Her. B marasnne no- Kynarens opaua- aA TCA K NPORABLY: Apxertnsien c aamoii 8 pecropane. = Crancrte, Ocbnynant Ha nonycorHyTDix: = Yero naeonnre? noxanylicra, rae ‘cnqMT sau 3aBe- = Uno-6yae aKzoriecxos, no — ayouyi? anyiicra. = A omwyaa soi Kum naxnacrerGewenorixopossl? — swaere, WTO OF CH —Tlonaraio,onasaxamerceGecama... avr? ee ‘w mpocut MpoAaT> ‘emy ropuion ¢ repaHDo, = K comanenwio, repakt y = Cxomsxo crowr sta TKake? = Dy ac = ogy noyenyh 3a merp, — oTseuaer nponasey. = Alboaeay nists weTpo8, — roBopHT ‘Resyuika w, OTKpbIBaA ABepb MarasH- Ha, BocknayaeT: = Tlewa! Pacunratica ¢ mononsim enowexom! aA B Gonbwom ynepmare 2xeHuIAHa fonro eeprurca nepen aepKanom, To-To npwmepan Ha ronose. HaKo- Hel ofa Hauina To, 40 xorena. = Hy, Kak? — o6pauaercn ona K npogasuy, ABHO AOBONbHAA CO- Gon. — Flauinyreaen Bac oropure, Ho 270 commen abaxypos.Tpanopuynx cToMT oxono Kavasb oper prqoanim: = Heanos, npuirai Maanos npsiraer. = Mletpos, pykn 8 cTopory, aga uwara sneso, npbiraii! Terpos npsiraer. = Cynopos, comyrsca nononam, war snpaso, npoirai! Cugopos npuiraer. Toaxoant mai = Tosapnus npanopuynk, vac non- oni 3oner, Mpanopuyan: = Bor me raq, onsrs 8 terpic He an nourpatel 338 — Tosapmuy npanopuyx! K tebe «ena npnuinal — He “x TeGe”, a “x sam”, — K nam ola eHepa npuxonuna. Fnwiser roprossiit nainep. Bapyr PANOM scnmbieaer —noaBoAHan ORK, M3 MoKA spicospisaercn HeOpHTbi MyKHK H xpHnABIM ro ‘OCOM oper: = 3, urypman! Kak nponavirs va @onknenavi? = 300iia-si0Hin-secr. — He sbinerapneaics! Mansuem = 338 Poni nepen sssonow: = Kro ewe pas nasoser Haven mwa ura6a cannser, tor 6yger WPABHIUC! CMUPHO! BN AphKpennen K ero MMuHOMY copTH~ Py — yOnpate 3a HMM HaBo3! 8oe Tlomosnnky enaior onepaywio a Mo3r, xMpypr cHen Yepenyui- Ky Ht sbinyn moar, Tyr sa6eraer oneparnansil gexypHei. — Towapuy nonkosHnk! Bam npH- cBoeHo ssanne reepan-Maiiopal Tor sckakusaer, Haxno6yunsaer Wepenywixy, HaneBaeT cbypaxny Gerom Ha abixon, ‘Xupypr enoronKy: = Moar sa6pini! — Ha Koi dept onm mHe Tenepe ¢ RepeBa: = op Usa. pa oss Recaisii non. Asponpom. Baranson rorosirca x npooxKam ¢ napaworom. Pasaaerca ronoc: — Tosapwuy —npanopuyy, paspewnre npoirnyro! — Her, To y Te6a napauiot He ackpoines, To Te ero soobule gavin, TO KOMbYO HE cMor HaiiTH, ¥y Tak 470 oTaann, = Hy Tosapnuy npanopuynk, B stor pas sce 6ygeT HopManbHo! = Yrosopun! Konxo3. Mpasnenwe — Konxo3a pewaer sonpoc 06 ypomae. Tipeacegarens c no6arposesuines ni- YOM opet Ha OAHO! KOTe: — Kaprouika ne ypoannacy, yaon apaior, KPOMMKH Be NOLOXNM... B cocemwei KomHare paznacrca cTpauneii mpoxoT. napaworncr ator SAsJON- $38 Seonnt exypHr no wacTA 8 poty. Avesanosbii Geper tpy6xy, ‘npeacrasnnerca, = Tlosoan Komananpal — Axxro cnpawnsaer? = Tlozos KoMananpa, Yepr nope Ball = A cnpawmsaer «ro? = Mososu Komanaupal = Axxto 310? — Kro, kTo — 4mo 8 pososoMm nanb- ro! — A, 370 sb, rosapmuy maiiop... $33 CepxaHt, 43HemoraiouyHit >xeoKsb}, OBPaAUlaeTCR K PAROBOMY: = Priosoii Meavios, y aac ecto 20 sbnare sona? = Konewno, parah, © Wem pews! Bepu, nei! — Pagosoii Vearos! Kak sbi 06- auiaerecs « crapweny no aeanno? Orsevare KaK nononero! Tax y ac eCTb BO chnare eona? — Huan Her, ToBapHu ceprKaNT! 833 Tyr ona apweticxan wyrKa ecto: lo npwabiea enan xopowo — apis hac oxpanner, Mpnasanca, cnan mano = oxpanan. Orenyxin = soobuse He ‘camo. 3Ha10, kro HAC OxpaMRET.. or 6 ArbusmueBryer cnpaumsaer neayuny: = Reaywra, toi Ha Bohne Goin? — Bain, anyon, Oot. — A pyiy tebe Ha solve oropsanc? ~ fla, snysex, a noFite.. = A xax 210 60in0? = Korna 8 soenxomar Taunt. o3e Apesanviiiii no pote cHgyr Ha TyM- Gouke H 4iTaer HHTepecHbiii AeTeKTHS, B pacrononenne pore 3280007 Ko- waar nOnKa He CALM HANAKO Komanapl. [\HesanbHpil, ysnevennii ‘reve, ero ne samewer, KoMananp POARONYT HeMy » cpaunaaer = Bot wrenarino? — A, — rosoput Tot 4 npogomxKaer omar, = Xopoue yerponncal = A Boi KTO? — He OTpoIBaRCe OT KHK- = Komanayp noneal = Tome xopouo yerponncal ese Ceronua Ha yekrpansHoh nnowann eronknynWce ToNNa MazaxHCTOB MOT pg OMOHa. Ewe HH pasy nn Te, HH ‘Apyrue He niony4ann TaKoro orpoMHoro yaosonscransl oes Flown revepan ” npanopuimk Ha ‘oxory. Tomko B nec BOUIN — Kosa mnmo nponecnacs, reHepan We ycnen soicrpensrb, a npanopuynk He cran. — Tot noemy He crpenan? — Boanca, Tosapmu revepan, a snpyr ‘ona AOMALIHAR. = Alypax! B necy ace annoe! Mayr aanewe, eapyr pasnaerca abt ctpen H crpawneiii BH3r. = Tot Koro noactpenun? — Anicyo Gaby, Tosapauy reepan. IN PABHSUCL! CMUPHO! $38 (Dpxex 6vin ninotom-acom, Hactoneko xenaccnt, TO Kora HAAN AMOHCKO ameprnanciitt Boers Kone>nict, eF0 cpasy xe HanpaBini B Goi Ges nogro- Tosh na Gaze. Fpr6bie Ha apvaroced, Dowex yt xe ornpasinca 8 Goi u cpasy yinsroncan 6 snoncerx camoneTos. OH TOAHANCA Bbiwe, Ha BbICoTy 7 KKnOMe- pos ewe 10 sroncnrx cawoneTos npexpanim cooe cyuiecrbosanite. My Tpxex sastenin, s10 ropiovero ocranece concert Hetmioro, On cnakipogan Bis neaneHo npwaeMNca va nany6e aBva- cua. Beickowe #2 canonera, OH OTHAN camor xanvrany: — Hy, 1 eax 801 ouenaaeTe MOH nep- spilt Goeso spuner? Ha 4To KanwTal oTBeTHn: = Ocers xonoc0, Ho To! cnenan oH wacHbil ocHOxa.. = Bunn fpnoucon, novemy pas6exa- ‘oce eae oTpenenne? = Ho sbi Ke cam, rocnoaH nonkKos- Hk, ckasann wm: “Lleticrayiire KaK Ha sofiie!” Bot onn H neiicrsyor. 83s Pewninn asa conpara Hag npanopuiy kom nonuiyrar. FlopxonRT M cnpausnea- or = Tosapnu npanopuynK, a 470 ‘ewenee — kinorpanm owenesa vn xunorpamey Barbi? = Tnynoti sonpoc! Konesto, saworpane >xenesalll = Henpasunsio. OnyHaKos0... = Acsor a celtac tebe nam no ronose cHawana KHnorpaMMoM ‘aT, a noTOM KANOTpaMMOM Ke 12a, a noroM nocworpinl! $38 = Tosapnuy npanopuyan, a 6ot- saror ymubie co6aKi? = Buiwaior, panosoh. Mvoraa axe yMHee xoanes. ¥ mena Goina "888 Crapunna coSypaer pory » sama- er sonpocei: = Xa6n6ynnn! Kaxoro ysera Mok mynap? = Usera tpassi, Tosapmu, crapum- a. Sener = TIpasnnsHo. Hannsalixa! Kaxoro pera xasapa? = Upera KaMHA, ToBapmuy crapun- va. Cepa = Mpasunsio. Tony6Kos! A KaKo- ro sera MoH 360i? = Usera nnaua, Tosapnuy crapu- val = Mpasunsio, Fony6kos, nostomy a Gepy ayOHyI0 WeTKy H Hay SHCTHTE 3y6b1, @ ani GepeTe ay6xbie weTkH H waere snctate nau! xy Cepxairr ornpasinca Ha peiGany. Pacnonoxnawncs Ha Gepery peKh, ‘oH goctan wKeCTAHKY C YepsAKaNn, ‘OTKPBIN ee H rapKHys: = Hymen ognn go6posonen, fsa ara enepea! 83s Ocpnuep pacnekaet connara: = Pagonoli Veanos, abi sepuynuce puepa 6 KasapMy nos B cTenbKy, a euje Tonkanu snepegu ce6n ykpa- aennyio Taaxy! = Tak Tost! — Mapu non apect! = Tak Touno! Ho, monker Geib, BbI BcnoMMATe, ¥TO B 210! TAKE HaXo- Aunnce ottXopowmii actbanst wa nopore He sanaercal AA nomwio, Kak mama mens Bena & ‘si nace. M kak orey yHocan nocne eInyeKHOFO, Koy noapneit peuent. Maco 00 anrnwicKn. Mpaiirn @ roc. Baare waco M yin He NpOwlAgc®. Ewe Nywin rosopan, 410 Kor, koraa XoawT Haneso, scerga npH TOM ckask paccKasbiszer... V1 saan Hom Kaxaolt reapn no ape, a norom scnomHun, 4TO >eH- wha Ha Kopa6ne « HecuacTBIO, 1 BuiKHHYA xXeHy 3a Gopr. Bor Tak Menosex npowsowen oT OGeabsHDI. Camoe nonesHoe 8 “Uyna- uynce” — 310 nanowka, B Hei MeHbuue Bcero Kpacureneii. Pexnannoe oGuaanenne: “Max ‘2epnan xypyprs ras. Aewesd. B cTOMMOCT® OTIepallMl BKOAAT TPO- crouKa 4 coBaka-noBoppipe’ Bexporrne noxasano, ro Gonsnom cnan. Sonywkn Mcvesaior B noAHOND, ‘a MpMHUB! — paHHAM yrpom, Copectb - kak XOMaK Coeur OAHOU CTPOKON 33 Mlocne nppokka ¢ napawiorom 9, HakoHeu, ysHan, oTkyga sbinenserca anpeHanitn. Camoe Geicrpoe cywiecrao 8 Mupe — Bxonauian B Baron metpo 6aGxa, snas- laa ennicraesHoe ceo6omHoe Mecto. Yunkanbny onepaynio nposen henasHo Gynerepsep Kyaa. Teneps y Hero He XOSAHH, a xoasiixa. Aoporas, ator cyn a nenek cam! Korga mano epemenit, ryr ypke He 0 Apyx6bi — Toneko moGose. Benwaioren paba Box Hara nen w erpax Bons DImnrpni ‘Temneparypa y Gonso- Fo Hopmanbiian, KoMMarian! Ws Toro, To aypakam saKoH He nit aH, He cneayer, NTO OHH He npHHMMa- Jor yactHA 8 ero HanHceHHH. He ynbiGahrece — c gercrea 6oioce powanel. Yeerwie-reHeTHKH Bbiseni HOBBII rH 6pxa sonorol poi6KH H axynes. Ucnon- WaeT TpH xenaHia. MocnenHHK... Mipogaercs orevectaesHbii cynep- nornoTHTens 2«ypa, Maca, KON6AC 4 poiGo. Knaka Wapn. Pee He nomenaii GniokHemy xeHbi ceoel... Kro pao ecraer — tor acex o- craer! Orowenna nono6xe1 ‘106s! ix uenoprirs, Onn pas He chepmareca, Bosayxy: ocTaTouHo Ceccua — sto Kora ss0HmMub & 2 Noun onMorpynninky «He cnpa- uMBaew, CnHT mK On. — Crywaii, aa te coscem nepsHoiit cran! Te6e ycnoKoursca Hago. Mo- mer TeGe coeanHte Kysa-Hn6yas? B emiocts, HanpAMep... (Or mio6sh fo HeHaBHCTH oAWH war, Ho chenate ero Hago ropAo, 80 pa xe, nog wapui Meenscona... Yro6e or6enuts ay6w1, A0c1 TouHo npocto xopowo sarope’ Kak a He mo6mo stHx npHayeKoB © aBenanyaroro stamal Mlocne Hix samysaeubca >«gaT> nudbTa, 470601 nonHaTecs Ha Stopol!8 YM 3A PA3YM BS B suypenennen useTom KneTo¥Kax cxaneonna sawndposaKa dpasa M3 KepMKATYDH. Pasrauas craksopg, abi soccraHoauTe ee. 4 | |KpoBat aneniotos ©Ancam6ne canctynos: ‘snpryos08 umenn ZINC. Bogwrens soamyuento rosopar FaAMWHAKy: = Tosapnur ceprxan, Her nesoro nosopora? = Ecte, Ho on nnarHi. passe tT B pomniy meni rani octar aanveaer rpysosnx: — Mywni! te6a yxe 8 natoilt as enpaunsaio! ro aro y Te6n Hs MaWMHe! CbinneTca? = Tosapnuy kanuran! A sam ye rmteit pas orsesaio! Syma... Tonc- nen... Nocvinato... Yep ranwink. Mpeactan nepen Borom. Tor cnpawneaer: — Hy 4TO, cbiH Mok, Aenan aK Tet -90n8 RO6pO? = Ba, Obisano. — A ano? =H rasoe 6sino. = Hy 201 Te6e nse noporn, onva ® Pali, apyras # aa. Karo eniGepeu, Tye " nonageuis. Tenwink orpeuaer: = A orto A snecb, Ha nepe- xpectae ocranyes? BL TPAXKAAHUH HAYANGHUK® Tlonnuelicknt ocranasnuaaer Ha- einen, hoor waren tpebaein eopocs Hoy co, oy ee exc — nero — OGvacHnw ace moemy wery, a ete oso cau Saat Yepes Heckonbko uacos nonnyel- cl ssa © ranepy x haps ane — Te6e nosesno, werp cefivac Ha caaa6e y csoel govepn, Koraa oH mpxeget, To Gyget 8 xopowem Ha- cTpoennut — Wwe pacunrmisaiite — a xe- aaa paainietr a ure merote, Hav meno oa — Aaneroxa mannynorep! Dageno- ka munnynorep! Sto He Ball NHCTO- mo er ai roan Tocty 8 sacage. Yewer # satoinke, Yero-r0 cooSpana- er. Mimo mawniol nevaT Ha Gewenoi ckopoct, ace npasina Hapywiaor, @ OH CTonT, He OBpauaer BHiMaHA, Tlomveanaer revepan munnynn: = Yero cronus 1 coo6paxaewe’ ~ Tosapnu renepan, tyr ronbko ‘AHoro TopMosHyn, a oH roBopAT: “Cwotpure, 2+2=4u2x2=4, Kax 310?" Bor crow, aymaio... = Bonsan! Ana vero tes copa nocrasinn?! He cknagbisars 4 yMHO- aT, @ BbINHTaTD M AleniTo! — A ny-xa, ormpoiire 6araxnnk. Tax! 310 saw astomar? — A vei? = Ceprair Merperxo, ves esi OGerchne, sto y nonospesaeMoro 6uin0 cnomano tpH pe6pa? — fla crapew a, cunt yoxe He Te. Aes rusts peop: — Cnywalt, nocne pabore! nonse- ew MeHA ROMO? — Tak y Te6a cBoa MawihHa ects. = Nn gems Ce om TanWwhnkn oTo6pank. = 3a ro? — Mlepecex 10 cnnowinbix annnii. = Sto kax? — Kak, kak ~ ovens npocto, npoe- sar rope mung optonn aaa Mamaponap Seana ra dee Scone ees = Te6s kak 30ByT, nayan? Tor apomka orpevaer: pene tis Miunrnep cpauntae: — Anany kak? 5 car a Ment yxe Gecutes, — Hy a ax Bac O60Hx 3onyr? — On-a-antaKono, = Anno, nonninn? Al tyr exan no pacce m Koana saqaenn, = Hy, To > nogenaeus, nepene- ‘tte ero K o604HHe, = Ac ero morouvknom ur0 pe- 1061 10 soniaotin= Mo6peii vevep, cap! He yneni- Te _H Bol MHe MnHyTONKY BHHMMAMA, (2p? A xoren Got ronpocuTe y Bac He Horo AleHEr, NOTOMY ‘10 y MENA Her HA ROMA, HH MALO, HM mH, HM _oGosrvab, WH Apyaelt — Her HAero, KpoMe aToro craporo apmeticxoro m- cronera 45 xann6pa. Boenieii — opomebi —nonmyeli- ‘can Goin Hegosoner: neKypcTE Ha ‘Tpacce NOAXORANG K KOHUY, @ OH HE sanepwan HM opHoro HapywuHTenR npasnn aoponcroro apokers. Mnmo npoexan rpysoenK, 4 nonmyelicKii Peunn nocnenoears 32 HMM Ha cBO- fem morounkne. On npoexann oKo0 RecaTH Min, H BORMTEND He Aan HM aneliwero nowona AAR HeyAOSON crows nonnyelicKoro. HaKowel, noni Ueicrnt, penn ocraHosHTe rpy308HK M Boipasite GnaronapHocts BonhTeno 3a ero NckniouITeNsHO OcrOpaKHOe ympasnerne MawnHoi. Paaosol Cunt ocworpen Ha nonMYecKorD ocoNO- ensimn rnazann ckazan eMy, ene wesens S3bKOME — Korna Kpenko soinseu, Hao ‘exars ocTopOKHo! CoBpancs ranuiak Ha neHCHo, NpH- ‘can eny a cMeHy MonoROro, cra pili rosopur: (EE TPADKAAHUH HAYANLHUK = Hy nasaii, wypyi, mecto anece npr6vini0e. Yepes negenio sawien nocmorpetb, eax mononoit cnpasnaercr: = Hy, Moro aakonorin kanycrei? Monoaoit ~ Ba sce no npasnnam esaar... rapes = Jlanore, cmorpH! Docraer va Kapwara npesepeare, samaxnsaeT nanosKoh, octahasnnsa- = Hyon. 370. HaNANBIHAK, ponHOl, comycr, nener nam. = Npoeanai. Bawax nanowoi, Topmosur cnenyio- lan mausHeia: = Doiun 3 1py6xy. -Opbyyy. = Takin Peakupn Ha ankorone Wwe rea, egem Ha axcnepriay. — Komananp, npocta pann Gora, He ory6x, sor mpiue newer BOK. = Mpoeamaii. Bowax nanos = Down 8 1py6xy. = A vero Toi mie npesepsarie-To cyeus? — Tpeseni Tpoesncalt ee Mutwctp cnelumt Ha Kakoe-TO 3a- pees ckopocts. Ho Tor GonTcA ranWwHHKos. Sea e nee passisaer Geuiexyio cxopocrs. Mauin- aoe a eee nporarneaer cnypKe6Hoe ysocToRepe- Se eae ‘owenomneniibit paGbothnk TAM sanc- ee See Bae eS Hers wana on erpcn snr Re ees — Ane snaio, KTO ato exan, — oT- Pees eee cane ee aaa eo See ee ‘Akrens, KOTOpbIi npoexan no HawieMy yracray Ges Hapywerit Mosromy sal onaraerca peHennoe sosnarpanie- ve. Myron 3a pynen: = Knacclll Kynno ce6e npasa... Fanuc = Al Tak oi 6e3 pas? Kova mypona: = fla vero ram mostoro cryware! Fannin: = Al Tax soi euye 4 noni? Tyr Tewa soickaKnsaer 13 MaLUHHD! H Geoeur 8 nec: = Fi Tak shana, To Ha KpameHtor mauinne aaneno ne yeneuwel! Tanunin = Tak ato & wawinna xpanenHan??? C sagnero cyperion soinasir nbAHBi ‘Bea H roROpiT: — Hy uro, moi one Ha Tamoncne? Ocraniaanneaer ranwwnnk nomKapHyio Mawnny Cnpawneaer: = A novemy orneryunrens Her?Yerponnca myprar Ha pa6ory nowap- tom, Hepes wecmu actpevaer Apyra, ‘or enpauaaer xax paGoraercs. = Tor suaews, wennoxo. 3aprrara pynnwhas, n/aTsT soepeMs, naek, ‘Bmynanpoearie... Onsite oe, pe6A Ta xopoulve nono6panvcs, B Walk vrpaem, 8 omni... HO KaK noxap, ak xors yeonbusics! Hawansink nomapHo oxpanit BpaseanouKy, pyKH 8 KapMaHax, DaxOANT 8 KOMHATY, TAE OBBIIHO ‘oxnmatinn Boisosa chant Gprrana, 4 ‘cnOKOFIHO Tak roBopHT: = Myxuin, nasaitre co6xpaiirece OTHKOHBKY, SahHe Hanoro8oi No- ‘aMynn ropsT. 666 Tananka — xnnenty: = A pony sawe Gyayuice. Ono pekpacHo: BbIcoKaA OMMK- HocTs, Bei GuicTpo Kapa6- Kaerece no nectHnue, Gnecrauer cbopme. Knuesr: = 310 5 ace ana. A noxapHot. 466 Tloxap 8 Gonstn- ue. Momapxbie sce norywinn, Topxons « “8 OTOHbKA HE HAUAETCA? Prasspayy: — Eco xeprabi. B nojsane 6xino poe. AAsonx mot orkavann, ogHoro He cMOrnH... Tnasepay epaer cosHanne. Or- kaunsaior ero M cnpawneaior 8 Wem geno. = Boobuye-ro y Hac Tam Mopr... $06 Myx pepnynch 43 KoMaH- auposKn. Siero crave. CpeaK own — noxap. Cemelnan napa Tana MeTarecn, He 3Haa, HTO BbIHO- cure. Ma uikarba pasnaetca ronoc: = Cpouno soinocTe meGens! 966 Kena rosopur mypKy: = Ham HyKHo HemennenHo sepryrs- cA ROMOK: A saGbina BbiKMONATD ynor! Byner noxkap. = He Hynno. He Gyaer. — Tlovemy? —Mloromy, to # 3a6vin saKpeiTo pat 8 sao. 666 = Al xoten sactpaxosare csoli om or nowapa. = Mpncsgete, nomanyiicra, K nono eaure. Celiac 8 8am salinyce. — Henman nm yexopyre npouenypy, a To nom poropin? 666 = A onmen wath omol, a To xeHa He nosepur, To Tak AOnrO TyULy nloxap. = Vi pasio rei na omy? = Mla ye c Henenn.. — Arto shaewp, sro Maat Mer-posn ymep? = Her, a wro expscnoee-1o? = Da not nomap 8 Ksaprupe cnywnn- Chase = Wao, cropen? — Her, suinpuiriya na oxHe.. — Hy Tax pasGunca? = Bla wer, ero Gatyrom o6patHo 8 keaprupy orpeKowerino... = Hy tax cropen? = Aa her, chowa shins ynan.. — PasGuncs? — Her, onsite Ha Garyr. = Tax or wero ymep-ro = Ba npncrpennna ero — aocran on $66 Tlocerarent kacbe o€pauiaeten x opnunasry: = Mipocrure, Ho Ha 3T0M Kapro- ‘bene cnegsi ropenna. = Wirtepect. Bx 70, xorenw veto 3 30 rpwsen eno “066 = Anne! 310 nomap- Hole? ~ fa. = Tyt spay c munnyno- HepoM epytca — # UTO-T0 4 He sHalo, Kyaa nosBoHHTD... 2 shenioien$66 Yenosex, cnasuinit 8 pecropane, eckonsxo pas GeaycnewHo nbmTaercn onyire oT ocbmunanra craxaH BOND. Haxoveu, oransunce, of o6pauiaer- ak coceay no crony: = Kak 81 aymaere, sro 8 aomxeH cenate, «7061 MHe Boe-TaKH NpHHES- 2H sop? — Nonpotyitre nomex c26n, 666 Tlo tenesusopy nepenaior cbanan Ky6xa no cbyr6ony. B pepe crywurca cocea. = Paspewnre nocmorper> tenes 207. = Konewo. Munocta npocnm, A ‘ro ¢ Bau? — Ba sor, spreon ero osbM, ro- "666 Va pasrosopa nayx nompyt: — To! staeuib, 32 BcI0 cynpyrKecKyIO 23H MBI C MYPKEM TONEKO Pas BbILl- ‘1M M3 floMy eMecTe. = B rearp? = Her. 3ro cnysnnoce mpi noe HavaaiueMca B Hauleh KEapTape. 666 Tlepen cnextaxnem pencrccep o6pa- uiaerea k anrepy. = Bo sTopoM axre sMecTo KpHKa “Thoxap!” Boi nomKsbi crOKOFHbIM TO- Hom npoxaHecri: “BepostHo, 70-70 opm”. — Ho novemy? Ben 8 rexcre arora — He sospantaiire, uvave ® spyrens- HOM sane MomeT Chy¥HTeca HeB0O6~ Pasmmoe. 3ror cnekraKits Mb! meriae arte Bpas rosoprt—_nencronepy: noxapHomy: = Cepnesno y sac cna6oe ~ sam Hema NOAKAMaTECA NO AECTHMUHEM mapuian. epea mecsu npoBsonntes KoNTpOMe- sii ocmorp. — Bor suaute, — roBopHr spa, — ‘cepaye awe 2amerHo oxpeno, H gam PRE MONGIO NonHMMaTECR NO ecTHH- eum mapuiam, Ho HecneUla = Cnava Bory, — saqpixaer sere- an, — a To mie ye nagoeno #36H- parhca B Ke ooo" Snaete, novemy Begpa c npoT#BorO- 2kaPHbIX WHTOB C OCTpbIM AHOM? UtO- 601 nonapian, Geran c SIHMH BERD mn syR@-ciona, We ocTakasnvsanhce nepexypurs 4 noGonrars! OO Mlomap Ha nipotextitieckot cha- Gpuxe Gywenan 6 uacos. HuKto 43 TOMApHOK He NOCMeN TYLIMT TaKYIO Kpacory. $66 Buepa Ha mixepo-sonosnom saBone saopearace uAcTepHa C warnaHcri, Flepavina wa mecto nponcwecrsha pwvinn noxaprore. Wwe nowanent! Fpeanpisriio Haxecen orpomneit ma- Tepnaneroti yiuep6. 666 Flowapnan ssiika, car 8a nonKap- tka, mononoi H noxanoi. Monozok, ‘npocsysuncs, cnpauwsaer: = A npaana, ecto akan pa6ora, rie hisiero penare ne nano? = W oxora Tee ewe pasrosapy- Hawanoiink nomapHor oxpanel cnpa- lumeaer nopunventoro: = Maalos, # sbisean Bac ANA Toro, uTo6ui yahate, KaK sbi nepeHociTe = HO CAM HAND... TO = Her, Her, He Hao Tani meepre: nolinere @ ornyek 8 nexKabpe. Sevvon we sktriWNp = Da, nowemy & 61 Her, = Orniniwo, € HOHHOKOM 80> poe pewen, 00 = Doverena, npmuiecn are ‘Tapenox! = A caven romano? ~ Mie Hynci0 ¢ anit noroso- pre. G00 Beuynbiit cnop, Kak npowe 2iT» — >KeHaTbIM HAM XOnoCTAKOM. MMwHO He Halo, Ho HoBylo AeByuIKy BCE me ApOWe NokasaTa Mame, Yem xeHe. OOo Moccoprance myx ¢ KeHO!, He paarosapwsaior, Sloxace chats, My naweT 2KeHe aanncKy: "Pasbyan MeHA aasrpa B Cems’. Mpocbinaer- cA OH Ha CreRYIOWA pen EnioKe K nonyamio 4 BAANT panom c cobolt ‘3anvicky 07 *eHbI: "BcTanait cxopee, 060 Econ ro! nanien nocne ccops1, 0 370 flokasarenbcra6 mo6eH W Ay: WeBHbixX Nepexnsannii, a HE TO, “TO Te) ankoronnk H rpAakan, pasno- ‘Aywnan cxoTnta”. . O90 — Pastosop mexty eHOl W uypeen: = Moporoh, y mena ana re6a ase | A S8AENA CEMEHHBIE * HoBocrH: xopowian H nnoxan. C TZ KaKoit navare? = Hy, Haun © xopo- wei. = B re0eh Maun }, He oveH xopowne: J) goxnann Geaonac- 060 Kena — myqy: — Korna tot He opapyius 4To- nnGyae Taxoe, wro6 A cka- sana: "Bay! "lexcyc!” O68 4/4aca Hon, a80HOK gepe. Myx orKpel- Baer, Ha nopore >KeHa, SinMewan, —KOAFOTKH opsanei, MaKHA@K pas masaH, 8 OpHOR ty ne... My: — Toi ayMacw, 9 Te6a B TaKOM sHje AOMoA + nyuy? Keva: = Bonbyo Hano, 9 3a rwrapoii. ©0®e — Mune, rot meta mo6mus? G08 — 2Kewa, mei npoxnnh c Tobom 50 ner. Tenepp Toi Moxewlb pacckasars mie ace. Toi MHe Korma-HHGyme 43- | mensna? Tosops, # sce npouy. ~ Vamensna. 310 6eino scero 3 asa. Momunws, y reba Gein cep- Rew npuctyn 4 8 Consinye 2a 18010 onepaudio HHKTO He xoTen Spareca, a nloTOM cam rnasepa chenan Te6e ynkansnyio one- paunio... = Cnacn6o re6el A ewe 8a? ~ Kak-ro pas te6e He na Bann Kpeayr Ha GxaHec, a noToM caM aMpextop Gah Ka nan te6e Geccpounti GecnpouenTini — xpe- aa. — Chaci6o tebe. A ewe pas? —~ Romane, Ha ebi6opax 8 nap- avent Te6e ve xeatano 49 rono- ‘CoB... A ‘Myxuitia meniincs 80 BTOpOA pas. Tee SE Can = Boporas, tenepe 2 fom ‘ust 98 caren con ey henocrarKe: K comaneniio, # vacTo Soisaio GecnpwaMhHo pean, = He sonuyiica, aoporol, mens tebe We Mpunerca pesrosate Gea npHan- Ho. . 908 ~ Cryuial, cocen, Ha Koro sce spe tua T90R Kena oper? = fla ne nca nawero. = Begnoe wwsothoe. Buepa rson ‘eva Tposknace auirHare ero. ha Nenxoaur 6xaHecMen nOMO, ca- BuITCA 38 CTON, oTKpsiBaer sanncHyio olleny H crasnT ® Her ranouKy: = Tak, gone nepen Garikom nora wer. Kena: = Kona, 1b) siewin. te6_ ceron- Na wamenWna. Buishecmen crash sropyio ranouny: = Cynpymeckii aonr rome! OO®8 Myr 8 ovvannnn, axnaHb yrparina Ana Hero ecHIOH chbien W WHTepeC. ‘Qn sa6npaeren Ha nogokonnink, co Gupaercr ¢ AyXOM, 470Gb Spochts- cnc 13 avaKa enna. Bapyr @ Kom Mary sarnaabisaer eHa, MTHOREHHO. ‘oueHHE cHTyAUWO, roSopMT: ~ Mycop saxsam ¢.co6oh, Geanens- we‘lama coo6ujaet oApyre; TO. fp werseprnil pad BeixonNy 32 mK S = Onate? — yanannerca 18. Tu wax pepeno: xaxcanit TOA fyoaoe Konbu. O08 Y Wac 8 Compe TaK: OfMH AH oxynaio nponykrel, pyro — KeHE. Bot # nonywaercr: ere mem, AEH» saKycoiBaem... O00 Tlonpocnna >kea myxka peSeHKa wexynare. 3axonMT 8 KOMMaTY MBH AMT, 4T0 OH ero nnockory6yam 3a YXO AePMKUT W NO TasHKy BoRHT. Kea kpHAHT: = Toi wro penaewis?! Aon oreeuaer: — Aral Boga snaews kakan ropauas! O08 — Hukonai, Toi sHaeub, 4 paseo- aKycb € KeHOR, Ona yae wecTa Mecr- ues co MHOM He pasrosapHsaer. — Hy uo Twi, Mea, onywaiical Tne ‘Tol euje Haiigeltib TaKyio eHy? O08 OSpamnca myn» MANA =Mponana xen. = Maire onncanne sale end. Myvon na cexynay sanywanes: = C opnnm ycnosners, xoraa ona HatigeTca, Bbi ei 310 onHcaHHe He NO- Kamere. oo Kena — mypxy: — Bugnuin aroro venosexa Ha cho- Torpacban? \ MENA CEMEWHBIE * fa. — Flovemy Tor yaapun cs010 xeHy MO- — B 6 sexepa sabepew ero us norkom? aercxoro canal — Kaxxapii cam KysHey cBoero cHa- CTA. ©68 OKeria cnpawweaet myKa~ Rporpammucra: O08 = Dloporoii, 1» nomnnwis, — Hloporoli, kak teceH mup! 1 sepa koraa y Hac Gyner ronosuy- y3Hana, WTO TBOR TpeTeA KEHNA K MOM Ha ceannGul? BTOpOR My NposoART MenoBEIA MeCAL, = Konesio, nommio! Pos- Ha suine nepsoro mypKa Te0eit BTOpOMi Ho wepes TpH AHR, nocne eH OKOHVAHKA MMUIeHSHH Ha anraanpyc. ooo BbINO AENO... Shawenir Gneapaveil wrpox Pei XApAy, wasectrol ceonm macrepcrson 80 oex cTonialax Mipa, ractponposan, pan ha sever. Ht opvianas 8 Napioe OF ciuen noma naxaHyHe cobcTEeHHO ceansGo.. Maumansio nocrasin wap va none Grinospna 1 Kpenichm yaapom Hanpa- xn ero 8 nyay, Ho yaap Goin wactonaKo ter, 470 wap, orpasviwnee oT Gopra, BoureTen @ ormpeoe oKHo Ha yrinsy. On Yran Ha creative KpoIuy oparorepen COCERHEFO ROMA, NpoGHA ee K onan B KOMHATY 4YKOH KeapTHpel, packonoTHa: BA 3TOM AparoUEHHAIC CeEpCKYIO Bagy, 32 Koropol sastpa nomen: Geinh np 7, 7061 Se6pare ee 8 myaei Napa, Mypx — aeeHe: = Cann WectHo, ckoneKO TeGe HYK- Ho spemeth, sTo6ei epes 15 MMHYT Tol Gvina rorosa? 00 3a pkaom wena peunnace naKonel- ‘aki MoroBOpHTb C MyMeM HaNPAMYIO: = Towa, # yaepena, 470 To He H3- menneuie! A aHaI0 ¢ Kem, 8 AorapbiEa- voce Korga H rie, HO A HHKaK He MOnY niowsrrs weM??? O08 Myk ena cMoTpAT MbubHyIO ‘onepy. = Mlocmorph, Kax on ee no6ur! = Xo. A tot shaeu, cKonaKo eMy 3a 370 nnarsr? oO — Koraa y Te6n ceann6a? = 21 woHa. — 30 Korga caman KoporKan Hob? ~ fa. ~Tpyct ©oe = Plosertexa, sro naperb xpomoli, Kocornasbili mr chili, He ebixonH 3a Hero. — Amie m We HyKeH Kpa- capeu! = lve 0 Tom. Moxanelt apa, eMy 4 Tak RocTanoce oT @0o Com enpawnsaer orya: = Tan, 270 npagaa, so 8 Hexoropsix crpaviax BocTowa KeHHX He 3HBET, KTO ero >KeHa, oka He 2keHHTCA? = 31 8 moGoi crpa- He, colli! 380K W fpOxOT nenyrann Kou, crap KO APeMaBWIYIO:'8 KOPaHHe Boane 9TOH 82201, Boinpeirnys 13 Kopamnbl, ona cea nia Tyna HacTONDHY.O RaNny, OTVEFO 8 ‘Bone BoaHnK nowap. Hesecta Petxapara Gouna. novepHIO Banerisi sToro noma, Floveinan menuhia yornena nnama «ee TY ke xBaTHn cepaesuoil npyctyn, No- ne cnysnewerocs wesecta nepeaymana — Kak 3eeny‘8 YM 3A PAZYM au * Arbusro y axensen a ye, 0 sey5- sate we no xapuary! Hiemo rake cyano. we opr sa cxpoesie, no 1a om KOPEIIA CpOR, ee ne pacxposmindies:napamnon: 2Kusue — 970 Vnrrepner. Yepes 30 Anefi nocac Hamero sHaKOMcTBa ona sapenuerpupo- samics, “Bor re pect”, — cKasaa 10 Pansat ‘Camas pacnpocrpanenmas snery™ asi eaaGocrs — ronopiers vaca Aobpo noGexaaer 310, sanactyio £70 2KE OPPKHEM, \ Tipansa — waoSperene Masia KOR: KONET TARA peer yun, Hwsero tak cabo He yxopansna~ ev xv, a Anse Kak sano ao6pnix Honocrett ta saoby Anat! Payocm mn >kusHM GurnatoT ERNIE 4 MaDe, Ecau tte atom, TOM exasaTs He APTAP KKOT Veexycerso sooxaenun spesyer 2KEpTB. Yeaonex — Morker suecTH me, ecaH. ero BOBpeMs He ocranonurs. Bean 6st mmca~ read nMcasit cnoefi KPOBHIO, TO BOABT B HX Mporsmesennax — GoiA0 = Gu siayvTeABHO Meu Hexoropste sioa — ax rmcniaas oka He nomaeut — He Aofiger! Buaeanrs jens xa Gopsby © Koppymmjueli — 370 To 2Ke camoe, 7O BEACAAT> BOAKY Ha Gopsby c TbancrBom. YOure MOKHO 4 OAHUM cAOBOM, HO >KeHUpEB MpeATIOWNTAIOT KOB- ponoe GomBomeraime, Kak rosopst miaorat: 470 yiano, ro mponaao. Vixeaasnoti 6pax: ona urpaer nep- ayio cxpumky, a eny 110 Gapabany. Tlowaska aomaeres we TorAa, KOr- Aad Yenopeka OBl0T, a TON, Kora efO SACTARASIOY CKA32TS, NTO eMy 70 mpanatea, Acuw aymars 0 Tom, Kax Goporscr © aeHBI0. + Yea ste conecrs, Tem, BHIIe ec MpoAwKHan Tae paGoraer sa- KOH MOAAOETH, TAM omauxaer — Teopus neposuocrs. Kpecao wisrommaca aoa 6x7, OnIHTO Hx KOHN HPEALIAYMETO wwe ‘onmKa, monamuieroca Ha nsarKe! B Gops6e © Aero moro mpo- soni njeame ama, Caman ayia Tost Aas Bops6ai — asics, Viseausiax napa ~ 210 nora 93 anid YerpAKBAiON REAOcTATH ApyE apyra! He aeaah nusero € meproro pasa, nate nino He Oyen, Kax 370 Binio CAorHO, ‘Caananee sia susocrs nobeaureaio, ‘0co60 ia manor» se pacewiersisai, ‘Ayparon aa cuere Mano, 40 paccTametey oii Tax rpanorHo, wo nexpeumorea Ha KaKAOM UAT. Kora Monoanie, maseunicy 32 Pye, uayr a 3ATC, vo, xaxe mpann- 0, Y MPASIKE Ha KuiCTH OcTAIOTCHT cose Kaxxantt wyprsina sxesaer ait, TAG MrOpOI HOCOK. Crapyiias steroasuxa _soxyAe- wi — OKPATb MEHDILIE HAAO. i.Co6upanea mynorx noitTH Ha Oxory, ‘aa Tyr >eHa npycrana — Bosbmn ¢ coGok. Hy Hevero nenare, npmunoce pars. Buiuinn om Ha rionany, Mysciie meny nocrasnn 8 YeHTpe nonAHEL rosopmt: = Celiac moi ¢ mynoxamn nojinen noca rpabHts, a Kak OM Ha nonAHy BuiGerinr, To Crpenait m oxpanni ero, oka Mei He nonolinem. ‘A cam owen nvte ¢ Myxmwamn. Bre « sevepy myx co6panca HATH oxeny 3a6npare. Beixogur Ha Ty NOAAHY: ¥ nave: Bannerca Tyuia yOuToro porworo, a mena Geraer c pyxrem 3a KaKHN-TO MYPRHKOM M KDHUIT: — Kora noce Hasan orcrpenvsatics, MA Re — Bor y mena nea — c6nprk. Ha men Bena opin xonyn! OnHanbl © penKnn = 310 molt nocs! 310 mol nace! YecypHickim MenBeReM 3a pyiy no3AO- ‘A myoxu yOeran KpHuNT: posancal Tak oH ¢ Tex nop aty pyky He — fla Teo noc, te0H Mock, Ral Tone woeT. Tax, Nowra, cmaNeT, BOMB! 22- 0 cAnRO CHAD Men HopManoHo! PG Kapace — xapaco: = Cryuiai, apyrenue, Tol Mie, KOHeNHO, ome He NoBeprT, Ho TOT poiGaxK, y KoToporo A copsavicn c Kplowa, Bechn Kak He Mexbule 90 Kr! PA Be “Tiponam neweso psiGonosewre ‘act n poiGauxyro onexay. Tenedbot 545-31, B cnysee, ecim Tpy6Ky soasmer myprcuma, cneayer crasare: “Own6xa” PEACH = Al avepa ayre He ymep co crpaxy! Tipeacrannsew, way no necy # sapyr siony raavory! Shiva wor = Ba vwvero, Npncmorpencr, a 270, oxaavieaerce, verka sanserca 8 Tpase, = Tak wero we Teh ucnyranca? —Floromy sro nanxa, KoTOpy!O A cxea- sun, uT06s! yOuTe ramioKy, oxazanace ragyoxoil Tatiaep 3 noasonsoro pyxen nop: erpennn Kawanora. Kawanor oven o6panonanes, 7aK KaK AO Toro nali- sepa He aamevan, ~ Moliqew na puanky? = An poiby noante He ymero. = 3haere, nioGnio # Tenndil ocenHni eneK noBponuTs no necy C pyKEMU- KOM» — Ha oxory? = Her, no! rpr6.... Beisano, nono ‘Rew Tak K TpHOHKKAM H cKEDKELIE npocto: “Yx Tol, CKONKO rpHEOB Ha- co6vpann!” Be Gre Cyne: — Tlovemy ssi ssicrpennnn 8 storo we- nosexa? — A nogyman, ro 210 noc. — Kora ssi nonann o6parnoe? — Kaxot, waacenpri | waeelll (— tae Bi Bee nenats? Hawen wenky w Ha Hel Hanncan: "Kpacnsiii wepank". TonbKo saGpochn yRouKy ~ TYT Ke noKnes- xa. Myxwk Hanparaerca, Tau Cmotpst, a ato 6pesho. A Ha Hem Haannce: “Ocparennoii neu". Bo Go Be ‘Onn poi6ax Aennrca onbirom c ‘pyrnm, Kax HaGasnTeca or KoMapOS 80 spenin paBanni: — Xopowertsko HarpHrecs o6ppim SHHOM H aaTeM noceinsTe ce6A Men- xem neckom. Komapel canyr, Hanbiot- cA aha H HauiyT GpocaTe KaMHin pyr # apyra. Tlowwr myn pri6y Ha yaouny. ‘ac nour, apyroi... He knioer... Hy 4 pewian on eraxanunn np. nycrate ¢ ropa. Tonbxo nanny TYF kak Katonet! Myowun yaoury xbatb, noncexaer, a craxan ne- Bol pyke Tak # Aepaur. BuicKaxn- act #3 80am epwi paamepow 4 Gone xpewra 4 nner npnie 8 craxay. Mynx © ropa epuia Na3aq B peuKy BoiKMHyn, craKaH Anoniyn H ONT yaouKy saKu- yn. Tyr peiGa kax nonper! Neus, sayin, Kapacn.. Ognn apyroro Gonbwe. 3a ecar» miniyr — non Moe Benpo. Taunt mypKHK Be_po AOMOH MW aapyr cnonuMT: ~ Bor epw csonous! A rosopun, Hanneaior 4 ornycKaior...si6axa ¥ FOBOPHT: Pee tlonan Thi, MYAAK, PHOKITO pec Henvan noonTel STA # WHE MOBNO. S = “fla we TH MMe sannnaeniny 210 4107 Pee Ha co6pannn wexa we exon Ko 6patp cnvprioro Ha OGuii sbiesq xa npypony, nopoiGawnTe: — Npownsi pas Gpann no nurpe Ha pouo, TaK sce CHacTA pacTepatn. — Tepe ata Spank Asa nurpa Ha peino, aBro6ye noTepam.. = Kopose, 6epem no pai cHacrH ¢ coGo He Gpate, Hs asrobyca He BbI- xoprrell BO Oe Ase noapyr: — Takoi yxac, B¥epa snepspie eaqwna c MypKem Ha priGanky, 4 mpi Crpaiwno noccopunvc, cyTKi one He pasrosapvoaeM. = A.uro enysnnoce? — Cnawana 8 rpomKo pasrosapy- Bana 4 pacnyrana Bcio pbi6y, noToM nacannoana He TY H@KHEKY, NOTOM wenpasHnbio aa6pacoisana. yAouKy, HY, 3A PbIGANKY! & norm HenpasHneHo nogcexana. A omnnoce TeM, 470 # Havnoanna pont Goneiwe, Hem oH. eee ea ee — Bor, exknkos Hactpenan. Tebe Ha a Be B Gepnore OR st poor nany: Tlan, noxaokn KyKoneHoii Tearp! Mennene-nana: = Orcrave! = Hy nan, Hy noKan Kykonbii Tearp! = Cha nasal, noaano yxe! = Hy, nar Megpeav-nana wer 8 yron Gepno- 1H, ocTaeT Aba YenoBevecK Yepe- na, Hagesaer wx Ha nepemrie nant rosopur: = (nepsoit vepen) Crus, Mixa rom! A spect menaen BonaTcn? = (eropori wepen) Oriya Ha chur sanece meneenn? Be Boe Box Vicnectop peiGxeazopa poiGany: = Bnece poi6y nosuTs Herbal Puibaie = Ass ne noano! A ee sapoisaio! BG Be Panne yrpo. Beper pexn.4r0-10 HeToponniso nepemesbiean, crow eiGax. Cayvaiinbil npoxomit: — Hy, naano cron? = Yry, — mons posbax. = Auto, knioer to-nn6yab? = Man = He nowan... Uro, sHATHO cxasare rosopar ‘Crmonys T0-T0 8 pyky, pbi6ax pas keer: — Oreann! He say, vepeel rpeto! PAB Dai venosexy pui6y — 4 on 6yaer coir OAMH Aen. Hay4n enosexa nosnte pei6y — HO Becb AEH» 6y- er cngeTe 8 noAKe H nHTS BOAKY. BG CoSnpaewen va paiGaniy. — A non pei6y ro saan? — Mbi menkyio ornyckate 6yaem, a kpymiyio — 8 Gaviowny H=-nOR Maiio- esa. Sangnaiti oxoTHHK 8 ABepax KabauKa CcTonHyAcA c MeCTHBiN Bpayom: = 3haeTe, goxtop, 70 # ceropHa ‘nogcrpenin? = Bla, ahaio, # ero yoke nepesssan. PG Bee = Biepa m nonerpeMin By ny cat, ‘Onn Goin anne? = Onw-to Her, a por Wx xosanl.. PG Soe Koppecnounent aanaer sonpoc ‘oxomnny-mo6mrenio: = 1 pasvo wi oxonrtece Ha cnowce? Her, wenapio. § npvexan ciona oxoTureca 3a 6a6ouKkaMh, Ho noTe- an oven. Anobumse= Moxrop, y wena now Gonat! OpeKonon nivere? — Flv, He nomoraer. = Moxrop, a 8 nocneanee spena cian Kako#-To anol w pasnpaxy- = Mpocture, sro wb! cxasann? — He ann mens, csonous! ohdnkd ahd Bpau ocmarpusaet GonpHoro. Mo- toM Aonro momint. BonsHol (o6e- cnoxoeno): = floxrop, uo y mena? = Tlonmmaere, mHe 3T0 TaxenO ro- ~AlaScaroro az0po0, Ho nena NocrORNe Bop... = Boxtop, rosopure npasay. Ai gon = ¥ sac shaete uro? Y sac... Her, He cMory.. = loxtop, npouyy sac, # rotos K ca- Momy crpaulHomy. = Hy xopowio. ¥ sac stor... TpaKO.. HeT, TPHXOMYA... HET TPHKO...KOMO- Ha... XOMOMAMHO3... TPHXOMOHARH- 63.4. Alm cxasan, “TO HeBO3MO>HO spirosopare. eb oh A = Hy To >, nynbe Hopmambeil, — rosopaT pau. = Doxtop, soasmure mow nesyio yxy, npasaa — npores. Peres Bono cnpaumeaer y aoKropa: = Doxrop, s abineuyen? Aoxrop: = Dla me camomy Hiepecto... ete ne par: = Roxtop, cnenaiire to-70, meHa ce spens GBIOT MY>KDA 2KeH, C KOTO ein = crinio. Bpay noayman W vee — B apmmo cxopvre — nepecranere Aymaty 0 xeHWHHAX. Yepes 2 rona Tor 2Ke MyiHK: = Cnaci6o nam 3a coset, noxrop! Bpay cnpawins = Delicrantensto nepectann aymars (0 veHuniax? = Her, Hayincs onesareca 3a 30 cena aces Tipwxonyr Kax-To xenuIHHa x Bpauy-nowxorory, 8cx vaMywenan, Merpenanian, noBuran, 8 cuHsKax, npocro anko cmoTpert. Mcrxonor: = Tocnonn, 410 xe € Bam MpOK3O- wo? Keruyna: = fla noninwaere, aoKTop, ¥ MeHA € Mynem oTHoUeHHR He ONeHD... Hy H Of, Kak JOM! nonsBinveWh npHAeT, Tak Ha MMe H OTpaiBaercs. Tlenxonor: — Fi snao oako npexpactoe cpen- cao! Cnenalire ce6e xpenknit o1- Sap POMAWKH H KaK TONBKO My npmaet AoMoh — cpasy Hewnnatine 8 AOKTOP, 9 YMPY? — KOHEYHO! ‘ii roo oh norHxoHeKy nonocKare ce6e por. Kenna: — Wsro? Heyxenn sro nomoner? —Nomoxer, romorxer! Bor yenaure, aynechoe HaponHoe cpegcteo! Yepes nse Henenm nphxonHr Ta xe >eenuyana, TonbKo ee He yaHara! Kpa- ‘cabnua, Hanyuaet rapMoHHio M yBe- PenHocrs 8 ce6e, 8 o6ueM nonkii yenex. Keruyana = Gloxtop, # sam tex Gnaronapna, YaKoH symectti peuemt mM TeKOH npocroa! B vem me cexper?! Tewxonor: = Reno s tom, cynapeinn, wo AT- KHYTBCA » MOMOMMAT @ raxnx outyaunax nomoraer scernal yan cAa JONWKAMHMKY. mek npuxonwr pesymetets “HE emornn— e323 — Fi cosepwieo He noHHMaIO, TO Taopnrca 8 aToh GonbHnye, — roao- yr onMH nauneHT apyromy. — Korna | Copa ner, OAAH BPAY cKazaN, TO Yy MeHA anneHAMUMT, @ BTOPOR, — To KaMni 8 nowKax. = W.ueM ace Konunnoce? = Onn coirpann @ "opna” 4 "peuiky’ | ynanuow mie cargo). Bpau — naynerry: Bam caenann onepaumo? ~ Aa. Ona oGomnac rp > mHe # 1000 +A He 0 Yom, ro y sac 6wuno’ = AY mown uno vena 00" ~ Bot onate He nowann! A xoren Yanate, Ha TO Bol manyereck? a Guna poral. Pes Dnwnwonoras peokesonocan xpace- | hia 3axoAMT 8 KABMHET K AOKTOpY: | = Bloxtop, nomormte — y mens Gon ace Teno, Kyaa Goi 8 He AoTpOHyNACe. — Hesoamoncio! — ormaxneaercn noxrop. — Te, Hanpumep, y Bac 6o- ur? Toxaoxte-Kan 108 4OXTOP, 9 YMPY? — KOHEYHO! Si = Bor, — nesyuina nanduam noTpa- wsaerca Ao rpyAM M KpMAMT oT Gon. Batem ona AotparvBaeTcA no noKTA W KPHAHT eUle CHnbHee, AOTParHBaeT- A RO KUBOTA, 3aTeM AO KONeHA H ee MyveHHs. CTaHOARTER HenepeHOcHMbl- Ma — ofa KpHAMT TaK, 470 8 ApepE naGunera cnyraho sarnaqpisaer ac- = Moctarowno, — roBopar noKrop. — Ceamcrre, a HacToRUWH user eonoC ¥ ac peoxii? — Her, — rosopet jesyuika. — BooGue-ro # 6nowannKa. Fl Tak Hayman, — roBopit OK- op. — ¥ sac, e0o6ue-10, npocto na- seu, croman. hlehdckd — ¥ mena ans sac aise HOBOCTH: xO- powaa 4 nnoxes. C KaKOR HauaTs? = C xopowel, aorrop! = Cope soi cwonere sitar 6e3 onKos. = Boxe! floxrop, 310 uyZ0! Ho. Ham me. BEAD HB OAK NOTH HHP ero He BvOKY. = Mansuann 6ynere vwrars, nan ater ae Tlocne onepauyin apa rosopar na- vetry. = A npmuno « Bam Ha HoH Men cectpy. Taxes, wy nour: = Aokrop, Kax-nn6ya» 8 cneayio- luni pas, y mena ceromia ace 6o- il ‘ands Korey pa6overo ans. K xapypry 8 Ke6nHeT sberaet MyHOHK, a y HErO HS ‘Crib! TOPHIT BHIKa, — Blowrop, nomorurel — Vasnuite, Ho y mena pabounit sete saxonven! = Ho, nokrop, He xoniT xe HE Tak 0 yrpal — Hintem nomone ne ory! — Hy xor» uro-Hn6yap caenaitrel Aoxtop abinnmaer sHaky 13 cnHHbt sToiKaer emy 8 ras, = Manre k oxynacry, emy ewe vac poorer gh toy 6a = Ceanin, a Kan nnwercs cnoso “xapypr’: wepes "E” uni vepes "MM"? — Hy, ecm xopowiti, To 4epes Mamauia npnaoawt cBo1o 18-ner- iol Mou K BpaMy: = Alocrop, moto ose nocromKHio ‘TOWHMT. ‘Bpas ocmorpen nesMuy 4 roBO- PA gaa ows Gopenenta, Ha na- ‘Tom mecaue. = Bla Bei sto, noKrop, Mom AOMb — nannona, ona Hiakoraa He Ghia c myncumnoii! Mpasga, nouKa? — lame We Yenonanach HM pa- ay! — foBopHT AOND- Boxrop mona noaxoRMT OKHY m HaumHaeT npHeTanbHo CMOTpeTe ‘aans. Mpoxonat 5 MaHYT. = [loxrop, «T0-To He Tak? — cnpa- wnpaer Mate. = Her, ner. Mpocto s rakwx cny- asx Ha BOCTOKe BOCKOAMT APKAR ‘saeana H TpM BonxBa cnYCKAIOTCA C xonma, Bor CToI0, AY. Oprarkasi Banorenbm K, Pentren onyinn kypeeavioe nuceMo, ompani- ‘Teme KoTopero npocin npwcnare emy “necKOnKO peltreoscAK mye ¢ yxaanes, Kax Him nonsaosarscn”. OW rican, 10 8 ero rpyaHoN Knerke ‘aactpana pesonssepHas nyna, 0 Ain oesaxn « Pestreny y aaropa nichMa te Gbino apemenn, Pewrres orseran: “K cowanehio, 8 Hactonuiee apemn Y Mekn Her wKe-myyel. K TOMY >e Hx IRepecoinka ~ jeno oven cromnoe.Pewnnn ankoronKn scero mupa yerponre copesHosanna — xro Gone we ebinver. Meproit nocynohi w36pann koaunk. Kommentatop: = Ha nomocr sbixogyr amepnKaHicKi cnopremen. Nepssili, sTopoi, tpethit, erseproil, navel — cnomanca. Moxa © MomocTa BbIHOCAT aMepiKaHcKOro cnopremena, Ha TpH6ysax pyccKnit CcnopremexpaaMsnnaercaKpachenbKnM, = Ha nomoct seixont bpanuys- ‘exit cnopremen. Mepssii, stopoii, permit, verseproil, nari, wecroii, cepeMol, BoceMo}, essai — cno~ anea. @panuysckoro cnopremena abIHOCAT ¢ MoMOCTa, a 8 3TO spe Ma pyccKnit cnopremen Ha TpHOy- ax pagMvHaeTcA —_KPacCHeNDKHN. = Ha nomoct sbixogur pyccKwi cnopremen. Mepenii, sTopot, TpeTAi, Vereeproil, nsarbii, wectoH, cemb- Mol, socomo, nesaToii, aecsTeil, ‘onMHanuaroll, apeHaquaroii, pH Haguarsi — cnomancs. Moxa unter KOBUIMK, PyCCKHM cnopTcMeH pasMie Haerca KpacHenbiun. Aid = ro 6yner, ecnh 43 Ykpanne! Bapyr HeueaHer sca sonKa? = B npypoge mawero He ncvesaer Geccnenwo. Ecnn 8 Y«panie sapyr HouesHeT BORKa, SHaXMT, TAe-TO OHA nomaurca. Bot Tam, rae Ona NORBHTCA, 4 Gyger Ykpania. ooo Mypxinx sBonmr 8 “Cenc no Tenecbo- Hy". Ona: = Munwii, auro toi cefivac nenaeu? — Baio Te6A no poxe # Tpe6ylo Bon- ONATb HET MOBOAA HE BLITHTb! & ? — cCxaexo Max Myumecs ¢ smu crepe “laeatme, waxOKOUTO, YoMmaHOSUM 6M pe ruororpucmannuveciul) MOHUTIOD! Myncunta, npoxona mmmo ‘M@HOM, o6pauiaerca cam K cebe: — A wyka, pyr, ect mM y ‘reba cuna sonh? = Ectel — orseuaet on cam ceGe H Taepao HneT nanbwie. Yepes gecats metpos ocTa- wannupaercs. = Mononey! Ecs y te6a cna son! — « sosspaujaer- cca Hasag K nuBHol ON a Ree ee, cbuaHOHOMMA BCR CHHAR, ronoDA ‘8 wmwnax... Kena cnpawnsaer: = Yro ¢ To6olt cnyunnoce? Tae iatime see eee _ — He mosepnuis: nay no aopore, \ BApyr MeHA maumHa Gamnepom 8 106, 8 scraio M nonagao NOR ‘oesa, orneraio m 06 Kpsino ca = — He wepnus? Cnpocn y aMpeK- ‘Topa Kapyceneli, : Add Mypxic cnpawneaer y Gapmeta: = Yro sxogyt 8 Koxreline? = Caxap, monoKo H pom. — Hy # KaK Ha aKyc? = Ornmnio! Caxap — ato cuna, wono- ko — akeprual — Hy a pom? — A pom = 2T0 woicnm, Kyaa npHMe- ete ciny M sHEprAIO. Mpoceinaerca mym ¢ GonyHa MK ene: = Dait noxmenureca. = Torx ace auepa sbinn, — A. xonogunsHnxe? — Ty 71 soni nosasvepa... — As cepsanre? = Ty Toi BbiNA TpH AHA Wasa. = Ary, 10 na oropone saporra’ — A ty Thi abinin euye Ha npownoit Henene, Koraa Tecrio 40 anelt or- evan. — Yx To a A AyMaio, “To 3T0 Bano Yak gonro He BHAHO... fad ner non yrpo opin caneio Benne whit Mynx gomol 4 aymaer: “Celi sac npnay AoNo, eHa YBKRAT, $70 noaHbili, OnTe opate Gyfer. Hano uto-To npunymarn... Ara! Mpway A0- Moll, Bo3bMy KHHTy H yay THXOHDKO same. Ona W He ROranaercn, 4TO oan. A 3anax ecHOKOM CO6b)0 Tak » cpenan. Npawen gomoii, TH oHbko sauwen 8 KoMHaTy, 838n caMyo Goneuiyio Knitry 8 KOaHoM nepenne- re, cen na non M waaer. Tyr saxon wena w cnpawnaaer: = Tu so nenaews? — He pnanuis, uro mM, aypa HeoSpa- sosainan, Kiry WTA, neDeseHuna Ti Heorecantan! = Manor! Mlonoxes na mecto vemonant wn nau cnare a Myx npauen yerpansateca Ha pa6ory. ¥ Hero cnpaumsaior: = A abi asinure moburens? = O6roxaere! Npocpeccnonant Add Hanauncn 8 6ape, myacuntia xoueT war ROMO, HO He MONET ycTORTE Ha worax 4 nagaer. On peulaer nonsrh, ‘no Aopore ace spema nbiTance noA- iaTeca, Ho KaoKabil pas Geaycnewno. Hakoveu, on oma, Sanonsaer 8 no- cTenb, crapaace He pas6yAHTe KeHY B nanexne, To oMa HHYerO HE Y3HaeT. Yrpom oH npocsinaetca OT KpHKOR >xeH = Tlonnmua HecuacrHih, onsite Tol eHe- pa Haxkpancal = Orwyaa tot saws? = Moasonnnn 43 apa, Tei onsr> y Winx 2a6bin HHBANKAHO® KPECHO.— Crprice noseno ero 0 = Benan ropauxa nokovana? = Her, sz0psanca camoronnelit anna- par. Abd ~ Sto pens canoron? = Tlonpo6yiite ennrs HeMHoro 8 Baul axsapiym. = Wato 40??? = Pwi6kn ebicxovar v sarons ora Ha Kpbiuly. ooo Flot 8 crenony mya, cno- ‘eiKasce, NORXOAT K cBoei Ma une 4 canara 3a pyno. K HeMy nopGeraer asronricnexrop. Tanaris! Boi c yma counn? Passe moxuo 8 raKoM cocrosHHit ynpasnaty astomoGunew’ = Awto me me ee ocraercn? Passe a mory 8 TaKOM COcTORHHM MATH ‘Romo newKoM? Add Myxix npuxoaur nomi cosepwer- Ho nusroim, Kena ero cnpaumsaer: — Fe ato Tel rak Kanwaanca? = fla. Tot nonnMaews.... coopaKANH Moi TYT Ha TOW = 310 ¢ OAHOM GyrbinKH soAKH TaK hanmsaraca?! = Tax soe He npHuinn.. oo Viner pyccxuit no nycreive € nonyra- em na nneve. Hascrpeyy a6opuren ¢ ynagow Ha wee: = Caywaii, pyccxnii, a pasa, 70 To Moll Bbinitt» CTaKAH BOAKH, He 32° yeoman? ~ Hanweai. Hank, asin, apenyn Ha nonyran. 1 ONATb HET MOBOAA HE BbITHTb! © AGopuren onsars: = Cayuiai, pyccknii, a npasga, so Tel MOKew suinMT® BTOpOM cTaKaN BoAKH, He aakycbIBan? = Hanneal Hanwa, suinnn, geixtyn na nonyraa. AGopurex onsite: — Cryuait, pyccxni, a npasaa, 470 Tet Monel Bbinitre Tperall craKaH 80n- on, He aaxycoiaan? Tlonyrait (nearest ronocom): = Wrperit, w verseproti, 0 rare A norom wabsen tebe mop-p-pay.. ‘epenka Tacero cvenn! Abd Mypnnx s0onnr © Goayna 8 onyx: 6y TouHoro epemenn. Boicrywan no- nomeHsylo HACpOPMayHIO HB TPYOKY. kpnuut: = A mecay, mecsy-to KaKon??? Fiprxoaur mypknk « AoKTOpy: = Doxrop, » nats ner newnnes oF an Koroniama 4, HakoHeY, nonHocTbIO oinewancs! Aoxrop: —Tlosapasnaio, munelwnit, Kuro 2e Bac KO MHe npHBeNC? Myron: — Crane, MokHo MHe yoke nHTE?.. Add Hansiuyennoit Texacey sbicoKomep- ho sanannsaerca 8 MpMaHACKYIO NHB yto H roBopir: = Al cman, 470 881, pnanmups, max (Taki no WacrH Sakriansigann 3a BOpOT- tune. Ho Bor cnopio m craBnio Ha crop 500 Gaxcoe, wo Hao HS aac He BoINbeT te orpoteance 10 xpynex “Turmeca”. Bee monsar, nnKTO He menaer CBs ‘uisaTace ¢ TexacueM. Mu Onn 13 noceTwTenel THXOHEKO. sbICKarte3sI- aer ® aseps M sosepauiaeTca cnycra nonvaca, ROAMATHBAA TeXaCuY: = Hy ax, crop ewe 8 cune? Texaceu nonrsepraer, 4 6apmen wanweaet 4 @bicrpaneaet Ha CTO} ke 10 KpyiKeK teMHoro netauleroca “Timineca”. Mynnk ocywaer ux 8 ‘nw npwcecr, Mwsnan Ha yulax, @ Texacell 8 HyMNeHHM CMOTDHT Ha pnanaua ” nporarnsaer emy nate Ccorenriix Bywanner: = Moxeww He orsevare, Ho rae Tol uunaien a¥x nonsace? Vipnanaey samnvaerca = Bia.. XonAn 8 coceavnit 6ap norpenmposatach, no- ysiTER MY MEHR aoc Boinwewnin xnpypr or kasanca nenare nnacruye- ‘ckyo onepayiio >KeHWYHHe, ‘exagas, TO Oa 4 TAK Kpa- an — Yr0 abi nvere? — Haseanne coctowr 43 2x moHBOTHDIK. = Konb-ax? A cKonbKo bi nbere? = flonensiite xnBoTHsix mecTaMit..198 YM 3A PABYM BK ‘B safineope nocnenvan Oya Npenszywero cnosa nenmeTcR nepedr cnenyoutero. ©) _ 1.Boik, wmeswnit coBcrsenoti xpam = Memebuce. |) 2. flaxonocHoe nepeso Ces. Amepnki ¥ 1Oro-Bocr. ‘Asn. 3. Yyamuse Ha coBope Napinxexoh Boromare- pu. 4, Mporbeccha Konepiia. 5. "Crab" Kon. 6, © Bynbonnoili up. 7. Nepcona us "BohibiH mupa 8, Bapsap i anKaps. 9. losa Hora. 10, Xnon4aro6y- mannan Tkans. 11, O6patHoe oronso6pamenne. 12, Xnushan orpomran suwepnua. 13. PriGonostian cer. 14, YOniiua Mywknta, 15. 3onorots "kHPNH”. ] 16. Monasckhi ayxosoh mysbiKanoHin HNCTPY- | went. 17, Mokpoxocan obesbsiia Manarackapa. 18. Koro nest ponmTenh npr passone? © 19. Crapniibit ocx ronosHo —yBop. > 20. Dpanuyscxni cxynontop, astop paborot "Bpa- Ta aga”, 21. MenakcKnli nox, 22. Knaccep. 23. Mysoixansieii naa, nackaiowni cnyx. 24. SloKa- top. 25. Crux snox Baspoxnenin. 26. O6eaxr- | peHioe monoKo. 27. Fpoxor yoeraoujero craga™ ; nono, 28. MysbikansHbili cratyc unm. 29. 3acaxapennsit cbpyr. 30. ¥ sac... y Hac Kynely. 31. Cabica, Tonk. 32. Mlom- na. 33, Mugwvecnni wape Kopantba, npurosopenriii Goramn noche CMepTH BxaToIBaTS Ha ropy TmKeNDIH Kamen. 34, Kpa- ) counan, Hapaanan Kypnua. 35. Emmnnua, Haseanhan 8 YecTD |< wotnanackoro Matematika. 36, Capali Ana cya cHonos. Haneton 13: noberoa “fiany6a, 5. Baxvenoe pacrenne Aa T.H. “cBe- awnbanca Dbxexa, 6. Besaynna raseruncos. 7. aE rT TK 7A\ é o Nf A SW fF EKER AKER TTS ial 5 A ABYTHC, ~ ete =f | pact cemcxoro xoanicraa, 16. Fas, naret \ *: no pacnpoctpatienocTh Bo Beenenioi. 17. «VV, WV * To, Ges wero ne yahary Hacromwero apyra. 18, Tenera e Kppimy. 19. M wanana, ae Ae i i Hina, 20, Aare c unnom & oAHoM | 4. ; ; 45 wnuyr myvenis yairtens. 22. con \ i pora. 23. "Cecrpa” kyHHupl, TaioKe moOnuian ie ‘9 24 3 24 xypatuiy. 24, Konyenoe Spioumo ocetpa. er wa 25. Bostnac onoGpenna & tearpe. 26. flo- a = GneactBhe nnoxore Kacrpoenina Hentyna. 27. a (28 Q Zs \V¥e \Vi ar isTecm u GnoHOunKa OAHA BAOHAKHKA YYACTBYET B KOHKYPCE C IPH30M B 7 MAH, EBPO, EH 3AQAHOT TAKUE BOMTPOCH: SaonOunka docmaem z2adansnele Kapmel, 4) OT HABBAHUG KAKOTO XKUBOTHOIO MIPOUCKOAUT HAZBAHUE ) KAHAPCKUX OCTPOBOB? __ rf Ecav mor cwumaews ce6a ymuvim(ot) « nocmesncaacs) Had Exon-— Ounkot, mo npowumati npasursHere omeembl: A meneps ckaxu, Kmo zaynee: Inbt un GroHdunKa? dioGuansie ="B kakom Fopone 8 2T0M ropy npoxo- ant Kanncxni knHocbectasane?” ; ‘Kpucmuna Aeurepa “Kora A cMoTpIC TenesHsop HM BHOKY 3TH. Geahbix ronopaioWHK gered no acemy mupy, 8 He Mory caepware crea, AA 6x1 tome xorena Goire TaKOM 2Ke xy- OH, Ho Ges Bcex THX MyK, CMEpTeR H Tomy nogo6xoro”. Mspain Kopu “Kypenne y6nusaer. Ecnh oi youre, to gy BbI Tepaere OveHb BaNciyIo WacTs ceoel >eHOHH, Boyx Wunde "Mue Hikorna He xotenoce B Ananio, Mipocro noromy, 70 MWe He HpasuTcA pbi6a, Af sHalo, Kak OHA y HHX nony- Japa Tam, 8 Adbpuke”. ‘Bpumau Coupe “Aymalo, inom "Bea nowaran" oven rmyboanh. lysaio, oH rnyGoxnit 8 tom cupiene, to 0% oueite nena. Dyna, erKOCTs AOMKHA WEXORATS 3. O¥eWe fnyGoKoro mecTa, ecny 30 HacroRUlaR erocrs”. ‘Anucua CuneBepemoyn "A ayacrayo ce6n Hannyiuinm o8pazoM, korna # cyactnnea”. Baiinona Paiidep 26 rodunue KAKOB KOHPY3! ¢ NPA3RHUYKOM! 4 seuss! H snamenumocmu mym we ucKmoyenue. O mom, Kaxue Boc- nomunanun ocmabum HoBozodHue Topu-ropu acno, 4ro6e1 He noracno! Tapnca Jonnie, « nprmepy, ye MHOTO er He MOMeT 226bIT> npasAHi, oTopet ormerana ner 30 Tomy Hasan, Toraa ova worna ewe 8 Ogecce H peuwra omens Hoasit oR, € apyaumin. Braroyxaouan pasoneran, 8 eraaHoF ua owe, yrokan Hot neon nyxom, neo ua GyxaansHo snopaiyra 8 eaprapy. Hy a nowa xoase- 82 Haxpoisann npasiyuii cron, nowna Ha Kyo no rope. Sarotrannn KaK Haa70 He 6x20 1 Dona aneranmo cxnoxnnacs Han opaweit muro, saranynacs. A noToM cnyiaino yerpena cooe orpaxenne 8 sepnane » Te He ynana OT HeopOARal wocnil Ha ronose ocrarace hue Baa an wanosKa, @ winkapHoro nyxa c7noBHo 4 ne Geino! Cropen. 3x, pano ecraet noxapHan oxpanal A sor Oner Faamanos, HecKoneKo ner hasan pewB BCTPeTHTS roa rpAAYUIH 8 FOPAOM OAMHONeCTBe Ha CBOeH Jaye B Tlogmockoabe, noropaunnca. Hy He ToT 310 npaasHinK, KOTOPHIH yKHO.acrpe- ‘UaTb TET-2-TeT CO CBOMM BHYTPeEHHHM "si". Yro6si He Geino Tak —rpyctHo, Nesey pewnn nopagosare ce6R — HoB0- roanwm cbeii- epsepKom. Sananan rax yenewno, 10 Ha 3apeso, nonbnaswee 8 HeGe oT ero ne- ‘Tapa, MoMeHTansHO NpMeXAMH.... ROKaP- Hie! Yanges, sto TywnTe Hevero, OMM Paccna6unics, 4 nesey, ToBI KaK-7O onpasnaTs cson geticrsns, npurnacnn x 3a HoBoroaMH cron. Tenepb Taama- HoB ¢ roppocTeio paccKasbisaer, TO OF coreuan Hosbil roc nowKapHOH KOMaH- Bo} B noniom coctase! Hacrosumii peiyape ‘Brot cnyyaii Ao cux nop He AaeT cno- KOMHO cnaTs ApKaanio Apkanosy, xoTs npowgOWen OM, Kora YoMOpHCT yHnER 8 AessTom Knacce. Pe6sta Torna actpeva- nm Hopbili rog y ero ofHoKnaccHnKa. Ha enky A/a CMexa HaBeLUANH BCAKOI epyH- ‘bi, 8 TOM sche TaM Brcena HesepoRT- HX paaMepos myxonna, Onka aesouxa, oTopan ove Npaannace apmHcry, pe- wana nowytHTs. "A tet cMor 6b! pan Mena checto aTy nyxosmuy?” — cnpo- cana ona Apkauy. Monogoi yenosex pewHn, YTO 3TO ero MuHyTa CnaBbi! OH arom copaan " conpan Koprenon, We AyMas © nocneacTsnax. Ho BMecTO ‘Tphymcba ero orkumano chwacko. Bech ocrasuniicn pase Ap- kaHos Gonbwe He Mor nonol- 1H We roneKo K 3TH ae- syune, HoH tn « KoMy apyromy. OH soobwye he Mor or- pee por: yk ~ 310 xe Heap serpinaiouiwien sonax! Bec npaagyink Gynyuyni aptucr nposen, Monua sa6va- Unc ® yron w orryaa Ha6nogan 3a BeCENMUMNCA ApySbAM,O, Magoxna! Magonia, Kax 4 sceraa, nonagaer 8 KypbesHie CH ‘yal, TuaTenbHo crvtaHnposahre e10 camo Tipiiem hisiero HeoBBAHOTO B CROEM NOBEAIEHHM OHA He BH nim, Bor Tenepe 52-nenisa nesnya pewnna 3 M crate 6nioKe K Bory m Hivero Aye He me pwaymana, YeM orannwsars cBOH 10-4om- SS s ari 20M 8 cronhue Bpyrani romxo . Ccanuenroh KaGbanncrneccoi sono. 8 Tpmyaa o60wnacs ef 8 10 000 nonnapos. Manon Ha cwmaer, 0 3TOT nOcTYNOK NpHHeCeT et TOMKO cracree. Boina Goi €€ Bonn, ona Gut n BeAONPOBOA JaNpABHna YeNIeTENDHOA HAAKO- cro. Opnaxo y MHorHx nteR Barapeli, 8 KOTOPDIK NeHHTCA W NIECKAeTCA OCBALIEH- as soma, He sbisbisaeT yAVMANeNHS, BeN> KOPONeBA Cer! AABHO HaBeCTHa 6naro- rosersiem nepea ralwwim yuerinen Ka66aret. Tax, Kaabii eH ona mbinHeaer NO GyToinke sop, OCARLIEHHOM B KaBGANMCTHVECKHX UeHTpAX. pMHEM 3a KEKEYVIO craxapmiyio 6yreins aToro "snikcypa myapocrA” Mazonta nama no 8 HoMapos. Kax yreepxnaet Sprranckvit xeypHan In Touch, Manion nOMT STAM HarweTKOM He ‘Tonsko ce6A, HO H Bcex sieHos CemeH. M TpaTAT Ha Hero exemecro 20 10 000 ‘Ronnapos. Jlomosianus! or nonOBHeK npHxOTeM 3Be3AbI TOnKO crpanaior. HepaBHO {y FOpHINIHOH| MagonHbl CMYMMNCR HepBHOIH CpbIB, NOTOMY NTO B TOCTH K 3Be3Re 32 rnaviyni paborwnich anapiiol cnypx60, T0601 YorpaniTl sHeoHepeRHyIO NONOMKY sononposona. Ho nesvila sanpenivia MeHATs CromarHblH KnanaH 8 ceoeM AoMel Cauirexsnnam noTpe6osanca \ac, sTOBb! yrosopite ropHiMAHyIo YorpaKKTe Henan: ry "sa crnoi’ y apeants. B KoHUe KOMUOS NpHcnyra characs H NosRONMNa CAMTe “casryio sony" 8 crafHble Beapa, SKAMATENHO Cres, HTOObI PeMOHTHaR GpHragA we nponnra wn Kanna KaGGanvcraveckol H2KOCTH. = jo ceupanna, maqam Bappo! BraHMo, HoARKOCTH ANA 383A — AeNO OCO- oe, Ha opbom Ha KaHHCKHX KnocbecTHBane BB. Oco6erto aanaariie seeanbi noGar Gano- ath ce6n Bavnoli 13 YepHO HKPHC OMONDKG- baer, TOHMSHPyeT CHEK» pone Gui aprberrABHO. Flovemy Obi, coBcTEEHHO, H Her? enw Kyna-ro Ke Hag Aesar> CyMaCulenUe roHOpApe! 8 MMUNMHONE! BONNADOD? ‘A axcTpasaranrible npiypsl— 30 Best ewe m vacTe o6pasa. Komy 3 cmepTHbix Taxoe AocTynHO? [nA HX 3TO Bce PaBHO TO AINA NPOCTEIX nOAeM NpOABHOK=HE ‘no empxe6xoit neCTHMU, PEMOHT ®@ KBAPTADE WM HOBDIH asTOMObHN — cBHRe- ‘Tenscrso Grarococroninn # ycrexa. Hy 4 MHOC MOMHO NPORBATE BO BCeh MHOro- rparniocra cBoio cpanTaanio. Bor M crapaiorcs. Tema sa6orei 3eeaq 0 csoel skewhocrH Bo obwe Knanese xypeesos! = Ha- npumep, Aaceiln Ceiimyp moet ronosy ucknountenso AoKesoh soA0h ina Jlongona, KoTopyio efi exeaHesHO 3a 1200 ponnapos acctasnor camonerom 8 Hoio-Mopk. A sot Kum Beccundxep AA MbITeA CBOHX BONOC CKPOMHO BIGpa- na muwepansnyio sony “Sevan”. Axrpuca Ksmpur Bema-fxconc "0 nosony sons) He samopauusaerca. Baro ona npunun- AManbHO oTKaab- paercr oT Obst Hem wavnynel KOHAMUHOHEpOR ‘Apa sonoc, npen- rnownraa wm Gonee oxctpagarantie cpegcrsa. eesga mosnxna "YnKaro” pe- FYARDHO HaHOCHT BHSMTDI 8 S/HTHBIA CANOH xkpacorsi Hari's, rae 3a 470 aonnapos eH srwpaiot 8 sonoce! Tpowenn H sce Ty KE YepHYIO HKPY, KOTOpaA PosHO 3a nave aveh ao Hasnavenoro enanra VIP- kawenTwn AocTaBnaeTcA 8 canon cneuH- anbabim pelicom 3 Mpana, 4706s! npenorapatHte nnosmnenne _xa- axrepxoro psi6- Moro sanaxa, 8 Hee ao6asnsior apomarayeckne aKcTpakTbl. OpnaKo mot ne yeeperei, 70 3T0 foctarou- no pelicraeH- ust enocob!TTAPK 40MOPA = Bnagumup BuwHeBcKun agumup BauHescknit na6pan ce6e crpaHnylo # CAOMHYIO: Tost Oa a none pied € nomouio cron. H MORK GPrdro uiyrox mpocTo. noxarmsaioren co emexy. Ero dMpMeHton plete arpa Banencxoro UMTHEPO, YE 1. Ognocrwmina: mi ae os ce roe, tn nao paraopurice X OPORe#ON “ansnnope, cranw Nactoio Haponvolt paaropopHol KY"¥TYP , ox oral crop vensionMoore x Wy enpescon20" oneact x AGonswe ror ; vs ecu 308100" ano npaxrn aga, ne so reco, 37 _rpausnonn puss pyr M280 © Mnawy 3a ace — n ace Ke 8 HeonnaTHOM... 4 Te 1B HY mondo ne nonarareca Ha >HBbix? 66m cena nocnars way np ae ae : Hy cnenai BAC He anon mie @ ronOM & SHEN OHH, 01m 6 perry we 4 . 9.0, Kak MonopowKano onomMeHbel Ciba ee, 10 romeo ne Cetwac aemeiae 0 "XAMISIBA” wam 4 aapom He KyKHa... Y Wc Neweane — sannan < ‘ % Mb As) aN os 2 A riomiio acex, kro He nepesnonu.. Kr0 1»: rao TKO, To "He MpHnoMiHaewn7 Bho cxoper, : KH CKO, ROK HX He ‘OTHanu! 4 Tonai lonatire Ha Guner 9 ByaH0c-Aiipect “ B npo} THBHOM en 24M >HTe.. Wwe ® crany ¢ © Coopis xore pas, ean, wt0 Teo} pyr! | Magam, Ho Bet mHe sto sasewiann! “a Kak tny6oKo 8 nonynosnom metpo... 1061 Be) Jrodusme108 ZHAETE AM Bbl, 470 Bei Ke cO- croat 8 Gpake, >Kurenk Meranoncos 8 cpenwen onropa cece %KASHM nposonaT 8 onuAaHHK aeneHoro caera ceeTodopa, AnvGepr Sitnurelin He Mor cans- HO rOBOpHTs MONTH AO AeBATH ner, Ero ponwrenk 6binn yBepensi 8 yM- ‘erseHnHol orcranocra ornpbicka. Y 3nanca Mpecns Goin Kon ES nnekc: oH nocToRHHo Goancs, ro y Hero MenpHATHO naxHeT vw30 pra. Mostomy eceraa nH xeBan sKBauKy, M60 NpocTo uro-To en wan nia. Bers pacryr Sbicrpee cero sechori. ses oe aT jee Y Mannion KONA RHCKa, Koposy moxo sacrasnrs ROAMATHES NG ReCTHAYe, HO He ‘03MOxHO sacTaBhtb chyCTHTECA, Y tpanuysckoro Kopona Shoposh- xa XIV 6pino 413 xposared. Yonr Awcnel, cosgarens Maxi Mayca H mousorna JbxeppH, oder Gonncn mower Bo cne ne cxnraete Gonue \anopisi, 4em 80 Bpemn npocmoTpa yenesusopa. Hit own nincr 6yMarn HeBoaMoneo ‘enone nononaM Gombe ceMn pas. Eenm umcno 111 111 111 nomHo- nomTs Ha ce6R CaMoro, To nonyuMTcR, 12 345 678 987 654 321. Korga Mbi CMOTPHM Ha CaMylo fanb- MOO HS BHAHMEIX sBe32, MbI CMOTpAM na 4 wnnnmapaa net 8 npownoe. Ceer ‘Of Hee, nyTewectayounit Co cKo- octoo nowrh «300 000 Km/c aocta- Teer Hac ToMeKa vepes Horo Aer. 87% monet, xotopuim NPR rnoxar noBy'o PysKy, nepaDin Karo evo 65 monet ‘cranosaton Munnnonepa- ian, Vima aep6rioga, n306pa~ sKenHOrO “Ha nauke curaper "Camel", ~ Crapoiit Abxo. Sanuranna Grima na0- fore Ht Gperena pavisule cnwuex. ea Bnepabie prc tin aanesew 9 PAP Poccno 10 epenena Merpa |. B mupe woy-6uaheca stipaxenne "sonoroli ack” osHaliaer, wo KOnMA ‘AvcKa Mponano Ha mAnnHOH AOnnapoB, a “nnatmHossii Auck” — uo npogaHo anni 6 1816 rony 3a 730 cbyxros crepnuuros (npumepuo $ 3,241 cerogua), nocne wero on Gun ‘BnpasneH & nepcteHs KynuB- lyon ero apucroxparom. Tapn — 2t0 ocrpos 8 Cpeanaen- HOM Mope, rae snepsie crank 6patb inary 38 CroRHKy 8 nopry. B nycroie Caxapa onnamast — 18 cpespana 1979 roaa — wen cher. Yenosex — eqnncrecnsit npegcra- BnTenb 2xnBoTHOTO Mpa, cnoCOSHEIH PHCOBaTS MpAMBIe MMHHH. Koncberkn "Hershey's Kisses” Hassa- ‘nM Tak NOTOMy, 47O MawHHa, KoTopAR WX AeNHT, BbITNAMMT TAK, Kak GYATO Ue- myer KonBetiepHyio neHTy. Cymma 8 1000 000 ponnapos, pas- MeHsHHan GaHKHoTaMH no 1 aonna- Py; Beckna 6u1 npHMepHo 1 ToHHY. Uxnyrs © OTKPEITIMH rnasaMH He Camel anmnneit 8 mMpe acKa- narop HaxoqMrca 8 nerep6ypreKom of© CMEWHBIE UCTOPHH Bi 3ro coGwHe npoKsOUNO THM CEM sapeoum sevepom, Kak nHuyT 8 Po- awax: winTO He npessewano Gens Ecto 8 weMrpe ropona HeGonbiiol Txt nepeynower. Ok ont KOHLOM ympa- TCA 8 pecea cnoranenHeti NpocneKT, a pyran — 8 HevavectHocTe (8 TOM CHIC ne, 47 MaNO KTO B Ty CTOpoHy xomHT). CC ogvoi croponbi nepeynouKa YacrHil cekrop, sa6opei TO ecto, a ¢ spyroh cxBep pacninyrcs, Taxol crib, oma xuneie Hanoule ® rnyGwHe nprTare ‘vee, Jlanoure ~ npoeswas wacro. Mane “poryepoe Her, noToMy so He NOBMT TaM init, Boo6uje mecTo oveHs Geamon- Hoe, Tomxo coSaunnKa MHOrga ny. W sor, anavr, seep. Trxo. Beanonvo. Cymepror. ro Taxoe cymepni? 370 Korna pone ewe 8 npreupne cBETNO, HO Menke evann ypke nponagaior, fama Bbirynnsa- {er no 3TOMy nepeynky ManeHeKyIo coba- wy, Toncrewexan Taxan, MoPuMHAcTaR mouesas, Kpeneroxar, Max capnensKa, cobauxa. 1 Corie 8 nepeynke s0o6ue wxoro. A Onn wAyT KPaeluKOM npoesdKet sacra, CoBaKa Ha pynerke Bevorr. Tpoci Y yneTkH TOHEHEKGHA, 8 CyMepKAX eF0 Ye He BMaHO, M cosgaeTCA nonkaa unniosHA Toro, sro coBauKa Gexcrr cama no ce6e, a xoanina AepAO 8 BOTAHYTON Pyke NyNT Acranypontoro ynpasnenns 370 camo cobauxoli Hy sor, rynaor oF He cnewia, xo3miina ro Tenesbony obupercn, coBatxa AepessA ‘Gwioxweaer, 1 TyT MpHCMIHIO eh (CO- {Gaune, 8 cmbicne) 4TO-TO Ha TOR cTopONe, re aa60ps1. M oka nopory nepeGexana, 4 TaM f KycTaX iypusrT. M Bor 8 2T0 Bpe- Na, sHeaanko, c TOR cTOpOH! nepeynKa, re HevasectiocT, BouneTaer Ha xopOWel Tako exopocta MorowrKn. ‘Mponeraer om erpemenaHo wimo sToH napownor H LUennser KaKnu-TO Tam TexHONOTWECKHM seicTynoM MoToWa HanAHyTA noneneK opOrH NoLOROX. Pyneniy Ho pynn xoanin sopoisaer 4 ‘saxaweneaet re-To Tam non, pynem. A coBatay suineprnsaer 13 KYCTOB, M Ona nauwmaet revere 32 crpemnrenbHo YBa SIOUNMCK. MOTOUPKIOM Ha 3TOM TOHKOM tpocuwe. Conepuias Takne raraetcKve poo, KOK HAM ewe HOA NOKADE saior 8 sKOBbI ROKYMeHTaMSHOM KHHO NO ocMovasTos, KoTopsIe noGuisane Ha ye. ‘A woroumonncr niiero aToro name 4 He samevaer. H 8oT OH abiCKaKHEgeT 13 THRO Fo TeMHOro nepeynka. Ha. ApKO OCKeWIEH- Nol pocrexr, 4, nparaveci He NpHTOP- aneveas, Yepes ae cnnoUiHble nOnocs! aaMenGh H Heripe Page ABIKEH, NO lumporo ayre, jenaet nosopor vaneso. (Co6axa ners, ecrecraenHo, 3a Him, My cex OKpYNAIOUNK COBHBETER NOMHAR [NEHA TOFO, M70 and6has ManeNKaR Ne Tarowian coGaxa npecnesyer HeCHEcTHOr® orownwnncra. Mace ey couyecTayior. ‘A panowe Ha npocnexre, MeTpax 8 cra, 20378 KOM! CTOMT KHOCK € WayPMOM, Tam name ocraHoeKa. asroGycHar, KOTO as parewe Hassisanace “Ikra”, Tenepe aauinaeres “Ulaypna”. Bce Tax v rosopar sonwent: "Y waypm ocranosure, naxa- ayiicral” WX aToMy KwocKy no Bevepan npwenvaer Ha cnweSenom ¢opne cM ranwann noxesare waypmel raMunK. 1 01 Kak pad B STOT MOMENT raMUHHK C wae YBMOM #8 opHOH Pyke cTOMT Bosne cBOerO ébopea wuler BTOPOM PyKOH 8 Kapmane renown oF Maui. H BHAA c HenoymMen et, Kak npmio Ha Hero, 8 HapyerMe Bcex MoscrAMeX< NpaBH OPOKEHOFO ABIOKEHHA 4 wenosevecko% Tan, MunTca c Gon oF cxopocriso MoToUMi, nemTaCe yexaTe, srayiMo, OF npecneAyoUIe 10, Toe Ha oTPOMMO cKOpOCTH, revaue coat Boe npowcxoAHio TaK crpeNerten 0, STO raMUINHK cpenare Hero He yonen, axe orexounne. Hy, Tomxo vaywmeca, Ho woToU Kanner sce rpamomHo paccuie Tan, cnenan Kpacneyio nepe- cranky, nonovers moToWeEn ‘cnepea snes0, noToM cpasy snpaso, W raMunka 108K oGoriyn. A Bor cobauKa ve cymena. Hy a wTo bl xorsTe? A2pO- Buasenna nnoxan, waccn He yOpaHo, PyN> sbicorbi KynHpoBad. FlcHo, To He cMOrNO aBOTHOe NOBTOPHTS TAKOH COXHDIA Ma esp. H npnevena cobasKa 8 ranunnKa, IpAMO eMy ® "pyAb, HO cnepsa 8 WAYPHY, xoropyo on fepxan nepea coboh, sauy- luasce oF moToWHKra. CCrepea ynana waypma. TaMwink We ynan, o# Goin Kpenanit. Ha waypmy, @bi- ‘cxoune v3 owen, winenvyynace co6axa. Ho 8 oTninmn oT waypMBl, ona He crana exate, Kak 6yATO Tak H HAO, @ npAMO “TYT Ke ¢ NPOByKCOBKOM, C MEKPAMH H3-NOD, Korte’, psanyna npo¥e. Ho He OBpaTHo xoamixe, a nepen, cnefOM 3a MOTOLMKAM- com. Tyga xe wyTe noske, nHyB ¢ AOC ‘Ab UypHy, pBaHyn H rani, C88 nea apneneHo 8 cao’ cHie-Genoilt OPA. B sTo apema moTouMKnAcT, Bce TaK mE He caloKaR cKOpOcTH, MAANCR Kak as K T-o6pasnomy nepexpectky co caeroxbo- pom. OH, HasepHoe, nnaknposan yiiTH Ha em wanpaso, H Cran nprovomarsca K 060- uinne, 06x08 cromuve Ha Kpachi Mau ol. H ece 6b nonyunnoce Xopou, ecm 61 He owelnK. Korfa MoTOUMKaMCT Cran osopauvear> Hanpaso, OM “sahsipHyn” ‘RoR Koneco npHnapKoBaHHoro Ha O60 we rpyaoavka i Tam 3a 4To-T0 SauenHnce. Proro xBarANo, “7061 NOTOWHKN noTepAN ynpesnere, ero pastepryno H Bbi6po- ‘cuno 8 over, A MoTOUAKnWCT nponeTen yt savioule, Yepes npoesKyo wacTD, H mworo He sages, ynan re-To NOB SHaKOM nepeceuenme c rnasHor noporof”. M HH 70 He O6paT¥n eHiMarEAR, KAK HEPES AO~ ory Tesblo K HeMy MeTIynace ManeHKaR kpyrnas coBasxa. MecTo ee Geina crpaur oll, Hy aor, coBcTaeHHO, H BC HCTOPAR. Moroukn, KoHe4HO, oKa3AIICA B YrO- Ne, MOTOUMKAHCT ~ 8 MAMMA, O- aritie coBaunot ero uate! ~ 8 Gnvoxaiwwe ypre. Bonowe WHKTo we noctpagan. Tomko waypma ramunca, Packaranw e© Kone camn no acibaneTy Beanyu Hote enagenbib! eneaHiix one. 30 shotAxTHTapakaHHbli peuent Buepa 8 canove Kpacorb! 6bina, He- onvio nopcnyuana pasroBop AByx ccorpyatinu, Illen pasrosop 0 Tapexa- ax: KYTKHE BeU\M pacckaabiBaNK. 3a- KOMIK OHM aTy TeMy TeM, TO OAKa va pesuoWON rAeTO wMTaNa, STO 8 "Maxgonaneace’ HuKorna He 6oieaet W He Gpino TapakaHos. TonbKO A xo- Tena cxaaato, 4To Ake Tapakan! 3Ty eny He eps, Kak OHH CAENANK BBIDOR = Hago cxonuTe 8 "Maxgonanbac” 4 enpoorrs, 4To on 8 ey KAAAYT, KY ite W OMA HonOMsOBaTD. 4 Mepa seca YY wens GapcerKa sect Kunorpam- Ma nonropa. B Hel newort ece He- BKO_MMOe, TO MOXKET NPMTORMTECA omnboTepHoMy CneuanHCry UMpO- koro npocpuns: HaGop OTsepTOK, UIeT- 1a. Ap SuCTIN KOMNOS w KAPTPHBDKEN, ‘KOT, 9anac BHHTHKOS H rAeNeK, Ty eC AWCKOB H Kya NpOWerO wa ‘wa, cpean KoTOpOrO ecTe M pyneTKa (wano mn, cere Komy-To GbicTpeHDKO. "ponookisr> novagoGurcs). Tae-To © mecau HasaA aaxory HO- seo 8 KpyFNOCyTOUHDIT MarasHH PO ‘AyKcO8 NPHKYNINTD, A TO m xONoAMNE- HAKe ypKe MoiMD nosecHnacs. Fpowy ponasuuny: = Batok, AecaTOK Anu H COCHCOK. — Bam cocncox cxonexo? A x70 ero Het, cKoneKo MHe ano cocicoK. Baste xnorpamn? A ‘ekonsxo 270 8 wityxax? Morker, MHO- To COMUKOM Gyner. BaeTD TpaNMos prcta? A ecru we xearw? B oGuieM, owen npoBepeHibia nyreMt: Onn metp orpencrel Tyr mponasuya emecte ¢ ovepe- ‘bio wianKare Hawaer. Oremenrace W pewinna ne nonpirpams: = Hy, ecam sam erp, To gasaiire pynenky! ‘Orwyaa ona mora ahare, 70 y wmTennnrenTHoro Ha BMA napH, cuwax 4 KOcTIONe € rancTyKoM (370 2 Or eByuune TaKOA Kpacraet 209- spauianca), 8 Gapceree yer Ha6OP m CMEWHBIE LCTOPHH socrpymenoe? Sra mponasuyua Tenepe amxabili pas, Kaxe mB 3TOT araann npHXON, sceM noA- nrmeaer, Tana, cmorpure, 370 Tor, KoTOpall c cO6oH pynerky cit, 7068! COCHCKH Ha METpE oxynars. A xa 6onbuiee A He cornaceH! Sra wcropHA nponsoUna c Moe NOR pyro Ceetoit. Caeta — nes4oHka OveHb ‘ommnanisia — nnaraHosan GnonaynKa Cc nyxnoimn ryBam, He Oven» xyeHoKas: ater or napieli y Hee oT6010 Her. Ho ofa Gnpaer nepy NpAAKPYHBO, NOR craTe ce6e. Bor m 8 Tor pas nosHakomMnact ¢ fapHem: poct non ABA MeTpa, Bec Co- ovsercreyiouyni, wactep cnopra no Goxcy. Mposenn OMM sMecTe HEcKON- xo Bewepos, Csernana pewnna, 470 ropa npusecta ero nomoi. Cneunane- Ho paccunrana epens, Kora ponvTemd 8 HowNyio cmesy paGoTaor. Ho To 1H y Crerynnxa Ha Tor Moment 8 rono- te 6binH coBcem ApyrHe MBICAH, TO MM nana noMeHaNca C KeM-TO CMeHO!, HO 8 ‘Tor sevep OM kepHYNCR ROMO paHeHd- KO, KopowenbKo HaBecene H, HE BKMIO- sian cBeT, YCTPOWNCA crams Ha KpoBaTH 8 KoMHaTe AONEDH: NPHKpBITCR KaKMM- To NoxKpeieanbueM H NpHKOPHyA Tem spemenem Ceernana, yeepennan 8 Tom, To Oma HAKOrO Her, npwBena yma cacero napus. H tyr Hasnnaerca canoe wnrepechoe. Oni ssanhsaioTca 8 Kopnnop, CTpactHo uenyace, OOHHMARCb We Tpata BpeMens Ha 10, #ToGb! BKMO- re caer. He nepecrasan uenosareca, Conn 2axonsT 8 €€ KOMHATY H, 8 nOpEIBE cepacta, Haunti@oT cnewHO cpbiBaTe Apyr c apyra onexay # Gpocar> Ha xposate, sasanntan c ronosol sce Tak Ke cnagKo crawero nany. Ae ‘cteva conposoxaiorca, pasymeerca, Ccrpactiien cnosamy, OXaMH H 8300- xan. Tyt nape nosopasmsaerca K kposavi, sawewaer, 470 na He sana- erca Kyva seule, B TewHoTe H crew ie, He 0co60 pasOupance 8 jeTanAK, xnavaer noxpsiaano H cneprisaeT ero amecte ¢ KyMeh onexadi. Cnauni hana eMecre © BOpOXOM HaKHAaHHDX a Hero seulel cxaTeisaeTca c KpOs TH, Ouennre Haxan crpacrel, Gywe- SaBUnx Mey MONOABIMK MORDMK, ECAH OWN STOO ABKE He saMeTHnn, & wepnee, He pasrnnnenn, B nopsise crpacrh napen KpHiMT: = Tei cornacna?! = Dal Mal 8 cornacna Ha sce! Ceerka 6pocaeres Ha Kposatb, na- eh k Hel, H TyT HB Bopoxa OnE! lonannerca cburypa omya co cnosaMA: = Cron, pe6sra, # He cornacen! K neticrBHio 370 HeseposTuo! Tiprxomy n0- mol. CHumaio Ken, xypriy, nonxo- Dey K Cooe KOMHaTe, Ha ABepH BHCHT xkpacniii nucrovex: “3AMETb! Mena ceronna ne Gyner, 4ro6ei 1H He crpo- ha HiKaKHX naHO®, NpeaynpexnaT> he crana. Menomenn 9 Kactponne a KyKie, KyKHA nese”. Tipwxony Ha KyxHO: rom se KacrpiomeKh, a onwiol waanvcn: “B STOR". Orwpuisaro, npasna — nenamennl Bepy sanny, Ha Hel nuctowex: “HE ewe xononnole — psgom aawnrankal”. Bove, crana_npenckasyemoi. Bepy sawnranky, cras- zn nemeMenn, camyce Ha cya nonomnats, 2aMe- ‘alo noKiy co. cruKepows “He sa6ya» niomeuare”. A crana_npencxasyemoit Cobxpaioce yiitH Ha Kyx- ‘hn, Ma azepa nuctax: “He yronH "=e KowTaxt", noKa He noporpeeu» nenomenn = cropst!”. Heymenn #, npas- sha, HacromeKo _npencKasye- mai! Caxyce o6paTho, fy,anusaio 8 rapenky, BapuTenbHo 3anncKy “ wn", Gepy sunny, Hay 8 KoMHaty. Ca- 2c k TenesHsOpy, 3akHAbIBaIO HOTH ha nytbnk, crasnio nepen co6o ta- PenouKy, sknovaio, sameyaio: “Tips sTHoro annetuta, He eli» 8 TaKoh ose M He CMOTpH TaK 6nHaKO Tene sx30p!”. Noena, cawyco K HoyTeyKy, a HeM TaGnnuKa: *Tlo360HH Mie YKE 70 14, Tenecbou cnpasa — nporaKH pyky". 3eoHi0: = Anno, tot noena? + — Mam, Tot wsqesaewbca?! Becnnarnpii naccaxnp Kare-To eay nowol Ha. raKcH nocne -KopnoparHaHol bank”, Howe, Ten ‘Ho. flomvesxaem K ponHomy OMY ‘wuorosrenkke, Vi ryt Saxpanace 8 ro- nosy waive: “A He chile “nH, He sannarme? flow Gonouoh ~ » noavesa sae 4 Hupecahu A wo € Mena, emoro, sams?" Cxasano ~ caenato! renee re CMEUITOIE ACIUFHH t Y tem moei Goin Kor Twwouxa, Gora craMccni KOT OBBNHOM AA ‘cramcinx KoToS pacrpackn. H Bor Ha- CcTYNAN 8 >KMSHM KOTA ReDHOR, Korn (Om Cran He pagar ¥oraH HM Ce6e, HH OKpYRAOUM 33a OTCYTCTBHR OCobD! >xex1cx0ro ona. M pewero emy 6eino Halirw Hesecry. Heeecra 6oicrpo Wauinacs, Taxa me Boma CHAMCKER KOWE OBDMHO ‘ovancxolt packpacin, Ee npweeani K ere ZoMor Pano yrpoM, Tera yuna ha paGory, a RovepH 06 3ToM cKasaTe s260ina. [owe npocrynace oT MayKa- Hes Kora, nowina ero HexaTo, oTKpHINA uma, re on cHnen. fanwe ima yo ee: “Npeacraanseu — onxpsiaao ukaep, a am JIBA THMOWKH cans. ymana, c yma coun”. Apotna (Or npxponl y mea Kypuasbie Bono- cx, noroMy yromox-ebinpamirent Goin Bceraa Moeii 3aBeTHOR MeuTOH. Pew nace, noRpOGHO Hsy¥ina ce xapaKTe- HCTHIGH H Co CnoKOFHON AYWOR nowna 8 marasnt. KoncynprarroM-npojaByom cokasanace neryuuxa. Bonpoc 0 Makci- anoHot Tewnepanype Harpesa nosepr ee 8 HeGonswice samewaTendcTE®, NO- ‘che KoTopOro ona oTBeTANA: — Hy, 8 poserKe senb asec qeap- uaTs, aNaeT H pasorpesaeTen nO ‘meyxcor eanuarn. OwnGouKa spina Knes, Cryckaioce Ha ackanarope 8 merpo. ¥ myprcunibi nepego MO eon Teneo. Ox orseuaer: “Come, mpoct, nowanycra, He Mor no280HKTD, MBH, TO He sawien, npruinoce saat GH- neve na yrpo. fla, ceiac yrke 80 Tissose, cnycxaroce 8 merpo... B 6wem, Gyay ToMoKo Yepes He- zenio... 4702! To ect Kak, MeTpO no Slbeose ewe He nocTpOHNH?" ere Jliaxonnatoid oreer Buna y Hac Kak-To WeTBepTOl napori ‘eK. NO Bowne, Bcuiel MareMaTHKe To ect, Boe ycTanH, MemaHMe ST0-TO ‘Renate nonmocTso orcyrerayer. A npe- og roBopir uro-T0 npo Kanbua, yane- etiH0, HO AoBONeHO saHyANO, B 370 pena Ha nocneaweli napre Ha AMcTe Gymarn Hanncam nnaxat “XoTHM 2O- oii!” 4 Hepes BoIO ayaHTOpHO nepe- ‘Bann Ha nepeyio napry. Hapon cxwerserca, HanHeer ynot- Garoca, A ciowy Ha nepeoii napre H wwaay sTor nnakar Ha cron npAMO repent npenonom. Kro-To We sbinep- ereaer, Hawner iouars, Mpeno- ‘asarens WakoHe nosopawsaercs, wuTaer, HH cnlosa He rosops, Geper PNK, MMWeT Ha OOpamHOl cTOpoHE zwcra “Xorerb He spesvo!”, nogvnma- eT MHCTOK, noKasbiBaeT ero BCeM, Ores OBOPANHBAETCR K HAM CRAHO! H NpO- Aommaet nicaT> Ha qocKe neKWHO.Myxxnk manta Ha sctpeyy, ona3- ‘Ableaer, HepanWuaeT, He MOMeT H TH MecTo AMA napKoskw. HaKoHel, ognnMaer sarnag K HeBy 4 BOCKAM- uuaer: "Tocnom#, nomora mHe HaiirH MecTo ana napKoskn. O6eujaio 6po- clit nite H KaKAo® BocKpecenbe xoawTs @ uepKoss!” Bapyr uyqec- Hom o6pasoM nonsnaeTcA cBo6OA- Hoe mecTeuko... Myxnk cHoBa o6pa~ luaerca K HeGy: “A, ace, He Hano... Hawen!” ‘Pai Tam, rae Tol... Konnera paccxasan. [enionea y Hux 8 GonbHiue Ae@xana nocae TN. Tonsko paspeunnn saxoant> & na nary, Kak Tam ee naperb 6ykeany- Ho nponucanca. TunwuHeii poKep: pw, Narre, MyabiKe coorseT- CTeyoulan is HayunnKos. B Aen Iexypcrea Konner neayuna np tina 8 ce6r. Hane cua. Mau exTka oTKpbiBaeT raasza, ynbiGaeT- 8, eMOTPHT Ha napHA wW FOROPHT: "A yoke 8 palo?" Mopagosan orset pokepa: "Her. A >Ke anece”. <>, LenHpit rpy3 Vicropns Taxan: ecty 9 Hac onl ‘cOTpyAHHK nO chamunum CHHorTa. Saye, xan necis. Havanecreo eUno oTnpasiTs CHHoTy 8 KO- MaHanposky. MosBoHIInK npKHH- mayowiel cropoxe, rosopat: — Byabte aoGpti, saerpa Ha Ku- esa 8 18,00 noesq npvOvisaer. He MOMETE flogBeKaTE Ha BOK M32 Spare CuHory? Ha Tom Kone: nonran HanpmoKeN asi Tanna = 3. 40 egenare?! = Mpnexat» Ha soxsan w aa6parh Cunory ¢ noesna. 8 18.00. ‘Cicpin nosros 8 Tpy6Ke. = ¥. mets eoo6ue-t0. "Bont = fla x0re "Mepcenec'! Crsory -sabepute, nano?! Mays = A ata xpenionnia mie 8 Gare ne: eneser?! Ttpy-tecby, 4r06 He crna3vTb Cmorpio © oko, a Tam passopaie saeTca ApAMepHO CneAyOUIAR KApTH wa. Mo Tporyapy Fynser vepHas AO- CMEWHbIE HCTOPHH Mawnan Kowa, coBupaerca nepeliTH ROPOTY, 1 TYT BIOKY — My>KHK: NoBGE- raet k Heli, xearaet 6pocaer 8 Ky= CcTbIC KPHKOM: "Tot MHe ser He HCNO- prausel” Nocne storo oH c pagoctHbim ‘HOM nowen Aaneule. fjeno vectu Myon npwxonar 8 Gap 4 vant, sro Ha TOKE CTOKT OrpoMHaR. NH” an Kpyne%a, nowTA nonkaa crogonna- RBM xymopamin = A 370 seven? — enpaumeaer on y 6apmera. — Sto y wac TyT MpHKon TaKOH. Knmaewb 8 KpyxcKy CTORBHHK, A AaI0 ree Tp sajania, cnpasmubca — pyc 20K. = Ave a sanannn? — Knpalt Gabkn, cxarny. TioGoneircr2 cepresHan seul», ROCTAN MYKHK CTONDHIK H KHKYN py. 3naunr Tak: Hao aoiniTe Gyteinky Teknmbi 43 ropa M He CMOPUIMTECH; Y ena 3a crofiKofi Gapa cunir nirt6yn, y Hero 3y6 waraerca, ano sbipaar Fonvimn pykan; HaBepxy 8 KeapTHpe knaer 6aGKa, et socembgecT, MesTar ‘er euje paso sanarsca cexcom, Bor ‘eGe TpH sanannal = Hy Her, © 3TH HiKTO HE cnpasirca! Chant MykHK, HBO nber, a camoro >xaba 3a CTOMbHnk aan. fla xpen ¢ MHM, Ay Maer, nonpo6yt... Beper Gytbinky TekHMbt M, Ha YAKB~ mene aceM, anusaet ee 8 Fopno, Ke Mopuiacy. Morom wcuesaer 3a CTOMKOK Gapa. Oryaa aonro caswntca Bo3HA, pbiu@HHe nca, 8H3r, Manel. Nocermtenm xnonaior, cBM- tat... Tyt sce aatHxno, 0 BNRETCA OKO BaBneHHbi = My- worn 8 noxwororx S Wc HenoKone6nnolial PewnMocTBIO B rnazax ‘cnpawnsaer: = Hy, rae 2Ta 6a6Ka © Gomer sy6om? Aomauinis Bamnup Yrpo, ocpuc, Hepaboyee HacTpoe- nme. Hosovicnevennan GepemenHan Konnera o6cyxgaet csoe Gynyuiee MarepuncTso. Sawen pasrosop oO pesyc-KoncpanKrax: = Y mens sco xu3Hb 6bina OTPHUA- ‘eneHas rpynna, a tyr cnenana anann- 301 nonoworrenHas. Kak TaK? — Ay myxa nonomTenbHan? = fa. = Sua ace nepio. =? = Hy, wpote-To newb norrxoHy. Myctute nepenouesatbh? Tloseonnnn, nphrnschnh Ha pemont TennKa. Mpnwen no agpecy — or xpoisaer Moronan xoaRiiKa. 3axony 8 KoMNary, Knagy HeMonaN Ha Cron. Haunt ebiviagbiparecs: nasnoHK, Tecrep, 6oKopeabl, orBepTka, nHeT WT, Mlorom goctaio MBIMbHMKY, Fe 5 xpanio nphnofi w Kabcbone, H 3y6- yi WeTKy, KoTOpOA A nnaTs MOO. Xosaiixa moma cnegnt 3a MOKMH ‘pirorosnennann K PeMoHTy, @ nO- Tom OcTOpOMHO TAK HATepecyeTés: "Bot uT0, y Hac HoNeBaT GyneTe?” rosopic: "Bro Bb! K TOMY, WTO MHOrO Ha6par, npuroroRHnica K cepsesHony emontry?"A ra orsewaer: "fla ner, A cmorpio, 1 ¢ COGOK M MBINO BIANK, H CBOIO sy6HyI0 werKy! B kavectse gosecka Koraa s CHAN KBapTHpy, A, KoHEN- Ho, AOTaqIBANER, WTO eule KaKOe-TO spena mie no nowre Gyayr npuxo- AWTS nicoMa ans BbiBWKx >*KH”ADUOB, Ho si He npennonaran, «ro Mie Gyayr NPHBOSHTS Ha TAKCH CaMMX 3THX 6bIB- wh woanbios, Byrn w ner. i Takoli ke, Kak nana Tipwxomy 8 foc x aHaKoMorl Crpawnsaio ee manestxoro cua: — To! Kora Bbipactewb, Kem Gy- news? = Ceapuyaom, xax nanal — ropao oreevaer mansiu Canoe 6onbwoe Henoymenne 6oino Y cwesuero panom nani, KoTOPAI 800 woraH» paBoraer nosapon. Yepenauika-sesnexog, Ha ceo ronosy npwobpen cebe nwromua — vepenauixy. Monee or Wee HnKaKol, Ho spena Tome. Own Ganca. Miyswe 6st priGox Kynkn, Sra >xnBOTHHA Y MEH NONTORA MAIHH OT- ana. Mano Toro To TopmoaHaR, KoMa- Tosnan #6 cxazan paKe, Tax ewe W nog Horamn nyraeTes. M HOKaMA He cnt. '4T0-10 cKpeGeTcs, wopxa- eTCA no yrnam ace epens, EpamKaer YeM-TO WH PET NOCTORHHO, a TO ynpercs Gauieli ceoei 8 crenky Gyxcyer no ytpa. Sanneli nepenaun y Hee xe Her. A care oxora. H Tyr ‘Rea sapnanra: 460 acrarb, pacton- kare -eHy, BKMOWHTD CEer, OAKES kposare, Halim ator 6ynonozep B34) Arcbunwie CMEWHbIE UCTOPUK Hagasare no wee, WA NpOHAKHYTS- CA mioGo8b0 W TepneTs, moKa 310 cywyecrso saruxver. Mon yrpo. Hy a Howto, 6bisaer, Hao »« W No Hy>KRe Han K XORORMNBHAKY nOXKHBHTECR Mem cxonMT», a TyT ata KHEOTHHA snorewax nonsaer. Crotbikatoce, agave, Aa6si ne pasayunTe nacKyA- Hoe cosnanne. YroGe Taps oGoaHauNTe 8 HOM, pABHHTHN eH Ha KPbiLy Batapeliky 4 ceeTonWon ® npoGneckosoM pexhMe. Tenepe no HowaM y MeHA OA KpO- saTAMM XOBHT YHOXOA, CHHEHEKHM TaknM cBeTaT, niy-niy-ny. BHnHO axe cnpocotibs. Ho ace pasHo eule Porom ynperca m Gykcyer. Torga ‘eh cynepapxni ceeTonwon Ha nnevo panennn. Cpasy crano cnoKoi Tlonser reneps, » sce et angio. A To Gaymaana 8 TemHoTe, Kak Ona pa cnenas. ‘Onty npo6nemy pewhn, sHawir. Ho YK GONHO MefYIEHHO 3TOT NYHOKOR nnepenswraetcn. Torna a eli cHnay Ko- necnkh waneHoKHe nprnenin. Hepe- axa novavany owanesun Goina or ‘cKopocteli Takhx, ycxKopenin Aa nep- ‘cnekraa, a norom HAvero, NHK. Alaxe esnute nayynnace HeMHoro. Flocrashwe ee Ha non, Hanpasnenne ‘Saat, oHa H rpeGer, nannuaMn-To, TroGo-noporo rnatyr. To HoWaM y Hee naxe MaHespsl KaKHe-TO, nom lwKacbaMi Aa KpoBaTsMM. PassneKa- etc, cBOnOW. Pas uytb He norepan ee, npasna. Flownh Ha npHpony sbinkTe 4 33 Kyo, @ KOMaTOSHHK Moll ® Tpany ynons. Ha KBHKH OHO He orsbiaaerca Camo x He pHnonser oGpamHo. Kpy- om cToneKo HHWTAKOB! Borin Tas, wuncel, Hain Koe-xaK noTOM, OHO kak pas y MyCOpHHKa 4TO-TO »PANO. Fl notom eit Ha Kpbldly nnacrAnHnoM chraxox ws "MaKgoHaneaca’ np nenwn. Monsaer tenepe no Tpase c chnaxkom spKHM — sascerna sHaHo! 4 Npamas 3apucumoctb — Mama, 2 Gonsive He Gyny preneare! ‘Tot Harauny xsannus, a mena — Hert = Xsannte Hao 3a To, “TO Kr0-70 ‘Aelicrautensho aenaet xopowo. Te BOT npexpaco sanomuiael M pac- Crasbisaews CTO, TeOR 3a 370 H xBa- cna. A Harawxa pucyet nyuie. = A yore crapaioce! Sto necnpa- ‘seqnneo! —Hy, nocygy cam: mama yweer roro- ‘Te, a nana — ver. pu stom nana Ke He Toe6yer xsannTo ero 3a To, 4TO OW cnenan omner. Bor ato 4 ects cnpa- Bennneocrs. FonnMaeus, Comox? = He oven. Tlovemy sro cnpasen- smaocts? — Mlotomy sto cnpasennnsocte 6bi- act pashan. = Kaxan? Tyr 8 Amanor mast 4 coma emewin- SaeTcA npyr, KOTOpeI ¢ HKTepECoM Ha6monan 3a npoHcxoAAUIHM: — Hanpumep, Hanix, nana cnmuco Onro CMOTPEN Ha YYKYIO KpaACHBYIO ‘Temio, @ Nama sce paHo nycTHna nany ROMO}. 3To npyran chopma cnpasen- nweoctu. flanswe nana cam penan cebe ower, 3a KOTOpAIH ero HHKTO HE OXBaMMN..YM 3A PAZYM Hite 8 deme xmccceopa npormusyote 9 Kanxapiii kynnk 8 cBoeM ... sennk (6) *... K |i ‘ome, a nonan « Kyme (4) * B necy Bonkh 80) sx|S/Elo}/ala V7/0/z]s|a/B/E|m|o/m/>]o}s|> = Aa a fie _ (7) * Mlocnewhue — nose... (9) * - paGora y Degora (7) * Y6eran ot sonka, © 4 a ynan ta .. (7) * Moka rpom He rpaner, myoxnn |) % ne ... (13) * Aypak 3a cuactsem Gexnt, a oHo locTb He Nosop, HOH He... YecTe (7) * Or = xopowan Hosocte (8). O}>|x/cl/E/O/a}s/sl/e\zjol/alme o|m/z}o/>]/a]/a|/z\/m|>/zZ/mlolo m|>|oa|m|x~}u/m/Al\ojo|s|s|v/a >lo\s|ral/>/aso|als|alc/pl/s/o 4}U/x/ujmjojh|m)/=e\/xr/}/z|s|/alo/mlolo/>]als|o s|A|/0/o/=]s|a|/s/z|m|xlo|alo O|/plolci|x 2/>/Elo B stom kpocosopae cnosa-oraers cocraansiire, ‘mponsnranct oT Gyxat x Oyxse, nepecexas CTOpoHes TpeyronssnKos. * Moaom MOFO He sbinbew WNT INN TRINITY VAVAVAVAVAVAVAY_ oes, Vv vonei pore” w nacatne * Kapuavigl wo Townnk ceeta * Monmina, Ho He Ha Gpioxax * Bpar Oxpaniink, KoTopoi moGHT char [eons \ SS . LITRRUNINIINYN, a MARR =o kOWKy, MasbigaeT KOUKY , CHARLES Ha BETBAX y NyKO-© YACTYLUIKU-XOXOTYUKM IlogpcTpeaaa A MHAKA... aa Hawa Tana rpomko nnaver, Yponwina 8 pesny mAynK. Tro, Taneuka, He nna, Ato Gyneus Tam, rae meu. Kya ax mio Ea Munoiit Kona, munbilt Kona, Rea Taat reggae Tot He nel enna McKONA, Uro-ro Huuyr 8 Mureprere. Kona He ntocaywancs, Townes, w moi HoKann ‘ Docorra naxywancr 310 s nanuiom xypHane. Ha opens tepnod nos Bce tpomnnouxi Tenn. He saxpein opnaxas Deas " Taper aeeywry ysoaut, B tain 06a Kpannta, ay Aviamepernes aerate YTo6 HanomMHHTe BCem CocensM B hawe# apminn no moze O cyns6e “Trannka”. Onesaior acex conaar, Aluwer mie xeKnx Bonoas: "Kaxabil Aen garor Hapa!” aae TB AA paavenca » tpernii pas, OGuacio npwiniy: Jlerom eanun na Kasxas, TlonioGin mynsny. xa KeBHaane, apyses Poxka cnbany ynbiGanacy, Al 8 Nloapymensny emo6wnca, B crapyo, ropbaryo. ro x, Takwe spemena, Hago >«xT» ¢ 6oraTow. Ha asope cronr tywan, Cyunrca nenenKa.. Ber 780" m0608» — o6waH, ‘Oxpons pebenka,YACTYLIKU-XOXOTYLUKM Bonn so1or ao yrpa, SA nexypio y KocTpa. Yyo6e! crpax He HonerTaTb, Anohay 4 nary chat, Via Kyra uperHok 6ymart, Boao Homeimyps xe, Een xoarar 8am orvarn, Mono caenate nare py6nel, TlosHaKomureca mevTa1o, C nporpammncrom Peneio, ‘Tonbko oH He'sameuaeT Moto myneTumennio. Tlomo6una nersnea, Dywana ~neraer. Tproxoy 8 aaponopr — Oh ram nopweraer. Konnepebania wmeer nap, OGeaBin, s70 on Hixap. Beex nose srrpeu Hay, He cxasaa, 470 nun “PIABYN". W renepe yxe Tph AKA Hieero ne Kywar, Bowes, Banane Hapyily 5, Hactynun san wa aby, YeaKnyn nesbim canorom.. A sent wor TaKyio Gaby Tipusects, rpnaypox, » Aowt! to B Komnbiorepe A HAMHHK, 3ro anaer mom HavanbihK, Cexperapuiel Gere Tax npocro: ‘90x60x90! Mono6nna # manesKa, Bla 2a6vina, «TO, TaKOM, Tloxwias @ aeauonKa ~ Bce cknepo3 npoKnsToiA MOR. Zoxrop pam nocrasur knmamy W gyarnos, Momer Geir. He cmorpure ¢ ykopnsHo}, ro, Henbsa M nowyraTe? Flocpenw ponnbix pasnnn Haute — kak ® Eapone: Tlowna mnnKa 6 marasnH —Mactep- TexcTAnbuynK pas- awsaet po 100 or- Camypi oGesbanbt micelior ‘TOUHO TAK Ke, KAK HM Myke ti. ine BHAETE AU Bbl, 470... 2% Mpesbwwenne exenNesoro palyoHa cero Ha 90 Kkan Momer 8 TeveHHe 5 eT npHaecth K npesbiuienmo seca Ha Angoxenec npexpatm paGory 4 abiul- nn Ha saGactosxy 8 1976 ropy, KonMue- creo cwepTel @ ropone cHMsHoce Ha 18%: B Cpeawne veka nyvume 8 wmpe wnar# penanice 8 Tonego. Onn ornH~ sianvice HenpeBsofinenvion rH6KOCTEIO W npowrocte, wx npoaaeann coryre 8 KONbUD. Ecnn oi Gynete rpomKo KpHiath & ‘net, nponagenenHolt BamM sByKOBOH ‘SHeprin xeaTaT, HTO6bI BckHTA- ‘Ture wawieuny Kocbe. 125 peynben — raxyio cuny —ronoca popemon- ‘erpaposana Ha copesosannnx Ad-netiaa woThaHACKAR UKONONNYa, nepexpwuas ssnevaiowywii caNoneT "Bomur”. Cro — equncrsennoe mne- konnraiousee, KoTOpoe He yMeeT nppirar.Savon oto HyWi0. Mparta- ecKin Kanal CTanKnBanca.¢ ‘omyaune, xorga sTo-WW6yn> HyatiocPO¥wO Mon aa, & BEM MECTO 175 STOO Camise_ HenoRXOARLIE. B taxol ciryauynn Wa nOMOUl pwier nanosKa-euipywanosKka ~"rapwariaa weeinan Maui xa, uni crise, Bbictpo 3a- luvs One Kay CTHNeDOM MOXHO ipso Ha ce6e, He cian. HO Ccrivep npuroniton He Tonsxo ® akGTpeHHx cuTyaLRX. C MMe MaUMHKOM BSI MONETE NOAA WTOP! M saNABECKA, NOAOTHATE pox, npr sariarky, OsicTpO aus NPOCTOA pwCyHOK. C Fo OMOILSIO MOXHO Wnts He TONKO OEXAY, HO H CYMAA, BOK 30, Vex OT MYBEIKANBHEX MACTPYMEHTOS Mt TaK nAnee. Kai 270 Yorpoeno. Kapaa woehran naUIneKa c BMY N0%0- xa va cternep. MA nprauyn BeUcTaN® y Hee NpiMEpHO TAKOM xe, TomxO Uber ova OBsKHOBeHHON HITKOR wm cTenann, PaGoTact Grisiep npaxnsiecxn © 060A TeaHs0 ~ OT MRIKOTO TOHKOTO TOM- OTaxa nO HecKOMV NOC ANIC B KOMIINEKT . WBEVHOM MU-MLMHKE MET KATYUKA HATOK, ‘anachan wy, winkoenesaTen. 3a TaKOW nonapor Baw 00 To Byayr robopume cnacio! Save sto yxHO, BoA sw gore xoTR 6H ODVi OM, 'B KOTOPOM HuKorna He Obiga- er wonono. Ho npHauns® arperarel bwexoropunx cvya time we cnacaor. Hanpimwep, Tarcrwwecnt Ht FH Hi Henson nocrasi Boane KO0- BATH, OCOGEHHO AeTCKOM: MH- Spatpactise "oxoroonacets, FennosernursrOps Cyt BOAR, 19 BNeKTpOKONBeKTO- oe “etwr pasorpeTan nb, TineHouHtsit_anexrpoo6orpe- sazrens~ ocrpoynoe 8 y00- Wo pewenne aT. MOF yri« node. Kak 310 yerpoeHo. rot oSorpesarent BMA Kak Toca meHka.¢.pHGyHKOM, Paowepow 10065" eM, ‘gnekTponposopom. Ero Mox- no nobecit a 1060 cre), ‘OH He GowToa cBipOCTM M OxorOGesonaceH. B OCHOBe O6orpesaTe fa yrnepopine snow, KerOpOe KorrA-T0 Ox CexpeTHOM 80 eHHOM paspa6OTKON, a CerOnHA aKTHBHO MCTIONLSyeTCA B aNeKTPO- tr paswonpomuunehwocTa Wane MenHUHe. Kora YrneBOnOKHO harpeBeeon, OHO BMGT TEMnOBNe HHpaKDACHME Ty Mpemmywecraa: 1. Ecnn npuxochyrecn x nosepxHoctu oBorpesaTana pyxolt, wo- (oT9 non Hel wrHoBeHHO OcrsBaeT. 2. Theno's OGOrpeRATeN He CYUT BOSKVK, TAK KAK y Hero er OTKDHITON packaneHHOrt ¥acTA. 3. Bec "OGixHoseHHOro sya” Bcero 420 rpaMMos, H/o CBOPa~ ‘ynaaeTon 6 Malie}sKil KOWNaKTH PyNOM. 4. O6orpesaren snaroycTorine, ero MOxHO UCNONssOBATS B anion Tyanere. '5. Stor annapar seprocGeperaiouyi, oH noTpeGnner Boero 350 Br sHeprv, ‘6. Mntbpaxpachiie ys, KoTopbie Bsinenser yrneBonoKHo, Gna~ ‘OTBOpHO BnvRIOT Ha OOMEHHe NpOUECCH B OpraHNaNe. 7. B oGorpesatene He coGupaeToR nbinb, ero BCErA MOKHO Guicrpo nporepeTs (8, suxnioNeNHoM COCTORHHM). 8. Eonh noseci "OOtsikroseHHoe syno" Ha xyove, Boane Hero MOXHO CyuunTb rpHGel n py 8 BaHNOM OM NOSBONMT OLICTPO BDICYLLATS BEICTHPAHHYIO ONEKAY. Tapaxras na o6orpesarens ~ 1 ron. lo crarmerace Gonee 20% AAT nponcxonur Wa-3a Toro, To BORHTEN He yonen’ cpearmposars a aBapiiinyo cuyauno ‘Fipxoe conviue, oTpaxet Hisih cBeT OT MOKDOM 10- porn, ocnennenne ¢a- pawl scTpeuHoro Tpaxcnopra, nnoxas BMEHMOcTS B CyMepKaX, 8 ‘DOXDs WM 8 TYMaH ~ aCe STO BOGMOXHBIE NPM! ABADWA sk npeprasHavert ans HOWeHMA NM ypaBNeHAh aBTOMO~ ‘Sine # HeGraronpmsTHE NOTORHK YOROBMEK, & HOAHOE BENT. pw soxneHun B YoROBMFX NiOxOM BMAMMOCTH NOBBLUBETCA KOH ‘pact socnpusi, rasa MeMbWe YCTAIOT, OGNerYaeToR pvr ‘TauAA ka ROpOre, TpHt BOXIEHIAN B CyMEpesHOe BpEMA CHMMAIOT ‘adexr "kypanoli cnenoval". SHaNKTeNbHO yMeHbvAOT ocnenne- ‘Hie OT cBeTa BCTPEYHEIK chap, CHMIMAOT COHNHBOCTE M yOMNGE- ‘MocTe, YnyUlaoT BoCNpHRTNe eHOWHEA cpen GnaronapA 3b- ‘berry “conhua” 8 nacypHyo norany; OTTMMansHO SaLuVLIAIOT OT ynsrpagvoneTosto yseri. B HO¥HOe BEM NpenOxDaMBOT rna- {32 OT OcnenneHNA CBETOM Gap ECTpeNHiX aBTOMOGWeM, 8 OCO- GerHocm c ranoreHiisMn naMnaMit C xapaKTepHiN’ Gen0-CHHAM ‘caeToM. 4k MOryT McrOnsaOBATEGA TaXKe KaK COMHUeSaUITHSIE ‘oun, Tak KaK GhoKpyoT ynsTpadvoneToBGe KaNYNEHME, Saul- lat raga oF spxKorO conkesHOro Beta. Sacazars rawy nponyruno woxio no nose no anpecy 61002,,r. Xapekos-2, a/a 10188, omen “Tosapei nosToit Toren am cpr wae (057) 764-74-41, (050) 816-15-18 £00 50180 gra raps mca Cai: WWW.2aCAZ.COM, an. nova: Zacaz@meta.ua pete oereafeh gator nj ala KYNOH 3AKA3: ora! vue i Pywias woeinan mun maumara — 129 rp. ‘Osi an poner "Axrncbapet— 85 rpH. ‘OGorpesarens "OuinHoseHHOe 4y0" ~ 360 rpH. 1 1 1 1 1 on 1g 1 I ! ITOCKA OBbABNEHHH amyanio A eMeRT ss0by!0 opransasyii0 ~ ‘uc bMeBEOY BES ce we enone Haas Vt M MO: KaD- ¢ xeB- ° 4 cpouio KT! wanna nepenonse® wreoro wa pyc STOKE po! f & iE NOY Paes 55u Don © aus ee eae yaoxomy epee rao. PY MOKHATS xoSuf- ee Vis paagens “Kaacca Quran wore” Tone nurxcunai TO HARE: — gonorent cxpALHT CBOENY BAA easy Tarorst 2T0r0 CAMO cna cu or gasrasnit Mean i KOWICADKA DARACAS venexeyionca yar Fponapest, canyTHvOMAM, Meporon w seronaTons KAxTOCKA OBBABNEHKH Honoere D Ha Flymuicxoit aoa » Mockne cropes axromobiso. B rexrpe Mocksns nna Tnepexot yavuje 8 narsTauyy BevepOM nanporus nassranKa Tlynikitty OKOA0 7:43 ynpa saropesca asromo6iss Yxe K oGeay K MecTy HOxKapa pubsian, AB Noxapix pactera TANS! € apromo6uas Gino c6uTO ene ‘ho mpnerya noxxapmere sauri.. Ips- a Derncosa, okasapilianca Ha MecTe TMpoucmeerans pea 4c, ynepetta, TO ABTOMOGHAL He SaTOpeAcsl, a TONE e K mepexpecrry yoke cropesmmum. Ee ‘enyraux Muxana Ay6on sa pyc BAS: 21-3103 saspva, 470 cropesuIMx anTo- woBuselt uso esxoAneD, H HEE Om pamexansich euje HormI0 Ve 4epes 8 xen CTaHoBuTca 3amer HO MonOXKe, TPMMOP IIMA IB PRIMORDIALE | Craaoree fim Savervora Ouorome i Som ems pied neem mt Xouy nosHaKomurs- £8 co crepposno, 2st, MepKaurruay- Hof, dpummanioit de- MnetucrKoi Aan mmoay- ‘ets HexabsiEaesoro yAosouscrans, or wsmen efi, Bis Z Bawa koxa Tiponan kor nepcuncKaa Kpouossih, 8 P-He Padpurn [onosHbix yOopos. Hawegwero npocum sepnyTe eZ 3a BOSsHarpaxgeHue. renegon 32-67-05, 32-36-65 Xory nosnaxomumica no 2 Spasnomy oGssmscHit0. Orne 4 Ha mucsmo c hororpaduel Tletiaasxs te mpuceeaars,APTAP, TUK CO! 3 WKOAbHBIX COUMHEHHM He @ ae Doe Ha none 608 pasdabanuce xpu- xtf-u-cmoner-nepmbenob: Ha Gepeey pexu'doxpxa douaa ‘xopoby, a 6 Bode ompaxaaoce ‘6ce naobopom. Hamawa Pocmo6a mea _wno-mo omxperuanca Ob¢pe saxporaa ei pom: Xo- cxasame, 0 Reva pay paceeanca, iis == ihudex mamapo-monzorvcxoe 120. “Komp ods exasxom Gseasny va Tape.” ="weamax Kyniy= 306. Aed Gorewua satya ucmar um y He20. Tozoxn-cmpadax--mpoticmtbesc- MOCMoIO, KOMOPAL SaKAIOAAAC 6-mom; emo OOudiL-Howoit~On ‘Gmoax 6 npowron,, Opyeott npu= Gemcmbobaa GyOywec, a mexdy Hoy Hew Boida Cmpaubias Beit cnBumexoiiocm. Cepax. eitka. zpycmuo.onyc- muaa 3a0 6 redsxyi0 body. @ Arpbusee Ha Gope6y ¢ Tyaaubepon nodnaauce 6ce-aurunymet; om mana 00 bexuxa: Bopue ne noxanea daa dpyea Hu nocaeduero xycka xae6d, Hu nocag@wer0 nampona. B) omcymembue Oxezupa Ta- moana wacmo xodura 6 et0 Kabri- ‘nem; ze nocmenenno us dedyuaxe npedparyaracr 6 xexuguery. W4 6 smoit Bom nose ux u yOu- dead nana. Imo Graa podnas npucoedunuaacr,. nana Tyucxuna. Yéuded, mo ox ae weayioncs, Hane x 1M Camas mon ar6uman xiea — “Fpw Aparmanenva”: Avcmoebcxuit cBeaan sepourso ‘Boe2 pomaria mameper. Hanoaeon 6on0a-paxomu-ynep. Ha-CBamoit-Exene- Tlana Kapro 6epyoua Bypa- mun. Tepéme.ycnexu. Tivepa Bes- proba 6 a1066u Oman nroxue = on cpasy xenuaca. Temp Tlepboxtt cocnorwun.c noe- Becmana u nobeRan xa ROrewueM, 2ONKO YORAR KonBLANAL. Tletopun.noxumua_.Baay 6. nopribe ‘6cm6 u xomer uepes ee 10608» npuBausiuneca x Ha- ‘pody.-Ho-emy-amo-ne-yoaroce, He y@anocn eay amo we Maneu- som Maxcunoren. To naoiau, Hermann wae, npo- au mans. Tloaxobodyb — caeame 21004, ‘ons 20mo60r puckoBamn 2us1i0¥0 apyeux-av0dett Tlosme XIX Geka Gverw AerKOpaniiNteina AI0DDAL: UX wacmo yOubaau na OysAsx. Cuecupu — amo maxue xe 6opo6eu, morvxo c_xpacnom Praga, Cmnuxcombopentie wariicano™ 6 PUbMy, nd WepeOKO HABANA emca y nosma. Crop Gorn macmoruum agpeamioil.u cna. npocmmaa coadamamu. Taxue~dedyuux; “Kaxe~ Ox620; ‘pRe dabio Hadoent Onemuny, da u Tiyuexuny moze. Tapac cea na xoua. Kono co- INYACH, @ NOMOM. 34CMERACA. Y xabarepucmo6 na novax Gerxw wnpomn. Meaxobucmne Geaoxypme Aoxonot, Got- Gubaauce us- n0_€¢ xpyxe6- ozo Sapmyxa.1m HE YBEPEH - HE TOPMO3U! Mpukonbi Momenko © Connar no ocenn curraor. | © Ha ner nn 1yAa, Hh yaa Her. © Krone pa6oraer, ror nber! © SA muioro ysHaio no KonroTKaM. © Tawe egeuls — xpew npvenewo! © Bea npyna He sbrraunuie H paibay 19 Hero. Man sonoTHnk, fia H e3aTe Herne. Foross cakn nerom, a YecTs cMonoay. C keM noseneuir, c Tem 4 HaBepewncs. CroBo we sopoGeli, nofimaior — sbineTaub, Bonswomy Kopa6nio — Gonswan topnena. © Molt anna camsix vectasix rpaGin, Kpenue 3a wocbepny nepice, Capa! He ace ro sonoTo, 470 nnoxo nex. Tlocet newemy He KOH. He TaHn penny 3a xeocr ® aonrw sux. Towa ssienertoro He croMt. Myrcanst, axennTect! Kerwin, mpxaiirecs!wes = fesionKn, aHaete, To cnyun- noce? = Hororox cnomana? = Her, nan. "Axademun 03° (Hucnuii HoGeo- pod) wows — PeGsra, an cbiuian, #70 MOxKO Inpnaeati He CMeWKyIO nporpaMMy sbiurpare wennhoHar. — Moko, ecnd YemMnMoHaT no cxpunray. "Xopowue napnu" (Cumdepo- nome) we — Roporve nesywkx! CneywanbHo ‘ana Bac oTkpbinoce 6pautoe aretr- "Zakanpana” — ei6op cnyTHHKa *H3HH NO Choro pobory. "Axyaoi nepa”" (KueB) wet —)Kwrenw Ynax-Baropa 8 ymace or agBaHna ceoero ropona. — Krenn —Ynan-Batopa cuacrnnays, okasbisaeTcA, ecto ewe # Ynar-Yas- “[IpaBunenoe pewenue" (Oper- ype) wes ne @ nnasku poi6- = 0! Mayan ka sannbinal = Mlo-nio6omy, com — onM eceraa ROA KOpAry NpRYYTCA. "Winona" (n. HoBeid) wot = Cencauns! Hapxomannn saxearh- zna npoctaryuwo! "Pyxanu we mpoeams’ (Odecca) wet — Sapancrayire. Boisbisann? = Aso Kto? = Tlerunx-nerpeGwrent. = B cmpicne? = Tapaxaii, knons = A netank? = Myxn, Komapot. BLY (Muncx) wes — PeGrra, a obi aHaere, vem Kena sanumanca Ha Hospi roa. OH che- AYYWEE U3 KBH rosnkos Karan = A vero ty yansnrensHoro? = Tax on wx Ha Taxcn xaraal "ym (Munck) wet =A y wae erpanwaxa Goirosoro poxtop. fk 8am. — Pasnesaiirecsl.. Pasnennce? = a! — Onesaiirece. = Anak we. ~ Bee Hopmansiio. Cryx 8 nopaa- “AYHA® (Yeas6uncx) wet — Kanaonnaa, Kak Taxon Yenosex, ax Doxopmx Byw mor crate npe- anpenrom AmepHkn? — O, | don’t understand. — Ova rosopmt, 4To cama He NOHH- aer. PYAH (MockBa) wot — Kerarw, noka JlewHHs! Apy3ba XOAMAM KypHTb 3a wkony, Jlewa ye Kypun 3a palion. A norom ero npirnacvinn Kypurs 3a 06- nacre! “Anacka’ (Kue@) wet ~ 310 asrocano# “Sho6an HHoMap- xa" 3a $1000? ~ fe. = A aot uo 370 3a Kpachan cnop- ‘wanan Gectus? — 3ro nesarxal =A ckonbko Ha Heli MOXHO BF are? = Hy, # aymaro, eile Mecny TO TO Ho Ha Hel Manno Byer BbOKuTE, @ gonbwe — 9pag AH. — A cucremsi oxpanel Ha Heit cTO- sx? = fla, w nosonbHo moro! flepsoe — 370, KOHeHHO, HEWN BHA. Bropoe ~ axxyMynaTop nerko chnmaercn 4 weceTea oMoh Ha HoHb. M camoe hanennoe — 270 chat» 6 Mawinie. “O6ermere modu" (MocK6a) wet Boieaer, neki Ha Ansa He, belle N80, CMOTPHUIS renesnaop! A tyt 380HOK: = Tot cona sa6pan? Mpo- Aykrol kynan? Sastpa mama npneaxaer, He sa6sin? Uro ‘Tei MonuMutD, Cepena? ‘A te He Cepenxa, tei Konall! H Ha aywe npasaHnk! “Odeccxue docenmnemeno! wet — A noweny 20 8bi y Hac He Tan uuyere, cap? = ¥ meHA ceropHa nepesil 8 H3- hw Gan, capl I Goloce cAenate uTo- Hn6yn He TaK. = He Goitrece, cap. Bee, 470 ye MoxHO Gino cHenaT> He TAK, y Hac asio yxe cnenako! “Oseccxue dacenmnemens!” wes — Mlovemy, korga Myx4HHbI KyPAT, cnonbayior cbunerp, a Koga FOBO- par — wer? “Heflapnu" (Examepun6ype) wet — Tak, CMC HaGupaews? Siena. Kro raKoit Nena? = 31o noapyra. = Tax, cnyuait mena, Sleval Sa6yne ator Homep, Toi noHAn, lena? Ewe pas nosBonius, @ tebe Hoc cno- mato! Tei nousn, Siena? Tax, a xro ‘aKoi Byannbann? 9-152 M rae c wm f 9-15 sctpevaerecs? “Apyses’ (Mlepmcxuit xpaii) a east‘Cerogun c nekwucxol Onnmnnanst SepHynAcs yuacrHAKH Hawell cbopHo ‘no cnoprnsnoli xoas6e, Kpynnan ronnanneKan Konan sane 7a 0 nponare KoNTpONsHOrG naKeTMKCa ak- Unie [Mot ace netwm 8 nponacte, Tomoko KTO-TO 8 GraHec-knacce, KTO-T0 8 2KOHOM. B konigpce Ha camyia Gomuyo mony noGeavna nogrorosxa x "EBPO-2012". Bopuc Moncees cnenan onepaiyiio no ‘eMeHe ropockona 4 cran paxom. Ova ye vrpaer 8 hep, ona vrpaet mop ‘wm. Ona seaer crpary 8 an, Caonprre, 90 ‘0ex ninorearpax bare yxacoe."tOneti- a"! B riosom Gioppxere Ykpanto noRBH ECD CTaTen “KoTy nag xBocT", B stom ropy KoTy ‘19R xe0cT nnavwpyior suiteniT» Gonee 1 in, rome Beenenne nnarioro exona Ha KnaaGnua Boiseano Bony HenoBonscrea. Ceromin ypom 70 kveanaH He crann yearpars, a cO- Gpannce non onan mopi, B ycnoaunx xpianca s woy-6usnec MoxHo nonacts H Hepes eny. Cary B vects 200-neria Torona Ha crenax cbunapMonnin xynuranel Hanicank cno80 "Brit Mpaaga c aayma ownGxarn, Vis Comann Haw Mopaky npMBesnn mHOrO mMpaTcKHX AMCKOB. Byepa myrnypnansiii seaKyarop, npoesxan mimo Beprosno% Pani, no ‘owEKe 3a6pan c ROpOrM Mawniy Pra ‘Ta Axmerosa. Koneuio 22, asromoGwrs BepHyn Bnanenbuy, HO ToMKO —noCNe Toro, kak JleoHna YepHoweuKtit ero Bor Moin, NONACTAA CANON 4 noAKaNAN WAH Byreinka wamnancKoro # woxonap- xa. Bot Henonbatit cnucox Toro, To puseno cemanuaraneTHio%o AHeuKy pompennio peGera. Vwosaunn 8 mmpe wamnyner, Lam YM TPH 8 ORHOM: WaNnyr npoTHe ep OTM, NPOTHB PACOBOM AMCKPHAHHALI pork soe: 8 Vpaxe. Bo pena cveMoK rpynnosoH cueH, nopnoaktep Bacunii onan 8 HyKHOe BpeMA B HyKHO® MecTO. Camote Tyne rpaGrenn sanomane Hi kaccaTopckyio MaluhHy H sbineCnH Wa Hee astomarvirony, Bnaronapa notony, o6pyumawemyes Ha Baxapnarcxyio oGnacrs, 40 Haun co- orevecrsennios GecrnarHo noSsieann & Besirpnn, B Kanage naigen mane, socnarat bli ciomicamn, Halinen Gpicrpo noTe- pan. B Kysetire waiiaen mans, socniraH- Hed wedbreno, Usk Ha: manbsinka, PaCTyt Manx lee B Mocuse Halinen manne, socrarat- ‘Holi Bopucom Moxceesbim, Manban 4ye- crayer ce6n pesoxKoh, B Bawnrrrove nalinen Mans, socr rarest Dpxopmpxen Bywem. Stor rnynit ‘amen Cran. npesHgerTom. Coenmner- Hom Lavoe Amepiti, B penste Hnna Haiigenp! ocrannn ma ‘Absuna, ocnMTanHoro KPoKOAMNAMK, B necax crponrensie-monrexroro ynpasnerna Ne3 walinen manu, Bocnit- Tantei paGounen. Manat orabisgercr Ha wae SH Ta, nyt 3a Banyo! 3a nnoxoli ypomaii orypuos mH ‘Huctp censcKoro xoaniicrea nonyunn ‘no camole nomnAopHt Okasewaercr, camas pacnpoctpaken Has cexcyansan noza 8 YkpanHe ~ nosa 30H00 slocPIMIOCT. Xonsr cryen, 410 8 Kiese nonannace ‘cexpeTas cayHa, 2 KOTOPO MoOKHO TpO- ‘cro nonapyreca Mponaetca mecto a, KpemnencKoit cree ¢ sinom Ha Kpactyio nowias. Overs rixwe cocenn. sworn kvortal9Scom Arotusie 45INN EH AO AHA! moro oKeny. VA caeaaeuts 370 posto stepes roa mtocae moet cseprH. Toas- Ko TeGe 1 MOLY AOBEPHTH TOT KAIOH, 160 ie commenaiock 8 Toei HecTHOC- ‘rm mt Gxaropoactne. Yaocroestietfi TaKoro AOBepHA cAy- FA TIOKAOHHACK KOpONIO, TrONJeAonAaA ero pyky 1 mina Kaios. He yertes Ko- POA OTHENATH AAAEKO OT SAMKa, KaK YeABIAA TOKOT KOMI; ero AoTOHAA JBepubiit cayra, = Yro caysnnoce, moti pepeprli spyr? empoci 10 KOO — Bame sesisecto, mporsouna 4y- ‘poms onmibica, But npyinai Mie HE ‘ror Kuo! Tax Gomnven 22 3a npedaratoex = ro robe exye caer, enone? gn amreny e = epoca Bor. Yerowex moaymas: mpoae ace ect TIT = py, Hors, roxosa — 1 cxasas: Hacrosyui mypxamia — 310 = Caer mate exacree. Myreusia, KOTOpMIf Too nOMAieT Ho Bor, xors nce —— acts pookaerax puaea M nce saa, | Apa aGonapaa KPpKnAM | >Kexupaet M HUKOT- me aia, ro TaNO® | MOMEGE wm Rabpenn eae | 0a He sHaer cxonsxo cactse. Aaa on ran- | siauny. Bnei a mony Gaua | efi act. A myoxinna, Hy Neaopexy 1 cka- | noeTeaesa uiKypa acomapaa.. | KOTOpSIii HHKOrAa He san: = Tw suse, 470 970 nloMulHT atta poxae- — Caer cam ce6e | raxoe? = cnpocua oaMiE | HIM >KeHIJHEEL, HO poe cuacrae. ‘Acomapa y Apyroro. =| TOAHO HaeT CKOAB- 3a naucu yenexu | Tor, natasmryn Ha WKYpY, KO efi Aer — 370 ee 6 smom dere! saapoxkan 1 a sacrosmuit sy. rrr ‘pxacom: see Tax nodnumen pro i = Besoul Sto monrena! | Goxaane sa nacmo- = Ax, macraci ane noon! Slroro- _-M® ronopum 060 | A igime — modmumen | xugux myxccun! cen xopoiiess, 5 erom, cpeTaom. JL rrr peanaraso Toor 34 Mem oravuaerca sce epHoe. : cxasa or Guia? Aabatime bunven (Ckaska — 370 KOrAa J mo, “moot y unerunnanger Gots cenaca na ARTY, & OF OKAAANICH Any 6 Wepnom Kocmiome ¢ WepHtAM — yapesmoli, A Bila» — 370 KOTAa Ha Ounaomamon, ‘anoGer ex0UAd OHA Ha oBOpOr. wepnom “Mepcedece” omduxamo x Tax dabatime se 6tunven 34 mo, Yepnony mopro u umobe ena moav- umober baa USK» Grad Noxoxa Ko vepnyno unpy u mura weprei na cKasny! | i ave! Ir bees Bowx Gaaroaapier 20 nossecennyx0 Ormpansance 1a vofiny, xoponb wases crveuny: Rone epHOCTH 1a cpo1o ouaponarest- — — Cntci6o Goanmioe! vio cympyry. Cayice na Kows, wro6s my, KoMeWo, ornesaoT: cxacars 8 TONOA, OW noKoaERA KC ceGE— — He aa uro. bepHoro cayry: = Kar ne 3a’ ro? Oroms... Hpo- = Sl upysaio rebe Kuor oT Moc —Merel.. camofi rsanHoii coxposuugsnygst. Ecan Tax OaGatime noduumen Goxaant Meus yODIOT Ha noliHe, TH Paccrer- 3a KYADMYpY, KOMOpaR npoKUKa- Heth UM nose nepHocrs, HageTsTi na emt axe 6 maces!rrr Lapx Cosomona enpocian: — Kakoe camoe 2KecToKoe Ha KasAHHe 3a MHOTOKEHCTHO? = Tenis, Temp u enge pas Tengu! NEW 40 AHA! Yerpom mpocsinaeres, a vo anope cour “Mepceaec” — nosapoK Tec- ‘ra AOGHMOMY S510, Tax Grinven xe 3a mo, «mob racxorba ne ucrmmebante Bor cydo6y! "Tax Ooepem ae 0: meng! rrr rrr ES ay | Beau sypkauna nacrofi- | Tosopsr, — r10s0- User Ganaur- | amp, OM Beerya AoGnerca § Ca Heyaad MHOTAa ckoe Hamagenme | Toro, ¥ero XoNer Kerra. | OKisbinacTCH BuNeT- a nioesa. [paGure- | Tax Goinvem xe 3a mo, ¥O%. ‘su AoSupaiorest Ao | mo6u cmpemaenun uyxx- | Tax 6unvem xe 3a huxaccaropeKoro | am u xXeaanun xenugun | Haw padocmnme narona, 8 xoTopom | GcezJa cobnadaau! 3a | nepcnexmubra na HaXOAMTES 308070. | pow u zapmoneneni | 6r¢emnoit noroce! Tlepasit Ganauer | cons a6yx cepdeu! ronopur: oo — A nosbMy OAMH MemIOK. props wee Onsaoxast, ora Kosora Hacpeaarat ~ Anam meua, A xperuti ronopur: — Aa nosey sosoro. Bumnem 2x€ 3a To, ¥ro6st Aint MuKorAa 38 AepeDbsunnt He yyc- KahH 13 BMAY Aeca, ry Peumaa Tema yaar», Kaxolt 19 ‘Tpex saTsen Goanute ee 60. Bsiaa neapa m MOUIAa K KOAOA- uy. Kpusur: “Cnacure! Tony!” A caMa npmirmysa c neapamn » Koaosey. TlgaGexkan crapunnit sar, surraugua temy. Yrpom mpocumaerca — crouT no apope sepnas “Bosra” — nosapox teu MOBuMOMy 350. B apyroii pas Tema cuosa user k xoaoyy. TIputraer » 11270 © peapa- su, xpi: “Crracsrre!” ToyGeraet Cpeatm aire, norrackusaer Tey. Yrpom mpocsiaerca — crour Bo Avope MOTOUHKA — TOAAPOK cped- HeMy SaT10 OF TELM. Tipoxoqwr pens, Tema pe- isa MpORepHT MaaqeTo sara Bui6pana MOMeHT, KOTAa OH 20 ADO- Pe, muna neapa 4 noMIAA K KOAOA- uy. TIparayaa 8 xonoaess 1 xpusieT: “Tlomorwte! Tory!” TloxSexaa x KOAOAIY MAagIMAlt aarh u AyMaeT: “Crapmemy ova “Boary” noxapnaa, CPeAHEMY — MOTOUMKA, a atte STO, camoxar?” Bana aa u yronua ee. coBnpanca HaADATO YeXATD 1 AOMA, 2keHia CTpoTO MPeAyrpeariaa ero, #70 fecait ont Gyger efi waMensrs, TO oHa ‘oraoxser, yHeensmayyrpoAocHH 3}. Yepes toa Xowxa BepHyacst A0- Moi. Ost oKAHKHYA xKeHy 1 yOe- Anca, 470 ona canine. SaronopHa Heit n yauaea, 470 sy6m y Hee Ha mecte. Tlompocua cHsts 4aroK — — Kaxas 2xe Ta npyns! — no- ‘cxanknya Hlacpeaaitt pager. Tax Gvnven xe 3a Myx, xomopwe 6cevda Gepum coun axenan! Topoxo! rr Vay a KaK-r0 Howsio 4epes! napx. Ayna, sne3an, 4 mapens ¢ AebyMIKOM yeayiores Ha cKametiKe. Vay » apyroi pas: ayna, sxesant, ‘TOT 2Ke MapeHb Ha TOM ake cKaMeT- Ke yeayerca ¢ Apyroit aenyinKoi. Vay a 8 rperaii pas: now, ayn, sneaant M TOT 2Ke Tapert Ha TO! oxe ckanelixe yeayeres c tpeseti AeBYUIKOM. Tax 6uinveu xe 3a nocmosn- cmbo myxvun u 3a nenocmonn- cmbo xenugun! roe Ogitoro vatertexropa AVA empoci- Aut, KeM OM MewTaa CTaTh n AeTCTRE. = Al ncerga xorea Guts aupiowe- pom! He caoxnnocs, Ho evra OutrD TOK, HACTOAMHT, MYR AONE ommears: — Aal Tax Oounven xe 3a Hacmoauux agpeae! TTY (Cryaenr waer Ha axsamen. Ayma- er “Cyam — wamniocs, He cam — nammocs”. Kyra Gyraaxy, cyya 9 ‘KapMan mHyoxaica H HOWeA caaBaTICK. Borrmrya 6user... MpenosanaTeas: = Yro avo y nac 8 xapane? = Aa Tax, musero. = Her yox, ner yax! Aocranafire, Crysenr aocraer 6yrniaxy, upeno- ‘Aanavens — craxant. Haaumaer ce6e cexc, «mo 6 nepebode na pyccruit o3nauaem: 3a ycnexu 6 pabome u auwenoit usr PL = Oiwandw xowunucs Goempunacy, ‘osveim u crip, Bee cmpauno rome num, = H soba ronwnacs? = Boda Guna, Wo 640 ne do xynanusl.ine K TEWE HA BAHHbI &%) = Pyne? Xopowo. A ann vero sam? yx — YroGei sacrpenmr> Teuy, octane ‘ona wenn ye! = Mpoctite, Ho ecnh abl xoreTe 32- | crpenmte nay Tew, 10 % 6x1 nocosero- ~ san Bam nospement. ~ 3ro euye aaven? = Bam nyo. yenoKoweca, novoMy so 8 TaKOM cocTomHinn sbi HaBepHRKA | npomaxierece. — Mamawa! Aa koraa 2ke ey Muna Tewa, nosapasnsio Bac C Xennoyniom, Bauns npoceccro- anoibim npaanyvKoM! B nocneasee spews Cemen cran ‘OTMocHTECR K Teule sHauHTe HO “nyse: 4acro npvesKan ¢ uBeTaMh, kpacun orpanky. Myr — seen: ae = Kak sto To0ei Mame noneriano? A a = yoke € konasamn orosopuncal Cupar sewepom myn H xeHa, CMOTDAT = cbunom yacos. Brpyr Wa akpane nomBnA = ‘eves Kakoe-To ynosnuie. Kea: = Buepa 9 noccopunace © MyKeM 1 ccxaaana, To YKOKY OT Hero K MaTepH. = Aon? = Aon cxasan, vT0 310 nye, eM ‘ech ona K HaM. — A's c co6oii 8 noxog sceraa coro Fpachinio Tew Gepy.. = 3avem? = Hy Kax x07! pom, Monin, HBEHD, xOnog, FPAIHWIA, KOMAPEI KyCAIOT, @ A ramKy Ha KapTouKy 4 aymaio: Tocnoay, | xopowio-ro Kak! — A kak Tewy yorony, syscrsyio, 470 ‘cTanoaniocs Typonepatopom, cpasy ec ocnate KyAa-HHOyA» XOHeTCR. = To! Koro Gyzewes nosapasnaTe Ha 8 B opyxelireii maraamm sGeraer pase Mapra? APEHHEIT MypcHK, raza Ha Op6uT, neHa — — Cecrpy, HOM, Tey... 3ATR. 30 pra, 4 oper nponasuy: = Aaanmero np sem? — Pyne mine, Gaictpo! —3are HH npH eM. A cKasan:TeUky 3ATA“eK TELE HA BAMHbI raaeve: "Okasbisaio ceKc-ycmyrn, = Hy 1 KaK? = Oxaaoisaer, Grn! Bpaunoie Konrpaxtot Goin Goi shawn ‘TenbHo nonynspHee, ec Gbi KPoMe 8O- npocos WMyUeCTBA 8 MAX paccMarpHBa- ‘WG UIE W BONPOCD! NOBEAEKHR TELA. Munnuvonep ocravannvaaer mau: —Tosapiut toner, noveMy sau MaC~ cancyp we npwensah penne Geaonacio- | — Da Tei ne Goiica, mypknx, 370 Tea MOR, OHA CerogNA cMMpHaAl — Seve orpagica Wa MorHne TEU? — Tocnoans anperrop! A xoren 6b — HroGei He yOenxana. yitra c pa6oTei nopatewe Ha NOxopOH! z ca0et Teun. oad = Aroxe.. = Paccxasars HoBsili avex- ROT Ha WOHDHH pO Tey? — Hy pacckanat, — Mipnexana Ko mHe Tewla, rnonnna vatixy # o6ewana Gon le He npneswkaTb. — Bee? — Bee. — Ap vem Tyr cons? — A come 8 caxape. I — Mlan, a sea Beabm' He cy- wectayior? Oreu, rnsnys wa Teuy: orna Goin ManeHioKi, Tome Tak Aapoxar Tenerparbypyer knwenty: “Ce- FORKR HOMBIO cKOHVaNace sawia TeUla. ro saxagate: NOXOPOHB!, Kpemanywo HN Ganssamposanne?” Krweat oveewaer: "Saxarworre sce, He ony puckosars’. Bcrpevavorea soe. Onyt xanyerca: — Hy cogcem Teuta nocranal — BaGepnre wena, Have a y6nIo. Bropofe: g d — A tk Goh Gf Kaxyro-inGyab maKOCTe — GaOig Teli / Xopoune oThowenna ¢ reiwelt npaIMo yuan — Y6eH saoano W mol, a tebe NO- 1 KkBagpary pacers — a yowel Zan na ee Tenecbon o6¥8- jyory HoNeNalle EDOK ony,Kars, nprxogan pasrnesartoti cnapenibil cocen no nosony Hepa Goraiowero Tenespora. Tot 70, onaTe CHAN WaHbI H He creme nelimpxepa? Kaccossit annapat cnomé nHuyAT 1 He neaer. lepnca. yn TYAIETHYIO BYMAY ‘eaxati gomoli CPOHHO!! Is xp. 35 “Canin sun me suecranse” eons — Rin — Cipisoe — Kor ‘aldiah — Obeeeel = Fees — Sunncra — Tonope — Karaer — Bo- Cours — Yanersa ~ Hasse, Ksciren — Meaneas ~ Tepenpecre ca Homan = Fiperages ~ Hier Kaseliaocxon, coe Bectta-xpacna 1. Yrpo. 2 Tense. 3. Pompom. 4. oe. 5. Tras. 6, Ysa. 7. Kapur. 8 Kop 9, Apra 10. Bows TL Kaun 12 Aas. 13. Kasscussp 14. Kouneprapyennrn 15, Busosesin 16. How 17. Bo 18. Apo 19. Seopa 20. Bros. 21. Vows 22 Tecra BB, Assen Zh Tesi. 25, Bp 26, vom. 27. Bow 28, Avaronaan 29, Tha Mlar 3a marom 1. Awe, 2 Cyst 3: Youeps 4, Acrponcm. 5, Mp. 6, Hana. 7, Poon. Baan 9, homos, 10, Carn. 11. Herron, 12 Bapan. 13, Hen 14, Ase. 15, Carron 16. Ke ss 17 Aca, Bs PeScnox 1. Kc. 20. Powcn 21 Hasaam 22. Aso. 23. Mop 2A Pussy. 25 Ponso, 26, O5per. 27. Tonor. 28. Taxes, 29. Lyear. 30, Top, 31. Peon 32. Hacoc. 38. Crab 34 usa. 35. Honey 36. Pra Slat Sia 2 Sap! ee ae et 020m ee Potige eh aimee nee oe tee ae A Peamerensuksgmerse es masonry