Вы находитесь на странице: 1из 10
O terceiro sentido Novas de pesquisa sobre signs Fovoaramas | aR ert samo ong cao Tel) cron on nfs, dois compat (posco iniporta geno me mo ftom do pormenor da stra) entorany uma chuva de or 0076 bgt de jc car Fucteme ding ne sr “ “Um itl informaivo, onde se acamula todo 0 cones mento que me fornecem b enki, 0 jon, 89 Personae ‘Men‘wlcber, 4 sui inserdo, aun anedota que cu conbeso ‘Glue sagamente) Ese nel €9 da comonepde. Se ese (eno bcontar ine tn modo de anise, seria pra primeira ec (da cmensagers) gus eu me vara (rus Gs aie] ‘deg sett np ns ecuparenios ag). “Gin nel aime #6 ura cntormdo, Este nol et le pre eaten, To simbetisme referencia: & 0 dal iter tuptnm pelo our. Ha, em sequin, o imbobsno tngitco © otema do our, da iqeza (supundo que ee exe) "homo Terivel que tes ese cas uma inten sgh ut, Ti ainda @ sbollemo exenscniano ~ se, aidetal unica embrae d det ah0o2 ts, ou'gtepostro, ows disiguraco, podem set inetidos ns secede dsiocameto ede substitu, propa de Een I iis pr fim, un stale hstorce, se, Je am modo nmif aso ue o& precedente, podermos mostrar Gut © five are ext “ ‘oo introderido mann representa (tetra, numa cenowaia ‘queueria ada toc, €astaivel a mesio etpo planaica © ‘SSonomicamente, io, semioloiament. Exe sgund nivel, no fe conjunto € 0 da sign/iaydo. O seu modo de anise seria ‘na semipica cus elaborada do que 8 prime, oma mpunds ‘Smidticn ov noosemten, aber. sno ienla da mens: fem, mat Ss ctncas do simbolo (pals, economi, dras- fii. oe gan rn ate eat eae See eee tea: eae Sree ‘no nano dein ngs de qu no, dade Ss ones ea ae eet eet eats aioe eno ee aa Sie leet ce nie sears erica rte sigstate ease" teat ce Pesan echt siamo carichin mate ea tae Sie ate mae cece pes eceeeenae ssa areca Sesh eee preggers SONS TL a i See oc et {Setar Sta ge sn sgn me Se WE 9 So signifeagSo ea signifisnca —e nfo a comuscasio ieee, exe io ean pols de noma canon Emote quanio porael,o guna es tercerasenadon © sen tide timbdlico (0 ouro entornado, 0 poder, a sigue, © nto Iter impbe seme por uma dup dteringiecsiteniona (Golo que o avior gus diet) e€ exesido de ums eaecie de sic rl comum dos soln um emi ene Proc 4 im, destinatario‘da mensagem, sujet da letar, nt snd {que parte de'S. M. Ec que vad’ minha fem eidente nm ao ota atin 61) de nese fechade Insrida um sntema complet de destino. Proponko gv 6 thames este signo completo o sido dbvio, Obwta dues ser ‘qver i frente e¢ bem o caso dete sertda, que vem 0 te conto: cm tesogi, dzenenon,o semi Savio tac sae Se aprerenia muito eafurnieate te cspiton © indo css Simbolica do our em chuva apareceme desde sempre doiade de tun chaeza “naturals Quasto a0 out Sento, © esi, {gual que vem na ai, como un splemente ue mini ico Alo Conc abiorer be a0 mmo ‘copa eosa © fio, Ino « ssqlve,proponte camaro sede Ubuse, sta psiava yeranefacimente&caberae, mara, no desde brar a sa eimologia,comanin js ma tone do endo spl iene obrusus quer dt que rombo, deforma arredandads ‘ros rags que ndigue (a nascar, a bravura, 0 post, ee) ‘lo sero como» embotamento de vn send demasiado, ‘lemavade viokata? Mio dado ug sigeado Sovio come doe tr pide donde poten active ao oat Iminha itor? Um angala obtuse €saior ue wm tng tect Angulo obtaze de 100 no diconktios 0 ersia semi, tat ele me parece maior que a perpendicular pura, dict cor famed aati! paren Gu abe oxo do tenie Totten, isto infiaamenter ato ae, pal ete sentido btu, a conotaco pejortiva 0 sensidoobtiso parce ested ‘separa ada eter, do saber, da iformagio;snaiicamene, tem go de sti, por cauea dere abrir ao infin de eg fem, pode parece tado uo olla da rari ana: € a apa fos jogos de alaras, das brinsaetas dos patos nes ie funt ds eategoras morals ou etésea (otra 0 © potigo earch), cit dodo do cama. Asin, obser sentido ébvio Alnumas plavras sobre @setid dvi, embocs no sa 0 ‘objet da presente pera, Vejamon das fogens ques spre. sentam no estado puro, As quatro figuras da imagens simbol- fa tes dades avid, nani dle (EAC de Vakoutinchoucl). 0 ponte Teehado da imagem Il, euido como intenso epormenor,sigatica indignaho,w ces cor Mia, catzadar a determinagto do combate” undo mtoniniga- mena toda historia Potmtine,wimbeliza css opera, © feu per ea san vontade pls, salage da integencls set thy, ete punbo vio Se eves, mamta jel w dono rum tsplce de thndestnidade (C4 mio que, em primeira lugar, pee atralmeate a6 Tongo das cals © go, sera se fosh hduree, pena 20 mesz tro oo su combate fro, pa sat cna ena Sua prudéncla) ago pode xed como o po de tim desordlo, dita mesmo, de wi ect Slee medamonte lm panhe de prletiia. aves ito yese ue aren de: Eisenstein nfo. polssimice’ ein excothe © sentido tnpde, Assume (2 gatcagto fr ilktapaada pelo vento obra, ‘nem por eatsa disso stl negads, conan 0 sentido eens {nid fulmina @ ambiguade.‘Como? Pelo screscimo de um Valor esttico, a EnfieO weenarimn de Eacnsten tem ua Figo eondimicn:entnsn nverdide, Vsiamos a inager 1 tuo clsscamene, a dor vem dn eaboqer cada da expres SGes de sfrimento, dn to gue sabres boes contin solu! mas lta qu ajavfente dito un Enea ye, he tage trative a a dra bregma Aree ao rosto que ne inclna to portionor geal (ar dat tuberes) um ute pormenor se isteve em abso, viedo de como uma capo dos getor de one ¢ de seid mas aceite seenuagio (ps ‘ste feallsta) tem ag um so com a werdader 8 fe Povemkine. Bawa flava de va verdae eniiea do gosto ‘as grandes cecunstacas da vida gi, € verde da sg ‘Greunstincs proleriaw que pese a alse. A estécaeaest Santo comutl um ate independent ela fay parc do sen {ido Givi, o sentido Obvlo € sempre em Etenteinafeveluo, O sentido obtuso Quanto &copsesdo do sentido obit, ve pela prin ezem frente da imagem: V. Um questo mpuniace-ne: 9 ae que eat vel mute a ehoar ne poe questo do sg ‘ant Bem alo me perdi qua ao era, embors poston ‘expresso nem 0 gestuiie da der (ar palpebat fecha 8 boeaetenda, © punho no pelt) iso pertence& signal ema, ao sed Svio da image, 20 reso e uo cenmiano Seri Sontag Sey lan 0 cone sin wfc som dae ade anus ne ade dele, devi stare on regio de ts a ‘gum com, Conta, ta a 8 fetdo obit spare is dor. Conpreendh ent, gu ree Sonn, na Notas a His anedotn: on "as também dar tea 0 Tate dati Ene epee ast se (una vet como nee ‘Som ata da anna pod ‘muito retored (poi ela mpi a), em gut um st: oe de eno nd uo Brecndene oma ua sont sea renunsit A clan voniadia igs “ osado desta distin dramitca (de dis termes. 0 posto AGcatentano £ ao memo topo posiyo de ar propio ito € “ich either sn yao deta veto are ‘Rita quae wena image VILE igo, Tago wseperanzo vis, bvhchaperpenisiar com 0 aurino- Que wm co de ere pre is sbtem da pomon Sut) que apes Ym tcp fn imagem VID ors oe a expresfo da Hor 8 0 Gur tarlto foantoesprendo to guano er Noh, i ae se ric ro cae Reside Shwe deve penne evoiconiio,e ato eral gue Conianha a more Ge Vetoutatchouk tem um sentido Hite Hoe Conedossectnadas nese earapto, ca tans Uh ont, ees de contmiagrdo: 0 populsmo do Tengo det ‘GSrniso"Sits) pars oo carpio aghl comers stiches, « (Sean come der una into na-negadora be expresso, Fao rend obtuse (esi ona de deordtm) se tepeentn Bt Sut ets Jo color vamos um outro carpe (o dt Buler By coms 0 pequcto punho eguno,atrbio, 2m paaiedug teaha 9 chor vor bso (lta pro- AUtgado im cect dando 0 rxto um mata vino, ee So fere'h mulher ago de comovente (como o pode sr a cert {ious Eeefosn ou nd de seme ext pass deen, touro peltizas, fouto rveaconlian, mesno que meas cy fer, conto, soma jlg Que o seo o(w0 te Seite emonfor ira o alice, com emosto nancn € Pebtons tna cog gue apenas deja ao qv ea le se quer dlenderé um cmos, un aa. Fen emg, pode cone q's etmogrlie prota de 3's, Es tapmontede go longo dat exguas de Vavoutehouk av consuntimente sig de sromorado(azando esa palsy {guisem eypecicadotde Mage ou de sexo) tera, condi ¢ SGN) ‘Sapir sy meahum reer aos etcresps, © Dove Uletentno ?eonoalmene endvel: saboreamos, amaaoe ot Siu crea de boot dn tage X, entramos em complied, Seritiginsn com eet A eer pode, sem dvi Ja com TE scnfe obtuse &wcio ns imagem X1, onde o senda vi, ‘ute deo (mia Fan. otice pnts do jver® Vi Ein Lanmstadoe on deindo ple belra de Bsanov: ms 0 fouenginclido no semido obtono (ou aie: qu est senda fo abuguument) aot scopes de este. Eutroxina {2h btese Gime Alle Ri, covto 0 onge da ina fem XIV, us cos obtndade ukrapasa a tnedt orate 0 ‘EeMloumon do sentido a dente b o sede cb 8 ePileno ges inci o contro do belo e © prio weno dt emia nmr, 9 mee umes wea ainocnch mle dat Crapas ne Formal Rose eals ccour do seu cacheclpradentemente vant Geoe dueno, ene Kite edo da pele (dos oon does lechas, a moleza das mios ¢ da boca (nfo dessrevo, no cen- ‘igo, designe apenas um ig), unas sores ds Goeing tne de pacoitha (equce jana ite do entdo Sv, coms @ sevomo degino do soso inbeal do homer de San, 40 {io ebite no eid niwadostrtirainente ums soma "fo reconheeert asta existncia object (mas o gue una tum ‘objet, © se cle me € evade (ati), € ive ae (teste moment) pela mesma saberegaor que obigeve esol Ho einai Sausure a ours oma vos enigmatic, imorginda ¢ ‘hus, a do anagaa, no vero arcien A cnn inetere quando se tat de deste” sentido obtsn (ie dat alguna ‘a e It para ond el as, dei par ende ee sa embora)o Sento obtate um signfcate sm gnc: dala dieldade fm aomeat « minhs itr fia suspense etre imagem ¢ 4 a desctgfo ene a deigdo ¢2 proximal. Selo pode "os decree’ o wntido btu & pontuc sontaramsate a6 ses tid dbvio, ce nfo copa nada. como deicrever © eno repre semana cetyl das plas € ag inp a, a0 lel da lnguagemactculach — iso € do mee proprio, texto — 0 veto obtso chegard a exit ctr a etl {gem do efco. Ino que diver que side obo ed foa re) que Fein pases te eetotnado no andeSpino do Saicon Foo iesmo de que Geonges Bata pe fala, singlaaente Ine teto de Decent ue situa pm mim, sna Sas ees Posnveis do semdo ob¢o"0 dedo grande do ped ana (20 Fc lembro do tila exact). Continsemes (se estes exemplos forem sufclents para ingurnmos algunas observaye ais oten)O sentido ous Se cin nen ds snl Tn oso tencio a signage permnnecem, ial, pasa; sm el, Poscaiada dine much ho tape raj tna ceria counbnca dosent obtuso es thn eo {un fla emits xe eto ovis (apenas fxado. por Um reo ue fzese um ivr Sonre SME) ps, b senior eben no, de modo nen, Eid ar (sgn eo ede), Em elgom aos eutonausores de mes (alvs), auna eri tna de era soe logo, 9 propio neal Cotendese al plan pet me opi a et etiberado): ssa nagem Jo. Factamo'vulgar (RVI, igor documenta, Ri {ralinente un soni Swi, 0 ao fescome (esttic esi Ge fora, do cae teary ale tambem um supe ‘Svosos a idiouceIoure, dinar (ainda) do Jovem por ‘Gr Tinguagem (aiculads) as eontado no etre ierlo- ‘oe Foe oaren ae at i mo, eo ‘por elma do’ ombron ou ss cond inguagensaetcuade gat tmapem (verdad que fa: voles ht}, melhor, os ‘raga ao que, aa imagem, & puramente imagem (e qu, a falar ‘etdade, muito pouca cosa} peeiainen da pala ed Tarde mosentencermos Em uma, o que 9 sentido obtaso perturbe,ensiza, ¢ ‘metalingunget (xtc), Potemor nprecntar aguas me, Er primo ipa, o sentido obtusa € descontnua ndferente Inside a0 sentido dbvio (como sgnicao da hina ett Aisioieg tem tim eeto de contr natura pelo menos de ‘istanciamento em eagto ao referent (ao ata como matures, itn ean) ean rsa asm Inscongrutacia, esta im-pertinenc do sgaficans le ie not dia.a propo do som e corn 208) «A are coisga Patt ‘do momento em ie o estado ds bots (ao nivel do som) ea om plane visual frome © nonta anh asocagoer coneypanden {Er O meamo conte coma cor cor comers onde cn eta de ‘orreeponder4 colors natn.» Depo ogni ott Sergei at ech: een ta rant ‘deplecto (palavie de linguistics, qu designs ox verborwion, fie serve para tudo, come prccsamente, om Tanca, 0 eto Jeri podamos de mbm a0 contra amen enti ‘ompletamente eto que ene mes sgnificnte nia fees. Hi (Eo coment teh manes em vad cto Derpsto: nl o dane aso chen sere cepasmo do significado, ee, vlgarment. faz feat valuptuosamenteo auto mapa dat fomcapben Por lim, o sentido sbtuso pode se nto om scan como a propa forma de ua emergent, de oom rest {ate uma rgd), com que é mareda prada teal ds aoe apes e da aignieagdes. Se pes ser desert (conragao ‘or terme, ters pri er do ha japonte ate snaee fem conte algnteatv, expel de contr cont qu © sno Emarcado (deseo de Seno) ase com a mage V: Boss etcna, ols fetados gu entrt, ‘Touca cide pars tena, Ein shor ute acento (do qual se de « nature simuttencumente uli pe) at va no end (Gomera alo featralia(o eenarsmo csenciniano pertene uta outo sive, fem seque mare ura efgures do sentido (am outro contebda Aerescentad to sentido dio) masframeco subst ao onteddo mas toda pétca do venti, Nova pte, ra, ai ‘ads cont uma paticy ator (ada sigaliens30, © seh {ido obtusa apart fates como um lato, um Geto sca {toca eat no nfo perience ainda poten de hoje‘mas con td it pote de emanhh Resta dizer uma palvee da responsbiiade sntagmdticn deste treo sei: que lgarter cle na cotinagio de ane ‘doa no sistema Wogicosterspra, em guy pests ¢ pow ‘het taser compreader ‘amt narra damage dos lett Aes espetadores? E evdente quo mntido obs € 4 propre conmcnarmtiva: distomisados rverdve enganchado roan propria dura, 56 pode Tupdamentar (se 0 teguirmot) via Sut smentagio diferente da do panos segoeaia © ta ‘mas (enieos ou matratvon a sepmentagio ia, conte gine ostudo werdader Imaginn seguir, alo nag tayo de Putri nem meine personagem como ends Aig ou como figura simodlca em mesmo anda o resto da Mie Mi, mas apenas, neste resto, ese jete ese Ws negro, 8 opsciade fia ¢ posed tees um outta temporalicnde tam eaten neo onic, tert um ouo fms. Tera sem variagSex hem desenvolvimento (o Sendo vie, ee, & tematic hn ‘ma dis Exéqus), sentido obtuse ho fede moimentarse Sete aparccendewexapaezendo ests jog da pene susie ‘cn mina 9 personage forando“o um simple up de fates ‘isu emuneads » rerpeito de outa taunt pelo proprio SOME: 40 que ¢ caracteitio & que as diernts poster de {im dao emetmo erate de dat sem passagem dea pos Sto outa. ois tudo i et: a indferene, ou herd de posit d signiiante soplmeniar em felogdo & nara, poems Bastane exacamente a trela Batre, pote, tore, tel ‘adn por Eisenten, Nele 2 histria (a tepreeiagto apedotc, igi) nfo & destrad, malt plo contin: gus hse mais bas que ade fam, que a de Powemkie? stn eaters da nat tha € ncesiria pra se acer comprecder por ma socedads ‘ie, nfo pogendo resale as contaciges da histories linge eamiatar police se jach (previnorsmets) eon st es mites (oaerativayo problems atual ato ade dextran Tnmativa, mas dea suber dasecar a subverso Gh desu fo. ena tra hoje taf $: M, Es opera juga eta dst ‘psec de un ecto sonido suplementi, obs — crbore fons em eeras imagens, mas bs itura como na asa Ineecive, como um sel que € 0 aval de toda sabre edn sya toda esa presenes modela profendanent o esiauto Invi da antdowa: & Historia (edges) ao € apenas um ni {tema nara meno rns an contra tim simples espe, um campo de permanéocias © do mugdesel @ ese configuagdo, ea cons de que ox feos ies multpicam 0 jogo permustivo do signifeani, cla € xe in wagado que por dieenga, obvi sural vera io deS. M. E}vels ana ordem faite gee Permite mar Fitemsia combinagi sleaténa 0 aeato mio €sento om sgn neil ue sgnificante Barat) ¢ ail uma eeuturagho gue {oe do interior. Pores poems dizer qu, com S.M.E. que £ echo Inverter o cché qe quer que, quanio mas 9 seta € [ratuito, mai apareqa como un smnes prasad hats coe da: pelo contro, ¢ esta hsria que ne tna de certo too Paremcs quanto a0 sigiicante: de que ale é ass do gee 9 ‘Sampo de desloamento, 4 mgnividae consis, ou sid ‘Sompanhers deiner, Em sua, 0 trio sentige esrtara de wna oura mantra filme, sm sabveret a histria pelo meson em SMLE-j © por SSso mesmo taltez € nee nv e apenas nese nivel gue surge finatmente 6 tlmicoo”O fimice no ine, gue mo pode set seprtont semen a pode pret Of Imo comers apenas I onde seabamalinguagem e+ tanga: {emaricuads Tudo o que se pode dzera propio de san ou ‘'Poveine pode sr Sto de um ete cote (a seca ‘an.'O Terre ou O.Couracado Potembine) com excepto Ast, que 0 sentido ebro: posso coment tao cm Ean tin, com excepto dn quatdade oost sun fc’ fini fst, pois, eraetamente ho, nese hae onde s lngogeth at ale no ¢ Senko aproximatin © onde comega ua Sus ne fuer (cua setncgn nb poder sn, sveentcmete a lngus flay em breve langada como um fogutio de carga) 0 treo femido, que podemos situs teoramente mar tio deste, parece eno como a pasagem de Enguagem a gies © to fundador do proprio fimo. Obrigado a emerge fora de io do significado, a admira que fle (apeste dia quantdade incleslivel de fies do tuado) jase rat (aigin visunbes em S.M.E; tae noutos) de tl modo gue Poderamosafrmar que oflipe, nao mais do qoeo texto, ainda Ifo existe” M apenas cinema, to flnglagem arate, Poema, por vezs muito emodernoystradzosy et igen {is vata; mbm obo admit que ose pon ves “lo'senfo depois de ae tr atavertdo —analteamente ‘Scucriaby # sprofundidader 4 tcompicxidades da eb cae ‘atopic odes niques gus lo so sento se Ga inguagem Atealda, com que a conrtemon« jlramor ego. Parga 9 fimico iterate do Time: 0 Mio end to Tonge do fine ome oman roman tee sh 0 fotograma por isso que, numa cela modida (que & » dos bubacie- ments ei) o fimo, mo pradosalnene nfo pe ser pad mo fine sem used, vem movinenton ao tata, ‘mat apenas ainda nese areecto malor que € 2 fotograma, Hd ‘muito tempo que eve fendmeno me lng inctssarno-nos AE agartarmosnos fotogralias deine (ar porta de am Sen, ‘os Cahiers), pend tao devas fotografia (no #3 peeepets tm ambi’ emai de prop age) a nee sa: mutagto que pode lever € uma revirvots completa dot ‘raloresApislpio tba! ete posto do Toop minha {cular ciematogrii, 4 she resin 48 me; pena te de am ua ran he pens ono texto, ou com tee center gu mio. poder caegar © pos ‘lta dos objectos(deanadoearone contenampse com ‘om praver Una seo de amostas ou ui calogo de ut te emu, act or nnn on fente que se tem do fologram: ums wubprodvtetonginguo do Mime, ast, un modo data eguci, un extract Pommarifege tcnicamont, un regonto ts obr pls ot Facto dagulo ae se considera a esenedstaprada do ciema Inovimento das sages {Contudo, eo prio fico (o mic do future) nfo ext peste mam eco rege A simple ocogratia nem apt geram pode” SHU por pe es falta» horzonte diego, « posnbiade de configs de que falimoc' eno oseovimentn de qu ve fax een. cc ct ogee a ” 0 ia do Sime no & de modo nenhum animus flaxo, mobilidade, ‘idan, fpia, mss apenas a armagto de desdobeamento per ‘muta, e€ aceskria ta tora do fotgrums, de Gul pe

Вам также может понравиться