Sobre la Conspiracin de Ana Claudia

Romina Freschi
Como si los lugares tomaran consistencia al viajar, es un verso de Roberto Echavarren. Su
poema, Ombligo, reza tambin direcciones y velocidades siderales: el ombligo del universo es la
tierra entera y una letra desatada como por un tornado abre las bahas del mundo.
En la velocidad se juega una relacin con el espacio-tiempo. En la velocidad tambin se juega
el ritmo, y en ese jugar, algo ocurre. El ttulo de este poemario nos da la clave. Algo trasmigra, va
de un lugar a otro, de un tiempo a otro, de un estado a otro. Y en todo eso que cambia, cambia el
cuerpo, al tiempo que cambia el alma: toma consistencia al viajar.
De pronto
todo se ha vuelto una confusin acoplada
el crepsculo desrtico de la repeticin.
Cae la noche
se desliza entre las algas y los tamariscos
rueda levemente
hasta quebrar las fronteras
narcisa, arremolinndonos la memoria.
(la noche en serpentina)
Reina del vrtigo, Ana Claudia propone un espacio sideral. El escenario para sus poemas es la
tierra entera y sus revoluciones. El tiempo es lo nico que pasa, pero con eso, todo el movimiento.
Algo tan cotidiano como el da, o el ao, la noche, el verano. Pero con atencin constante a lo que el
cosmos propone: un moverse incesante, vertiginoso.
Las estaciones son claves, lugares que marcan un recorrido son tambin los cambios
climticos, el perihelio y el afelio del cuerpo celeste de la tierra. Y sin embargo, no se trata solo de
ese empujar mecnico de los astros, hay que agregar otros tiempos: el tiempo de los sueos, el
tiempo de la razn, el tiempo del arte, el tiempo de caminar o correr, el de la ola, el del viento, el de
la arena...
Y adems, si todo pasa es que perece: registrarlo es estar atento a una fragilidad incesante, una
fuga que, indetenible, solo podemos apreciar con detenimiento, como lo hace Ana Claudia.
As es como fluye el camino, siempre, el paisaje se desdibuja en planos que incluyen varias
opciones, negando siempre la fijacin de lo real en una sola imagen. El camino que hacemos al
andar, es siempre otro camino. Cmo no perdernos as? La tierra viene entonces a auxiliarnos con

sus medidas, su geo- metra. Las lneas, los caminos, se forman como la unin de dos puntos.
Yo y vos, Vos y yo podemos cada vez formar una lnea. Ana Claudia concibe as una geometra
propia, potica, relacional.
Cierto es que Ana Claudia alude en ocasiones a la fotografa, pero esos casos son una escama
ms de una hojarasca de imgenes siempre en movimiento. La foto fija siempre es engaosa, puesto
que es la piedra fundamental de un maremoto, una traslacin que en ese mismo punto en el que
estamos, nos transforma. La foto es finalmente una reflexin, eco u espejo que al reproducirnos, da
forma al pensamiento.
Dividido en tres partes: El eco de Narcisa, Conspiracin de perlas que trasmigran (dando
ttulo al volumen) y Perihelio, este libro logra dos cosas por lo menos - que hoy por hoy nos son
muy necesarias por dos motivos que se bifurcan tambin como senderos y jardines: una es la de
devolvernos en el lenguaje un aluvin que parece seco en el coloquialismo de la media potica; la
segunda, no sin relacin con la primera, es la de posibilidad que nos ofrece de migrar a travs de la
poesa. Y todo eso es refrescante, porque estamos secos en la media (el zoquete) y porque el poder
de la poesa est en sacarnos, cambiarnos, aliviarnos, hacernos tomar consistencia: no en modelar
medias (otra vez los zoquetes) verdades con prolija, formada, occidental, paternal enunciacin.
Como reza el final de este libro Ya no hay una fuerza insoportable para modelar el progreso.
Eso fue una tregua.
O eras vos.