Вы находитесь на странице: 1из 3

Pequeo poema de polvo csmico de John Haines

De los restos estrellas moribundas,


esta lluvia de partculas
despojos hmedos con brillo ...
Una ola de tomos apresurndose a volver a casa
colapso del gigante,
husped inestable que no puede detenerse ...
El corazn del sol enrojece y se expande
Su poderosa aspiracin es eterna,
como el soporte de su sustancia
un da ser blanco hielo.
En el campo resplandeciente de Orion
grandes cmulos de estrellas en formacin,
tal como vemos todas las noches,
ardiente e incansable hasta el final.
Alejndose del polvo fro
que nunca y siempre existe,
el silencio y los restos se acercan...
Este brazo, esta mano,
mi voz, su cara, este amor.
John Haines (1983)

Cadveres y cia
Ayer, por ejemplo (creo que al medioda), trajeron los restos de una
cholita de unos veintitantos aos de edad a la que la haban sacado
del fondo de un barranco, lugar al que habra ido a parar
presumiblemente por problemas sentimentales. Si bien no la
encontraron en posicin decbito dorsal, estaba hecha mierda,
porque, durante la cada, su cuerpo haba chocado repetidas veces
contra las salientes del barranco, que, al llegar al fondo, de la cholita
no quedaba casi nada.

Toda ella era una miseria; pero, antes de que llegue el forense de
turno para realizar un examen parcial de lo que quedaba del cadver,
con un alicate le saqu el engaste de oro de su dentadura, y -ojo
clnico-, calcul que de all se poda obtener tranquilamente unos
ciento cincuenta dlares.
Con el tiempo uno llega a encariarse con los muertitos porque
-aparte de sus familiares y conocidos- nadie ms se acuerda de ellos;
muchas veces he sentido algo semejante a la tristeza cuando nadie
viene a reclamar por uno de ellos. Se siente como si el corazn se nos
rompiese en pedacitos, pues estn abandonados y no tienen ni
siquiera un perrito que les alle, a manera de despedirlos, cuando sus
almas ya han abandonado para siempre este perro mundo.
Alcoholatum & otros drinks: Crnicas para gatos y pelagatos
Y trastoqu el presente y el olvido, el ayer y el futuro, el placer con la
amargura, la piedad con el sadismo, el bienestar con la maldad; la
coma con el punto, el aymara con el quechua, como si no supiera
que, aparte de ladrar como los perros, yo era poeta, y nadie entenda
ni un carajo qu era lo que haba pretendido plasmar este poeta
PU BL IC AD O P OR ALC O HO L ATU M EN 9 :41 7 C OM E N TA RIO S:

EL INFIERNO ES UN BUEN LUGAR (texto de La Nacion de Chile)


LA AFILADA PLUMA DE DOS SUCIOS DE LA LITERATURA VECINA
El infierno es un buen lugar
Los Bukowskis altiplnicos cuentan las cosas sin adornos.
El peruano Sergio Galarza no defiende a un pas que le ha
negado un pedazo de tierra al hablar de conflictos limtrofes y
el boliviano Vctor Hugo Viscarra, con ms de 33 aos
viviendo en la calle, elige la calefaccin del averno porque el
cielo es muy fro. Sabe que morir en la calle. Solo como un
perro, alcoholizado. Estas son sus historias

Вам также может понравиться