JAPON

Trenes
Lo mejor a la hora de viajar es utilizar los trenes de la compaa JR (Japan
Railways). La opcin ms barata es obtener un Japan Rail Pass. Este pase SOLO
se puede comprar fuera de Japn, as que pedid informacin en vuestra
agencia de viajes favorita.
Tren bala: http://www.japanrailpass.net/en/
Lineas JR en Tokio: http://www.jreast.co.jp/e/info/map_a4ol.pdf
OSAKA Tren (subte): http://www.johomaps.net/as/japan/osaka/osakametro.jpg

JR Group Railways-Shinkansen = "bullet trains"

En Japn no puedes comprar el JR Pass, tienes que llevar la orden de
intercambio ya comprada.
Tambin se puede usar en los ferrys, (ej. el de Miyajima)
En Tokio de forma intensiva para dentro de la ciudad, no slo para la
Yamanote, sino para muchas otras lneas como la Chuo-Sobu, la Sobu
Rapid y dems, que atraviesan Tokio y tardan menos que la Yamanote.
De JTB Corp.
viajes
autorizadas
agentes

JAPN ASIA CENTRO

EVyT

Av. Cordoba 836 P.11-of.1107 1054-Buenos Aires

ARGENTINE

TEL 11-43930755
FAX 11-43949789

GUA PARA PLANIFICAR LOS TRENES EN JAPN CON HYPERDIA

El tren es, posiblemente, el medio de transporte que ms utilizaremos
para movernos por Japn, y es que si vamos con un JR Pass, hay que
amortizarlo, que no es precisamente barato! Herramientas como
Hyperdia nos pueden ayudar a planificar los desplazamientos que
hagamos en tren en Japn. Ya sabis que conseguir un billete de tren es
tan fcil como ir a la midori no madoguchi, que es fcilmente

reconocible por su color verde, y all decir qu trayecto queremos hacer,

y ellos ya nos buscan la mejor combinacin de trenes y en los horarios
que les digamos. Por qu planificar los desplazamientos en tren? En
primer lugar, por comodidad. En cualquier midori no madoguchi pueden
gestionar todos tus desplazamientos en tren, por lo que si sabemos de
antemano qu trenes queremos tomar y a qu horas, en una sola visita
podemos salir con los billetes para todos los desplazamientos que
hagamos. Y es que el tiempo es oro

En segundo lugar, por idioma. Ya sabis que los japoneses no tienen

muy buen nivel de ingls que digamos, pero en algunas midori no
madoguchi en sitios importantes s lo hablan sin problemas, como por
ejemplo en los aeropuertos o en las estaciones ms importantes de las
grandes ciudades. As, si estamos en una oficina en la que no tenemos
problemas con el idioma, podemos aprovechar y pedir todos los billetes
de tren que necesitemos. E, incluso, si no nos queda ms remedio que ir
a una oficina de JR en algn sitio ms recndito, saber de antemano qu
trenes queremos y a qu hora, y llevarlos apuntados en una libreta nos
evitar quebraderos de cabeza, porque no har falta demasiada
comunicacin. Enseamos el JR Pass, sealamos el trayecto que
tenemos apuntado en la libreta, y hecho. En tercer lugar, por tener el
control total de nuestro viaje. Cuando llegamos a Tokio, por ejemplo,
est claro que no sabemos a qu hora podremos tomar el Narita
Express, y los siguientes trenes que vayamos a necesitar, porque no
sabemos si el avin llegar a tiempo, no sabemos cunto vamos a tardar
en recoger el equipaje, en pasar por todos los trmites de inmigracin y
aduanas, etc., por lo que dejar en manos de la oficina de JR la eleccin
del trayecto y los horarios para nuestro primer desplazamiento es lo ms
aconsejable.

Pero ms all de aqu, lo lgico es que queramos aprovechar el viaje al

mximo y que nos guste decidir a qu horas queremos nuestros trenes.
Si queremos ir por ejemplo de Osaka a Tokio, como fue nuestro caso en
el ltimo viaje que hicimos a Japn, sabamos que queramos salir por la
maana porque al ser invierno, anochece pronto y no queramos llegar
muy tarde a Tokio. Pero a la vez, no poda ser extremadamente
temprano porque tena que darnos tiempo a desayunar y llegar hasta la
estacin. Consultando Hyperdia, haba un shinkansen Hikari (que se
puede tomar con JR Pass) a las 10:40, que nos vena como anillo al dedo.
Como el horario lo habamos decidido nosotros, en la midori no
madoguchi de Narita, nada ms llegar, ya conseguimos los billetes de
tren para el trayecto que bamos a hacer 5 das despus. En cuarto
lugar, para dar salida a nuestra faceta de otaku ferroviario, si es que la
tenemos, claro. Si nos gustan los trenes japoneses, por ejemplo, igual
sabemos que algunos servicios Hayate y Yamabiko los hacen trenes de
la novsima serie E5, tal como os contamos por aqu hace no mucho. Por
eso, s vamos a hacer ese recorrido, puede que prefiramos probar este
nuevo tren antes que subir a uno ms antiguo, con lo que sabiendo de
antemano los horarios de esos trenes, pedimos los billetes que
queremos, en lugar de recibir los billetes que en la oficina consideren, ya
que a ellos les da igual qu tren utilicemos. Y finalmente, en quinto
lugar, para calcular costes. Y es que en Hyperdia podemos saber cunto
nos va a costar cada desplazamiento, con lo que nos sirve no slo para
planificar nuestro viaje turstico a Japn sino tambin para saber si nos
merece la pena comprar un JR Pass de ms o menos das, o si nos
bastar con ir comprando los billetes de forma individual. Y es que
aunque el JR Pass es muy til, tambin es caro y segn el viaje que
hagamos, puede que no le saquemos todo el partido. Cmo usar

Hyperdia Hyperdia es la herramienta que a m ms me gusta para

planificar los horarios de los trenes en Japn, ya que es de las ms
sencillas, la que tiene ms opciones, y siempre tiene los horarios
actualizados de todas las lneas de tren, ya sean de JR o de otras lneas
privadas, y te busca hasta conexiones con otros medios de transporte.
Eso s, id a la pgina en ingls, que por defecto est en japons, as que
escribid en vuestro navegador http://www.hyperdia.com/en (o en el
formulario de bsqueda, pinchad en la pestaa English). Simplemente
hay que tener en cuenta, si buscamos desplazamientos en tren bala
entre dos ciudades, que a menudo las estaciones donde para el
shinkansen llevan el prefijo shin, que significa nuevo. En Osaka, por
ejemplo, si buscamos por Osaka estamos diciendo que queremos
llegar a la estacin donde paran los trenes locales. Para saber horarios
de salida o llegada a la estacin de shinkansen, tenemos que poner
Shin-Osaka. Lo bueno es que una vez que empezamos a escribir el
nombre, Hyperdia nos ofrece todas las opciones que encajan con los
caracteres que llevamos escritos.

Luego rellenamos el da en el que queremos viajar, y la hora aproximada

a la que queremos hacer el viaje, y si ese trayecto es de ida o vuelta. Si
desplegamos el resto de opciones de bsqueda, nos encontramos con
que realmente podemos obtener resultados que se adapten
perfectamente a nuestras necesidades. Por ejemplo, sabemos que con
un JR Pass no podemos utilizar ni los servicios Nozomi, Mizuho o la Gran
Class del servicio Hayabusa de shinkansen o tren bala, con lo que si el
sistema de bsqueda nos los muestra, nos est haciendo perder el
tiempo y nos confunde al mostrar resultados que no nos servirn. Con
Hyperdia podemos excluir trayectos en estos servicios, con lo que es
genial para visitantes extranjeros que utilizan el JR Pass. Tambin, si
tenemos claro que nuestro trayecto no lo vamos a hacer en tren bala,
entonces podemos excluirlos de los resultados, o podemos excluir
resultados que impliquen utilizar trenes de otras compaas privadas,
que no estn cubiertos con el JR Pass. O si sabemos que slo queremos

viajar en shinkansen, podemos excluir todo el resto de resultados para

evitar confusiones. En definitiva, una gran ayuda.

Esto, por cierto, lo podemos hacer en la pgina principal, desplegando el

men pinchando en Search Details en la parte izquierda de la web,
donde introducimos las estaciones de origen y destino, o una vez que
estamos haciendo una bsqueda, al final de todos los resultados
tenemos de nuevo el formulario de bsqueda, para no tener que volver
atrs en cada ocasin. Cmo interpretar los resultados de Hyperdia
Adems de poder buscar excluyendo resultados que sabemos que no
nos van a interesar, Hyperdia es una herramienta maravillosa porque
nos muestra las paradas que hace el tren, la va desde la que sale, y los
horarios de todas las paradas intermedias, adems de decirnos una
estimacin del tiempo total de viaje. Como caso de ejemplo,
supongamos que estamos en Tokio y queremos ir hasta el santuario de
Fushimi Inari, del que os hemos hablado hace poco. La limitacin ms
evidente es que no sirve para decir que vas de un punto geogrfico a
otro, sino de una estacin a otra, el cmo llegues a la estacin de origen
o de la estacin de destino al lugar que buscas es algo que hay que
buscar por otro lado. Como sabemos que en japons Tokio se escribe
Tokyo (obviando las vocales largas, que Hyperdia tambin obvia), y
tambin sabemos (porque os lo hemos contado) que la estacin de JR
para ir a Fushimi Inari es Inari, introducimos estos dos trminos, con una
fecha de salida y una hora tentativa de salida, las 10:45 de la maana
por ejemplo. Adems, como viajamos con un JR Pass, no queremos
resultados que sean en avin, ni en servicios Nozomi, ni en lneas
privadas que no pertenezcan a la JR ni tampoco en t

En la pgina de resultados nos aparecen varios resultados, siendo el

primero el ms conveniente por hora de salida y nmero de transbordos.

Adems, en la parte superior podemos ver el tiempo total que nos

llevar, la distancia que recorreremos, y el precio total (que con el JR
Pass nos da igual, pero as sabemos cunto pagan los japoneses que
hacen recorridos similares).

En esa pgina vemos a la izquierda vemos informacin de los horarios

de los trenes: vemos la hora de salida del primer tren, la duracin del
primer trayecto, la hora de llegada a la estacin donde debemos
transbordar y luego la hora de salida del siguiente tren, con la duracin
del segundo trayecto, y la hora de llegada definitiva. Tambin vemos los
trenes concretos que Hyperdia nos recomienda tomar. En este caso, el
primer trayecto lo haramos con el shinkansen Hikari 469, que sale de la
va 17 en la estacin de Tokio, hasta la estacin de Kioto. Debajo del
nombre del servicio vemos que hay dos enlaces, Train timetable e
Interval timetable. Train timetable nos muestra la informacin de horas
de llegada y salida de cada una de las estaciones en las que para ese
tren, mientras que Interval timetable nos muestra una lista de todos los
servicios que exiten en esa lnea, por si queremos ver todos los trenes
que circulan antes o despus del mostrado en la lnea que tenemos que
tomar.

Luego nos dice la va a la que llegaramos a la estacin de Kioto (va 13),

y como ya hemos dicho, la hora a la que lo hacemos en el lado
izquierdo. Por supuesto, tambin nos dice toda la informacin del
siguiente tren, que sale de la estacin de Kioto de la va 10, y como
hemos visto, la hora a la que lo hace. En este caso, la siguiente pata de
nuestro viaje de ejemplo es en un tren local de la lnea JR Nara, tal como
os decamos cuando hablbamos de cmo llegar al santuario de Fushimi
Inari. En la ltima parte de un trayecto como ste, que se hace en tren
local, los asientos son todos no reservados, as que no necesitaremos
pedir billetes para l, aunque nos viene bien conocer de antemano las
horas de salida del tren y la va desde la que lo hace, para ir a tiro hecho
y no perdernos por la inmensidad de algunas estaciones japonesas, ya
que saber la va, los horarios y el nombre de la lnea nos facilitar mucho
la vida. Si en lugar de Inari escribimos Fushimi Inari y marcamos que
queremos ver resultados de compaas privadas que no sean JR,
veremos que el sistema nos recomienda tomar la lnea JR Nara local
hasta Tofukuji, y ah cambiar a la lnea privada Keihan, llegando entonces
a la estacin de Fushimi Inari, tal como os contbamos cuando hablamos
de cmo llegar al santuario.

ALTERNATIVA A HYPERDIA
Existen otras pginas web que dan servicios parecidos. La ms similar es
TrainRouteFinder de Jorudan, que tiene una interfaz similar, aunque para mi
gusto, algo ms agradable a la vista. Sin embargo, el principal inconveniente
que le veo es que no permite excluir los servicios Nozomi o Mizuho de las
bsquedas, ni tampoco los expresos limitados o aviones, con lo que en las
bsquedas que hagamos nos aadir resultados indeseados.

Subtes
La pgina de metro es: http://www.tokyometro.jp/en/index.html

Alojamiento
La opcin ms barata son los albergues. Otra opcin bastante conveniente son
los hoteles tradicionales japoneses llamados Ryokan. No olvidis reservar con
antelacin, que hay mucha gente en Japn y enseguida se llena todo.

Ruta aconsejada
Depende del tiempo del que se disponga, pero normalmente los viajes a Japn
se suelen dividir en dos etapas: una en la zona de Tokyo y la otra en la zona de
Kyoto. Si tenis ms tiempo, segn mi opinin, la zona de Kyushu, Hiroshima y
Okinawa tambin valen la pena.

Adaptadores de electricidad
En Japn la red elctrica funciona a 110V y los enchufes son diferentes. Con lo
que la mayora de los aparatos europeos que no tengan el transformador
adecuado no funcionarn sin antes comprar un adaptador que podris
encontrar en CUALQUIER tienda de electrodomsticos japonesa.

Telfonos mviles
Ya se pueden comprar telfonos UMTS en Japn que se pueden usar por todo el
mundo, pero normalmente para conseguir uno tienes que hacer un contrato

con alguna compaa telefnica, as que de turistas es complicado comprar

mviles.
En cuanto a utilizar un mvil durante la estancia en Japn, segn tengo
entendido, en el aeropuerto de Narita es fcil alquilar por das, o semanas un
telfono mvil. Esta opcin es especialmente til si tenis algn amigo/a que
viva en Japn.
------------------------------------

Japn: mi experiencia y algunos consejos

20 diciembre 2012, 14:00
Hola a todos. Acabo de volver de Japn y me gustara dejar algunos
consejos ya que Tripadvisor me ha servido muchsimo para organizar
este viaje. Antes de empezar sealar que ha sido mi primer viaje a
Japn, slo siete noches y viajaba en pareja (lo digo porque a viajeros
que conozcan ms el pas y quieran viajar ms das quizs no les sirva
de mucho mi experiencia).

Lo primero y fundamental: los japoneses son muy amables y siempre

que les preguntes estarn dispuestos a ayudarte. Pero recuerda que
apenas hablan ingls, as que utilizarn algunas palabras bsicas y
gestos.

1. Estuve cuatro noches en Kyoto y tres en Tokio. Me dio tiempo a ver lo

fundamental de cada ciudad, aunque sin duda Kyoto es mucho ms
bonita que la capital, y eso que a m me gustan las ciudades gigantes y
de rascacielos.

2. Transporte: El Japan Rail Pass es fundamental si al menos vas a hacer

el viaje Tokio-Kioto y vuelta. Como desde Kioto puedes plantarte en
Osaka o Nara en 45 minutos y en Tokio hay varias lneas de metro que
puedes utilizar, el JRP me result fundamental.

Las estaciones de tren y metro se parecen a los aeropuertos en el

sentido de que tienen una zona exterior y una interior para la que debes

pasar un control. Si vas con el JRP es fcil, al lado de donde estn las
mquinas para introducir el tquet siempre hay una ventanilla con un
guardia. Ensale el JRP y sin apenas mirarlo te dejar pasar. Una vez
dentro puedes coger el tren que te d la gana porque todos son de JR,
aunque para los viajes largos hay algunos vagones que slo son con
asientos reservados. Si quieres reservar en cualquier estacin a una
oficina de JR donde te hacen la reserva gratis.

Muy recomendable descargarte la aplicacin para el mvil o el porttil

de Hyperdia: aprovecha el wifi del hotel o la cafetera para consultar qu
trenes debes coger ese da, como te indica lugar de salida (a veces
incluso andn), hora de salida y de llegada, etc, y nunca se equivoca,
basta con ir al sitio indicado a la hora indicada y acertars.

En las estaciones de tren y metro de Japn es muy fcil orientarse: los

nombres aparecen en japons primero y debajo o despus (si es un
cartel electrnico) en ingls. Ej: Si vas desde Kyoto a Nara slo tienes
que dirigirte hacia JR Nara Local Line que tiene su propio andn y
esperar la llegada del tren. Puede que pasen varios trenes por el andn
pero el tuyo ser el que llegue justo a la hora indicada (sus trenes nunca
se retrasan). Si an as no lo tienes claro pregunta: te ayudarn siempre
con una sonrisa en la cara.

El bus de Kioto funciona de forma diferente a lo normal. Entras por la

puerta de atrs sin pagar y sales por la puerta de delante, junto al
conductor. All pagas y es muy fcil porque siempre es el mismo precio si
no sales del casco urbano: 210 yenes. Slo tienes que soltar las
monedas en una rendija con cono como los de las autopistas. Si no
tienes cambio metes el billete en la misma mquina y te devuelve
monedas. Es sencillo una vez lo haces y si tienes dudas slo tienes que
preguntar: puede que no te entiendan pero te ayudarn.

3. Como orientarte: Si como yo viajas a Japn sin conexin de datos,

descrgate en el mvil o imprmete un mapa de las lneas de autobs de
Kioto o de las de metro de Tokio. Es la forma ms cmoda de moverte

por ambas ciudades y te ayuda a orientarte en caso de que algn

trayecto slo lo quieras hacer andando. Cada estacin de metro o tren
en Japn es un mundo aparte, con sus centros comerciales, y tiene
varias salidas. Slo busca la que necesites por nombre o orientacin
cardinal.

4. Tarjeta de crdito: No todas las tiendas y muy pocos restaurantes

pequeos aceptan tarjeta de crdito. Simplemente pregunta antes de
entrar y te lo dirn. Los cajeros de los Seven Eleven (hay muchsimos) te
permiten sacar dinero con una tarjeta no japonesa, pero el resto no.

5. Restaurantes: Es muy normal que los restaurantes se llenen. Si est

completo, los clientes esperan fuera en fila, en unas sillas que el
restaurante suele ofrecer. Colcate en la fila y espera a que el camarero
vaya haciendo pasar.

Los hay especializados en un tipo de comida o variado. Si no tienen

men en ingls te puede ayudar la comida de plstico que suele haber a
la entrada o simplemente sealar la de la barra.

6. Templos: Mi experiencia, y es personal, es que en la mayor parte de

los templos no merece la pena pagar la entrada, ya que los jardines son
lo ms bonito que tienen. La entrada slo te permite entrar a los
edificios que suelen ser bastante pequeos. Creo que slo en el Pabelln
Dorado de Kioto te obligan a pagar para verlo todo. Mi consejo es que
selecciones los que de verdad quieres ver por dentro y antes pasees por
los jardines.

Hay mil cosas ms pero tampoco quiero marearos.

-------------------------------------------------

Las 108 campanadas de Ao Nuevo y otras tradiciones

Para festejar la llegada del Ao Nuevo, los japoneses acuden a los
templos budistas a medianoche para escuchar 108 campanadas, las
cuales simbolizan los 108 pecados terrenales y humanos de la tradicin
budista. Con el fin de poder dar paso a un nuevo ciclo de sufrimiento y
reencarnacin que comienza con el nuevo ao, hay que deshacerse de
los pecados del ao anterior y empezar el presente ao purificados.
A la primera visita a un santuario sintosta en el Ao Nuevo se le llama
hatsumode y se alarga hasta mediados de enero. Hay numerosos ritos
que se llevan a cabo durante el hatsumode para purificar el alma.
Adems de escuchar las campanadas, cuando vamos a un templo
tambin es tradicin en primer lugar lavarse las manos y la boca en las
fuentes con agua fresca que hay a la entrada de cada enclave religioso.
Despus es el turno de continuar con el rito de la purificacin
bandose en el humo que deja el incienso, rezar o pedir deseos
delante del honden (el interior del santuario) echando una moneda y
dando dos palmadas, y si hay una campana delante del templo, hay que
finalizar la visita hacindola sonar una vez.
Tambin es costumbre entre los japoneses devolver los amuletos
comprados el ao anterior para que sean quemados por los sacerdotes
sintostas y adquirir nuevos amuletos que nos acompaarn durante el
resto del presente ao.
Habitualmente, a la entrada de los templos hay lugares especficos
donde poder devolver los amuletos y tiendecitas donde comprar los
nuevos. Entre los amuletos ms tpicos que se usan en esta tradicin se
encuentran los omamori.
Omamori es el nombre que recibe una especie de colgante hecho de tela
cuya funcin es proteger a aquel que lo tenga. Los omamori suelen estar
dentro de una bolsa (omamori-bukuro) de diferentes colores y
estampados. Segn la creencia, si se saca el omamori de la bolsa y se
expone al exterior, ste perder su poder protector, por lo que habr
comprarse otro.

Omikuji

Otra de las tradiciones que se llevan a cabo en los templos y a las que
nos ponemos unir consiste en adivinar nuestro futuro a travs de los
llamados omikuji. Se trata de un papel en el que viene escrito en
japons la suerte que nos espera para el ao nuevo. Para conocerla,
primero tenemos que sacar de una caja de madera uno de los palillos
que hay en su interior. Cada uno tiene un cdigo que debemos ensear
a la persona que vende los omikuji y este nos dar el que nos
corresponda, dependiendo del cdigo que le hayamos mostrado
previamente.
La creencia popular dice que si el omikuji que nos ha tocado indica que
tendremos mala suerte hay que dejarlo en las inmediaciones del propio
templo, atado junto a otros omikuji. Es muy fcil encontrarlos, estn por
todos lados. De esta manera, la mala suerte no nos afectar, los dioses
se encargarn de ello.
Resumen de los ritos japoneses que hay que hacer al llegar a un templo
o santuario:
Celebrar el Hatsumode y asistir a las 108 campanadas de Ao Nuevo.
Lavarse las manos y la boca en las fuentes con agua fresca que hay a la
entrada de cada enclave religioso.
Purificarse bandose en el humo que deja el incienso
Rezar o pedir deseos delante del honden (el interior del santuario)
echando una moneda y dando dos palmadas
Hacer sonar la campana que hay delante del templo.
Adivinar nuestro futuro a travs de los papelillos omikuji.
Escribir los deseos para el nuevo ao en las tabletas de madera ema.
Y, por ltimo, comprar un omamori o un daruma de recuerdo
Si segus todos estos pasos, seguro que vuestra alma estar ms pura
que nunca. Lo nico que tenis que hacer es ir a Japn y seguir el
protocolo. Yo ya lo hice aunque no de manera rigurosa. Llegamos tarde
a las 108 campanadas pero a cambio nos tomamos las uvas al ms puro
estilo espaol con una familia de Burgos que conocimos en la calle. En
definitiva, sin duda pasamos un Ao Nuevo y unas navidades
irrepetibles.

----------------------------------------------------------

Vocabulario japons de emergencia

Recibo montones de e-mails de gente que se va a Japn y est nerviosa por si
tal o cual. Yo siempre respondo que en Japn HAY DE TODO, el nico problema
con el que os vis a encontrar es el idioma Japons. Que NO, que los
japoneses no saben ingls! Igual que nosotros los espaoles tampoco sabemos
ingls. Una cosa es saber decir Hello, Bye, entender cuatro preguntas; y la otra
SABER un idioma.

El Japons es un idioma terrorficamente difcil, el problema es que al principio

no parece para tanto, es entretenido aprenderlo e incluso divertido y cuando te
das cuenta de que te has metido en un berenjenal de mucho cuidado. Yo sigo
empeado, y aunque mi japons es bastante lamentable me esfuerzo cada da.

Aqu os pongo un pequeo vocabulario para el viajero que sera bueno imprimir
para ir al pas del sol naciente. En este vocabulario no intento escribir japons
correcto/educado, sino frases en japons lo ms simples posibles para que nos
puedan entender fcilmente. Si hay algn fallo o pensis que sera bueno
aadir alguna palabra/expresin comentadlo.

KONICHIWA = HOLA =
ARIGATO = GRACIAS =
SUMIMASEN = PERDN, LO SIENTO =
ONEGAI SHIMASU = POR FAVOR =
HAI / IIE = SI / NO (No se usa casi nunca) = /
GOMEN NASAI = LO SIENTO =
JA MATA = ADIOS =
EIGO HA WAKARIMASU KA = ENTIENDES INGLS? =

WAKARIMASEN = NO ENTIENDO =
KORE= ESE = (Muy util para decir mientras sealas algo del men en el
restaurante)
IRANAI = NO LO QUIERO, NO LO NECESITO =
MIZU = AGUA =
BIRU= CERVEZA =
HITOTSU= UNO =
FUTATSU= DOS =
BIURO O FUTATSU = DOS CERVEZAS =
AGUA POR FAVOR = MIZU ONEGAI SHIMASU =
IKURA DESU KA = CUANTO ES? =
WATASHI NO NAMAE ***** DESU = MI NOMBRE ES ***** = *****
YOROSHIKU = ENCANTADO DE CONOCERTE =
OYASUMI = BUENAS NOCHES =
OHAYO = BUENOS DIAS =
TOIRE WA DOKO DESU KA = DONDE EST EL CUARTO DE BAO? =

EKI WA DOKO DESU KA = DONDE ESTA LA ESTACION DE TREN? =

MICHI NI MAYOIMASHITA, TASUKETE KUDASAI = ME HE PERDIDO, AYUDAME
(A continuacin ensead un mapa)

-------------------------------------------------------------------

El RailPass solo aconsejable si vais a salir de Tokyo.

http://www.jreast.co.jp/e/index.html
En esta web podeis ver costes de RailPass y costes de trenes de larga
distancia. Sumad vosotros mismos

Para ir a la malloria de las ciudades tb teneis la opcion bus nocturno q cuesta

entre 14 y 10mil la ida y vuelta. Sale barato y te ahorras las noches de hotel. Y
no son autocares como aqui, nada q ver. 2 plantas y 3 filas de 1 asiento con
reposa-pies y lo q querais. Sigue siendo mejor en shinkansen, por supuesto.
Pero para economias submergidas
Algo q la gente hace es q si va 15 dias pilla railpass para 7 dias y hace los
viajes largos durante esos 7 dias. Y los otros dias se quedan por Tokyo. Osaka
puede verse en 3 o 4 dias. Kyoto lo mismo. Nara es 1 dia. Kamakura otro dia
Si vais a kyoto seguramente os quedareis sin mas ganas de templos para el
resto de vuetros dias (vamos, a mi se me quitaron las ganas).
Para aparatos electricos. La malloria de las marcas ya venden con
transformadores universales. Miral vuestros cargadores y si veis un 100~240
escrito no necesitais transformador, solo un adaptador a clavija plana q venden
por 60centimos en casi-cualquier ferreteria de barrio.
Moviles. Se supone q los UMTS ya seran mundiales. El GPRS no lo es
(comprobado). Vodafone en diciembre estaba vendiendo los = modelos 3g aqui
y alli (el v800 q alli se llama 802s o algo asi, el motorola, el sharp). Yo a falta
de 3G comprobado, lo q hice fue alquilar en vodafone. Puedes alquilar en 3 o 4
companias, pero opte por vodafone x era facil y aunq no especialmente lo mas
barato tp lo mas caro. Podeis mirar aqui: http://www.vodafone-rental.jp/ Es
recomendable pedirlo antes de ir. Si no, pues cuando llegueis a patear los
stands de empresas (TU-KA, NTT/DoCoMo, Vodafone, AU/KDDi..) a ver q os
cuentan. SOLO es util si teneis q localizar a gente con moviles. Si no es gasto
inutil. Habia gente q lo q hacia era comprar pack PRECA, q son prepagos.
Salian bien de precio pero hay q dar direccion. Pero al parecer si das la del
hotel ya te dejan comprarlo, segun la tienda. Como es prepago va sin contrato.
Luego al iros podeis revenderlo a alguien y os sale casi a precio de las
llamadas. Con los PRECA teneis todas las opciones (internet y e-mail incluidos)
con alquiler solo llamadas y skymail (sms). Atentos al movil mas barato, es
mejor q cualquiera de x aki (excepto los 3G) pero es del ano de la polca. Son
moviles J-Phone, J-Phone es como Airtel, fue conmprada y renombrada a
Vodafone + o al = tiempo. XDDDD Da risa/ganas de llorar solo de ver lo
superior q es el movil a la malloria de lo q tenemos x aqui a pesar de q es casi
una pieza de museo.
Japones. Mi consejo, aprended palabras clave. Dejaos de frases perfectas, es
contraproducente. Con la palabra clave y por signos ireis mejor. Si preguntais
en casi-perfecto japo os responderan con parrafadas q no podreis entender. Si
preguntais a lo cutre os responderan con signos e incluso dibujos. Ah, el
SUMIMASEN es sagrado, llevadlo por delante. Es disculpe y se usa para todo.
Para pedir paso, para preguntar algo, para pedir perdon, si no entendeis algo.

Mucho sumimasen y mucha inclinacion de cabeza y os abriran muchas mas

puertas q si no lo haceis.

------------------------------------------------------------

Para quien le interese est esta web; http://www.sakura-house.com que alquila

apartamentos, o habitaciones en pisos compartidos, para extranjeros a un
precio muy razonable. Adems de ahorrarte el SHIKIKIN y el REIKIN que son
ms o menos unas fianzas no reembolsables en su totalidad

---------------------------------------------------------------------

TOKIO
QU VER Y HACER EN TOKIO: GUA BSICA DE VIAJE
Cuando nos planteamos qu ver y hacer en Tokio solemos asustarnos: la ciudad
es tan enorme y ofrece tanto que ver y hacer al turista que uno no sabe muy
bien por dnde empezar. Es una ventaja, porque es complicado que se nos
acabe la ciudad, pero tambin un gran inconveniente porque siempre nos
vamos a dejar cosas pendientes. Aunque este inconveniente se puede tornar
en ventaja: as siempre tenemos excusa para volver! Hay que ser positivos,
no? De todas formas, si queremos intentar no dejarnos nada en el tintero, lo
mejor para hacer frente a la inmensidad de Tokio es dividir la ciudad en barrios
o reas diferenciadas y desglosar a partir de ah, para que podamos organizar
mejor nuestra ruta turstica diaria y aprovechar al mximo cada da. Aqu os
dejamos con algunas ideas bsicas que podis tomar como base para crear
vuestras propias rutas. Son nuestras ideas, nuestros favoritos y nuestras
frikadas, s, por qu no decirlo. Esperamos que os guste :)
Qu ver y hacer en Tokio Hemos dividido nuestras recomendaciones en las
siguientes zonas: la zona centro de los alrededores del Palacio Imperial, la
estacin de Tokio y Ginza; la zona norte con los barrios de Ikebukuro, Ueno,
Akihabara y Suidobashi/Iidabashi; la zona noreste con los barrios de Asakusa,

Sumida y Ryogoku; la zona sur con Odaiba como destino; la zona oeste con
Roppongi y la Torre de Tokio, Shinjuku, Harajuku, Shibuya y Ebisu; y los destinos
ms al oeste todava de Nakano y Mitaka.

Centro:

Centro:

Ver el Palacio Imperial de Tokio, residencia oficial de la familia

imperial.
Maravillarnos ante la recientemente restaurada Estacin de Tokio y
adentrarnos en ella para sentir el bullicio de la ciudad y de las
ciudades subterrneas que all podemos encontrar.
Comprar algn muequito o accesorio kawaii en la Tokyo
Character Street, una zona dedicada a tiendas de merchandising
de televisin y de personajes y dibujos bajo la estacin de Tokio.
Desayunar fideos rmen en alguno de los restaurantes abiertos
por la maana de Tokyo Rmen Street, una zona dedicada a
restaurantes especializados en rmen bajo la estacin de Tokio.
Maravillarse ante la arquitectura del Tokyo International Forum.
Visitar el mercado de pescado de Tsukiji o tomar delicioso sushi a
cualquier hora en los callejones colindantes.
Dar un relajante paseo por los jardines Hama Rikyu, una burbuja
de paz en pleno centro de Tokio.
Dar un paseo por la zona de Shiodome y Shinbashi, llena de pasos
elevados, terrazas a varios niveles y muchos rascacielos, as como
el reloj diseado por Miyazaki.

 Ginza:

Pasear por Ginza y ver los maravillosos escaparates de tiendas y

restaurantes.
Tomar una rica (y probablemente cara) tempura en alguno de los
restaurantes de altos precios de la zona.
Disfrutar de la arquitectura (y los precios caros!) de las tiendas de
marcas conocidas.
Aprovechar la wifi gratis de la Apple Store de Ginza para contar a
familia y amigos lo bien que lo estamos pasando. Y tal vez de
paso, comprarnos algo
Visitar el Sony Building y sus mltiples plantas llenas de
tecnologa.
Visitar las showrooms de alguna de las marcas ms conocidas de
equipos fotogrficos como Nikon, Sony o Canon.
Aprovechar el domingo cuando las calles principales son peatonales para
dar un bonito paseo y ver Ginza desde otra perspectiva.
Llegar hasta Yurakucho, un callejn paralelo a las vas de la JR repleto de
restaurantes de sushi, ramen, etc.
Pasar por delante para admirar la maravillosa fachada del rehabilitado
teatro Kabuki-za.

La zona centro y el barrio de Ginza pueden visitarse un mismo da, ya que

podemos pasear de una zona a la otra sin ningn tipo de problema y sin
cansarnos demasiado.

Norte de Tokio

 Ikebukuro:

Si sois adictos a los doramas como nosotros, acercarse a Ikebukuro

Nishiguchi Koen y hacerse una foto donde se rodaron escenas del
dorama Ikebukuro West Gate Park.
Pasear por las calles cercanas a la estacin, repletas de neones,
restaurantes, tiendas y mucha gente.
Perderse en la zona de Sunshine City y visitar el acuario Sunshine
International Aquarium, el planetario Sunshine Starlight Dome, el
showroom de Toyota Amlux o disfrutar probando las gyoza del
Namco Namja Town.
Pasear por la calle Otome-dori, el akihabara para chicas lleno de
tiendas de manga para mujeres, cafs de mayordomos para ellas,
etc.

Ueno:

Pasear por el parque de Ueno, especialmente para ver los

estanques y el templo Benten-do, el Kiyomizu Kannon-do y visitar
alguno de los museos del parque.
Si viajamos con nios, ir al zoo, situado tambin en el parque de
Ueno a saludar a los pandas y a los otros animalitos que viven en
el lugar.
Dar un paseo por la calle comercial Ameyoko viendo todo tipo de
tiendas de lo ms pintorescas. Acercarnos caminando hasta
Uguisudani a comer yakiniku en uno de sus mltiples restaurantes

coreanos y ver su particular zona de los love hotels, un rea

repleta de love hotels cercana a las vas de la JR.
Pasear por la zona de Yanaka, llena de templos y calles
comerciales con deliciosa comida callejera.

Akihabara:

Dar un paseo por la calle principal y callejuelas traseras de

Akihabara admirando los neones de grandes tiendas, las tiendas
pequeas que parecen congeladas en los aos sesenta, los maid
cafs y frikadas varias de las tiendas de merchandising, etc.
Comprar alguna cosa de electrnica o de merchandising de
manga/anime, para que no se diga, especialmente en alguna
mquina gashapon, tan populares en Japn.
Pasear por mitad de la calle el domingo a medio da, cuando la
calle principal se hace peatonal y nos ofrece una perspectiva
diferente del barrio.
Visitar el caf de las AKB48 y comprar merchandising de uno de
los grupos de chicas ms populares de Japn.
Visitar el Gundan Caf y hacerse fotos en la entrada y con los
platos de formas chulas del restaurante.

Desde Ueno podemos ir andando hasta Akihabara dando un bonito

paseo por la calle Ameyoko primero y paralelos a las vas de la JR
despus. Son pocos minutos y es una oportunidad de ver tambin los
restaurantes, bares y casa de esa zona de Tokio.

 Suidobashi/Iidabashi:

Disfrutar como nios pequeos de las atracciones y de paseo en

Tokyo Dome City y ver un partido de bisbol o un concierto de
msica en el Tokyo Dome.
Dar un paseo por el parque Koishikawa Korakuen, un diseo del
siglo XVII.
Perderse entre los callejones estrechos y sin fin de Kagurazaka con
su arquitectura de otro siglo.

 Noreste de Tokio

Asakusa y Sumida:

Acercarnos al templo Senso-ji, famoso por su enorme farolillo

colgado en la puerta Kaminarimon. Comprar galletas de arroz
sembei y todo tipo de souvenirs tradicionales en la calle comercial
Nakamise que va desde la puerta Kaminarimon hasta el templo
Senso-ji.
Ver farolillos, comida de plstico y cacharritos tpicos de los
restaurantes japoneses en la calle Kappabashi-dori, llena de
tiendas para restauracin.
Ver el edificio de Asahi Super Dry (el Asahi Beer Hall, conocido por
su escultura de color dorado) desde el puente Azuma-bashi.
Disfrutar de un crucero fluvial por el ro Sumida que nos llevar
hasta los jardines Hama Rikyu o hasta Odaiba.
Cruzar el puente Azuma-bashi y acercarse al barrio de Sumida
para subir a la nueva atraccin de Tokio: la torre Tokyo Skytree.

Ryogoku:

Visitar el estadio Kokugikan, donde se celebran los combates de

sumo. Si hay competicin, entrar a ver unas cuantas luchas y
disfrutar de lo lindo del espectculo.
Visitar una heya, donde viven y entrenan los luchadores de sumo,
por ejemplo la heya Arashiyo. Comer chanko-nabe, el plato ms
importante en la dieta de un luchador de sumo.

Sur de Tokio

Odaiba:

Ver la puesta de sol desde la playa artificial de Odaiba y relajarse

viendo el tiempo pasar.
Visitar la sede de la cadena de televisin Fuji TV, no slo para
aprender un poco ms sobre sus programas y artistas, sino
tambin para disfrutar de maravillosas vistas de Tokio desde su
azotea.
Ir de compras en alguno de los mltiples centros comerciales
como el Aqua City, el Venus Fort (con su curiosa decoracin
interior como si de una ciudad italiana se tratara) o el novsimo
DiverCity que expone en su exterior un impresionante Gundam.
Hacerse una foto con la rplica de la Estatua de la Libertad, que
preside la baha.
Si viajamos con nios, subir a la noria Daikanransha o disfrutar de
alguna de las mltiples atracciones que ofrece Odaiba como el
complejo de exposiciones y entretenimiento Toyota Megaweb.
Darse un bao termal y relajarse en el Oedo Onsen Monogatari, un
autntico parque temtico de los baos termales en plena baha
de Tokio.

Al caer la tarde, acercarse al paseo de la baha y ver cmo se

ilumina el puente Rainbow bridge.
Ver el Gundam a tamao real y disfrutar de uno de los miniespectculos de efectos y sonido que se realizan cada hora
delante del centro comercial DiverCity.
Entrar en alguno de los museos de Odaiba como el Miraikan
(literalmente, museo del futuro, es decir, de ciencia e innovacin)
o el museo de ciencia martima
Si estamos en Tokio durante el evento, acercarse a Tokyo Big Sight
para la feria de anime y manga.
Llegar o irnos de Odaiba en el primer vagn de la lnea
Yurikamome, un tren sin conductor de lo ms curioso, para
disfrutar de las increbles vistas segn cruzamos el Rainbow
Bridge.
Llegar o irnos en uno de los mltiples barcos/cruceros que salen de
Asakusa.

 Oeste de Tokio

Roppongi y Torre de Tokio:

Hacerse la foto tpica delante del famoso Roppongi Crossing.

Pasear por el complejo comercial de Roppongi Hills y admirar las
vistas que desde all se tienen de la Torre de Tokio.
Subir al observatorio en la azotea de la Torre Mori para admirar las
vistas de Tokio.
Visitar el ondulado y precioso National Art Center Tokyo.
Visitar la sede de la cadena de televisin Asahi TV y hacerse fotos
frikis con Doraemon o Shin-chan.
Si nos gusta salir por la noche, tomar algo con otros extranjeros en
alguno de los miles de bares internacionales de Roppongi.
Acercarnos a la famosa Tokyo Tower o Torre de Tokio para disfrutar
de grandes vistas sobre la ciudad. Al bajar, tomarnos una crepe
japonesa en un establecimiento cercano y admirar la torre desde
abajo.

Shinjuku:

Pasear por las calles y callejuelas llenas de neones cercanas a la

estacin de Shinjuku.
Subir a los miradores del edificio del Gobierno Metropolitano de
Tokio y disfrutar de sus vistas de 360.

Hacerse una foto entre las letras de la escultura LOVE, situada

entre los rascacielos de Shinjuku.
Tomar un pincho de yakitori en el callejn de los yakitori, paralelo
a las vas de la JR, llamado Shinjuku Yakitori Yokocho.
Dar un paseo relajante por el parque de Shinjuku (Shinjuku
Gyoen), un pulmn de aire en el centro de la ciudad,
especialmente durante la poca de los cerezos en flor.
Comprar donuts en la famosa tienda Krispy Kreme, en la Shinjuku
South Terrace y relajarse cinco minutos viendo los trenes pasar.
Tomarse una copa, cenar o darse un bao en la piscina del hotel
Park Hyatt, emulando a Bill Murray y Scarlett Johansson en la
pelcula Lost in Translation.
Adentrarse en el barrio rojo de Kabukicho y ver otro Japn con sus
love hotels y establecimientos de entretenimiento adulto.
Cruzar Kabukicho para llegar al barrio coreano de Tokio, ShinOkubo y comprar algn producto de belleza o algn artculo del
idol coreano de turno y comer alguno de los mltiples restaurantes
coreanos que encontramos en la zona.

 Harajuku:

Visitar el santuario ms importante de Tokio, el santuario de Meiji

y, si tenemos suerte, ser espectadores de una autntica boda
sintosta (en domingo es raro no encontrarse una).
Adentrarse en la cultura idol, pop y gothic lolita de la calle
Takeshita-dori, llena de tiendas con todo tipo de objetos.
Colarse en una idol shop de la calle Takeshita-dori y gastarse al
menos 100 yenes una mquina gachapon de nuestro idol favorito.
Alucinar con los trajes y los maquillajes de las decenas de jvenes
en cosplay que se juntan en el puente cercano a la entrada del
santuario un domingo al medioda (esto, por cierto, aunque
tradicionalmente se poda ver aqu, ahora est en Odaiba).
Ver, aunque slo sea por fuera el Gimnasio Nacional de Yoyogi,
obra del prolfico Tange Kenzo.
Dar un paseo por la famosa y muy pija calle comercial de
Omotesando y alucinar no slo con los precios de las tiendas de
marca sino tambin con la increble arquitectura de muchos de sus
edificios.
Comprar algn muequito o accesorio kawaii en la tienda Kiddy
Land.
Tomarnos unas ricas gyoza en Gyoza Lou, restaurante de gyoza
emblemtico de la ciudad.
Si hace buen tiempo, dar un paseo por el parque Yoyogi para ver a
los rockabillies bailar y a varios grupos de rock tocar, para despus
relajarnos y hacer un pinic en el parque.

 Shibuya:
Cruzar el paso de cebra ms clebre de todo el mundo.
Ver cmo la gente cruza el paso de cebra tomando un caf en el
Starbucks cercano, con amplias cristaleras que dan al centro de la
plaza.
Hacerse una foto con la estatua de Hachiko, el perrito ms famoso
del mundo entero.
Comprar ropa o al menos ver cmo es la moda gyaru en el
emblemtico centro comercial Shibuya 109.
Visitar la Colina de los Love Hotels en Dogenzaka y sorprendernos
con su arquitectura kitsch, sus neones y su decoracin.
Pasarse por el NHK StudioPark y aprender un poco ms de la tele
nipona.

Ebisu:

Acercarnos a Ebisu Garden Place y hacernos una foto como

Domyouji y Makino del dorama Hana Yori Dango. Y si no sois tan
frikis como nosotros, simplemente dar una vuelta por el centro
comercial (especialmente bonito durante las vacaciones de
Navidad).
Tomarnos una cerveza Sapporo en el Beer Museum Yebisu
mientras aprendemos ms sobre su fabricacin.
Comerse una rica hamburguesa en Blackows.

Ms al oeste
En Nakano

Visitar la primera tienda Mandarake en la zona llamada Nakano

Broadway, primera tienda que se inaugur en Tokio y actual
flagship de la cadena y comprarnos algn manga, cosplay, juguete
o producto de merchandising, doujinshi, etc.

En Mitaka

Visitar el Museo Ghibli y dar un largo paseo y alquilar unos pedales

en el estanque del Parque Inokashira.

Como veis, Tokio es enorme! Y eso que no hemos hablado aqu de las
excursiones de un da que podemos hacer desde Tokio, como ir a
Kamakura, Nikko, el Monte Fuji, Enoshima, Yokohama, Kawagoe, el lago
Kawaguchi, etc Mejor lo dejamos para otra entrada, no os parece? :)
Hay mucho que ver en cada zona, muchsimo ms de las cosas que
hemos puesto aqu, pero esperamos que esto os sirva para organizar
vuestra visita a la ciudad y crear vuestras propias rutas tursticas.

VIAJAR A TOKIO: TOKYO DISNEYLAND

Una de las opciones si viajamos con nios a Japn o nos apetece pasar
un da divertido montando en diversas atracciones es visitar el parque
temtico de Tokyo Disneyland ( ), que fue durante
muchos aos el parque temtico ms visitado del mundo, seguido de su
parque vecino Tokyo DisneySea ().

Tokyo Disneyland abri sus puertas en la ciudad de Urayasu (Chiba) el

15 de abril de 1983 y fue el primer Disneyland fuera de los Estados
Unidos. Se dise siguiendo el estilo del parque Disneyland de California
y el parque Magic Kingdom de Florida.
El parque dispone de siete reas diferenciadas, una en la entrada, dos
mini-reas y cuatro reas bsicas de Disneyland. As, encontramos
Bazaar World, Critters Country y Toontown (las dos mini-reas) y
Adventureland, Westernland, Fantasyland y Tomorrowland (stas ltimas
son las cuatro reas bsicas de Disneyland).
Bazaar World, rea situada en la entrada del parque, tiene un montn de
tiendas y restaurantes y est diseada siguiendo el estilo de una ciudad
estadounidense de comienzos del siglo XX.
Critter Country, dedicada a los personajes de la pelcula Cancin del sur,
tiene atracciones como la acutica Splash Mountain o las canoas de
Rivers of America.
Toontown, una pequea ciudad sacada del mundo de los dibujos
animados y dedicado a los personajes Disney. Aqu los nios disfrutarn
de lo lindo con la casa de Mickey Mouse, el bote del Pato Donald o la
casa en el rbol de Chipn Dale.
Adventureland est dedicada al espritu aventurero y cuenta con
atracciones como un crucero por la jungla, un tren o el barco de los
Piratas del Caribe, la Perla Negra.
Westernland, dedicada al oeste americano, tiene atracciones como la
Big Thunder Mountain o la isla Tom Sawyer.
Fantasyland, dedicada a las pelculas clsicas de Disney, es donde
encontramos el castillo de Cenicienta, en el centro del parque, adems
de atracciones relacionadas con Peter Pan, Blancanieves, etc.
Tomorrowland, dedicado a las tecnologas del futuro y el espacio
exterior, tiene atracciones como Space Mountain, Star Tours o Buzz
Lightyears AstroBlasters.
Tokyo Disneyland no defraudar a aquellos fans de Disney y de los
parques temticos, aunque la cantidad de gente que hay en el parque,
especialmente en meses de verano y festivos, puede hacer que casi no

podis subir a ninguna atraccin de las grandes a no ser que

tengamos un Fastpass, que algo nos ayudar a evitar colas.
Una curiosidad: en Tokyo Disneyland es habitual ver a grupos de amigos
vestidos igual o a parejas coordinadas (por ejemplo ella con una
camiseta de Minnie, l con una camiseta de Mickey, etc.). Y algo que
tambin sorprende, la cantidad de dinero que se gastan los japoneses
dentro del parque comprando todo tipo de merchandising ya sean
toallas, camisetas, cubos de palomitas, gafas de sol, gorros, peluches,
colgantes lo que sea siempre que tenga alguno de los personajes de
Disney!
Informacin adicional Tokyo Disneyland est a cinco minutos de la
estacin JR Maihama de la lnea de la JR Keiyo/Musahino y conectada con
Tokyo DisneySea por el Disney Resort Monorail (un monorril con
ventanas con forma de Mickey Mouse, como para no probarlo :D).
Suele estar abierto de 9h a 22h y cuesta 6.200 yenes, aunque hay
billetes combinados con Tokyo DisneySea.
Ms informacin de eventos y horarios especiales en la web de Tokyo
Disneyland:
http://www.tokyodisneyresort.jp/en/
Si queris un mapa de situacin, aqu os lo dejamos: Tokyo Disneyland

KYOTO
Japn: Ver geishas en Kioto
Cuando cae la noche en Gion Corner, una conocida zona de la ciudad
cultural de Japn, las famosas y tradicionales geishas salen a la calle a
toda prisa en busca de un taxi que las lleve a sus respectivos destinos.
Es una interesante actividad para hacer cmara en mano pero no
siempre es posible verlas. Suerte!
Muchas veces me preguntan ideas sobre qu ver y qu hacer en Kioto,
especialmente cuando saben que viv en la antigua capital de Japn un
ao completo de mi vida. La respuesta no es fcil, puesto que Kioto es
maravillosa y tiene miles de rincones fuera de las recomendaciones
tursticas que enamoran y sorprenden a partes iguales. Pero para el
turista que viaja a Kioto unos pocos das descubrir todos estos rincones
es imposible (lo fue hasta para m, que un ao se me hizo muy corto), ya
que dispone tan slo de unos pocos das para ver la ciudad, as que ah
van algunas ideas de sitios y recomendaciones que consideramos
nuestros bsicos de Kioto y alguna idea ms para que cuando visitis la
ciudad tengis dnde elegir.
Qu ver y hacer en Kioto Hay tanto que ver en Kioto que vamos a dividir
las opciones por zonas para que nos sea ms fcil identificarlas en el
mapa. Eso s, hacer turismo en Kioto no es slo visitar templos,
santuarios o zonas y edificios recomendados, es tambin disfrutar de la
experiencia que nos ofrece la antigua capital del Japn. Existen miles de
actividades, as que os damos algunas ideas no slo de qu ver sino
tambin de qu hacer en Kioto.

En el norte de Kioto:

Fuera de los lmites de la ciudad, destacamos Kurama. Si nos gusta

la naturaleza y los paseos agradables por el monte, es
recomendable bajarse en Kibune e ir hasta Kurama andando,
donde adems del templo Kurama-dera y otras visitas obligadas,
podremos relajarnos y descansar despus de la caminata en el
onsen de Kurama, unos maravillosos baos termales muy

conocidos por la calidad de sus aguas y por tener un rotenburo, o

bao al aire libre, en plena naturaleza. Merce mucho la pena.

En el sur de Kioto:

Tambin fuera de los lmites de la ciudad de Kioto, destacamos la

ciudad de Uji, especialmente para visitar el santuario Ujigami y el
Byd-in (que sale en las monedas de 10 yenes).
Alquilar una bicicleta y hacer una ruta por Kioto en bici, como lo
hacen los lugareos.
A pocos minutos de la estacin central de Kioto, hacia el sur,
destacamos el santuario de Fushimi Inari Taisha, conocido por sus
largos caminos de torii rojos.
Muy cerquita de la estacin de Kioto, la pagoda del templo Tji, la
torre de madera ms alta del pas. Especialmente interesante los
21 de cada mes, cuando se celebra el mercadillo Kobo-san.

En el este de Kioto:

Beber agua del templo Kiyomizu-dera y disfrutar de la belleza del

templo que con su enorme balcn de madera, sostenido por
cientos de pilares, nos ofrece maravillosas vistas de la ciudad y la
naturaleza de la zona. Y si visitamos la ciudad en agosto, disfrutar
de la iluminacin nocturna especial del festival Sennichi Mairi.
Pasear por el templo budista Sanjsangend conocido por sus 10
filas y 50 columnas de 1000 estatuas del Kannon de los mil brazos.
Convertirse en maiko o geisha (o samuri!) por unas horas en uno
de los mltiples estudios de henshin de la ciudad, especialmente
en los que estn cerca del Kiyomizudera o de Gion.
Pasear por el santuario preferido de las geishas de Gion, el Yasaka
Jinja y desde all y hacer un picnic en el parque Maruyama.
Pasear por la callejuela ms famosa de Kioto, Pontocho para
acabar comprando unos takoyaki en el puestecillo del final de la
calle y sentarte en el ro Kamogawa a comerlos.
Dar un buen paseo (siguiendo nuestro recorrido favorito) por Gion
a media tarde y ver cmo maikos y geishas acuden a sus
banquetes especialmente desde la preciosa y tradicional calle
Hanamikoji.
Probar la clsica y distinguida kaiseki ryri en algn restaurante
tradicional de la calle Hanamikoji o Gion.
Ver un espectculo en el Gion Corner para familiarizarnos con las
artes tradicionales japonesas.
Dar un tranquilo paseo (siguiendo nuestro recorrido favorito) por
Miyagawacho, un distrito de geishas espectacular y mucho menos
bullicioso que Gion.
Pasear por Shijo y Kawaramachi, dos de las calles ms comerciales
de Kioto y comprar recuerdos y objetos tradicionales japoneses.
Deleitarse ante la gran puerta principal del templo Chion-in.
Alucinar con la arquitectura tradicional de color rojo fuego del
santuario Heian Jingu.
Disfrutar de la bella naturaleza que rodea el templo Nanzen-ji.
Pasear y meditar ante la elegancia silenciosa del templo Ginkaku-ji
(o Pabelln de Plata) y seguir tranquilamente el paseo de la
filosofa. El Ginkaku-ji o Pabelln de Plata.

 En el oeste de Kioto:

Pasar El distrito de Arashiyama, sin duda, sea cul sea la poca del
ao. Cruzar el puente Togetsuky, perderse en el bosque de
bamb, saludar a los monos que viven en Iwatayama, ver templos
y santuarios entre la naturaleza
Pasar unas horas haciendo manualidades como por ejemplo pintar
abanicos, teir telas al estilo tradicional, hacer lacados o cermica
de Arashimaya, etc.
Maravillarse ante el templo Kinkaku-ji, tambin llamado Pabelln
de Oro por sus lminas de oro.
Meditar sentados enfrente del precioso jardn zen del templo
Ryoan-ji.
Disfrutar de la visita de los diferentes edificios, pagoda y jardines
del templo Ninna-ji. El Kinkaku-ji o Pabelln Dorado.

En la zona centro:

Descansar en los jardines del Palacio Imperial, despus de

disfrutar de una de sus mltiples visitas guiadas.
Sentirse como en la antigua capital paseando y visitando el castillo
de Nij.

Disfrutar de una autntica ceremonia del t en la famosa escuela

Urasenke.
Subir al observatorio de la Torre de Kioto para conseguir buenas
vistas de la ciudad desde el centro.
Ver las maravillosas estructuras de madera de los templos Higashi
Hongan-ji y Nishi Hongan-ji.
Pasear por el santuario Kitano Tenmang, si puede ser en uno de
sus das de mercadillo (el 25 de cada mes).
Disfrutar de alguno de los tres grandes festivales de la ciudad: el
Aoi Matsuri, el Gion Matsuri y el Jidai Matsuri o acercarse hasta
Kurama para disfrutar del Festival del fuego de Kurama o disfrutar
del festival Gozan no Okuribi, ms conocido como Daimonji.

OSAKA
OSAKA Tren (subte): http://www.johomaps.net/as/japan/osaka/osakametro.jpg
Muchos turistas que viajan a Japn no se plantean qu ver y hacer en Osaka
porque bsicamente desestiman la ciudad como centro turstico, y es que Kioto
tira mucho cuando se visita la regin de Kansai. Osaka es la tercera ciudad ms
grande de Japn (por detrs de Tokio y Yokohama) y la principal de la regin de
Kansai, as como uno de los puertos y centros industriales ms importantes del
pas, aunque como decimos no es ni mucho menos uno de los centros tursticos
de la zona. Y lo cierto es que merece la pena pasar al menos un da en la
ciudad para disfrutar de su gente (mucho ms directa y ruidosa que la de otros
pueblos y ciudades de Japn) y disfrutar de su comida (los osakenses son unos

locos del buen comer), y darnos cuenta de cun diferente es del resto de
ciudades japonesas Disfrutaremos, seguro.
Qu ver y hacer en Osaka Ah van algunas ideas de las cosas bsicas que
recomendamos ver y hacer en Osaka:

Sentirse como en pocas pasadas paseando por el castillo de

Osaka (en realidad el interior est totalmente reconstruido y
renovado, as que no resulta tan interesante como el exterior).
Disfrutar de las maravillosas vistas y de una puesta de sol
espectacular desde el Umeda Sky Building.
Si vais con nios, la noria del centro comercial HEP Five en Umeda.
O si vais en pareja, tambin, que las parejitas utilizan mucho esta
noria :)

Pasear por el barrio de Tennoji y ver los templos de Shi-Tennoji e

Isshinji Tennoji, adems de ver otra realidad de Osaka: los
homeless que viven en el parque.
Si vais con nios, pasear por el zoo de Tennoji siempre es un
acierto. (Ver PANDAS).
Sentirse como en una pelcula futurista de los aos 50, o casi en
Blade Runner, paseando por el barrio de Shinsekai y hacerse una
foto con Kinnikuman mientras visitamos su museo o subimos al
observatorio del smbolo del barrio, la torre Tsutenkaku.

Comprar cachivaches electrnicos en el Akihabara de Osaka, el

barrio electrnico de DenDenTown Comer takoyaki sentado en un
taburete en alguno de los puestos de la calle Sennichimae.
Subir al novsimo mirador de la torre Abeno Harukas y disfrutar de
preciosas vistas de la ciudad.

Pasear por el centro de la ciudad, viendo las zonas de Namba y

Shinsaibashi donde encontraremos muchas tiendas de moda y
oficinas. Especial mencin merece all el centro comercial Namba
Parks, con una arquitectura peculiar.
Hacer miles de fotos a los restaurantes, neones y ambiente
peculiar de Dtonbori. Sin olvidar el Glico-man, famossimo y muy
fotografiado por turistas y locales a la par.
Comer okonomiyaki y negiyaki en una izakaya tradicional de la
zona.
Pasear por las calles de Amerika Mura, viendo las tiendas de moda
americana y ultra-moderna.
Dar un paseo por la baha de Osaka y acabar pasando la tarde en
el acuario de Osaka. O en la noria que tambin hay all cerca.

Si nos gustan los parques de atracciones o vamos con nios y

jvenes, pasar el da en Universal Studios Japan.

En enero, visitar el templo Imamiya-Ebisu para ser testigos de las

celebraciones del Ebisu Matsuri, uno de los festivales ms
importantes de la ciudad.

UNIVERSAL STUDIOS JAPAN

Universal Studios Japan ( ) es un parque
temtico de Universal que abri sus puertas en marzo de 2001 en la
zona de la baha de Osaka y hoy ms que nunca es un parque temtico
para toda la familia gracias a la zona dedicada al mundo de Harry Potter.
Universal Studios Japan fue el primero de los parques temticos de
Universal en abrir en Asia y actualmente es el segundo parque temtico
preferido por los japoneses, despus del inevitable Tokyo Disneyland en
Tokio. Como en cualquier parque temtico de este tipo, los visitantes
pueden subir a un montn de atracciones, desde las ms infantiles y
familiares hasta los simuladores ms modernos de pelculas clsicas
como Spiderman o Regreso al Futuro, hacerse fotos con las mascotas
que pasean por todo el parque, ver diferentes espectculos callejeros o
disfrutar del desfile nocturno.
El parque temtico Universal Studios Japan (USJ), como cualquier otro
parque de este tipo, est dividido en ocho reas temticas diferentes:
The Wizarding World of Harry Potter, Universal Wonderland, Amity
Village y Waterworld, Jurassic Park, San Francisco, New York y Hollywood.
The Wizarding World of Harry Potter
Inaugurada el 15 de julio de 2014, The Wizarding World of Harry Potter
es, actualmente, la zona preferida por los visitantes a USJ, como
demuestra el hecho de que es necesario reservar tu hora de acceso
(aspecto que os contamos un poco ms adelante). No nos extraa
porque, sinceramente, visitar esta zona fue la razn principal por la que
decidimos pasar un da en USJ en septiembre de 2014.
The Wizarding World of Harry Potter est diseada para recrear las
historias del famoso nio mago Harry Potter y cuenta con dos secciones.
Por un lado, la zona de Hogsmeade, donde se encuentran todas las
tiendas y restaurantes y, por otro lado, el castillo de Hogwarts, donde
encontramos las dos atracciones principales: la Harry Potter and the
Forbidden Journey, una atraccin mgica con tecnologa 4D que

recorre el interior del castillo de Hogwarts y la Flight of the Hippogriff,

una montaa rusa familiar. Hay que mencionar que si decids no subir en
la atraccin principal de Harry Potter and the Forbidden Journey (como
fue nuestro caso, ya que haba una cola de varias horas y adems el
peque no poda subir por tener una estatura inferior a la mnima) hay un
acceso al lado para entrar slo al interior del castillo y poder ver las
diferentes salas y recreaciones del castillo de Hogwarts sin subir a la
atraccin merece mucho la pena! Si habis ledo los libros o visto las
pelculas, veris muchiiiiiiisimas cosas que os resultarn muy familiares:
cuadros que se mueven y hablan, el pensadero (o pensieve, en ingls)
de Dumbledore, los tres amigos magos en clase es impresionante! En
Hogsmeade puedes hacerte una foto con la rplica del tren Hogwarts
Express, disfrutar del espectculo que ofrece el coro de ranas o la
procesin de estudiantes que han venido a Hogwarts para el Torneo de
los Tres Magos, pintarte la cara con los colores de alguna de las cuatro
casas: Gryffindor, Slytherin, Hufflepuff o Ravenclaw o comprarte una
butterbeer o cerverza de mantequilla (normal o helada) mientras paseas
por la zona. Adems, tenis que entrar en los baos aunque slo sea
para lavaros las manos (slo diremos una cosa: Myrtle la Llorona) y
podis comer en The Three Broomsticks o Hogs Head donde la magia no
parar y suceder ante nuestros ojos. Al medioda suele haber mucha
cola para entrar, pero si acuds a ltima hora de la tarde, antes de la
hora del desfile y de que cierre el parque, podris entrar sin mucho
problema. Finalmente, en Hogsmeade podemos encontrar un montn de
tiendas donde gastarnos yenes y yenes sin parar: En Zonkos Joke
Shop puedes encontrar todo tipo de artculos de broma, como las Orejas
Extensibles, uno de los artulos preferidos de los hermanos George y
Fred. En Honeydukes puedes comprar todo tipo de dulces relacionados
con la saga, como las Grageas Bertie Bott de Todos Los Sabores o las
famosas ranas de chocolate. Eso s, es de las tiendas ms populares
junto con Ollivanders y suele haber mucha cola para entrar, incluso al
final del da. En Ollivanders podemos comprar nuestra propia varita
mgica o una rplica exacta de las varitas de Harry, Hermione, Ron y del
resto de personajes de la saga. En Wiseacres Wizarding Equipment
puedes encontrar todo lo que necesitas para ser un buen mago como
binoculares, gafas magnificadoras o compases. En Owl Post & Owlery
puedes comprar todo tipo de productos de papelera, mandar una postal
con el sello de Hogsmeade o hasta conocer en persona a una de las
lechuzas que reparten el correo. En Dervish and Banges puedes
comprar todo tipo de instrumentos y ropa para convertirte en un

autntico mago. En Gladrags Wizardwear puedes comprar maravillosos

vestidos, joyas y accesorios. En Filchs Emporium of Confiscated Goods
puedes encontrar la coleccin de tesoros que Filch ha ido confiscando a
lo largo de los aos a los estudiantes de Hogwarts.
Para acceder a la zona de Harry Potter suele ser necesario un ticket de
hora, llamado en ingls time entry ticket, especialmente en los das u
horas de mayor afluencia de pblico. Este ticket es totalmente gratuito y
fcil de obtener, por lo que no os estresis, aunque s os recomendamos
ir a buscarlo nada ms entrar en el parque para evitar sorpresas
desagradables.
El time entry ticket se incluye en los Express Passes 5 y 7 y tambin se
puede adquirir en algunas agencias de viajes (especialmente del
sudeste asitico), pero lo ms habitual para muchos turistas extranjeros
es adquirirlo directamente en el parque.
Para ello, una vez entris, tenis que ir directos al Central Park (nmero
65 en el mapa oficial del parque que hemos adjuntado ms arriba),
donde hay unas mquinas con las franjas horarias disponibles. Marcis
la hora que queris, escaneis los cdigos de barras de las entradas de
todas las personas de vuestro grupo y se imprimir un papel con vuestra
hora de acceso. Este papel es el que tenemos que ensear en la entrada
de The Wizarding World of Harry Potter. En nuestro caso, queramos
comprar un Express Pass pero se agotaron mientras esperbamos en la
cola de las taquillas, as que nada ms entrar en el parque corrimos al
Central Park para obtener nuestro time entry ticket. All haba mucha
gente, s, y era un poco catico, pero haba personal de apoyo en cada
mquina que se asegur de que no tuviramos ningn problema para
obtener nuestros time entry tickets, as que en realidad es todo muy
fcil. Curiosamente, por la tarde la zona era de libre acceso y ya no se
necesitaba el time entry ticket para entrar, con lo que volvimos a pasear
para ver Hogsmeade y Hogwarts por la noche. Tenedlo en cuenta en
vuestra visita, ya que parece que suele ser habitual que por la maana
est a tope de gente y se necesite el time entry ticket y por la tarde se
reparta la afluencia de pblico por todo el parque y la zona se abra y sea
de libre acceso. De hecho, las dos atracciones de esta zona de Harry
Potter, que durante el da tenan unos tiempos de espera de 2 horas y
media (de las ms largas de todo el parque), a las 19 horas haban
bajado a 15 y 30 minutos. As que aprovechad estos momentos.
Universal Wonderland

Universal Wonderland es la gran zona infantil de USJ con un montn de

atracciones para los ms pequeos (aunque algunas de ellas son muy
populares tambin entre parejas jvenes como The Flying Snoopy,
donde suele haber cola con una interesante mezcla de nios pequeos y
parejitas adolescentes ^^). Aqu podemos encontrar atracciones, salas
de juegos, espectculos y tiendas de Snoopy, Hello Kitty o de los
personajes de Barrio Ssamo, por lo que si viajamos con nios seguro lo
disfrutarn muchsimo.
Amity Village y Waterworld
La zona de Amity Village es fcilmente reconocible por el gran tiburn
capturado y colgado que se expone en su calle principal. Aqu
encontramos la zona de juegos de Amity donde podemos ganar grandes
premios y la atraccin de Tiburn, un crucero en el que seremos
atacados por un gran tiburn blanco. Esta ltima, aunque sepamos que
el tiburn es un animatronic, est genial y asusta de verdad. Y, desde
luego, mejor para ir sin nios porque se pueden asustar muchsimo.
Situado detrs de Amity Village, la zona de Waterworld ofrece un
espectculo acutico para todos los pblicos.
Jurassic Park
En la zona de Jurassic Park encontramos una de las grandes atracciones
de agua con una gran cada para escapar de los dinosaurios que nos
persiguen. Como sucede en la gran mayora de parques temticos de
este tipo, es una de las atracciones favoritas por los visitantes durante
los meses de verano.
San Francisco
En la zona de San Francisco, que reproduce el muelle y los barrios de
San Francisco, encontramos la atraccin de Regreso al futuro, la
atraccin-espectculo de la pelcula Backdraft (titulada Llamaradas en
Espaa y Marea de Fuego o Llamarada en otros pases de habla hispana)
y la zona de juegos y espectculo callejero de los Minions.
New York
La zona de New York, que como su nombre indica imita la famosa ciudad
de Nueva York, tiene el espectculo de Terminator 2:3-D y la atraccin
The Amazing Adventures of Spider-Man, adems de zonas de juegos y
espectculos callejeros de msica.

Hollywood:
La zona de Hollywood cuenta con tres atracciones: Hollywood Dream,
Hollywood Dream Backdrop y Space Fantasy, adems de varios
espectculos en su teatro 4D como Shreks 4-D Adventure, Sesame
Street 4-D Movie Magic, Universal Monsters Live Rock and Roll Show y
Animation Celebration. Space Fantasy nos encant, especialmente al
peque de la casa y os la recomendamos sin lugar a dudas. Tambin hay
espectculos callejeros, desfiles y hasta una zona que reproduce el
paseo de las estrellas de Hollywood. El restaurante Mels, adems, tiene
en su carta una hamburguesa tan grande que tardan un rato en
cocinarla y cuando lo hacen montan un buen escndalo para que todo el
mundo sepa que un valiente se ha atrevido a pedirla. En nuestro caso, la
pedimos y s, nos hicieron pasar algo de vergenza.
Universal Citywalk Osaka Fuera del parque, accesible a cualquier
visitante, encontramos la zona de ocio y restauracin Universal Citywalk
Osaka que conecta la estacin de tren de JR con la entrada del parque.
Aqu es donde se encuentran la mayora de los hoteles oficiales del
parque y donde podemos comprar recuerdos y souvenirs de todo tipo, ir
de compras, comer o hasta visitar el Museo del Takoyaki de Osaka.
Los visitantes a Universal Studios Japan disponen de 5 hoteles oficiales
diferentes: el Hotel Keihan Universal City, el Hotel Kintetsu Universal
City, el Hotel Keihan Universal Tower, el Hotel Universal Port y el Hotel
Seagull Tempozan Osaka (que est a 10 minutos en barco, al otro lado
de la baha).
Horario y entradas El parque tiene un horario variable, aunque suele
abrir entre 9:00 y 9:30 horas y suele cerrar entre las 19:30 y 21:00
horas. Podis ver el horario oficial segn vuestro da de visita aqu.
En cuanto a las entradas y pases, existen varios tipos que desglosamos
a continuacin. 1-day/2-days Studio Pass La entrada de un da (1 Day
Studio Pass) al parque cuesta 7200 yenes (alrededor e 56 euros) para
mayores de 12 aos, 4980 yenes para nios de entre 4 y 11 aos y 6470
yenes para mayores de 65 aos.
La entrada para dos das (2 Days Studio Pass) cuesta 12 110 yenes
(unos 95 euros) para mayores de 12 aos y 8420 yenes para nios de
entre 4 y 11 aos de edad. Universal Express Pass Los Universal Express

Pass te permiten saltarte la cola en algunas atracciones, segn el pase

que escojamos.
Hay tres tipos de pases:
Universal Express Pass 3. Cuesta 3000 yenes (unos 23 euros) y nos
permite acceso a 3 atracciones a escoger entre (1) The Amazing
Adventures of Spider-Man The Ride 4K3D o Space Fantasy The Ride,
(2) Hollywood Dream The Ride, Sesame Street 4-D Movie Magic,
Shreks 4-D Adventure o JAWS y (3) Back To The Future The Ride,
Terminator 2:3-D o Backdraft. Tenis informacin oficial aqu:
http://www.usj.co.jp/e/ticket/express_pass_3.html
Universal Express Pass 5. Cuesta 4700 yenes (unos 37 euros) y adems
de permitirnos entrar a la zona de Harry Potter cuando queramos nos
permite acceso a 5 atracciones: Harry Potter and the Forbidden
Journey, una a escoger entre The Amazing Adventures of Spider-Man
The Ride 4K3D o Space Fantasy The Ride, una a escoger entre
Hollywood Dream The Ride, Sesame Street 4-D Movie Magic o
Shreks 4-D Adventure, una a escoger entre JAWS o Back To The
Future The Ride y una a escoger entre Jurassic Park The Ride,
Terminator 2:3-D o Backdraft.
Podis encontrar informacin actualizada y oficial aqu:
http://www.usj.co.jp/e/ticket/express_pass_5.html
Universal Express Pass 7. Cuesta 5900 yenes (unos 46 euros) y adems
de permitirnos entrar a la zona de Harry Potter a cualquier hora nos
permite acceso a 7 atracciones: Harry Potter and the Forbidden
Journey, Flight of the Hippogriff, The Amazing Adventures of SpiderMan The Ride 4K3D o Space Fantasy The Ride, una a escoger entre
Hollywood Dream The Ride o Sesame Street 4-D Movie Magic o
Shreks 4-D Adventure, una a escoger entre JAWS o Back To The
Future The Ride, y una a escoger entre Jurassic Park The Ride o
Terminator 2:3-D o Backdraft.
Podis encontrar informacin actualizada y oficial aqu:
http://www.usj.co.jp/e/ticket/express_pass_7.html
Los Universal Express Pass se pueden comprar en las oficinas de venta
de billetes de JR, en las tiendas de conveniencia Lawson, en algunas

agencias de viajes y hoteles seleccionados o en las propias taquillas del

parque. Si vais a ir un da en el que el parque est muy lleno (verano,
vacaciones escolares, festivos, etc.), es recomendable intentar
comprarlos antes, ya que si no tendris que ir muy pronto a hacer cola a
las taquillas del parque y ni siquiera as os aseguris de poder comprar
uno porque suelen volar! Podis encontrar informacin actualizada
sobre los tickets y pases aqu. Ir a Universal Studios Japan con nios
Como muchos parques temticos, USJ es genial para ir con nios, pero
merece la pena revisar las siguientes consideraciones para planificar
mejor nuestra visita al parque y sacarle todo el partido posible.
Requisitos de altura Revisar los requisitos de altura de las distintas
atracciones es especialmente importante a la hora de comprar un
Express Pass para nuestros hijos, ya que quiz no nos salga a cuenta.
Podis encontrar la tabla de los mnimos de altura para cada atraccin
aqu. Child Switch El sistema child switch permite a los padres de los
nios que no llegan a la altura necesaria de una atraccin disfrutar de la
misma, primero uno y luego otro, sin tener que volver a hacer cola.
Bsicamente uno sube solo, mientras el otro se queda con el pequeo
en una zona separada y cuando termina, se intercambian los papeles. En
el propio mapa del parque podis ver qu atracciones permiten el child
switch, os lo dejamos enlazado aqu. Comida y baos Todos los
restaurantes del parque tienen mens infantiles u opciones para los ms
pequeos. Si viajis con bebs, que sepis que en la cafetera
Snoopys Backlot Caf de la zona infantil venden comida para bebs.
Adems, todos los baos disponen de una zona con cambiador, para
poder cambiar paales a los ms pequeos con facilidad y muchos de
los baos disponen de lavabos especficos para los ms pequeos de la
casa. Alquiler de sillitas de nios Muy prctico, si vamos con un peque
que no va a aguantar todo el da caminando por el parque, es alquilar un
cochecito o sillita de nio. Podis encontrar la zona de alquiler de
cochecitos y sillitas de nios nada ms entrar, a la derecha. Cmo llegar
a Universal Studios Japan Depende de dnde estemos hay varias
opciones para llegar a USJ aunque casi todas implican viajar primero en
la lnea circular Osaka Loop Line o en la lnea Hanshin-Namba. Pero en
todos los casos, tenemos que llegar hasta la estacin de Nishikujo y
cambiar ah a la lnea JR Yumesaki hasta la parada de Universal Studios
Japan.