Вы находитесь на странице: 1из 7

41st General Election Validated Poll-by-Poll Results

Rsultats valids de la 41e lection gnrale par bureau de scrutin

Conservative
Conservateur

Ray Sturgeon

Lorraine A. Rekmans

NDP-New Democratic Party


NPD-Nouveau Parti dmocratique

Carol Hughes
7
15

45
118

2
2

19
47

0
1

18
4
9
5
7

118
34
31
46
15

5
5
1
2
2

64
28
28
26
15

0
0
1
0
0

205
71
70
79
39

6
0
9
6
8
8
11
8

63
33
82
81
68
49
87
29

1
2
1
3
3
4
4
2

1
16
17
17
25
6
21
14

0
0
0
0
1
2
0
0

71
51
109
107
105
69
123
53

14
8
72
64
30
50
54
57
47
44
38
41
37
12
12
15
30
36
19

55
138
146
110
84
114
123
94
91
113
117
88
92
32
70
104
94
75
141

2
1
2
0
2
1
4
4
1
3
2
3
2
0
1
5
2
1
1

14
5
35
27
31
41
19
20
23
41
25
20
14
5
5
18
20
20
34

1
0
0
0
0
1
1
1
2
3
1
2
0
0
1
0
0
0
1

86
152
255
201
147
207
201
176
164
204
183
154
145
49
89
142
146
132
196

Green Party
Parti Vert

Polling Station Name


Nom du bureau de scrutin
Manitouwadge--Hillsport
Manitouwadge
Manitouwadge
Manitouwadge
Manitouwadge
Manitouwadge
Manitouwadge
Manitouwadge
Manitouwadge
Pic Mobert North
Hornepayne
Hornepayne
Hornepayne
Hornepayne
White River
White River
White River
Oba
Calstock
Constance Lake 92
Hearst
Hearst
Hearst
Hearst
Hearst
Hearst
Hearst
Hearst
Hearst
Hearst
Hearst
Hearst
Lac-Ste-Thrse
Mattice
Jogues
Hearst
Mattice

Total
Votes
Total des
votes
73
183

Liberal
Libral

Polling Station
Number
Numro du
bureau de scrutin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19-1
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29A
29B
29-1
30
31
32
32-1
33

Franois Cloutier

Algoma--Manitoulin--Kapuskasing/Algoma--Manitoulin--Kapuskasing

Rejected
Ballots
Bulletins
rejets

Void/Supprim

Void/Supprim

Void/Supprim

Page 1

41st General Election Validated Poll-by-Poll Results


Rsultats valids de la 41e lection gnrale par bureau de scrutin

Opasatika
Harty
Val Rita
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Kitigan--Kapuskasing
Kapuskasing
Kapuskasing
Moonbeam
Moonbeam
Moonbeam
Val Rita
Smooth Rock Falls
Smooth Rock Falls
Smooth Rock Falls
Fauquier
Strickland
Smooth Rock Falls
Dubreuilville
Dubreuilville

20
9
25
17
48
27
46
37
35
40
35
19
30
19
23
12
36
25
40
34
37
33
46
38
25
60
34
82
9
53
27
23
47
6
35
10
7

Page 2

89
42
160
52
72
98
95
90
65
90
71
112
94
51
56
58
84
127
98
106
82
102
114
140
88
83
47
185
48
58
90
70
159
19
64
82
156

2
1
3
0
0
16
6
7
2
4
4
5
3
4
5
3
1
2
2
2
2
2
3
5
5
1
0
1
0
1
2
2
2
1
2
1
1

Conservative
Conservateur

Ray Sturgeon

Green Party
Parti Vert

Lorraine A. Rekmans

NDP-New Democratic Party


NPD-Nouveau Parti dmocratique

Carol Hughes

Polling Station Name


Nom du bureau de scrutin

Liberal
Libral

Polling Station
Number
Numro du
bureau de scrutin
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
60-1
61
62
63
64
65
66
67
68
69

Franois Cloutier

Algoma--Manitoulin--Kapuskasing/Algoma--Manitoulin--Kapuskasing

Rejected
Ballots
Bulletins
rejets
10
15
35
22
42
4
24
17
17
31
27
32
30
10
10
12
21
23
15
27
19
10
37
22
13
23
8
29
19
22
21
59
38
9
22
10
21

1
0
1
0
0
1
4
3
1
1
1
1
1
0
0
1
1
1
0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
0
2
1
2
0
0
1
0
3

Total
Votes
Total des
votes
122
67
224
91
162
146
175
154
120
166
138
169
158
84
94
86
143
178
155
170
140
147
200
206
132
167
89
297
76
136
141
156
246
35
124
103
188

41st General Election Validated Poll-by-Poll Results


Rsultats valids de la 41e lection gnrale par bureau de scrutin

Wawa
Michipicoten
Wawa
Wawa
Wawa
Wawa
Wawa
Wawa
Wawa
Hawk Junction
Missanabie
Montreal River Harbour
Chapleau
Chapleau
Chapleau
Chapleau
Chapleau
Chapleau
Chapleau
Chapleau
Chapleau--Island Lake
Wharncliffe
Nestorville--Little Rapids
Wharncliffe
Nestorville--Little Rapids
Bruce Station
Nestorville--Little Rapids
Thessalon
Thessalon
Thessalon
Sowerby
Iron Bridge
Iron Bridge (North)
Dean Lake--Iron Bridge
Blind River
Blind River
Mississagi River 8

Conservative
Conservateur

Ray Sturgeon

Lorraine A. Rekmans

NDP-New Democratic Party


NPD-Nouveau Parti dmocratique

Carol Hughes
6

76

35

99

31

145

8
19
11
9
13
5
2

137
135
120
106
109
71
10

8
5
3
2
7
7
0

43
52
39
33
54
19
3

0
2
0
1
1
0
0

196
213
173
151
184
102
15

6
3
19
8
19
13
4
11

32
15
74
53
88
83
33
86

0
1
5
1
11
2
0
6

26
6
30
38
41
43
11
32

0
0
0
0
0
1
0
1

64
25
128
100
159
142
48
136

1
2

32
35

3
4

47
53

0
2

83
96

32

89

130

14
12
13
10
14

51
61
56
74
69

3
3
5
8
5

76
89
82
98
149

1
0
0
0
0

145
165
156
190
237

17
24
16
9

89
86
72
100

7
8
10
18

139
83
31
5

1
0
0
1

253
201
129
133

Green Party
Parti Vert

Polling Station Name


Nom du bureau de scrutin

Total
Votes
Total des
votes
125

Liberal
Libral

Polling Station
Number
Numro du
bureau de scrutin
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82A
82B
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105

Franois Cloutier

Algoma--Manitoulin--Kapuskasing/Algoma--Manitoulin--Kapuskasing

Rejected
Ballots
Bulletins
rejets

Void/Supprim
Void/Supprim

Void/Supprim

Void/Supprim

Void/Supprim
Void/Supprim
Void/Supprim

Void/Supprim

Page 3

41st General Election Validated Poll-by-Poll Results


Rsultats valids de la 41e lection gnrale par bureau de scrutin

Blind River
Blind River
Blind River
Blind River
Blind River
Blind River
Blind River
Blind River
Algoma Mills
Spragge
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Elliot Lake
Massey

12
13
19
30
13
18
19
21
11
1
18
17
25
15
25
13
17
18
5
26
29
13
17
19
13
15
23
23
24
15
14
15
30
11
19
13
5

Page 4

45
64
46
57
41
83
47
55
58
31
93
107
88
46
88
64
69
78
55
131
103
80
105
90
67
62
100
86
65
74
60
72
115
87
83
89
67

2
6
12
9
3
9
7
3
5
4
18
4
7
7
9
3
2
8
8
6
6
6
10
6
6
3
8
9
5
10
4
6
9
11
10
5
6

Conservative
Conservateur

Ray Sturgeon

Green Party
Parti Vert

Lorraine A. Rekmans

NDP-New Democratic Party


NPD-Nouveau Parti dmocratique

Carol Hughes

Polling Station Name


Nom du bureau de scrutin

Liberal
Libral

Polling Station
Number
Numro du
bureau de scrutin
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142

Franois Cloutier

Algoma--Manitoulin--Kapuskasing/Algoma--Manitoulin--Kapuskasing

Rejected
Ballots
Bulletins
rejets
18
42
47
34
31
66
32
71
63
29
78
83
30
44
32
30
40
41
54
60
76
72
47
30
48
46
63
30
41
48
33
47
80
80
99
77
37

0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
3
2
1
0
0
0
0
2
0
1
1
1
0
0
0
0
2
1
0
0
1
0
2
1
0
4
0

Total
Votes
Total des
votes
77
126
124
130
88
177
106
150
137
65
210
213
151
112
154
110
128
147
122
224
215
172
179
145
134
126
196
149
135
147
112
140
236
190
211
188
115

41st General Election Validated Poll-by-Poll Results


Rsultats valids de la 41e lection gnrale par bureau de scrutin

Spanish
Serpent River 7
Serpent River
Spanish
Walford
Sagamok
May--Harrow
May--Harrow
Massey
Massey
Massey
Webbwood
Webbwood
Hallam--Lee Valley
Nairn Centre
McKerrow
Espanola
Espanola
Espanola
Espanola
Espanola
Espanola
Espanola
Espanola
Espanola
Espanola
Anderson Lake
Killarney TWP
Whitefish Falls
Birch Island--Whitefish River 4
Little Current
Honora--Rockville
Sucker Creek 23
Howland
Little Current
Little Current
Little Current

Conservative
Conservateur

Ray Sturgeon

Lorraine A. Rekmans

NDP-New Democratic Party


NPD-Nouveau Parti dmocratique

Carol Hughes
14
3
5
19
20
4
7
20
17
7
26
28
11
8
16
17
41
42
37
29
19
12
11
25
25
25
16

113
116
40
86
74
201
42
39
60
52
56
101
58
44
104
99
106
96
87
84
70
81
89
84
87
71
69

0
18
0
4
10
3
8
4
7
2
4
10
4
0
12
8
5
2
3
5
3
12
6
9
3
8
9

70
6
20
35
70
4
33
57
52
45
28
95
32
34
75
72
76
92
90
79
57
67
65
64
55
48
89

0
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
2
0
3
0
0
0
0
3
1
0

24
12
13
24
7
25
15
25
3

49
141
55
42
94
77
39
92
47

7
5
6
4
3
8
3
8
0

72
26
82
60
10
63
40
85
43

0
0
0
0
1
1
0
0
0

152
184
156
130
115
174
97
210
93

Green Party
Parti Vert

Polling Station Name


Nom du bureau de scrutin

Total
Votes
Total des
votes
197
143
65
145
175
213
90
120
136
106
114
235
107
86
207
196
228
234
217
200
149
172
171
182
173
153
183

Liberal
Libral

Polling Station
Number
Numro du
bureau de scrutin
143
144
145
146
147
148
149
149-1
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
177-1

Franois Cloutier

Algoma--Manitoulin--Kapuskasing/Algoma--Manitoulin--Kapuskasing

Rejected
Ballots
Bulletins
rejets

Void/Supprim

Page 5

41st General Election Validated Poll-by-Poll Results


Rsultats valids de la 41e lection gnrale par bureau de scrutin

Little Current
Sheguiandah
Wikwemikong Unceded 26
Wikwemikong
Wikwemikong
Assiginack
Manitouwaning
Kaboni--South Bay
Spring Bay
Providence Bay
Mindemoya
Mindemoya (South)
Mindemoya
M'Chigeeng 22
M'Chigeeng 22
Big Lake--Sandfield
Tehkummah
Meldrum Bay
Silver Water
Zhiibaahaasing 19A
Sheshegwaning
Burpee and Mills
Gordon--Barrie Island
Gore Bay
Gore Bay
Kagawong
Mobile poll/Bureau itinrant
Mobile poll/Bureau itinrant
Mobile poll/Bureau itinrant
Mobile poll/Bureau itinrant
Manitouwadge
Hornepayne
White River
Hearst
Kapuskasing
Smooth Rock Falls
Michipicoten

Conservative
Conservateur

Ray Sturgeon

Green Party
Parti Vert

Lorraine A. Rekmans

NDP-New Democratic Party


NPD-Nouveau Parti dmocratique

Carol Hughes

Polling Station Name


Nom du bureau de scrutin

Liberal
Libral

Polling Station
Number
Numro du
bureau de scrutin
178
179
180
181
181-1
182
183
184
185
186
187
188
189
190
190-1
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
500
501
502
503
600
601
602
603
604
605
606

Franois Cloutier

Algoma--Manitoulin--Kapuskasing/Algoma--Manitoulin--Kapuskasing

Rejected
Ballots
Bulletins
rejets

Total
Votes
Total des
votes

Void/Supprim
27
20
26
12
14
29
8
18
24
18

116
178
170
81
78
124
80
86
82
52

7
8
5
3
0
10
0
6
5
3

96
7
10
5
77
119
3
150
103
99

1
3
3
0
0
0
0
1
2
3

247
216
214
101
169
282
91
261
216
175

12
12
3
8
8
0
3

86
27
4
73
149
23
35

0
0
0
0
1
0
0

211
258
57
122
279
34
84

1
5
11
7
7
6
3
2
1
2
3
6
7
3
4
1
1

2
99
97
69
138
142
14
19
19
11
70
20
21
41
63
39
61

0
0
1
3
2
1
1
4
2
0
1
0
0
4
2
1
0

71
169
197
178
242
268
81
69
47
57
217
108
82
307
319
192
183

Void/Supprim
26
87
19
200
5
45
7
34
21
100
1
10
7
39
Merged with No. 196/Fusionn avec le n 196
10
58
5
60
10
78
18
81
17
78
27
92
35
28
16
28
13
12
27
17
25
118
13
69
15
39
117
142
97
153
73
78
21
100

Page 6

41st General Election Validated Poll-by-Poll Results


Rsultats valids de la 41e lection gnrale par bureau de scrutin

Chapleau
Thessalon
Blind River
Elliot Lake
Elliot Lake
Massey
Espanola
Little Current
Central Manitoulin
Gore Bay
Elliot Lake
Kapuskasing
Dubreuilville
Espanola
Group 1/Groupe 1
Group 2/Groupe 2
Total

Conservative
Conservateur

Ray Sturgeon

Lorraine A. Rekmans

NDP-New Democratic Party


NPD-Nouveau Parti dmocratique

Carol Hughes

63
20
107
94
66
30
48
44
16
28
46
81
6
53
41
273

185
64
226
202
150
110
72
79
72
56
176
156
31
106
25
487

10
7
16
20
20
6
4
8
9
10
13
6
0
5
14
36

100
174
223
178
162
74
97
101
109
100
183
38
3
103
66
375

2
1
6
0
1
0
2
0
1
1
0
0
0
2
6
17

5,374

18,747

1,130

10,991

179

36,421

Green Party
Parti Vert

Polling Station Name


Nom du bureau de scrutin

Total
Votes
Total des
votes
360
266
578
494
399
220
223
232
207
195
418
281
40
269
152
1,188

Liberal
Libral

Polling Station
Number
Numro du
bureau de scrutin
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620

Franois Cloutier

Algoma--Manitoulin--Kapuskasing/Algoma--Manitoulin--Kapuskasing

Rejected
Ballots
Bulletins
rejets

Elector counts are not yet available./Le nombre d'lecteurs sur les listes n'est pas encore disponible.
These validated poll-by-poll results will be replaced in August 2011, by the official voting results for the 41st general election./En aot 2011, les rsultats valids, par bureau de scrutin, seront remplacs par les rsultats
officiels du scrutin de la 41e lection gnrale.
Group 1 includes Canadian citizens temporarily residing outside Canada, members of the Canadian Forces (except members of the Canadian Forces who voted at the polling station established for the polling division of
their place of ordinary residence) and incarcerated electors./Groupe 1 comprend les citoyens canadiens rsidant temporairement l'extrieur du Canada, les membres des Forces canadiennes (sauf pour les membres des
Forces canadiennes qui ont vot au bureau de scrutin de la section de vote o ils rsident habituellement) et les lecteurs incarcrs.
Group 2 includes Canadian citizens residing in Canada who voted by special ballot in or outside their electoral districts./Groupe 2 comprend les citoyens canadiens rsidant au Canada qui ont vot par bulletin spcial dans
leur circonscription ou l'extrieur de celle-ci.

Page 7

Вам также может понравиться