-75131

75131-3902015


, -75131.
, .
, , .

- ,
.
,

: 222160, , , . 40 4, . .

, 07.2008 .

75131-3902015

1 ............................................................................................................................................................ 1-1
2 ............................................................................................
2.1 ............................................................................................................................................
2.2 ................................................................................................................................
2.3 ............................................................................................................................................................
2.4 .....................................................
2.5 .......................................................................................................................................

2-1
2-1
2-2
2-3
2-5
2-6

3 ................................................................................................................................ 3-1
4 , - ..........
4.1 .............................................................................................................
4.2 ...........................................................................................................................................................
4.3 ................................................................................................

4-1
4-1
4-2
4-7

5 .....................................................................................................................................................
5.1 - ......................................................................................................................................
5.2 ........................................................................................................................
5.3 ........................................................................................................................
5.4 .....................................................................................................................................................
5.5 ...........................................................................................................
5.6 ..............................................................................................................................
5.7 ........................................................................................................................
5.8 ..........................................................................................................

5-1
5-1
5-2
5-5
5-6
5-8
5-10
5-11
5-13

6 ........................................................................................................................................... 6-1
7 - ................................................................................................................................................
7.1 - ....................................................................................................................................................
7.2 - ....................................................................................................................................
7.3 - ......................................................................................................
7.4 ................................................................................
7.5 ...............................

7-1
7-1
7-2
7-5
7-7
7-9

8 ...............................................................................................................................................................
8.1 .................................................................................................................................................................................
8.2 .........................................................................................................................................................................
8.3 .........................................................................................................................
8.4 ..................................................................................................................................................................
8.5 .................................................................................................................
8.6 ...............................................................................................................................................................
8.7 ....................................................................................................................
8.8 .................................................................................................................................
8.9 ...........................................................................................................................

8-1
8-1
8-2
8-6
8-10
8-12
8-13
8-14
8-15
8-17

9 ....................................................................................................................................................
9.1 ....................................................................................................................................
9.2 ...........................................................................................................................................
9.3 ....................................................................................................

9-1
9-1
9-3
9-9

10 .................................................................................................................................................
10.1 ..........................................................................................................................................................
10.2 .......................................................................................................................................
10.3 .................................................................................................................................
10.4 .......................................................................................................................
10.5 .......................................................................................................

10-1
10-1
10-2
10-7
10-9
10-10

11 ......................................................................................................................................
11.1 . ..........................................................................................................................
11.2 ..........................................................................................................................
11.3 . ..........................................................................................

11-1
11-1
11-1
11-4

75131-3902015

12 .........................................................................................................
12.1 . ........................................................................................................................................
12.2 ......................................................................................................................
12.3 . ..........................................................................................................
12.4 ........................................................................................................
12.5 ........................................................................................................................
12.6 ..................................................
12.7 . ...............................................................................................

12-1
12-1
12-3
12-3
12-4
12-4
12-4
12-4

13 .................................................................................................................................................
13.1 ...........................................................................................................................................................................
13.2 ...................................................................................................................................................................
13.3 . ................................................................................................

13-1
13-1
13-3
13-6

14 ...............................................................................................................................
14.1 .................................................................................................................................
14.2 .........................................................................................................................
14.3 ..................................................................................

14-1
14-1
14-3
14-13

15 ...................................................................................................................................... 15-1
15.1 . .................................................................................................................................... 15-1
15.2 .. 15-1
15.3
. ................................................................................................................................ 15-3
15.4
....................................................................................................................................... 15-4
15.5 .......................................................................................................................................... 15-6
15.6 ....................................................................................................................................... 15-6
16 ................................................................................................................................
16.1 .....................................................................................................................................................
16.2 .............................................................................................................................................................
16.3 , , .....................................................................................................
16.4 . .......................................................................................................................
16.5 . .................................................................................................................................................
16.6 . ...............................................................................................................................................
16.7 . .................................................................................................................................................

16-1
16-1
16-1
16-2
16-2
16-3
16-3
16-4

17 ................................................................................................................................
17.1 . .............................................................................................
17.2 . ......................................................................................................................................................
17.3 ..............................................................................................
17.3.1 ..................................................................................................
17.3.2 . ..............................
17.3.3 . ..................................
17.3.4 ......................................................

17-1
17-1
17-8
17-12
17-12
17-12
17-14
17-14

18 ..........................................................................................................................
18.1 .........................................................................................................................................................................
18.2 . ..............................................................................................................................................
18.3 .............................................................................................................................................
18.4 . ..............................................................................................................................................................................
18.5 .....................................................................................................................................

18-1
18-1
18-1
18-2
18-2
18-2

19 . ..............................................................................
19.1 ...............................................................................................................................................
19.2 , ...................................................................
19.3 .......................................................................................................................................
19.4 .....................................................................................................................................................

19-1
19-1
19-2
19-2
19-2

....................................................................................... 20-1
................................... 20-4
- ......................................... 20-5

II

75131-3902015

1
( ) -75131 ( 1.1)
130 136 , .
,
6 8 %. 6 % (2 % ) 50 600 .
140000 .
. 2,5 .
, , 3 5
( ) 10 ,
, ,
25 /. 15 20 /.
10 ,
20 , , .
1, 1, 1, 1 15150.
.
, 2000
- .

, 12,5 3.
, ,
, .
.
, , .

1.1 -75131.

75131-3902015

, , , .
- 1.2.

1.2 -.

, ,
FOPS, ROPS.

.

17 , ,
.
(1, 2, 3) ,
(4, 5, 6, 7 8) . 9 , 10 1.1, 11 17 .
FOPS, ROPS
.
1.1

2006

2008

2007

2009


75131-3902015

2
2.1
, , , , , , ,

.
, , :
2.1.1 .
, ,
.
2.1.2 , : , ,
.
2.1.3 , , , .
2.1.4
, . . , 3% . 6,5 / .
.
, .

.
.
2.1.5 , , , .
, () . .
2.1.6 (, )
, , , , ( ). , .
.
2.1.7 , , ,
.
. .

2.1.8 .
3 5 .
2.1.9
, . , . .

2-1


75131-3902015
2.1.10 . .
, .

2.1.11 , .
, .
.

0,1 . . .
2.1.12 , .
.

80 . .
2.1.13 , ,
,
. ,
.
2.1.14 .
2.1.15 , , ,
( )
, ,
( 10-115-96).
2.1.16 ,
.
( ).
, , ,
.
2.1.17 ,
,
. , .
2.1.18
- .
2.1.19 . . , ,
.
2.1.20 ,
, , .
2.1.21 ( ) , .

2.2
:
2.2.1 ,
, .

2-2


75131-3902015
2.2.2 : , .
2.2.3 .
2.2.4
() .
, .
.
, .
2.2.5 .
2.2.6 .

2.3
2.3.1 ,
, ,
, , , .
2.3.2 ,
, , .
2.3.3 , , ,
.
2.3.4 , .
2.3.5 - .
.

.
2.3.6
. .
, ,
.
2.3.7
, .
,
, .
,
.
.
, .
.

2.3.8
1
1200 1300 . .
2.3.9 - 5 0 , .
.

2-3


75131-3902015
2.3.10
. .
2.3.11 .
.
. 80 .
2.3.12 0,5 ,
.
2.3.13 ()
.
2.3.14 2.1.
2.1
, %

, /

, %

, /

48

34

48

10

30

40

12

24

2.3.15 , .
2.3.16 , .
2.3.17
3 , - 4,5 .
2.3.18 , , ,
.
5%.
, ,
, , . ,
.
,
10%. 10% (), .

10 20 %.
.
20 % .

.
, .
2.3.19 . , , .
2.3.20 , . , .

2-4


75131-3902015
2.3.21
.
.
2.2.
2.2

, :
..

70

....

95

, :
.

120

, :
.....

0,138

.....

0,310 0,483

, ....
, .

+0,5

13+0,5 16

0,65 0,82

2.4

2.4.1 , ,
.
2.4.2 (, )
( , ),
(, ..).
2.4.3 0,6 ,
, , , , -.
-,
.
2.4.4 :
, , , , ..
.
2.4.5 .
.

, .
, , .

2-5


75131-3902015
2.4.6 ,
, :
, , , ;

() ;
,
, .
, , . ,
.
2.4.7 ( , ) :
, , , ;
, ;
- ;
, (,
) - .
2.4.8 , , ,
, .
2.4.9 , . , .
2.4.10
. . 80 .
2.4.11 ( , .).
2.4.12
.
2.4.13 .
2.4.14
.

2.5
, , . ,
. , .
(), 2.1, .
, 2.2 2.3, .
, 2.4,
.
, 2.5, .

2-6


75131-3902015

2.1

2.2

2.4

2.3

2.5

, 2.6, .

2.6

2-7


75131-3902015

2-8


75131-3902015

3
3.1.
3.1

, ,
33.00-51

130000

33.00R51

136000

, :

107100

,
33.00-51

237100

33.00R51

243100

, %:

33

67

13

28

, /

48

8.3 / (30 /),

21

46*

( 2:1),

71*

,
, %

16

20

18

Cummins 50

V- ,

1194
-1

, ,

1900

-1

725

-1

2000

16

50

, / ,

159 / 159

- , , , , ,

89/38-8, -500, -1

800

-420

420

-590
590

-430
430

30,36

3-1

-600

-6

600

640


75131-3902015
3.1

, 24.00-51/5,0

33.00-51 HC 58 (E3 E4)

0,62 0,025

, Ma

33.00R51 ::

, Ma

0,725 0,025**

. ,
. ,

, .

,
"".

, 24

6-190,

, , .
ROPS. , ,
, ,
.

, , .
.

3-2


75131-3902015
3.1

, ***

195

410

1900

510

-, ()

46x2=92

, :
()

15x2=30

()

26x2=52

1,2853

456,292

1. * , . , .
2. ** , ,
.
3. *** , ,
.

, , , .
- 3.2.
3.2 -

110000

( 2:1),

3-3

104
3

135


75131-3902015

3-4

 , -

75131-3902015

4 , -

4.1
4.1.
1 , . , . .
, .
( ) .

( ), .
( ) .
2 .
5 6, , .
4 ,
. .
, , . .

4.1 :
1 , ; 2 ; 3 ;
4 , ; 5, 6
; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 () ; 14 ;
15

4-1

 , -

75131-3902015
( ) .
( ) .
3 9 .
8
.
.
, . .
, .
11
7, .
12 .
() 13
.
14 .
.
. ( ).

4.2
- 4.2, , 4.3,
4.4.
.
, .
1 ( 4.2) .
2
,
.
3 ,
. .
4 .
- .
5 . ,
.
. .
6 . . .
7 , .
( ), .
8 .
9 .
10
.
11 .
. .
12 . .

4-2

 , -

75131-3902015

4.2 :
1 -; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8
; 9 ; 10 ; 11
; 12 ; 13 ; 14 ; 15
; 16 ; 17
; 18 ; 19 ; 20
; 21 ; 22 ; 23 ; 24 ; 25, 27 ; 26
; 28 ; 29 ; 30
; 31 ; 32 ; 33 ;
34 ; 35 ; 36 ; 37 ; 38 ;
39, 41 ; 40 -; 42 ; 43 ; 44
; 45 - ; 46 ; 47 ; 48 ;
49 ; 50

4-3

 , -

75131-3902015
13 . .
14, .
15 ( ), .
16 .
( ),
.
17 . .
CENTRY CUMMINS.
32.
18
.
19 22 .
18 19, .
20 .
21.
23
. .
,
24, .
25 27 .
26 6, 8, 9, 21, 22, 23.
.
28 ,
. .
29 .
30 34 :
; ;
. 30 , 34 .
31 : , ,
.
33 : , , .
35
. . .
36 ,
.
37 :
;

- ;
,
- , .
38 .
39 41. .

4-4

 , -

75131-3902015
- 40 : ,
- ; ,
450 ; , 900 .
42 .
43 .
44 .
45 37 .
46 .
47 .
48 :
;
;
.
. , .
.
, .
49 .
.
50 , , . .
.
.
.
( 4.3).
1 .
2 .
- 3 ,

.
4 .

4.3 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6
; 7

4-5

 , -

75131-3902015
, 5, .
, 6 7,
.
.
( 4.4).
1 () . .
.
2 () :
;
;
;
;
-;
.
3 ()
.

.
4 () .
( ), .
, ,
.
.
5 ()
.
, () , 7
.
8 () , .

4.4 :
1 ; 2 ;
3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8

4-6

 , -

75131-3902015

4.3
( 4.5) , .
1
.
2 . .
3 :
, ; , .
4 :
; ;
, .
. 5.

4.5 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5

4-7


75131-3902015

5
5.1
6 ( 5.1) 3 5 , .
7. .

5.1 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12
; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18
; 19 ; 20 ; 21 ; 22 ; 23

5-1


75131-3902015
18 17 ,
. . 1,5 ,
8.
. .
13.

, . ,
.
, . 75133902080 .

5.2
, , .
.
3 ( 5.2)
1, 2.
. 4, , . , ,
, .
, ,
1.

5.2 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7

5-2


75131-3902015
2 .
, 1
, 7. , ,
.
.
( 5.3)
. 5 4, . 7 6,
2. 8. 1 , 10. .
0,12 .

5.3 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10
I ; II ; III
; IV ; V

.
( 5.4). , .
2, 11 6, 3 5 , 9, 1
.
11 ,
.
.

5-3


75131-3902015
5 . 3 , , .
(), ( ). .
,
7, , .

5.4 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
; 6 ; 7 ; 8, 10, 12 ; 9 ; 11

5-4


75131-3902015
.
( 5.5)
.
,
0,2 , . 2
.

5.5 :
1, 7, 9 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6, 11
; 8 ; 10 ; 12 ; 13 ;
I

5.3
, .
.
( 5.6) , , . () 9 , 2
3.
9, 8. . , .
, , 2 3. , . , , . , 4 .
.
.
.
, ,
.
. .

5-5


75131-3902015

5.6 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5, 10, 12 ; 6 ; 7
; 8 ; 9 ; 11 ; 13 ; 14

5.4
, ,
.

5-6


75131-3902015
, .
, . 75 0 80 0
, 67 0 .
, . , .
(, , ) .
, , , .
.
,
. ,
.
. , . , .
.
, . .
, . .
, . 0,09 0,12 , 0,001 0,013 .
.
.
.
,
. ,
.
.
, , -
, , .

.
.
:
(), : , ;
();
();
();
;
();
();
();
(4.) .
.

5-7


75131-3902015

5.5
600 ( 5.7), . .
, . , ,
.
, .
,
.
.
.
4 11,
, 6
.
14, , 20.
16 .
, .
2,
. 3 , 4 , 1 .

. , ,
.
17 . , , ,
.

5.7 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ;
6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ;
11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19
; 20

5-8


75131-3902015
, , ,
.
60. 18 .
15 .

. , , . .
() , ,
. 4
( 4.5) 10 15 , 3
.
2, 30 40 .
1, , - .
30 40 3
, 4 .
150 4
, .
, ,
4 .
, 4 , 3
, .
, , .
.
, .
,
, , ,
. , , , .
, 3 . , 4 .
.
:
,
. , ;
,
;
, ;
,
, ;

, ;
, , ;

.

5-9


75131-3902015

5.6

5 ( 5.8).
0,65 0,82 .

, . (1,5 + 0,15) .
- 2 3 1.
. , 8. 9.
. 10.
, , , .
, , , ( 10-115-96).
, ,

. , .

5.8 :
1 ; 2 ;
3 ; 4 ; 5, 6 ; 7 ; 8 ; 9
; 10
I ; II

.
(1,5 + 0,15) (1,2-0,1) .
5 ( 5.9) 3.
12 .

5.9 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ;
5 ; 6

5-10


75131-3902015
( 5.10) . .
.
0,55
. 2 5 9
1 I III.
I .
0,55 II, 11 III .
I 0,55
I III. 11 II
.
7 , III
I 0,55 0,555 .
7 3 ,
I III, , .

5.10 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5, 9, 12 ;
6 ; 7 ; 8 ; 10 ;
11 ; 13 ; 14 ; 15 ;
I, III ; II

5.7
1 ( 5.11) 18, 19, 10 13 9 14, . . .
. 50 60 ..

5-11


75131-3902015

5.11 :
1 ; 2 ; 3, 4, 5, 6, 12, 15, 16, 17 ; 7, 8 ;
9, 14 ; 10, 13 ; 11 ; 18 ;
19 ; 20, 22, 23, 24 ; 21, 25

5-12


75131-3902015

5.8

, , .
.
().
:
,
.
( ) , 5 ,
( ).

( ).
. , .
, , ;
. , , ;
. 30 40
;
. ;

. ;
. .
:
13 ( 5.6) 2;
12;
;
: . 0,3 .
. 3 ;

, ,
. , ;
,
. ,
;

15 20 . ( ), 12.

( ).
, , . 500 .
3 .
.
:
, 5
3;
, 15 20 ., 5.

5-13


75131-3902015
1 (1).
1:
.
, 5 ( 5.3) , 10, 1 . . . ;
.
;
.
, .
.
2 (2).
2:
, - . , ;
,
.
3 (3).
3:
-. ,
.
().
:

. ;
, .
, ;
.
, , ,
.

5-14


75131-3902015

6
:
1 ;
2 ;
3 ;
4 75131-2100030-21 120 220 .
.

6-1

-
75131-3902015

7 -
7.1 -
- 2 ( 7.1), - 8, 4, 3 1 , .
9 14 13,
12. 13,
9.
17, 10, .
- . .

7.1 -:
1 ; 2 ; 3 ; 4
; 5 ; 6 ; 7, 15 ; 8 ; 9 ; 10
; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 16 ; 17 ; 18

7-1

-
75131-3902015

7.2 -
- , ,
.
1 ( 7.2), 41
40. 7 8 , 9 14
.
24, 17 25. 24 15, 14
8 . 17
19.
17 23. 22.
23 40, 9, 8 .
40 38,
41 1. 37, 36.
. 13 ( 7.1) 44 ( 7.2). 8 6.
6
34, 14 . , .
3 6 4. 2 4 ,
2.

.
1 52
46 51. 48
50, 47 2 ( 7.3). 9 4 , 1.
-.
- , .
- :
11 ( 7.2) 10;
. 500 . (
135 .). ;
,
11 20 .. 20 .. 40 ..
4 ( 7.4).
70% 0,3 ( , 0,4 ), . 60 ..

7-2

-
75131-3902015

7.2 -:
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5, 12, 21, 29, 32, 36, 42,
45, 52 ; 6 ; 7, 19, 25, 38 ; 8 ; 9 ; 10
; 11 ; 13 ; 14 ; 15 ;
16 ; 17 ; 18 ; 20 ; 22, 27, 37
; 23 ; 24 ; 26
; 28, 31, 35 ; 30, 39 ; 33 ; 34 ; 40
; 41 ; 43 ; 44 ; 46, 51 ; 47 ;
48, 50 ; 49 ; 53 ; 54 ; 55 ; 56

7-3

-
75131-3902015

7.3 :
1 ; 2 ; 3, 8 ; 4 ; 5 ; 6 ;
7 ; 9

. 70% 0,3 ( , 0,4 ), .

80 ..
. 70% 0,3 ( , 0,4 ), .
100 ..
. 70% 0,3 ( ,
0,4 ), . ;
.
( 500 .) 400 . (
( 135 .) 108 .);
2 ( 7.4) : 1,
2, 3, 4 +0,02 ;
(24 ), , =(((1+2+3+4):4)+0,2) 0,015 ;
2;
(24 ) , ;

400 440 .;
-;
.
.

7.4 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ;
;

7-4

-
75131-3902015

7.3 -
- , , .
, .
.
:
.
. .
1.
-1:
150 ,
;
-. ,
6 ( 7.1) .
. ;
( -
);
( ) - 17
( 7.1) .
55 ( 7.2), 13 . (, ) , , ;
2.
-2:
- . ;
11 ( 7.1),
;
.
11 17 18 12. 11 17. 16
(1 2) 11 17.
;
;
:
-; ;
.
- ,
.
3.
-3:
-. ;
.
:
-.
150
-.

7-5

-
75131-3902015
-.
-:
;
;
1 (
7.5) ( )
2. 5 4;

7.5 :
1 ; 2 75132-3924340;
3 47452/074562; 4 75132-3924380;
5 ;

2 , 4, (95 + 2) ;
;
;
2 ( 7.6 a) 3 ( )
, 1;
;
, ,
;
;
1 ( 7.6 b) 3 ( )
, 2
(470 + 10) ;
;
, ,
;

. 2,4 . 2,4 -;

7.6
a) ; b) :
1 ; 2 ; 3 ;

7-6

-
75131-3902015

-.
2,4 . 2,4
-.

7.4
.

1 3 ( 7.7), 2
4, 7 5 8
6 .
,
( , , ). , , .
, - . .

7.7 :
1, 3 ; 2 ; 4, 7 ; 5, 8 ; 6 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ;
I

.
20 ( 7.8) 15.
17 16 (24 ).
18. 19 .

7-7

-
75131-3902015
5 3 2.
6 882 980 .. 9, - 10.
4 . 1
2 4 13 8 4 88 38.105.1760-89.
.
24 . 40 . . 7 (2 ).
,
,


.

7.8 :
1, 11, 13 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
; 6, 12, 18 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 -; 14 ; 15 ; 16 ;
17 ; 19 ; 20

7-8

-
75131-3902015

7.5

.
:
. . ;
,
.
.
1.
1:
, ,
.

7-9

-
75131-3902015

7-10


75131-3902015

8
8.1
, 4 6 ( 8.1), . .
1 24545, . 2 , , , , , , .
.
3, , . .
. ,
32536.
5, , .
10
19281-89.
:
;
;
;
.
, , . , .

8.1 :
1 ; 2 ; 3 ; 4, 6 ; 5

8-1


75131-3902015

8.2
, 3 (
8.2), 28 , 2.
, , ,
.
, , , .
19 33 21 . .
. 2
7 . 28
29, 25.

8.2 :
1, 15 ; 2 ; 3 ; 4, 12, 20, 23, 29, 31, 36 ; 5, 13,
30 ; 6 ; 7, 25 ; 8, 24 ; 9 ; 10, 26 ; 11, 27 ;
14 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 21 ;
22 ; 28 ; 32 ; 33 ; 34 ; 35 ; 37 ; 38

8-2


75131-3902015
, 2 4 (
8.3), 3, 7 .
, , ,
.
, , , .

29.
3 23, 20 17,
25 18 26.
7 11 15 14, 9.

8.3 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6, 15, 26, 32 ; 7 ; 8 ; 9 ;
10, 14, 29 ; 11, 21, 24 ; 12, 23 ; 13 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 22 ; 25
; 27 ; 28 ; 30 ; 31

8-3


75131-3902015
( 8.4)
.
. . , ,
.
13 34
. 25, 11, 38. 40, 39.
38, 25 39 24.
37 .
2
. -.
33 29.
36 , .
28.
11 ,
15. . 13 11
53 54. 9, 30 31.

. 57,
56. , 61 60.
2,0 2,3 ( 217,7 218,0 247,7 248,0 ).
52 34.
11 ,
-
, 10. 3.
( )
. .
( ) .
, , , 33, 29
36 .
. , , 29 36. .
.
, ,
, , .
, , ,
, .
(190 191 ),
.

8-4


75131-3902015

8.4 :
1 ; 2 ; 3 ; 4, 5, 23, 26 ; 6, 17, 18, 20, 55 ;
7, 19 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12
; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 21
; 22, 53 ; 24, 61 ; 25 ; 28 ;
29 ; 30 ; 31 ; 32 ; 33 ; 34 ; 35
; 36 ; 37 ; 38 ; 39 ; 40 ; 41,
46, 62 ; 42 ; 43, 49 ; 44, 51 ; 45, 48 ; 47
; 50, 60 ; 52 ; 54 ; 56 ; 57 ; 58
; 59 ;
1, 2 ; , ,

8-5


75131-3902015

28, 25 19 26
. 8.5.
.
36 ( 8.4) 28.
6 ( 8.5)
, ,
,
II , , .
(
8.4) 36 28 .
III ( 8.5) ,
15 III
I .
II . III ( 8.4) .
18
( 8.5) .

8.5 :
1 ; 2, 3, 4, 8, 9 ; 5 ; 6 ;
7 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14, 17, 19
; 15 ; 16 ; 18 ;
I, II, III

8.3
,
, .
,
.
, ,
,
(
).
().
:
,
.

.
( , )
1 ( 8.4) 2
. ()
( 8.6), : .
( ), .
,
.
, , , . , , .

8-6


75131-3902015
8.6 :
1 ; 2 ;
3 ; 4 ; 5 , ; 6 ;
7 ; 8 ; 9
,

1 2 . , 15 ( 8.4)
.
, 11 . 1 2 9
30 , .
,
, ()
. , ,
, . ( 8.7) ,
( ) ,
0,3 0,2 , .
, .
, (
).
1 (1).
1:
. , . .
2 (2).
2:

.
;
11 ( 8.4) 15.
.
,
, .
, , ;
.
:
. .
, , ;

8-7


75131-3902015

8.7 :
1 ; 2, 9 ; 3, 8 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7

;
, .
.
:
( ) (75133924134), , ( ).
.
. . 9 ( 8.6)
5 . , .
.
() , :
2
( 8.8);
17 ;
. 3;
12 ,
;
8 ;
15 .
10.
, ;
12
, 10 , ( 8.6) 8.1;
15 ( 8.8), , ;
8.1

75132907020-20

75132917020-20/021-20

,
2,8+0,016
1,06+0,016

, 50 70 .

8-8


75131-3902015

8.8 :
1, 9, 11, 18 ; 2, 6, 17 ; 3, 5 ; 4 ; 7 ;
8 ; 10 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16

3 (3).
3:
:
1. ;
2. ;
3. .
.
- :

1. ;
2. ;
3.
;
4. ;
5. .
.
60 70
.

, 0
30 .

8-9


75131-3902015

8.4
, . 6 ( 8.9), 4
9 ,
17.
, . ,
.
7 ( 8.10) 36 17 ( 8.9), 13. 16,
. - 15 24.

8.9 :
1 ; 2, 23 ; 3, 5, 8, 10, 12 ; 4
; 6 ; 7 ; 9 ; 11 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ;
17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22 ; 24

8-10


75131-3902015

8.10 , :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6, 22 ;
7 ; 8 ; 9, 11 ; 10 ; 12, 15, 19, 24, 27, 41 ;
13 ; 14 ; 16 ; 17 ;
18 ; 20 ; 21 ; 23 ; 25 ; 26 ;
28 ; 29 ; 30 ; 31 ; 32 ; 33 ; 34 ; 35 ; 36 ; 37 ; 38 ;
39 ; 40 ; 42 ; 43

8-11


75131-3902015
13
.
31 ( 8.10),
7, 26 27. 30,
26 .
, . , 6 4 2 .
25. 28 0,5 , 0,9 1,2 .
1.
13 8
7 9 11.
32 21. , 10,
.
17, 40.
, .

8.5
, , . ,
.
1 (-1).
-1:
. ( ) 8.11.

8.11 :
1 ; 2 ; 3 ; 4

().
:
.
.

:
;

;

8-12


75131-3902015
;
- ;
- ;
, ,
100 140 .;
22 28 0;
100 140 .;
100 140 .;
( 8.12);
;
,
- .

8.12

8.6
, , . .
9 ( 8.13), 7, 10 5 .
10 ( 8.14).

. . ,
8 ( 8.13).
. 6.

8.13 :
1 ; 2 ;
3 ; 4 ; 5
; 6 ;
7 ; 8 ; 9 ; 10
; 11

8-13


75131-3902015

8.14 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ;
13, 15 ; 14

( 1/2") .
11 ( 8.13) 1 ( 8.14)
.
17330, 171060.
, () , .

8.7

, , .
, .
().
:
,
. , . - ;
, .
,
, (0,62 + 0,025) (0,725 + 0,025)
, .
.
, . 0,11 .

8-14


75131-3902015
, ( , , ,
). , .
, . .
8.2 . , , .
8.2

__

,
,

10

20

30

40

50

60

0,02

0,03

0,05

0,07

0,08

0,1

.
, :
, 0 ;
;
;
, ;
;
, ;
, . , 24 .
, .
, , , .
, .
. , .
1 (1).
1:
.
.

8.8
.
.
. ,
. .
,
, .
, !

.
.

8-15


75131-3902015
. ,
, , . .
,
, .
, .

.
, , . , , , . ,
, ,
, .
.
. . , .
, ,
,
. , , .
.
, , ,
, ( , , , ..).
, .
, , , .
25% , .
, , :
0,08 0,1 ;
1,2 1,25 10 15 ;
, .
;
0,08 0,1 , .
, .
24 . .
.
.
, , .
. . .
. 0,08 0,10 .

8-16


75131-3902015
. 140 . , , .
:
,
;
, ;
. 10 ;
1150 1300 .. .
:
. . , ;
, , , .
800 900 .
3 4 ( );
. 10 . , .
, , .

8.9

() . .
8.15 8.16, 8.17.
.
:
2 ( 8.15) 10
9 ;
4 ;
9 4 6, 11;
9 2 ;
8 7;
;
.
.
.
:
5 ( 8.16) 4 12 11 ;
2 -;
11 2 10,
6;
11 5 4 ;
7 9 8;
;
.
.

8-17


75131-3902015

8.15 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11

8.16 :
1, 8 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ;
7, 9 ; 10 ; 11 ; 12

8-18


75131-3902015

8.17 :
1 ; 2 ; 3 ; 4, 17 ; 5 ; 6 ; 7, 10 ; 8 ; 9 ; 11, 16 ; 12 ; 13, 19 ; 14 ; 15 ; 18 ; 20 ; 21 ; 22 ;
23
I ; II ; III

8-19


75131-3902015

9
,
. 1 ( 9.1),
, 2, 5, - , 3 5,
11 12, 1, 2, .

9.1
-
1 7 5 . , , - .

.
, 2 . 13 16,5 , LS .
1
2, .
( )
5 HP
5 2 3 1 1.
1 1 .
L
2 . L 2. 2 ( ) . 2 3
.
3 ( )
, , 2.
3 , 5
3. , 3, 4
, 3
4. 3 11 12. .
2
.
1
R 2 . 2 ( ) .
, .

9-1


75131-3902015

9.1 :
- ; 1 ; 2 ; 5 ; 1 ; 1 ;
2 ; 3, 4 ; 5 ; 8 ; 3-5 ;
1, 3 ; 1 ; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ; 1, 2, 3 ; 11, 12 ;
I ; II ; III

9-2


75131-3902015
3
12
11. .

2 .
1 2,
. 2
() . , .
, , , .
24 .
.
2 3,
.
,
, ( ).
.

9.2
. ( 9.2) .

5 . 6 .

9.2 :
1 ; 2
; 3 ; 4 ; 5 ; 6

( 9.3) , 9 .
1, 3 6.
5, 4.
7, 11 9 14, 13.
12 . ,
, .
, ,
.

9-3


75131-3902015

9.3 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ;
8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14

(-) ( 9.4) :
2 1 .
2 17, 12, 9, 14 , 15 13, .
10
11, ,
150 .
16.
1 5, 6, 4 7. - 8.
3.

18 19.
- 17 2: , , L R.
12 9 ,
, .
. 6 ,
, 8
10 9 12.
.
.
12 9
, , . 12 .

9-4


75131-3902015

9.4 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18, 19 ;
; ; L R

, . . ( 9.5) 10, 8, 6, 11 , 1
5, .

HP 10 ,
.

6 L R (
). .
6 6 D
.
D 8, 9
G, . , 8 J 8.
8 G,
Q 6.

9-5


75131-3902015
8 E,
10 8. ,
8, 9 , , G. , 8 ,
G.
8 . Q 6 , . , Q, CL CR .
- 3 HT
.
1 5 . 6 ()
. , .
, ,
, .
24 , , .
, ,
. 2 4, .

9.5 ( ):
1, 5 ; 2, 4, 7 ; 3 ; 6 ; 8 ; 9 ;
10 ; 11 ;
CL, CR, HP, HT, LS, P, T ; A, B, D, H, L, M, PP, Q, R ; C, E, G, J, K

9-6


75131-3902015
.
( 9.6) . 2, .
, , 6, .
-
, .
4 .

9.6 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6
;
I, II, III , ; IV , ; V , ; VI , ; VII ,

.
,
,
,
.
, .

9-7


75131-3902015
.
, 4 ( 9.7) 3
2. 2 1. 6 . 9, .
18 ,
. 20 .
21.

17 16 . 15 .
12 11. 13 .
10 11 .
.

9.7 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5, 14 ; 6 ; 7, 8, 22, 25 ;
9 ; 10 ; 11, 16 ; 12 ;
13, 15 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ;
21 ; 23 ; 24 ; 27

4 ( 9.8), 3 5 4 .
6 ( 9.9) 12.

9.8 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5

9-8


75131-3902015

9.3

, , , ,
.
, .
.
().
:

( );
, . , ;
, . , ;
.

.
, ;
.
1 (1).
1:
, .
, , , . ;
:
1. ;
2. ;
3. ;
4. .
.
2 (2).
2:
. ;

().
.

(15,5 16,5 ).
:
-1
, 1500 ;
.
, . 6,0 -1. .

9-9


75131-3902015
.
, .

:
, ;
( 9.9)
;
- ;
5 10 . 3, . 5 . 110 140 ..

9.9 :
1, 4 ; 2 ; 3 ;
5 ; 6 ; 7 ; 8 ;
9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13
;
, , ,

9-10


75131-3902015

10
10.1
, , .
, , . ,
.

. , ,
.
.
() .
.
- ( 10.1) 5, 3 5 .
08, 1, 2 .

10.1 :
- ; ; 5 ; 07 ; 8 ; 1-5 ; 08 ; 1, 2 ; 4 6 ( ); 3 ; 4 ; 1, 2 ; 3-6 ; 7-10 ;
I ; II ; III

10-1


75131-3902015
1, 2
3. , 3 10
. .
3, , , 1, 2 3 10. .
08, 3
.
,
(2) (1)
. 4 6.

1, 2 4,
3 5 .

10.2
, , .
.
, .
2 ( 10.2) 1
12. 4 .
( ), 6. 10 5, .
14 13, 3 . 7. .

10.2 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ;
7 ; 8, 12 ; 9 ; 10 ; 11 ; 13 ; 14

10-2


75131-3902015
, .
13 ( 10.3)
22 23. 3 17, 8 19 20. 11 ( ), 29.
63 62, 26
. 3 17
.

28 27. 60
30. 29,
61. 64,
57 56.
27 29 60 30 . ,
1 1,5 , .
58.
28 16, 13. 29 27 . 9,
.
,
. ( 10.4) , .
24 27, 5
4. 1, 12.
16.

25.
22 , 18
13 .
I III , V VI ,
II IV .
II IV, , V VI . I III 4 . .
17 4 ( ),
V VI , I III
. I, II III, IV
.
.
4 , .
( )
. .
.

. 10. 26 3 ,
.

10-3


75131-3902015

10.3 :
1 ; 2, 6, 18 ; 3, 17, 50, 52 ; 4, 10, 14, 21, 25, 54 ; 5 ; 12 ; 7, 32, 34, 41 ; 8 ; 9, 20 ; 11 ; 13
; 15 ; 16 ; 19 ; 22, 23 ; 24, 36, 38, 59, 63 ; 26, 51 ; 27 ; 28 ; 29, 48 ; 30 ;
31, 49 ; 33 ; 35, 39, 62 ; 37 ; 40 ; 42 ; 43 ;
44 ; 45 ; 46 ; 47, 55, 64 ; 53 ; 56
; 57 ; 58 ; 60 ; 61

10-4


75131-3902015

10.4 :
1, 9 ; 2, 6 ; 3 ; 4 ; 5 ; 7, 11 ; 8 ; 10
; 12 ; 13, 26 ; 14 ; 15 ; 16, 22 ; 17 ; 18 ; 19, 21 ; 23 ; 24 ; 25 ; 27 ;
I, III , ; II, IV , ; V, VI ,

10-5


75131-3902015
.
3 ( 10.5) 5, 10. 1. 11 2 4, .
I.
4 II IV . III.

10.5 :
1, 7 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6, 8 ; 9 ; 10
; 11 ;
I , ; II IV , ; III ,

( 10.6 b) ,
(13 + 0,1) .
( 10.6 ) .

10.6 :
a) ( ); b)
( );
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7
; 8

10-6


75131-3902015
. ,
,
.
10 ( 10.7), 1, 13
9. 7 . 7
2 2,3 18. 8
. .

(500 + 100) 3.

3, 2
.

15 8 ,
8.7.

.

, .

10.7 :
1 ; 2 ; 3 ;
4, 16 ; 5 ; 6 ; 7 ;
8 -, 9 ; 10 ; 11, 17 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 18 ;
19 ;
I ; II

10.3
,
, .
, . 28 (
10.3) .
22. 50 52 19 20.
5 48 47.
47 48
. , .
, ,
1 1,5 . 42.
46 10 . , .

10-7


75131-3902015
33,
46

.
44
. 44
43.
41 40, .

7 8 50 .
44 47 , 48, 46 47.

.
1 ( 10.8), 7 6. 21 3. 17
16.
.
.
I , III , II
.
17 () II, ,
III . I 6
. .
17 () 20
15, 12 11 8 6 (
). , I II .
I II 48 ( 10.3) .
47. .
17 ( 10.8)
6, . ,
6 27.
, 28
( ) . ,
.

.
12 .
, . = 0 0,3 20 15 13 .

10-8


75131-3902015

10.8 :
1 ; 2 ; 3, 24 ; 4, 5, 9, 22, 23, 25, 26 ; 6 ; 7 ; 8, 15 ; 10 ; 11 ; 12, 28 ; 13 ; 14 ; 16 ;
17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 27 ;
I (1) , ; II (2) , ;
III (3) , ( );
;

10.4

. .

.
, , .
10 / . .

10-9


75131-3902015

10.5
, , .
, , , , , .
, .


.
().
:

( );
.
,
;
.
1 (1).
1:
, .
, , , . ;
.
, ,
;

, .
10 ;
,
.
3 .
-, . .
:
( );
44 ( 10.3) ;
9 54 ;
;
29 11 31;
27, 9 54
;
;
44 43.

10-10


75131-3902015
.
:
33 1 1,5 27
28. 33 34;
46 48 46 1 1,5 27 28. 44
43;
40 41.
3 .

. .
:
;
;
( );
2 ( 10.2);
13 1
;
;
, , ;
,
7;
;
13 1500 1800 .. 12
1,5 min 5 4;
.
.
10 / 5 . 5 10 /
.
,

,
, .
. , 3 .
5% , 25 ( 10.4).
.
2 (2).
2:
;

. ,
.

, .

10-11


75131-3902015

.
, , ( 8.7) ( 8.8). 8 .
:
2 (
8.8);
17 ;
( 3);
12 , ;
8 .
10 ;
15 , ,
.
10;
12 ,
( 10) ;
15,
;
8 ,
. ;
.
3 (3).
3:

.
.

10-12


75131-3902015

11
11.1
, , , .
1 ( 11.1), 2,
3 12, 4, 6
8, 9, 10 12.
, . 1
2
3 4. 2 ,
3. 4
. 6, 0,65 0,82 . 0,82
. .
0,65 .

. 0,90 0,95
. 9 10 .
.
.
. .

11.1 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ;
I ; II

11.2
( 11.2) , , .
II
1 23, .
, , III,
9 . .

11-1


75131-3902015
12, 13, , 15, 16 IV.
.
.
13 , 16 3 .
8 I .
I III . III IV 13 12, . 16.
IV , ,
.
3 , IV .
23
1 20 III I . .
0,4 .

11.2 :
1 ; 2 ; 3, 18 ; 4 ; 5, 14, 24
; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11
; 12 ; 13 ; 15 ; 16 ; 17, 22, 25 ; 19
; 20 ; 21 ; 23
I, II ; III, IV

11-2


75131-3902015
( 11.3)
0,65 0,82 . , 0,95 .
V
18 III, . III VII
29 .
III 0,82 29 VI II
I . 3 4 ( ), 20 V
IV, 21 .
, 18 III
20. III 0,65 29 26, I. , I, IV . 3
1 ( ) . 20 , . 33.
III . 0,90 0,95 15 ( ) 14 . 11.

11.3 :
1, 13, 17, 24, 26 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5, 16, 22 ; 6
; 7 ; 8 ; 9, 31 ; 10, 32 ; 11, 33 ; 12 ;
14 ; 15 ; 18 ; 19 ;
20 ; 21 ; 23 ; 25 ; 27 ; 28 ;
29 ; 30 ;
I, IV ; II, VI, VII ; III , ( ); V , ( )

11-3


75131-3902015
( 11.4)
. ( ).
11 , 13 , 14 15.
7 13 8, 6.
19. 11
1. 7 4. 10
. 200 .
13 , , .
5 0 13 , . - 8
7, 15 .

11.4 :
1 ; 2 ; 3, 14, 15, 16, 17 ; 4, 19 ; 5 ; 6 ; 7
; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 18

( 11.5) - .
2 . 3 . . 5 1, . 2.

11-4


75131-3902015

11.5 :
a ; b

;
1 ; 2 ; 3 ;
4 ; 5

11.3

().
,
.
, , ,
.
().
:
.
0,65 0,82 .
() .

0,65 , .

0,05 30 . ,
.
.

;
, ,
.
.
.
. ;
.
5 0. ,
. 200 . .
,
4- !

11-5


75131-3902015
,
900 . , , ( )
900, . .
, .
().
:
.
. 1 ( 11.2), 16 , 9. , , ;
, , .

11-6


75131-3902015

12
24 , . .
.
: , , - , , , , .
,
,
. .
, , .

12.1
, , , , , .
.
6-190.

, ............................................................................ 12
10 30 0, ... 174
10 , .................................................... 17,4
, ..................... 19
12 .
12.1.
12.1
(
0

, )

25 , /

50

1,28

1,30

30

1,24

1,26

30 15

1,26

1,28

15 8

1,24

1,26

15 4

1,22

1,24

0 4

1,20

1,22

+0,01 / .

, , , , .
, . 12.2.
0
, , 15
0
0
25 30 .

12-1


75131-3902015
12.2 , 1
0

1,20

1,22

1,24

1,26

1,28

1,40

1,83 / ,

0,200

0,221

0,242

0,263

0,285

0,426

0,859

0,839

0,819

0,800

0,781

0,650

25 , /

,
, .
, . .
10 15 .
,
, , .
.
.
20 , . 0,03 /3 , .
0,03 /3, .
30 0
35 0 . , .

, . 19 .
, ,
. 45 0,
, 30 35 0.
30 0,2 .
, ,
( 12.3), , . , ,
1,4 /3, .
30
, . 30
.
, ,
12.1. .
.
12.3
0

, /

55 41

0,05

40 26

0,04

25 11

0,03

10 4

0,02

3 19

0,01

20 30

31 45

0,01

46 60

0,02
0

30 0

, 20 .

12-2


75131-3902015
, . , CUMMINS.

12.2
.
: , ,
.
.
.
:
SB2 ( ), , S14,
S14, ;
- S13 . - ;
SB1 4
;
- S13 45 ;
- S13 90 3 , 0,2 /2 ;
- S13 .
SB5,

80 .

.

12.3
, ,
.

, ( ) .
, .
, , .
.
, ,
. . .
(314 313), (314) (733.3747-10).
.
(314)
. - .

, , .

12-3


75131-3902015

12.4
, ,
, , .
.
, , . , . , .
,
.
. , .
( ) .
(
) ( ),
.
.

12.5
,
.
, .

12.6

().

.
12.1.
, , ,
,
.

12.7
:
, ;
, ;
, , ,
;
,
(10% ).
, , - , . ,
, .

12-4


75131-3902015

12.1 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6

().
:
. . ,
, .
1 (1).
1:
,
. , ;

. .
, 10% . 10 15 .
3 5 , 10 15
( 12.2).

.
. .

12-5


75131-3902015

12.2

2 (2).
2:
.
;
. ;

.
.

( 12.3) .
, 12.4.
25
0
. , 25 %
50 % , .

12.3

12.4

25 %

1,30
1,26
1,28
1,24
1,26
1,22
1,24
1,20
1,22
1,18
0
25

12-6

50 %
1,22
1,20
1,18
1,16
1,14


75131-3902015
.

. , .
,

.
,
12.4. H, a, h, H1, a1, h1 12.5.
12.5
,

H1

a1

h1

1480

900

320

2280

2700

250

:
,
00, 10 ;
II IIII ;
;
IIIIII h ;
(
) ,
IIIIII,
IIIIII II IIII.

. IVIV
VV VIVI.
, 20 .

12.4 :
II, IIII ; IIIIII ; IVIV, VV
; V1V1 ; 00 ;
; 1 ; h
; h1 ; ; a1

12-7


75131-3902015
.
:

.

12-8


75131-3902015

13
13.1
, , ,
, 2
( 13.1) 4, .
ROPS. , , , , . , , , .
.
( ) . .
.
, ,
.
. ( ), , .

13.1 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ;
7

, ,
, .
1 ( 13.2) ,
.
8 6.
.
2 4 . . .
9 7/16"
. .

13-1


75131-3902015

13.2 :
1 ; 2, 4 ; 3 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9

, 3. 6 ( 13.3), 3, 4, 1 2 5.

13.3 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6

, .

. ,
, , . . ,
.
, , .

13-2


75131-3902015
, .
, , , ,
. .
, , , .
,
. .

. ,
. ,
, .
, . .
() .
, , .
. , , .
.
, ,
.

13.2
, , . ,
. , . .
,
.
, .
( )
.
10 ( 13.4). 11 2 . . .
13 14 . 12 13 . 1 . 3 . .
,
. 0 1,2 4 3.
, 16.

13-3


75131-3902015
18 16 .
, , 19.

( ).
2 ( 13.5)
. 1
4.
. .
.

13.4 :
1 ; 2 ; 3, 12 ; 4 ; 5, 8, 14, 15 ; 6, 10, 20 ; 7 ; 9 ; 11 ; 13 ;
16 ; 17 ; 18 ; 19

13-4


75131-3902015
7 .
:
1. .
2. , .
3. .
4.
. .
5. :
;
;
;
.
6 , ,
.

13.5 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
; 6 ; 7

13-5


75131-3902015

13.3
().
:
;
.
, ;
, , , , .
2 (2).
2:
. , ;
. .
3 (3).
2:
, , .
.
().
:
.
-1
5 10 1000 1200
.

13-6


75131-3902015

14
,
. . 13 14 ( 14.1), 1, 2, - , 7, 3, 1, , 2 .
, .

14.1

, .

, - , : 2 1 2,
1 1 1
.
7 (13 16,5 ) , , .
3 .
16,5 3 .
9.
9 .
10 13 14,
1 1 .
1 13 14 1 2.
1, 2
21 ,
, 17,5 .
3, 8 , .
, , 9 .
1 2 .
9 ( ) .
( ) 1 2 ( ) .
1
3
.

14-1


75131-3902015

14.1 :
- ; 1 ; 2 ;
7 ; 9, 10, 1, 2 ; 1-3 ; 1
; 3 ; ; 1, 2 ; 13, 14 ;
I ; II

14-2


75131-3902015
1 13 14, . 2 2.
1 2
.
.
, , . . .
9 ( ) . ( ) 1 2 ( ) .
13 14, .
1 2 2.
.
, .
9, 1 2 . .
,
10
.
1 . , , .

10 , .
,
, .

14.2
. -
A11VLO260 osch Rexroth.
.
7 ( 14.2) 1 3 4, .
7 5 .
:
0 40 , 13;
3- , 5;
0,5 100 .
- .
. - ,
, .

14-3


75131-3902015

14.2 :
1 ; 2, 6, 9 ; 3 ; 4, 10 ; 5 ; 7 - ; 8 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14

3 ( 14.3), 5 4 12.
1 2. 10 . 18 , 15 8
.
.
6,
21. 17,5 .
20 - 1,8
.
7.
7
20 21! .

,
.
:
;

;
;
- ;
0,2 . -
, ;
.

14-4


75131-3902015

, :
;
19, . .

14.3 - :
1 ; 2 ; 3 ; 4, 12 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9, 14 ; 10 ; 11 ; 13, 16 ; 15 ;
17 ; 18 ; 19 ; 20, 21

. - 1 ( 14.1).
4 ( 14.4)
3. 2,
6, . ,
1 5, .
,
. 0,01 .

14.4 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ;
5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 8

14-5


75131-3902015
(, ..).
3 ( 14.5) . 4 ,
.

14.5 :
1 ; 2 ;
3 ; 4

.
1 ( 14.6)
3.
(, ..).

14.6 :
1 ; 2 ; 3 ; 4

.
1 3 ( 14.7), 2, 5, 8,
. 6 7.
13 ,
. ,
9 .
. 27, 19 . 19 , 20,
. 24 27 .
,
8 . ,
, .

14-6


75131-3902015
VII VIII.
VII VIII III.
I V 13
II IV . .

14.7 :
1, 3 ; 2 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9, 21, 22 ; 10, 12, 16 ; 11, 15 ; 14, 20, 28 ; 13 ; 17 ; 18 ; 19 ; 23 ; 24 ; 25 ; 26 ; 27
; 29 ; 30 ; 31 ;
I, V ; II, IV , ; VI, IX , ; III, VII, VIII , ; X

14-7


75131-3902015
, . 12 ( 14.8), 15 . 9 10 ,
1. .
, (30,2) ,
.
4 20
, 1, 10
18 20. 1 (30,2) .

14.8 :
1 ; 2 ; 3 ; 4, 7, 11 ; 5 ;
6, 13 ; 8 ; 9 ; 10 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ;
21 ;
X,Y ; , B ; T, 1, 2 ; P
;

13 16,5 LS .
II ( 14.1) ( 14.9)
.
2 14, 12 6
( ), .
.
16 16,5 12, 11
15 18 ( ), 11
6, 15
6 . 6 3 ( ) ,
.
.

14-8


75131-3902015
16 16,5 2 2,8 .
22.
12,5 13,5 12 11 15 18 . 6 , .

14.9 :
1 ; 2, 14 ; 3, 10, 18 ; 4 ; 5, 13 ; 6 ; 7, 17, 22 ;
8, 20 ; 9, 19 ; 11, 15 ; 12 ; 16 ; 21
, ; , ; , LS

, II I III
.
4 ( 14.10) 1, 2 7, . 2
3. .

14.10 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7
I ; II LS
; III

14-9


75131-3902015
, , .
IV ( 14.11)
3 I. 1
7 .
6 . 5
8. ,
2 . ,
, .
. III
II, 3 9
10.
3 . .
5 ( 14.12). 6.

14.11 :
1,10 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5, 6, 7 ; 8 ; 9 ;
I ; II ; III, IV ,

14.12 :
1 ; 2 ; 3 ;
4 ; 5 ; 6

14-10


75131-3902015
.
.
43 450 ( ) 5
( 14.13), 2.
, .
3 5
(45 + 10)0.
2 :
6;
;
80 90 , (700 + 10) ;
7 2 ( 5).

14.13 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7

14-11


75131-3902015
,
, .
20 ( 14.14)
6, .
3.
11 .
.
,
,
, , 17 .
4. 7.
20. 21 .
,
.

15, 17.
,
18 5.

14.3
,
, , .
, , , .

.
.
().
:

( );
.

, ( ).

. , 14.1, .
.

14-12


75131-3902015

14.14 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9, 13 ; 10, 14 ; 11 ; 12 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ;
20 ; 21 ; 22

14-13


75131-3902015

14.1

, 14.2.
14.2

17216

12

, / ():

20 35

1500

10

(),

10

, , , .
, 4000 __ 5000 , .
(t>95C) ,
.

14-14


75131-3902015

. 15 0.
1 (1).
1:
, .
, , , . ;
.
.
2 (2).
2:
;
;
, .
().
:
, ;
. ,
. ;
, .
:
690-1-24/19 2 3689-003-26361511-94 ( 700 /,
4 /2) ;
631-1-19 2 3689-003-26361511-94 ( 160 /,
9 /2) ;
-3-1 3689-004-26361511-94 .
-, , -,

.

14-15


75131-3902015

14-16


75131-3902015

15
.

, ,
, 1000 .
:
;
;
.

15.1
:
...

, ( + 5 %):
.....
...

..
, 3, :
...
..
...
, ..
, ,
, , :

.
, , :

..
....
, , .

60
60
1515
15

24

50777777777777770-7
6777777777777770-7
33

8
40*
7
. 15.1
1,2
10
4

+6
4

, , :
... 0,5
... 10
:
....

..

* , (),

15.2
I ( 15.1) II, , .

15-1


75131-3902015

15.1 :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7, 15 ; 8, 14 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12, 13 ; 16, 18 ; 17 ; 19 ; 20 ; 21 ;
I ; II

, .
9,
10 - ( ), 12 .
:
;
;

,

.
- ( 15.2) 15. 4
3 .
5 +, 6 -.

3 , 13 ,
15 12 (
15.1) 8, 7 1,
.

15.2 - :
1 ; 2 ; 3 (); 4 ; 5 +; 6 -;
7 ; 8 ; 9 ; 10 ;
11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16

15-2


75131-3902015
1,2 , 6,
, 4
.
. - 9
( 15.2) . 10. 11 , 13,
15 .
. 2 .
, .
13 ( 15.1), 14
21 . 1,2 , 20 16. 19
10 .

15.3
:
II ( 15.3), IV,
III.
.

, , .

15.3
:
1 ; 2 - ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8
; 9 -;
I ; II ; III ; IV

15-3


75131-3902015
:
4 5;
6 7;
- 2 3
1 ;
- 9 8.
:
,
, - ( ) ( );
;

, -
;
110 0, .

. .
.
-,
110 0 , , . , . , .

15.4

II ( 15.4), I, III.
:
6;
4, , 5;
7, ;
- 2 ;
3, 1 ;
:
;
,
, - ;
( );
5
;
;
100
;
;
- ,
.

15-4


75131-3902015

15.4
:
1 ; 2 - ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 -;
I ; II ; III

,
, . ,
. .

, ,
.
, , , .
:
, ;
,
, ;
:
, 40-90 , ,
100 ,
, ,
, 110 ,
() ;
,
, , ,
, ;
;
,
, 5 , .

15-5


75131-3902015

15.5
, ,
, ,
, ,
1000 , :
;
, ;
;

;
.
:
- , ;
, - , ;
;
;
- , ;
, - , ,
;

;
, .

15.6
.
, ,
, , ( )
- .
().
:
.
, , , ,
- .
().
:
, , ( ) 0,5 1,2 ;
;
.
16 ( 15.1) 21 20. , .
4 1
. . , 6.

15-6


75131-3902015
.
:
8 12;
4 1 6;
( ). 4;
2 3;
8 ,
2 15 ;
3.
, ;

;
8 12 ,
2, , , 4.

( ).
.
. .
, . , 15.1.
-
14 ( 15.2) .
4, 3 6.
1
. 2 ( ).
. 2. , 14 .
3, 4 6.
, . - .
15.1
0

55

9,0

10,0

50

9,5

11,0

40

9,7

11,3

30

10,0

11,6

20

10,3

11,9

10

10,6

12,3

11,0

12,7

10

11,3

13,1

20

11,7

13,5

30

12,1

14,0

40

12,5

14,5

50

13,0

15,0

15-7


75131-3902015
:
14 ( 15.1) 13;
4 ( 15.5) 3, 1;
5 3;
1 2 ;
( 5) 15.1, ,

. 4 3 . .
15.5 :
1 ; 2 ; 3 ; 4
; 5

.
15.2.
( )
+ 0,005 /3.
15.2
0
3
( 15 ), /
1,13
1,19
1,24
1,27
1,275
1,28
1,285

10
20
30
40
45
50
55

100 ,
17,5
27,5
34,0
38,0
39,0
42,0
42,7

15.2,
0
. 50 42 100 ,
15.2. : 15.2. .
2 . .
,
, :
. ;
;
;
, . .
,
.

15-8


75131-3902015

16
16.1

. .
100 ( 1000 ).
:
, ;
, , ,
.
:
35 /;
;
75% .
:
, , -, ;

, , -, ;
, ,
. ;
-
.
:
-;
, ,
;
-1 -2
;
, . .
,
-, -
.
,
, .
, ,
.

16.2
, .
.
, , .
5 0
,
. , .

16-1


75131-3902015
- . ,
.
450 .
900: .
( ).
- .
.
, .
, , 1000 1. ( )
.

16.3 , ,
, .

, .
, , . .
.
, . ,
, .
.
.
:
;
;
;
;
-;
;
.

, .
F5 ( ).

16.4

( ).
, .

16-2


75131-3902015

.

.
,
.
,
,
.
, .
, .
,
.
, .

16.5

. , .

.

16.6
, ,
.
, , 16.1
, ,
.
. , .
.
-, , ,
-, .

16.1 -

16-3


75131-3902015

16.7
, ,
.
.
( ).
, ,
, .
25 .., .
.
40 .., .
.
16.2 16.3

16.2 :
1 ; 2 ; 3

16.3 :
1 ; 2 ; 3

16-4


75131-3902015

17
17.1
.
:
();
250 , 5000 (1);
500 , 10000 (2);
1000 , 20000 (3);
(), - . .
.
,
, . .
, 400.
10 400. -

100 .
.
,
, .
, , ,
, 17.1.
17.1

,
,

1
2

30

,
(
).

17-1


75131-3902015
17.1
,
,

0
5 .

,
,

.
,

: , .

.
,

10

.
,

11

12

. .

13

,
.

( ).

14

,
,
,

.
,

15

16

, , ,
,

17

. . ,
, ,
.
,

24.

18

19

20

.
,
,

17-2


75131-3902015
17.1

/
21

22
23

24

,
,

(1)
1

.
.

. , .

,
,

,
,

,
,
,

, ,

, .

-. - .
- - .
,
-

.


-.

17-3

, ,
,
,


75131-3902015
17.1

/
9

,

. ,

,
,


,

10

, , , .

11

12

.
,

13

:
1.
;
2.
;
3.
;
4.
;
5.

14

, 10%
.
10 15

10% ,

3 - 5 ,

15

16

17

(2)
1
2

1
, -
.
,

. .

17-4


75131-3902015
17.1

/
4

()

:
1. -;
2.

:
1. -
;
2.

.

- ,

,
,

,
,

10

11

, ,
,

(
)

12

13

14

15
16
17
18

,
,


, ,

7513-3924130, , 531-3924370-10
,
540-3830390-10,
,

531-3924370-10

, ,

17-5


75131-3902015
17.1

,
,

(3)
1

1. -;
2.
;
3.
;
4.
;
5.
;
6.

4

, ,

()

, ,
,

6
7

.

,
, ,
-



, .

17-6

, ,

, ,
,
, , , ,

,
,


, ,
,


75131-3902015
17.1

,
,

10

11

12

13

- :
1.
;
2.
;
3.

;
4.
;
5.

60 70


150 .

60 70

7513-3902080

17-7


75131-3902015

17.2
, . ,

.
. , .
.
,
.
,
,
.
. . . .
. .
17.1,
17.2, 18.1, 18.2.

17.1

17-8


75131-3902015

15

50

10

(, ,

17.1

17.2

14
Mobilube GX 85W/90A (Mobil)
Mobilube SHC 75W/90LS
(Mobil)

-1
2500

-24
4

-1

: -2
8

-

-12;

150

:
4

-2

-12
*

-24
8

2*

-1

-2

-2

0,2 0,3

-1

-2

(
)

-24

-24

-24
2

: -2

-2

-24
4

: -2

12

11

158
2
-24
1

: -2

-24,
: -2

158

17-9


75131-3902015

3*

5*
5
7*

13

13

89/38-8 ( )

-500 (.
)

-24

: -2
-24

: -2
-24

: -2
-24

: -2
-24

: -2
-24

-24

: -2
-24

(

)

-1

-2

-1

1000
1

-24

12000

250

-136 ( )
-420 ( )

-24,

1000

-24

1500

17-10

-


-
,

-2

1000

(, ,

17.1

17.2

(80 90)

80

2,8

(50 75)
,
(0,45 )


75131-3902015

-6 ( )

-24
1000
4

4000 ,

2

-24

14

-24
20

-24,
: -2
-24

70

, ,

(, ,

17.1

17.2

1
2
2
6

-
:

-12
-24,
: -2
-24,
: -2
-24,
: -2
-24,
: -2
-24,
: -2

(
)

, ()

-24,

16

: -2

:
1 * , . , , 17.3.
2 . , . .

17-11


75131-3902015

17.3
"LINCOLN" "VOGEL" .

, , , ,
.
Lincoln Vogel.
.
17.3.1
17.3.
17.3

Lincoln

Vogel

:
,

24

24

10

35

30

2,8

2,5

60

60

,
3
/
:

NLGI 2:
-2, Lincoln Vogel

25

, Lincoln Vogel

25

- -24
NLGI 3 ()

17.3.2
( 17.2) ,
, , , . II, III, IV, V , I, VI, VIII .
VII .
IV VI, I, II,
III, V, VIII . , . .
. ,
.
, . . -

17-12


75131-3902015
. 30 35 .
, , .
.
.
.
.
.

17.2 :
1, 12 ; 2 ; 3, 8
; 4, 5 ; 6, 11
; 7 ; 9 ; 10
IV, VI ; I, II, III, V, VIII ; VII ;
;
, ;

17-13


75131-3902015

17.3.3
().

.
, ,
. . , . .
. . .
. .
3 (3).

3:
Lincoln Vogel .
, , , , ,
.
, , .
, ,
.

17.3.4
17.4.
17.4

, .
,


. ,
,
2 .

. .
,

17-14


75131-3902015

17.4

( )
.

:
1 . . . 35
Lincoln, 30 Vogel. .
2 ,
.
. .
3 . ,
.
4 , .
, .
5
.
,
.
6 . ,
. ,
, .
7 ,
, ,
.
8 .
, . .
. 2,5 . , .
:
. ,

17-15


75131-3902015

18
, .

18.1
,
.
- , 10 .

18.2
-
, .
, ( )
.
18.1.
, 18.2.
18.1

0253-025-00148599

50

-12

0253-052-00148843

40

-12

0253-048-05767924

50

158

38.301-40-25

30

-24

21150

40

38.101808

50

-2
38 201188
40
:

18.2

Mobilube GX 85W/90A

API: GL-4, SAE-90

Shell

Dentax G 80W-90

BP

Energear EP 90

Mobilube SHC 75W/90LS

API: GL-5, SAE-75W

Shell

Spirax GSX 75W80

BP

Energear EP 80W/90

-24

MIL-G-18709A

Shell

Alvania EP 2;

Mobil

Mobilux EP 2,

BP

Energrease L2

MIL-G-10924C

Retinax EP 2
Mobilux EP 3

18-1


75131-3902015
18.2

-2

158

SM-1C-4515A

Shell

AeroShell Grease 6

(Ford)

Mobil

Mobilux EP 2

BP

Energrease LT2

MIL-G-18709A

MIL-G-10924C

Shell

Alvania RL 2

Mobil

Mobilux EP 2

BP

Energrease LS2

Shell

Alvania RL 3

Mobil

Mobilux EP 3

BP

Energrease LS2

Shell

Alvania RL 1

BP

Energrease LS-EP2

: 14

18.3
.
!

18.4
( 9293
).

(15,00,5) . .
.

18.5

18300.
.
12.1.007.

18-2

 .
75131-3902015

19 .

, .
15 0,
, .

5 0.
, , .
( ) ( ).
() 19537-83,
-17 10877-76, -1 15171-78 .
-17 . : ,
. .
, , .
.
-1
10% - .
-
.

19.1
:
- ;
;
, ;
( );
;
, ,
. ;
, , -, ;
, ,
;

;

;
;
;
;
, 80 100 ;
.

19-1

 .
75131-3902015

19.2 ,
:
;
, ;
;
;
.
:
;
;
.
:
;
,
;
- ;
;
.

19.3
,
. .
, .

19.4
, , .
- .

-1835 1520 .
: , , .

:
;
( , );
.

19-2


75131-3902015

()

111
S254 / 12

: ...... ...... ,
.

11
S20 / 3

20 S ,

S .

114
S20 / 4

20 S ,

S . , ,

115
190 / 2

4 17 18 24

. ......

121
190 / 10

: 4 17....18 24

131
91 / 3

19 18

......

132
91 / 4

19 18

......

135
100 / 3

15

141
100 / 4

16

144
110 / 3

145
110 / 4

234
190 / 0

4 17 /
18 24

254
S17 / 4

1 ( ) ,

. ......

255
S17 / 3

1 ( ) ,

341
S253 / 12

: ......

...... ,
,

......

20-1


75131-3902015

342
S253 / 12

......

353
S251 / 12

/ R

412
S250 / 3

6 8

414
S250 / 9

6 8

431
91 / 2

9 16

( )......

432
91 / 13

6
( )
, 19
( ) ,
...... 16
( ) ,
19 ( ) ,

......

441
168 / 4

(+) 22
23 (-) 25 26 10

: ...... ()...... ......

442
168 / 3

(+) 22 23 (-) 25
26 5

443
S254 /4

13
( )

...

444
S254 / 4

11
( )

445
S254 / 3

2 ( )


5 ( )
, 28 ( )

451
94 / 3

14 ( )

452
94 / 4

14 ( )

455
S18 / 3

(+)
F ,

511
S18 / 4

14 ( )
, 10 ( ) (-) FC

......

514
S18 / 7

14 ( )

10 ( ) (-) EFC

20-2


75131-3902015

521
177 / 3

28 ( )

522
177 / 4

28 ( )

523
89 / 2

2 ( )
/
5 ( )

......

524
113 / 2

2 ( )
/
28 ( )

......

525
S18 / 2

ESDN......

: ...... ,
.

525......

552
S18 / 2

14 ( )

10 ( ) (-)
EFC

...... ......

554
94 / 2

14
( )

EFC

:
ECM ;
EFC ;
ESS ;
ROM ;
EEPROM ROM;
EH ;
RAM .

20-3


75131-3902015

()

..

, .

882 980

800 1000

500 550

400 440

( 600 + 50 ( ))

1600 2000

1800 2000

9000 10000

814 1006

814 1006

10

(
)

1240 1531

11

1200 1500

12

(
,
600 ( ))

1800 2000

( ,
, )

1240 1531

14

360 440

15

239 269

16

161 199

17

100 140

18

( )

100 140

19

2000 2400

20

800 1000

21

110 140

22

500 700

23

550 700

24

370 450

25

26

13

1150 1300
800 900

20-4


75131-3902015

()

-
:
1;
;
, .
:
10 15 , ;
;
150 200 .
50 ,
() ;
, :
) , ;
) ;
) .
, , , .
- , , .
, . 5 / (0,5%).
. 0,1 / (0,001%) . ,
.
.
30%
1%.
-.

20-5


75131-3902015

20-6