Sello de
Calidad
Papal?
Otorga el certificado de conformidad Sello de Calidad ICONTEC para el producto:
It grants the certificate of conformity quality mark ICONTEC for the product:
ALAMBRE DE ACERO GRAFILADO Y MALLAS ELECTROSOLDADAS
PARA REFUERZO DE CONCRETO.
Fabricado por ARMADOS Y MALLAS DE COLOMBIA S.A. - ARMALCO S.A., en a
‘Avenida Ciudad de Cali No. 13¢ - 50, Bogoté D.C., Cundinamarca (Colombia)
Monutacturated ty ARMADOS Y MALLAS DE COLOMBIA S.A. - ARMALCO S.A., in ine
‘Avenida Ciudad de Cali No. 13C - 50, Bogoté D.C., Cundinamarca (Colombia)
El derecho del uso del Sello se otorga con el referencial:
The right to use the Mark is granted with the Audit Criteria:
NTC 5806 (2010)
Alambre de acero liso y grafilado y mallas electrosoldadas para refuerzo de concreto
‘Stee! wire plain and deformed and welded wire reinforcement for concrete
Este seo estdsujeto 2 que la empresa y el producto cumplan permanentemente con los requisites establecidos en el referencial y en el
‘documento "R-PD-O1 Reglamento para la certfcacién de producto con Marca de Conformidad otorgada por ICONTEC", lo cual sera
verficado por ICONTEC
This Mark is subject to the company's and product ‘s permanent fulfilment of the requirements set forth in the audit criteria and the “R-PD-
(1 Regtamento para la certficacion de producto con Marca de Conformidad otorgada por ICONTEC" document, which willbe verified by
CONTEC
Las referencias autorizadas para ostentar el Sello de calidad se incluyen en documento anexo que es parte integral del presente cetificado.
The references authorized to hold the ICONTEC Quality Mark are included in annexed document and itis integral part ofthis certified
Certiicado CSC - CER159378
Certifcate
Fecha de Aprobacién: 2011-12-14 Fecha Ultima Modicacién:
te ue
‘Approval Dak ast Modication Date:
Fecha de Renovacién: Fecha de Vencimiento: 2014-12-13,
Renews Date: Expiration Date:
Pio?
Director Ejecutivo
Executive DirectorNORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 5806
ALAMBRE DE ACERO LISO Y GRAFILADO Y MALLAS
ELECTROSOLDADAS PARA REFUERZO DE CONCRETO
4. OBJETO
1.1. Esta norma establece los requisitos para alambre de acero y mallas electrosoldadas
para refuerzo de conereto producidas a partir de barras laminadas en caliente. El alambre de
acero se trabaja en frio por trefilado o laminado, es liso (sin recubrimiento o galvanizado) o
grafilado, La malla electrosoldada es hecha a partir de alambre liso, grafilado o una
‘combinacién de éstos. La Tabla 1 y 5 establece los requisitos dimensionales del alambre liso,
la Tabla 6 del alambre grafilado y la Tabla 11 establece las dimensiones de las mallas
electrosoldadas de alambre grafilado
Los alambres grafilados para refuerzo de concreto deben tener diémetro nominal mayor o igual
5,5 mm
Los alambres lisos y grafilados para mallas electrosoldadas deben tener diametro nominal
mayor 0 igual a 4,0 mm,
NOTA1 Las mallas soldadas para refuerzo de concreto se han descrito mediante varios términos: male
electrosoldads de alambre y mall. La industria del alambre para refuerzo prefiere el término “malla electroso\ced
‘Como mas representative de la gama de productos que s2 fabrican. Por tanta, ol termina “malla de slambre
electrosoldada’ fa sido reamplazada por el término “malia electrosoldada’ en esta norma, y en las normas
relacionadas,
1.2 El suplemento S1 describe el alambre liso y grafil de alta resistencia, que debe
suministrarse cuando se ordene especificamente. Se debe permitir el suministro de alambre de
alta resistencia en lugar de alambre corriente, mediante un acuerdo entre comprador y fabricante.
1.3 _ Los valores establecidos en el Sistema Intemacional del Unidades (SI) son normativos
tro sistema de unidades ha sido incluido en esta norma solo con caracter informativo,
1.4 Esta norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad, si hay alguno,
asociados con su uso. Es responsabilidad de todo usuario de esta norma establecer los
procedimientos apropiados de seguridad y practicas de salud y determinar la aplicabilidad de
las limitaciones reglamentarias antes del uso.
de 21