Cpia no autorizada

JUN 1998

NBR 14121

Ramal predial - Registro tipo macho

em ligas de cobre - Requisitos
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Fax: (021) 220-1762/220-6436
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Copyright 1998,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 02:009.56-031:1995

CB-02 - Comit Brasileiro de Construo Civil
CE-02:009.56 - Comisso de Estudo de Instalaes e Desempenho de Ramais
Prediais
NBR 14121 - Building branch - Tap valve in copper alloy - Requirements
Descriptors: Tap valve. Copper alloy. Building branch
Vlida a partir de 30.07.1998
Palavras-chave: Registro tipo macho. Liga de cobre. Ramal
predial

Sumrio
Prefcio
1 Objetivo
2 Referncias normativas
3 Definies
4 Requisitos gerais
5 Requisitos especficos
6 Inspeo
7 Aceitao e rejeio

Prefcio
A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas -
o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos
Comits Brasileiros (CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ONS), so elaboradas por Comisses de
Estudo (CE), formadas por representantes dos setores
envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito
dos CB e ONS, circulam para Votao Nacional entre os
associados da ABNT e demais interessados.

1 Objetivo
1.1 Esta Norma fixa as condies exigveis para aceitao
e/ou recebimento de registro tipo macho em ligas de cobre, destinado tomada e ao bloqueio para ramal predial,
em redes distribuidoras de gua.
1.2 Esta Norma se aplica ao registro tipo macho com
dimetro de 20 mm (3/4).

4 pginas

2 Referncias normativas
As normas relacionadas a seguir contm disposies
que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries
para esta Norma. As edies indicadas estavam em vigor
no momento desta publicao. Como toda norma est
sujeita a reviso, recomenda-se queles que realizam
acordos com base nesta que verifiquem a convenincia
de se usarem as edies mais recentes das normas
citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas
em vigor em um dado momento.
NBR 6314:1982 - Peas de ligas de cobre fundidas
em areia - Especificao
NBR 6414:1983 - Rosca para tubos onde a vedao
feita pela rosca - Designao, dimenses e tolerncias - Padronizao
NBR 6941:1983 - Peas de ligas de cobre fundidas
em coquilha - Especificao
NBR 14123:1998 - Ramal predial - Registro tipo
macho em ligas de cobre - Verificao da estanqueidade presso interna
NBR 14124:1998 - Ramal predial - Registro tipo
macho em ligas de cobre - Determinao da perda
de carga
ASTM B 124:1996 - Test methods for specification
for copper and copper alloy forjing rod, bar and
shapes

Cpia no autorizada

NBR 14121:1998

3 Definies

4.2.4 O fabricante deve manter, pelo prazo de cinco anos,

o resultado do referido ensaio de qualidade.

Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes
definies.
3.1 dimetro nominal de rosca (DNR): Simples nmero
que serve para classificar, quanto intercambialidade
de roscas acoplveis ao padro da NBR 6414, exclusivamente as partes do registro destinadas execuo
de junta roscvel com os demais elementos, tais como
tubos, conexes, vlvulas e outros.

4.3 Projeto
4.3.1 O registro tipo macho deve ser projetado para

conduzir gua a aproximadamente 23C e sob presso

de servio de 1,4 MPa, com perda de carga mxima conforme estabelecido em 5.1.1.
4.3.2 A perfurao da tubulao deve ser executada

3.2 registro tipo macho: Componente que faz a tomada

e o bloqueio na rede de distribuio com entrada e
sada coaxiais.

atravs de mquina apropriada, com dimenses adequadas, de modo a no apresentar perda de carga
superior prevista em 5.1.1.

3.3 ramal predial: Tubulao compreendida entre a rede

de distribuio e o cavalete, inclusive.

4.3.3 As vedaes devem ser de elastmero, sendo vetado

3.4 presso de servio (PS): Mxima presso (incluindo

as variaes dinmicas) que o registro tipo macho pode
suportar em servio contnuo conduzindo gua potvel
temperatura ambiente.

4 Requisitos gerais
4.1 Caractersticas visuais
Os componentes do registro tipo macho devem ser isentos
de porosidade, rechupe, rebarbas, incluses de escria,
amassamento e outros defeitos que venham comprometer o desempenho da pea.
4.2 Materiais

o uso de couro.
4.3.4 Na parte superior do macho deve haver marcao,

em alto ou baixo relevo, que indique a posio do orifcio

interno de passagem da gua.
4.3.5 Os materiais e lubrificantes utilizados devem ser

isentos de produtos txicos ou nocivos sade e assim

permanecer durante seu uso, em contato com a gua.
4.4 Extremidades
O registro tipo macho deve ter as extremidades rosqueadas externamente, conforme a NBR 6414.
4.5 Marcao

4.2.1 O registro tipo macho deve ser fabricado em ligas

de cobre, por processo que assegure a obteno de um

produto que satisfaa s exigncias desta Norma.

O registro tipo macho deve trazer gravado, em alto ou

baixo relevo, no mnimo o seguinte:

4.2.2 O corpo e o macho devem apresentar composio

a) marca ou identificao do fabricante;

qumica e propriedades de uma das seguintes ligas de

cobre:

b) dimetro nominal da rosca;

a) para fundio em areia ou casca:

c) seta com o sentido de fluxo.

- liga C 83 600, conforme a NBR 6314;

4.6 Unidade de compra
- liga C 84 400, conforme a NBR 6314;
A unidade de compra a pea.
- liga C 85 400, conforme a NBR 6314;
b) para fundio em coquilha:
- composio conforme a NBR 6941;
c) perfil para forjamento:
- composio conforme ASTM B 124: Cu = 58% a
62%; Pb = 1,2% a 2,5%; Fe = 0,3% (mx.); outros
elementos = 0,5% (mx.), e o restante Zn.
NOTA - Outras ligas de cobre podem ser utilizadas, desde que
os registros atendam s demais exigncias desta Norma.
4.2.3 O registro tipo macho deve ser submetido ao ensaio

de qualidade, conforme 5.1, a ser realizado pelo fabricante no mnimo uma vez por ano, ou quando houver
modificao no projeto.

4.7 Embalagem
O registro tipo macho deve ser fornecido em embalagem
devidamente identificada (fabricante, material e
quantidade), com um mximo de 50 peas.

5 Requisitos especficos
5.1 Ensaio de qualidade
5.1.1 Ensaio de perda de carga

O registro tipo macho, quando submetido ao ensaio de

perda de carga conforme a NBR 14124, no deve
apresentar perda de carga superior indicada na tabela 1.

Cpia no autorizada

NBR 14121:1998

Tabela 1 - Perda de carga

DNR

20 mm (3/4)

Vazo

Perda de carga mxima permissvel

Dimetro de furao da rede

com colar de tomada

m/h

kPa

mm

2,0 0,1

12

11,5

5.2 Ensaios de recebimento

6.1.2 O fabricante deve colocar disposio do com-

5.2.1 Ensaio de composio do material

prador, ou de seu representante, os equipamentos e

pessoal especializado para os ensaios, conforme sua
rotina normal de controle de qualidade.

O fabricante deve apresentar os resultados do ensaio de

composio do material.

6.1.3 O comprador, ou o seu representante, deve ser avi-

5.2.2 Caractersticas visuais

sado com antecedncia mnima de 15 dias teis da data

na qual tm incio as operaes de recebimento.

Deve ser verificado se o registro tipo macho cumpre as

exigncias de 4.1 a 4.5.
5.2.3 Dimenses

6.1.4 Caso o comprador, ou seu representante, no

comparea na data estipulada para acompanhar os ensaios de recebimento, o fabricante deve proceder aos
ensaios e tomar as demais providncias, conforme estabelecido nesta Norma.

O registro tipo macho deve ter dimenses e tolerncias

conforme norma especfica sobre o assunto.

6.2 Ensaios de qualidade

5.2.4 Funcionamento

6.2.1 Os fornecimentos de registros devem ser acompa-

O registro tipo macho deve ser submetido a 10 ciclos de

abrir e fechar, sem anomalias, aps o que deve ser
submetido ao teste de estanqueidade, conforme a tabela 2 e de acordo com a NBR 14123. No caso de o
registro tipo macho apresentar vazamento pelo vedante,
o registro deve ser reapertado at ser obtida a estanqueidade. Caso no se consiga a estanqueidade, o
registro deve ser considerado reprovado.
5.2.5 Estanqueidade

Quanto estanqueidade, o registro deve ser ensaiado

conforme a NBR 14123, sendo optativa a escolha entre o
ensaio pneumtico ou hidrosttico
5.2.5.1 Com o registro fechado, deve ser ensaiado sob

presso de ar de 550 kPa, sem apresentar vazamento.

5.2.5.2 Com o registro aberto, deve ser ensaiado sob
presso de ar de 550 kPa, sem apresentar vazamento.
5.2.5.3 Com o registro fechado, deve ser ensaiado sob

presso de gua de 2 100 kPa, sem apresentar vazamento.

nhados de termos de garantia explcita, expedidos pelo

fabricante, de que seus produtos cumprem os requisitos
estabelecidos para o ensaio de qualidade conforme 5.1,
devendo-se observar que:
a) o ensaio mencionado deve ser providenciado pelo
fabricante no mnimo uma vez por ano, caracterizado
sobre trs corpos-de-prova, sendo que todos devem
apresentar resultados satisfatrios;
b) no caso de no mximo um corpo-de-prova ser reprovado, deve ser feito novo ensaio sobre seis corpos-de-prova, quando todos devem apresentar
resultados satisfatrios;
c) por acordo mtuo entre fabricante e comprador,
pode ser utilizada uma entidade oficial independente
para realizar o ensaio mencionado em 5.1.1; contudo, o fabricante deve ser capaz de execut-lo em
suas instalaes;
d) o fabricante deve manter os resultados do ensaio
de qualidade e exibi-los ao inspetor.
6.3 Ensaio de recebimento
6.3.1 A inspeo dos fornecimentos deve ser feita con-

5.2.5.4 Com o registro aberto, deve ser ensaiado sob pres-

so de gua de 2 100 kPa, sem apresentar vazamento.

forme estabelecido nesta Norma e limita-se aos produtos

acabados.

6 Inspeo

6.3.2 Os diversos tipos de ensaio e inspeo tm seus

planos de amostragem estabelecidos nas tabelas 2 e 3.

6.1 Generalidades

7 Aceitao e rejeio
6.1.1 A inspeo do produto acabado normalmente feita

na fbrica; entretanto, por acordo entre fabricante e

comprador, pode ser efetuada em outro local.

O lote do registro tipo macho deve ser aceito se cumprir

as exigncias desta Norma.

Cpia no autorizada

NBR 14121:1998

Tabela 2 - Plano de amostragem para exame visual e ensaio de estanqueidade corpo/vedao

Unidades defeituosas (un)
Tamanho do lote
(un)

Tamanho da amostra
(un)

Aceitao
(Ac)

Rejeio
(Re)

Todas

50

51

280

32

281

500

50

501

1 200

80

1 201

3 200

125

3 201

5 000

200

Tabela 3 - Plano de amostragem para exame dimensional

Unidades defeituosas (un)
Tamanho do lote
(un)

Tamanho da amostra
(un)

Aceitao
(Ac)

Rejeio
(Re)

25

26

150

151

1 200

5 000

1 201 a