Вы находитесь на странице: 1из 19

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ

СЕЗОН 2009/10
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ

Севилья (Первый матч: 1-1) ЦСКА Москва


Рамон Санчес-Писхуан, Севилья
вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
тур 8 - 1/8 финала, Ответный матч

СОДЕРЖАНИЕ
История противостояния.............................................................................2
Факты о матче..............................................................................................4
Состав команды...........................................................................................7
Главные тренеры.........................................................................................9
Арбитры.......................................................................................................10
Результаты и расписание...........................................................................11
Стартовые составы....................................................................................14
Факты о турнире.........................................................................................16
Факты о команде.........................................................................................17
Ключ.............................................................................................................19

Этот документ содержит информацию для прессы, касающуюся матча Лиги чемпионов УЕФА. Более подробные фактологические данные
и турнирная статистика содержатся в наборе для прессы по туру. Его можно найти по следующей ссылке:
http://ru.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

История противостояния
Предыдущие встречи
Лига чемпионов
Дата Этап Матч Результат Город Авторы голов
24.02.10 1/8 ЦСКА Москва - Севилья 1-1 Москва Гонсалес 66; Негредо 25

Дома В гостях Финал Итого


И В H П И В H П И В H П И В H П ЗГ ПГ
Севилья 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1
ЦСКА Москва 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1

Севилья - матчи против клубов из страны, которую представляет соперник


Кубок УЕФА
Дата Этап Матч Результат Город Авторы голов
06.04.06 1/4 Зенит - Севилья 1-1 Санкт-Петербург Ю.-М. Хьюн 50; Кепа 66
общ: 2-5
30.03.06 1/4 Севилья - Зенит 4-1 Севилья Савиола 14, 80, Марти 56(п), Адриано
90+3; Кержаков 45
23.02.06 1/16 Севилья - Локомотив Москва 2-0 Севилья Мареска 34, Пуэрта 90
общ: 3-0
15.02.06 1/16 Локомотив Москва - Севилья 0-1 Москва Хорди 75
24.11.05 ГЭ Зенит - Севилья 2-1 Санкт-Петербург Кержаков 11, 88; Савиола 90+3

Кубок УЕФА
Дата Этап Матч Результат Город Авторы голов
25.11.04 ГЭ Зенит - Севилья 1-1 Санкт-Петербург Аршавин 35; Баптиста 71

Кубок УЕФА
Дата Этап Матч Результат Город Авторы голов
07.11.90 2К Севилья - Торпедо Москва 2-1 Севилья Бенгоэчеа 25, Васкес Гарсия 62;
общ: 3-4 Савичев 10
24.10.90 2К Торпедо Москва - Севилья 3-1 Москва Тишков 58, Жуков 81(п), Ширинбеков
86; Польстер 70

ЦСКА Москва - матчи против клубов из страны, которую представляет соперник


Кубок УЕФА
Дата Этап Матч Результат Город Авторы голов
23.10.08 ГЭ ЦСКА Москва - Депортиво 3-0 Москва Дзагоев 9, 12, Вагнер Лав 61

Лига чемпионов
Дата Этап Матч Результат Город Авторы голов
04.11.92 2К Барселона - ЦСКА Москва 2-3 Барселона Надаль 13, Бегиристайн 31;
общ: 3-4 Бушманов 44, Машкарин 57, Корсаков
60
21.10.92 2К ЦСКА Москва - Барселона 1-1 Москва Гришин 17; Бегиристайн 58

Матчи против клубов из страны, которую представляет соперник


Дома В гостях Финал Итого
И В H П И В H П И В H П И В H П ЗГ ПГ
Севилья 3 3 0 0 6 1 3 2 0 0 0 0 9 4 3 2 14 10
ЦСКА Москва 3 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 4 2 2 0 8 4

Московский поединок 1/8 финала между ЦСКА и "Севильей" завершился ничьей со счетом 1:1 и теперь судьба
путевки в четвертьфинал Лиги чемпионов УЕФА решится в ответной встрече на арене "Рамон Санчес-Писхуан".
Андалусцы выиграли на ней все предыдущие поединки с гостями из России, однако и ЦСКА есть что
противопоставить этой убедительной статистике.

Последнее обновление 15/03/10 История противостояния 2


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

• На выезде армейцам непременно надо забивать. В первом матче 24 февраля Альваро Негредо открыл счет
в первом тайме, на что хозяева после перерыва ответили восхитительным голом Марка Гонсалеса. Таким
образом, команды разошлись миром, но испанцы имеют преимущество гола, забитого на выезде.
История противостояния
• В сезоне 2005/06 на пути к своему первому Кубку УЕФА "Севилья" трижды встречалась с российскими
клубами. На групповом этапе испанцы уступили "Зениту" со счетом 1:2, но затем на стадии 1/16 финала
переиграли московский "Локомотив". В гостях была добыта минимальная победа, а в Испании хозяева довели
дело до итоговых 3:0. В четвертьфинале красные взяли реванш у "Зенита" с общим счетом 5:2. Встреча в
России завершилась вничью - 1:1.
• В нынешней кампании "Севилья" выиграла битву за первое место в квартете G с четырехочковым отрывом.
Единственное поражение команда Мануэля Хименеса потерпела на выезде от "Унири", когда вопрос о путевке
в плей-офф уже был решен. Дома испанцами были биты "Рейнджерс" (1:0) и "Униря" (2:0), а поединок со
"Штутгартом" завершился вничью - 1:1.
• До ничьей со "Штутгартом" испанцы выиграли все шесть предыдущих домашних матча в Лиге чемпионов
УЕФА. По ходу двух триумфальных кампаний в Кубке УЕФА "Севилья" на своем поле проиграла лишь один
матч из 14, а одиннадцать завершила победой.
• В прошлом розыгрыше турнира "Севилья" на этой стадии уступила "Фенербахче". После поражения в Турции
со счетом 2:3 она взяла дома реванш с тем же результатом, но уступила стамбульцам в серии пенальти.
• Ранее "Севилья" лишь раз начинала двухматчевое противостояние в еврокубках ничьей на выезде. Случилось
это в полуфинале Кука УЕФА-2005/06 с "Шальке-04". В Германии голов забито не было, после чего команды
сыграли по нулям и в Испании. В дополнительное время хозяева вырвали победу - 1:0. В целом же, "Севилья"
семь раз начинала двухматевые дуэли с ничьей, после чего выиграла четыре из них.
• В сезоне 1992/93 ЦСКА принял участие в групповом этапе первого розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА, откуда
победители квартетов выходили сразу в финал. С тех пор красно-синие четырежды пытались пробиться в
плей-офф турнира, и в текущей кампании им это, наконец, удалось.
• В заключительном туре группового этапа команда Леонида Слуцкого одолела на выезде "Бешикташ" (2:1) и
финишировала на втором месте в квартете В, набрав на три очка меньше "Манчестер Юнайтед".
Финишировавший третьим "Вольфсбург" отстал от армейцев на те же три очка. Победа в Стамбуле стала для
ЦСКА на групповом этапе третьей по счету. В двух других матчах на выезде красно-синие уступили
"Вольфсбургу" (1:3) и разошлись миром с "МЮ" - 3:3.
• Единственный предыдущий выездной матч с представителем Испании пришелся на розыгрыш Кубка
европейских чемпионов-1992/93. Тогда ЦСКА добился на "Камп Ноу" победы над "Барселоной" (3:2) и выбил
действовавшего обладателя трофея с общим счетом 4:3.
• Дуэль с "Барселоной" - единственная в еврокубках, которую ЦСКА выиграл после стартовой ничей на своем
поле. В остальных случаях, армейцы уступали по сумме двух встреч хайфскому "Маккаби" (1/16 финала Кубка
УЕФА-2006/07, 0:0 дома и 0:1 в гостях), "Парме" (первый круг Кубка УЕФА-2002/03, 1:1 дома и 2:3 в гостях) и
"Виборгу" (первый круг Кубка УЕФА-2000/01, 0:0 дома и 0:1 в гостях).
Связи между командами
• Осенью 2009 года должность тренера ЦСКА на протяжении полутора месяцев занимал Хуанде Рамос,
который привел "Севилью" к двум подряд победам в Кубке УЕФА.
• Ивица Драгутинович и Милош Красич вместе защищают цвета сборной Сербии.
• Игорь Акинфеев, Сергей Игнашевич, Алексей и Василий Березуцкие числились в составе сборной России,
участвовавшей в поединках с испанцами на ЕВРО-2008. В матче группового этапа Испания победила со счетом
4:1, а затем взяла верх в полуфинальной схватке - 3:0. Акинфеев и Игнашевич приняли участие в обеих
встречах, тогда как братья Березуцкие наблюдали за ними со скамейки. У испанцев среди запасных числились
игроки "Севильи" Андрес Палоп и Фернандо Наварро.
• Чилийский легионер ЦСКА Марк Гонсалес выступал в чемпионате Испании за "Альбасете", "Реал Сосьедад"
и "Бетис".
• В августе 2004 года Марюс Станкявичюс играл в Москве за сборную Литвы в товарищеском матче с
россиянами. Встреча завершилась со счетом 4:3 в пользу хозяев.
• Драгутинович и Красич играли за сборную Сербии в отборочных матчах чемпионата мира-2010 с литовцами,
в составе которых выступают Станкявичюс и футболист ЦСКА Дейвидас Шемберас. 11 октября 2008 года в

Последнее обновление 15/03/10 История противостояния 3


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Белграде балканцы разгромили гостей со счетом 3:0, но 14 октября 2009-го литовцы, уже без Шембераса,
взяли реванш в Мариямполе - 2:1.
• Нападающий "Севильи" и сборной Бразилии Луис Фабиано забил 7 сентября 2008 года в отборочном матче
чемпионата мира-2010 два мяча в ворота чилийцев, в составе которых играл Гонсалес. Бразильцы победили
- 3:0
• Дубль Альваро Негредо помог испанцам разгромить 14 октября 2009 года сборную Боснии-Герцеговины (5:2)
в отборочном матче чемпионата мира-2010 в Зенице. За балканцев играл опорный полузащитник ЦСКА Элвир
Рахимич, принявший участие и в предшествовавшей встрече в Мурсии, когда в пользу испанцев все решил
единственный гол Диего Капеля.
• С января 2007 года по февраль 2008-го в составе "Севильи" играл нападающий сборной России Александр
Кержаков. За это время он успел завоевать с андалусцами Кубок и Суперкубок Испании, а также Кубок УЕФА.

Факты о матче
"Севилья"
Юбилейные достижения в турнирах УЕФА
• "Севилья" забила в Кубке европейских чемпионов 46 голов.
Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
• На счету "Севильи" 82 фола - меньше, чем у какой-либо другой команды после семи матчей.
• Андалусцы получили всего восемь желтых карточек - это наименьшее число "горчичников" среди всех
участников первого раунда плей-офф.
• Луис Фабиано отдал четыре голевых передачи и делит по этому показателю первое место.
• Следующая желтая карточка обернется для Фернандо Наварро дисквалификацией на один матч.
Новости с внутренней арены
• Суббота 13 марта: "Севилья" - "Депортиво" 1:1 (Фасио 21; Адриан 24)
Палоп; Станкявичюс, Фасио, Драгутинович, Эскюде, Адриано; Навас, Зокора, Ренато, Перотти (Капель 66);
Негредо (Луис Фабиано 54), Кануте (Акоста 77)
• По сравнению с поражением от "Реала" на предыдущих выходных в стартовом составе "Севильи" произошло
три перестановки. В обороне не оказалось Ивицы Драгутиновича и Наварро, причем позицию одного из
центральных защитников занял Жюльен Эскюде. Ренато восстановился после травмы стопы и вернулся в
среднюю линию, а пару Альваро Негредо в атаке составил Фредерик Кануте.
• Федерико Фасио забил свой первый гол в чемпионате Испании с 11 мая 2008 года. В сумме это был всего
четвертый мяч защитника.
• Чтобы сравнять счет, "Депортиво" понадобилось три минуты. В итоге безвыигрышная серия "Севильи" во
всех турнирах продлилась до антирекордной в этом сезоне серии в четыре матча.
• Перед встречей с "Депором" андалусцы 6 марта со счетом 2:3 уступили на выезде "Реалу".
• Драгутинович забил свой второй гол в трех матчах и довел преимущество гостей до 2:0. Больше этот защитник
забил только в кампании 2000/01, когда он провел три мяча за "Стандард".
• До того, как уступить "Хетафе" 19 декабря, "Севилья" потерпела всего три поражения в 22 матчах всех
турниров. Начиная с поединка против "Хетафе" команда Хименеса проиграла девять встреч из 19.
• В последних 12 матчах "примеры" андалусцы потерпели шесть поражений, отпраздновали четыре победы
и дважды сыграли вничью. Первая ничья пришлась на поединок с "Атлетиком" 28 февраля (0:0), последние
38 минут которого "Валенсия" после удаления Ндри Ромарика провела вдесятером.
• Заменив за три минуты до конца поединка с "Атлетиком" Ренато, Родриго Риос провел свой первый матч за
"Севилью".
• В этом сезоне Фабиано забил 18 голов в 31 матче, из них девять - в чемпионате Испании. Это уже на один
мяч больше, чем в прошлой кампании, когда он отличился 30 раз, включая 13 - за сборную Бразилии.
• В финале Кубка Испании "Севилья" 26 мая встретится с "Атлетико".

Последнее обновление 15/03/10 Факты о матче 4


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Заявка на Лигу чемпионов УЕФА


• Включены
Марюс Станкявичюс ("Сампдория", аренда)
Марк Вальенте
• Исключены
Серхио Санчес
Аруна Коне ("Ганновер", аренда)
Эрнесто Чевантон ("Аталанта", аренда)
• Первого января "Севилья" объявила, что Санчес, пожаловавшийся на боли в сердце, не будет играть, пока
не пройдет тщательное медицинское обследование.
Травмы
• Федерико Фасио - выбыл 18 сентября, вернулся 10 февраля (растяжение левого голеностопа)
• Лаутаро Акоста - выбыл 19 сентября, вернулся 26 сентября (задняя мышца бедра); выбыл 26 сентября,
вернулся 24 февраля (голеностоп)
• Федерик Кануте - выбыл 14 февраля, вернулся 24 февраля (растяжение правого бедра)
• Диего Капель - выбыл 20 февраля, вернулся 28 февраля (мышца)
• Луис Фабиано - выбыл 5 декабря, вернулся 20 января (растяжение правого голеностопа); выбыл 20 февраля,
вернулся 13 марта (травма грудной клетки)
• Ренато - выбыл 5 марта, вернулся 13 марта (стопа)
• Том де Мул - выбыл 3 мая (приводящая мышца левого бедра)
• Себастьен Скиллачи - выбыл 5 декабря, вернулся 2 января (левый голеностоп), выбыл 2 января (правый
голеностоп)
• Абдулай Конко - выбыл 16 января, вернулся 6 марта; выбыл 6 марта (надрыв приводящей мышцы бедра)
• Ренато вернулся в стартовый состав в поединке с "Депортиво". Фабиано вышел на замену, а Скиллачи
остался на скамейке запасных.
• Негредо быд заменен на 54-й минуте с подозрением на травму правой ноги.
• Второго февраля де Мул был прооперирован. Ожидается, что он вернется в строй только в апреле.
Разное
• Через два дня после своего первого матча за "Севилью" Риос дебютировал в молодежной сборной Испании,
выйдя на замену в отборочном поединке с Лихтенштейном - 3:1. Диего Капель отметился в этой встрече
забитым голом.
ЦСКА Москва
Юбилейные достижения в турнирах УЕФА
• Нет
Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
• Ответный поединок с "Севильей" станет 50-м матчем ЦСКА в Кубке европейских чемпионов.
• В 49 матчах основной сетки престижнейшего еврокубка армейцы пропустили 46 мячей.
Новости с внутренней арены
• Пятница 12 марта: ЦСКА Москва - "Амкар" 1:0 (Хонда 90+3)
Авинфеев; В. Березуцкий, А. Березуцкий, Игнашевич, Щенников; Шемберас, Хонда; Дзагоев (Мамаев 66),
Марк Гонсалес (Гильерме 81), Красич (Рахимич 90+6); Нецид
• По сравнению с последним официальным матчем команды - 7 марта против "Рубина" за Суперкубок России
- в "основе" ЦСКА произошло лишь одно изменение. Алан Дзагоев появился в стартовом составе вместо
Павла Мамаева.
• Кейсуке Хонда, перебравшийся в Москву этой зимой из голландского "Венло", забил свой первый гол в
официальных матчах за ЦСКА.
• Впервые в сезоне ЦСКА сыграл на ноль. В предыдущих двух матчах - с "Севильей" в рамках 1/8 финала
Лиги чемпионов УЕФА и с "Рубином" за Суперкубок России - армейцы неизменно пропускали по голу.
•"Понимаю, что от нас ждали искрометной игры. Не получилось, - заявил после матча наставник ЦСКА Леонид
Слуцкий. - Но главное, что мы победили и наконец-то сыграли на ноль".

Последнее обновление 15/03/10 Факты о матче 5


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

• За пять дней до встречи с "Амкаром" ЦСКА потерпел минимальное поражение от "Рубина" в матче за
Суперкубок России. Единственный гол в Лужниках на 35-й минуте забил Александр Бухаров.
• Чемпионат России 2009 года завершился 29 ноября. Одержав две победы на финише, ЦСКА поднялся на
пятое место.
• В рамках подготовки к сезону ЦСКА провел несколько товарищеских матчей:
24.01.2010: ЦСКА - "Нешатель" 2:2 (Хонда 40, Заболотный 75)
25.01.2010: ЦСКА - "Нью-Йорк" 1:1 (Нецид 49)
04.02.2010: ЦСКА - "Эльфсборг" 3:2 (Хонда 19, Гильерме 38, Карлсон 80 а/г)
06.02.2010: ЦСКА - "Русенборг" 4:1 (Нецид 20, 29, Красич 24, Мамаев 51)
09.02.2010: ЦСКА - "Оденсе" 3:1 (Алексей Березуцкий 42, Красич 43, Нецид 47)
18.02.2010: ЦСКА - "Днепр" Днепропетровск 0:3
03.03.2010: ЦСКА - "Истра" 1:0 (Гильерме 73)
• Лучшими бомбардирами ЦСКА в прошлом чемпионате России стали Нецид и Красич, забившие по девять
голов. Сезоном ранее форвард армейцев Вагнер Лав записал себе в актив 20 точных ударов. Сейчас Вагнер
отдан в годичную аренду в Бразилию.
• В прошлом году бывший тренер "Севильи" Хуанде Рамос некоторое время работал с ЦСКА. Под его
руководством команда провела девять матчей и потерпела в них четыре поражения. Последним соперником
ЦСКА при Рамосе стала "Москва", которая 25 октября победила красно-синих со счетом 3:1.
Заявка на Лигу чемпионов УЕФА
• Включены
Кейсуке Хонда ("Венло")
Кирилл Набабкин ("Москва")
Сергей Чепчугов ("Сибирь")
• Исключены
Антон Григорьев ("Кубань", аренда)
Даниэл Карвальо ("Аль-Араби", аренда)
Мусса Маазу ("Монако", аренда)
Александр Кудрявцев ("Шинник", аренда)
Ганью Осени ("Эсперанс")
Травмы
• Ника Пилиев - выбыл 20 ноября, вернулся 3 марта (смещение позвоночного диска)
• Алан Дзагоев - выбыл 20 января, вернулся 3 марта (пах)
• Урош Чосич - выбыл 18 января, вернулся 3 марта (спина); выбыл 7 марта (связки)
• Евгений Алдонин - выбыл 9 марта (мышца)
• Кирилл Набабкин - выбыл 14 марта (голеностоп)
• Дзагоев, Чосич и Пилиев вернулись на поле в товарищеском поединке с "Истрой". Чосич несколько дней
спустя повредил связки левой ноги.
• Восстановившись после небольшого мышечного повреждения, Алдонин попал в заявку на матч с "Амкаром",
но остался в запасе.
• Набабкин, который перебрался в ЦСКА минувшей зимой из "Москвы", поскользнулся на улице и неудачно
упал, растянув связки голеностопного сустава.
Разное
• Игорь Акинфеев, Василий Березуцкий и Сергей Игнашевич 3 марта приняли участие в товарищеской встрече
с Венгрией. Поединок в Дьоре стал последним матчем россиян под началом Гуса Хиддинка.
• Хонда 3 марта отметился голом в отборочном поединке Кубка Азии против Бахрейна. Японцы победили со
счетом 2:0.

Последнее обновление 15/03/10 Факты о матче 6


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Состав команды
Севилья
Текущий сезон Стат.
КвЛЧ ЛЧ Чемпионат ЛЧ УЕФА
№ Игрок Гра. ДР Возраст D И Г И Г И Г И Г И Г
Вратари
1 Андрес Палоп ESP 22.10.73 36 - - - 4 - 21 - 22 - 62 1
13 Хави Варас ESP 10.09.82 27 - - - 3 - 5 - 3 - 3 -
26 Дани Хименес ESP 05.03.90 20 - - - - - - - - - - -
29 Хуан Мартин ESP 18.02.89 21 - - - - - - - - - - -
Защитники
2 Федерико Фасио ARG 17.03.87 22 - - - 1 - 6 1 3 - 8 -
3 Ивица Драгутинович SRB 13.11.75 34 - - - 3 - 14 2 11 - 50 -
4 Себастьен Скиллачи FRA 11.08.80 29 - - - 4 2 12 1 32 3 45 4
14 Жюльен Эскюде FRA 17.08.79 30 - - - 4 - 14 - 17 2 54 2
18 Фернандо Наварро ESP 25.06.82 27 * - - 7 - 20 - 16 - 23 -
23 Лоло ESP 22.08.84 25 - - - 4 - 12 - 5 - 5 -
28 Хуан Торрес ESP 26.11.89 20 - - - 1 - 1 - 1 - 1 -
32 Хосе Кампанья ESP 31.05.93 16 - - - - - - - - - - -
34 Марк Вальенте ESP 29.03.87 22 - - - - - 3 - - - - -
35 Марюс Станкявичюс LTU 15.07.81 28 - - - 1 - 9 - 1 - 18 -
Полузащитники
5 Альдо Душер ARG 22.03.79 30 - - - 3 - 9 - 35 - 47 -
6 Адриано BRA 26.10.84 25 - - - 3 1 17 - 9 1 44 7
8 Дидье Зокора CIV 14.12.80 29 - - - 7 - 18 - 13 - 48 1
11 Ренато BRA 15.05.79 30 - - - 4 1 22 4 9 3 41 8
20 Том де Мул BEL 04.03.86 24 - - - - - - - 2 - 14 -
22 Ндри Ромарик CIV 04.06.83 26 - - - 4 - 12 1 4 - 18 4
24 Абдулай Конко FRA 09.03.84 26 - - - 4 1 15 1 4 1 9 1
25 Диего Перотти ARG 26.07.88 21 - - - 5 - 24 4 5 - 5 -
30 Хосе Карлос ESP 17.07.87 22 - - - - - 4 - - - - -
Нападающие
7 Хесус Навас ESP 21.11.85 24 - - - 7 2 25 3 15 2 49 2
10 Луис Фабиано BRA 08.11.80 29 - - - 5 2 15 9 17 6 48 17
12 Фредерик Кануте MLI 02.09.77 32 - - - 6 2 16 5 14 7 59 24
16 Диего Капель ESP 16.02.88 22 - - - 5 - 20 - 11 - 18 1
19 Альваро Негредо ESP 20.08.85 24 - - - 6 1 24 7 6 1 6 1
21 Лаутаро Акоста ARG 14.03.88 22 - - - 1 - 4 - 1 - 3 -
31 Родриго Риос ESP 06.06.90 19 - - - - - - - - - - -
Тренер
- Маноло Хименес ESP 21.01.64 46 - - - 7 - - - 12 - 18 -

КЛЮЧ: Состав отсортирован сначала по амплуа, а затем по номерам


D Дисциплинарная информация: * Пропустит матч, если получит карточку, Д Дисквалификация, # Дисквалификация на
как минимум один матч
1
КЛЧ : Количество проведенных матчей в отборочных этапах и раунде плей-офф Лиги чемпионов УЕФА
2
: Количество проведенных матчей в этом сезоне Лиги чемпионов УЕФА от начала группового этапа и до текущего тура
3
: Количество проведенных матчей в Лиге чемпионов УЕФА с сезона 1992/93, от группового этапа до финала
4
УЕФА : Количество проведенных матчей во всех клубных турнирах УЕФА, включая отборочные этапы
Последнее обновление 15/03/10 Состав команды 7
9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

ЦСКА Москва
Текущий сезон Стат.
КвЛЧ ЛЧ Чемпионат ЛЧ УЕФА
№ Игрок Гра. ДР Возраст D И Г И Г И Г И Г И Г
Вратари
1 Сергей Чепчугов RUS 15.07.85 24 - - - - - - - - - 6 -
33 Евгений Помазан RUS 31.01.89 21 - - - - - - - - - - -
35 Игорь Акинфеев RUS 08.04.86 23 - - - 7 - 1 - 22 - 57 -
77 Артур Нигматуллин RUS 17.05.91 18 - - - - - - - - - - -
Защитники
2 Дейвидас Шемберас LTU 02.08.78 31 - - - 6 - 1 - 22 - 66 -
4 Сергей Игнашевич RUS 14.07.79 30 - - - 6 - 1 - 44 2 84 7
6 Алексей Березуцкий RUS 20.06.82 27 - - - 6 - 1 - 24 - 59 2
14 Кирилл Набабкин RUS 08.09.86 23 - - - - - - - - - 4 -
15 Чиди Одия NGA 17.12.83 26 * - - 3 - - - 8 - 40 1
24 Василий Березуцкий RUS 20.06.82 27 - - - 7 1 1 - 21 1 50 3
42 Георгий Щенников RUS 27.04.91 18 - - - 7 - 1 - 7 - 13 -
54 Урош Чосич SRB 24.10.92 17 - - - - - - - - - - -
Полузащитники
10 Алан Дзагоев RUS 17.06.90 19 - - - 6 3 1 - 6 3 16 6
11 Павел Мамаев RUS 17.09.88 21 - - - 7 - 1 - 8 - 16 -
13 Марк Гонсалес CHI 10.07.84 25 - - - 2 1 1 - 8 1 10 2
17 Милош Красич SRB 01.11.84 25 * - - 7 4 1 - 20 5 50 5
18 Кейсуке Хонда JPN 13.06.86 23 - - - 1 - 1 1 1 - 1 -
22 Евгений Алдонин RUS 22.01.80 30 * - - 5 1 - - 22 1 51 2
23 Ника Пилиев RUS 21.03.91 18 - - - 3 - - - 3 - 3 -
25 Элвир Рахимич BIH 04.04.76 33 - - - 6 - 1 - 22 - 58 -
26 Секу Олисе NGA 05.06.90 19 - - - 1 - - - 1 - 2 -
41 Дмитрий Замешаев RUS 14.05.91 18 - - - - - - - - - - -
46 Александр Столяренко RUS 18.01.91 19 - - - - - - - - - - -
48 Игорь Драгунов RUS 06.04.91 18 - - - - - - - - - - -
Нападающие
20 Гильерме BRA 22.10.88 21 - - - 1 - 1 - 1 - 1 -
89 Томаш Нецид CZE 13.08.89 20 - - - 7 1 1 - 9 1 19 1
91 Антон Заболотный RUS 13.06.91 18 - - - - - - - - - - -
Тренер
- Леонид Слуцкий RUS 04.05.71 38 - - - 4 - - - 4 - 6 -

КЛЮЧ: Состав отсортирован сначала по амплуа, а затем по номерам


D Дисциплинарная информация: * Пропустит матч, если получит карточку, Д Дисквалификация, # Дисквалификация на
как минимум один матч
1
КЛЧ : Количество проведенных матчей в отборочных этапах и раунде плей-офф Лиги чемпионов УЕФА
2
: Количество проведенных матчей в этом сезоне Лиги чемпионов УЕФА от начала группового этапа и до текущего тура
3
: Количество проведенных матчей в Лиге чемпионов УЕФА с сезона 1992/93, от группового этапа до финала
4
УЕФА : Количество проведенных матчей во всех клубных турнирах УЕФА, включая отборочные этапы
Последнее обновление 15/03/10 Состав команды 8
9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Главные тренеры
Севилья: Маноло Хименес
Дата рождения: 26 января 1964 года
Гражданство: Испания
Карьера игрока: "Севилья", "Хаэн"
Карьера тренера: "Атлетико" Севилья, "Севилья"
• Уроженец андалузского города Эль-Арахаль почти всю свою карьеру был верен "Севилье". Дебютировал в
первой команде в 1983 году на позиции левого защитника и, отыграв за 14 лет 354 матча в элите, установил
новый клубный рекорд. С 1988 по 1990 год Хименес провел 15 встреч за сборную Испании.
• В 2000 году Хименес вернулся в футбол, заняв должность наставника второй команды "Севильи" - севильского
"Атлетико". В первом же сезоне он вывел команду в третий дивизион.
• Воспитал целый ряд известных футболистов, включая Хосе Антонио Рейеса, Кепу Бланко, Серхио Рамоса
и Антонио Пуэрту. После трех поражений кряду в стыковых поединках в 2007 году "Атлетико", наконец, пробился
во второй по силе двизион Испании.
• В октябре 2007 года после ухода Хуанде Рамоса в "Тоттенхэм" руководство "Севильи" предложило Хименесу
занять освободившийся пост.
• Под началом Хименеса андалусцы финишировали на пятом месте и заработали путевку в Кубок УЕФА-2008/09,
где им не покорился барьер групповой стадии. Зато "Севилья" завоевала в чемпионате бронзу и напрямую
попала в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА.

ЦСКА Москва: Леонид Слуцкий


Дата рождения: 4 мая 1971 года
Гражданство: Россия
Карьера тренера: "Олимпия" Волгоград, "Уралан", "Москва", "Крылья Советов", ЦСКА Москва
• Слуцкий начинал играть на позиции вратаря в команде "Звезда" из поселка Городище Волгоградской области,
но из-за бытовой травмы - падения с дерева - вынужден был закончить карьеру, проведя лишь 13 матчей.
• Тренерскую карьеру начал с детского футбола. Изначально работал в волгоградской "Олимпии", а в 2002 -
2004 годах был тренером "Уралана". Сперва руководил дублирующим составом, а затем основной командой,
которую принял после вылета элистинцев из элитного дивизиона.
• В 2004 году возглавил дубль "Москвы", а в июле 2005-го, сменив Валерия Петракова, встал у руля главной
команды "горожан". В 2005 году клуб занял при Слуцком в чемпионате пятое место, в 2006-м - шестое и в
2007-м рекордно высокое для себя четвертое место.
• В декабре 2007 года был назначен главным тренером "Крыльев Советов". Привел команду к шестому месту
в сезоне 2007/08, что даровало волжанам пропуск в еврокубки.
• В начале чемпионата-2008/09 "Крылья" шли в группе лидеров, но затем последовал провал. В 14 турах
самарцы набрали лишь 11 очков, вылетели из розыгрыша Кубка России на стадии 1/16 финала и сошли с
дистанции в Лиге Европы УЕФА в третьем отборочном раунде.
• 9 октября 2009 года руководство "Крыльев" приняло заявление Слуцкого об увольнении по собственному
желанию. 26 октября молодой специалист подписал трехлетний контракт с московским ЦСКА, придя на смену
Хуанде Рамосу.

Последнее обновление 15/03/10 Главные тренеры 9


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Арбитры
Рефери Виктор Кашшаи (HUN)
Помощники рефери Габор Эреш (HUN), Тибор Вамош (HUN)
Четвертый рефери Томаш Богнар (HUN)
Делегат УЕФА Герхард Капль (AUT)
Судейский наблюдатель Петер Миккельсен (DEN)

Рефери
Имя Дата рождения Матчи ЛЧ * Матчи УЕФА
Виктор Кашшаи 10.09.1975 8 52

• Основное занятие Виктора Кошшои - агент в туристическом бюро. Но уверенная работа венгра на судейском
поприще помогла ему попасть в список рефери премьер-категории.
• Кошшои, родившийся 10 сентября 1975 года, отсудил более 100 встреч в первенстве Венгрии, а в сезоне
2000/01 получил первый международный опыт в Кубке Регионов.
• Арбитр, увлекающийся спортом и кино, работал на двух поединках Кубка УЕФА-2003/04. В следующем сезоне
Кошшои доверили работу в Лиге чемпионов УЕФА, назначив его на поединок второго отборочного раунда
"Хайдук" - "Шелбурн". В той же кампании он был приглашен обслуживать отборочные встречи чемпионата
мира и матчи молодежного первенства Европы.
• В июле 2005 года Кошшои судил три игры на чемпионате Европы среди юношей до 19 лет в Северной
Ирландии и с тех пор регулярно привлекался к работе на международных матчах. В 2007 году венгр работал
на первенстве мира среди юношей до 20 лет в Канаде.
• Он исполнял обязанности резервного рефери во время трех матчей финальной стадии ЕВРО-2008™ и был
включен в судейский корпус футбольного турнира на Олимпийских играх в Пекине. Кошшои судил решающий
поединок Олимпиады, в котором аргентинцы взяли верх над сборной Нигерии.
Встречи Лиги чемпионов, которые судил данный арбитр, с участием команд из стран,
представленных в этом матче
Дата Турн. Этап Матч рез. Город
12.12.07 ЛЧ ГЭ Славия Прага - Севилья 0-3 Прага
30.09.08 ЛЧ ГЭ Вильяреал - Селтик 1-0 Вильяреал

ДРУГИЕ МАТЧИ - Встречи, которые судил данный арбитр, с участием команд из стран,
представленных в этом матче
Дата Турн. Этап Матч рез. Город
03.03.03 Ю17 2ОР Испания - Болгария 3-0 Альхинет
07.03.03 Ю17 2ОР Франция - Испания 0-2 Алькой
30.11.05 КУ ГЭ Маккаби Петах-Тиква - Локомотив Москва 0-4 Рамат-Ган
08.03.07 КУ 1/8 Севилья - Шахтер Донецк 2-2 Севилья
20.09.07 КУ 1К Арис - Сарагоса 1-0 Салоники
12.03.08 КУ 1/8 Хетафе - Бенфика 1-0 Хетафе

* С группового этапа до финала


Последнее обновление 15/03/10 Арбитры 10
9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Результаты и расписание
Севилья
Дата Турнир Соперник Результат Авторы голов
30.08.09 Чемпионат Валенсия (Г) П 0-2
12.09.09 Чемпионат Сарагоса (Д) В 4-1 Конко 8, Луис Фабиано 45+1, 86, Перотти 57
19.09.09 Чемпионат Осасуна (Г) В 2-0 Негредо 37, Кануте 71
22.09.09 Чемпионат Мальорка (Д) В 2-0 Скиллачи 17, Перотти 25
26.09.09 Чемпионат Атлетик (Г) В 4-0 Ренато 5, Негредо 21, Кануте 45+2, Хесус Навас
75
04.10.09 Чемпионат Реал Мадрид (Д) В 2-1 Хесус Навас 33, Ренато 66
17.10.09 Чемпионат Депортиво (Г) П 0-1
24.10.09 Чемпионат Эспаньол (Д) H 0-0
27.10.09 Кубок Атлетико Сиудад (Г) В 4-2 Луис Фабиано 19, 20, Хесус Навас 28, Капель 36
31.10.09 Чемпионат Херес (Г) В 2-0 Негредо 42, Луис Фабиано 89
08.11.09 Чемпионат Вильяреал (Д) В 3-2 Луис Фабиано 9, 61, Кануте 66
10.11.09 Кубок Атлетико Сиудад (Д) В 5-1 Хесус Навас 52, Кануте 60 (пен.), Луис Фабиано
65, Хосе Карлос 66, 89
21.11.09 Чемпионат Тенерифе (Г) В 2-1 Перотти 32, Ренато 48
28.11.09 Чемпионат Малага (Д) H 2-2 Луис Фабиано 58, 72
05.12.09 Чемпионат Вальядолид (Д) H 1-1 Луис Фабиано 45+2 (пен.)
13.12.09 Чемпионат Спортинг Хихон (Г) В 1-0 Кануте 9
19.12.09 Чемпионат Хетафе (Д) П 1-2 Негредо 51
02.01.10 Чемпионат Атлетико (Г) П 1-2 Ренато 44
05.01.10 Кубок Барселона (Г) В 2-1 Капель 61, Негредо 76 (пен.)
09.01.10 Чемпионат Расинг (Д) П 1-2 Ромарик 62
13.01.10 Кубок Барселона (Д) П 0-1
16.01.10 Чемпионат Барселона (Г) П 0-4
20.01.10 Кубок Депортиво (Г) В 3-0 Негредо 27, Ренато 69, Хесус Навас 71
23.01.10 Чемпионат Альмерия (Д) В 1-0 Негредо 9
27.01.10 Кубок Депортиво (Д) П 0-1
31.01.10 Чемпионат Валенсия (Д) В 2-1 Негредо 21, 69
03.02.10 Кубок Хетафе (Д) В 2-0 Луис Фабиано 45, Марио 81 Автогол
07.02.10 Чемпионат Сарагоса (Г) П 1-2 Кануте 34
10.02.10 Кубок Хетафе (Г) П 0-1
14.02.10 Чемпионат Осасуна (Д) В 1-0 Луис Фабиано 35
20.02.10 Чемпионат Мальорка (Г) В 3-1 Хесус Навас 23, Драгутинович 57, Перотти 62
28.02.10 Чемпионат Атлетик (Д) H 0-0
06.03.10 Чемпионат Реал Мадрид (Г) П 2-3 Хаби Алонсо 10 Автогол, Драгутинович 52
13.03.10 Чемпионат Депортиво (Д) H 1-1 Фасио 21
20.03.10 Чемпионат Эспаньол (Г)
24.03.10 Чемпионат Херес (Д)
28.03.10 Чемпионат Вильяреал (Г)
04.04.10 Чемпионат Тенерифе (Д)
11.04.10 Чемпионат Малага (Г)
14.04.10 Чемпионат Вальядолид (Г)
18.04.10 Чемпионат Спортинг Хихон (Д)
25.04.10 Чемпионат Хетафе (Г)
02.05.10 Чемпионат Атлетико (Д)
05.05.10 Чемпионат Расинг (Г)
09.05.10 Чемпионат Барселона (Д)
16.05.10 Чемпионат Альмерия (Г)
26.05.10 Кубок Атлетико (Д)

Последнее обновление 15/03/10 Результаты и расписание 11


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Мес. Клубы И В H П ЗГ ПГ O
1 Реал Мадрид 26 21 2 3 71 21 65
2 Барселона 26 20 5 1 64 16 65
3 Валенсия 26 13 8 5 42 29 47
4 Севилья 26 13 5 8 39 29 44
5 Мальорка 26 13 4 9 41 31 43
6 Депортиво 26 12 6 8 30 28 42
7 Атлетик 26 12 5 9 34 30 41
8 Хетафе 26 11 3 12 34 32 36
9 Вильяреал 26 10 6 10 38 37 36
10 Альмерия 26 8 9 9 30 35 33
11 Спортинг Хихон 26 8 8 10 28 32 32
12 Атлетико 25 8 7 10 38 38 31
13 Осасуна 25 8 7 10 24 26 31
14 Эспаньол 26 7 7 12 19 36 28
15 Малага 26 6 9 11 31 34 27
16 Расинг 26 6 9 11 24 37 27
17 Сарагоса 26 6 8 12 30 48 26
18 Тенерифе 26 6 5 15 25 53 23
19 Вальядолид 26 3 11 12 28 48 20
20 Херес 26 3 6 17 18 48 15

Последнее обновление 15/03/10 Результаты и расписание 12


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

ЦСКА Москва
Дата Турнир Соперник Результат Авторы голов
12.03.10 Чемпионат Амкар (Д) В 1-0 Хонда 90+3
21.03.10 Чемпионат Динамо Москва (Д)
27.03.10 Чемпионат Анжи (Г)
03.04.10 Чемпионат Зенит (Д)
10.04.10 Чемпионат Алания (Г)
17.04.10 Чемпионат Локомотив Москва (Д)
24.04.10 Чемпионат Сибирь (Г)
01.05.10 Чемпионат Томь (Д)
04.05.10 Чемпионат Ростов (Г)
09.05.10 Чемпионат Терек (Д)
14.05.10 Чемпионат Рубин (Г)
09.07.10 Чемпионат Сатурн (Д)
17.07.10 Чемпионат Крылья Советов (Г)
24.07.10 Чемпионат Спартак Нальчик (Д)
31.07.10 Чемпионат Спартак Москва (Г)
07.08.10 Чемпионат Динамо Москва (Г)
14.08.10 Чемпионат Анжи (Д)
21.08.10 Чемпионат Зенит (Г)
28.08.10 Чемпионат Алания (Д)
11.09.10 Чемпионат Локомотив Москва (Г)
18.09.10 Чемпионат Сибирь (Д)

Мес. Клубы И В H П ЗГ ПГ O
1 Рубин 1 1 0 0 2 0 3
2 Терек 1 1 0 0 2 0 3
3 Томь 1 1 0 0 2 0 3
4 ЦСКА Москва 1 1 0 0 1 0 3
5 Динамо Москва 1 1 0 0 1 0 3
6 Зенит 1 1 0 0 1 0 3
7 Алания 1 0 1 0 1 1 1
8 Сатурн 1 0 1 0 1 1 1
9 Анжи 1 0 1 0 0 0 1
10 Спартак Нальчик 1 0 1 0 0 0 1
11 Амкар 1 0 0 1 0 1 0
12 Крылья Советов 1 0 0 1 0 1 0
13 Спартак Москва 1 0 0 1 0 1 0
14 Ростов 1 0 0 1 0 2 0
15 Локомотив Москва 1 0 0 1 0 2 0
16 Сибирь 1 0 0 1 0 2 0

Последнее обновление 15/03/10 Результаты и расписание 13


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Стартовые составы
Севилья
Групповой этап
Таблица
Клуб И В H П ЗГ ПГ O
Севилья 6 4 1 1 11 4 13
Штутгарт 6 2 3 1 9 7 9
Униря Урзичень 6 2 2 2 8 8 8
Рейнджерс 6 0 2 4 4 13 2

тур 1 (16.09.09)
Севилья 2-0 Униря Урзичень
Голы: 1-0 Луис Фабиано 45+1, 2-0 Ренато 70
Севилья: Палоп, Скиллачи, Хесус Навас, Зокора (Лоло 76), Луис Фабиано, Ренато, Кануте (Негредо 63), Эскюде, Капель (Перотти 56),
Серхио Санчес, Наварро

тур 2 (29.09.09)
Рейнджерс 1-4 Севилья
Голы: 0-1 Конко 50, 0-2 Адриано 64, 0-3 Луис Фабиано 72, 0-4 Кануте 74, 1-4 Ново 88
Севилья: Палоп, Скиллачи, Адриано (Капель 66), Хесус Навас, Зокора, Луис Фабиано (Ромарик 79), Кануте (Негредо 75), Эскюде, Наварро,
Лоло, Конко

тур 3 (20.10.09)
Штутгарт 1-3 Севилья
Голы: 0-1 Скиллачи 23, 0-2 Хесус Навас 55, 0-3 Скиллачи 72, 1-3 Элсон 74
Севилья: Хави Варас, Драгутинович, Скиллачи, Адриано (Перотти 37), Хесус Навас, Зокора, Луис Фабиано (Душер 46), Кануте (А. Коне
90+4), Серхио Санчес, Наварро, Лоло

тур 4 (04.11.09)
Севилья 1-1 Штутгарт
Голы: 1-0 Хесус Навас 14, 1-1 Кузманович 79
Севилья: Хави Варас, Скиллачи, Хесус Навас, Зокора, А. Коне (Негредо 31), Луис Фабиано, Эскюде, Капель (Перотти 58), Наварро,
Ромарик (Душер 62), Конко

тур 5 (24.11.09)
Униря Урзичень 1-0 Севилья
Голы: 1-0 Драгутинович 45(а/г)
Севилья: Хави Варас, Драгутинович, Хесус Навас, Зокора, Кануте, Капель (Луис Фабиано 62), Серхио Санчес, Наварро, Негредо (Перотти
70), Лоло (Ренато 62), Конко

тур 6 (09.12.09)
Севилья 1-0 Рейнджерс
Голы: 1-0 Кануте 8(пен)
Севилья: Палоп, Драгутинович, Хесус Навас (А. Коне 81), Зокора, Ренато, Кануте (Негредо 60), Капель, Наварро, Ромарик (Душер 74),
Конко, Торрес

Стадия плей-офф
1/8 финала
(24.02.10)
ЦСКА Москва 1-1 Севилья
Голы: 0-1 Негредо 25, 1-1 Гонсалес 66
ЦСКА Москва: Акинфеев, Шемберас, Игнашевич, А. Березуцкий, Гонсалес, Красич, Хонда (Мамаев 83), Алдонин, В. Березуцкий, Щенников,
Нецид
Севилья: Палоп, Фасио, Адриано (Перотти 59), Хесус Навас, Зокора, Ренато (Акоста 89), Эскюде, Наварро, Негредо (Кануте 76), Ромарик,
Станкявичюс

Последнее обновление 15/03/10 Стартовые составы 14


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

ЦСКА Москва
Групповой этап
Таблица
Клуб И В H П ЗГ ПГ O
Манчестер Юнайтед 6 4 1 1 10 6 13
ЦСКА Москва 6 3 1 2 10 10 10
Вольфсбург 6 2 1 3 9 8 7
Бешикташ 6 1 1 4 3 8 4

тур 1 (15.09.09)
Вольфсбург 3-1 ЦСКА Москва
Голы: 1-0 Графите 36, 2-0 Графите 41(пен), 2-1 Дзагоев 76, 3-1 Графите 87
ЦСКА Москва: Акинфеев, Шемберас, Игнашевич, А. Березуцкий, Дзагоев, Красич, Гильерме, Алдонин (Мамаев 68), В. Березуцкий (Нецид
84), Рахимич, Щенников (Пилиев 57)

тур 2 (30.09.09)
ЦСКА Москва 2-1 Бешикташ
Голы: 1-0 Дзагоев 7, 2-0 Красич 61, 2-1 Экрем Даг 90+2
ЦСКА Москва: Акинфеев, Шемберас, Игнашевич, А. Березуцкий (Григорьев 46), Дзагоев, Мамаев, Гонсалес (Щенников 78), Одия, Красич,
В. Березуцкий, Нецид (Рахимич 64)

тур 3 (21.10.09)
ЦСКА Москва 0-1 Манчестер Юнайтед
Голы: 0-1 Валенсия 86
ЦСКА Москва: Акинфеев, Шемберас, Игнашевич, А. Березуцкий, Дзагоев, Одия, Красич, В. Березуцкий, Рахимич (Карвальо 90), Щенников
(Мамаев 62), Нецид (Пилиев 73)

тур 4 (03.11.09)
Манчестер Юнайтед 3-3 ЦСКА Москва
Голы: 0-1 Дзагоев 25, 1-1 Оуэн 29, 1-2 Красич 31, 1-3 В. Березуцкий 47, 2-3 Скоулз 84, 3-3 Валенсия 90+2
ЦСКА Москва: Акинфеев, Шемберас, Игнашевич, А. Березуцкий, Дзагоев (Карвальо 72), Мамаев (Рахимич 70), Красич, Алдонин, В.
Березуцкий, Щенников, Нецид (Пилиев 85)

тур 5 (25.11.09)
ЦСКА Москва 2-1 Вольфсбург
Голы: 0-1 Джеко 19, 1-1 Нецид 58, 2-1 Красич 66
ЦСКА Москва: Акинфеев, Игнашевич, А. Березуцкий, Дзагоев, Мамаев, Красич, Алдонин, В. Березуцкий, Рахимич, Щенников, Нецид

тур 6 (08.12.09)
Бешикташ 1-2 ЦСКА Москва
Голы: 0-1 Красич 41, 1-1 Бобо 86, 1-2 Алдонин 90+5
ЦСКА Москва: Акинфеев, Шемберас, Дзагоев (Григорьев 90+6), Мамаев, Одия, Красич (Олисе 82), Алдонин, В. Березуцкий, Рахимич,
Щенников, Нецид

Стадия плей-офф
1/8 финала
(24.02.10)
ЦСКА Москва 1-1 Севилья
Голы: 0-1 Негредо 25, 1-1 Гонсалес 66
ЦСКА Москва: Акинфеев, Шемберас, Игнашевич, А. Березуцкий, Гонсалес, Красич, Хонда (Мамаев 83), Алдонин, В. Березуцкий, Щенников,
Нецид
Севилья: Палоп, Фасио, Адриано (Перотти 59), Хесус Навас, Зокора, Ренато (Акоста 89), Эскюде, Наварро, Негредо (Кануте 76), Ромарик,
Станкявичюс

Последнее обновление 15/03/10 Стартовые составы 15


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Факты о турнире
Плей-офф Лиги чемпионов УЕФА: Знаете ли вы?
• В 21 случае командам, уступавшим после первого матча, удавалось пробиться в следующую стадию. Но
только однажды клуб смог пройти дальше, проиграв первый поединок на своем поле. В полуфинале Лиги
чемпионов-1995/96 это удалось "Аяксу" в противостоянии с "Панатинаикосом". Другой рекорд принадлежит
"Депортиво", который в розыгрыше 2003/04 после гостевого поражения от "Милана" со счетом 1:4 взял реванш
в родных стенах (4:0) и пробился в полуфинал.
• Семнадцать раз судьбы соперников решало правило выездного гола. При этом в пяти случаях победу
праздновала команда, проигравшая первый матч.
• Самой крупной победы в первом матче на стадии плей-офф добилась "Бавария", которая в 1/8 финала
ЛЧ-2008/09 разгромила в гостях "Спортинг" - 5:0. По итогам двух игр счет составил 12:1 в пользу мюнхенцев.
• Десять раз судьбу победителя определяла серия пенальти, включая встречу 1/8 финала ЛЧ-2008/09 между
"Арсеналом" и "Ромой". В пяти случаях 11-метровые приходилось бить в финале - в сезонах 1995/96, 2000/01,
2002/03, 2004/05 и 2007/08. Впервые победитель по сумме двух встреч был определен по пенальти в 1/4
финала ЛЧ-2004/05. 13 апреля 2005 года после итоговой ничьей со счетом 2:2 ПСВ взял верх над "Лионом" -
4:2.
• Дополнительное время приходилось назначать в 17 встречах, и семь раз в этом промежутке игры определялся
победитель. Помимо четырех четвертьфиналов и двух встреч первого раунда плей-офф, это произошло в
матче 1/2 финала ЛЧ-2007/08 между "Челси" и "Ливерпулем".
• Больше всего голов в двух матчах забили "Бавария" и "Спортинг" в 1/8 финала ЛЧ-2008/09 - 13. Немцы
победили с общим счетом 12:1.
• Никогда еще двухматчевый поединок не завершался без забитых мячей. Девять раз противостояние
заканчивалось со счетом 1:0. Последний подобный случай относится к полуфиналу Лиги чемпионов-2007/08,
в котором "Манчестер Юнайтед" с минимальным перевесом одолел "Барселону".
• Трижды в финале сходились команды из одной страны. "Реал" был сильнее "Валенсии" в 2000 году в Париже,
а три года спустя "Милан" по пенальти вырвал трофей у "Ювентуса" на "Олд Траффорд". Кроме того,
футбольная лотерея решила исход финала Лиги чемпионов-2007/08. Московские "Лужники" стали свидетелями
победы "МЮ" над "Челси" после того, как основное время поединка завершилось вничью - 1:1.
• Кларенс Зеедорф - единственный футболист, который выигрывал Лигу чемпионов с тремя разными клубами:
с "Аяксом" в 1995, с "Реалом" в 1998 и с "Миланом" в 2003 годах. Экс-наставник "Ливерпуля" Боб Пейсли -
единственный тренер, который трижды завоевывал Кубок европейских чемпионов (1977, 1978, 1981).
• Оттмар Хитцфельд ("Боруссия" Дортмунд - 1997, "Бавария" - 2001) и Эрнст Хаппель ("Фейеноорд" - 1970,
"Гамбург" - 1983) - единственные тренеры, побеждавшие в Кубке европейских чемпионов с двумя разными
командами.
• Победителями Кубка европейских чемпионов становились лишь пять столичных клубов: "Реал" (Мадрид),
"Црвена Звезда" (Белград), "Стяуа" (Бухарест), "Аякс" (Амстердам) и "Бенфика" (Лиссабон).
• Голкипер "Лацио" Марко Баллотта в кампании 2007/08 установил рекорд, став самым возрастным участником
матча Лиги чемпионов. В возрасте 43 лет и 252 дней итальянец сыграл в поединке группового этапа с "Реалом".
• Самым возрастным автором гола в Лиге является Лоран Блан. 23 октября 2002 года он в возрасте 36 лет и
339 дней забил за "Манчестер Юнайтед" в игре с "Олимпиакосом" - 3:2.
• Самым молодым игроком, вышедшим на поле в Лиге чемпионов, остается Селестин Бабаяро. 23 ноября
1994 года нигериец появился на поле во встрече его "Андерлехта" со "Стяуа" в возрасте 16 лет и 87 дней. На
37-й минуте он получил красную карточку.

Последнее обновление 15/03/10 Факты о турнире 16


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Факты о команде
"Севилья"
Год основания: 1905
Прозвище: Хиспаленсес (Гиспалис - древнее название Севильи)
Достижения в турнирах под эгидой УЕФА (в скобках указаны годы выхода в финал)
• Кубок УЕФА (2): 2006, 2007
• Суперкубок УЕФА (1): 2006
Титулы на внутренней арене (в скобках указана дата последней победы)
Чемпионат Испании: 1 (1946)
Кубок Испании: 4 (2007)
Результаты в еврокубках за последние десять лет (Лига чемпионов УЕФА, если не указано другое)
2008/09: Кубок УЕФА - групповой этап
2007/08: 1/8 финала плей-офф
2006/07: Кубок УЕФА - победитель
2005/06: Кубок УЕФА - победитель
2004/05: Кубок УЕФА - 1/8 финала
2003/04: не участвовала в клубных турнирах УЕФА
2002/03: не участвовала в клубных турнирах УЕФА
2001/02: не участвовала в клубных турнирах УЕФА
2000/01: не участвовала в клубных турнирах УЕФА
1999/00: не участвовала в клубных турнирах УЕФА
Клубные рекорды
Турниры под эгидой УЕФА
• Самая крупная победа дома
4:0: "Севилья" - "Атромитос"
28.09.06, Кубок УЕФА, ответный матч первого круга
4:0: "Севилья" - ПАОК
03.11.82, Кубок УЕФА, ответный матч второго круга
4:0: "Севилья" - "Орхус"
27.11.57, Кубок европейских чемпионов, первый матч первого круга
• Самая крупная победа в гостях
0:4: "Грассхопперс" - "Севилья"
29.11.06, Кубок УЕФА, групповой этап
0:4: "Мидлсбро" - "Севилья"
10.05.06, Кубок УЕФА, финал (нейтральное поле)
• Самое крупное поражение дома
1:2: "Севилья" - "Алкмаар"
14.12.06, Кубок УЕФА, групповой этап
• Самое крупное поражение в гостях
8:0: "Реал" - "Севилья"
23.01.58, Кубок европейских чемпионов, первый матч 1/4 финала
Лига чемпионов УЕФА (от группового этапа до финала)
• Самая крупная победа дома
4:2: "Севилья" - "Славия"
02.10.07, групповой этап
3:1: "Севилья" - "Арсенал"
27.11.07, групповой этап
2:0: "Севилья" - "Униря"
16.09.09, групповой этап
• Самая крупная победа в гостях
0:3: "Славия" - "Севилья"
12.12.07, групповой этап

Последнее обновление 15/03/10 Факты о команде 17


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

• Самое крупное поражение дома


нет
• Самое крупное поражение в гостях
3:0: "Арсенал" - "Севилья"
19.09.07, групповой этап

ЦСКА Москва
Год основания: 1911
Прозвища: армейцы, красно-синие.
Достижения в турнирах под эгидой УЕФА (в скобках - выходы в финал)
• Кубок УЕФА: 2005
• Суперкубок УЕФА: (2005)
Титулы на внутренней арене (в скобках - дата последней победы)
• Чемпионат страны: 10 (2006)
• Кубок СССР/России: 10 (2009)
Результаты в еврокубках за последние десять лет
2008/09: Кубок УЕФА - 1/8 финала
2007/08: Лига чемпионов - групповой этап
2006/07: Кубок УЕФА - 1/16 финала (вылет из Лиги чемпионов после группового этапа)
2005/06: Кубок УЕФА - групповой этап
2004/05: Кубок УЕФА - победитель (вылет из Лиги чемпионов после группового этапа)
2003/04: Лига чемпионов - второй отборочный раунд
2002/03: Кубок УЕФА - первый круг
2001/02: Не участвовал в еврокубках
2000/01: Кубок УЕФА - первый круг
1999/00: Лига чемпионов - второй отборочный раунд
Клубные рекорды
Турниры под эгидой УЕФА
• Самая крупная победа дома
4:0: ЦСКА - "Осер"
07.04.2005, Кубок УЕФА, 1/4 финала, первый матч
• Самая крупная победа в гостях
1:3: четыре раза, последний матч против "Фейеноорда"
06.11.2008, Кубок УЕФА, групповой этап
• Самое крупное поражение дома
0:2: ЦСКА - "Порту"
21.11.2006, Лига чемпионов, групповой этап
• Самое крупное поражение в гостях
6:0: "Олимпик" Марсель - ЦСКА
17.03.1993, Лига чемпионов, групповой этап
Лига чемпионов УЕФА (от группового этапа до финала)
• Самая крупная победа дома
2:0: ЦСКА - "Пари Сен-Жермен"
29.09.2004, групповой этап
• Самая крупная победа в гостях
1:3: "Пари Сен-Жермен" - ЦСКА
07.12.2004, групповой этап
• Самое крупное поражение дома
0:2: ЦСКА - "Порту" (подробности выше)
• Самое крупное поражение в гостях
6:0: "Олимпик" - ЦСКА (подробности выше)

Последнее обновление 15/03/10 Факты о команде 18


9:35:24CET
Севилья - ЦСКА Москва вторник 16 марта 2010 - 20.45CET (20.45 Местное время)
ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Рамон Санчес-Писхуан, Севилья

Ключ
СТАТИСТИКА ЗА ВСЮ ИСТОРИЮ
Статистические данные клубов, когда-либо игравших в турнирах под эгидой УЕФА.
Клубные турниры УЕФА: Официальная статистика клубных турниров под эгидой УЕФА: Кубка европейских чемпионов, Лиги чемпионов
УЕФА, Кубка обладателей кубков (1960-1999), Лиги Европы УЕФА, Кубка УЕФА, Суперкубка УЕФА (с 1973 года), Кубка Интертото и
Межконтинентального кубока (1960-2004). Кубок ярмарок и Суперкубок 1972 года не проводились под эгидой УЕФА, и данные по ним
указаны в ознакомительных целях. Статистика клубного чемпионата мира ФИФА не была учтена.
Примечание: Список дисциплинарных наказаний предназначен для прессы. Он также выдается командам в ознакомительных целях, но
не имеет юридической силы. В случае разногласий верной следует считать ту версию, которая была послана в клуб.
:: Рефери матча
Бригада арбитров, назначенная обслуживать матч.
ЛЧ: Количество матчей, на которых работал арбитр в Лиге чемпионов УЕФА, начиная с группового этапа сезона 1992/93. Матчи, на
которых рефери работал резервным судьей, не учитываются. Официальная статистика турнира.
УЕФА: Количество матчей, на которых работал арбитр в турнирах под эгидой УЕФА, включая все встречи отборочных раундов. Матчи,
на которых рефери числился резервным судьей, не учитываются. Официальная статистика.
:: Турниры Турниры для сборных
Турниры для клубов ЧЕ: Чемпионат Европы
КЧ: Кубок европейских чемпионов/Лига чемпионов ЧМ: Чемпионат мира ФИФА • : Кубок конфедераций
КУ: Кубок УЕФА • КОК: Кубок обладателей кубков : Товарищеские матчи • : Проверочные игры молодежных сборных
СК: Суперкубок УЕФА • КИ: Кубок Интертото Д21: Чемпионат Европы среди молодежи до 21 года
ICF: Кубок Ярмарок Ю17: ЧЕ среди юношей до 17 лет • Ю16: ЧЕ среди юношей (до 16
лет)
Ю19: ЧЕ среди юношей до 19 лет • Ю18: ЧЕ среди юношей (до 18
лет)
WWC: FIFA Women's World Cup • ЖЧЕ: ЧЕ среди женщин
:: :: Другие Сокращения
Ф: Финал 3ОР: Третий отборочный раунд пдв: Победитель определен после№: Номер
ГЭ: Групповой этап 1К: Первый круг дополнительного времени
1ГЭ: Первый групповой этап 2К: Второй круг п: Победитель определен после а/г: Автогол
2ГЭ: Второй групповой этап 3К: Третий круг дополнительного времени и серии
1/8: 1/8 финала 1/8: 1/8 финала пенальти
ПР: Предварительный раунд 1/2: Полуфинал вг: Победитель определен по (П): Пенальти
1/4: Четвертьфинал 1/8: 1/8 финала количеству забитых на выезде
ОР: Отборочный раунд 1/16: 1/16 финала голов
1ОР: Первый отборочный раунд 1-й: Первый матч общ: Общий счет И: Сыгранные матчи
2ОР: Второй отборочный раунд 2-й: Ответный матч И: Игры Мес.: Место
ФТ: Финальный турнир СМ: Стыковые матчи Турн.: Турнир O: Очки
ЭР: Элитный раунд (П/И) : Переигровка H: Ничьи КК: Удален (красная карточка)
3М: Матч за третье место : Плей-офф за место в финальномДР: Дата рождения рез.: Результат
турнире ПГ: Пропущенные голы ж: Результат матча определен
ГЭ-ФТ: Групповой этап - Пер.: Переходный матч жребием
Финальный турнир ЗГ: Забитые голы В: Победы
П: Поражения ЖК: Предупрежден (желтая
карточка)
Гра.: Гражданство Ж/К: Удален (желтая, затем сразу
красная карточка)
Н/П: Неприменимо
:: Статистика
(-) : Игрок заменен (+) : Игрок вышел на замену
(*) : Игрок удален (+/-) : Вышедший на замену и затем замененный игрок
:: Дискламация: УЕФА со всей тщательностью подходит к информации, содержащейся в данном документе на момент публикации,
однако не несет никакой ответственности, в том числе и перед третьими лицами, за его точность, полноту и достоверность. Таким образом,
УЕФА не несет ответственности за использование или интерпретацию приведенной здесь информации. Дополнительная информация
доступна в разделе uefa.com, посвященном регламенту Лиги чемпионов.

Последнее обновление 15/03/10 Ключ 19


9:35:24CET