Date :

Nom et prnom
Niveau: B1

preuve crite
I. Lisez attentivement le texte suivant.

(2,5p)

Lenqute ne sintresse quaux professeurs des collges et des lyces. Elle a t mene auprs de 2200
enseignants. Plus de la moiti des personnes interroges se disent surtout fatigues physiquement et
nerveusement. Un tiers dormant mal, un quart ont des problmes de voix. Seulement 15% des enseignants (soit
environ 1 sur 100) dclarent navoir aucun problme de sant srieux li lexercice de leur mtier. Selon le
syndicat enseignant qui a command cette tude, les profs souffrent de lattitude des lves: trop souvent ces
derniers ne respectent pas les rgles de discipline. Ils peuvent mme tre impolis ou agressifs, ce qui est trs
fatigant pour lenseignant. Toujours selon le syndicat, les profs seraient aussi stresss par leur responsabilit:
faire russir les lves. Syndicat: association de personnes, exerant souvent la mme profession, qui se groupent
pour dfendre leurs droits.
Cochez la colonne VRAI ou FAUX. Justifiez votre rponse en citant une phrase ou une expression du texte.
Enonc
Vrai
Faux
1.La moiti des professeurs interrogs prouvent de la fatigue.
Justification: ................................................................................................................
...............................................................................................................................
2.Un tiers des professeurs nont pas de problme de sant d leur mtier.
Justification: ..............................................................................................................
..................................................................................................................................
3.Les lves souffrent de lattitude des professeurs.
Justification: ............................................................................................................
...............................................................................................................................
4.La discipline nest pas latout des lves.
Justification:
5.Limpolitesse et lagressivit des lves posent des problmes aux professeurs.
Justification:..............................................................................................................
....................................................................................................................................

II. Donnez un quivalent familier pour chacun de ces mots.

(1,5p)
1. amusant =
2. idiot =
3. paresseux =
III. Compltez les questions avecest-ce qui,est-ce que,est-ce qu'.
(1p)
a. Pourquoi ..il n'est pas venu?
b. Comment . nous allons payer?
c. Qui ..tu as vu hier?
d. Qui . est arriv?
IV.Reformulez les questions au style indirect.
(1p)
1. Elle cherche une solution? Il demande .
2. De qui s'agit-il? Devine
V. Transformez les questions en utilisant l'inversion.
(1p)
a. On a fait une erreur?
b. Elle habite ici? ..
VI.Traduisez en franais en utilisant l'inversion.
(2p)
1. Pot s v ajut? .
2. n ct timp pleac el? .
3. Cte limbi strine vorbete ea? ...
4. Unde au plecat ei? ..