Вы находитесь на странице: 1из 259
Equipos e Instalaciones Electrotécnicas alaciones s de Enlace Inst Bléctrics y Centros de ‘Transformacion ADAPTADO AL NUEVO BT coe 2002 José Carlos Toledano Gasca José Luis Sanz Serrano 5* Edicién "Se he YandeGusny sos a ene Soro et nr tena Dias: st strain Prampetne Sometime si Siren cst ope veer sree pty 25: ras Prog . Inoreci z ~ D> noe etn te 1. isp y consti de rods de dst neleics " Int: anceps gener 11.2, Const de eared tibia 12, Clasico y exetertins a eses de ‘Gerbuctn, TDi Tipo de ai enone ios Seas 122. Tipo contin on lar ees stb 13, Repetaciin gifony doar 114 Thamamisie de neon en os ssn eclcos 1, Gene 142, Comonisions pri teeinico 143, Cominecines por microns 144 Comiccines por onda porta 14. Conaecioes meine pia etnidn9 prone rie eee 21, Clase y carson de os apoyoe {ELL Coniretvoe 21.2 Caraaeritos iets ydsions ‘row spoyor de is Ines de eda esi 2.1.3 Messe 122, Caters 9 ios de canciones 22.1 Garand or condatres 222. Tale decreas 2, Casio y Spo de lw alors 231 carers : 23:2. Nivel de abla. 2133, Foenacié de cadens 24 Caracas ps de ut 25 Cimentacenes 26 Canfas diana ‘Avid y pts propos xt " 2 1” “ 1s 5 is 15 7 3>> oes de aeributin areas Monte ene 32 Enis y uss 2 cine qu ecco sami as Tea $22 Tendo ees 2.8, Mantes 3 Paes rman hs qu sham 3.32, Nivel demise nas eas 335. Puesu utes 34 sowie ‘Acaviiesy prt eos Redes de dict aberiaes, Montseynantesiinto 41, Generalities ‘onc de catia. 42. Contes deni de lor eas Siertiaces 431 Consus dees xe eras 422 Cabs cecanpotadalyoscmmpo no al 423, Cals denon uso 4124. aignln dealer 4225, Nie db slmleso pa snd Totes iss 426, nese soy sve 43. Money tents 45.1 Mango oni ea ais cis 44. Aveta go Aatvasy Peat popu 5 Nermas hiss de seguridad ens Inetalainessltrs ‘51. Genridader 52, Blmentos de procs pr inslaoes S21 Lowrele depen 4, Elkmeton de sega paca as psoas 5A Cin ean od tpi pr tees ‘ingalasons lca Acide y pies peeps > Conte trator 6:1. Generales (62: elie de or en de wasoracon 183 Pats finde ‘64 Aparamena prs AT (63: Toma deter ‘Goi Sinema pet ors 66 Paso de cnet Cleo (67 Mania en un CE : (622: Mov Ge opera fase (673 Reume ders 5 (he Maat en fel nite (6:75: Maciel et scout (6h: Conder de aparsioe (67.7 Eacleaniens {78 Conran dea cnaidci de fies 68, Bolte dees CT (68, Opeaiones pov pess 2 sco de onc 610 Revisit pri non coved ‘611, Matern y mie de spade uC. ‘612 Ince somal de os apardos que ben ‘Gyre pests de Hea aa suerte $ conven de wnfieacdn Atv y tos propos Previn de carpus: sistemas de das pared 1. Sitas de distbui paseicios 72 Gado seein dus vivend. 75. Deena delgado de lees 74 Gre deelecaon prec 75: rove cass e seis 75 Cll eng cau lc Seti “16, Cargo Coespondiom lis coe te oii enon 9 aie Ince, Test Bails comer isis 76. ais desis concenracin de nas 117. Sumter montis ZT Honor de spiacin ‘THN Cals le peal ema por el tgupode viene sna, Cars potent denn par ‘lifes devise, fin y ose ‘Atv 9 eto puss b> strata de ed ele iene {4 fsaainer de clas. Generales 82, Acomeie 2 Acoma 822, Acids series 1 Caja Genera de Protos COP “TV 05 EN Sipe dees £32 Bass pons Vevicales BTV $3 Howat ena comaucson aaj ool epee. 24 Fjempb de acl ara COP ‘84, ins gine de aitenen ‘a late $82 Dimooionado 143, jer lc pido pars ies tenon de aliments 146 Foon cota sobre en is lon eae deslimestien ‘4s. Prwcn pe enact 85, Conlin de conta S51 Cano deconsges 832 Commi do onze Some «45. Determine pein dete ‘seo mds nese en unt ‘Senin do coors £6, Dervaiones invites tei emer Shoe shai mee 1 siya os coaioee gs aint dict ay ieaoert Candee Serica ance Serial ia iss 473, Rd cn en eee ny Pl ve ant Be ea asa Be EAR ema wren s Scryheeae Bo sett! Ctl Sac os ne me devivieas S53. thes iro eps para ‘lcs de viens 92, Name de eetos 193, Pun detest fod ttl ec de cis 195, talc dco ets yas 1420: intestines et etie Shinai de ane 102. Aseres y mons £103, Seren genres {LI Simnion ands en insane de a ome 129 cvs y pm repos 10 ™ i > cables eanlaaions abi edt sir wa Rat 1S een di ts 1 S15: Beeende ec “ 18 ta is us 16 i" Pa 1 ie 1 i 12 1s 13 153 13 84 Ise iss is 15 156 15 17 1s al 14 ie 165 186 165 rs 1 1 ri ™ m 9.14 Compoiin del ans os onions 92. Aslamien Sa tbetineinss 922 Alamos sn nara 8: Asami see emopisioe |. 5.24, Aiemins es stnee 5.25. Abani npreaneos 5.26 Nive de ease 193. ales emotes de poesia coil cg bis 7 94, Nomenclatrde os ees ‘41 Desc de fos als pr eae ‘ct ris nda oreo eo 1942, Degas de seals por sacl, am dedi es obra 94.3 sili 0 dnominaién nao decables prs 0.61 KY 94 Designtcicn 0 denminaié sonalizads cables pre 450750 195. Conduct portables de psesin mona 951 Tos proetrs| 952 Bandas paces... 953. Canals potable 95. Molduns : Actividades picts paps 10 Meditate 10. Caactrsti dsiessin de os paras femedicn To.11- Comps goes 10.1.2. Caiecém de ls apart de mea 10.13: Cametersias det medion 10.14 mre de medica 10.15. Case de pest de os paraie {OL Snbologis dear spats de media 104-7 Nomar ge mess, us y mater Pianta de lo spr de mei Aarts decide : To Wekimebo oo 10.22. Tasfamadores densi 1023. Ampernetos 2.4 Trantor de cstad 102.5 Oane : 10.6 Vanes 1.7 Vines 1028 Teuwotmeto 1029. Paimeso 102.0 Comador [Apt yep eid pa fain eur tien 103.1 Contador de 1032. Conder de acta 5 103-4 Manet 10344 Rely emptor eaio 1035 later de coool de ona iP 1036. Fauis de met Ate pric repens ra im in i 3 0 im "4 m4 us 16 1p 180 2 us i i i 6 ie 7 18 it ie 7 199 190 0 1 1 3 bs 196 1 158 200 11 tramiacons para et ata de anos sominiro 5 Peis desis 12 Tramits pr sald de suis de rales 112i Soc deacon dfiiva 1122 Sotectat de acme de obra 113 Tes con ein 1, Comin cn empress lcs 15, Samim para reba de ios Acie) pric opie 12 Tara eerie 12.4 Tasits deo en jay Aba esi. (211 ase Boje Tein 12.12 aren at tein 122, Comlerets del ut bis 1221 Compleat po nee ec 122.2 Complements zr ductnins hi. 123. Dearne dea tenes Hewat TES Moo 1 Sin xine 122 Mato 2 Conon marin 12.4 Modo 3 Gon dos muximeroe 12.4 Mo & Con 3 meximete 12335 Modo 5 taconal 124 Plas de fcc yess 125 Inpueros apabor mera 1252 tga abe a cecriind 126. Fein sss de mtn y coco 129: lim de soo 1B. Gusts de some mo 129, Modelo debe {2s jenplos de xsi: prienas seis ‘atid pitcn popes 13 > Reghmentnin 1. Norms CENELEC, CEL y UNE, 152 Reglamont Beenie pra Bala Testa SB hodasiny eet 1322 Reel Deo 1323 Raglan cen na ‘enn arian 124. Inesones ens copie. rest 13.3. Rel Decree le ein ia ci ddr de tmp, dab, coneraasion, Sins poses do striata insalcores nega elisa Bi clreckin 1342. Chea Se is ams am 22 om ito » | 2n 30 20 23 a5 a5 26 216 28. 28 20 2” 2s 1343. Noma bre insaiones 1544, Norm de tlaciones de cerca Yyoracclon lin 135. Layde inden TSS ims alos 1352 mus 12.6 Nomen arses des eps is 13,7 Rea Dose ste nomena lee. 1301) Toc y gees 138. Regaine sore ni eres eds de ‘Spal en obese, ‘Nbc y eonooe de wasfoemasin 131 otcion 1382 Objaos. : 183. ert dl gle 158 Regus 1384 arcs Fie Compicnarne 139. Regaeto de lines ees eices de 139 edie ies (2.92. Excretion 1893. Aid dl elamento ey 2 20 Bo 20 Bi BI m mt 2 Bi ET aI m m 2 13.10, Repent de nstslaiones de protein ‘ona cet Tou Ter ydjetvos 1B. ars dl elemento 2 103, Atel dt ream 1.1 Rega de seria ent iss c Ihvesnbledosen nines TE zoo y jos 13.12: Eater del elento [BI13, Alas rele 19.2, Ly dl Sor Blea TIBI, Oxetvas. : 12. ara delay 13.23, Artie 15,3, Oran aos els ‘Aad ys props vagraia ‘Terminal Indie sean m m m Fs Ft Et Fat ot as isp a par ago de a Aaa ‘mo para copes inscin lon afsionados ta Cini, ve expan a aera con sali fate, ric de himey. Fis experimen 170) ‘Queene dear en ta ara expe Ma lary Mast Pat yD Protec B. ar San José Tesi, Sst decks generics oo ingens yet ass, eos iene ber acer, nick yin fonesiul sole tins so io de on La Si Serrano » Carlos Taleo {Ge bug con ch gst, un odio andrea ‘Roo dmnce de faachn profs debs mods fla arin de scsad lesa. ‘Alo ag dere apts santos desl ciel mnenerente peste, los aspects dn dso ‘soindara se ee ere, com lps mags puta {netstat part daselpuno de wt dere es dierent iors moja cor canon, [Gs oespn fos oun pers captor obra apo ut ce eee a Nonas Biss de Sep dois insane ties, capa que de ser ‘eeldamenteconsieado por quiche, on ate co ‘Seni, sno lo ete I ocd de evi tecldens eiteo. cal sexo eta de fos Cento de Tansormcin, confess la de sos exists en ‘Shahan esta le eptatorspuo ecu daa insane be ence «mrt, fra cn ov eapis fmevey dersareon atic deciles y med > Ts) mar con oes ino ops dea Te ‘Hi Ammon y Comecln para fos suites Convince, Tae Elona y Reames. HL centaid debs frente cots de xe Ie tex ms avs rstins pops, qe ais Is ‘cone fps cy fra Ge esque 9 pins tes {tise Hace ge lr i He sminctemes Vl het ere opis qe se eb teen ie Tos Carlos Tlelaon Gas cece Cina Fs ‘xs demon Seti com eedel Area Foe fold dla Aoshitn de Apiacan de lid y ‘Goro de a Unide de Maken yPolias Comers de Ibert. Jos Lala Satz Serano es Ingenio Tein Indesit Pfr ilar de sels Unverii de gee Tx ‘os nfl y Surols el ec ie ds tea oss autores pliers conocer dees es exqusion en La slo pom femacion cade, ‘Sin tumién pre een de dcr que como bs Chall meormner dewprender eset Gabel Goris Gomer she Soi etd. Din Corral Ica Energi Hina (ha Comunidad de Prefeor deta UPA, Prélogo ala 5 edicién actualizada on mtv arin lv ean he totic pra i cate et Rs! Dees $42 2002 de> Senor 5 2b, «penvnta al Missed Ceneny Toms, fn elf ovr el Minti de Adnioaone ‘bla y be serio con st Conn de Esto, hase toque ecanzarel pesmi par adociri 9 as hea TCT reason usw Repent gale han nro a madison debits sen en vigor de Rea Der ‘ui Is atid oe ener dbs, an [Eick aunty prcodimiemor de sera de tlaincs de nega cles yn Sree det Doce de eniones Sl 9 Rea Deseo de Asam ‘tine din 7 0 poret quest Shan aad os empl de wi cde y mes lcd acer con ls pels en ig pte mal BOE de fecha 8 ce epee 2003 sabissinet sonajey mamenieaa se han ould as ‘Reds lagu debe sconces de severe tras noma dos Empress stb lon aprender el asso ramen, que sas et Segoe 19 ce septemie e208, Las irstaacones lsc a tsi en cont tenformcin stnie rs eer de aust,n s ores ite Sur ster de dun pa etic go> [Secale profs des slo eles u canoe (Sr) malar sss toa eames eso ‘Eston cous es, apes apr ents ea ‘dy a ali Ll “Istnaones Etec de alae y Coos de ‘taser cm referencia de aa asia yee ‘emi qv! at profsinal de snstlaiones ele ‘ota socnraren am ral parloqveen cl desiolo ‘Soper del toe dane em css aaa Cons ace de MT. y BT. y Cons de Tse » Oper ns teres y Comes de Te ‘tai etn operaciones mars Corepontcnts see Spo Semicon, edhe ian optncln ee mamas, marie ons ode cia decor > Cant eos sisi deca ‘Secon pasos mae cena ‘ements enc del pro sn ns dy inst dace > Gomi anna ions eel un lcs docstoc de poy {Syn sues or ormar dsp cb eos ‘edocs » Tibor document ani es i esd cna ann dm campecsnco [RED sme mere css eres inet sao Nae agradeciient ris since tos is Epes 4s] Secor Elerco que tan eolibrnd cba soos pas er cer rnd tito, apn sad fo os nog ya docmenasigo sos pr con ‘Reso delta yen as gue eneena eae Oa: 1 AMYS (Acca de Medco Sead en el Tigo) > CORRA'SA. ingests de Isles) > THERDROLA (Engese Prodvtoray Suminitadse de Energi > IMEEY Si. (Feria de Tema) INABL S.A (prise de Coa y Agape Fst) > ORMAZABALS.A. (tune de Cela yAparaents ce Ehtone popu do taj dso pan puto fap de stares sen sie epizando Reuss yas ris on ts rlniones rofl S ong azar lusignentes extremes: “Ala fect de a oh de in de Seri cli » Anal atl, fin enti dos cents ‘tanstrmaie > Rela cpio de ore y meinen de Iorceome detec » Rona rss actin de sas {dice ces stacey des cnos de ttsfomaete > Dingo mein» sain is peo neces (emer nse a sep poral 2 Seco dels natal, » Harr a dmenicn Hose es, sti eine 1 ep ri ig ane sta nse Tos sem le ga ‘Sele dee oon 6 cox desl os Cas de ‘anermcin bs lsaaconss Ge oc, ga stl ‘lo fuentes a, anSiedlncecahcer enema pi ‘come’ ire de tex posarior xo de consulta del fare preesoaa "emily portato ate bo, et cond one reso bn me ec yee el pet tomo mo de! i cs del Cit Foto “ios ¢ Jnvaiscore Bocca” Losers > PIRELLI S.A. acame de contcores y eemenos fowls). ‘REE Rel Elle de Espa, Tmo de neg) SANZ BLASCD (inslacoesEcriea SCHNEIDER SA. Fabian de Apurameny Tips learn, UUNESA (Asodicia de Societe ce). UONEX facade eratacons). UNION FENOSA (Empra Modutr y Suing de Haein, UURIARTE rarcae de material ein) UL Redes de en ete capind edeserien les ees de diac hacen wn est setilado de secon cfc exacts Se desralacon tu des egnems ‘lcs nrmas es prinptes pre ccs, newness oan “tet preparation sania de ener dra Contenido No aro eps van a desaollaro sigue em Prine y contac de lt ed de rib eica Comin ema ed tact horns ro cteos de Aah ea Cafsactn dea redes de sibs: orp le core, d trons de Tips de comexiin en las rds de iribucid Rpsontatin gia y decent. ‘aon de erm oo stan leo. Conunzaons por i ke ‘en camuicatr por meron, sranicacons or om Poriras com ‘nones mena fe cn Objetives Concer as dsinas de de sibs gus itn yk pares de ge om non marl document de rede corn. Tierra pla deta ne ce ric y orca fa sino apd, Ger a sods de tbo opi utr eel stn 2 na "anlar de infra nos sistemas errs. Introduccion | distribucién eléctrica |. Principios y constitucion de las redes de distribucién electri 1 Conceptos generales Lanes de produ ene a vimo tn elevado gue yc ise dep hs csi ev ees (hd Se eronetur ara Covina de Generac tn (deun sna esc ards Porto seer a myo eaves ls planta de pro- Acs onan de enlace om eENTAM {Vingar donde svn consume ca cer 0 QO 6 ‘ects tapi dene hos tar de prod Sonor sorte ceo emulsions ‘Sint, cast sempre tao en gts pxspos ve ‘ede poids de mayor o menor super de tain, ‘Eisen cn pal urd "La erin ee {ela heen canst en mest cas, qe PAY Do ‘ects hr sie jbl eet anoxic cet “esa cil con tease depot de evan nuns ecru so consid pana eee (Stat posi. ‘Nommalnene fs Cees Gus, sen po gue scan ron rts kas este a= a juny os ea det sri peas ue va Tar para neon de db eer ag crn Vet) © sears reign deer carts qu a poden ‘Goce retention dso acts stamens ce ‘Sis tates as tewionesdegesacon len ens ness cm sr ln fos 000 18.00 vel tenstnes te no on sufi pr tarp» paces dntaacas, Nor Sativa tenons ooo eleva a el de nn ears as pres por eco Jule sea fo mt pete posts steepness iar sin i= jel Ar el Regen dein Elric Ade ‘er teige (I-AA) 720 es seis 132 KV-220KV-380 KV Minas ue as eves qe alent se wien wi re oes dsb SOKV-45KV-66KV ‘us desu y sri un poligonse nds tens ale nko tans ea so on SKV-6KV-1OKV-1SKV-20KV Desoto yd sever cone An 2d (RLAAT) ecmiends a evacg Sas ansens seals on igri 04 Mort dijo ah ne. ashi eeraone ener tama Wits Fwnea ee wa foplode esse spore Redes de distrioucioneletica Ta randes vents ave pce utzon ea A Ten- sino leads anspor dbus denen ele= oo Sapient a rose de In sce de bs con ‘Etre fe seven de le conduc os proprio 3 mens ae de eajr, por ane pa Us Da ‘eee espera inna ver menor cao mse eisai ye mcd spas pln Ton sey rica pias or fst ol i fue Teco oe ees qa spr on > eles a sdadn de aero, por cu ‘feline up eats es cost is worsen ‘eas ude dation) 4.1.2. Constitucién de una red de distribucién Se denomim Rede Dili juno de eas 0 any Buje Tenn, al coer ups gu linet as ‘talons espns opts de sor star onto en caso mi gee Pe: 1 siesacin, Ceo de Ropar 3o Cento de Ras. incase Gc» Al ein (Contos de Tansee 1 Tino de drs en Bj es, 1.4.2.1. Informacién previa “Tepogeatiay Ceoteien Piano wpogin de oe, nl qu cen fas fs of Ril wn ny soso ‘Edo de antral det trano has una profiad aim Urbanite Pas y donee rite, ye csp amon pre, ed vin ENS De anestrus Simin ytd dea ed genera dE Sins velo bar ESE). afmacién pepe de KES vent os: (Tes on des een KV. 9 otra sis pone n Kr Mv ven de eaciioea MYA. 2 Tiempo dl osc co ems. (9 Tenn nl del cable pines de itn en 2s Tein. Susi define ase inn existe como as inane ap gs sear ois ogo tn ersten 2 eral 9 Reglamenoe snes Complemsiaia dMini- telode india Ene (> Reglumeno se sondines tes gaan J ‘iin! encores etn, sober ye ‘Sense Irons Teas Comper © Reena oe coma ete “2 (9 Norms el Ministerio de Obes Pics y Uris. © Onna Nomas Monies 1.1.2.2 Criterios de disefio Composin dea Rd ‘Lalas e sundae y dabucn deta nega ee ‘lea ung, costar seam dela siete Deh {oss eins gran ms le (9 Cones sere existent «9 Devan en Al Tesi Rel de Dias ‘acces dee ita one gone de ES ode fc seins ea nfs excmas (AEC) yj eset 2) Ue aca de was saperir a ad stn de it ‘hs en Ale Tense dea od de bin previa ft ct, cero cas sd ea ree ns ‘Site 1) Une Sabena oun Cet de Rept 6) Unlined tingle dasa de dite fn Ata Tenn de eo ce duc previa ee ‘lad 4 Un Cen de Tensfrmacin compote dipaible Sateen jo cas suming ec excl SraeneenBae Tes. ip. rtp deans on ae ee Devivacin om Ata Tesin. Linea cn Ale Tens cetueel econ con ed tic Setar ce ino dea Je actu sear pore sme eis a def, cons career y epi arose pares cy gulps sera os sgt Subestain, tro maser pt nei ls ‘esnips ys A Tenn =H paca asap instal ser deanna t= essa inna, ce Elo eee a ale gue Ineayeu conta, on inca de aoe primar dea ‘puoi oa ode ese un espacio de neni non ean ‘do sees previo ea del pe Sess, en ‘Seco caer eset ona ESE En ac ju es spostvs de protec as ie cr ars cpt ese uaepacinde pei ‘gal 0 mr terse de 90K 9 a parses ‘uaeso trace 20, fhe etal ene gue (Blas ao se dena ogi wo neroea Centro de Retexin, Cnr gue guia a linet en sas dea Tesi ge oe eee, poses ‘& cna Sutton Coto de Repro since on ‘ros de acc, ede sce sn ea cnx ‘oma denon ceca cr, lime amen dete (i Suboane Cen de Rear are emesis scar un epi eles citar ef corp el Cus de Rep orm raore pen 11sec ila de prc ip de se ida, Redes dedstbcion elétrica ay FFT] [pio é oe Lt | Pesenrest freer A PLANTA PRINCIPAL, fesmmavcow = mam Tamales owen ln. pes de aetna Aas pc epeme 2 en li ir de mc tp de tet ind Redes de distribucionelétrica han A Pept een ln in dp i cls cif i s oe 4 * | Pw 13h ip eet nnn Pode ches ine de Distrbati, Linea on Ata Tesi sake e133; 15: 200 9 KY, go tind de a Saesiion de {Geno de Repro et al dea ain en Al Te ‘balm Ces sora, Cento de Transormacin. Ceo alineino por uae nce artnet 688 1220380 LEEE}o 280400 V Gentine questing nie ‘onde eres) yc paren os es de i> ‘tbs en ta tes. Sis ates se dul xiao cn I TE- et dase de Horie Cee de Trsfrma) ‘as epzamity se svar. epi sole 2 setits peucsyddmersoes seginla NTE (Cokes {de ostmac) Eh el can de Centos de Tafa stteaes ob can vos ajuna, Ser pct zt © pss ete pre asec. Cuando ls uaa el cet a cansen dete mer as elon cat de protein ‘Spc poi edi gue arene falas Spender ela potni el Coo, cid hued ae tocmaese 1 ceoto de enstemac pode jase en un Senko ck gene 1.2. Clasificacién y caracteristicas de las redes de distribucion 1.2.1. Tipos de cortiente, tensiones ytipos de lineas tipo de cai que se ii nasties etree dition As Sein exer ater (CA fie Ex Ercertne eau (CC) owe zr edo ‘Guana poco y emai oe Set ‘ot sat my ea Las eos nts que wan so sd 20 20 enn er en oi valor i ee ‘azn sso gus design nie Anus fev ques mace nes n Fat cya si ominal ede1SKV, ‘no aor notte eprom a or el 2 Toei fas densonao de ns conductores 8 ‘Roar enemies dered dren 0 salen 8c tor dc poten de ise, tomas oe valor mie a! Lao de dati de rep pede ser jones de ‘esis me 1 Lines Ads, 1 Lines Sateen 1 Lines Mii agin tnmoe aeos oto ubtede Sam pep eons steer ee us eee spincieone meron ee Sulaiman ue Seaman eae oem eee ae mecriesaimeettamreaeces eae race ene eee nse more cieecae Cope en ee sei ne ni vimsncesmimactme ste mee {a isan xine oe inet ipsa por bs os pos de sein de fs enoducte (ares) 9 se cence el pu mds ajo qu na el eames 1Stama esa pen) gn 1 Tek de ond Fhe Los lems ue tarspean ee on sconce ‘pend ser os deans ase fe dl aga Dr dnde ayaa diacyl ie deca ean _eodtres operas pe spsor qo sei ap {sd dato ior de mural, les ome! aad Iago aay seus ice mone tS lore pot ease ot manne ore roads ed ed Friston de rain n ivi I en mea «ue deve debr ciponer de os lee de roe ‘ior dtd anoles de prose y ep [nnn ger ge pene Cuda se tga gue csv un lines deo extent rier apoyo den dace! po Fin de Lowy, Ferma gt tense que se pol pct en lpi a ex Iniing coe in dee fue ize sl Spyo etn ca clones acai deems (cd) adic ues ein tara mena pera gone nga pov pet ‘ia ns tied seme que acter nce fala sata do lye eine uss de nena 6 ‘eran masa poi ees mon 0 spend el De Ls lines ses pecan ven importa sobre sottneas yu que toe late de momte Se tos gusto de mnteinio son intros que saben, ‘eid tern el polio pte qe roses poser undise slecosda cigar pose & ma {ect or eoticor a rma yer aaa a ate Las tne suberiaea sos pli gu os condo resto sha pdt de nie dl sls Ea dem {Geert el ga pelo gue pres i eaves pry ‘os de itearucur abe oan rape a aes ‘Simi level, puss ecco dane ean dis Ismay decoders yep do ce {oer al soe so macho irs sen ees estan eee po gai cara pas ‘scenes gue rela nel ir decal ens ‘data escent sa pn ile 2 Distant exes, 2 Bajo too condi, © Ba ples de rico, 1.22, Tipos de conexién en las redes de distribucién [RED DE DISTRIBUCION Lo dered de dui vet erm por is conden seer Norms done aed eral de ips A, CoD, Pesca mixin dad, Superfisiede om ‘Tho de diecin: Exes, Son env, A efecos ce stn Nora 8 consi sgn alien cia, em foci de dane viv por wa 3 ‘Specie 2 Bais Extensa de 3.15 vind, © faci Seitz: de 16830 vi (9 alent ens do 371 vena, A cominuin erro los cans ioe de reese dtc, edad er con sues, ‘anczindowe pre! asses: La sin ca can de squcma ular se el nnn deeper de a ‘Suan, a pasts mira pov po de cme Inrodexiont 2) RED EN BAJA TENSION EXCLUSIVAMENTR. Cosi por uo is nas das en je To Sen ee pares de Cao de Panta xen oh Isom ens pina. ‘Cocexin a exit TD. Pots mésins dean Le dpi en Co quests, Soperceniximaalinenta: 2 En Binsin Ext dH © En Efi Semi Ha © Ea ifici nenive1H. emmrae 1) RED LINEAL Cousin or a nea de dia ce Na Ten, anes ino de 10 Cees de Ta Flemaciony is ine de dro Bag Tes. ‘Cones a se exo Tipo Bo , ean alinewién sie Psa isi era: 800 KW, Soper mina aliments: 9 Ba Bifesin Esensva 20 © Enos Sener 150 Ha, 9 Bn Bini si 80 pel {RED EN ANILLO. Const por wis 6 dit tock soa Teplice en al con ro to 0 Gest Troma bs nea edison Beja Tein. Conia bre exis: To Bo Con limes Prec min demands: 000, Sipe xin mers 1 Ba Eacacin Execs 200 (3 dor Sttensva 150 Ha. ‘> Ea Ede Ines 0 Ha 4 RED FN ANILLOS MULTIPLES. Contd por vals rye oll oad # a ia iesicn © Cm de pans, cana nro mide 1 Ces ‘Taran por cla il Ts res Geib en oe ess Cones ol existe: Tipo A 0B, con alimertaion Niner msi de alos: 1 S con caenn a una Siesta 2 eanconerit an Cameo de Repu tei nina demands: 2 L090 KW con cones 2 us Subs, > 24000 RW ean eames aus Cen de Repaa. Supe sine 2 Br Eis tenia 200 Ha > Ea Bale Senteie 10 a 2 Es esi inns 80 Ha Redes dedisibucinelética Fier tad abs ipl ‘6 RED EN HUSO NORMAL. Conia yor mix- od sensed serbu As Tension, comets Porn extero a ina Sobel ou Cat de Rept Sorel ot # un Corre de Relea, wo 0 dos dean Ee em misina de 10 Cent ce Tefomacia por ade ies de. Gauci en At Teo hs cas est ‘ton en Bat Tein, Cone sR existent: Tipo A. By om lien Seperate maxi amen 2 En east sensi 1.200 Ha Bn Bical Sembee 6501 2 ie nena 60 en = a core ania nn feces : {9 RED EN HUSO MULTIPLE. Cons or oso mis stn rls ona 4 Subs 0 Or Repro coon, ‘Cones a Red ess: Tp A 0B on alien nica Peni nin dead 00, or an Super nina tena por cds as > En Edo os 2001. > Ba isn Soméniv 650 a En Baca 80. 2 RED EN IIUSO APOYADO. Cons por un rte se ins de Garena Tens, cooea {ns Suoeachats od Centos do part elza ete ‘form lade tones, ume do 10 Cents de {esormai por clas, seeds ge Tein te tp deed acu sempre que posblepor ei ‘eo de ds nen Ge apoc sucese ns ones (ie lesona denetmc haben eben lane en aio ‘fst que serosa pons Gea Red de distin ‘merit oa Rede cae ass uo de os Cnt {Sejrto ses por Como Refi, Comex aa Re existe: Tho Ao, co inertia ote ‘Pots sin demands: 000, Sipe mixin suet por eda (9 Ba Baca Exes 1200. 9 Baca Semin 680 Ha. © Ex ican lrensiva $80 Ha, Fie ees gn 1.3, Representacién grafica aoe imentacion 1.3.1. Esquemas, planos y simbologia mcs WAS U0 AMARANTE ATA TENN RE 2.| 2 cB, | bel nl oe i he Hl Gi djele| te] te St eooawoonon eSATA Ses unen arouse SO Een seman eo cone TES YEE crm. arrem aoe hee wravroairendnes atin eter sF an, Sear er TnsGw ea enema ADA TE 1.4, TransmisiGn de informacion en los sistemas eléctricos 1.4.1, Generalidades Noes sccorio dota In npr gue tee dee pe de vin pos, par lone nae de po ‘cont on se enuresis ne pemi= ‘signs ent Deyo de Caps oc Ct de Repro (isu puna de cats eo ea El sop fico gue so utibe pn as comunzacos epee Ue teeter eons Ge nt ngwoe Saiodis de Era (2S) elas sucsias ‘nnorcones wcolegins. as esi decommaicsos x psn asia en ct sr panda pos bres, gs sae Soe se EN on- 1.42. Comunicaciones por hilo telefénico unseen wie prs elnino una pasa Tei ‘Tine vest de qu I supervise] mantic coe pr cena ea Epes Teron, peo eit 8, ed pone icine co el Seo des ‘ner de ess eo caves go, debi gue a veces aE de Tram o a Ss ements ‘Sporn oc tor yc ites cco a iS Tress efi, nition de won com scones pede aa cst yoke 1.43. Comunicaciones por microondas ‘Sea ne ase de dsp as ao IIE Anya cl) 8 ine BSE een ended {ets pralincames que ingen as press Tees ‘spi de facunss eed pt lizin Ge Oe ‘bb ecenca por pre delas emia comers cede ‘il el ca ea rs ‘tos coment son esd J naar sso- eos opens pr svar gneslevacons le, [Serene roduc por ls toons sola. Eto ‘smo pose se parame ote dei as mani reese gu nda aut, us Posen dees ‘ar fostmetcel stem de piel 1.44, Comunicaciones por onda portadora ew wens os onda poral owt parted peer emg a pron ines de Alt ‘Ten coma spot sn prs seu de sates de ‘ener y a femuene pecs oa dea Ind SO del sistema de pl Exe met cams en aca an de Ak Tes eat un arumioerecgor de ebass mets ue vse de Be “vice nis capactv, um ti I sada Sap don I gorse sion prs Hag ‘fn d Ata Feces HF) y pei pss eens infos a dvr cao Dur a stale fi ecaenia aia y prot pr Sfes de HF Hci tren Las casera unease dspostiv een go te tre om el mnin de ere ogo repartee {telson yee pro que spar sin coments If moguls aman taney at dete de ‘ica Enlai L2 puede observe esque sin des paiva, =F Redes de distibucin elética ee Sv et Sean Shoat ae gr gun isk de mani orn pao 1.4.5. Comunicaciones mediante fibra éptica La ion de men de dts pr fit cn eth cesianda idee ee alo sitnns ans ess sents un conjt de sent Te Ben oncom eile Bs ems "© cian acho tan gic pei evans dor ‘eluen de is sper © cn vk de temas (10 bis) no oe legaqusla eee egos elem moe ‘mp que cs aso ene © Dasese de erate el sistema de comumicaies ‘ho mis ila nolieartssen " 2 Tami ate ners de campos maps y ‘ui eel Site cabled Sa pti pode inte de a isa snaper que on tell, en ie rapt le ‘Beton prpare der pest aay eer comes Ipeonfguact dela edd cin rita convent ¢lcamino reso pro ale de comico coin ‘Shwe olesinese Al Tens net eto anal meno do aera: cable conpnotemeiooOGW) © cable gs delice wows ble deena CABLE, COMPUESTO TIERRA-OFTICO (OFGW. ‘ample aft ecb deg pn protege hs as ‘tn desampe newts siulieamente como le ‘peo docomenisnones ‘ule elms cue seine eo Hes de ‘on Bb ado gu tebe pico conse elo dean able treo des dso de cum de a resstrsn ‘noe reseabuenas less mecca. | Tang de pole pss a ar, 28 dee, 5 ede ca Enea. Spon sin de ira devo (GRP). cio. PP prs ana de ale REP 2, CABLE GPTICO ADOSADO AL CABLE DE TIERRA. ‘etl cuando inn de Als Ten ee eb de go ‘hi comracio Ea sess den forse or apoyo des hen pean ef eable Opie proc in se aol ‘ede carga dl iw, Su intact mele sr taste sepia. Pra seco a cable de ara ep ep Bs ens 2 zo comin ig 4 (9 Sjsia pomal ig 1.146). ‘taza con FS oars i di rb \ AS y succrdn run. 3 Hg: inde le pe cade er “Vie oni at Fee Tipe rd ad EARLE G?TICO AUTOSOPORTADO. Su empleo tii sli Ten qe no egy abled tera yep in ‘nan ns ihe o nesta eso de asin ie {ebvosn en AT. y BT Pars li elle eb ree 2 Tet, por gues led denen de ade ii. panidadesy vrdeticas propuestas ___ Recoil a oa prs de neg cl {3d aso dane te deserbnls eies Se EE ‘Si, lfcon pos yenqaem eas isi Antz plans de la de abi iitaos © Reems en pln oe nto pes ‘Reazar us esqoe ello dea pared nae de ‘nace Po cd ® Rear avis gua wn cent deta y Redes de dstribucié elctrica > ehibee uo tj done se Jen as dens tees contr y cance del cto de Ost exis sa * Reala nb donde se eojn as cates (es ceatessiser dete denon ata efi on lance oops de os 7 distribuci6n aéreas. Componentes ae | Introduccion | 1s deri ls compres fnamentles de os res de sie "Tale drapes aaron conde. 2.1. Clasifcacién y caracteristicas de los apoyos Las cerns ered de pera ls eleanor ‘exipenen oa ness se st des ce Score y ors composes ars mane eps de ‘Gren les denmnn say Dentro de i poy en ai ips, aco vt inl de ao, nin eis esas, | 2.1.1, Constructivos Apap Posts de madera sti oti oe ben soc es alexa coer y atone ‘nea les iid xp ar am aru de eco en un dls cne aries de lguitsn ‘lado ar et ec) ar que ab wp. Jew Los ios dtl eas que pipe est cons- rides ets tips de apoyee So! casa (mayer ose ‘Ease yo, Seno ia eis fs swore ‘eeu 10 20 aes, ues epee ran ada rar tad oe nna clean on exon: saperor del apoyo deer prepare de fons qe pds poeta dl ago ai ier iio ser 11 entice ona pst sper en kn epee snes, pnd ete ‘Seo el cata n setimatos -Apoyes de hermiginstmado, La compote de ete tipo apoyo es fomado por hl hornigi. Lacomposen el bola pu avian de ics poy sneer comput pees, ev) somes Puaboe Ps 4 a i Serta pee Wi) Beers (Me “aE Jae rae 7 SSIES IRENE me 7 pa Ap deri a eens Eero W eee Tepe La amc snes emada por vars de hero colocatas ines es suai Tonga! y ors en senido ‘faves para potelonenterecabriss orig smal Con el fin de mejorar is casters ican dos pos de Honig sad, fain de xo se Deve ORO de wasn fe coo: hormiga wba, hoe ‘niin pena homngon consid. Las vest sre os apoyos de mada os pei te qe outer ean marc, su vida sy peri Tet, sempe ue no gvedan vara desi y onc ono a ego esto casei fy exude No nce casi manele, Tenn isons debe nveo as Foon psa ue os de ade. “ano para os payor de mers como para fos de hot rig ata en eco de que eaezen J eestcn, (Glos se turin as profusdiad de weverdo oon 3 ReLAAACT Art 3, puto 3 qu ser de 13 metros gr os popes de unos deme, aumectno 0 mets 0! ‘hah mete gue enced ©3700. Benga Teneo i apoyo de hori mao 1 snare dese, 2 ofuid ina que eos Ge = 130.+(6x1410)= 1.90 manor popes mets, Loe apyes mtn sin rele connecter fe nenos pos Ge pete, eno ‘crm cdr ue sn amis fan de. ttflos in px eos, foro so Los pees abet no wn infies # 4mm, augue post rata da ti Tr pre 500 pans Parner cs aie 3a. Enconsuciona emacs oii, od al ane igin tp de lio sobre oe Tans de pei de Sha nora 3 Lost o rmache wiz edn cro ino ot ines se 2 Los apoyos de ek ties denorindos “ees son ton que be zn etme para cl wansore de (ele anay Ait nin 400-220 12KV) ema nas Jes ello piian 2350 5 el Ge in'emin de ueearte yor acces geogion, 7 odfimes ret pars tne Teas de hion & > Redes de ditibucin area. Componentes ereReae ADA ‘pros benoRmGon HoECOS WH if : Tipe ic oli Tenis 20-20- 15 kV), és conteldes, oma enc, con pte Puede ear cortaido J fms Tiil'o areas, es tts ude salanent pra {ice de rete ton, eon que evar clcsdo primo Wav acown no are qu sen capar de sopra ee ‘uturot mecieoe pedi por rtm de lg cn these Las inetacones de eon apy dn ae ieso- ap us aden del rope fsa de os sharon te hat prt sn eon ce re ‘Se catia elton, land 98 bse 8 fitme cacinguae (Mtoe vlan guar fons co tna de ie apy) EIRILAAT. cas Ar. 127 indica gue tos os poy se min ono mero qu les comespond de evo ent sro de pip ind ine gue hayes en ‘Ipc, otal manta qu iar sen ees desde sdb También soi color infacones de existed lg eno apoyo. El recone sr cipto- ips seca de mea cpr, ye er Yu tos Ios apyes sual en om sara MALTA TENSION |petono De wuenre| "m2. Paani “i 2.1.2, Caracteristicas resistentes y dimensiones para los de las lineas de media tension 2.1.21. Apoyos de alineacin - hormigén Las gos tna seri ce bamigi ard bdo ete invade, rn bls doable nda sess y ‘Shae recomend en sn de aces apes dealt supers, i= tara gy Schemigin Se 00 N deseo sia y ‘17930 de abu pete, 2.1.22. Apoyosdealineacén metilicos tubulares En zoel ao ozo d ead composicn recom, ul ape nlm teres Ese ape ‘Sas cnacos ports que Suna nex mean ‘Ss aoc cls Enda sigue ale ean es kus bes ot eae TL Ae cd mtr tt 2.123, Apoyos de éngul = bormigén a ee ee an 21.235 Apoyos de ancaje y fin de linea Loe apoyo pr pic wes ein de mii IN rica de loca Unde ops deo a Redes dedstrbuckn areas. Componentes ! 2.1.3, Mecanicas Sena fncin gn vaya deal, ston e cast "> Apoos de Atma. Si asi ade spor e ‘pt In conacres de ai y eontar de eo {Schnee oa nl tein (Ergpyoe entiation eas. > apes de Angulo, Ader dengue sper ps0 Be tons dts nls apes de aint, ‘Eero low eftereor poucospr as camp tents enn prs esos ogc ambi de Eis enor ngs qe forma do sles © Apoyo de Ane, Son esas cde proporonar {erp nar del ede ma gti ate repens deta preppsn on ea ea {ler vor grunting on ir fem encom em some de eros de ‘gw ovonar debs condo © Apoyer de Fn de Lines. Sn scons de ii 1 excone rasa longtime pe os os ‘Sots ld conc de roel (ST). 2 Apoyos Kap, Son sus gues fncones 30 ‘Mens ata deine arene com pte se fru can eH A asin, re oe aes Mv nen res 2.2. Caractersticas y ti de conductores He 2.2.1, Caracteristicas de los conductores {Les side piglet on us ns es ae Ki RB dan al le Pe summer oye {Es elincn qe wa pentane, el smiiny o fev sae my jr esac. Ae esis cin deli ype ora pre oro di conor et ‘ols slanines de cio cone! Bade ames rss ‘Sees de eo conta ‘eden cable nin deri sluts ga nce ton ene 9 Youn vais Ps. FIRLAAT ens An, 8 ta sein sonal iin sutra os condits dete lecines or SO mms Hcl aoe estar onde aca gaan tose inn sod 123 a es condacies eden por os primes dst cance oso siete. 2 a sn mil Sendo sma al cmos res de alam mie dea 2 lime oa nati eds na ops. fase indir nso porenda Le sna ls, slames eto en tet a ‘Suse dels conlns den despre {Tyalor sconces que Fre lai ws onde os centres de ne (ables) fos slates eres sv i ds forts, in et iedur dl ered, ee smo eps es (Ei cin a aia se ped pa Si Ovo cient locales gu sian plete Sant emai ha or ete do 2.2.2. Tablas de caracteristicas coins se eon are etal de icin pelt an code, ‘Ea bles nen as raters elas eonc+ es dco ean pr les mens de or con 8 ‘a UNESY ‘Los cai onde amen por ona ent oe iis edo s ora essen aoa 22 Sosa ren por foot ue et oi po ae {itn com pues mages ellis o@ Ket, st- Atvenese cu aurea clin ea myo gu Ie oar, Las conde ie prints liz pra k tings aon oy pra enc e Alino> [Reso Loss odamnes rerun colocaoen cep p= ts, Seis ols cna i forage pre nee [eScaie ene i ents or ide min Los cable son iad om tins nines de and secs ea epee ape, se i sips races ‘emir > Cable ein I +6 eazpues por unio de oro yosede lun > Cie denomin 7 +30, emptor unio cenat {Yamuapuenvovendo aly ds i 0» Ube pa de aio geese de 12 18 oduct ya cape ‘cbledencminad 7+ 4, compuesto por un ile cet fal even al me Se sess de a7, de tro eaps de luni sperpusias 1218 25s ‘deur La deominasin de oe condetres ne is 28 sachyte Seta 110; LAIRD L420, Send dime ‘toi deo iglquetos dl we ascarid des mismo once jadages lets 26. ‘Lis sis gas reposts las oes onsss nis enon occas de AlominorAce. e & ign 26 frst cance eae a 26 cui eo end ds ei. Hoy en die ve ssayedo cn ns Reds de Din, faq por onodosores de coee demon ports ees Tmplres nla geo c ary spr pore lo ‘een de SO um de csi, pend er a8 core hm Les iat ds id cables sagan as mss Ae cla psn en Epi a as armas UNF. hay et iy fr ere aslo qu an Ue non vege dosumetne de srmenizcin (ND) del CENECEC (Comié Sop de Noman Een) tomo ‘Sie bose sus ween aon Gd pr lk Comin ‘Bessie mil EC. ‘Acomimacin xia bl 2.7 de ness i= sna mse ler es cin rs Meda Tei, ‘Bintan encore oan. Las etic principal os ables a0 dei snipe diommaten cs em es ‘ean ha 2.3. Caracteristicas y ti de los ‘aisladores a 2.3.1, Caracteristicas Los ives de sishions necesios pra snes de Medi Trin rein qo seperate is pesos ‘nce rebgadanen aE RLUAAT ene A 28 Latensin miclonda kV eee dean 24V Uitepsun comped Sie Ve rhe, nn 12SKV alent de np seen aa cok efcner so ee sey 2.3.2, Niveles de aislamiento ogni de sian edna en fancies ‘vee de poten de ona dane ayer a ‘Ns! Maa © Zonas in adi que pron amos prt ‘ee cuaames con oa rsa ia Vii “as equ con een, © Zonas defuse cosa de ono de india peo Scr vis pi 2 Zana expe cin pr lite gos ‘ime dea [Nive Fuerte > Zora ener poo exes soa 3 ore come try hunos go ods dees ptanee ‘spat © Zona pense pc ena y may pms aa cayenne © vse my erect ‘bunts roves mar (Hoste ase el cont sehde ote) 2 Toya desta corte org pods ‘ePSpmae vit fa prey 2.3.2.1 Aisladores para nivel medio Lostpedia zene on sri de vidio «ele sino (cmp sewn sacs ‘devil dpa 9018S, se eng cole dos lakes AISLADOR VIDRIOU 205 (at 8 nae TOON Ditters 235m lm de fig sn Sion ao seal - 10mm Diam visa Teme Tenn de conti so va SOtiedkre un rt nvr TERY aes, © Tenn pai po yr om " soon ea Tip lr io US x gonace sera congasersomnae ¢ i ap iat de envi AISLADOR SINTITICO CoMPostT# 70S Mate Compose (Cae de 8 sa esd i 0m ‘Te de conic aia 3 Tita Men TORY ee. “regs uso toa, valor ds ren na Hse ig 28 Aaa se -Comoe U 7. cal ores y Seomlncn w epeseta cnindous 210 i ip 8 den can sti Cong ges 286d can nian ani 2.322, Niveles de aislamieno, para zonas de nivel de produccién fuerte Aare po veto in irs snore de vito de po cape ‘zr ds sso de po U 100 DLP pr ene, (coal on a — vio (Cars de i. - To a Drs mip i 20 Tie de tu ses an ronal a ee Dito del rag nn 18 ‘Enea con eles, cerita deo => Redes de distin areas. Componentes Le eo ome ‘ene desis ba ti 0 are wn mi — WEY efi ‘ena pli poo, aloe de ll veskv ogre ge 21 en oii © Tenn de sora bo vies SO arate min arn TSHV eae © Tersén a impuisotiora,vaor Geeretay ern eenne SV. Sis eplen adores nto decomp is cade ‘ern fades porn lor ous acess Abdor since compasit 70 by 20 Mata nn Compose (Cap de Ro. Sneek ip 212 Aaa ce Coote 2.3.3. Formacién de cadenas Le formasidn de adem serait ncn dl ie de pala. ‘Te apyos de aga ane y fn dec s mnearin cadena dna, ¥en morose lnc cadena de 5. ens sspesio ces (om grap de arpension pe Fa) la gus 28,210,211 2.12 9 estan kv ‘Hrwer tno de tepennes, fa” coo adores de ‘in, smo de Compose 2.4, Caracteristicas y ti de crucetas oe Te ence liad pr apoyo de wnatn sxin in- cine a po veda (igs 213) 1 po doer nay dc nga oy dats es e214 cnc gles etn ops de res que se nslas fe ds weeds de cia ea ene os eo It ‘naa bade ln ree a sao ura?) 2.5. Cimentaciones Ts ines de ds fos apyer etn cosas porrnsblogre deka, bbienaoe veel veo fe hea de Sieg con ceo Se gi 8 mim L te > Redes de dstribucin areas, Componentes Fen Goines —_ ine dv tit alr Merrett nor aty dente 4 My = Mena eva Nn. el hea lpr 2:7. Get S290 IBY = Ear nial paseo BN, Ae ie dl one sm ‘tel pose en, 1h = Pron bt mein en, El muestra cm xsi: acpi tin span mio repre ‘uel mente aid acl aa el ren, yc eg {mim el armen de lec Yet ue Pa ‘ea inp preg M2159 ash 4 1200607 she 04 = Momeni dl fila vseno mame sili, auNe. , = Colne de sg amen. 5 Shports ees cin) enn. fi, = Princ dt mac ee {6,2 Coes de compres del ero 4 eos ‘protien coh. i ~ Gotfsete de congress de ene po- fund de? entgen. 1p = Penn el cojn de cet en Ge Los vale de omespuaoues a dts tos t= ‘Noone scorn uns coe dcompesbi- Ulu s tyne pr ema 1 rn are aly lop tone a, 2.6, Conductores de tierra ‘Camo gonducer de coneiina erin ale de cote dS my eased 100? de eso. Taos condor cal con lo dsp et AR. 12 so 6y dd At Bop. Tae RLAAT, dais 16,2.19y220s0 presenta ven ps de ‘aetna cn os 2908 ov wooo met TA Fig 218 e-ink eee — 1 ‘ovo MoNCELOQUE CMERTAGGN EN TERRA Zar euro rl elie a ol ign 29. ore mona. dein es: ‘Coates ae > Redes de dstrbucin areas, Componentes Redes de distribucion * aéreas. Montaje mantenimiento ) Introduccion | 3.1, Empalmes y conexiones ELAM punto de RAAT nda ge se denomins empsine una ge conducts de ores se ude ‘epuradaso continld tno motion como elec. V nexium de sondutres eal orm ue ede ‘Segurada i coniuied lca Tes isos SUE 8 ‘erste mesinion so rea ara que as qd cro qu es emo y gute pense mos Sera un empl evndo ot conto que tng mor inte eps ana esa etn, Se realizar ua conics uo 9 conductores restated igus eso mec. Mien qu le sini de empsime sipane que deme dee pretmenss o ondutoes, tid eh toe gv ear om pret ead 8 cndoes esis, (het cv de ls coenans eso no nce. Em ambos sor debe tees en cea qv resent ketica de condotr ne Se sen. ules ca deo pana cc ue os pales deter opera nr Sento dl eb e 90 po 100 ‘Gel cga door cnalmado. ‘Laconia des conductores ay come a sido i= ache reset patod slo ve pr razr en conde {eer sn enn moc, 0 nr unone de codocaes ‘illndasenel bcl ene adenas horses Se un 90, force cio aber ene reste de aoa. (ideation 20 por TON dei cargn de rata el com Er tinuntemente pbb clean a esta tins tian isd nepal or vano 9 conde. Sol ‘eae en Inept, em concep ce preci de wt ‘Dera, posd somone coloesetin de Jv eps. Custos tts dea ei de condctres de distin see cio etaslr, es pesn gus ta unn se ectie ene proba la gjcildn de eats en cuadacres po Incldn top cd le ium, lat Us cmpsine » cone sea de die yrtulza que ‘tien fw decor chlns st etor oran de tee ‘Shera tomese a poctsones neva pra Ie ‘Serie ce cnc auf lan, lipo deepaime sue fngts que rz depended eos terra oni podrnas tee empl de: ore Cate: Aluminio Ala: Binet (Cobe-Als- ‘ni, AminorAcer, ‘san ds tips pos ée eee 2 Por compress © bntemin El minds de somprnsn ee ns wilzdos, por st faced de elnnin aed come po supa ile mec Pua por lva cabo un emp de AuninionAcer (gare 31) eres rset wet: 1% Process mpi Io extremes de conduew- es conan ign de lini fea com Uhr elande enone cau de ls con {lin deque no se sues, peoonentesjitieros Ios iiosde anos along qo an ste ee fsb acotecar(gu 92), £25 Una ex prepare lot ds sonst, pases gi samo deo, aa st ot ‘ocr ir inzodcianc fos eb de neo ‘angi de sao acer cle (Ego 3.3), proce ‘oafenpti cel iro Un ver eins, ‘ares la retecones pears aeomers ¢ {Ge condones Ge luis ae pocede cole fe lke de almii' ea ferm qe Dos geen ‘ewes ete pro si oman, por ps gl ‘Pee lenge de sh eral (ura 34) Br I ign 3 stn epee puto de lashes sxe ian po pen tas m= sna esc eee = <=> Figen qe compres ep pas Ne SP ign 32. Gado de occ reap empl pm pa el cnr ee, ig pe et id “ = a pr ln y mai pa ros. sie def) Mae ps ce i i t A G ir 58. ens ikki pr ren ot) Mutt pce sage ae mi. © ai a tne ass pn prs le eee en haps pie arn a elincin de fos eines densi tee us tapas on mang bambreon el ge van aka Specs sje et fs lose fra SSS y mente raise oscso ucts lear que ‘tie eae elovado al manguto. Ese to de empuie {Lh ale el nun as ensos gue waa cero ‘eeicaraon leva psc yer presi n= ‘Seeing yeoman mn avon ‘Cuando teens qe celia ua dorian fo ul an papas dentin como as rela 60 In FIUEE SG Slaps gw ae lca est oben sdccundament ora vise uae de os conto, {abr io fede lamina ip 6c inp dd oats 3.2. Montaje Gaye ryeuhalecs plana qa na ne cerns dna sj Gntnguenda sm egy hoa eyes In set mm i ne ia arachn ms mse guan © Ercan metic a exces nn rez cn elon con fo ai pols, epee ei 8 {Sten co usa ten deli sn pms ee {Sos do nur de rina’ or esse ‘Si donde tran gees a ecaacis aint 62 tegen ee enreos gue tea een gem {Ea poder seuss, 8 ls gue dsc pea ‘Mets exes 2) in ator no a cxemacin forms marcos 50 ga ie raytodn cima jee nip ip connie a magura rs za se srs excndoras sn sac se ra ol Is pera far qe akon tac ene eto como ws tr ‘um bol poredi do unsaccs El evened lo py e ein de ees fe sd rma umaloon cielo Pers be, esi ‘ee orl ders y lose po wren pe ‘Spleen eta apoyo tom yer, ord avances eens des ec oxyde cgritatn wor ajo ase reizn ha hho (hn Je ra veces dts de pial © ‘Beards pce de ener en veil Wr Spo unl pe qe noes dese ‘Una vez ink i apyes proces al edi ie cox ors ken bi BS aac de dsenlar hs ables se pee bard dos ‘ora © Maven a bi ago de so enn > Find abn y ed del conductor dete unio ‘conten mes primer miedo let cuando is secon ec psu el een et pa zien. Se ene ‘he inmjan povidone os conductors a ae Gel Soyo parm sta ver ten scours hs Operas ‘lor tree pe gue or fa es es eae latrines comeqondens ental coctr yh gape de ‘sin Pars soil soar punt Ge cnc pee ‘So preven compare qos never dofo ‘lfbwe el yo som eo lend par ue pda ersato ELsgando mda consis entrar ds cadactes man- tele prcpnealins tert bons Toscan 3.2.1. Acciones a que se encuentran sometidas la lineas ‘Ata hr detrei de natin y postmen tea ten de fos condos, enna que fer ese ‘ace comsidekner, La czar questa sobre oo thetre un, primensent, spo propo dl ordut Sezimi, la nsemeretar mons co so lil ‘gor inememan een del conduc, oe ene aoe Icon en a mica de i exces cs dl ‘our er tenets. ELRLAAT. ina en Ar 16,17 27 a dis scones gus hq re es ies esti. LAr 16 os dic: Se considera an veto de 20h (653 m6) de elocidd, Se epoodr un vet hon ‘Sando pependeakennte ls specs sob a SE Lancs ce ven ugar aa pesos oe acon racine inden, belo Sts ees dene 9 Sobre conde cabies de tens do Udine al ones 1nan Agi? 2 Sobre condi cable eons de under sip 16 oii. © Sob serie plana 100g’ 9 Sob supers nics eos py ‘om psc dnc, mig, bos 70 bp’. 9 Sobre rst de cell de soca reloads con fies tor norma (Cas deburoven. 1 (1-) k Care de sueents 801) pe > Sobers deed sua as rls con ees inicos (ar de barca 90 (1m ke (Gm desstve = 48 1-9) kom Las pes amsoment nels oir aie cai so i oyna deb prin arc lan normal i zen dl vie. ‘Bear vos on iilos asta un ara 49 mes sabe teen sens debendo par myers alms apis ‘orate debate juste coeteion au intervie en is express vs 2 ue apoyor de edo of concer de opal, asin ‘Stl pers re de ec y res dts pot ie. ‘ELasexpesoner so lds has = 0, dey apa ‘ tvaer deta expres capone a= 0 pe bs “ales spins tar 17 a oe as shrsr atats pelo & feted st pul Saetndor ete Zan A: Ld amend 500 eo data bree riveldel me Zona BL ina wa aun nos 50 160 mete sobre vel dl mat Zoe: La nd unt ala por aoe 00 eos sobre ved mae Las strc ser i aes “Zena A: No ee en eta soba apm ma peelbi Zona B: eens srtios sci cabies een asec de ngs de blo al 18027 gunos por met tine stad el me del cantar cb de tema Zona eesidern oie cnt y abe (era slob dun argu de belo de alr: 647 guns por met lal, sled ol mee del coco cated tea en am. Elan. 27 perfor aeaesin mbuin disle y i: [Tran mia adm La cin misma os votes yobs de tama no res apr a cpa de ‘road ee 2,3 soto decent ‘seed dans, cosines somes uote. ‘eters gute on de hs noms ese ‘nga ena En Zone fe Soo sind su 2 op y 2 na sobs evento segan At 6a pes de $C En Zan Someta ain de pew pops stag din comspontne tase seg TT Slotampranade-15°C Fn Zo C: Stati I cia de peso pio y a strc dso cmap sae, sep A 7, ‘venpwarae 20°C eros B y Con elo de que pti psetsse seb ns pee is ilo ede, Bk fee pr pose preventer de vito Je recep ‘Sol operste dab tue con lo, ales de ithiptee de mina tens tn aercrmes cone oct de negroes Isic pes aiiona Se corso cones “tem snnetdn peo prop ue earl em Soo otrecarg sconces ocala au mettre de ‘Sen soa yy en 15°C enon El var dest be ‘args a par pecs encleaso de rnc ee (Ses aces de en. 1 Compre de fenbmenes tantra “dequeen sna saves por ne dee ap ‘SetGCviaoncs enon eects y ete dee, 5 (ied compar ctl neon fs sms 2 ete esos "Plechas mists dot condactare cables de er oe neue on a casfiacn te esos 6 sheers ‘Gimeno Ar 17 a deter a deca ds Gs cours eb era en is spss hts: Enmnas A,ByC 2) Wipes de vio Smet a acid. pes prox loys ensscbrecg devant sep ol Art 16a pes fre is", 1) Mipsis de temperatura Sonetdos a cla de ps pio la epi aina pei teen e0 nit condos ciliate wv Gee ‘ine En emperor en ring cso soe as arse Mipsis de io Somat a scn de ps0 pro- oy altsoheogadebilocomepencns zo seine Rea ntenpenra de 0° ‘isl sions de eng gue nen ip, rods anspor sco pe vo experi, = {tte om madison sob a fra de aby qu be > ‘root, ‘Una ye ue bayantel condcioes as iersor atc ee dteter anon pens vrs ange ‘ren as concione de boon un tid om ‘probe ed conto, Exe na fils enol ecb Cambio de Coie ign ge eabonn do stuanso omens de ca SREP ec yg pers ne Iesetidon il ay gurney pa ‘Shoe srs cra Sonos edi 22°C. {sexes mda de tea es sigue Enh pS. tyne. -a)see See at mpl SB. en en dnt: a= Vinoen etos E = Médal isc on Nin = Sessib ten ma, = Crecente en. > Pista enners p= Peodel contacto enchNin. 1 ~ Tepe del condor nascent Iesen 3 ~ Tempuntur del esd hs non aks we 7, = Tesla pet smti concr ens cor dioes ss 17, = Tes alae xt soma loader i o> ‘ives scx sm, ~ Cote de soc nas oon my = Cefn esac i mis fas, Caled le fetes desc corn ind 1, = Peso spate del onda en confoes de ssbresr aN, P, = Avs vet sole elcome Py = Pesta ila eo Nin = Pande ond en Nn, 44 = Dismrodel cond, eo mm. So exe obese, est cpt te, ren lar no Sty aloes sero ns ea ccna ey ym De es om Pa 8 9 ‘Semin tclenos T Deseo con exes Hg gs hn dlrs gas srt » nto fain dt ss ‘gree cfencn ana ABC, pra condos ‘imine a deo denonincin LAS. Redes de distibucin areas. a ae i eas fhe i His Hs . iu du iggesauneeste ee ‘ agapeapeedeageee ROBRARBRERSOHEESGEEES uppenueResecsasecaaeazeese peGERNeDBEaBEeass, sSHSRRARGEBREEHREERE senaseRRHne sayesgesctan! AdCSERRURARRATAT “sae uponqusp 2p 5p a 8,8 Pp] aah aadeaaedeaceavaacenseny| 8 PERAGREUSRORBETATESEEY| 8 gy Sef awagogenne! Sug pp sssseeccnecsnasscsazes: gaisia x xwagananadpeunzeeeei ead ashes SrpannacHeansonsnanan®| Teg : Uasasieses pesaanannanzael Hey auagasageagbegeegeaze ‘ney sondagacconanaszaiasess EG [vauepranessaaeoeeanesaeces sabe sasasgagazs¢22232: sau beacesnnagnanaueea=ageeegs (AW es saszece nett: apeibesedupensvaasanecees ae 3 - eSeR@RESOGRSERUERUGSTq) aeencnpaddecaaniess) idiniuannnedssaeasasataeay cquaienanaier| peudgasuengenasteezascaag) ateeuertonade, = saad 048 : 3 peeEeuaeys = eatgae: 3 edDRRSEHOSSEERS) sqnaea¥ss2az22) TEEEEEESY| snensae ‘hace mschtco oe conucroRes ‘CARL DE AMO AcEROTROLASE ca RNR RBII| RRIRSRE Fag TPO RESNESIES 1 i pemaROGEENSEAREDETE) ] 2 RERRRRRERRR| aSURGHECERR S| A nzateeeeentgsassaaazerreee, HE gy cca cca ceeeece nl arasheaeuaendaceeseaasesr? ageesases easseacs wosallbnaudacdna5sanaagie4 ‘mace 11000 zow.c saneesSeianaganed eganneaat on vesseSAHNG Gee (RRRRARARERRAMAEAAAER, abnaataaeae eo sousriuasaseueasmaageaqacs beeen cea nebaasashvesees| feneaaavevattoassblcztisl pepahaniaaenstte3508 228 paoapansusensoeiacuecss| sqenenuzaieasecssns sa s2RPSBRRRRERSRRE 3.2.2. Tensado de cables Loprinero qu tenons ue eae inns de tito ple spo po nies ples be tees [pensar pra que poesa ir enos ‘Repo sa parma ees ene, g37 gt dl cept Alcon nee qu stn eabsstni, oem meet ot, ots rs aa per seupernd lho Pt, cu cars ei eres conde be Fiabe endo colar one pias bias OE Grenlonemeno dela tine. ‘Une wer qu emer rcperd eli pit en! pari de ‘agen, cede far gina feo tad joo SoiRfalns que conaae locals tender talment,y {ote ds pol ena se iar os Games de no emt dor de consol aarti de spa {ee previa clu, tendo ex cet per IEeafibene ci qv om ela rmsten ten 6 os hoes sv esis acon el cabs: ede conftc ponde aise dedosfnas 1) Mid ats del oscta by) Miedo asi dt comdte Encl) y dese lpn de vis esr, se rem pr condacbr te desea, pei al ‘dod oe condo estates po prostimet dep Jase, ur 38. de distibucin areas. El ene dl caso) si lira casa fos desis cote apoyo ona pues coma os anos so eae So, age 3.10 is 4 ed fh deform i ee dg. tendo man ein cs is teas oir 0 ops pests ee de aa, Lk ‘icon lange ot ode ead ere 2 ‘efi 3.0 en suns ei de tron aka mei, 2 legen gee ges 31. Hens pele de isa, mol © el ou pa cones een fom eel ey comp ase. 3.3, Mantenimiento 3.3.1, Partes fundamentales a las que debemos someter a mantenimiento tes ats iis dan 4 1 cose umninons ns veo tec 21a 3 tc Tenaya debe ne ci a in pr set ee ie nat Pee Soe alge mos dos pre cot ne ape SCs a pt Saute des enemas {es prtgs cna ln cf sates, ula, eet {Sree prt pd lose desrrandola rtesin Insta da, po qu ard ue prod pins Hay on (i exes ot frase proce as pad, ben por ‘nmin aon, en le que Hp de pst anzala orn apart denominado pss ex age cept acpi se lnmecinde mii pra sinc bien {po cds tela, cov Ho, ya pasa Postar Se ie aca pr mnt {i yrocion imo Sars nes area sein oa Fort eur por bole, lp de isa lz sok (Gols que esse ade a ecru gee impacto “inte dae fess omens pts ih on. lms eo ares de vo depend en maori de osaos dt mpc So ato so ste (os poraveson elemento continent, ace gee a {ance ds lgand sprodacse un renee a. {taney la caste mii poss er, presence ox ‘ent aorta fs cao lai {ven toon seu, po tao la Bic einen de Aha aver ula Se oa core pie ‘ade ls ilar auch que poancaan lpn as ‘iompe El manent pti que tremor eller acako ‘aloe condone ser deer que se protean vici= ts ton ero. i cond es expos vibe te ce gue Pm hes qe amo el endatr de ne: eco wn detonate se romp sie Se ‘Sumit momen on el oe pst ested aes per onducors de aca prowocs enlace {es mlamos, Ugur sa ‘Un de lt‘ pars ocala de pus eleatss lum net wie et tlc eu Pda Ge le ‘nel cul a desta saci cla puto eae {Gorse or pads produ, tio en cna lade ‘gps Geanueo de slinencie ce. stn apn su Tere dae de nn lespinn oe um ane prs ‘oe 100 meme el aru de enperat rcte os 0 {ls 100-C endo Su ses is aces spas fn des donde teense 13 mies 3.3.2, Niveles de aislamiento en lineas aéreas Aa de eve guna st vie de tee ocean ede damien Te fg 3.2 non mui mr sin enn ppd pa pr ine ios S100 {o'er et yn noe am ps er gue pica ig cece Dio arto eh lei pr piso asi, sino bu dome cage Eola 000200000 3 Stair dam von ooo, Leaps ming oad cl Ie siete Uae RoR 2 ¥Stmntae sare ier ee ree Saori Fin ain par tas pris deta diame areal en ana seen u-2 TINEA DE ENLACE CON TIERRA (LET). th be Iundsprelo nscondicors gue we elects m= {beds cane pan de pst er » PUNTO DE FUESTA A TIERRA. Es en pnt sado fie de a, ie sve de te eae ie ace foe tray les posal de Se, Esto ro sede ‘Side tua defies ess, an At como de Bae Tenn pss ln LET cova detent con Ios mins de sao 8) Art 26 del ELAAT ie La seni de its nin dela por ara no exceed vals ie = ‘hegan bolas ce prs de qu SFo- (dpe an pode sate tes Jape. 1 Eel cas qi prclnes den tne ein spas aoc pa a ele J & fiona do dps de preci srk cere ods o 50 por 10d esd a ol ria fporlapeurtocin, esto de se xtra yen 200s ences, resin sade ifs sere eos spojos ro et supe 020.0. Eee dequcte air ce asst dedi ie tei de abeye es lise de syndy tren csr ‘empee ie een proves ce prozeciones sess) 1 “is, Ge acuerdo como eco ot el parade 6 de AL 12, 50 ‘uti on sor ela essen edison spss fe ques ior el saint dl apoyo tata vale ‘Stecponticte sl ean supair de esneuleatoene ‘Ars 2 pr ond de cog Es ans debi concur, ens campo nat eho tpl Seeds sb 0 {Gud Grs ena erat, ase del emp ‘rams del apoyo, a yo om) de dt dela as (Et mca det ineman,o do aspects cel ‘Spoyostanexsise mci. Cus oe previ In scones spifa mesons ‘x econ sro asl de toms td poe cnt de i's tans dee eset ct de er owe 12 voles, come ition Debe oes un reste eis de 20 en ucts ta de de apoyee gu soporte meres, ‘csemdoer ae ure Ge anid, dein en ‘Sips es pres mes de asi. AS frnwos eaten se dterin ape de tas eva de {po ai orl En leno de qu ents spars tenga tudo min parse sna cio Ee eke the pcan acomenddee dems gus etn abe ‘ker de arcers secu, tlds tole “Tol oe valores reframe lic de ln peas qe meson ot resee pria, ‘rade dion ces ters, de 50 0a Son teal de tala bere comcaosen ps ea bij Caando sits decal deer eign por ojo [Spoetn de leno eye ebb es a [ie smo etn del able dee ‘Cuan a natr dlere 9 vob pr obte- et un reife de isin reece a toa de es oie recuse tama quimie ese palo (lee modeancs en pac Poca ingortancn qu ce dee pnt vis de In ora eter cao ‘Enamels cise oe gel aren 20 favorable ss labornm emer tenn de era tyes coenes appa ec ca eve as Las seine minis que debe tener sconces ue rigenor nazar nme eniugores eprocin re Je ‘Sonya exe yd 100 a pr for dee 1 slant sober Conon TEs y Orin de Sep en Ceres liens Subesine Cnt de ‘Transco enw At 1 apredo 3 die: A fe de “ese dsb secon ep nino # coma prt dsl de deo i steno de aed et wn egies, y on pin pena it sions desis de (Cb HO ‘eer 60 An Ue cz geri tas pasts er, pode ecole se nsiin ana pal ue ‘malo Tomer. sos proven un fee dei crea te rose dls epcnlares convene lari Fo por mo a converse mtd en come ‘Mra oe dst foo se ea roc eft Je ence ide caging, pti exitir ‘i enmeno de degra users ces cot. Par leva cabo Ie malicin disperse oe eto os amines go estes fan de as sc {Rents 10) Sb romero, de eomdo pepe! 3 ‘tlc eno ea 318 299 on © seco pr 3:4 sei del vite en te ene tr ages rye ena ew. ere rannes Ato oenitivo psn dare com alae de esisenia svigm loser oo 3.2 3.4. Averias as aver ml ssn gous scen prc eno de ns nt aba un ee ot, aa Stes as ‘ie Renda ees anesces, batons ‘Las aves qe csr, ppm, sts rei © Lat don conde 1 La nee ds om coe (conceit). 2 La amin ge wo o ms conduores¥ te (cno- ict. ns ees aes a oizacin de nas avers ser seo in barge eke el pnt exact sue ‘See. ret dp ml i a nen onan oie rei fore bemaiienesc ee iter gaceypiagenceinetian ieimoteemteecannemanitar satabe reise eeanoerace Tetanthlthe coeslmummenttome ig. Mis cin ena AT ‘Eng emo de que exit im cotartn ee enacts toca To pres bree weeps la to des ‘tice pra cede ea sige ms (he LICL ELL LS- Elva dea esecla qu to ‘eon conde qi etn aos et my fee ae ‘Sov cae el cnfotr qu bolo ey iy (S10. e]s Redes de distrbucion abreas. Fig 316 Meu ocd ccs ‘peur eta En ol oo de quero conductors estrus e ‘alo dn essen pa ods ello ee smo un aloe my bo as aaa sumo soecstoes sehan paste sera ocd eon so stro, stds ls ees Erin reompobsed mes sno lamas LIT {ELT Batre rsisecia quo di eo bs adc- fares qc esun# em son reget a Ob Sa Bo, ‘eure 7. =U )2 im 7 il ps ci de inte pte er Ls rns ons de mai se han, piles, cn pn de Whose, ry, ty. Gal 0 ‘Sie eto, mec cluactnl e El iedaventn dein porte de Wheaton se se a ‘onal de resbencs esos ips 3.16 La hee ‘hein, se emo uo arin pairs naa ‘Se seat p eluc, del fr qe no pri ‘ein dlr da seal Al legs nea to se iticar ors dos rar nf i ee aoa se Brea Peas ‘tas dorama (ge bat agra ado b, com an haa ab. St rane ee uote sais delice: Scumplin Up Ry serene Uy Rab Uy=R.4, Usk, Sit pute ot uid, lai, =0. 56 cri: We Ry hy U y= ds VyHR Uy, Sidvcios mien a meno tendo qu ad Babe Ra XL prodl seri, 0,tanbin y= t,he, Roh AR Bog vert 4 ‘Alor R Ret dn vores uo coi ea ‘ua poring 10 oop Rs ssa hast ue @ alent ‘Gn ea erie an se moreso neo He {lator dee reste copia st xe1e8, Los bomes by dsoaextsionsy dnd se coc vessuamear ‘jmplo par ates de a nn de de como oon por corres, “ees yap cn dN logit por cs enclose onde han ido po ‘hci uncorocutoy nesses oer dato ‘Senet dl esac de ia. to rine que tenemos quae es roceer ame recta gue edamame conduc Res ‘Aceminanin prone rizr ema ia sil loertent fe oscndiesLIc12-L1= LP i ‘Suen eset conestrenos bs pinoy 12 Slabs pra (po Je When. ‘Alas por to deo reecinRy Rey Ry a quel cgay aaron, compe go RRs 2ke RR Proce tr na seu in dd ete woop al aro os dec LI =U enn la To png 19 U2, con eq teen RBL+ OR -28) & % ens: Ry Ry ~ Son a eins consis qu tin ene R, = Ex lnresiaunia de un fae de ne Ge fence. Ree = Resse dl erecta o conto (Stcono- ou. 1, = Resende rig al puto de contact (dco. sc. ‘i relverin ee sta de do colons co ds i+ nian Senree fe dvsness pr de a ‘ais! pnt deo proc eee xek a donde: ‘X= Dison im Reso. R= Resists dl conocer Ok, Como datos cont lal edema LAS6, lassen tren a 30-Cesde 814 Okn, meres elk ‘icone son denomiaci LAO Su estes es de 0207 i ig 3:19 fom: dear a ede apt ‘Sees ee ode ue cl df se bie prs cote uma fin ee, ein ps X dnd apoio, tacos eps de Mira, au es ny pao al J ‘Weare Peeters crooteait ly eens 1") [a uiande pm ello wn ssc ue se selene ne a reste odeyile ainda pra su cvs a cables ropes gs tern gue ls contactors ue van se lnoe Sil ars ai Paap Lets cob as [gape we aan ines Uees aed ee mos detrei nealv) Conseco as 3.20, yl avai arene Use vercancil yc ec. antio ster fim educa Xf use miso dain a ‘ign de fla rod, Redes de disribucionaéreas. Fp. op lial pa dee eae ern. > eri eloor corns ctalzdos de man- Ret monje do ics coms aise fut coaine yconexieos Represent | recopitar tas normas particule del napess és ‘doy comprband a eb vane | Respir srs an ots copal- Rela parte debe sda dels ‘ts qc on semalmese. Ben frnn sat, epee Lv rblomss econ yas sous. | caer Redes de distribucion’ subterranea. Montaje y mantenimiento ne ves devi las ees de seb areas pres capi erie eden saber dead pnt ev do componente et ‘ont anoint. ‘nrlr dels grandes mils urbane, cama on eens onlacones eter Cd mp rad campo no acaly rene fis 4.1. Generalidades Ta dsrbcin einer deo ans wes to, cna hago cane yale ev oes age ios ‘Setoae haga mn comaacoes cea o conducts ‘eral deems ye ss sl pel pelo ie ste return sco vaya alc a ‘isin purel apes ico yenco oe ops prem prc, Las me dedi series son mucho mos sas nate, ue alos deen qn ei el cdo (Ets via pnp pdr alr calcio, cndeo- ‘oy sets dee moms, ann tenemos que ber [vdieo or de sorts qu se aye nal ‘Thm eitade ue ong pode contr desma Lascaratrtizs piles de los oad se ef 4.1.1. Tendido de canalizaciones En or tends de alien ees sutesoas de ‘Adee tnt enc nas as cnsecos Sunes CCoadgctre dctamente enterrads, La cain casa porters Joni pic tj Nos iiss int jon cealzad excepto on os enna evando sempre ogls omc Los ras de uvtr pus de bers stabs los soiasee st Coble igo Clee sect el iet. Overall, os ras de cats on pesos de tnd an on nine dab des inden eons, Los eri esl sein perpen ie ln cate oie scat rin ajadsen ays de 1m prof sania ask de O60 echo den an deer ses y est te risus vv pein canton ly 5 do cole ue ae ‘ve df go 10 sobre eu dpa fos come ‘Soe, Un ee ad ee asi con 0 apa de ‘rena dal ema ue queen cabot po ene else pene 28 cy she ta ora protein ese {ido esveced om als Como pede er lo oe tan de origin prelaceds, , exkndls posto ‘Mee con per de ca poses de le exciton ‘Eade pt ja ih inca com um spsoesponinado {2s em Igulment, eatin de das prtecsous ie tes y tun dine comprensin ens yk 20cm {Since ae ears un cide stale como ove Spindle preci do cai cic ‘as dea ge cea oe conto lj pain repel ot sr spe pr eds esis ue ‘Segue usaf spac el ee vareNcon bepaso ny costes eaermCns ip. cits deen Condocts en cana end Fn sa alin coer ondueieattoonen bd oe as pute de ‘reorido ‘Ls thos pds se temoplitie o de Stace ormigonads). El eno de os oe srk 50 a 0 1.6 ect el dima de conocer obs, Cd nade as cnaizaone era, solamente, ne cele compen po unsol cal tipo pars Sot ‘ort iota. en lor Inge dine se tenga quo rea cabs 0 regen de tec s rear arts repistables prs [Ebr le mip Se sean, esando ibs feats slays ene de cade erat ‘Los cnaacons pda stu en laos hoists foarte, por sopado os de oes eos 2 2d Ineo ne cna 9 zane Jee, ‘as coniones gels pu eramins, posi typi srk de sued alos Area! 32,53 SHY Eae LAAT —_ 8 necknen By TT oe SEieanona, z o De moreccon We aroun 7 I FOU isTRIBUCION | escaas ROvECTO TPO UNAS BLECTACAS ANON PARALELSMO ENTRE CABLES “aus ° DE MEDIA TENSION _ ea ~ ge i ioc et ot tla cs ME SBizan0n anauce io Redes de disribuconsubterinea bIsTRIBUCION — a8 ero rrorecro 190 UNEAS RECTRICAS ‘i “eTenmanens 2 HASTA 87 | ——_______ ‘ALTON oa PRONEET: panon PARALEUSMO ENTRE CABLES 1 ‘DE MEDIA TEN: as ‘ip 1 Scones ips dia acti Fake ae ce Be coupactsoon seein covenernoon ore x vrorsaaon FrovEcTo #0 UNAS WLECTRCAS TTEMANAS oe HASTA 2080 mason PARALELISMO CON CABLES. DE BAIA TENSION. Fp Dios pr demi aes onion Picon lode b, _ isTRBUCON =e = ine « ‘TeoveTo ra Ines ICA ry paNeAe De saSTA w es LATOR POTEET rao ABLES aus a SEBRIA HENSON Tip Gt loot ps wi trae taco Pacino ale de BT Redes de distibucon subterinea 8 anus TeLzcoMUMEAcoN gauss Teyzcomuucacon oIsTmIBUCION ‘0 "Sorenranend 2 wASTA maxon PARALELISMO CON CABLES, * ‘DE TELECOMUNICACION pe ic pn de men teins oti Paeime on le de wesc, coupacacon sees Siaeanone a eaurracen oO vcr oe lo Redes de dstbuciénsubterrinea DisTRIBUCION —— — sass Pmowreo yo wens emis PuWon PARALELISMO CON CONOUCCIONES * ‘DE AGUA O VAPOR a Tig 46 ives ps iio cm aie on cs Be aver as 6. conpacracon eee coueneracon tia oisTaisuciON ‘oreo tnens WEcTACAS ""SopTerUNeas oe HASTA 70H PARALELISMO CON CONDUCCIONES IDE GAS Y LUID0S INFLAMABLES. coyoucean ot gas 0 eos “orb acn! D [even TT i, | Redes de distribuciinsubterinea a cass er 7 ney pisrmeucion. into escauas Proveero WOUREAS ECTRCAS ‘i "RETeNUEAS Oe HASTA DAY aie AAW PARALELIGMO CON ALCANTARILLADO us ip os sonia rn non Pak tlh eres oerosto \ BE Ctepnanre DISTRIBUCION eecaas PROYECTO po LNA eacTHEAS mo TGUPTETSUREAS DEASTA 0 | camoncec mona ruanow DISTANCIAS A DEPOSITS a ‘DE CARBURANTE ats Tin 8 losis mia alr tin Dac dg deco Redes de ditribucion subternea pisTmIBUCION | a =| DISTANCIA OE APOYOS “iw 4D po demons eras cic. snl de oye. | i Galeri Ene ip decals is andrei ‘ester aut Ii notre unas 0 foal sears {Seo mimo ry ago do go soa Las less cays snes son dienes 2 spond steepness nso qu cee cand tat {ileal ode weeananeata “Todos fs cndactaesque compongan unt ss hese cr perfetent eins lng dodo soda. “Tole scons bern esr set comet ime nce ar ea pen ler saved Bs esis deco me nt Te as evs dberin et otc cnet site conde velco ous om ee snes - ‘Bs ora urd lactacin degen ove He SEocapel de npn ea dsc dele TE a igure 421 jan as dimensiones ge seen tener lt Je sail, sso Te clos des Spores y pli. ogres oe rosy 4.2. Condiciones de servicio de los cables subterréneos 4.2.1. Constitucién de los cables subterréneos ‘se denins eal lcm consid or uo vari some arma por el coaieerysucresponden ‘SiS eda cameras roto Conductor cet mesic, gemma de abe (coyote sain (Ay ae cle fuse de cd (Grin cen, denomanadae er l condor frm {Soporro sees rus found Meer. as ens pea ed tip er (sin et ie tho soues (Oe ne usin ta opt, 0 ‘hse d monroe Port pa asi ecorentoa cpa de drnbe sn eere ‘Sinalgun) 0 samp (or dorms ds Stmtees conse ft or ee ‘ir exits sso) ation c la eve ale apis fie econ Se lizan psp os ines ts ‘TERMOPLASTICOS: Papel mpeg de uae meas 2 tse de ote mina 1 ober devi PVC), = Poti PE. ‘TERMOESTABLES: 1. Polen Rees PRO, 1 Gora de ene propia Se denon rene alas ss sans ue copa fs eee ue ede ea in ei ‘edidrenssdne seeps da Fr clon thaw reves comin cool sine tein pad sb ales resis co el ‘Soe deal orepedent, amano (read eure de cmap to rd Sie ein mmenmmlea gue esa Lieven emotrs meine ura cot ‘mse por' to coins {iiet’ de apcrde impesteaic fs {Sse omit de pope peed 9 seta. Seat rnin assigns os P Tuto conn de pao [A= Teo cexin ade unino(AD. AW = To coma de iio (AN, COW Tb capo dobre (a). embasaneo Level armadara eso ein mei, des oud tee lea sone as acon moses ee ‘Se tlizn pcg sigs pos P Fajesde hero (). M = Alamirs deo (0 [MW ~ Alam de hie (Fe) meubits ndinnente env ~ Phtins de iowo Fe A= Fede shaino (A IMA ~ Aamir (A, (QA - Plena de aio (AD. asic deena sobre! ques aplic t pode segin ns cs, ders regs ppl ed, teri ‘asa ‘Ls panalas sor ft skeniog contest Seen comp cjoo obtener eno ral unite clei ‘Sig, dior sce super inna nn (ls sae ico meres ict) vb a spa eat {Bide upo etc, comisent on caus 0 ibs de cob (Sino en bal, marr ef eat io nts tefl. La dimensions delet too de as pals cpr d inant mopar que preven ude rec te omc ‘Lacabieta es nenabensenrs So icine ech ie poe meciiny no ein Se wtlizn pipe sists ts 11 Caa de ia ts impeegas n mesclasde a frame oben. 1 - Resende poison 8) 1 “Recent de palstoropsno VP) 1 secubinine de sor de il (PVO). 4.2.2, Cables de campo radial Y de campo no radial ‘un cbt vir is es de fz del emp oe ete Gens ut a ial sorta earntla Enis refer elses dt rena capo ei ioc coir yl entero 6 abi elated aan y 0 sen =, to ai, eto» sie species xe ‘Shi ae icy cnr el exter no 0 sa ‘Sone fl puns crevasses romps, ms perpen y cos tangs © Spun ‘La compen ppd sre un ern tion soe nn Ge sania, que sopra parce ‘San per abe s prvea pue ea; pee exe en id comport gent son soporos pra adele suet aaa, ees un = (SLi pertenctn dc ooo mney por I oe scales bis de snare js cimts deiaa desteos250 erch Terabe rnc a mel cso dum Preto nse denied Slag clpeny oi to eaoor del abs. along api cae ue conn ra bot 6 cade ormedio de sigue ees nf pity a @ nto Bo 1 Longa del calc 1 Datacard a obi , =i etre ea capa de able spa ne, 1, = Pita exeri dl tan de bin ee «= inet exter dl abe nm. empl: i teens obi ee ut neo ee sie dog de cle mapa rade 20 ene el ers 0 cedar ctl de 38m ya ‘Ss sso ete ais 10, lng de cable ue ‘ene a sect , a 90 4 3 twas de ie ier fms de mbar a is ie rene erst de on cable, con Fun Se ‘Sho loro bbls yy epimers et ims, ‘eben se de pe a {povate prone de cas, pore qs eto eas Le = 403m por qu iano ce, amon ee) deberin pons [SS alcandn d eige para g€8o ede. Pen rca ou apy desc es ose nce de wae selena, de er spend {bor lec po ena rape su ‘Tt sae bens weasels, ts ‘Sn Sonne dl oma gue psd size sab ‘Seca pei nna mrad rec rae (evap os super 23% ca dene ts ins a oslo ede as ‘loos alate to is deste come 0 ‘ep prn l l in i ‘Ene almanamieto, aca deen jase os ols 0 lus eau tatoos steve que eps, bi [ir bingy pur ngresaci esol de hurd puede Mgr decorator En else ee Dis Ia ae kd ste ion paves qe spss pees npr {Sst uel wap somo pel postin eto ds onde pees hit im csr taisnpene ttn sss capone ‘bez por empl co ee emis ‘bea exer pop ale ‘Daca adn de os cables dese ic Ha puso ein aeons srs peaches ‘tc cand asa se ca ha mace en gue reer aa ogy crm dsc. as tein deena eno im seat que ‘akan er sete. ‘Six receio revi hbi, 5 ear por eto de na bana et seo ple nila pe ue 23 se mes cia nv mobi px ei de seta, ie igre eum boi. Lon prepantivos ue nee qu azar pr ten do de scabs sen dela aber ms oprunts = ‘ca co qr cts so sf ning deter. Lap ‘neo asi sr colorant un p00 270 ‘Gets ear stand as anal ue wo ipa we itecmeet sla aban para un comet ini de sabes, {svecmos aren feo une eu de ua fa m5 ‘Shute teeta gue mo prt ear abi en los ges rote ena reat piss on ‘ae te ome a ner propia tod nbn ca tse topes ef ee que pura poner ex el 0 ‘sc ures pool gel ta El enplanncnt debi ser ta orm gue ble so engage oe pra rl ean tei, Fe maa eimpaaar Fig 424 Sn os bia pr la ET eid de bes ca abera ea opin ded hace pera spescs 80°C ah = 5 een sera, nents, glibc indie lo lio nina armors coe ur eben end as ‘Gales yr gue oe fo canbe as mcs esa con hs gsi sido ies, Par leno del blo pear gu arenes eso de tata ood eae tlie un abel Gem ‘She pa poder do8 SEKEN) Sal ten cil tarnpe dts eal po end dun des Fr 2 Tendo a mano 2 Teno dee vino 2 Ten oe los conn por mot > Tendo porto dears @ abst. Ente osc lo eer tian rn eer felting sven pra den el omit [Eiect sc nel ci deer crane rectanet ig $26 pis eal pens dec. 4 i lwo mao rds evan gu el aie ave pl suk 0 oe ex eve os puedes ars de Saco canbe desc Sion exis assasen za cos pointes, pon cic na dsr sda wet, re ETS band toe comespordens patsy ee de, ‘Saco inn Fin 47d ren le dem Pl endig on foil manos en tens ns econo mise oper eg dela 2 i ‘Shsenrelos2by Somos once els sons po sc ‘ES motes elec Con ene tera acon Sti $e uafomensnie a lays dl al sens mis tido es sin did ll ro meso ncn eesane cya agua stl seinen => Fin repro bs ie desde y 0 adn Bs eis ~ i Redes de dstrbuciénsubterrina ec eye (OP aT qt l 42 sini ti deri te ster de endo pond laste da iene 4) Tendo con ater apo oe texte del ele 1 Tan com efi ction aged te eo maui dunce Ear y wads aco, En primer cass,lacurda ir sje, coy seta inieno, or meio de one sang Urabe cabeza ‘taco sande abe de mayor ein poor {fin de tar datos somos pore eam de ‘Stanko atlas condor, pr mole de tebe iam dreamers fs corres dl eae, con a linden dio tanec pr nd se pasta os cad con ‘hice, qe se mance oppose ede us at utes y ues tos Fel sepundode leas, son Sor dle on iad gu ns qu tania s citadel exe topo debbim al caenzy se eee EOD ‘Stel ke cana gh is up id le in bebim Han debe ae spo tam ev! gb wa dct cave, im se exes de i, poe mt de "dos sel y drip isin que cola tablecaincme mero Las tern de es misao de Sk ron dosent econ decay emit {helen deconduse de lar Ls vlad de tao ode ear eS etn por mi. ipa 28 ein cn dn abet re len tendo que teas git pe ‘Contam defor contac ws danse ‘saan demote cons Br de bo pss das sues mines pets (9 Tendamos aie colacar un pasar sled pro tein pr rapt, dele que se feral teen en el momsnt qu spre oe earn inca © Nwiewrme rile puto evisos pars (grab no aque i oc l sul spreesde Boa © Sic cri de cable v2 pox condos sircs, ‘Sn lds curves sapera s300 estore de acl pulp seroquel pro del cable, tog puede ohpa' nit Tonge ede 2 cadens ain one conde riz or mao de pa merged somo ot meson cal Bain 412 je eps ‘Una ver nls ssl todas que ein 1 Aisin (gs 430, © Comer (ur 432. 2 trempeie gua 43 Secs dfs ipa 434). aa ig fm cme int nonce enn, (Sev on at ce fed wane ip 2 Prt ec rel es sens. Serato den dc pam! Figen, rh era aaa cies erin Bereta oe ee ode. Tala es inde tn en prt, poe peso al ero yr achnes pooctss po excess Fuso mise conte ie, fal de she ‘het sobrpr sitcelos pds oe was Laverna cn pra as poss Ol ca te, Mucos veces os proces ‘Span de armas pro pe acre ee ‘pear dco coi ete de olverareamar i rtn ‘mel nde sngraroe de que wo exe dicta wet ademas tigi prinpalmaste, des tps de ves 1 eepein do cncnd de ine. 2s dln cau io dca qu coma cn ben aos edn defor dor uses qo lessened es cn dryads dal mains (Eun eves dts ves arin yo pre cle ‘Slo como td lds ans, T 02, den oe sae Shun endorser de nia it oc cers ve alr, g iene ‘Sami no du lr ase nes i and oe todo eins (neocons, mines et ae ‘Glories orcntchee es molester flume eb ns ac uments te po de ver ‘alsarieondetrices 01a a Psa isin etre avers qe sno pu ea pra oes spn us ees qe en ‘Sossamon de namo seven ose, ‘Tu dade eh ode we sme loi quel sain faye pra a ona Pace poser Oa os esa de ‘roc gut ua cna ies Por eo, ecsones ‘vocal dts ato ead hacen paw = ot, qu re sao 9 edt conto {Spm anc rove eet fal ee seni, ‘Ls fos deta lisa a int dca de moo lcci go eles de ils (Gai dependence de aver 19 Elcondior noe nemo 1) Coie 0 eosin era we dew sie ‘Sac pega, ner 500 1) Denis em ans dou eine ny and, sipoera S002 2) Enc enema cl puto deen. 2) Este rvs ate enn vais condos 1) Las onde preset es ales eae (notay erase + ura cate) Pia aso (1°) -Sinonenos de un concer en un ‘ou eualee a ror, efit a med 98 Foc ton,Escn tia dn pe Silene ge (oe de a ress ean sodas a pro ale & ‘eo eid al tt jan dl eae vedo [rete us ato, y bod Foro rz dl le ‘Sib ct pote a=» A Seton qe of sandman mare 0 (60) culo se cpl arene: 2a oa) edi Sicl contr de ene eds nates a vr 4s Cando gt de cond de eto ‘& camerine en unt ong queens as Se un eB ‘Scmjae a wating Enesco sess eo el, Beth, Redes dedisribuconsubterinea PB Fp te ery, Ciao a oiled dun contact de eer suze ol tle de mofo dl san de cree de ‘Wormtact Be uboro proce wh utd por Ice tdator deren de pus» p aes (Scola tacoraa que se sorb na alate, Sequl cao (1°) -Se tafser 12) quando funn ua ln stints come ara bar wh co (peokana nec ou aor infror 30 "Tovercso (22) - Se inci dnd do Wurm tach qe se feel priced chews core tins, (iv coin pore mans dl eae we, cera lee {Tne dere wand caso ia ene a ptasein oe ‘Sd pr a sven Ene puso converge dn ston ‘Become qe por el ale Un garam {ado pride! ea deacon fos por nate, ‘Sells wap meson essa deco gis de pode Gen y mara) en ich pan. EL aye ‘Ekonaiet de ee mods nie pors OS & «User teal eo matips aes dl tere. Port ‘Suni ssid porns sem ‘Curae (2b) - En eect e qu leone ova, par os dtd sans, fear en mone cue calcd del amo decile tma- Fado xpos ng, som dl ale ta, Pr in Goer dest capac li el pte Greases one gus cen rar de fal 0 ee tein decree sma mney cme ‘Se oul esses cop varies stag logs exit of rma lin. La magia de ‘Spec eid eno pets cuando renin ovr ‘Sera, eb roel capi nel d. ‘Sear arse Siac det ivi deleted eC, ya eta na s,s wn one 1 G Figen 6 Pn de capi, Hoye do miedo menos son ooops pore ome gui de rareasrs qu conse ep core ef (tra Geb ines, dts de dtc especiales part Iectenn Sl putn dood se excuse eet Sot etc at se sc es ind eo a ms eines nls detec de veri ‘nea tsp dea ofisien Jeu ipl etico {bean dren qe seca al ro dl cae Se ono. ‘Econ ol amore de “RADAR, Hempo de relenon de utbos eo de impabosorelectinete, Coase en melt {Temps gu taste ete e moma dl eno lS Hegre do inpasn rend Eston des stares Seer eps ee ups om ds ples sabre wa bet ‘tesonbl La dsancia ent sds pos represen = po tec een sada dl empl 9 ga la [agen efleads ena aver Para close resent, tbe, lng de lla grin nmonegd uj Se pode has cunii cn In sh de! smu EI Hemp onourn ddd ete done emp de aa Tsar de efecto, ‘Laan d paca iiita ainrmac dicho tote la az de aver pcs He io el pelo Feta sea evel mismo snide qu of al mp oe {Eales uel encore mermpdn ieneu eth Edicese ops equ et amos. Noobs, se scons a Fesara que de ale mo donde enue vera en gu en deta Ute stm denemcsone ste cpa de pao oe ‘trata cano del od qc debe apis eon st ‘ipa (atc 4 Recoil catoor comers de ab, ‘seamen emelmn onsen tc ash Ite a also suse > Recs ors ata a expe lt Clan Sn dts ncn ‘Seino gue mae eu smn © Realar un oot ompsine den ele sbse © Assia i elincade us aia pra cancion Faldo de nmin de ects de soa Redes de ditribuciénsubtersinea Normas basi de seguridad en las instalaciones eléctricas Introduccion | 5.1. Generalidades ‘ald en el aun decomp lic ur aos lor lite ution dma, vee dermis pote festa como cman y dren de a itr ‘Stns dele omesld dl suns), aec- fe ue nffen or prance ef an de ea (Gad de nondny peo ample ck eet Tareas ope rane cree dco sn cle ser Incas dts sine unig elec sense ‘um lg de ies profocendo ena al (crs (Sloe conductores, sae apn delay) ‘rd stoma, serv, dans anesbres, ee 0 ‘cod fo or Signs tomes repress ‘Tooomisn Dejendinds po Se ya Gompo de ‘So or lero de pros, See: 1 MICROCORTES. api de dso mena ge msn, epo en os depen fle ‘dsp dl rm menarche cto, ( INTERRUPCION BREVE- laterupia de dscin heor qe on mo, apo ne ue desqarce wt St pms, Sopt leo revs © INTERRUICION. Inerapsin de dca mn ting, tempo cna Sepsce un a Sete acre dsp dm renga, xs ila omunce on need de repr. Seda ome hee de esi bjs sea amp tal sage l 1 ol valor fe de een sie, ‘eens de un soup despce dew cor ra ‘Si eens ase amn a fun 3 Figen de aw detain, 1 sg rode na de, tt de ei a ‘40 MT) como en as eae (Bens sta esd ets dao const era como us en (tance fares end aan punto ‘canon a de slinertin deal ens cor has Sees eas ner sadn La pl de deco (B icorhacs deen es fins er pests 2) ‘is intrvienen, 9 3 da xed cn el empe de eh ln el compte stems de pote que ein a Sie gnu hues de ssi gna por is, en tasrads do 1 el hee nda emer Cc ‘elo eigado po fas ent esse MT. ‘Asin pocden apr heard tens ne! pts de canesn ave desimerncinen A deeleste ngs ‘ial come conse de fli pode por oe fon ca as lbess de AT pereerom aldefss ‘bee MAUMT de ESE La daconoie de Uae CEMA en ce mbesscenee pede pots, ane, faces der. Heme vito einen gue an inerapié eve ee na suid etn Ge sinensaion drat pro: de omg que exces dean mito, Un co de ‘Soca ul devo ny de ato se de 108 ‘portant su interapten breve Losfagi dees ys nrapcins reve apa ‘elated oma stations dele a Ines eve ong hs pertains. ‘Un hues de tension cose camo ta, com indepen enc el ime de es tes, Lis ined y acon qu gna eos deen sian temptone breve So: 2 Fale rosa y polities 2 Autos de stead protein cn stoma ic deepsea. El ienpode permanencia as its losses eos cement de prtcele dosmian ncn de eset {urbcines, depend dap! decade hues 3 {soii, de rales de asda coments eimpane (Ga gu nerves ela lagu gna ico tue. Las Tntrpotone bss aprecen ssc 8 cls de eeb= snc Lovett ge pad rar uns itera reves asco deena pueden reste en: St ain de ei tai © Vivacin de veoidad de mores opr de to © tncomenentes iad de eran mots snags 2 alloy ere x proces ifmiios 2 pag delaras de rn ‘Noy lls de CEM (Compal Eco Magi a) fins par bcos de etn eugene ees, ord que 3 estbecea creros de acto que pace ‘Bveplcaeutzindsennnalnet esas grees (fone indecascutir el nivel de peutbcin exsente o tare “Tenens cet urlra dos incos qu i= sina es foecor de tein yas terpenes bees, 5 ‘Stldem al fcc on el ect nar Jo ecastuslons. ich nono pus ai dee as pots iu deco de eeureneas por mes, observed ls Imayores feuds en pred Toten, que 20 a {ht de ayo eat. or aa part, pundnnentso 0% 6 prc cise in mse 5001 mss qe 74 es ae od aii er dew ping ue sper 50% ‘Cone fin edi ler des de ei iusropcones ton print matte en ue ste ‘Sc estar cen surndse pce de lenten de muctimiens entstlacones des mon. [Anno eben cn artes do procs y le ‘eremeante sono gus pet roi aso de dis perbacions. rea qu snd protein cap es evo tole fn dtd det iru st cas ‘ot sue deta sgt SENSIBILIDAD- Se ns Sensi capa eens de pets var nis agits medi sine of pouectn dhe et dod de sien ‘oud pos nda ap sear ie posi peo ‘She de Se usta pre Consens un vl del SPrmese die 'SELECTIVIDAD. Se bana Sele apecid iri In stations em qu debe ca 00, <0 = ‘Gi al agar dl pode algo ay prod on ceo ‘SE esconatr lumen a pare de slain fete poe {fen ovrs snqueinluy oe l dlstena [RAFIDEZ,- Sella Riper ala capa coment sianp mio de act ene saps de is pert ‘ins le ecmeln dl sizer de poo en dit = gla aco empress Tas tenprao- E.Mtrin,setando Sree mi rao el site um et tbl a na depends sade otro delimit dt (Girtheesomimarne tango to de liane, a tte mis de dered nn a gue pn gc ‘ta dha uo reve repens, cont Grin ‘SEE HEtpow nos yest un umes de pea a es peer he [IABIIDAD. Sé sna Fabia l vel de contin heprtonncin bane Sepia Mobi’ de no sur cumdn ew gue tact, An elec de las ars dea zm proteis, {Ssateme de posssin oe de aca, ‘Otedincn- Potala de que aie cud tee, = hase Ani te de ur a zm prec ‘Mena Ge che debe detec ini rosso de Some a abi uy enparton s iers de asp- 1s pes unt opie Foes cnr on aio ‘por ‘Ls operaciones cores aun vir: > Digs on desea. 23 Fas de dp. te eens dca do prefers a ron danse lal de par, Se pose ‘lawson orcs par a precin dtr den ssese pci elo de er sobre el ier m0 Reheat dco espns a ua am guia. Loe pars no dads punden sui pr aval sign conan Sl sstenade prs, tio gue 207 tlm, aed ewer cpu Jesopr Mis pigs son oe dos qs se pun pu en stn psa pene ilo eae are taney ce sms oo ‘deve ple pot pea Se salen ar. A {son espe deemin parsno sees En gee essa me carpet allo de i eg se od ries prt allo dl sed r= {Een te por fk et terupe, sco tos pron prance pore ts oro pore eo ee ‘mein sseloe, odode scons de ia Je ‘abide aenuio ccionsent eae. ‘Ua ln oes un aa sepiiadimlsun a 5 Normasbiscas de seguridad fab ‘bra de malin esto de un tbs tie scene scotch de lass corso te ‘ment qhe posden oduct core en lst, po Figo son mors, oro used emer ltnparcs sani etic, ex, ates dun Iiiame Geos comateurue de steno qu ve incest ee enue aromatic coiaei, ‘breaded aes, ye dar Gees opr. ‘tm lo cement, crt atric Dre {te pooun dja ad servo drat mene ep pate, os laos spe son caps de eon hm an uly le cantce ena soe Res de Pts. 5.2. Elementos de proteccién para las instalaciones 5.2.1. Los relés de proteccién sen es a ns prs pa ge coal debts mis ng pron nel anna ‘Seeimeroruenpo pestle tp dels ceberdcumoirgon terminals exge- cia com tot fe wlres de futons sera To ‘ci pose yen pole os detaos leno de ‘En (et etpotraos et consumo roi et Fane ‘Sonumlent ser lo ms rduldo psi, posbihnd de ‘tanr fs Jatts enon po ells Te de edo, ‘Bodin a elecon Su finite al nero o deseo den ‘alo dela gata conti pr ello, previa ‘Sand aerdon deanna otentepoti- tow) depend Gn spt an er magnet conto ts en tsi coco nese nay Seva, estan iio co ‘Siewctmo son rence deny ent go ‘Sas contol, ain de en 6 tose ‘i, eiton lem de ctl. Las iors de ee ‘movin en esos sn el ra {Enno Gere ape 8,20 08, secundaria e110 ens qu a ean de as feeactn cos cunstormasores Geese 2 ga “or mma de sus pomares ar ics erie, ave oni de Wi 5; 20, 0 80, 95,105 1505 $0 Arenas ie see set eos os aoe Ev Nob, ean de se suis ntl, pepe pts podem rte es deny de, 8 edie eerste Sein rnp de inane, etre pode > TERMMICOS- Eto fads ene zi ica por {lefmcion don tel eon det © net tren ues omens lsc ur 52.. 9 FLECTRODINAMICOS.-Rasibscn usin ae cee fea dn campo eeesmgreson insos pts ‘eh me las mul roc por ums coe ‘oie ig 52 (9 ELECTROMAGNETICOS. Bt etn sds Sn facia Ge mcion jr ete pea erste ‘Maen, Eta ore ue onde las (vi en el ‘en J le domnce de Pac el eet mags, iu 526 DF INDUCCION- Lac, basen piso de era ee rr os cmp: et oon (fume creme obe cod ga Soe 5 2 ELECTRONICOS. Res que soe pa su fuss Inco ten sles, indo nse, stores as conrad. ia 5.28 ig 52 incident de i ‘Temes ios. gen 52 inp ine GBeone ena ee. ‘Los rele prota ora erm de dscns pe enor © Mec, ‘Loses de denen msi sm sep el ice sce enc ecaet elnerape,land pre ‘li ‘So sencnes tacit we como soe, pns, x Loan ese elin esl ea myrta Ae os coe coma nde eine ret Seuss woe ln apr econ algae dos ‘Sl de risa pr eo apr de ign ie ‘mp Los ose els linda pr poe ess yrs © Sobre, 2 Mle y Mina est 0 Viglaie do conics aera, 2 Dire © Diana rls de SOBREINTENSIDAD tne pe obi ace fv emenng de esdd speren el Se ‘Gove lan wn fae ops y ods a 0- en ol deena prio. En fin del sengo de opens fama rs ans asus 9 ities. 2 boven ta S Bet ier. Les es sions manda wa sain cud a ines hula sper wb Se sate esac. Se wie fre ls denct climiacié rpid de eos Ls ‘Bong deca vin toe 10 100 meg a = Taps cope Fw 3 ogres de MAXIMA Y MINIMA TENSION seen ‘ui desta a tes de CA fs at aa BS ‘ei an Seo sumo sein de een 20 oor den aon eon prs aca igen ano {descend sam peda enor us pci a oss. thon 2 85% de Uy sro ncn evga de comnts trai set inn suc dl contacto 9 em ambi fpr loa dea pre dea nea cia por een ‘Bios term dees gua 5. Norma isis de sepuida ge 3, de on sien de gan inti Tas uniles dtp Sooper sone ene o> icmp pr ar do ete spr ela f= moa Figm tA Cater dean ad ep as unin eto ive lero de operas es pi Ge sta tn can ‘dcop cen els pode se es VERSA N20. en02 prs. tigen de sues deinen "Na er yim Ermer) Fp. oni de evi “lenses ere selfs IFERENCIALES tenn cu min dete cosociates ete oie oe aac poten Se ta pisigumente pre poe stuns doa ncesmala lst y apr Su eramio isk ‘nn comps dea fas en fe os exes ‘eagitalnen) avons protege Clu es (sd mado dent pede jr ea inet oq auc quel ie noel spe coi dl ag om cons, a ea de deface dro dl hanced I re, ina ve popes! fs ines dl Oe. les indo el irene esa, nt Toho ign 7 rec ies ‘Cuno nia esta as itensaes de conse user deanar vss ny sopra poral, ‘cece ela rad ell qe ns ean ‘ee lnebad eno de entoceis es, ga 58. Felcasodeenerun fila inal sitar pra eve De stn mr vos dpa inns pa los facie inne Giron neers a LAs ter Ci Fo st at tisiondnes de una en de bon 10009 At a ‘Sor che ropa em nro 8, aE ae etre cease 204 toms. lien soe a sr La son ts tenga dS Sgundo snide apoyo de fame (ana gn Tamer] ed, SHTReL ed eo pan A os rin ta dow . fp cin i fe a ace zoe nos un tsi as ta Snes Qh et exrene T SET iRt gn mins, an te om) Soha faon S18 Wenge ws Pas lt se Presilos Tor be famere) 4" T a a ett eRe : i ean “ipra5.12, Pots de distancia, 2° Zona, Alot pron ten Ant pr de seca tensdad ieee al, La proton comple de canine ree en I vate yest DISTANCIA sn on exanon 06519 rien compendia ere CD, eect pods ena ean ccd ‘en ctto Comps ese poppin sn 190, ‘Sa dane aksya poe eect ms Paquet a seta sds lace ze ts soccer ace pos dees a de ‘in a pines zona se ei el ut a 90% dea ong aoe elena. pin 310, camdo sua indeenelpeoA guy [Zoo “Fi ae om. tein cme ded [eS 5.14 se psc bs cua demain ener a compote defor vei desis puta sor ness osmoemene pre ine mend wie ue deco aera Normas bisias de seguridad Hs les TT wince ; "egies rte | oo TT j Fig. compu el aa de ec ten elec tra 5.3, Elementos de seguridad para las personas ey de Prevercién de Rigs Laboles 3/985 de ‘ach $b ovembrey del Repamento de Series de Pre ‘eovin peobde por RD, 3/907 de fecha 17 Geen ‘Cosh lo lr sobre los quem set actin tov oe acinar es pene en lee Los Bis de Pec Inia Peed ule axe und sos 0 pole se scene formate Gc de pele eta, sire mel- Us oocdinsnis ce oar del rt, Desc coe RD. | A092 ie So eed por EPL cular dapetivo oman que vaya evar oo gb vaya ‘per tet ptr, soe sj de pcp ona © ‘aso igus epson eo sla) Suse aspen a rte sn 9 Cae: ries cd, vias espera, ci, jos, ‘Sen ese ser > Trocte po, bombs, eal, cinta alone, ier sperores rz, cod, mules, rao nance lembros inferior cms, bits ols, ps. > Pe pare de seis pen a Agr, Eo eps eld de proegens doe, logos, gues ce y cnet cera Fie 15, ca de pi ase prc de an pr a matali on ves asp iu 3. as ar eo reer cons pies o spear de ids ‘Ese castonry nals inden pov uns spss So pris 9 urns, dhs Fi 16 ca de pri, arn a press eos mites supra ment elas manor enor gure yen cn os jot gus ao nym # drompear earn bees yl alge, cor, sah on gra 17 seep ‘os ut gis procs ee parse a Fea 7, Gnd ct po nhs oti a roto de sexed fons eo I csi de ote o ap one pine wires cas de sow, 8 Fig. desea tog mes IRD, 140792,en5 pad ree Ie reves de ois dela as atone esepu Siew 819 te Loe BP des pa prove adele urs 0 defects levarin dyponsve de aga soa a Srp ‘sia de ene gue pois wise pro dane ‘Seo sin Ge cas del aera qe ‘Shanes orale eo kevin dl eo ea ‘Sor lau evince soe esr oak ¥ ‘Hels foro een ssa gor ao guna pov sion ‘TTadperm oats Geom compost das EP av ai ‘Srwovcr a uals Adem rd grat ‘ez pric fend, ptr core del su ue IE pri ego oc, epenr us. E cane ar feo percent lon nema to ira 18 Ctr de pi nat pas a pti iia en el xo el sacs oh en leer ers ue ti Eis coy refuel Bue 520, mts ee ‘Sond eps gusta isa oe ea es i ‘Stover ton eas porta como bepress, erie figs ip. ae aS eg cee eee ee dei sein 1 | fod | (1 Unde opine i cones ahora s ing keris en Moda Tesi, ce crprebcin {nemo dene oceans ae ‘Uw de oe moss empleo ante enter cone anand peripa de rib, fg 522, for lees eames den an shy esse ode chi me, d een cas ves. apn op de esd tenon ri die, (ode ls mis cameo a lac da te ro wos go sompobr i assent de tse ‘Nero debxemor iar din pep, pce a aor {ads pre pou hace que po eos amt po Ins oro ge par omprotacine nl exer oe ‘dependences, sed aoe as ‘ip min arias asst, pos con I ma ax al taps nero como rn xerioaung prec bie tune mislead. ip 52 om: decorum deean m, et etc desi NOT: a taser seria dey pero on osu dt mara Campin do in ide 1 Rca ay ted od ‘Oo més compte ae tsi cn as ena eA Nok ei leo ies inaicabe. Dae ceeds done ie sn [Normasbisicas de seguridad ge pet ca fis eel ear de var el cabo que al conte tocon lr cates roel un croc, ipa 325 exo (ke uo est ens eajendo fnrrewne ors Si geese slide odes orci Figen ude gu te ude ep indarn "yen tes 5.4. Cinco reglas de oro de seguridad, para trabajos en instalaciones eléctricas ‘Ahir err enor Stes Lines C= sre Trattormcte,doborcns tes promt es cnc) regia de oe atcha de ce: Arco cote isl dae tos ets de asa meant socio ‘qe ang la ingasldad desu cre ntempestno™ A. | Petominose Cate Vile ae apetn deun ceito scents vs a "hanen de Asis Y, cs) oat ato ls Rad me “cri Men 8 ‘Se donmian cteloamiero o bog de nso oe pov slconjnt depeche deine npedr ian = {dohospunt sue, anneal en naps da minds Moga pale lopane mada algun deco Site 2 Neomiton 2 neo ip S27 den ne ps dep en ca mci, fea Seder Seana lan da tees soar ens ds es ten soe ‘ilour apa ogo, ua igre et Lo 2 Reg Om ms Remora dee pope rn loli cen ara clan de des md bea mane a cad grind ac on ates oti ste ie faa itclones no sade sigue Sie sna de eral eset ene al pata rn poten onl cual pal pee, a2. compar nen dein Normas hisieas de seguridad "CoN ee CINCO REGLAS iCUMPLE SEMPRE! gs oa TRABAJAR'SIN TENSION pcividadesy 7 | racticas propuests® ——- 2 Rept main ca abe sepia ek Reine pe ya cot re inal oven sends Sachs san ny yar i em nec cago eisai comer wien ERE Me Gal pun eats eo lnsiatnes Siu apowna tera eu ete de ma ‘Scion asa Vion peas sobre segien ator eunio. Hace pti us mises po weet ‘ese poe fs cr “Mara cron 7 etn pare marisa, md nme fame ‘a ete yoga de coma df a lucid oat. (peractns petro apc sori sone poise ‘Mari med de ypiad nan CENTRO DE TRANSFORSACION. Ihr anne eos gpa gu deb eer a poet de eas as b= tric yc de wonjormaise Tad tae? Objeti 705 Clacaros cen de vanformacion ei crores Defi po ci on, {scars mrs de cot sins deinen a AT, BT 0 ct foes. ‘ears mantras pps ean CENT DE TRANSFORMACION [ear mana proven de CENTRO DE TRANSFORMACION, Aer rent tree mt CENTRO DE TRANS “plicra arma d spuri el mon el maneninieno deu CENTRO DE ‘axsromacion, Anal as peacoat lps oh verve de wn CENTRO DIE TRANS. Ponatactone 6.1. Generalidades ‘Como eames el Capi ind es aed as Cora sri om my apr ars ean tics smoot alae manmade cee t= fsa es panes de conan itu x ls rns urs. 0 th is stessnes store etn rapa (00 220-2 RY) cress de bo 6 SIS}, mionr qu ue desis y Stain aod inserts (30- 20-15 KY aetna ‘mn puto cae Genin Hamat Caos ‘rambo, eas ees ensone asides por [Kersepore nant tine on noi oven Toston see de tac gu men elo dents (Ces de aaron aches de 3x 400230, ‘nin qu iv amare cn Ge 3 x SH020 Y, aos {ms gun agus sos Go apt ime ol rrenarion a 3 © 2127 We acu con el Regent ‘Pore Conn Tc y Garin de Sepa en Cane Tas eens, Suaacnacs 9 Caton ce Tema (RCTGSCESCT) es ateao | ose i Se dering ‘Cen de Tanfrsin (C-) inslen vi dono aso antomades sites de Ata Ba esis con [Wp of completa i, 6.2. Clasificacion de los centros de transformacién Elio Repamens ca aA 3 clniica as al done fae desu eons porle quelle ‘Stoo asin Primer Cepia Lat de sense aril spain a ew Segund Cag, “La desi onl ul fe SeokV y aperera SOR. S30RVyapenira tA “sr Cpa ae tess normalize para intone Test ‘A aoe prisonles fs Eros Pacers y Dist ned ugar ye ater de merle Teoh convene en sur Iadewenoaa AT, ot, {tal Regan en a signe parse [MEDIA TENSION (MLE): Tesi sper 21 KV basta no sO ALEA TENSION (A:1: Tess omens cre os soy s008V, MUY ALTA TENSION (LAT) Tersionss pons & OLY cir #804 [ULTRA ALTA TENSION (LAAT Tesi pat spe vir 80 elo eric pr a pte d cs CENTRO DE "TRANSEORACION conn dor sein gh ‘heoe.avoninaci sidan Se omarion pr Ios Lo CT, pueden ser ntaos en itera eet aro iene {Lin CENIROS DE TRANSPORMACION de intro se inane oe npn 9a in ets ‘ror uo, xo sis meses deena pei: > El mini cols enti des eee {ory magn sear pa rales (eel > Leen de mitra propia dela xpos cs ‘Scot Spear de septa gn ae prs 2 ineatoen © Pl matic dl maa como Ia icin (de cuigors de ke lemosse ue otteyen et tis sn neces de proce demons = seni el mo. Las dmsones de Tos pasiloe de acuerdo con el RCUGSCESCT cols MIERAT Ho Sole acs Pais de Maio ‘Con cms en Tens nd 1,0 8 (Gon sense Teno amor a: L2 Pa Pst de Co eles Tes xia: 18 (Con sheer ean san doe 10m ‘Loves uc assis ern tle, dest eb ene fs pes mis iets gue pn ‘Sis ale cme mand de spr eral, ce En cngr et, os pail dara es Hes os sl sts us dade 230 eben per vel sgl par a roc de ‘CENTRO DE TRANSFORMACION. atl ete a etait ie sed mins ‘Sundin spender des pote dae tse as eis das ena moa del asad, sera f= ‘rks eapece dl aio dems coro IP olen de ita renova ol CENTRO DE TRANS- FORNACION, one fnn en peas tks os thames yds disencin de tyra se ‘Conse eae a aca ya a cota del CENTRO DE "TRANSFORMACTON, coming °C epi el Pros ‘eupe UNESA So 15°C). Recordin que et elor expecen del ire > 024 alight un die von 430" te po de 16 ey qc hele 157 Kou, eos qu ‘calc pocais pa cetigudn denon Senge O24 hIGRAIST= KISH C Pox tam, woken de ie nessa poe Seg pu stoatr as ped J stoma a a *"Wae) 7 © Sind: = Psi tes de nomads enV. 6, = Aten Stompers dio ent ae(ndino ae Lox CENTROS DE TRANSFORMACION sas en afc Intpendentes suc) alas om pcs ses, zon ay, anos, ples tie ‘Sales conto xl prs ou ntalactn Los ips sn: ‘a Supe, lund en a sapere dl even, prep pr jun Tf, gue ds Tras gus 6 iran de Tae ai Be Spice pe Te ‘sine pin cnn do Homa Sutene. Alsen sibs, aliments suberne, gun. Fig 62. os ermine Cessna eee Los CENTROS DE TRANSFORMACION sin ps: deine en efi destinados tesa shite eels eachshanmas desde + Sts islets, de se Elaphe, ered vied de leas coment, Bg 6 Centos de tansiommaciin Fig 6. con andr den planation, inalindoe co pine lana ano “ted, pam 6 p65 Co mn sta en planta. Les CRNTROS DE TRANSFORMACION de nope ie ett ste apo 0 saeco 160 AVA de ‘ents cumto sc Spode En a rots cane ‘igri poste te telin o o fibes 2 pein $8 de apr bs ste seme pe GoRBUT oa uns cnc 6 La prin o- te docs otlracsos e amonfren eee pormescr anane ‘Soin sani 6 pene ‘9 Almentckn en Pants ene enen tines de ‘Meer ee pen de ae pale de ‘atiroennsmoen pst fl asm 3 67, xsien sai on Cano de Seeonaiento «de atrome- ‘Los Centos deSecanamient ode Paso, Sei pre lezen de ne pt jr mini (hdet mima.Nowmalnens on do Coa de Secon et crise ci can cle core en ag r= rss pr pose alin anes deta et Ttcs oe ene y sl Canine! CENTRO DE TRANS” FORMACION pd del es lv cls den fies dio xc den = Sp neo sta ‘Sin de lomexos ce sre, scion tapes abe can ders silo dicho CENTRO DE TRANSFOR: MACION, set econo ee denne Cnt de Ts Frac Scene y Aba fi 63 oF cro DE RUSFORUCION ign 2.0 wr de ‘Les Catan de atronue cu caso para dos Ce tos de Seslrmpisa, Dae ulate as aie 9 Pree de lasts que a au aoe claw (Ehode east eapo dem gee ele abe [RTE oblis cuanto a sales dt abonao oer ‘Salado een werden yu pte pear atv Sepin su ulna se di > Contos de Distrucin de Empress. Son agus (que petencen us ESE. De ety cms paren Is “Tiersex de geese pat asin ae ‘hee, Tien un var od de lence, ait, (Gur 69) 9 ce algios casas Sceami 8cetis oh Paty na dsp ar ede tamed mas 1 (hg 610), Elaine aun de asa 9 en ene sso pt rain or ‘Sonar S10 LVA, amu sgn pss oun de gue ‘Ean que lear ova rn puos way cores, fen tne alee pts de fs rst 3 “ en O} 4 iam a tei de ina. 1 ei Grp de lpg dee nmi menos, oe sede co deboemsmis prngamorandenpldeleseresm de ‘trams como vl se 1 eho goe 3.07. om an taneormador de 40 BVA, su valor seth etn, 2105 cam a tanlorandr de 60 BVA, sv se es si i. Silo vals ea inter mins adisls de cova deere dein so CENTRO D! TRANSTORMACION 00 Ay worl Sao a emi tensa dental CENTROS DE" TRANSORMACION pem 8 menor pes, Sung ‘ulus a, pores xp gre esos Bes, oerinvie, 1 lr cilia do vio mtd com eis © Lita dea pec de coat eo BT. 2 Pani de ampli, ps de 40» CSO AVA, @ Serabseis dado uns © eid de ecomar lcs duds pra coos dis © Meno so ovation BT ® Giles csp mens ere “TOT Figen uence de Cnt dep Centro de Abana 0 Cleat So rep del lt, ‘ute deaemacin ine oud pr te rile nS qu dita co las, eat dese tip decease doe tos rp: on ous de mila en BT, nnn te ents son de pucta ptna depo ieee {Con equipo de meinen A. ps exo e itro que ich cot dapnga dena Ci de Med en fq en ojos Wantomadnes sens y en rege {nasty ene ode ca el acide core. Aes ‘a Sigur I naan de amar oe se enemne {Squad ce das cel, done rn js los ies ‘nponts au oman cl eaup demi co sx: on ‘re sia Gt ln pos de CENTRO DE TRANSFOR: MACION espero #30 WA, cadre aca eth “on de Mino) contr de stv, ics DIONAS 0 fe compre, coumuade brio (ee sendo ls ‘eons de tamale e 1500-20000 110 ens (tien dey! Act sd ics. ‘To CENTRO DE TRANSFORMACION de clic cuss toca lees OVA ber sone dee o> ‘Sande poss ora Coma hooper) ip 62nd ee a.m temas Sse ta de wn cco ee ps yo sol tema ‘etn dtd eld de scesensicnte pra eda de trp de press de tornado, oven pln ab June onon sla eld segue pans aia Sosy ear deme 6.3, Partes fundamentales ‘De am gee ne isons elena qu onsite ttle der Cen de Trsfomact vr ee opr Seaton, Banas Clos, Tests (Nei Talal de Poni ‘Boos lee ane lis, ncaa wa eis seagupeniescorenecees cadet camo sone ‘Sonus wicade linea las components ala prone ‘Sst otal dal cent, sein == res coms meted ena Atendand escrito se pnd gra 613 Centos de transformacin Fp um dell Cento daca ‘ea hte ‘da de entra de nes Es acm dre ea uso gue somo CENTRO De TRANSFORNACION, ‘Sided cos nopor denen spy eso de pewter, ‘Coda sie ica. ncaa interop ‘anc de lan 3. tor CENTHOS DE TRANSFORMA- ‘GON esse CINTRO DE TRANSFORMACION = ae toe cient ei er cela ge ae (i de mocona i nen Eh equa lime co Steer de coe encase de past arn elds de Seeonuletn. Es uz de Fra svi apr del CENTRO DE TRANSFORMACION po- pit show. En nln de a pti etCENTRO DE FTRANSFORMACION otra echenorsiT pots (Sade CENTRO DE TRANSFORMACION snr 4.000 VA‘ de image steric sla ptt esp, Glda de Seeiommieno y Protccin Genera coud de alga eles de seca 9 poe ‘hn geeral de CENTHO DE TRANSFORMACION, tes ‘Shan el oo pss de un entra infor ‘Aeomiio Gol sr “hie pot de ‘CENTRO DE TRANSFORMACION caso I soca © ‘oc gu fe per ome agus ra es ‘Senos prac ia au leva a ede os trode El one (pers gue oe porch c= ‘une pnd series eles or cen La Oe ‘aid de cone insky nese dace pls es ‘See dl sas lin fear en i ale, ‘Se irr ass lan pert ‘Sos exe malo ate pod sae, eee gs bell ‘ro de aie Sy, ees eto de ce, cara eb TFORMACION pape x 000 EVA ae ete al = ‘Soo homophone de promosin cons deranes ‘Thera imu tasimae trl soe eae qu ten ‘ctor al tpn eng ene dg anna Se ‘tse perl rad mere soo gee fal ene! can de quel CENTRO DE TRANSFORMACION ‘Slouvicaun io varstomar ara nerd de peo ‘eon dl. ‘Lis mans asa explora ete in ap oven: Spied on ls Mantes de Canta Dessontin e is Cnsos de Tato, ‘Calla de Median Compuesia or es transferor de ins es de ton Eley dreds copa po Ib cna, pss oe compote yl Se scent ‘Shor rala npr eiar cgsr ngo pr = ‘So gu ean ut Din cela enh et Gayo ESE Calds de Protein de Maquina 0 & Transormad. Cconepene cm ia precy snl del ese, coon ben sn nerapry ses dea cco ym ‘Bos, en, por intro mtr, yeas tm, ‘en po ls dante opr assets ea fc de Ines pot por or leas de esd. St te potect del CENTRO DE TRARSFORMACION como eos vt ner apne conju dn sna dae tnsomadees iv 00 EVA, aces acolo de rls depres mono) cone inde {iene dequ tn celts sel cai a aver, ‘Eparsuprtsny wo de tao CENTRO DE TRANS. FORMACION snsowion. ‘Cen de Transformation. rt donde cola ol ns frmsder depen ebe ur pote Per ages 0 moons rpdn a pres d ims aes de {italics en ca de proyecsion doe msn Detinalfm deer prove lrcogha dace en caso beets ‘Candin de aja Tosi (4 imaar en CENTRO DE "TRANSFORMACION de Empresa) De asl de a no Adz fe tsar scr can de Baja Tes, (igus 61) dese snd arn nce ee as net de Bt gsm, repstvaret as ets Cj Cena de Prosi (©?) obs phe et ‘les (By desde ess as diets pnts de cos, BAG wba . E E a 4 can de in, 6.4, Aparamenta para alta tensién Sedaris parame ta stad rl eas ‘spur ane poo oma Vl Ls apamena ques iar oun CENTRO DE TRANS. ORMACION bene de ta como de ines carpe istnsone de 2 Mancha de cits. > Transemaia dea res » Paes de ies poss Ades canons itis, sao oie uy ee fey ei de coo ce complerea Etadimaaneros an lds expen econo comet tq deco deodeo bia egos reqre ee ‘Season cumenentrs, ones as penn > tn de puesta er. > neon de rs conta inca, » tind vec > ann del CENTRO DE TRANSFORMAGION. ‘cts vemos pt de is fone otal conor gue een eis enon CENIKO DE TRANSFOR acid {Low CABLES gue lineata al CENTRO DE TRANS: FORNACKON ser eal de 1595 my, I180 may [po pra 1220 9 Ge 1525 kV de amin, yt ‘eterno i cas 2, ag Pei mia epee RV (0 Staind aie ne Toa = Inna asin dso dl cable A. Dodo salore em sri eno as cn sees nies es shes liar na bl 2. ‘bl 62 ima recs onsprta s endcoes ‘tc el sine Pa Cad de Tn izarenoe sigur Ue Fil Lemp +209) Sind 1 =Mixinn cade deen co Jalsa iain en | 1 Logi een enki. RR ~Reineci el condor en em X =Reacunca conta en Ot. es 9 Del ea Siaplcanos vos pra lus tins cables chess «dt porn dlrs ena bis gun rej Is ‘absnes ed emul pcp obra Pedda de Poencla ‘alas ene suet: PaRRbt10? AISLADORES. Son iz de mite tne sine spear ostjaarcontcra quis st, oe in de nde esti poden re ino Sigan 6138) 9 ‘enero gra 6.15 ‘Losses ma laden ea firaind slates pets de anita faoren CENTROS DE TRANS: FFORMACION son: tena resin Se Epon, pos gm canted pra pra lor grandes evens ce See nce Bap yo le Fig 15 Ass delat pets CONDUCTORES. La eotnds a ln CENTROS DE “TRANSFORMACION sa on cle so do enn mile insin eI fd te nt Se dL, ‘roses doe po mets de sors © ml taunt. » gra 6162) nll soa Ca iso Paral dimensonado del entarato ate be efron opps tenemos gute rn ost 19 Comprabuci por Dendad de Corrente La dons dtl de cose ne da por fre 1 = Lea Xt Sie: 8 = Dende Atma: 1 tensa de as 00 'S = Sect dl condi, ens nyu plein de sai node 00 ma Susiueods voles dens un sil de? Mn 2) Comprobacin por Sobtacin Electodinsmica- camo ema to quoter plete esas {4 20 de cect de inl 114, rae cla ‘bined de cence, por mo poe {le do ved a. qu se pode conser e CENTRO DE TRANS. FORAGON Fico ma et nan fie ei wan propia atl lps Mid de neonmnes esis el ena Tas cemeteries mens de alanis que se sik copes sign: 9 Limi eiacn....RU22 140 gl? 9 Carp dere Teg 2 Molo de suniils 6.x 1 gla Frecuencia propia de a otac6n det embarrado= Sigieodo pose ect de FUT de Stony emper rasa tra Sind: (c= cons =5.10 A= Agere cosas ence en dl ir Esa ence pes at fcuecas propa de etic se sen ms pli ‘ss cuando rein ca eget Ts rears de a {es del one de 2. Todo elo cons coneceninde que os ‘iterze clerics el conc son pushy ia un ue pia dele ues dea ers Gee Ivoriginn. Como pst ver rb muy ajo pies ey. Sis comin I nfm deo places pastas 0 sopones memciog facto NF nomena ss pinion, pr omsigueue, dm de sea Ciel cette de wba (eri) La reasin ane pra eae my uns Foun, Plenos, ot cosas cnr como Into el Konon VDE-OIORA2, qo el sce ‘ures de ge pr Ta emer de placa dl ‘Suazo espa ste se el er eel ‘aloen cesta ‘Slaplifeadoas paral lesa Con bso de sinpisar ceded ge ans gunn 2) Se conser uot tans fara rz ej mo vig anevada xa esiercon p> ‘in gue ealgens cz wnt eg cone tempos Se wor sin emanate ‘kere com aor mas dsp ee Secon el nent edits de ener on ego de dorms pista 2 pura Sars et alee Ciel deer msina soporte or bar do hort Si conser ue ef a de mero ted 10m amo 1 ict Restate, M= At = Rib? 2 Mer Zid Ports, iguanas xpos fra ie PE Rho 7 6 Rhos oF Y score el tr de iturin de estan en dein pis es: bade SE vont S102 ~ Loo kyu? a rea Ven =I T= oem n= Osem P= 635tyem “Tenemos ge minino ese qu pad spore mbar os 63 khan Cel dela iatensdad maxi adie Prices del Jato osu po sed dna ade pes alt iamoridal maxima que prove dicho etm wote Is ‘ras arttles Segin cmc fl otis? FI Sea: y= ao deere ana de eid Diss ene condsoree Dea iw O28 Fim P=6594y6m — =9120K4 a= 2h (Con ue nItem main de etal cs be crondent sig 2s {a Potencin de cortoretoadmible de csr ono rsa ae, condo na esin oi de Noreen: = NEU Lg = VIN2HeS65 = 1515 MTA 363044 (aorefcu) 1 Inteasidd misin permanete de acer con a arma DIN part on bar e200? y wan mpc tne de 35°C ser el ees de A rtd amie wine pres de coi Ingue podem conc on CENTRO DE TRANSFOR ABN supra ques tment ene pao ea ended ‘teu por steacin terme Psd des dos so nteadoe tensa at y sore, ‘2 te conser qv la tp sme de se pines 65°C Aten que aera fn o debe soe ot 195°C, it coer aera mia dts le cul po fra (Bee Inn Sea Sits: Seca de ata en mi. ‘Te = Teper el ds ba, 175°C, Tr = Tempers eld nb, 65° {= Darin dl ao de ais, gpa, k= Const! 2 Sep pe cn, cians ainsi pas de tact, reso ws =e a SECCIONADOR. De sera co le MIE-RAT O80 sum puto mete de onion gu por tes de "nd poss abr segs wdc ees iene qe satsficeacodirnes expec, Tombines ‘paz ab yer us eco Sando ee especie Serotec ineranpo selec oen unde pes dice cambio api testo coor deca en 3 los pols del nosiondor sti cpa de spre Corts de psn ons conics sons dl Cea, ‘somo arate nny expen ca comisoer nt Mls, ls como ls deo, lo ssslonaanes pe ds npoles yore, get 6), eB eae ‘kaya neon qu yan ala Si mange debe de i mn eco pe | i ‘erased foe nei, por veda omnes Paso Sr igure de po gn oaselani pr 67 secre ples tps, INTERRUPTOR- Ls MIE-RAT 01-2 de; Fl pusio sl de pole decors, aes a af pray ‘See dunce, arene dos pone aq Pde [xrunecet essen Sean xeon qu capo Su pera yt che dl ica Puede cer, pm intranets de a Los peoeineos tnden ms comin fn la 105 2 Adoo on aac 9 2 Deszlado mapstin. 2 De spa oun oaneuie, 12 ni de ase, peo omen dace, sa SF) ‘exon daze Frets ane adeeb cancers etre nena y enn sas, una xe 5 PODER DE CORTE. Vr dea inside tap foes opede soar ip inde esis raStrnbade yen scones pts dein io Se expres enkAy MYA. 9 PODER DE CIERRE:- Vr de sts que ep fates capa de esc bjo eso Sse is ‘novices pron de nconamien. xen chs sen gua 6.183 ets oe 3 Comino fo super: 2 Se sae 1 Bier tre tic, fe eowee tie iene ps ere: INTERRUPTORSECCIONADOR Es un ines gr ea skin sito sate coins = ‘Mw apc pra wn secina INTERRUPTOR AUTOMATICO.- La MIEAT 01 sot et Ieper Auto nee ep de ‘Maes mantener romps meta dea ten Caticalcnomemprasemndtcanems 0 blr en ‘eSSiions pease, ena de cet ano ‘Sneed ne como is cares corbin, gum 8.) Fig 6 craic, ‘Se il pra rosin de scion y wasn. odor Hl asiosi dextespar, eris mna, ure sa orn os dele (hi © ‘Roca, ne de comes Romp o Bovina seo, ‘er de mlm ria ba ena de conn, ‘ina de es csr misimporss ee pants campers cnt ue erosion dopo fms SB So ae el poco dnde ete Sfx demon Jets paneled ote de ssa SECCIONADORES DE PUESTA A TIERRA. Ape deconesnze rs pone er parts d R00 acl Pde sopra darts deodo epo ms ec conn amr came br dco, per ‘Senn ps pn pos sie socom ‘re excl ono. ‘Begun ca owen lr deci wi Lamenide de ne spats pede casera pos clin de on trp ocr es, str enelans ‘Becket Hay pare spe eva ncperds 9 ‘Sonor de pes nea AUTOVALVULAS. Lat stvivais sm prarayen de seslsin vate (ona onl dag de pe ‘Siso conn senso que orale ecm es ine AT ute gts 9 ben sa (Ss esr som a schensons Siesta nel de a {esl asco lees in 8.20. I Fp 64 Dertpde ines Epatede densi, acorn eine ese lnnet de pace gue pops preyed {atomic scssonado yy cemen sper = Trasegnel tnt domino coneninal fw eo) 1 mension fod cme en stein et an xe ea ein al spr po all 3 imps Sperayey i sstecenn apd coo valor ms fm pil hag de mpl Sl ter Senco ee cad pore lence erm scion sepa {Eisen var compe ce 203% Eno gue sige ce osalem rte pets pr Isee- ‘ein atl de paras de prtocn de trash ‘hee NTT cables de ME, conserando defer gent ‘vince Gsoe gue Pus, presenarse co Toles de ‘Gent de acts 30 eso nora La os UNE 21087 eb nip Yas aayo tue dri neces fins ‘rjc emai leon ees de tbc Ls otto ales ny ono i ics perm ple ney isan ome cr tes ‘bolo nies a hs ans, psd ob por Eb ayers mrgenes depose Un pazejos sein por su coment de des rami por en nina casein sng tunes pel anes poesion ge pepsin En ete los puamyos de 3A IDEA de servicio no seni aon adoaros prea poe de elems on ‘ues de MT Low parr de 10 KA wo slo talon Saas dee mn de as 1 en que pode fermen sce lo (evel sous sper 15), (Gua 621). ig pecs eet MEAT Fi Late nmin dt pray ie sr sper lines seat ey ora Dae pst ‘er lavod Desa fas arpa exit de care, ‘Ta eeuside serie, been sa a sa. tein oo secon pe ser mi 9 es yest ar mean pose oe ese at 1S pte properrad pre pores ‘Un ert eomnad consis en scion som te si oa dt pare an var pore menos ‘Seapine sre ns lad Ge (Un) por ection past arpa) ea bao oro (CP ose Uap 18 x nx Cpe Go i ri ye oe son net side oe ‘esuitarian pararayos de 21 €V de tensién nominal ‘Gaudet > nah eV go smemverss Late pei sips ode cen pout pra ano a aero RS pein peperones pro pear Sp fine [sy Uta) oy or mgt a Send th once pan 5 Por empl, pct 8 peur nara 21 RV y aed tain soi) (10 1), sade apes tne, cases de enone ome S15 2¥9 20 ae esto aso, se oteen fs igienies valores dl mareen epee OP). eee ee eee ‘Cams pe obra crcriticas de fone toma de ne press ropasionn ta mg de roan en es der amo gr osu el 3% eared Up Sin embargo se conedern vets de protein care ‘pee «prayer norm xt ene nea Jr ensent secon con elitr, cage ‘Becncct sumesa Ents sigulene a 67 nests on ents a Lalonde ot puny sel nal ee cada ue msc oil del ements ‘Ste em ambos ningin lene de ats o cevonanisnn. Lapa de os prmyoe (er de sev), pus cones tops on ta ea ntsc, accent ‘doc MIEAT 13. Ap. 62563 1 agen de presi te propor prt ie ‘nine cofome mame dsans go separ el retarted ender de pas delpa Frage ya gh umn el suesponcent el & prs. nie de pecs efit dt pores (N') ser cece on (EV ost) a agree eae el ore ‘Semon rasge ya cunds erase she: cha fen vee ds por ners aye anor hints petetlagt ys donde: 1. = odie! ond dese por uni de on ‘al guess omane 1 1, Disa dea avila a lemeno a rae, 1, Did ble de ara dela wos apatite elfen de oda def news Je ct” sca (pode omar 1A) 4 =Pae de emt de cede de In ein vier {ponents 10 4Vispr cade (2H de sa ‘Miia de ec a san. 1 starlet de propa ee nd ees (Got cela sees 150s). ite esis pa yb deen sobrepe ston, yor ea de or sae en fen 0 Sila lr les creas. ‘A cenit gus csp ‘alone ens de MT con av sac deer, os fares 3 ky de 27 EV de en onl oles Fade oat co exo plo el, ‘Candas inte de roger less cnet ete nest eae eas, co 0 2 Tr sobre poy 0 pe, > Troma en eles oon cles senvenoss Goins) > Gi de era » CENTROS DF TRANSFORMA {ION o a de besos 2 Cables ete os aes grays en ambos exe toe del 2 praroyos se sar on ec esos es pes del elements spp sn snes tans sims (Gos ign en sb 8 pra rca eins Fras deposi cameo dl 20. ase pi ip cm Cuando se wate deportes conse 3 losses por meio eae exe ti be tar pce Binns pry nom He al ‘Some fo ote io ‘Leland to array an a ne de cable ear pe no Stes, awe ions el eo pel nycaga sobre ans ou, psa del is (pecjos aaa, Stace nee a 13 vse Togs el bic co eso el tans no qu ecu. ‘Un itt prition pole sre instar ea uniblue cua longi Sl eae spe lees 'RELES DRUECTOS. Sots xs por pp sid ques percha go lei nsicor o a fecpn pip intend sper a a gv {bolo dniovoprowoee dupr dlp sceio a, fue 22 ‘snd ese re co fb dap sao ae uae de losis untndapouel del tse lmndry atm de litenacn pones ues acoso Glens ELAS INDIRECTOS. Low re adios ein et os porns asa gen end pri tin gue tr leafed de pte, Yate tod {eoonodors denna Gere 3 A, as 623. 5 ip 2 gems nde es ind ase i ‘2 wexd § Ha ‘i i : i i Varna f Fgracrndtdbers via db Gee ig sarc matin des ansaid iter at ian ft Ge nosey edo os ‘ae ldo seto To seamen pedo pr as ‘esd ipo Hua La semonizain ls acs y ns asf oe de te ace pole © Utena a erp avons 0 cons. 2 Urs desconei ise pa eos exes ‘hese pecatorstina. © Retr a vals mis oe de inns de dopa, pd pedo cus. De todas mars el sie pei dt Loe tones de ines de ean > La es nists norman $A. > Nama ou fie air denial - 8 Pndry sug d mantinien = ado “TERMOMETROS. Ps ono ela emp ait gue veces dele ratfopadacs de WT 08 ‘Ey sacar emmimeror Sia paso de rao s esi al na ramet de clan se ‘eel Et apni std ster de ‘fof colada deslor mgoyigado ec dt ompols ‘rer en lagu Soha gad hex dode ee Ie ear Lembo dei, Higa 2, ns esl a tect ect, veut cam de cnton el, persis: » pesos a ara na tempat peered » Otel deme dl ansaid or azar 9 ipsa rennet dese, gins ego tin cavinads con aps conti pemian gt sie mimo ino ete ‘Rtn pro spree a pss so _e dfn polos od quests euies c denn pt posi on eer cs aie tits enclenp, oowningace dee rene {obras yrs deeper ees atolamiosporci {ode Reno setts Woes, Para qs ups enzn en aie eines ue spe tar qe el ae rosso pr le arlene el tte ‘Belo loge a homogenize apes dea masa lini el lction carci por conta ergo lc de apa) steep pode er de 1 0 20 wu feet ce tanstmaares deo Va pte cnn ‘ncn qo pda potace estas del seca ‘ronenador RELI: BUCHHOLZ Lox insides elie ue puedon sfc ebb sme en ses se thee ‘Tpit Ge ps ey smpostic e nin de It triers os ales ios Some a a as dl lad eta, (gr 629, Ls priners asin dl ashe eI reaper es gcse y I lac eu op ay ie ‘Enron orn poner nsec ttc pom ‘denon especie deats mete desire. Ete ‘Se proves de pts ure apna 1s i ‘cs, leraadoes os tabs conaos de ec oT erick Lt eel eis temper, as vetoes, fin ir et ott pom see Laps de un despre mec 0 psc ‘ep wml de dae, nero dear ale ‘dele ue rads pr esi tat Su e- meno Sb cee funni del mismo gine, Pa pei econ Tats eps le Bac ha J cle ‘Snenelpmomisatn del stoma aconolr dsc ‘The desi el atstomader ye dato de xpi ‘Elis poe sop ten de ee Elmer lap 6 re Back ene ds tars, “AFL sadn o pare Soe oo sive aad ama reve Frise prefs del msn ye dat ren de denen I odor tad pr midi ses rece qe ini seni prt vr esti oh (heen ‘Culqiee amene de pcs pace sai de face Fs estado scan NA coral et), ‘inelcongsen avn Deora sense dela {Caja er acta Body Fc acon cox {Sse Nay manhole domi decode ‘e Uvadlincrape anc free poeta a reali de east simpatae compte amare dt rneogid taper ns Bult prea sch (eagulnnercombartle cs pase stata dea or ‘ne lutrndor pone sar en evi Eon Segie lt ‘nade gues arc lables sg ee Usa eran prt ec prcedes pn Tc Je ‘nas tsa eed wil oe des irae on deste pr bs sits dps: ‘9 lus de Psocbo DCP, gra 626 et modelo ‘toed con aches cece dean xe Seve pain, rms eo os pate deel ‘Ranaucn unl perio a Saas: Perv eo ie descend ive ‘ie iramine des temper reel este de40 °C 0 cnt Gio Acuna impart des, Pld ce dears, Sep me noma ‘empea mr deS do vee gules ee Sirey uo". Paros cis de tan de sete fio, len se aan Sanco come cm es fa Fermadors menetisces y excer lamalnete re ti eo ‘mndores morose, see que ‘Sete infersea 3 AVA Funcoaund en vac, es de, sin carp nlc de rasa ‘none la toonen of el ‘mario Uy dt seconaro U, es Toul cain el neo Se ‘Sie paras Ny econ sans Hm a ‘Sus eariiriions fend tess 2 Tani Pri U, 9 Tesi Soe, © Grp de Conexion 2 Tens cae, ts carters deri se Sales en iso de valaides ois ‘fates pei Las pens ura ecu ls rps on VA pn ane ‘mado tice oe 10-25. 50-100. 160-250. 40- ‘30 810-000 Pas Ia ini de eto ‘lente as pacneas des use iators sdomie a wens pe +a ron st 1250- 1400-2.000-2500 Taio tafe st ove de ur dit dere ins cosa Ire esos sabre a sy seta elo urn eA pei, nce ‘em, aria as detain and ase ‘adr deco Los tps de estore sn ‘Cluse Bt ~ Apo pasar esa ensones rmiaes Cla 2 Apo aliments 2 esos smiles ces. Los gos de sone mi iad se Y aI pra nnd de pga penis de 25 soa. Dy pr oa as pots de 1 000 kVA Eldest allan se expe por unin o- io ues aoa dead ote xn de ‘nj sg gpd adele int) nw 2 bre $oiscale en vosa de nes eel ao at (es) Sf) yn bre deen delaras de BT. ‘TRANSFORMADORES DE MEDIDA. Son psqueie ‘tomes de stale see qu os prac a= ‘der rpc bs evn del ceo pela, ‘Enoex teed cro en on fig 629, Fp ae es, pam dnp "ge 2. anomalies dete cds pot ren, eth incl de me Ls cts princes de sans moe edie > iu porurtacioes let galas ls corse > Obese sages propia Je ns yt Sécutnds stad par mans elon Las ences ets apr veri on ai de Ia carsersiee de yal jo de alice. PQUIPOS DE MEDIDA. Ls rxesitad eins cosa lence soma fora lest in oct de a ‘sim de mets de sega late fos sue esta cops po es Coma de een ava (Simple, ddl, pe wi, ‘enosia mains) » Tasos dines > Tanta d sin, Pas de emrebsn 0 DIOVA Iara bern {hs 7 elo in esas Je €QU60 OF MEDDA MZ. CONDON ESTRELLA deco spre demain pst pple lt 9 Centos de tansformaciin 6.5. Tomas de tierra “ods los CENTROS DE TRANSFORMACION esr preva de wnt sein de pss Sen, con aj de Aarau defen er que pean preset In'pupia alain, Et sizer de pes aH (Paty ‘plead oo Ts Spies de erie de cric= ‘dahl gurl eee deters op te dct, cohen a elmin dl go Ct fo deta la spre de snes plo a0 ‘toc asa prs nes, Edis en cae emo de Is pat del CENTRO DE "TRANSFORNACION se ear ast api de ‘Tames UNESA "Mtn de Cielo Poets de esa ‘Gene be Puta Tr ar CENTROS DE TRANSFOR: MCION sons Rees de Tec Ctr De aves oo asin MIE-RAT 1, pra pen sa stan erm de race, tas yest An me nlc no st co ein mma, ero yd ett consecinese ave es de (Sepa amostrcs oases {a instsin MIE-RAT [3 puta 6.2 de: Se cots tun a fone Sess cles int nse ‘ey em © Loe Neuro des cused © Loe de Sloe erfomadees deme © Lovelonenae de devas fama de es eons depat 2 Larsovibl tno, descr 6.5.1. Sistemas de puesta a tierra 6.5.1.1. Istalacin de tera general ‘Cuando la ese de detect er co CENTRO DE. "TRANSFORMACION moses perra LD Vs costar, Pemimatalte selena less ener © Mana de A Man eB 2 Evo tals tien de os ae. Pamala ocean de stein, ° Amun mii inros de inci > Cut tnd he ransfoads. 2 Ars de AT. eB © ares de ier des deo de ts, © Net de snore © Bs pat dos dps poles de pat, > Bomes de pat. des afr denna de BT 6.5.1.2. Instalaciones de tierras separadas Cudo sesn de defee 2 er ca el CENTRO DE TRANSFORMACION ea sper 1000 Vases dew texfiador, os bors pat de oli de eda GED Tey bs savas de seas de ait ‘daa enn inl en laps are un a facta or sopra, que sella deo JS ‘nies olor essen de pat quel ‘Colintenfedrae Bc dba ens Je dee 00 rexsupeiors L000 acne na de ao -y de ess iva dl teens sans queen imo teen menace as tases desea ene igus exes [p> Inert de deen ape. = Ress lee cn Up Lo00v. 6.5.1.3, Elemenios constitutivos de fos sistemas de puesta a terra sl stn de pane CEN so es ues “RO DE TRANSFORM 1) ose Tr ‘leon de pone nn Las Line de hr consid or oot de ‘obec sr sain oto ecu Up de eel En ‘Stn ot, aducin ct aso, ias cone (9) ims Se Se empl on eae oa er tector de waar ne tong clea 3 dlen 9 pr db ne io sete te a3 sind 1. = Init de deta en amperi C= Tiempo de din de begun. = Prats sug = 13 pacontice ook ant Seg pent deus {f= 160% pa conde id 180% pa coer dso, ina er ala ci, ee ea nema ctr nl elon perl ele ascocarps RU 401 pron cob cates UNE 2100 pun cables acer y UNE 38D nar eons de ac. re deers saa, ann der de eto ste la no sv ya con rie de ata Toa stfseni rir) yd 20 8 ego Uparay dda 3250 65.14, Hlectrodos de puesta a tierra sarin coatinide porcine ls sgt ot etn 5 eas de aco con protec exon y de ecb, gw » Conducoresemerradshartatanent, ig 831. i ‘surmoena Fig cto dsr prem nds oneal 6.5.1.5. Condiciones de instalaciones de los electrodos asc nern vee und pe vir um pando nro 903, Ea eet od 6 pecan nd somes wa post 08m ‘os lector ister eta pfeil ial aa pare por de is pis. FL velo mimo do a specie ta del ects pr In ead de sare da (qs ga al ose (ie nines de deo sapeie wn dt elstodo ‘puna are) ei lor do pra expen 11600 5 ver Eniague: = Demi de cove pane A. P= Resin Ge een hf amped in del ef eau 6.5.16. Recucin de la puesta a terra a hse st CENTRO DE TRANSFORMACION etl rede porn ct ota Fig 632 ra ca ‘hao etre costo pros elena ec coh Ser 31.4 (isordoe de pat) sanpemenass con ‘mer fice eas aac reser > ES Fig 6 items eel canto rermsrouscove temple caine Beles deem niamene lod de pic, sep racon sme cn e515 ees am ‘Gd del arne a misin depay eens ella sone, se cup lew conicons: 0) vain an fe acne parla ei de eit Shietera, 11 ys Centros de transormacién a f 1) Se until concord ie de tr previ ene pio 63.3 Lives deena, ©) Taos Ios lene gu entien inal pat strin pogo, aera cont de ros pr clones mein oe egos ino 6 Losctemero contests no atari sel cieuto coon seat ction ese ago Scone al myo select mde eae ‘adie ©) Latest eles cae cage pt de miso ‘lke eto vai ela el oad de Jatin de tera ene! pat de pectin ence, ‘esta roti de am por nnd Se efecto mina pois ca emperor sv 1 No se oi I inside pa. singin knee smelco stand en tor partes extroe el CENTRO'DE TRANSFORMACION (pussy ils ‘este ean ee) Enotes esnens de pa. epron ambos ei tunis ess una ongin nfrs eel Sin pun 65.12 lan de a aera) atnes deter del neuto de nls ates espn de ecaramieno dey ptentnc "in ela hrs dl at del ere ee os cs de at. dl et, camps as sxioes ayo 65.17, Medidasadicionaes de: zara ls tensiones de paso y contacto Adonis oa mses de pa stro ex, lus istlcines Sora ene err de ea ea ‘pe elves de i tensa kas ep Sosa ‘opel Sehs deenerenonsirasin land sige: mae Sr acon Eee ris i 6.6. Potencia de cortocircuito. Calculo ‘enti eb eta poi cova eri ‘esl secon pt cts trae eet rescind eee que eomeaesSmp 8wo ‘Sho cs ln sctin debe cancers Laser de ‘Sri de oaoceuso dtc sees ve {St sli; xo cpap determin sane til neg Soa prurient ioe co doo En fig 623 se mies un xia del caine a condos ser coment ere x pre feo au une pric die fonts epee Las etn os rns ts de coco gun sent liga La perce de conaceo sn puso depen sacl eyes de sien or dpa ‘peri de inc bs dels tansoenaors arn i enti del i aie pr colin ie snc llan Ss pcc de aret ‘Sorted de cinriucin de MT [micas] TT ig 6 Pret cl pr cen de sal “Lasinpeinsn deo tated mq reas sosen dase sto por nt en propa bis) ys ess othe re tins a ea gui as do eons, 0 supe conser alae reso 100.K,.P = Resta oid da es, %, 5 Romsasin de en PY esos t,o MVA 10 Teme comport eo V. es oe sary igi rts, se ins omens Geernnan de suet mae x, sae 2 2% Sin 2% = Reacanin ede de rmsd © migins 2% ~ Reactincin J tunfermodr 0 guna rave Seno propa es (9) I y= Poni dltaefomade 9 qin roa = Prin eco VA, cuktercwo, iene MP. y sect pox cot ciao oar a Sin: ag = Potente, VA. BCom fse enV qg6= Rests prot oid empl te cate: aun coo epee co ua 35, ues catata Pye gore pice cl pa A room . | Figera 635. Ontos y See seem Sitar coms pte as P= 100 IVA Lapras octobre dre mci col hres areca de rea cb ese a HO ton 7 areca dl tata a bende: x 10% HP l00 Lact de ek 100.t,.P _100435et0)t00 v 20 Cato ua earl os Je Xyge= 10+ 83+A7S- 1 Lap ates el nt A sr 93% 6.7. Maniobras en un centro de transformacion 6.7.1. Instrucciones para maniobras sien poms 1) No aia wna in seclnadr carga, 2) Skate i tenga gar eat Sri caw cio ‘Sagas deer aca primeramene ctr ‘edesporas deca later autos, 19) Ants decerrar un ese de asta era) Comprobar ir aasnca de tn, 2 Anfes de estabeer serves ncaa, campos (Gn aris veered pas 15) Fala con eet y bev dei ‘halen ses ab 6 Ung of mate de seguridad nes en cx Ts dberin haces ens odo os tio cents see near eae den a {Su cour cca con hs stresines pa tae decade pra 6.7.2, Modo de reponer un fusible Sire que engunos cue ature a ea de roti eater prt eps de fsb, ben pr bbs {= nado snes fr su es pore de Chagoo cate deh ahr dl gue ose: 1) Abc litera de pros, Eo ce de sr poe fn eu de os isle alse aed te a so deer esr sb. 2) Atel sxc sgl omen lela de race, cn al nendines elsupa de Foss dl es ue te ei, 90 pepe ‘Soon un ene wise, Os pbs tenons de ‘toma, debeees, pine, err Ski dean de Bp eit mete porta dea poo deg crs 29) Coro a soi esi. 1) Conlon ssn de pate eb de xis a ctr ecco por ede nap. 1) Apert dea cells repscin eos ales. i oases pein debra tomas is mis segues yar mata pds. 6.7.3, Rearme de relés or ities de prs! ono aun sip serena on muchas Cisne pr edi ees sts ar, Rearmarel is ponds ta que no doen peor trp en aso eco sore us ean ‘es sobre Podemos dings dos can dee © Amsco a ional pat. © Mama ‘i agra, on eae manu sd asia pero re, dem etna ol apr let as i ‘rem de clonal oe lor cases usr Bogue ‘hm go Sean mrad oso Algins ves, on ts do rame sue, pt sector tigurs- Eats eats sede tree ‘ea, por med de epi de mate, sabe on Vode wcbnanien dell ero en vert conta sie To podioeedigr. Rela eta open, se eh ‘econ de eee linens, congo que gud lero 0 Sextionalee 2 Pal sina late 2 Pera ce es. 9 Sassen de pat ‘concise mies vn eto con ls patiaes <4: tonite cle estat. Tene x ex ‘mene 9 spun cxpacs sx eopietan mend ee ‘Mic ode Sten agin can nono ext, ped ‘Scns a soa pla oop Te emt ina Ie ctclovarizts poses de mato cer, dann, porous nar ca en # ca 6.7.8, Comprobacién de la concordancia de fases Antes de er w manns descoptet ne dos cio nr ln co ca aac, ert cro qu se cares I is. A ‘nomint “Caer Pass” Es copa se eatia por mi de unt oe eae eae donno de Ne) conceal cao por tat de inorder capac, como a aden et Ta ‘pus 36, moran boas a Is compobcin de eomcodana defies ve der pers ds sige "0 ncelas peticts So ura pt sacar ‘ers onnon etry emis de ene, emo sins na Fs 637 Fig 67 oa de piin shane mtr co defn pine cldny lala Be stor! de lass ed pms ies L213. ‘tgs pide or rad ten se a inyorono gud papi as dos cabaret cord ses. Enso cn ealaanfonscyaseaon tmp tiga pr competucsin de omer de se Eos Pig syn pr mea un onde tanoe el pen sandr nce. Las opciones pr I compotion ees irs sae din nln ater, isomen deer et {vest abel enim ela yop ‘Bret os mes din min sooo cose are nie gua 638 Potnmerte cpt en cn eq aya com conta finesse eta ane deaceple. Sino bubs encode e procera a inrambiar tes punto de ones a are us conse Sha om En pein sui ena emp ques onen ilo ncasnlscanes ome a ‘ane seg pos carat un rae de is. 6.8. Evolucién de los centros de transformacién A principio, CENTROS DE TRANSFORMACION se satin eens cofosomata con las cans 9 Spy ston ener Dem) yo cores NT ei de ° ‘em ene a yer Leaparmenta ste a pad cm ert Nano en ude éuin cum mimo, yap de os fea ce Inston Ge cre alae be de capa mein, o> (ln cle eens gute gues de Tele con ame de 2 on sno maximo gl itr ol dj peos de 80m de i sme y de de fms pasa eld dare. ‘Los scion lars qu nti en as ces deena ca po S38 0 Ay loss ‘ramon del Gp 3 ona, duds ones ‘ander pr ol Low itrpesentmto intlcscom poesia genta del CENTRO DE TRANSFORWACION de orc SEE pe ad reson y evn pm Centros de transtrmacién Fa tera atid pi Pars a protein ds gins esas) sn ‘ah gobs el tp RAP, dss cones ee tony fis de ape a 6 6. te Aang std eis tla cos CENTROS DDE TRANSFORMATION dt to coment! dots con ‘or ups sonny oes cmpese aed ou ge ‘mont oe pode cst Les grave svnees poco Telok el dead coe dl ree nevada [bcos 6 spurts lon sf somo ie ESE fica and epoca women a my oy en i ls CEYTROS DE TRANSEORMACION va slp on cede malar onde a alas seo gr ugpeuugsueg ap sama) — r B clio meso de CENTROS DE TRANSFORMA- ‘ON qv exisen ern gelato ese ‘secon un com etd destin Ls seas delenit de ed de boc wc oom, semen, dele aero » Eni Cota Pact de Coot Sg 645 9 Acaplaminnd st 9 aio dens, 9 Termes © Eauips pr iti 2 Bagpipes pr xsi, as comuicaoes x elim po mao de ide (e- fon a ra aps es oa La inion et Paso de Cota ek: © Lain global dos CENTROS DE TRANSFORMA- CON rape groin oil © Estado y mundo dos serapores © La isaac dea aa lcs (CENTROS DE ‘TRANSFORMACION) y tats as). Meds, © Viaaiacién mola 8 wie de Clay a niet de inde Ces (aia eda 2). 0 Regio de Haas Behringer). © Distintos ptosis (DI, CCPCOM, ee). a) Fp 6. cnn ia en Ro deena 69. Operaciones previas ala puesta en servicio de un centro de transformacién “Antes de yrs nse uti ab oe revs Sigdens puns 9 Revie de ore dep © Cons cis y unas dara > Limpie ood as ists. slates, spares. © Revision e norms, eos mamas de els sparta & poster silo » Compr antes e poo en svi tu cia muna den dpsed many see de Iesapras, aces os a matle oew al ‘arinen elfnconaiel abe > Linea evn de odas scout » Congreso de apt tn peo ‘hous pes ya lpenin sea > Congr qulacoexoes ame yas in Henman y prem y qe no ny ee dec » segue del on silane dla iin ‘/verflesr ue ls concen expt on seg feo in prin ele, “Ti ay gu lear cabo sis otc > Made dela Resid sling figura 648 > Mai del Tensions Pas Cona oma valor din esitensag Tm Mura 648, 6469 6 > Malia dette eis del ewe de aco, Be 6a om rassare tH “Oro eee eee + cournoarconorneés ee muoroseeucn’” "ESSE ‘Sentattcn pone) | CRT) ovo sesnzacion cel ig 8, eds de oe, rl sp 6.10, Revisiones periédicas en los centros de transformaci6n ‘TRANSFORMACION, is Dieses Gee {spt exge spread ce ces ue es tee un Bolt de encensa redo por 3 Teco bagg i ce tgs ngs Tei nds: Sten in deter est, c io Bae den Agro sigses da ‘cOMUNPARA TODOS: ‘$0140 —PROVINCIA~TITULAR—DENOMINACION. BEL CENTRO. |. BOLETIN DE RECONOCINUENTO DE CENTRO DE FTRANSFORMACION INTERIOR 2. LOCALIZACION GEOGRAFICA DE LA INSTALA- GroN Ed de Poblais 9 Poblacion CP: 3, TITULAR DE LA INSTALACION. o Tir 2 Doria: © in y CP 4. CARACTERISTICAS TECNICAS, PRINCIPALES PARA CENTROS DE TRANSFORMACION. © Tp 9 Nimero de Tnsforncret © Potenciaiellad e VAS “Teasn earn enV, © Tani scam enV Conn del Newt Te: 12 Niner dental en AT 2 Nome de ison BT: Encased ne de limi nena CEN {TRO DE TRANGFORMACION de oem part dl er cops poe ‘CARACTERISTICAS TECNICAS PRINCTPALES. 2 Tesin 23 Loop en Nora dos poy de poy 2 pe sani 2 Denominin del ends © Tpode Crass: ‘CERDBCADO DEL xesuLTADO ‘DERECONOGINIENT on th ding "yn pac del tar art ei er ar ido Temas asin de acoro con ot Deo Ni Reganents &Veescons Eas » Ragan eno Siminism de Eri con ol RE. de scones e Taste Imciém, habdndbs fsluado el Feconecmiest perl en nen igh ‘CENTROS DE-TRANSHORMACION DEINTERIOR ors crv: 1. Gras en me bis 2 Hameibaer on asia pares. 5. nda de puede exter 44 Atmore cso scl 5 Pur eases de mer no asc (Post essere, 1 Pua acess con apelin. 4. Gere dein pee en ral in| 9 xa ad, Locats: Pass de ness needs ‘Secon deve imu, oma cba ‘Aton de cons cot eon eae eo ‘aor de sent, 4: Renovecioes por hora insets en ventas forma 5. Fat disposi de prn omic de extra ‘ends monde 6 Nes de rte de dinersons icons. 2 ens de rete os, 4 ows de ecole soe nese ini 9 Fw sina corteges. _ELEMENTOS DE MANIOBRA: | Fala akong sane et en ondisines. 2 Flak plrtgn ono ead nn de sev, 5 Fnla rg tno nae nominee Fn inmates de ioe ALUMBRADO Y SERALIZACION INTERIOR: 1. Nose dspne éshunbradoinero, 2 Blames eons il sn $F smd ene 4 Fal pos sean de pia 5 Falun es primers ani (Fale setiaci on ao tonsa. {Nome dapne ceases decom ‘ants 1. ay mats sme en elena. 2g faa scan ol et. 5 Rom de deste al ta, 5 Dekton dimen. ‘6 Nonny extite defen 98 APARAMENTA DE ALTA TENSION |. Foeiomis de es eons eee 2 Fatneocntamseo en ccd pa 4. ay cuts ge mo diponen de secon, 44 Furconmieno ce iueropiaes deen 5: Nis de aca en eae (Fay selon aera lec iro 5 Relic al lactones mal do {see dena xa ode one nesicd 5: Faan avd Br APARAMHENTA DE ALTA TENSION I 1 Hay aad spares 2.Hay pam ts 5. Lepr ee fs nos cone {La eprcin ee ss yer es come 5 Laseprcin ce cus eect {Exist pum case exces. 1Hey consis fs Le tect det entra es sie 9: Hay cables de AT en ales. “TRANSFORMADORES: 1, Niel equ base yo. 2 Ps Hs tne en us en odes, 5. Psp co pis de qi sisate 4 Creede stem de reise 5 aldo 0 wibrone excsvs (mis de 40 dD not 6 4 ‘ 5 2: lnrrpees oso vein, 5 Chex js 2 Bas om esti exoesio, 5 Cables can salar exes, 6 Malfooeeatete ce pros de media, ‘TOMAS DE TIERRA: 1, Dufek as conexinss pa 2 Blew bo pee tera 5 Cancun el sot ern dts. 44 Temes centered, 5: Vales des estos ps sper af mina ale 6. Ned lt sons contacto supiora ma ‘nai 2. La patio wo eseqepoenca 9 Ti ewe 2 Teper ex. 5 Tepe ine. 2 eso e pato. 2 Tene canes 2 Nivel Gio een, 2 Nie emi se, {3 Tempra mixin on ips ciao oy | Se<<4d05e 1p medidas veda tras eo secur de anse- se ‘CENTROS DETRASSFORMACION DE INTEMPERIE, APovOs: 1. Horgan ries ors o edi, 2: Malo sd 5 Mat an dblseso Reine {Matos ster ates Despont, evade ors. 6 Rostenamesins see 4S plas de setlancin oe plo de ree, Cinta domo 9 Cares depts de aro MARAIS: 1. Ose, 2 Nal spt po, APARAMENTA DE ALTA TENSION: |. aan aor, 2 Faan ner pe 0° | Puclonansnn def dela ia {Exo detatasn de el ois Nine de ii san a. 2 erie ies cx cat 0 eo de og 5 Pumas om od ogi ase. 4: Cac delist deen § Comoro fee 6 La poten corespnds coma eri, APARAMENTA EN BAJA TENSION: 1 Rada caa an, 2 laters tor vr 1 Rare alent ei, 5 cats omaatanioen cena 6 Ma imum de apt ema $e ds enact, ‘TOMASDE TERRA: Detar ea onesins do pat lene 9 pestis ra CGineuin cl soso ators som, ‘hems ina icetements pe ‘Vales des tesiones ps sro smn vamisnie ‘oe des tine de contac spr a ine stnisle aaperte oo ees, Denia de, 2 Plo par sa cores © Casto piso apex. > Owe dfs oie senate. 6.11, Materiales y medidas de seguridad en un centro ___detransformacion ev pee cos gu rg cows cto. ar in of RSC TURCES.» CENTROS DE ‘TRANSPORMACION ys Oricon rac conta Irecalan, to CENTRO DE TRANSFORMACION rd ‘Seal coo mano dev iets cree Irate, ‘ooee denny pce Cat de a 5 Replat Ory fips 64. 2 care de espn Sars. age 60 2 Rei vn to inti Pri sain Pin detcoa de tsi, > anc de asonamiets es iret > tani > rang iste © praca ifcaors a cara de aces ss aa peso och Eto de neni de lesa isin 89. FR aS eonueartamn aneer dy aaa i Ae BES (nespmacion Ge SANETO 1 | L BEOUISTOS PREVIOS A LOS TRABAIOS ENINSTALACONES ELe¢hicas BEAT. PELIGRO No.EMPEZAR NINGON TRARAIO EN LAS INSTALAGIONES DE ALTA TENSION SIN HEB conten ots agrvnusnemconeste WEB a uaz us rexvais enmanss von HEB iota 1s rosm 109 srarwos oe HEM cago .os moose. nanos I cosengen semen wncn se ede MGB coLocar is euestas a nienna ¥ EN conroos. srk rorauenre rvs renerean BN AS as ANTES OF Cea I TEIN TOOOS LOS Ten 6, Rp pr pb aa AE Fp eden pm 6 ane de ig ec 6.12. indice aconsejable de los apartados que deben tener los proyectos de lineas aéreas, subterréneas y centros de transformacién INDICE DELINEA AREA Y CENTRO DE TRANSPORMACION DE INTEMPERIE 3, ley cru Cont de Tsim, 3: Arteta day bj ei, 3.5 Henao de span y del nia ‘Si Condon ase, “Ai Tem eovta al ceva pa ems 5, Soon iiss 51 Soins mci bia neat ons ns fe CENTRO DE TRANSFORMACION, Sofctrtons ezine eines wes de AT Soins mesa dee ns ade AT 6. Conan esas on ede A ‘Erland red coca, 1. Cameos " 21nd is sentaiones. ‘Apri de boy ‘ay apie ‘Asi sp mes Pron de rapier metas, “ed cal dey encod Repost dlerene Sabet enon Spl on Inti tes SI Noe de sien. £2. Dayoan demise ainsi AT, $83 Site de recs, R51 Conn Stina: $32, Cons Sete, $33. Ensen {lem conti de stems de pst ai EL, Une der 142 Basro poeta ome 15. Calton deisel delta, 6 eon laps er, Centos de transformacin

Вам также может понравиться