Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Gua de lectura
Alfaguara Juvenil
Alfaguara
473
Amor, amistad, solidaridad, perseverancia
2. Argumento
Marito, joven de escasos dieciocho aos trabaja como periodista en una conocida emisora
radial peruana. Su sueo de ser escritor lo obliga a escribir cuentos una y otra vez con la
intencin de perfeccionarlos. Durante los aos de trabajo en esa radio, conocer a Pedro
Camacho, libretista de radionovelas. Camacho es una persona muy singular, de
caractersticas fsicas divertidas y de personalidad excntrica.
Marito admirar la tenacidad y entrega al oficio de escribir de Camacho. A la par descubrir
que ama a su ta poltica Julia, por la que se enfrentar a los prejuicios de la sociedad para
poder triunfar en el amor.
3. Tema
Una historia amorosa y los lmites de la ficcin y la no ficcin en la literatura.
Gua de lectura
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
INFANTIL Y JUVENIL
Dividir la clase en dos para debatir sobre las relaciones amorosas entre personas de
distanciadas edades.
Gua de lectura
INFANTIL Y JUVENIL
Despus de esta actividad, los alumnos debern presentar informes sobre la relacin
que tena el escritor Mario Vargas Llosa con su padre. Luego, deben escuchar el
discurso de aceptacin del Nobel, identificar las palabras relacionadas con su padre y
finalmente organizar un conversatorio en torno a este tema: La buena y mala
influencia de los padres para la realizacin de los hijos.
Las relaciones humanas vienen a ser las vinculaciones entre las personas. En ellas
participan muchos factores, como la comunicacin, las actitudes, el liderazgo, etc.
Establecer con los alumnos grupos de personajes y estudiar las relaciones existentes
entre ellos. Este trabajo puede ser presentado en PowertPoint o a travs de la redaccin
de columnas de opinin.
Analizar la siguiente frase:
Se escribe para llenar vacos, para tomarse desquites contra la realidad, contra las
circunstancias. Pedir a los alumnos que dialoguen sobre las razones personales que
pueden influenciar en el pensamiento del autor.
Aplicar en el captulo VII la tcnica de la lectura acompaada. Reconocer con los
alumnos las caractersticas de Federico Tello Unztegui que lo convierten en un padre
distante e incomprensivo. Organizar al grupo y proponer un conversatorio en torno al
siguiente tema: Las buenas relaciones de los padres con los hijos.
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
GRUPO 1
Marito y Javier
GRUPO 2
GRUPO 3
Relacin:
Comentar con los alumnos las definiciones de universo literario y ficcin. Organizar
la informacin en mapas conceptuales.
Sugerir leer la opinin sobre ficcin del escritor en la entrevista realizada por Miguel
ngel Zapata.
LA FICCIN
Hablemos un poco ahora de la ficcin y lo autobiogrfico. En La ta
Julia y el escribidor, o en El hablador, apareces t como personaje
camuflado
No, aparece un ser que a veces lleva mi nombre y en otros casos aprovecha
de experiencias que yo he tenido, pero aparece siempre dentro de un
contexto y viviendo experiencias que son mucho ms diversas de las que yo
he tenido, de tal manera que ninguna de mis novelas es exclusivamente
autobiogrfica, ni siquiera la que lo parece ms, como es La ta Julia y el
escribidor. Claro, ah he aprovechado un momento de mi vida, pero incluso
en la historia del Varguitas que quisiera ser un escritor, hay mucho ms de
invencin que de memoria personal, la autobiografa es un recurso literario,
como en El hablador.
Trabajar una radionovela sobre la base de uno de los captulos pares. Para ello,
organizar a los alumnos en grupos, planificar el trabajo, ejecutar la grabacin, realizar
la evaluacin y hacer los cambios y mejoras necesarios.
Extraer fragmentos para identificar subtemas e ideas principales. Despus, generar
con los alumnos la redaccin de temas e ideas basadas en la novela.
Solicitar a los alumnos que investiguen sobre eventos culturales relacionados con Mario
Vargas Llosa. Luego, pedir que preparen una agenda cultural personalizada e invitarlos
a participar en alguna actividad.
Organizar un concurso de fotografa sobre los lugares mencionados en la novela La ta
Julia y el escribidor. Solicitar a la direccin del colegio colgar las fotos en la pgina web
de la institucin educativa o, en su defecto, crear un blog para la difusin de los trabajos
de los alumnos.
6. Vocabulario
Se recomienda:
- Utilizar el diccionario.
- Trabajar los trminos antes de empezar la lectura.
- Exhibirlos en un cartel durante la lectura.
- Reconocer su significado por el contexto.
- Usarlos en ejemplos.
Trmula (119).- Que tiembla.
Rspida (119).- spero, violento,
intratable.
Absorto (119).- Admirado, pasmado.
Enmohecido (124).- Cubrir de moho
algo.
Catarsis (128).- Eliminacin de
recuerdos que perturban la conciencia
o el equilibrio nervioso.
Bisbiseando (131).- musitando.
Cloqueando (131).- Dicho de la
gallina clueca: Hacer cloc cloc.
Silente (133).- Silencioso, tranquilo,
sosegado.
Latinajos (134).- Voz o frase latina
usada en castellano.
Estupro (134).- Coito con persona
mayor de 12 aos y menor de 18,
prevalindose de superioridad,
originada por cualquier relacin o
situacin.
Prolegmenos (146).- Preparacin,
introduccin excesiva o innecesaria de
algo.
Grupa (146).- Ancas de una caballera.
Oligofrnico (163).- Que padece
oligofrenia
Churrigueresca (166).- Perteneciente
o relativo al churriguerismo.
Hiertico (191).- Dicho de un estilo o
de un ademn: Que tiene o afecta
solemnidad extrema, aunque sea en
cosas no sagradas.
Vestal (191).- Perteneciente o relativo
a la diosa Vesta.
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Antes de la lectura
Anticipo
Las palabras transmiten imgenes que en muchos casos estereotipan a las personas. Leo
las palabras resaltadas y luego explico las caractersticas que les puedo atribuir. Sigo el
ejemplo.
Hermana de mi mam.
TA
Trabajador de un juzgado.
ESCRIBIDOR
Analizo
Veo en la siguiente pgina web la entrevista hecha en 1978 a Mario Vargas Llosa:
http://www.youtube.com/watch?v=2hTjFpycAzU
http://www.youtube.com/watch?v=q3HcWyqeLz0&NR=1
Realizo anotaciones pertinentes y organizo la informacin dividida en:
- Biografa
- Trascendencia literaria
- Ideologa
- Novelas radiofnicas
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Identifico
Observo la imagen, la analizo y completo el cuadro.
Siglo
Ao aproximado
Pas
Qu hacen?
Identifico
Con el fin de conocer ms sobre el autor, me reno con dos compaeros para identificar
acontecimientos en la vida de Mario Vargas Llosa. Pintamos los cuadros que coincidan
con su biografa.
Se lanz a la
presidencia del
Per
Naci en
Arequipa
Tiene
nacionalidad
espaola y
peruana
Una de sus
novelas se llama
Historia de
Mayta
Gan el Premio
Nobel de
Literatura en
2010
Radica en
Mxico
Muchas de sus
obras han sido
llevadas al cine
Es autor de La
insoportable
levedad del ser
Escribi Kathie
y el hipoptamo
Explico
Explico mis primeras impresiones acerca de la novela La ta Julia y el escribidor.
Considero: la extensin, portada, tamao de letra, peso del autor en el mundo literario,
etc.
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Identifico
Cantidad de captulos:
Prologado por:
Analizo
Elogio de la lectura y la ficcin es el ttulo del discurso de aceptacin del Premio Nobel
que ofreci el escritor Mario Vargas Llosa en Estocolmo. Leo los siguientes fragmentos y
completo los cuadros.
Aprend a leer a los cinco aos, en la clase del
hermano Justiniano, en el Colegio de La Salle, en
Cochabamba (Bolivia). Es la cosa ms
importante que me ha pasado en la vida. Casi
setenta aos despus recuerdo con nitidez cmo
esa magia, traducir las palabras de los libros en
imgenes, enriqueci mi vida, rompiendo las
barreras del tiempo y del espacio y
permitindome viajar con el capitn Nemo veinte
mil leguas de viaje submarino, luchar junto a
d'Artagnan, Athos, Portos y Arams contra las
intrigas que amenazan a la Reina en los tiempos
del sinuoso Richelieu, o arrastrarme por las
entraas de Pars, convertido en Jean Valjean,
con el cuerpo inerte de Marius a cuestas.
Tema 1:
Tema 1:
Idea principal:
Oracin temtica:
Tipo de prrafo:
Idea principal:
Oracin temtica:
Tipo de prrafo:
Gua de lectura
INFANTIL Y JUVENIL
Infiero
En su discurso, Mario Vargas Llosa dice lo siguiente:
En esos aos, escribir fue jugar un juego que me celebraba la familia, una gracia que me
mereca aplausos, a m, el nieto, el sobrino, el hijo sin pap, porque mi padre haba
muerto y estaba en el cielo. Era un seor alto y buen mozo, de uniforme de marino, cuya
foto engalanaba mi velador y a la que yo rezaba y besaba antes de dormir. Una maana
piurana, de la que todava no creo haberme recobrado, mi madre me revel que aquel
caballero, en verdad, estaba vivo. Y que ese mismo da nos iramos a vivir con l, a Lima.
Yo tena once aos y, desde entonces, todo cambi. Perd la inocencia y descubr la
soledad, la autoridad, la vida adulta y el miedo.
Gua de lectura
INFANTIL Y JUVENIL
Durante la lectura
Infiero
Marito y su compaero de trabajo conocen a Pedro Camacho (pg. 29). Escribo las
primeras impresiones del personaje principal sobre el libretista boliviano.
Anticipo
Hiptesis
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Analizo
Mario Vargas Llosa utiliza diversas tcnicas literarias que permiten dinamizar la obra.
Identifico algunas y extraigo citas que las sustenten.
Monlogo interior
Caja china
Los captulos pares presentan relaciones perturbadoras, conflictivas y hasta primitivas.
Me reno con un compaero e identificamos los temas (lujuria, hedonismo, parricidio,
infantofobia, locura, el deber y el valor, etc.). Expreso mis impresiones de la radionovela y
finalmente la acompao con un fragmento que me permita reconocer el tema.
CAPTULO
TEMA
El amor
incestuoso
IMPRESIONES
FRAGMENTO
Ms bien adverta una recndita emocin,
una benevolencia invensible, mezclada de
ternura y de piedad, cuando se deca que
ahora estaba clarsimo por qu una muchacha
tan linda haba decidido casarse de pronto con
un bobo y por qu al rey de la tabla hawaiana,
al buen mozo del barrio, no se le conoci
nunca enamorada [...] (pg. 58)
10
12
14
16
18
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Infiero
Identifico
Leo los captulos XVI y XVIII y, a travs de fragmentos, identifico los errores, mezclas y
enredos en las historias.
XVI
XVIII
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Despus de la lectura
Asocio y deduzco
Algunos cuentos de las radionovelas manifiestan abiertamente nexos con la ta Julia. Por
ejemplo, el del captulo II: Historia del incesto ( pg. 33). Me reno con un compaero e
iniciamos un seguimiento de estas alusiones del personaje real.
Captulo II: Historia del incesto (pg. 33)
Porque
PERSONAJE
REAL
La ta Julia
Analizo y contrasto
Analizo las acciones de los captulos impares. Sigo el ejemplo. Luego, uno los segmentos
para analizar las lneas ascendentes y descendentes. De ese modo, analizo la trama.
Captulo 1
Marito
conoce a
la ta Julia
11
13
15
17
19
20
Ascendente
Descendente
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Identifico
La novela separa los captulos para poder diferenciar al narrador yo de las historias
ficticias de Pedro Camacho. Este participa en los captulos impares donde tiene la
oportunidad de expresar teoras sobre sus creaciones. Una de ellas es el uso de la
topografa humana de los personajes tipificados y agrupados por zonas a travs de un
cdigo creado por Camacho (ver pginas 68 y 69). Completo las siglas. Luego, elijo una de
las historias (captulos pares) y demuestro a travs de afirmaciones el uso de esta
topografa.
MPA:
VMMH:
MPZ:
FOLI:
HISTORIA:
MPA:
VMMH:
MPZ:
FOLI:
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
AMERICANISMOS
- Pericote
NEOLOGISMOS
- Epitalamicidi
Identifico y sintetizo
Tal como la novela griega, todas las corrientes y/o los autores contienen caractersticas,
motivos, tpicos que se repiten en toda su obra; a ello se le denomina leitmotiv. Luego de
leer este concepto, me reno con un compaero y explicamos cul es el leitmotiv en la
novela La ta Julia y el escribidor. Para ello redactamos un prrafo que contenga OT,
(oracin temtica) OA (oracin de apertura) y OC (oracin de cierre).
Infiero y converso
Me reno con un grupo de compaeros y dialogamos sobre algunos personajes. Escucho
sus opiniones y las respeto.
10
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Recreamos
Escribimos la historia de la ta Julia y Varguitas como si fuera una radionovela, para ello
consideramos los siguientes aspectos:
-
Melodrama
Hilaridad
Subjetividad
Irrealismo
Producimos
Preparamos una radionovela basada en el captulo XVII: la bsqueda de un alcalde para
casar a los enamorados. Consideramos los siguientes aspectos:
-
Sintetizo
Elaboro paralelos entre las vidas de los siguientes personajes:
PEDRO CAMACHO
VARGUITAS
Produzco
Visito la siguiente direccin: http://www.youtube.com/watch?v=0EgqiFLasDc
Luego, aplico una entrevista imaginaria a la verdadera ta Julia. Para ello, considero
preparar el guion de la entrevista.
11
Gua de lectura
INFANTIL Y JUVENIL
Opino
Leo los siguientes extractos de algunas publicaciones y desarrollo las actividades propuestas:
El mejor homenaje con que podemos retribuirle ser leer y analizar su amplia y eximia obra
en colegios y universidades; reconocernos en ella, en sus parajes, situaciones y personajes; y
renovar nuestro compromiso no solo con la literatura sino tambin con la democracia, que l
vincul de modo inigualable, para, seguir soando, leyendo y escribiendo, la ms eficaz
manera que hayamos encontrado de aliviar nuestra condicin perecedera, de derrotar a la
carcoma del tiempo y de convertir en posible lo imposible.
http://elcomercio.pe/opinion/681520/noticia-editorial-vargas-llosa-peru-familia-literaturademocracia
Explico
Los temas centrales de la novela La ta Julia y el escribidor son la lucha por el amor y los
lmites de la ficcin y la no ficcin en la literatura. Fundamento con argumentos estos
temas:
HISTORIA DE AMOR:
12