DESARROLLO DEL PAQUETE PAQUETE TECNOLOGICO PARA LA EXTRACCION DE RESINA (Junio-2015) PDF

UNIVERSIDAD AUTNOMA CHAPINGO
Divisin de Ciencias Forestales

Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales Hidalgo
PROYECTO
DESARROLLO DEL PAQUETE TECNLOGICO PARA LA
EXTRACCIN DE RESINA DE LIQUIDAMBAR EN B.C. TLANCHINOL,
DEL MUNICIPIO DE TLANCHINOL HIDALGO
Coordinador:
DAVID CIBRIN TOVAR
COLABORADORES:
Israel Aquino Bolaos
Jos Jovany Martnez Mrquez
Jess Morales Bautista
Mayo 2015
UNIVERSIDAD AUTNOMA CHAPINGO (UACh) Y

SECRETARA DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES DEL
ESTADO DE HIDALGO (SEMARNATH).
DIRECTORIO
Lic. Jos Francisco Olvera Ruiz

Gobernador Constitucional del Estado de Hidalgo
Lic. Honorato Rodrguez Murillo

Secretario del Medio Ambiente y Recursos Naturales
Bil. Jos Luis Bentez Gil

Subsecretario del Medio Ambiente y Recursos Naturales
MGP. Arturo Islas Islas

Director de Recursos Naturales y Organizacin Institucional
Ing. Jess Miguel Molina Cardoza

Subdirector Forestal
Ing. Pablo Irving Fragoso Lpez

Coordinador del Programa de Diversificacin Forestal
Ing. Laura Berenice Retama Cazares

Tcnico especializado en el Programa de Diversificacin Forestal
ii
AGRADECIMIENTOS
Agradecemos al Gobierno del Estado de Hidalgo y a la Secretara de Medio Ambiente y

Recursos Naturales Hidalgo por el financiamiento otorgado para la ejecucin del
presente proyecto Desarrollo del paquete tecnolgico para la extraccin de resina
de liquidmbar en B.C. Tlanchinol, del municipio Hidalgo otorgado a la Universidad
Autnoma
Chapingo
en
el
marco
del
convenio
colaboracin:
SEMARNATH/DJ/0030/2014, denominado MODELO DE ORGANIZACIN SOCIAL

PARA LOGRAR LA PRODUCTIVIDAD FORESTAL.
En particular reconocemos el soporte y apoyo otorgado para la realizacin de este

proyecto del Lic. Jos Francisco Olvera Ruiz, Gobernador Constitucional del Estado de
Hidalgo; del Lic. Honorato Rodrguez Murillo, Secretario de Medio Ambiente y
Recursos Naturales; del Bil. Jos Luis Bentez Gil, Subsecretario de Medio Ambiente y
Recursos Naturales; del MGP. Arturo Islas Islas, Director de Recursos Naturales y
Organizacin Institucional; as como del Ing. Jess Miguel Molina Cardoza, Subdirector
Forestal; Ing. Pablo Irving Fragoso Lpez, Coordinador del Programa de Diversificacin
Forestal; al Ing. Pedro Brcenas Prez, Coordinador del Programa de Sanidad Forestal,
y al Ing. Rogelio Garca Lozada.
Tambin agradecemos a la Comisin Nacional Forestal Gerencia Estatal de Hidalgo, al

Ing. Julio Cesar Cervantes Hernndez, Subgerente de Produccin y Productividad; al
Ing. Juan Carlos Arellano Cortes, Jefe de Departamento de Conservacin y
Restauracin.
Reconocemos el apoyo de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales

delegacin Hidalgo, al Ing. Armando Varela Palacios, Subdelegado de Gestin para la
Proteccin Ambiental y Recursos Naturales; al M.C. ngel Fernando Lpez Barrios,
Jefe de la Unidad de Aprovechamiento y Recursos Naturales, por la atencin brindada
durante las diferentes fases en las que se abordo el presente proyecto, y la celebracin
de acuerdos de trabajo y procesos de gestin administrativa.
iii
Por la participacin y comentarios agradecemos al
Ing. Pedro Antonio Plateros
Gastelum y al M.C. Luis Alberto Moreno Lpez.
Especial agradecimiento, al Dr. Marco Soto Hernndez investigador, encargado del

Laboratorio de Fitoqumica del Colegio de Postgraduados Campus Montecillo por su
valiosa aportacin y asesora incondicional sobre la tcnica para la extraccin del
aceite esencial y a la Dra. Mariana Palma Tenango por ser parte del proceso de
transformacin de la resina y elaboracin de diferentes productos cosmticos.
Finalmente reconocimiento a cada uno de los Integrantes de Bienes Comunales

Tlanchinol por el apoyo en los trabajos realizados y actividades programadas para el
presente proyecto. Al Presidente Comunal, Bonifacio Medina Bustos; Secretario,
Ebodio Galvn Gonzales y al Tesorero, Ramn Bustos Bustamante, por la
disponibilidad en la realizacin de gestiones y trmites requeridos.
iv
CONTENIDO
RESUMEN EJECUTIVO ................................................................................................ 1
1.
INTRODUCCIN .................................................................................................. 2
2.
ANTECEDENTES ................................................................................................... 3
3.
OBJETIVOS .......................................................................................................... 4
3.1.
Objetivo general .............................................................................................. 4
3.2.
Objetivos particulares ..................................................................................... 4
4.
DESCRIPCIN DEL SITIO DE BIENES COMUNALES TLANCHINOL ........................... 5
4.1.
Localizacin ..................................................................................................... 5
4.2.
Fisiografa........................................................................................................ 6
4.3.
Suelos.............................................................................................................. 6
4.4.
Clima ............................................................................................................... 6
4.5.
Hidrografa ...................................................................................................... 6
4.6.
Vegetacin ...................................................................................................... 7
4.7.
Fauna .............................................................................................................. 7
5.
DESCRIPCIN DE liquidambar styraciflua ............................................................ 8
5.1.
Descripcin...................................................................................................... 8
5.2.
Aspectos reproductivos de la especie .............................................................. 9
5.3.
Hbitat Natural ............................................................................................... 9
5.4.
Ecologa y distribucin ................................................................................... 10
5.5.
Beneficios ecolgicos ..................................................................................... 10
5.6.
Aprovechamiento .......................................................................................... 10
5.7.
Requerimientos climatolgicos ...................................................................... 11
5.7.1.
Precipitacin ................................................................................................. 11
5.7.2.
Temperatura................................................................................................. 11
5.7.3.
Altitud ........................................................................................................... 11
5.7.4.
Viento ........................................................................................................... 11
5.7.5.
Luminosidad ................................................................................................. 11
5.7.6.
Suelos ........................................................................................................... 11
5.8.
Tcnicas de reproduccin de la especie ......................................................... 12
5.8.1.
Mtodos de propagacin ............................................................................. 12
5.8.2.
Propagacin y manejo .................................................................................. 12
5.8.3.
Manejo del Germoplasma ............................................................................ 13
5.8.4.
Coleccin, extraccin y almacenaje de semillas .......................................... 13
5.8.5.
Tratamientos pre-germinativos ................................................................... 13
5.8.6.
Regeneracin natural ................................................................................... 13
6.
PLAGAS Y ENFERMEDADES QUE AFECTAN A Liquidambar styraciflua ................ 14
6.1.
Afectacin por murdago .............................................................................. 14
6.1.1.
6.2.
Struthanthus sp. ............................................................................................ 16
6.2.1.
6.3.
Phoradendron falcifer................................................................................... 14
Struthanthus deppeanus (Schlecht&Cham.) Blume ..................................... 16
Murdago Psittacanthus sp. .......................................................................... 17
6.3.1.
Psittacanthus sp. .......................................................................................... 17
7.
METODOLOGA ................................................................................................. 20
8.
RESULTADOS..................................................................................................... 21
8.1.
Operacin del proyecto ................................................................................. 21
8.2. Trasferencia y capacitacin del paquete tecnolgico a integrantes de B.C.

Tlanchinol ................................................................................................................ 21
8.2.1. Establecimiento de parcelas demostrativas para la produccin de resina de
liquidmbar ................................................................................................................. 21
8.2.2. Trasferencia del paquete tecnolgico mediante cursos y talleres de
capacitacin ................................................................................................................ 23
vi
8.3.
Proceso para la extraccin de resina de liquidmbar ..................................... 27
8.3.1.
Seleccin del arbolado sujeto a aprovechamiento ...................................... 27
8.3.2.
Registro de datos.......................................................................................... 28
8.3.3.
Determinacin de la dosificacin de producto a inyectar. .......................... 30
8.3.4.
Aplicacin de inyecciones sistmicas ........................................................... 32
8.3.5.
Apertura de las caras de resinacin ............................................................. 36
8.3.6.
Instalacin del sistema de colecta de resina de liquidmbar ...................... 36
8.3.7.
Recoleccin de resina de liquidmbar ......................................................... 38
8.4.
Procesamiento de la resina de liquidmbar ................................................... 39
8.4.1.
Pruebas de extraccin del aceite esencial de la resina de liquidmbar. ..... 39
8.4.2. Metodologa para el procesamiento de la resina y obtencin del aceite

esencial (Styrax) .......................................................................................................... 44
8.4.3. Pruebas de elaboracin de productos con resina y aceite esencial de
liquidmbar ................................................................................................................. 49
8.5. Estudio Tcnico para el aprovechamiento de recursos forestales no
maderables .............................................................................................................. 50
8.5.1. Delimitacin de las reas para el aprovechamiento de resina de liquidmbar
(rodalizacin) .............................................................................................................. 52
8.5.2.
Intensidad de aprovechamiento .................................................................. 52
8.5.3.
Duracin del proceso de extraccin de resina ............................................. 53
8.5.4.
Regeneracin de las heridas causadas por la resinacin ............................. 53
8.5.5.
Tiempo retorno para la resinacin ............................................................... 53
8.5.6.
Ejecucin del Estudio Tcnico y anualidad de aprovechamiento ................ 54
9.
PLAN DE NEGOCIOS Y ESTUDIO DE MERCADO DEL PAQUETE TECNOLGICO ..... 55
10.
CONCLUSIONES ............................................................................................. 55
11.
BIBLIOGRAFA................................................................................................ 56
vii
RESUMEN EJECUTIVO
En el Estado de Hidalgo, el Bosque Mesfilo de Montaa (BMM) es un ecosistema de
gran importacin ecolgica por la diversidad de especies que habitan esta zona, por
otra parte es una regin prioritaria, por el abastecimiento de agua a diversos ncleos
de poblacin. Actualmente el BMM presenta problemas de perturbaciones,
principalmente deforestacin, causada por el cambio de uso de suelo hacia reas de
pastoreo extensivo.
Existen diversas especies forestales presentes en el BMM con caractersticas
potenciales para su aprovechamiento comercial, entre las que se encuentra el rbol
liquidmbar o suchiate (Liquidambar styraciflua L), esta especie produce una resina
con valor econmico en el mercado internacional. En Honduras la actividad de
aprovechamiento y comercializacin de este producto, genera divisas por alrededor de
un milln de dlares anuales.
A nivel nacional actualmente no existe un aprovechamiento comercial de liquidmbar
para obtener resina, se carece informacin de las tcnicas extraccin, trasformacin y
de la ruta comercial de este producto, adems no se encuentran fuentes
documentadas de los procesos para su trasformacin en aceite esencial.
Este proyecto tuvo como objetivo principal, crear y desarrollar un paquete tecnolgico
para el aprovechamiento y transformacin de la resina de liquidmbar, considerando
la normatividad propuesta por la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales
(SEMARNAT), para el aprovechamiento de productos forestales no maderables
(PFNM). El paquete tecnolgico fue logrado y en este documento se presentan las
caractersticas del mismo.
Este paquete tecnolgico incluye la informacin biolgica de la especie Liquidambar
styraciflua L; describe las tcnicas de aprovechamientos adecuadas para obtener
resina de los rboles de liquidmbar de bosques naturales; tambin describe el
procesamiento y trasformacin de la resina en productos derivados, como el aceite
esencial (STYRAX). En relacin a la cadena de valor de la resina y el aceite esencial de
liquidmbar, se presenta un plan de negocios y un estudio de mercado con la
informacin disponible de estos productos.
La implementacin de este paquete pretende generar una actividad econmica en la
regin del BMM en Hidalgo, para generar empleos y beneficios sociales a los
poseedores de estos recursos forestales.
1. INTRODUCCIN
Las zonas de bosque mesfilo de montaa tienen una gran importancia de diferente
ndole como: econmica, cultural y ecolgica para la gran mayora de las comunidades
rurales de Mxico, las especies de flora y fauna que habitan son diversas, que son
aprovechados en diferentes maneras, sin embargo este ecosistema no ha recibido una
atencin suficiente y en consecuencia se ha ido degradando a travs de los aos
(Manzano, 2013). A pesar de existir una serie de investigaciones encaminadas a
generar nuevos mtodos para lograr un manejo ptimo para los recursos forestales
tanto maderables como no maderables; en Mxico an se tienen muchas carencias
para alcanzar un ptimo desarrollo, la implementacin y ejecucin de estos procesos,
los cuales se han tratado de estudiar principalmente en especies arbreas de bosques
naturales de clima templado.
En el estado de Hidalgo se tienen escasos trabajos de investigacin sobre el
aprovechamiento de recursos forestales no maderables en la vegetacin del bosque
mesfilo. El municipio de Tlanchinol cuenta con la especie de Liquidambar styraciflua L
que se encuentra distribuida en toda regin y se utiliza para satisfacer necesidades de
vivienda, material combustible y otras; sin embargo ante la necesidad de satisfacer sus
diferentes necesidades de alimentos, de construccin y de combustibles; los
campesinos han realizado prcticas agrcolas cambiando el uso de suelo natural. Ahora
estos rboles se encuentran en algunos relictos naturales, y como rboles de
alineamiento de parcelas agrcolas o de potreros o como rboles de sombra en ncleos
urbanos, contribuyendo a la reduccin de salud de la masa forestal que an queda. En
varios municipios de esta regin las autoridades y los mismos poseedores reconocen
esta problemtica y han solicitado a las autoridades competentes ayuda para resolver
este problema fitosanitario (Cibrin y Cibrin 2011).
Adems de los usos mencionados, el rbol de Liquidmbar produce una resina
denominada styrax (estoraque) una denominacin que est representado en el
nombre cientfico de la especie L. styraciflua (Styrax fluida) que es usada como
medicina natural en mercados tradicionales. Esta resina tiene un potencial de mercado
como aceite esencial, el Styrax de Honduras tiene una demanda muy grande y
creciente para las industrias de perfumes y cosmticos en EEUU y Europa. Por muchos
aos el productor de Styrax ms importante al nivel mundial ha sido Turqua, donde se
utiliza la especie Liquidambar orientalis. Este rbol tiene una distribucin natural
sumamente reducida y ahora casi ya no hay produccin de resina. Por estas razones el
precio de este producto ha subido en los ltimos aos y se ha incrementado
fuertemente la demanda de Styrax de Honduras, cuyas propiedades qumicas son
bsicamente idnticas a las del Styrax de L. orientalis (Reitzenstein, 2007).
2. ANTECEDENTES
En 2011 Cibrin y Cibrin realizaron un estudio sobre la distribucin ecolgica
generando una propuesta de manejo para el murdago (Phoradendron sp.) en
diferentes municipios del estado de Hidalgo obteniendo buenos resultados en cuanto
a control se refiere a base de inyecciones sistmicas aplicando reguladores de
crecimiento, descubriendo que este tipo de control adems de reducir el grado de
afectacin de los rboles de liquidambar induce la produccin de grandes cantidades
de resina.
Recientemente Aquino en 2015, continuo con esta nueva propuesta para generar una
dosificacin ptima para controlar al murdago Phoradrendon falcifer Kuijt y no
afectar al hospedante, realizndose en el predio denominado Mina Vieja ubicada en
las propiedades de Bienes Comunales del municipio de Tlanchinol Hidalgo. La dosis que
genero resultados satisfactorios fue la inyectada con 3 ml de producto de Etephon en
la base del rbol y la poca de aplicacin para obtener mayores resultados en cuanto a
defoliacin de los racimos de murdago adheridos a las ramas de liquidambar fue en la
temporada de invierno proponiendo que se puede dar saneamiento a finales del mes
de noviembre hasta finales del mes de enero, por la rapidez del tratamiento y el
tiempo de accin inmediata del producto inyectado. Otra investigacin realizada en los
municipios de Calnali, Tianguistengo y Zacualtipn, fue la que reporta en su estudio
Rasgado en 2014, la cual realiz un estudio de calidad de resina en distintos municipios
del estado de Hidalgo, determinando las concentraciones de compuestos fenlicos
totales, taninos condensados, cidos libres y la presencia de cidos, steres y
terpenoides comparndolas con muestras que se comercializan ya procesadas por
laboratorios farmacuticos, teniendo como resultado que la resina producida por los
rboles de Liquidambar del bosque mesfilo de Hidalgo, tiene una calidad similar en
comparacin con la comercial por el grado de viscosidad y el estado semislido, con lo
reportado para las resinas provenientes de Honduras.
En Bienes Comunales Tlanchinol no se tienen antecedentes de aprovechamientos de
resina de liquidmbar de forma comercial, solo se ha extrado en pequeas cantidades
para uso domstico en el tratamiento de algunas enfermedades.
De acuerdo a un informe realizado por Reitzenstein (2007) en Honduras el rendimiento
promedio de resina producida por un rbol de liquidmbar es de 1 - 2 libras de resina
por cosecha. Con un promedio de 6 cosechas por ao eso son 6 12 libras de resina
(2,721-5,443 g)/rbol/ao, por el mtodo de canoas hechas con hacha. En un estudio
realizado en el predio las fuentes del municipio de Tlanchinol, Hidalgo, se encontr
que los arboles inyectados con dosis baja, media y alta de Etephon lograron reducir el
nivel de infeccin y producir la cantidad promedio de 478 g de resina/rbol/ao, con
pequeas incisiones en el tronco del rbol y colecta en recipientes (Martnez, 2015).
3. OBJETIVOS
3.1. Objetivo general
Desarrollar un paquete tecnolgico para la extraccin y aprovechamiento de resina de
liquidmbar, en Bienes Comunales Tlanchinol, Hidalgo.
3.2. Objetivos particulares
Describir los requerimientos ecolgicos, las principales plagas y enfermedades,

y las tcnicas de reproduccin de la especie Liquidambar styraciflua L.
Describir el proceso para la extraccin, procesamiento y trasformacin de la

resina de liquidmbar.
Capacitar a integrantes de B.C. Tlanchinol por medio de cursos y talleres, con la

finalidad de poner en prctica el paquete tecnolgico.
Elaborar un Estudio para el aprovechamiento de recursos forestales no

maderables y obtener la autorizacin expedida por SEMARNAT para el
aprovechamiento con fines comerciales de la resina de liquidmbar.
Desarrollar un estudio de mercado y un plan de negocios correspondiente a la

resina de liquidmbar.
4. DESCRIPCIN DEL SITIO DE BIENES COMUNALES TLANCHINOL

4.1. Localizacin
El municipio de Tlanchinol ocupa una superficie de 380 Km2, se encuentra a una altitud
sobre el nivel del mar de 1,590 m, su localizacin geogrfica es, latitud 19 59 21
norte y 98 40 43 longitud oeste. Sus colindancias son: Al norte con el estado de San
Luis Potos, al sur con el municipio de Calnali, al oeste con el municipio de Lolotla y al
este con los municipios de Huazalingo y Huejutla (Figura 1).
Tlanchinol pertenece a la Subprovincia del Carso Huasteco dentro de la Provincia de la
Sierra Madre oriental, rea que se caracteriza por que dominan las sierras. Asimismo,
est clavado en la Huasteca Hidalguense donde se localizan la mayora de los sistemas
de topoformas clasificados como valle de laderas tendidas y que comprenden, entre
otros, sierra de laderas abruptas, caones y lomeros(Pedraza, et al., 2010).
Figura 1. Propiedades de Bienes Comunales del Municipio de Tlanchinol.
4.2. Fisiografa
Tlanchinol tiene una caracterstica en su superficie que es abrupta en gran parte del
municipio, es lodoso hmedo con muchas barrancas, en las maanas se puede admirar
su gran espesura y vegetacin que rodea las montaas las cuales las cruza la sierra
Madre Oriental, adems de tener mesetas y valles, al este una planicie y al oeste unos
llanos en un 90% constituida por pendientes mayores al 10%.
4.3. Suelos
Los suelos son arcillosos con una capa muy grande de materia orgnica en forma de
humus, por lo que tienen un color oscuro. Las diferentes asociaciones vegetales los
proveen de grandes cantidades de humus, que a su vez los hace ricos nutrientes para
las plantas. Son comunes las rendzinas, los litosoles y los feozem principalmente.
Se caracterizan por tener un alto contenido de carbonatos derivados de calizas por la
accin de la precipitacin y de la temperatura.
Las posibilidades de uso agrcola son pocas, debido a que en su mayora la regin est
ocupada por zonas montaosas con abruptas pendientes, poco espesor de suelo y
afloramiento de rocas, lo que limita la actividad agrcola. Muchas reas del bosque
mesfilo de montaa de Tlanchinol han sido sometidas a una intensa explotacin, a
pesar de lo abrupto del terreno, y en gran nmero de ellas, como consecuencia de las
condiciones edficas y climticas favorables, se efecta agricultura seminomada
representada principalmente por el cultivo de caf, maz, frijol, pltano y
naranja(Tlanchinol, 2012).
4.4. Clima
El clima de Tlanchinol corresponde a clido sub-hmedo con rgimen de lluvias
intermedio, con cancula, verano fresco y largo, isotermnal y marcha de temperatura
tipo Ganges. La temperatura media anual es de 18.9oC y la precipitacin media anual
es de 2600 mm, segn Kppen modificado por Garca (1981). Las precipitaciones son
muy abundantes y tienen su origen en los fenmenos de condensacin orogrfica que
se desarrollan en las laderas orientales de la Sierra. Las neblinas son frecuentes, as
como tambin la alta humedad atmosfrica y por consiguiente, la disminucin de la
luminosidad (SEDESOL, 2002).
4.5. Hidrografa
El estado de hidalgo se encuentra comprendido casi en su totalidad dentro de la regin
hidrolgica Ro Pnuco y los vientos hmedos del Golfo proporcionan abundantes
lluvias, y son principalmente los que proveen de agua a la zona. Tlanchinol se
encuentra dentro de la regin del ro Pnuco y la cuenca del ro Moctezuma, cruzando
al municipio los ros Tehuetln, Santa Mara, Xalpan, Amajac y Quetzaltongo (SEDESOL,
2002).
6
4.6. Vegetacin
El bosque mesfilo de Tlanchinol se caracteriza por ser un bosque denso que alcanza
alturas entre 30 y 35 m. existen gran cantidad de rboles de hoja caduca y durante el
invierno, principalmente de noviembre a febrero, la cada de hojas principalmente son
de Liquidambar entre otras, dndole al bosque un aspecto muy peculiar. Se distinguen
tres estratos arbreos: alto de ms de 25m, ms importantes Liquidambar styraciflua,
Magnolia schiedeana, Pinus greggii y P. patula (sitios soleados).
Los rboles medianos (entre 12-25 m) ms importantes son: Alnus acuminata, Befari
alaevis, Carpinus caroliniana, Clethra macrophylla, Quercus germana, Rhamnus
longistyla, Styrax pilosus, estas especies tienen un follaje muy denso. Los rboles bajos
ms importantes son (2-11 m): Clethra mexicana, Cornus disciflora, Ocotea
helicterifolia, Oreopanax xalapensis, Prunus brachybotrya entre otras. De tal manera
que el municipio de Tlanchinol tiene una vegetacin de tipo selva media y bosques
latifoliados se encuentra ubicado sobre una superficie abrupta, as como mesetas y
valles compuesta en su mayora por una gran variedad de rboles como el encino,
fresno, nogal, cedro blanco entre otras.
4.7. Fauna
Para el municipio de Tlanchinol existen informes aislados de la presencia de mamferos
algunos ejemplos: ratn tlacuache (Marmosa mexicana), una musaraa (Cryptotis
mexicana) murcilagos (Anoura geoffroyi, Glossophaga soricina, Dermanura tolteca,
roedores (Sciurus deppei y Peromyscus furvus). Tambin se han visto algunos tigrillos,
gato monts, jabals, los ms recurrentes liebres, ardillas, topos, as mismo se
mencionan algunos reptiles como la vbora de cascabel, coralillo, mazacuate, etc.(Luna,
et al., 1994).
5. DESCRIPCIN DE Liquidambar styraciflua L.

Nombre cientfico
Liquidambar styraciflua L(Altingiaceae)
Estatus NOM-SEMARNAT-059-2010
Ninguno; especie cultivada.
Origen
Nativa de la regin Atlntica de Norteamrica; Estados Unidos y Mxico en la Sierra
Madre Oriental.
Forma biolgica
rbol de 20 a 40 m (hasta 60 m) de altura.
Fenologa
Hojas: caducifolio, los rboles cambian el follaje entre noviembre y febrero tomando
tonalidades muy caractersticas. Flores: florece de enero a marzo. Frutos: fructifica en
otoo e invierno, se obtienen buenas cosechas de semillas cada 3 aos.
Asociacin vegetal
Bosque mesfilo de montaa, bosque de conferas y bosque de pino-encino; adems
del bosque caducifolio (CONABIO, 1994).
5.1. Descripcin
Este rbol puede llegar a medir hasta 60 metros de altura y de 1,5 m de dimetro, con
tronco recto. Su copa es alargada (estrecha) o piramidal (cuando es joven); copa
redonda y amplia (cuando es maduro). Sus hojas en espiral, son simples; con lminas
ms anchas que largas, de 4 a 11 cm de largo y de 5 a 15 cm de ancho, los lbulos
triangulares, con el margen aserrado. Los rboles de esta especie tiran las hojas en un
95% entre noviembre y febrero, floreciendo de enero a marzo. La corteza del tronco
principal est surcada y de color grisceo, y puede ser mayor de 1 cm de espesor en los
rboles maduros, las ramas ms jvenes son de color marrn rojizo.
Los brotes de Liquidambar alcanzan hasta 1,5 cm de largo, estn cubiertos de escamas
agudas u obtusas, de color marrn. Liquidambar es una especie monoica: las flores
nacen en panculas terminales o axilares cortas. Las flores masculinas localizadas en la
parte superior de la pancula y cada racimo de flores estn en ramas cortas de 2-20
mm de largo, sostenidas por numerosos estambres. Las flores femeninas son pequeas
de 6-8 mm de dimetro, presentan tallos cortos de hasta 1 cm de largo, sostenidas por
hojas similares a las de las flores masculinas; perianto muy corto de 4-6; estambres
ausentes, con 2 carpelos parcialmente libres.
8
Las frutas estn agrupadas 2,5-4 cm de dimetro, sobre pednculos colgantes lisos, 5-6
cm de largo; cabezas con punta globosas que contienen numerosas semillas de color
marrn, con alas 6-8 mm de largo. El nombre genrico se deriva del latn "liquidus"
(lquido) y el rabe "mbar" (mbar), debido a la secrecin de la planta de un fluido
aromtico (Loewe, 1992).
5.2. Aspectos reproductivos de la especie
En Amrica del Sur, L. styraciflua tiene flores de enero a marzo. Las flores de
Liquidambar styraciflua L. aparecen a principios de primavera junto a las hojas,
dependiendo de la latitud y del clima. Las yemas florales son extremadamente
sensibles al frio. Las flores masculinas se presentan en grupos y las femeninas
solitarias, en el mismo rbol, ya que se trata de una especie monoica. Las flores que
producen polen forman un racimo de hebras color verde de 5.0 a 7.5 cm de largo hasta
el final del nuevo crecimiento. Las flores que producen semillas cuelgan alrededor de
un racimo que sale desde la base de las hojas superiores. Poseen un fruto agregado,
compuesto de varias capsulas; las capsulas se abren en otoo y las pequeas semillas
vuelan, de modo que son dispersadas una o dos semillas por capsulas .
En condiciones de alta luminosidad y buenos suelos cada fruto tiene en promedio ms
de 50 semillas sanas. Sin embargo, bajo condiciones promedio solo alcanza de 7 u 8
semillas sanas por fruto.
Un kilogramo de semilla contiene 130, 000 a 200,000 unidades, las que tienen
aproximadamente 10 mm de longitud, 2 mm de ancho y 1 mm de espesor, son
alargadas, negras, algo brillantes, semiduras, lisas, de alas pequeas y articuladas en
un extremo.
5.3. Hbitat Natural
A lo largo de su distribucin natural en Amrica del Norte y Central, L. stryraciflua se
encuentra a menudo en bosque de "transicin" mixto o, asociado principalmente con
pino, encino o roble. Tiene hbito caducifolio, ya que los rboles pierden sus hojas por
completo entre los meses de noviembre hasta marzo en regiones templadas, aunque
el perodo sin hojas se puede reducirse hasta un mes. L. styraciflua se produce
ampliamente en los estados del sureste de los EE.UU. Los rboles son capaces de
soportar una sequa de hasta 6 meses. A causa de su amplio rango de distribucin, hay
marcadas diferencias en la tolerancia a las heladas. Las poblaciones ms
septentrionales sufren con regularidad temperaturas mnimas de menos 24 0 C. La
poblacin de Mxico y Centroamrica probablemente nunca experimentaran heladas,
y parece poco probable que muestren algn grado de tolerancia.
5.4. Ecologa y distribucin

L. styraciflua est ampliamente distribuido en Amrica del Norte y Central, y las
montaas de Mxico, Guatemala, Honduras y Nicaragua. En EE.UU., crece en tierras
bajas, hmedas y llanuras aluviales sujetas a inundaciones regulares. Tambin se ha
establecido con xito como especie ornamental y la recientemente introducida como
un rbol de madera en las zonas de mayor precipitacin. Los rboles tambin han sido
cultivados como plantas ornamentales en Gran Bretaa, Kenia, Nueva Zelanda,
Sudfrica, Zambia y Zimbabwe.
Originaria de Norteamrica, en su regin Atlntica, e introducida en Europa. Se da
naturalmente desde Connecticut, Estados Unidos, hasta la zona central de Nicaragua.
Se pueden encontrar en Mxico a lo largo de la Sierra Madre Oriental desde Nuevo
Len y Tamaulipas, hasta el norte de Chiapas, en la vertiente del Pacfico en la Sierra
Madre del Sur en Oaxaca y en la Sierra del Soconusco en Chiapas. Se distribuye en
altitudes que van desde 400 hasta 1,800 msnm.
5.5. Beneficios ecolgicos

Controla la erosin: Por tener un gran potencial para la re-vegetacin de reas
perturbadas. Es un mejorador de suelo por la descomposicin de sus hojas que
mejoran la calidad del suelo mediante el aumento de la actividad de la microflora y la
construccin de la capa de humus.
5.6. Aprovechamiento
Liquidmbar es una especie maderable muy importante, su madera se utiliza en la
elaboracin de artesanas, artculos torneados e instrumentos musicales. La madera
pesada y dura es fcil de trabajar con mquinas y herramientas de carpintera.
Tambin se utiliza para lea, como madera de construccin es de las ms estimadas
por sus dimensiones y resistencia, su fibra se opone a la alteracin producida por
agentes externos. Toma buen pulimento, es durable, aromtica, pesada, dura,
compacta, poco flexible y susceptible de contraerse y torcerse cuando se seca.
Se puede usar para muebles, durmientes, decoracin de interiores, chapas,
contrachapado, cajas, palillos de dientes, cabos de cerillos y abatelenguas. Las
plantaciones realizadas con esta especie son principalmente con fines ornamentales y
de sombra. Otros usos importantes incluyen cajas, jaulas y palos para paletas de
madera. Medicina: Un exudado balsmico obtenido a partir de la savia de los rboles
se utiliza en la industria farmacutica, adems se aprovecha la Fibra y celulosa (Loewe
y Gonzlez, 1997).
10
5.7. Requerimientos climatolgicos

5.7.1. Precipitacin
La precipitacin media anual ptima que requiere esta especie es de 1,000 a 1,500
mm, con un rgimen de lluvias de estival con una estacin seca de 5 a 6 meses por
ao.
5.7.2. Temperatura
Liquidambar es una especie que se adapta bien tanto a climas fros como subtropicales
y se le considera una como resistente al fro y necesita plena luz solar. Las
temperaturas mnimas que requiere fluctan entre los -20 y -4oC al norte y sur de su
distribucin natural, y la temperatura mxima es de alrededor de 38 oC. Tambin
sealan que la temperatura mxima del mes ms clido oscila entre 25 a 36 oC y la
temperatura del mes ms fro flucta entre los -11 y 5oC, variando la temperatura
media anual en su rango de distribucin natural entre los 8 y 20 oC.
5.7.3. Altitud
El rango altitudinal en que se distribuye Liquidambar vara entre los 1.000 y 2.000
msnm. Tambin se reportan sobre los 750 a 900 msnm. En Mxico crece entre los
1,050 y 1,950 msnm, por otra parte, FAO (1966) seala que se encuentra entre los
1.000 y 2.500 metros de altitud, asociado con especies del genero Cupressus y Pinus.
Tambin menciona que en Honduras se localiza entre los 1,000 y 2,000 msnm y se
asocia con Quercus y Pinus.
5.7.4. Viento
Esta especie es considerada resistente al viento cuando se encuentra en cerros y
laderas de suelos arenosos, desarrollando de esta manera un sistema radicular
pivotante fuerte, tambin tolera vientos salinos y resistencia a heladas.
5.7.5. Luminosidad
En condiciones de alta luminosidad y buenos suelos esta especie se desarrolla mejor al
igual que sus frutos viables producidos con un promedio de ms de 50 semillas sanas
(Loewe y Gonzlez, 1997).
5.7.6. Suelos
Liquidambar es muy tolrate a diferentes tipos de suelos y sitios aunque crece mejor
en suelos ricos, hmedos, sueltos y arcillas aluviales de fondos de ros, pero
principalmente se requieren suelos profundos, frtiles y con humedad adecuada.
Tolera a una amplia variedad de suelos, pero crece mejor en suelos hmedos, francoarcillosos, con drenaje moderado a bueno, pero raramente se establece en suelos bien
drenados y arenosos; usualmente se limita a suelos pesados y hmedos.
11
En cambio, es comn en terrenos arcillosos y en suelos areno-arcillosos de montaa,

en donde no tiene buen crecimiento. Liquidambar puede establecerse en suelos de
texturas medias a pesadas, alcalinos a neutros y hmedos, a menudo tolerando algn
grado de salinidad Webb et al (1984). A diferencia de lo reportado por Follells en 1965,
seala que Liquidambar se establece ocasionalmente en suelos derivados de cenizas,
incluyendo en zonas pobremente drenadas al igual que en suelos fango-arcillosos y
fango-areno-arcillosos en las cumbres de las montaas y en los llanos fango-arcillosos,
los cuales son muy hmedos y bien drenados. Por lo que esta especie es tolerante a un
amplio rango de condiciones del lugar, pero prefiere los suelos ms ricos, hmedos y
bien drenados con; arcilla cida, aluvial y suelos franco de lechos de los ros (Loewe y
Gonzlez, 1997).
5.8. Tcnicas de reproduccin de la especie
5.8.1. Mtodos de propagacin
A continuacin se presentan las descripciones de las tcnicas de reproduccin de la
especie Liquidambar. Debido a la poca literatura existente en Mxico sobre este tema
solo se consultaron las fuentes como: (CONABIO, 1994) de Mxico y (Loewe y
Gonzlez, 1997) de Chile.
Esta especie se regenera por brotes de raz. Ningn pre-tratamiento es necesario para
individuos de procedencias tropicales, pero las semillas de fuentes estadounidenses
requieren estratificacin hmeda de 15-90 das para lograr tasas aceptables de
germinacin.
5.8.2. Propagacin y manejo
L. styraciflua se ha logrado distribuir ampliamente, tanto en rodales naturales como en
plantaciones en los EE.UU., el establecimiento en campo es muy sencillo, tiene
beneficio efectivo para el control de malezas. La siembra de las plntulas de vivero se
puede mejorar por medio de la utilizacin de fertilizantes.
La especie rebrota con facilidad por medio de brotes radiculares originados despus de
la corta, ya que no se requiere semillas ni preparacin de sitio para la obtencin de
rboles; adems, presentan rpido crecimiento en los primeros tres o cuatro aos, por
no competir con otro tipo de vegetacin. La regeneracin por rebrotes de tocn puede
producir un 50% ms de volumen y lograr una reduccin de aproximadamente un
tercio de los costos de produccin. En general la especie se puede regenerar mediante
brotes de races, de tocn y por semillas.
12
5.8.3. Manejo del Germoplasma

El procedimiento del almacenamiento de la semilla es relativamente fcil de llevarlo a
cabo, y la viabilidad de la semilla perdura aproximadamente 9 aos en condiciones de
almacenaje hermtico a 3C con 5-10% de humedad. La viabilidad inicial de la semilla
se mantiene durante al menos 4 aos en almacenamiento hermtico a 4C C y con 1015% de humedad, las semillas toleran la desecacin con 3,2% de humedad, sin perder
la viabilidad que se produce despus de 10 aos de almacenamiento.
5.8.4. Coleccin, extraccin y almacenaje de semillas
Los frutos maduros pueden ser colectados de rboles cortados o en pie. Los frutos
cosechados prematuramente pueden madurar al ser almacenados con humedad y a
una temperatura de 4,5oC durante un mes. El porcentaje de pureza de la semilla vara
entre un 90 a 95% y la capacidad germinativa entre un 80 y 90%. Al respecto se
sealan valores del orden de 30 a 70% de germinacin. La edad de mxima
fructificacin se alcanzara a los 20 aos y el porcentaje de germinacin sera de un
70% y un almacenaje con un 7% de humedad. Tambin sealan que las semillas
pueden ser almacenadas a una humedad relativa de un 10 a 15% en bolsas selladas a
temperaturas de 1,5 a 4,5oC; la viabilidad inicial puede ser mantenida en estas
condiciones por al menos 4 aos.
5.8.5. Tratamientos pre-germinativos
Las semillas de Liquidambar muestran slo una ligera dormancia, pero la tasa de
geminacin aumenta considerablemente cuando se aplica una estratificacin fra; una
estratificacin en bolsas plsticas a 0,5oC. La duracin del tratamiento puede variar de
15 a 90 das, aunque 30 das es el periodo ms utilizado. El porcentaje de germinacin
es satisfactorio cuando las semillas se remojan en agua a temperaturas de 1,5 a 5 oC
por 14 a 20 das.
Tambin se han realizado ensayos de geminacin en distintos suelos forestales. El
porcentaje de plantas sanas obtenidas fue el siguiente: suelo arcilloso 37 a 69 %; capas
de suelo fermentadas 22 a 78 %; humus 16 a 59 %; hojas de 0 a 41 %.
5.8.6. Regeneracin natural
En general, la especie se puede regenerar mediante brotes de races, de tocn y por
semillas, es capaz de retoar hasta los 50 aos de edad aproximadamente, el vigor del
retoo no declina sino hasta la tercera generacin sucesiva del mismo tocn. Los
rebrotes de Liquidambar alcanzan hasta 1,5 cm de largo y estn cubiertos de escamas
agudas u obtusas, de color marrn. Los rboles cortados a mediados de otoo e
invierno retoan en forma deficiente y los retoos generados son de mala calidad.
13
6. PLAGAS Y ENFERMEDADES QUE AFECTAN A Liquidambar styraciflua

6.1. Afectacin por murdago
La mayora de los rboles de liquidmbar se encuentran aislados en potreros por lo
que la infestacin es severa ya que, quedan susceptibles para la propagacin por las
diferentes aves que perchan sobre de ellos. Las principales manifestaciones que
presenta este tipo de especie cuando estn plagada, es que los rboles pueden
debilitarse, tener crecimiento reducido, tener ramas secas o simplemente morir.
Los gneros ms representativos de murdagos que se encuentran en el bosque
mesfilo del estado de Hidalgo son (Phoradendron sp, Struthanthus sp y Psittacanthus
sp.), estos afectan a una gran variedad de especies de rboles, pero se ha observado
que las especies ms afectadas son: Crataegus pubescens, Quercussp., Quercus
candicans, Quercus laurina, Quercus radicans, Liquidambar styraciflua, Prunus
sertina, Prunus prsica, Pyrus comunis. Estas especies se encuentran con diversos
niveles de afectacin pero la especie ms afectada que se observa es la de L.
styraciflua. Este problema se ve ms acentuado en las zonas donde se ha estado
perdiendo la cobertura forestal y quedan solo algunos manchones o relictos de rboles
que al ser los nicos donde se pueden perchar las aves son ms susceptibles a
presentar afectacin, estas son los vectores para diseminar las semillas del murdago.
Siendo las reas que presentan porcentajes de afectacin hasta del 90 % o ms, son las
zonas cercanas a las comunidades, los potreros, caminos y zonas agrcolas (Arriola et
al., 2012).
A continuacin se presentan las descripciones de las especies que afectan
principalmente a L. styraciflua en la mayora de los municipios del estado de Hidalgo.
Para las descripciones se utilizaron diferentes fuentes bibliogrficas con informacin
acerca de su biologa, distribucin y hospedantes citando los trabajos de Kuijt (2003),
Oliva (1993) y Cibrin y Cibrin, (2011).
6.1.1. Phoradendron falcifer Kuijt.

Distribucin, hospedantes y ciclo biolgico.
Este murdago conocido desde 1830, primero como Viscum falcatum, y luego, en
1916, como Phoradendron falcatum fue renombrado cmo P. falcifer en 2003 por Kuijt
2003 (Figura 2).
14
Distribucin. Tiene amplia distribucin en Mxico (Chiapas, Colima, Hidalgo, Jalisco,

Michoacn, Morelos, Quertaro, San Luis Potos, Puebla, Quintana Roo y Veracruz, y se
extiende hasta Guatemala y Honduras en un rango altitudinal general de 1400 a 2300
msnm; en Hidalgo, en este estudio se defini su rango altitudinal, desde 903 hasta
1993 msnm, pero se observaron rodales infectados en alturas superiores a 2000
msnm.
Hospedantes. En todo el rango de distribucin destaca Liquidambar styraciflua como
principal hospedante. Otros hospedantes de P. falcifer son: Alnus, Beil schmiedia
mexicana, Carpinus caroliniana, Clethra mexicana, Hylexsp., Lippiasp., Prunus serotina,
Quercus sp., Quercus candicans, Quercus laurina, Quercus radicans, Ostryasp. y
Xylosoma sp.
Ciclo biolgico. Se comprob que slo existe un periodo de dispersin de frutos y
semillas por aves, y que ocurre en las ltimas semanas de octubre y las primeras de
noviembre, la floracin se encontr en los meses de mayo y junio con desarrollo de
fruto en los siguientes meses; sin embargo, del estudio bibliogrfico, se encontr que
la floracin se presenta en los meses de abril, mayo, agosto y octubre y la fructificacin
en los meses de febrero, marzo, mayo, julio, agosto y noviembre, aunque vara segn
la localidad. Tambin se defini que este murdago tiene ciclos biolgicos largos, con
un solo sistema endoftico que puede vivir por decenas de aos. Los brotes areos
tambin permanecen adheridos por varios aos y, para fructificar, se requiere de al
menos 4 o 5 aos de desarrollo inicial.
Enemigos naturales. Los enemigos naturales de este murdago son escasos, se han
registrado hongos que causan manchas en las hojas, el hongo Colletotrichum gloe
osporioides, es uno de los ms frecuentes; sin embrago la severidad de sus infecciones
en el follaje de la planta es ligera, sin afectar la salud general de las plantas. Otras
especies de patgenos de follaje pertenecen a los gneros Pestalotiopsis y Fusarium,
pero su patogenicidad es poco conocida.
Figura 2. Ilustracin de Phoradendron falcifer.

15
6.2. Struthanthus sp.

Este gnero cuenta con 50 a 60 especies distribuidas desde Mxico a Brasil. En Mxico
se ha localizado en los estados de Jalisco, Michoacn, Morelos, de Sinaloa a Oaxaca y
en Veracruz. Su hbitat natural corresponde a los bosques perturbados, con
vegetacin derivada del bosque de pino-encino, encino-pino y matorral subtropical. Es
un gnero poco estudiado en Mxico y Amrica Central. Por lo general, son plantas
arbustivas, hemiparsitas de rboles y arbustos. Presentan races epicorticales, las
cuales recorren la superficie del tejido del hospedante y forman una intermitente
conexin haustorial. Los haustorios, tpicamente, son largos.
Las hojas son simples, opuestas o alternas, con flores pequeas en espigas, racimos o
corimbos, flores ssiles, pediceladas, rodeadas de un involucro de brcteas o perianto
de 4 mm de largo. El fruto es, generalmente, una baya o drupa con una semilla, la cual
est envuelta con una capa viscosa, el calculo slo en ocasiones es persistente en la
parte superior del fruto. La semilla tiene endospermo abundante, feculento,
compuesto de ncleos primarios, carece de testa y est rodeada de un tejido viscoso,
rara vez contiene ms de un embrin largo. Con respecto a la distribucin de este
gnero sobre Struthanthus sp., se observa que est presente en la mayora de los
bosques solo que no es muy perceptible por el color del follaje, este se confunde con
el follaje de algunos hospederos.
6.2.1. Struthanthus deppeanus (Schlecht&Cham.) Blume
Hospedantes. Erythrina americana (colorn), Prunus domestica (ciruelo), Prunus
serotina (capuln), Pinus patula, Quercus laurina, Q. candicans, Q. persifolia, Crataegus
mexicana (tejocote), Populus deltoides (lamo) y Liquidambar styraciflua (suchate).
Distribucin. Hidalgo, Oaxaca, Puebla, Veracruz, Nicaragua, Costa Rica
Diagnosis. Arbusto perenne, con races epicorticales dispersas en las ramas del
hospedante. Flores pediceladas, perianto de 4.5 a 6 mm de longitud; hojas grandes
pecioladas, ovado lanceoladas de aproximadamente 7 cm de longitud, abruptamente
acuminadas en el pice (Figura 3).
Importancia. Es ms frecuente a altitudes superiores a 1600 msnm, en rboles de
liquidmbar, tejocote y de capuln.
16
Figura 3. Ilustracin de Struthanthus deppeanus
6.3. Murdago Psittacanthus sp.

Dentro de este diagnstico se encontr que Psittacanthus sp., tambin juega un papel
importante en la degradacin de los bosques del estado de Hidalgo, solo que la
degradacin de los bosques por este murdago se acenta ms en las zonas donde la
altitud sobre el nivel del mar es menor y el clima es ms caluroso-hmedo, por lo que
este gnero afecta principalmente los municipios de: Tianguistengo, Xochicoatlan y
Calnali, cabe resaltar que el nivel de afectacin es ms ligero.
6.3.1. Psittacanthus sp.
El gnero Psittacanthus es endmico del continente americano; se localiza desde
Mxico hasta Argentina, tiene entre 75 y 80 especies, pero en Mxico slo se han
registrado 14 especies, distribuidas en 25 entidades federativas, aunque su diversidad
es mayor en el centro y sur del pas; Los hospedantes resienten la infeccin por estas
plantas parsitas, las cuales reducen el crecimiento en dimetro y altura, la produccin
de conos y semillas, as como el porcentaje de germinacin de stas, e incrementan la
susceptibilidad a otros agentes patgenos y la muerte descendente de puntas y ramas,
y hasta la del rbol completo. Por lo general, se infectan con xito rboles catalogados
como jvenes fustales a sobremaduros. Este tipo de plantas parsitas no causa
deformaciones en los fustes.
17
Psittacanthus sp., son arbustos parsitos de rboles y arbustos, erectos; crecen sobre
ramas de conferas y dicotiledneas, de 1-2 m de longitud; sus tallos son cilndricos o
cuadrangulares, quebradizos; hojas grandes, verdes y bien desarrolladas, opuestas,
alargadas, con el pice obtuso o agudo, persistentes, carnosas, de forma cordada,
obovadas, ovadas o lanceoladas de hasta 8 cm de largo y 3.5 cm de ancho; tiene flores
hermafroditas tubulares, de 3-8 cm de longitud, amarillas o anaranjadas y perianto
glabro; estambres en igual nmero a los lbulos del perianto, ovario nfero y
unilocular; inflorescencia corimbosa, al madurar se abre en 6 partes, tiene 6 estambres
unidos por el filamento al perianto; el fruto es una baya elptica, de color verde
(inmaduro), roja (en desarrollo) y negra o caf oscura (maduro), de 1 cm de largo y 5
mm de ancho; la semilla sin endospermo est envuelta en una sustancia pegajosa que,
al madurar y encontrarse sobre la rama del hospedero, se abre, y toma un aspecto
estrellado.
Hospedantes. Acacia farnesiana, A. pennatula, Bursera simarouba, Casuarina sp.,
Cedrela odorata, Citrus limon, Citrus sinensis, Clethrasp., Crataegusspp., Crotondraco,
Eucalyptusglobulus, Fraxinus uhdei, Inga spp.,Juglans regia, Leucaena spp.,Liquidambar
styraciflua, Melia azedarach, Persea americana, Persea drymifolia, Platanus mexicana,
Populus deltoides, Prosopis spp., Prunus capuli, Prunus persica, Quercus germana, Q.
laurina, Q. leiophylla, Taxodium mucronatum y Ulmussp.
Distribucin. Chiapas, Colima, Estado de Mxico, Hidalgo, Guanajuato, Guerrero,
Jalisco, Michoacn, Oaxaca, Puebla, Quertaro, Quintana Roo, San Lus Potos, Yucatn
y Zacatecas.
Importancia. Muy comn en las zonas de altura media de la sierra Madre Oriental, los
frutos los consumen numerosas especies de aves y los colibres usan el nctar de las
flores.
Las infecciones causan daos en rboles que estn como cortinas rompe vientos o
lmites de tierras de cultivo o potreros. En la parte alta de la sierra Madre Oriental, el
principal hospedante es Liquidambar styraciflua, en el cual provoca infecciones severas
en orillas de potreros.
Diagnosis. Arbusto erecto, de 1-1.5 m de altura, ramas anguladas o cuadrangulares;
hojas verdes, bien desarrolladas, lanceoladas, con pice agudo de 5.5-17 cm de
longitud, asimtricas, con pecolo corto; al madurar se abre en seis partes; estambres
en igual nmero que las partes del perianto y el filamento unido a ellos con ms de 1
cm de longitud, perianto glabro; fruto carnoso, de una semilla, de color verde cuando
inmaduro y prpura oscuro, casi negro, al madurar, subgloboso, de hasta 1.5 cm de
longitud.
18
Ciclo biolgico. Las aves que ingieren las semillas presentan dos tipos de
comportamiento: unas regurgitan las semillas y otras defecan semillas viables; en
ambos casos remueven el exocarpo; la floracin ocurre de mayo a noviembre; la
fructificacin se presenta de noviembre a abril. La floracin, por su tamao y colorido,
representa una importante fuente de alimento a colibres e insectos (figura 4).
Figura 4. Ilustracin de Psittacanthus schiedanus.
19
7. METODOLOGA
Para el desarrollo de este paquete tecnolgico se realizaron reuniones con integrantes de B.C.
Tlanchinol, tambin se efectuaron acuerdos para conformacin de un grupo de trabajo,
integrado por comuneros de Tlanchinol, tcnicos de la Universidad Autnoma Chapingo y
personal de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales. La funcin de este grupo
fue desarrollar de forma operativa el Paquete tecnolgico para la extraccin de resina de
liquidmbar.
Se establecieron dos parcelas demostrativas para extraccin de resina de liquidmbar, con el
objetivo de capacitar los integrantes de la comunidad de Tlanchinol. El grupo de trabajo
implement el paquete tecnolgico propuesto, tambin se estandarizaron conjuntamente las
tcnicas para la produccin, extraccin, recoleccin y limpieza de la resina.
Fue elaborado un Estudio Tcnico para el aprovechamiento de recursos forestales no
maderables de resina de liquidmbar con fines comerciales, para esto se realiz la
delimitacin, muestreo y anlisis de la masa forestal presente en cinco rodales de bosque
mesfilo de montaa de B.C. Tlanchinol. Posteriormente se llev a cabo la gestin
correspondiente en SEMARNAT para obtener la autorizacin de aprovechamiento de resina,
considerando la legislacin vigente para este producto.
La operacin de este paquete tecnolgico se realiz en los rodales propuestos en el Estudio
Tcnico, el grupo de trabajo efectu las actividades para el aprovechamiento de resina, las
cuales consistieron en: 1) Seleccin y caracterizacin del arbolado, 2) Determinacin de la
dosis producto, 3) Inyeccin de los rboles seleccionados para inducir la produccin de resina,
4) Instalacin del sistema de colecta de resina, 5) Monitoreo, recoleccin y procesamiento de
la resina de liquidmbar.
Las pruebas para definir el proceso de trasformacin de la resina en aceite esencial de
liquidmbar, se efectuaron en el Colegio de Postgraduados y en la Universidad Autnoma
Chapingo, utilizando un equipo de hidrodestilacin para obtener: hidrolato, aceite esencial
(Styrax) y resina procesada. A partir de la resina y el aceite esencial obtenido se elaboraron
diversos productos cosmticos artesanales.
20
8. RESULTADOS
8.1. Operacin del proyecto
El proyecto contempl la vinculacin con integrantes de bienes comunales Tlanchinol,
realizando reuniones de trabajo con representantes legales del ncleo agrario,
tcnicos de la Universidad Autnoma Chapingo y personal de la Secretara de Medio
Ambiente y Recursos Naturales Hidalgo para realizar la planeacin de las actividades
propuestas (Figura 5).
Figura 5. Grupo de trabajo en diversas reuniones y recorridos de campo en B.C. Tlanchinol,

para la ejecucin del paquete tecnolgico.
8.2. Trasferencia y capacitacin del paquete tecnolgico a integrantes de B.C.

Tlanchinol
8.2.1. Establecimiento de parcelas demostrativas para la produccin de
resina de liquidmbar
Integrantes de Bienes Comunales Tlanchinol en conjunto con tcnicos responsables del
proyecto, llevaron a cabo recorridos en las reas forestales con presencia de rboles
de liquidmbar, para establecer dos parcelas demostrativas, con el objetivo de trasferir
las tcnicas de extraccin, produccin y colecta de resina (Figura 6).
21
La seleccin de las reas de trabajo se realiz considerando los siguientes criterios:
Presencia de arbolado adulto de liquidmbar.
reas con una densidad de rboles factibles para el aprovechamiento

sustentable.
Buena accesibilidad de camino que permita ingresar a los sitios con relativa
facilidad.
Descripcin de las actividades realizadas en las parcelas demostrativas

En el mes de noviembre de 2014, se establecieron dos parcelas demostrativas para el
aprovechamiento de resina, se gener informacin geogrfica y ecolgica de cada
sitio. Tambin se llev a cabo una evaluacin dasomtrica de los rboles seleccionados
y se determin el grado de infeccin del arbolado presente, con el objetivo de definir
las tasas de aprovechamiento y control de murdago.
Parcela 1. Nancuantla, B.C. Tlanchinol
Este sitio se encuentra en condicin de potrero, con una exposicin noroeste, presenta
una pendiente del 15% y una altitud de 1,513 msnm (Figura 6). El arbolado del sitio
presenta un dimetro normal promedio de 48 cm, con promedio en la altura de 28
metros, la edad promedio es de 40 aos, la regeneracin es escasa por la condicin del
terreno (potrero) y el promedio de afectacin por murdago es moderada.
Figura 6. Vista de parcela Nancuantla, Bienes Comunales Tlanchinol, Hidalgo.
22
Parcela 2. Cuatzontla, B.C. Tlanchinol

Este sitio se encuentra en condicin de bosque natural, con exposicin norte, presenta
una pendiente de 5% planicie y altitud de 1,530 msnm. El dimetro normal promedio
del arbolado que presenta el sitio es de 54 cm, la altura promedio del arbolado es de
30 metros, el promedio de edad es de 50 aos, no hay regeneracin natural y el
promedio de afectacin por murdago es moderado (Figura 7).
Figura 7. Vista de la parcela Cuatzontla, Bienes Comunales Tlanchinol, Hidalgo.
8.2.2. Trasferencia del paquete tecnolgico mediante cursos y talleres de

capacitacin
Durante los das 13, 14 y 15 de noviembre de 2014, se realizaron las actividades de
trasferencia del presente paquete tecnolgico, que consistieron en un curso-taller y
prctica de campo, se explicaron y describieron las tcnicas para la extraccin de
resina de liquidmbar, el mtodo de inyecciones sistmicas en rboles y las
consideraciones de manejo forestal aplicables a recursos forestales no maderables.
Tambin se imparti un taller del sistema de colecta de resina, explicando el tipo de
herramienta necesario para la elaboracin de los tubos colectores (1 x 6 cm de largo)
con material de PVC.
Para finalizar se revis la documentacin legal (Carpeta Bsica), y planos de Bienes
Comunales Tlanchinol, con el objetivo de integrar el expediente del Estudio Tcnico
para el aprovechamiento de resina, necesario para realizar el trmite correspondiente
ante SEMARNAT.
23
Figura 8. Trasferencia del paquete tecnolgico, mediante un curso-taller, e integracin

del expediente de B.C. Tlanchinol.
Capacitacin sobre el problema del murdago y el mtodo de inyecciones sistmicas
en rboles
Un grupo de integrantes de B.C. Tlanchinol fue capacitado para evaluar el grado de
afectacin de los rboles de liquidmbar por murdago. Tambin se impartieron dos
prcticas en campo, donde se describi y ejecut el procedimiento de inyeccin de
rboles con un regulador de crecimiento (etephon) para inducir el proceso de
resinacin y disminuir el grado de afectacin por murdago, en este aspecto se
diferenciaron las dos dosificaciones aplicables, en el caso de los rboles con afectacin
por murdago y rboles sanos o con afectacin ligera (Figura 9).
24
Figura 9. Trasferencia del paquete tecnolgico a integrantes de Bienes Comunales

Tlanchinol, referente al mtodo de inyecciones sistmicas para la induccin de resina
de liquidmbar y el control del murdago, B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
Figura 10. Aplicacin de las inyecciones con Micro-Infusion Tree IV en rboles de

liquidmbar, B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
25
Capacitacin y trasferencia del sistema de colecta de resina de liquidmbar

Se capacit a integrantes de B. C. Tlanchinol sobre la instalacin del sistema de colecta
de resina en los rboles previamente inyectados. La metodologa empleada se describe
en el apartado 8.3 del presente documento.
Figura 11. Capacitacin para la instalacion del sistema de colecta de resina de

liquidmbar, B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
26
8.3. Proceso para la extraccin de resina de liquidmbar

A continuacin se describe e ilustra detalladamente el proceso de extraccin de resina
de liquidmbar, este proceso fue estandarizado en B.C. Tlanchinol, pero es aplicable a
las condiciones de bosque mesfilo de montaa del estado de Hidalgo. Esta
metodologa se divide en dos escenarios, rboles afectados por murdago y rboles
sanos. Para inducir la produccin de resina se utiliza el mtodo de inyecciones
sistmicas utilizando un regular de crecimiento etephon, con una concentracin del
21.6% de ingrediente activo. En la figura 12 se presenta el flujo de actividades a
realizar para la extraccin de resina, adelante se describe cada etapa.
Figura 12. Diagrama general para la extraccin de resina de liquidmbar.

8.3.1. Seleccin del arbolado sujeto a aprovechamiento
Los arboles sern seleccionados de acuerdo a los siguientes criterios:
rboles adultos: a partir de los 20-30 aos de edad
Individuos sanos o con afectacin por murdago, con dimetro normal igual o
mayor a 30 cm y sin daos en el tronco.
27
8.3.2. Registro de datos

Generar una base de datos, con los registros de cada rbol por aprovechar. Los
datos a determinar son: coordenadas (UTM), dimetro normal (cm) y grado de
infeccin por murdago (si corresponde).
Figura 13. rboles de liquidmbar con murdago seleccionados para el

aprovechamiento de resina, y registro de datos de cada individuo tratado. B.C.
Tlanchinol, Hidalgo.
28
Figura 14. rboles de liquidmbar potenciales para el aprovechamiento de resina, B.C.

En esta etapa es necesario evaluar la condicin de fitosanitaria de los individuos que
presenten afectacin por murdago, en el caso de rboles sanos no se realiza esta
evaluacin.
Procedimiento para la evaluacin del grado de afectacin por murdago
Seleccionar el rbol.
Situarse en un punto idneo para observar completamente el rbol seleccionado.
Dividir la copa viva en 3 tercios.
Evaluar cada tercio por separado. A cada tercio se le dar una calificacin de 0, 1 o
2.
Los valores de clasificacin de cada tercio sern sumados para obtener el nivel de
infeccin del rbol, se tienen calificaciones de seis clases, como se describe a
continuacin:
Infeccin no visible, se califica con 0.
Infeccin leve, se califica con 1 y 2. Con menos del 30% de la copa
afectada.
Infeccin moderado, se califica como 3 y 4. Con menos del 50% de la
copa afectada.
Infeccin severo, se califica como 6. Con ms del 50% de la copa
afectada.
29
Figura 15. rbol con murdago con nivel de infeccin severa clase 6 y esquema de
clasificacin (Hawksworth, 1977).
8.3.3. Determinacin de la dosificacin de producto a inyectar.
8.3.3.1.
Escenario de individuos de liquidmbar afectados por

murdago.
En este caso la dosis del regulador de crecimiento (etephon) est en funcin del nivel
de afectacin del murdago en su hospedante, ya que la aplicacin del producto
mediante inyeccin sistmica tiene dos objetivos: inducir la produccin de resina y
disminuir el nivel de infeccin de la planta hemiparsita. La dosis recomendada es la
siguiente:
rboles con nivel de infeccin ligera (figuara 14): 2 ml de Etephon*cm de DN.
rboles con nivel de infeccin moderado y severo: 3 ml de Etephon* cm de DN

8.3.3.2.
Escenario de individuos de liquidmbar sanos (sin infeccin por

murdago).
En este caso, para inducir la produccin de resina en rboles, que no presenten

infeccin por murdago, se recomienda utilizar la siguiente dosis.
Arboles sanos: 2 ml de Etephon * DN (cm)
30
Figura 14. rbol de Liquidambar styraciflua con nivel de infeccin ligera por
murdago, B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
Figura 15. rboles sanos de Liquidambar styraciflua, B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
31
8.3.4. Aplicacin de inyecciones sistmicas

Esta metodologa de inyeccin para rboles de liquidmbar, es aplicable para
individuos con afectacin por murdago o sin presencia de esta planta hemiparsita
(rboles sanos), la nica diferencia es en el apartado de dosificacin. Se recomienda
seguir los siguientes pasos.
Ubicacin del rbol de liquidmbar por aprovechar
Ubicar espacialmente el individuo seleccionado para realizar el aprovechamiento de
resina de liquidmbar, localizar su registro en la base de datos para verificar su
dimetro normal.
Determinacin de la cantidad de producto a suministrar
Para inyectar la cantidad adecuada del regulador de crecimiento (etephon), lo primero
es definir claramente la dosis correspondiente, considerando la ausencia de plantas
hemiparsitas o el grado de infeccin por murdago. La dosis se multiplica por el
dimetro normal (expresado en cm) para obtener la cantidad total de etephon a
inyectar al rbol para inducir la produccin de resina, como se indica en la siguiente
frmula.
CPI = DN * Do
CPI: Cantidad de producto a inyectar (ml)
DN: Dimetro normal (cm)
Do: Dosis correspondiente (ml/cm DN)
Despus de determinar la cantidad de producto a utilizar, con una probeta graduada
se mide la cantidad de etephon y se coloca en la botella del equipo de inyeccin.
Ejemplo: Considerando un rbol de liquidmbar con un dimetro normal de 30 cm, y
los siguientes escenarios, se presenta el clculo correspondiente para determinar la
cantidad total de producto a inyectar.
rbol sano sin presencia de murdago (Dosis 2 ml de etephon/ cm DN)
CPI = DN * Do
CPI = 40 cm * 2 ml/cm DN
CPI= 80 ml
En este caso la cantidad de producto a inyectar es de 80 ml de etephon, para un rbol
de liquidmbar sano (sin presencia de murdago) con un dimetro normal de 40 cm.
rbol grado de afectacin por murdago moderada y severa (Dosis 3 ml de etephon/
cm DN)
CPI = DN * Do
CPI = 40 cm * 3 ml/cm Nn
CPI= 120 ml
32
En este caso la cantidad de producto a inyectar es de 120 ml de etephon, para un

rbol de liquidmbar con grado de afectacin por murdago de moderado a severo,
con un dimetro normal de 40 cm.
rbol con grado de afectacin por murdago leve (Dosis 2 ml de etephon/ cm DN)
CPI = DN * Do
CPI = 40 cm * 2 ml/cm DN
CPI= 80 ml
En este caso la cantidad de producto a inyectar es de 80 ml de etephon, para un rbol
de liquidmbar con grado de afectacin ligera por murdago, con un dimetro normal
de 40 cm.
Figura 16. Medicin del volumen total de producto con probeta graduada y se vierte
en el contenedor usando un embudo.
Figura 17. Equipo de inyeccin tree IV y producto comercial de etephon.
33
Barrenado, colocacin de vlvula de inyeccin e inyectores.
Se realizan cuatro o ms perforaciones en la base del rbol con taladro o berbiqu,

utilizando broca de 3/8. Con la broca se lleva a cabo una perforacin en el xilema. En
ocasiones se puede sacar la broca, para observar el grosor de la corteza. Es necesario
utilizar una fuerte presin para perforar en el xilema. En cada perforacin se coloca a
presin una vlvula de inyeccin utilizando un martillo, posteriormente en la vlvula es
introducido el inyector del equipo.
Figura 18. Colocacin de vlvulas de inyeccin en las perforaciones e instalacin de los

inyectores, en la base del fuste del rbol de liquidmbar.
Operacin del equipo de inyeccin
Para realizar la inyeccin del etephon en los rboles de liquidmbar se recomienda

seguir las siguientes indicaciones.
Asegurar que las vlvulas de la botella y de las mangueras estn cerradas antes
de presurizar, a continuacin, conectar la bomba.
Regular la presin entre 35 -60 psi. Por razones de seguridad la vlvula de
escape se libera en 60 psi (mximo).
Abrir la vlvula de la botella para que el producto fluya en las lneas de
suministro.
Para preparar las lneas de alimentacin, abrir cada vlvula de aguja para
liberar el aire en las lneas. El producto llenar las lneas de suministro. Esto se
recomienda para obtener los mejores resultados de absorcin.
34
Figura 19. Preparacin de las dosificaciones con Etephon 21.6 % i.a., por integrantes
de B.C. Tlanchinol y tcnicos responsables del proyecto.
Figura 20. Colocacin del sistema de inyeccin en cada uno de los rboles dentro de los
rodales establecidos para el aprovechamiento de resina de liquidmbar, B.C.
35
8.3.5. Apertura de las caras de resinacin

Las caras de resinacin se realizarn en cada uno de los puntos de inyeccin realizados
en la base del rbol, abriendo un canal de forma vertical de aproximadamente 10 cm
de longitud y 1 de ancho utilizando un tubo de metal afilado (tipo saca bocados), con
el fin de penetrar la corteza del rbol aproximadamente de 1 cm de profundidad en la
madera, una vez realizadas las caras de resinacin se incrustarn los tubos de PVC de
(1 x 6 cm de largo), y finalmente se colocaran las botellas de plstico de 500 ml en
cada cara de resinacin realizada y se sujetarn con alambre galvanizado.
8.3.6. Instalacin del sistema de colecta de resina de liquidmbar
El tubo colector se coloca de la siguiente manera: una vez realizada la cara de
resinacion se incrusta el tubo colector PVC, asegurndose que el tubo tenga una ligera
inclinacin hacia abajo para que la resina pueda fluir, seguido se sujeta la botella de
plstico en la corteza (Figura 22).
Figura 21. Herramientas empleadas para la realizacion de las caras de resinacin,

colocacion del sistema colector de resina por integrantes de B.C. Tlanchinol en rboles
seleccionados para el aprovechamiento de resina de liquidambar. B.C. Tlanchinol,
Hidalgo.
36
Figura 22. Proceso de colocacin del sistema colector de resina, mediante la

incrustacin de un tubo de PVC. B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
Figura 23. Sistema de colecta resina instalado en rboles de liquidmbar, rodal de

aprovechamiento, B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
37
8.3.7. Recoleccin de resina de liquidmbar

Es importante designar a un grupo responsable de realizar la recoleccin de resina
mnimo cada dos semanas, tambin es indispensable monitorear la condicin del
aprovechamiento, con el objetivo de observar que las botellas permanezcan en su
sitio, si las botellas se llenan de agua debido a las lluvias, deben vaciarse, de lo
contrario cuando el rbol comience a emitir resina no se depositar en el fondo del
recipiente, debido a que la resina y el agua no se mezclan; por lo tanto este exudado
puede derramarse y no colectarse.
Figura 24. Botellas colectoras de resina al inicio de su instalacin (izquierda) y con

resina a pocas semanas despus (derecha) de tratar los rboles con el regulador de
crecimiento, B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
38
8.4. Procesamiento de la resina de liquidmbar

Despus de recolectar la resina de los rodales para el aprovechamiento, este exudado
recibe un proceso de filtrado para separar residuos e insectos, tambin se elimina el
agua que presenta para almacenar nicamente la resina. En una base de datos se
registra la cantidad de resina recolectada por periodo y rodal, adems para su
almacenamiento se etiqueta el producto con la cantidad, fecha de recoleccin y rodal.
8.4.1. Pruebas de extraccin del aceite esencial de la resina de liquidmbar.
Con muestras de la resina proveniente de los rodales de aprovechamiento en B.C.
Tlanchinol, se realizaron pruebas para la obtencin del aceite esencial (Styrax) en el
laboratorio de fitoqumica del Colegio de Postgraduados Campus Montecillo (Figura
25). Tambin se realizan las pruebas correspondientes en la Universidad Autnoma
Chapingo, para obtener el rendimiento neto del aceite esencial por cada kilogramo de
resina cosechada y estandarizar el proceso de hidrodestilacin.
Figura 25. Pesaje y preparacin de la resina de liquidmbar para el proceso de

extraccin de aceite esencial, Laboratorio de Fitoqumica, Colegio de Posgraduados.
39
Figura 26. Matraz de 3 kg con resina colocada en mantilla elctrica para ser sometida
al calor controlado (izquierda) e instalacin del sistema de hidrodestilacin para
obtener aceite esencial (derecha).
Equipo de hidrodestilacin en el laboratorio de fitoqumica del Colegio de
Postgraduados Campus Montecillo. El cual consta de un refrigerante con serpentn,
trampa de Clevenger, Matraz Bola con capacidad de 3 litros y mantilla elctrica (Figura
27).
Figura 27. Equipo para utilizado en el proceso de hidrodestilacin para la obtencin de

aceite esencial.
40
Figura 28. Proceso de hidrodestilacin, se observa la resina en punto de ebullicin y el

aceite esencial de liquidmbar obtenido.
A continuacin se describen las funciones de cada parte que conforma el
hidrodestilador:
Manta de calefaccin elctrica (Electrothermal): Controla la calefaccin, regulada
manualmente alcanzando una temperatura mxima de 4500C (Figura 29).
Figura 29. Manta de calecfaccin electrica.

Refrigerante: Es un aparato de laboratorio cuya funcin es condensar los vapores que
se desprenden de un matraz de destilacin, por medio de recirculacin constante de
agua (Figura 30).
41
Figura 30. Refrigerante de 50 cm de longitud.

Columna o trampa de Clevenger: Diseado capturar, y medir la cantidad total de los
aceites esenciales producto de la hidrodestilacin (Figura 31).
Figura 31. Trampa de Clevenger con una llave para obtener aceite esencial e hidrolato
de liquidmbar.
Matraz de bola: Est diseado para el calentamiento uniforme de distintas sustancias,
(Figura 32).
42
Figura 32. Matraz bola con capacidad para 4 litros.

Estructura de Soporte: Se utiliza en laboratorios para realizar montajes con materiales
de cristalera como embudos, matraces, refrigerantes, trampas Clevenger, entre otros
(Figura 33).
Figura 33. Estructura de soporte para montaje de material de laboratorio.
43
8.4.2. Metodologa para el procesamiento de la resina y obtencin del aceite

esencial (Styrax)
El proceso de hidrodestilacin tiene el objetivo, de destilar la resina de liquidmbar
para obtener aceite esencial e hidrolato de liquidmbar.
Aceites esenciales: Son principalmente productos aromticos que existen en diversas
partes de las plantas. Debido a que se evaporan por exposicin al aire a temperatura
ambiente, se denominan: aceites voltiles, aceites etreos, aceites esenciales o
esencias. Son productos obtenidos de materias primas naturales por destilacin,
habitualmente con agua o vapor como en casos de frutos ctricos.
Hidrolato: Agua destilada aromtica que se obtiene del destilador que se separa del
aceite esencial. Este vapor de agua se condensa y esta, ms o menos aromatizado
dependiendo del material a destilar.
Figura 34. Productos y subproductos obtenidos a partir de la resina de liquidmbar: a)

aceite esencial (Styrax), b) hidrolato, c) extracto acuoso de resina.
A continuacin se presenta los pasos ilustrados para la obtencin del aceite esencial
(Styrax) mediante el proceso de hidrodestilacin.
44
1) Obtener una muestra de resina de liquidmbar.
Figura 35. Resina de liquidmbar almacenada en un recipiente de 500 ml.

2) Filtrar la resina, utilizando un colador de metal con el objetivo de separar
residuos orgnicos como insectos y hojas, tambin se recomienda eliminar el
exceso de agua.
Figura 36. Proceso de filtrado de la resina para eliminar residuos orgnicos.
45
3) Medir el volumen de resina a procesar, en una probeta graduada es

indispensable controlar la cantidad de resina a procesar.
Figura 37. Medicin del volumen de resina a procesar utilizando una probeta graduada
de 250 ml.
4) Introducir la resina de liquidmbar en el matraz bola, y colocarlo en la manta
de calefaccin.
Figura 38. Matraz bola con resina y colocado en la manta de calefaccin para su
procesamiento.
46
5) Instalar el sistema de hidrodestilacin: refrigerante, trampa clevenger, matraz

bola, manta de calefaccin, bomba de agua sumergible, y recipiente con agua a
baja temperatura. Se inicia el proceso de hidrodestilacin.
Figura 39. Instalacin completa del sistema de hidrodestilacin.
6) Es recomendable describir y registrar en una bitcora los procesos ocurridos

durante la hidrodestilacin.
Figura 40. Bitcora de anotaciones para detallar el proceso de hidrodestilacin del

aceite esencial e hidrolato de liquidmbar.
47
7) Extraccin del aceite esencial e hidrolato de liquidmbar, una vez finalizado el

proceso de hidrodestilacin, el aceite esencial capturado en la trampa se extrae
con una pipeta o embudo de separacin para medirlo y determinar el
rendimiento.
Figura 41. Aceite esencial en la columna de la trampa Clevenger

utilizando una pipeta de 5 ml.
y extraccion
8) Almacenaje del aceite esencial e hidrolato, se recomienda almacenar estos

productos en frascos mbar de vidrio, se etiquetan los frascos, con la cantidad y
fecha de procesamiento.
Figura 42. Separacin de cada producto obtenido en diferentes viales de color mbar.
48
8.4.3. Pruebas de elaboracin de productos con resina y aceite esencial de

liquidmbar
Productos en fase de desarrollo: a travs de una serie de procesos surgieron
diferentes productos cosmticos elaborados utilizando el aceite esencial y resina de
liquidmbar, mezclados con diversos productos naturales, actualmente estos
productos se estn evaluando considerando, su composicin, presentacin, y otras
caractersticas, tambin se est buscando ruta de comercializacin para la venta a un
precio justo (Figura 43).
Figura 43. Algunos ejemplos de productos elaborados con resina y aceite esencial de
liquidmbar: a) aromatizantes de ambiente, b) locin para despus de afeitar, c) crema para
manos, d) crema corporal, e) jabones de tocador.
49
8.5. Estudio Tcnico para el aprovechamiento de recursos forestales no maderables

Se registr ante SEMARNAT un Estudio Tcnico para aprovechamiento de recursos
forestales no maderables con fines comerciales, con el objetivo de extraer resina de
liquidmbar en B.C. Tlanchinol. Se obtuvo la autorizacin para realizar el
aprovechamiento utilizando el mtodo de inyecciones sistmicas, aplicando el
regulador de crecimiento Etephon, dicho producto estimula una mayor produccin de
resina, y tambin reduce el nivel de infeccin del murdago por defoliacin de las
hojas de esta planta hemiparsita.
El Estudio Tcnico para el aprovechamiento de resina de liquidmbar con fines
comerciales en B.C. Tlanchinol, Hidalgo y su correspondiente oficio de autorizacin se
anexan en el presente documento.
Figura 44. Oficio resolutivo de autorizacin del Estudio Tcnico para el

aprovechamiento de resina de liquidmbar con fines comerciales en B.C. Tlanchinol.
Hidalgo.
50
Cuadro 1. Informacin del Estudio Tcnico autorizado por SEMARNAT para el

aprovechamiento de resina de liquidmbar en B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
A. INFORMACIN DEL TITULAR
Nombre
Bienes Comunales Tlanchinol
B. INFORMACIN DEL PREDIO

Nombre
Municipio
Estado
Tipo de propiedad
Superficie total
Bienes Comunales Tlanchinol

Tlanchinol
Hidalgo
Comunal
3,801 ha
C. ESTUDIO TCNICO
Tipo de estudio
Vigencia
Superficie por
aprovechar
Especie por
aprovechar
Parte por aprovechar
Programa de manejo forestal simplificado para el

aprovechamiento de recursos forestales no maderables
con fines comerciales (resina de liquidmbar)
2 aos, hasta el 31 de diciembre de 2016
38.74 ha
Liquidambar styraciflua L
Resina de liquidmbar
Cantidad total por

aprovechar
Cdigo de
identificacin
No. de bitcora
(SEMARNAT)
N-13-073-TLA-001/15
Nmero de oficio
(SEMARNAT)
133.02.03.0423.2015
263 kg
13/F7-0456/02/15
Cuadro 2. Plan de aprovechamiento de resina de liquidmbar en la superficie los

rodales de B.C, Tlanchinol, Hidalgo.
Ao
Rodal
2015
1
2
5
Subtotal
2016
Subtotal
Total
3
4
Superficie
No. de
Peso de
Especie
(ha)
arboles
resina (kg)
2.11 Liquidambar styraciflua
68
32
72
34
134
64
23.55
273
131
89
42
188
90
15.19
277
132
38.74
550
263
51
8.5.1. Delimitacin de las reas para el aprovechamiento de resina de

liquidmbar (rodalizacin)
Se ubicaron los lmites de la superficie de B.C. Tlanchinol, la rodalizacin se realiz
considerando como principal atributo la presencia de rboles de liquidmbar,
mediante recorridos de campo del personal tcnico responsable del catastro y
miembros del ncleo agrario. Posteriormente, utilizando sistemas de informacin
geogrfica, imgenes satelitales de la zona de estudio, y la informacin de los
recorridos de campo; se efectu la delimitacin de los rodales para el
aprovechamiento de resina de liquidmbar.
Figura 45. Vista de un rodal para produccin de resina de liquidmbar en B.C.

8.5.2. Intensidad de aprovechamiento
Se sugiere seleccionar los rboles de liquidmbar para el aprovechamiento de resina,
que presenten un dimetro normal superior a 30 cm, este valor es considerado el
dimetro mnimo de resinacin (DMR). Para el caso de rodales afectados por
murdago se recomienda seleccionar en una primera etapa los individuos con un nivel
de infeccin de ligero a moderado, si en el rodal existen rboles sanos es preferible
planear su resinacin en una segunda etapa. En rodales sanos la seleccin de rboles
de liquidmbar, solo estar restringida al DMR.
52
8.5.3. Duracin del proceso de extraccin de resina

El tiempo mximo para el aprovechamiento de resina en un rbol ser de un ao.
8.5.4. Regeneracin de las heridas causadas por la resinacin
Reitzenstein (2007), sugiere que no se aproveche la misma cara de resinacin, hasta
que se compartimente por completo en un periodo mximo de cinco aos, a partir del
primer ao de aprovechamiento. No se tienen antecedentes sobre el tiempo de
recuperacin de las lesiones provocadas con la aplicacin de Etephon para la
extraccin de la resina, pero es probable que concuerde con lo mencionado por este
autor.
8.5.5. Tiempo retorno para la resinacin
Se recomienda resinar un mismo individuo cada 5 aos, para que se lleve a cabo el
proceso de compartimentacin de heridas.
Figura 46. Evaluacin de rboles aprovechados para la produccin de resina por el

investigador responsable y tcnicos encargados, B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
53
8.5.6. Ejecucin del Estudio Tcnico y anualidad de aprovechamiento

En los rodales 1 y 2 de aprovechamiento se inyectaron 180 rboles que actualmente se
encuentran en etapa de produccin de resina. Los datos de produccin son los
siguientes.
Enero-Marzo 2015
Cuadro 3. Produccin de resina de en parcelas demostrativas durante el periodo de
enero-marzo de 2015, B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
Fecha de colecta
Produccin (g)
7- enero-2015
491
12- marzo-2015
814
Total
1,305
Abril-Mayo 2015
Cuadro 4. Produccin de resina de rodales de aprovechamiento durante el periodo de
abril-mayo de 2015, B.C. Tlanchinol, Hidalgo.
Sitio
Cantidad (kg)
Rodal 2 Paraso
12.0
Rodal 1 Nancuantla
40.0
Total
52.0
54
9. PLAN DE NEGOCIOS Y ESTUDIO DE MERCADO DEL PAQUETE TECNOLGICO

Con el objetivo de presentar la informacin bsica para la conformacin de una
Empresa Forestal Comunitaria, se elabor un plan de negocios que incluye un estudio
de mercado con la informacin disponible para una organizacin dedicada a al
aprovechamiento, trasformacin y comercializacin de resina de liquidmbar y
productos derivados como el aceite esencial (Styrax). Es importante mencionar que
debido a que esta actividad es nueva en Mxico la informacin disponible es muy
escasa, en este sentido se recomienda actualizar constantemente el plan de negocios
con datos obtenidos de las investigaciones que se encuentran en proceso y las
prximas a desarrollar. El plan de negocios y estudio de mercado se anexan al presente
documento.
10. CONCLUSIONES
La Universidad Autnoma Chapingo realiz la creacin y transferencia del paquete
tecnolgico para la extraccin y aprovechamiento de resina de liquidmbar a un grupo de
trabajo de Bienes Comunales Tlanchinol.
Se describieron los requerimientos ecolgicos, las principales plagas y enfermedades, y las
tcnicas de reproduccin de la especie Liquidambar styraciflua L. y esta informacin se puso a
disposicin de integrantes de B. C. Tlanchinol para que cuenten con mayor conocimiento sobre
la especie.
Se describi el proceso para la extraccin, procesamiento y trasformacin de la resina de
liquidmbar y se establecieron parcelas demostrativas en predios de Bienes Comunales
Tlanchinol con un grupo de comuneros, para que adoptaran esta tecnologa.
Se capacit a integrantes de B. C. Tlanchinol sobre el proceso de evaluacin del arbolado y
aplicacin de inyecciones sistmicas, la seleccin de arbolado apto para el aprovechamiento
de resina y sobre el mtodo de extraccin de la misma.
Con la informacin recabada en muestreos de reas con presencia de liquidmbar se elabor
un estudio para el aprovechamiento de recursos forestales no maderables y se obtuvo su
autorizacin expedida por la SEMARNAT. Se desarroll un estudio de mercado y un plan de
negocios correspondiente a la resina de liquidmbar. Es factible elaborar productos derivados
de la resina y del aceite esencial de liquidmbar.
Los integrantes de Bienes Comunales Tlanchinol han adoptado correctamente esta tecnologa
y actualmente estn aprovechando la resina de liquidmbar correspondiente a la anualidad
2015.
55
11. BIBLIOGRAFA
1. Aquino B., I. 2015. Propuesta para el control de murdago Phoradrendron
falcifer Kuijt en el hospedante Liquidambar styraciflua mediante inyecciones
sistmicas utilizando dos equipos de inyeccin de baja presin. Tesis de
Licenciatura. Universidad Autnoma Metropolitana Unidad Xochimilco.
Departamento del Hombre y su Ambiente. Mxico D.F. 60 p.
2. Arriola P., J. G., D. Cibrin T. y M. A. Snchez. 2012. Diagnstico del grado de
afectacin por plantas parsitas de los gneros Struthanthussp, Psittacanthus
sp, Phoradendronsp y Cuscuta sp. en los bosques de la UMAFOR 1302.
3. Cerpa Chvez, M. G. (2007). Hidrodestilacin de aceites esenciales: modelado y
caracterizacin. Valladolid, Espaa: Universidad de Valladolid.
4. Cibrin-Tovar, D., y V. D. Cibrin-Llanderal. 2011. Distribucin ecolgica y
propuesta de manejo integrado de murdago (Phoradendron sp.) del Suchiate
(Liquidmbar), en el bosque mesfilo de montaa de la sierra alta del estado de
Hidalgo. Informe hecho para fundacin Hidalgo PRODUCE por la Divisin de
Ciencias Forestales (DICIFO) de la Universidad Autnoma Chapingo.
5. CONABIO. 1994. Liquidambar styraciflua L. consultado (28/10/14). Disponible
en:http://www.conabio.gob.mx/conocimiento/info_especies/rboles/doctos/3
4-hamam1m.pdf.
6. Hawksworth, F. G. 1977. The 6-class dwarf mistletoe rating system. General
Technical Report RM-48. Fort Collins, CO: U.S. Department of Agriculture,
Forest Service, Rocky Mountain Forest and Range Experiment Station 7 p.
7. Kuijt, J. 2003. Monograph of Phoradendron (Viscaceae). Systematic Botany
Monographs, American Society of Plant Taxonomists Vol. 66, pp. 1-643.
8. Loewe, M. V. 1992. Apuntes sobre algunas latifoliadas de maderas valiosas.
Ciencias e Investigacin Forestal. 6(2):335-348.
9. Loewe, M. V. y Gonzlez O.M. 1997. Silvicultura de especies no tradicionales:
Monografa de Liquidambar. Instituto Forestal de Santiago. 55p.
10. Luna, I., Ocegueda, S. y Alcntara, O. 1994. Florstica y notas biogeogrficas del
bosque mesfilo de montaa del municipio de Tlanchinol, Hidalgo, Mxico.
Anales del Instituto de Biologa, Universidad Nacional Autnoma de Mxico,
Serie Botnica 65:31-62.
11. Monografa del municipio de Tlanchinol. 2009. Estado de Hidalgo. Elaborada
por Direccin de Cultura y Recreacin y Secretaria General Municipal Lic.
56
Alejandro Bautista Medina. Presidente Municipal Constitucional de Tlanchinol,

Hidalgo. Presidencia Municipal Administracin 2009-2012.
12. Oliva, R. H. 1983. Contribucin al conocimiento de la familia Loranthaceae del
centro de Veracruz y zona lmite con el estado de Puebla. Tesis de Licenciatura.
Facultad de Ciencias Biolgicas, Universidad Veracruzana. Xalapa, Veracruz. 98
p.
13. Pedraza, M. C., Mrquez, J. Gmez, A. J. 2010. Estructura y composicin de los
ensamblajes estacionales de colepteros (Insecta: Coleoptera) del bosque
mesfilo de montaa en Tlanchinol, Hidalgo, Mxico, recolectados con trampas
de intercepcin de vuelo. Revista Mexicana de Biodiversidad. 81: 437- 456.
14. Perdiguer B. A., Caada Martn J. F., Fernndez L. F., Colinas G., C. 2001.
Comparacin de la eficacia de distintos productos qumicos aplicados mediante
tratamiento areo en el control del murdago (Viscum album) sobre Pinus
halepensis. Bol. San. Veg. Plagas, 27: 383-388p.
15. Rasgado-Bonilla, F. A. 2014. Caracterizacin fitoqumica de la resina de
Liquidambar styraciflua L. Colegio de Postgraduados. Campus Montecillo.
Mxico.124p.
16. Reitzenstein, E. 2007. El mbar lquido de Honduras. Anlisis de la cadena
productiva de la resina de Liquidambar (Liquidambar styraciflua) desde las
comunidades rurales hasta los mercados de exportacin. DED, Tegucigalpa,
Honduras.
17. Snchez S., J. A. y L. M. Torres E. 2006. Manual para la identificacin de los
principales problemas fitosanitarios de los bosques del estado de Coahuila.
INIFAP-CIRNE. Campo Experimental Saltillo. Publicacin Especial Nm. 7.
Coahuila, Mxico.
18. Schott PE, Walter H. 1991. Bioregulators: present and future fields of
applications. In: Gausman H. W, editor. Plant biochemical regulators. CRC Press:
Taylor and Francis Group. p. 247324.
19. Tlanchinol. 2011. Secretara de Planeacin, Desarrollo Regional y
Metropolitano. Gobierno del estado de Hidalgo. Sistema integral de
informacin del estado de Hidalgo. Enciclopedia de los municipios del estado
de Hidalgo.
57

DESARROLLO DEL PAQUETE PAQUETE TECNOLOGICO PARA LA EXTRACCION DE RESINA (Junio-2015) PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

DESARROLLO DEL PAQUETE PAQUETE TECNOLOGICO PARA LA EXTRACCION DE RESINA (Junio-2015) PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

UNIVERSIDAD AUTNOMA CHAPINGO

Divisin de Ciencias Forestales

UNIVERSIDAD AUTNOMA CHAPINGO (UACh) Y

Lic. Jos Francisco Olvera Ruiz

Lic. Honorato Rodrguez Murillo

Bil. Jos Luis Bentez Gil

MGP. Arturo Islas Islas

Ing. Jess Miguel Molina Cardoza

Ing. Pablo Irving Fragoso Lpez

Ing. Laura Berenice Retama Cazares

Agradecemos al Gobierno del Estado de Hidalgo y a la Secretara de Medio Ambiente y

SEMARNATH/DJ/0030/2014, denominado MODELO DE ORGANIZACIN SOCIAL

En particular reconocemos el soporte y apoyo otorgado para la realizacin de este

Tambin agradecemos a la Comisin Nacional Forestal Gerencia Estatal de Hidalgo, al

Reconocemos el apoyo de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales

Por la participacin y comentarios agradecemos al

Ing. Pedro Antonio Plateros

Gastelum y al M.C. Luis Alberto Moreno Lpez.

Especial agradecimiento, al Dr. Marco Soto Hernndez investigador, encargado del

Finalmente reconocimiento a cada uno de los Integrantes de Bienes Comunales

Objetivo general .............................................................................................. 4

Objetivos particulares ..................................................................................... 4

DESCRIPCIN DEL SITIO DE BIENES COMUNALES TLANCHINOL ........................... 5

DESCRIPCIN DE liquidambar styraciflua ............................................................ 8

Aspectos reproductivos de la especie .............................................................. 9

Hbitat Natural ............................................................................................... 9

Ecologa y distribucin ................................................................................... 10

Beneficios ecolgicos ..................................................................................... 10

Requerimientos climatolgicos ...................................................................... 11

Tcnicas de reproduccin de la especie ......................................................... 12

Mtodos de propagacin ............................................................................. 12

Propagacin y manejo .................................................................................. 12

Manejo del Germoplasma ............................................................................ 13

Coleccin, extraccin y almacenaje de semillas .......................................... 13

Tratamientos pre-germinativos ................................................................... 13

Regeneracin natural ................................................................................... 13

PLAGAS Y ENFERMEDADES QUE AFECTAN A Liquidambar styraciflua ................ 14

Afectacin por murdago .............................................................................. 14

Struthanthus sp. ............................................................................................ 16

Struthanthus deppeanus (Schlecht&Cham.) Blume ..................................... 16

Murdago Psittacanthus sp. .......................................................................... 17

Psittacanthus sp. .......................................................................................... 17

Operacin del proyecto ................................................................................. 21

8.2. Trasferencia y capacitacin del paquete tecnolgico a integrantes de B.C.

Proceso para la extraccin de resina de liquidmbar ..................................... 27

Seleccin del arbolado sujeto a aprovechamiento ...................................... 27

Determinacin de la dosificacin de producto a inyectar. .......................... 30

Aplicacin de inyecciones sistmicas ........................................................... 32

Apertura de las caras de resinacin ............................................................. 36

Instalacin del sistema de colecta de resina de liquidmbar ...................... 36

Recoleccin de resina de liquidmbar ......................................................... 38

Procesamiento de la resina de liquidmbar ................................................... 39

Pruebas de extraccin del aceite esencial de la resina de liquidmbar. ..... 39

8.4.2. Metodologa para el procesamiento de la resina y obtencin del aceite

Intensidad de aprovechamiento .................................................................. 52

Duracin del proceso de extraccin de resina ............................................. 53

Regeneracin de las heridas causadas por la resinacin ............................. 53

Tiempo retorno para la resinacin ............................................................... 53

Ejecucin del Estudio Tcnico y anualidad de aprovechamiento ................ 54

PLAN DE NEGOCIOS Y ESTUDIO DE MERCADO DEL PAQUETE TECNOLGICO ..... 55

Describir los requerimientos ecolgicos, las principales plagas y enfermedades,

Describir el proceso para la extraccin, procesamiento y trasformacin de la

Capacitar a integrantes de B.C. Tlanchinol por medio de cursos y talleres, con la