RGMo42 REVISION 1 PROTOCOLO DE PRUEBAS DE TRANSFORMADORES NeT 14760 CLIENTE: — ENERGIGAS SAC DATOS DE PLACA Tipo TECE 3325 Vp (Volt) 22900 Alt (msnm) : 2500 No Serie 146978 T1 Ip(Amp) 26.2 kva 1000 Vs (Volt) 480 Fases 3 Is(Amp) 1255.1 Frec(Hz) 60 Grupo YNyn6 MEDIDA DE LAS PERDIDAS Y DE LA CORRIENTE EN VACIO Tensin nominal Volt 460 Corriente en vacio Amp 9.70 Perdidas en el fierro Watts 1787 MEDIDA DE LAS PERDIDAS EN EL Cu Y LA TENSION DE CORTO CIRCUITO Corriente nominal ‘Amp 25.2 Perdidas en el cobre a 20 0¢ Watts 7487 Tensién de cortocircuito a 20 of % 3.48 Perdidas en el cobre a 75 oC Watts 8739 Tension de cortocircuito a 75 of % 351 MEDIDA DE LA RELACION DE TRANSFORMACION Y VERIFICACION DEL GRUPO DE CONEXIONES. Pos TENSION TENSION Tolerancias con. PRIMARIA SECUNDARIA seg, Norma IEC 60076 1 24045 460 Conforme. 2 23473 460 Conforme. 3 22900 460 Conforme. 4 22328 460 Conforme 5 21755 460 Conforme RESIST. OHMICA DE LOS ARROLLAMIENTOS A 20 0€ tap: Resistencia Primario (ohmios ) 3.27070 Resistencia Secundario ( ohmios ) 0.00146 Tension de Ruptura del Aceite: 55 KV ( > 40 KV/2.5 mm - Umax < 72.5 KV: NORMA IEC 60422) ENSAYOS DIELECTRICOS INDIVIDUALES. Tension inducida (180Hz - 40 seg - 920 volt ) Aprobado Tension Aplic AT/BT y Tierra 50 KV - tmin, Aprobado Tension Aplic BT/AT y Tierra 3 KV- tmin, Aprobado Todos los ensayos se efectuaron segtin normas IEC 60076 Observaciones: Peso total = 3495 Kg Aceite marca NYNAS. No contiene "PCB Aislamiento con Meghometro AT/BT = 3000 Mohms -5KvOC ATI/M = 2000 Mohms -5 KvDC BT/M = 3000 Mohms -25KvDC Fecha: 15/ Octubre / 2014 PREPARADO POR Control de Calidad "Ssar Rosario Maldonado 5 Be-ctromeca leas DELCROSA S.A. fy Argentina 1515 AP.-48L ia 100—PERU.| 395-6614 Fax: 2968100 ‘ral postmast@@dscrosa.com Pe Construeci 3 , RI Mromaa to. CACRGM042 PROTOCOLO DE PRUEBAS DE TRANSFORMADORES N° T 14760 CLIENTE: — ENERGIGAS SAC DATOS DE PLACA Tipo TECE 3325 Vp(Volt) 22900 Ait(msnm) : 2500 NoSerie 146978 T1 Ip(Amp) 5.1 kva 200 Vs (Volt) 230 Fases 3 Is(Amp) 502 Frec(Hz) 60 Grupo YNyné MEDIDA DE LAS PERDIDAS Y DE LA CORRIENTE EN VACIO Tension nominal Volt 230 Corriente en vacio Amp 18.65 Perdidas en el fierro Watts 1784 MEDIDA DE LAS PERDIDAS EN EL Cu Y LA TENSION DE CORTO CIRCUITO Corriente nominal Amp 54 Perdidas en el cobre a 20 oc Watts 4022 Tension de cortocirculto a 20 oC % 1.45 Perdidas en el cobre a 75 oC Watts 1149 Tension de cortocircuito a 75 oC % 147 MEDIDA DE LA RELACION DE TRANSFORMACION Y VERIFICACION DEL GRUPO DE CONEXIONES Pos TENSION TENSION Tolerancias con, PRIVARIA SECUNDARIA seg, Norma IEC 60076 1 24045 230 Conforme 2 23473 230 Conforme 3 22900 230 Conforme 4 22328 230 Conforme 5 21755 230 Conforme RESIST. OHMICA DE LOS ARROLLAMIENTOS A 20 0€ tap: 3 Resistencia Primario (ohmios ) 3.27070 Resistencia Terciaria _( ohmios ) 0.00172 Tension de Ruptura del Aceite: 55 KV ( 2 40 KVI2.5 mm - Umax < 72.5 KV: NORMA IEC 60422) ENSAYOS DIELECTRICOS INDIVIDUALES Tension inducida (180Hz - 40 seg 460 volt} Aprobado Tension Aplic AT/BT y Tierra 50 KV - tmin Aprobado Tension Aplic BT/AT y Tierra 3. KV-tmin Aprobado Todos los ensayos se efectuaron segin normas IEC 60076 Observaciones: Fecha: 15/ Octubre / 2014 PREPARADO POR Control de Calidad ‘César Rosario Maldonado Construcciqnes Electromeca cas DELCROSA S.A, suf igentna 1515 AP-40Lia 100-PERU 506-0614 Fax: 3958 109RGMo42 REVISION 1 PROTOCOLO DE PRUEBAS DE TRANSFORMADORES. Ne T 14760 CLIENTE: ENERGIGAS SAC DATOS DE PLACA Tipo TECE 3325 Vp (Volt) 10000 Alt (msnm) : 2500 NoSere 146978 T1 Ip(Amp) 87.7 Kva 1000 Vs (Volt) 460 Fases 3 Is(Amp) 1255.1 Frec(Hz) 60 Grupo Dyns MEDIDA DE LAS PERDIDAS Y DE LA CORRIENTE EN VACIO| Tension nominal Volt 460 Corriente en vacio Amp 9.70 Perdidas en el fiero Watts 1787 MEDIDA DE LAS PERDIDAS EN EL Cu Y LA TENSION DE CORTO CIRCUITO Corriente nominal ‘Amp 877 Perdidas en el cobre a 20 0¢ Watts 8234 Tensi¢n de cortocircuito a 20 06 % 3.08 Perdicas en el cobre a 75 oC Watts 9720 Tension de cortocircuito a 75 oC % 3.43 MEDIDA DE LA RELACION DE TRANSFORMACION Y VERIFICACION DEL GRUPO DE CONEXIONES Pos TENSION TENSION Tolerancias con, PRIMARIA SECUNDARIA seg. Norma IEC 60076 1 10860 460 Conforme 2 10330 460 Conforme 3 10000 460 Conforme 4 9670 460 Conforme 5 9340 460 Conforme RESIST. OHMICA DE LOS ARROLLAMIENTOS A 20 0€ tap: 3 Resistencia Primario (ohmios ) 0.79873 Resistencia Secundario ( ohmios ) 0.00146 ‘Tensién de Ruptura del Aceite: 85 KV ( > 40 KV/2.5 mm - Umax < 72.5 KV: NORMA IEC 60422) ENSAYOS DIELECTRICOS INDIVIDUALES Tensién inducida (180Hz - 40 seg - 820 vot ) Aprobado Tensién Aplic AT/BT y Tierra 28 KV - tmin Aprobado Tensin Aplic BT/AT y Tierra 3 KV- Amin ‘Aprobado Todos los ensayos se efectuaron segin normas IEC 60076 Observaciones: Fecha: 15/ Octubre /2014 PREPARADO POR Control de Calidad César Rosario Maldonado Consiyucgiones Electromeca nicas DELCROSA S.A. Ay Argentina 1515 AP-4BLims 100—PERU., 596-0614. Fax: 395-6169 ‘mall posit gedeerosa com pe R. Carrion L egos IA SACRGMo42 REVISION + PROTOCOLO DE PRUEBAS DE TRANSFORMADORES N°T 14760 CLIENTE: ENERGIGAS SAC DATOS DE PLACA Tipo TECE 3325 Vp(Volt) 10000 ‘Alt (msnm) : 2500 NoSene 148978 T1 Ip(Amp} 116 kva 200 Vs(Volt) 230 Fases 3 Is(Amp) 502 Frec(Hz) 60 Grupo Dyns MEDIDA DE LAS PERDIDAS Y DE LA CORRIENTE EN VAGIO Tensién_ nominal Volt 230 Corriente en vacio Amp 18.65 Perdidas en el fierro Watts 1784 MEDIDA DE LAS PERDIDAS EN EL Cu Y LA TENSION DE CORTO CIRCUITO Corriente nominal ‘Amp 116 Perdidas en el cobre a 20 06 Watts 1042 Tension de cortocircuito a 20 06 % 1.37 Perdidas en el cobre a 75 06 Watts 1179 Tension de cortocircuito a 75 0C % 1.40 MEDIDA DE LA RELACION DE TRANSFORMACION Y VERIFICACION DEL GRUPO DE CONEXIONES Pos TENSION TENSION. Tolerancias con. PRIMARIA SECUNDARIA seg, Norma IEC 60076 1 10660 230 Conforme 2 10330 220 Conforme 3 10000 230 Conforme 4 9670 230 Conforme 5 9340 230 Conforme RESIST. OHMICA DE LOS ARROLLAMIENTOS A 20 0€ tap: 3 Resistencia Primario (ohmios ) 0.79873 Resistencia Terciaria (ohmios ) 0.00172 ‘Tension de Ruptura del Aceite: 55 KV ( > 40 KVI2.5 mm - Umax < 72.5 KV: NORMA IEC 60422) ENSAYOS DIELECTRICOS INDIVIDUALES Tension inducida (‘80Hz - 40 seg - 460 volt ) ‘Aprobado Tension Aplic AT/BT y Tierra 28 KV- tmin, ‘Aprobado Tension Aplic BT/AT y Tierra 3 KV-1min Aprobado Todos los ensayos se efectuaron segiin normas IEC 60076 Observaciones: Fecha: 15/ Octubre / 2014 PREPARADO POR Control de Calidad