Regd. No.

KA/SK/MYS-107/2015-17

R.N.I. No. 20007/70

E-mail : sudharma.sanskritdaily@gmail.com
Phone : 0821-2442835 / 4287835
E-paper : sudharma.epapertoday.com
Website : sudharmasanskritdaily.in

&& Y_m} aj[V a[jV$&&

nyU_XnyyU[_X nyUmV nyU_wX`Vo & nyU` nyU_mXm` nyU_odmd[e`Vo &&

WmnZm : 1970

wY m g
* gnyU[ _X nyUmV ny

WmnZm
1970
`V

yU

gy
$m, __mXm` nyU_od,md[e*

{XZn
H$V_wX`Vo & nyU`{n H
o&

nyU
_

gWmnH$gnmXH$
JrdmUdmUr^yfU [dm{Z{Y

Ho$-H$UmQ>H$gdH$mam`m nwaH$Vm A{Vr`m gH$V{XZn{H$m

npS>V H$ibo ZS>mXy daXamO`m`

SUDHARMA-THE ONLY SAMSKRUTA DAILY

ANNUAL SUBSCRIPTION : Rs.400/Send only through D.D/M.O.

Renew your subscription intime

gnwwQ-46
46 g{#mH$m- 78 _gy lr__WZm_gdgao X{jUm`Uo eaXF$Vm Am`wOewb {VnXm{X {Vr`m`m {demImZj`w$ Jwdmga 15 Q>mo~a 2015 _y`_:

gw^m{fV_

`Xdra qghmgZ_mamoh

VjH$` {df XVo _{jH$m`mVw _VHo$ &

d{H$` {df nwN>o gdmo XOZo {df_ &&
The venom of a snake is in its fangs. The poison of a
bee is in its sting. The poison of a scorpion is in its tail. But
there is poison in every part of the body of an evil person.
(H$m{Q>`` Z`-16)

ghZm gda{n ajUr`m

nm{H$WmZ` {df`o H$ser ^mdZm `m{X{V d` Z
OmZr_& g Xoemo ^maV {d` ZmZm XH$m`m{U H$amo{V & {V{XZ
gr_maoIm`m MmoXZm$nm{U XH$m`m{U Ama^Vo &
H$m_raam`` ^mJmZ AmH$` ^maVo@{n AempV gma`{V &
{e{jVmZ AmV>dm{XZ o` a$nmV OZ`{V & {_`mYZnm{U
_wmn{`dm Mm`}U ^maVo Vm{Z do`m{WH$s pWqV {dZme{`Vw
`VVo & EVV gd {ZVmV IS>Zr`{_` Zd ge` &
nm{H$WmZ` Zm`Ho$fw na_m_m gX~wq OZ`Vw B{V VmdV
mW`m_ho d`_ &
Ed pWVo@{n, nm{H$WmZ` gdm Om ^maVo{f`
B{V Zm_m{^^mdZr`V_ & Zm`H$m A{YH$mabmo^oZ OZmZm ~wq
H$bwf`pV, VWm{n V` Xoe` gd}fm ~w{ H$bw{fVo{V Z
d$`_ & Vm{n Ho$MZ gwJwU^y{fVmgpV _hm_mZ B{V
A_mH$ ^mdZm & `o H$bm{dX, H$sS>mnQ>d, gm{hVrH$mam dm
^maVXoeo d{V^m Xe{`Vw dmN>pV, Vo`mo@dH$memo XmV`
B{V M d` {MV`m_& eR> {V emR>, X> {V Xm>, qhgm
{V qhgo{V Zr{VZml`Ur`m & H$`m{n JWH$ma`
nwVH$bmoH$mnU H$Zm`moO`Vr{V V` _wIo _frbonZ Z gmYw &
H$Z nm{H$WmZr` Jm`H$mo ^maVdf} Jm`Vw & H$mo Xmof?
^maVXoe` H$bmH$mam nm{H$WmZo H$bm{V^m Xe`Vw & Ed
Zohmo dYVm_ B`_mH$_ A{^bmf&

gH$V` ^md
AZm{XH$mbV mMrZnanam
kmZ M EH$`d ^mf`m {ZaVa
OZmmV OZm mm gd ^mfm
gH$V_& gm M dmUr d`
^maVr`gH$Vo gmadm{hZr &
_oImbo_hme`o Z EVh`
AdJV_ & A` M g Ed _oImbo
` ^maVr` AmYw{ZH${ejUnVo OZH$ B{V _`Vo& {~{Q>f
gg{X EVoZ Cn`V `V
Hw${g _`yQ>aAm\$ 1835
B{V& g M Eo{Vhm{gH$
Cn`mg& `V VoZ A`mgoZ
^maVr`m mMrZV_m {ejU-

n{V {dZ>m & VoZ V BW

C{`Vo- Ah ^maVXoe`
AmV_ An`_ `m`m& V
Zmh EH$_{n {^jwH$_n`_& Z
H$_{n VaH$a#m& Vmh An`_
gnVm_&
OrdZ_m``
A`wV` Ad` Omgw >&
EVX ^maVr`mZm gm_`& Ah
VH$`m{_ d` Amb`m ^maVXoe
OoVw Z OmVw g_Wm B{V& ^maV
Xoe` _ybmBma{d^oX {dZm ^maV
{dO` dZo@{n XH$ma& g
_ybmYma {d_bm nanam
AmY`mp_H$m`m gH$Vo &

_gy-_gyZJao
amOmgmXo
ZdamdV_maY_ & Am`wO_mg` ewbnj` W_m{VWm
mV AUmoX`H$mbo {dY`
g_maYm& `Xdra ZyVZ
_hmamO& g mV 4.30
KQ>m`m_od e`ZmV ~w&
mV{d{Yn[ag_mnZmZVa mV
5 KQ>m`m gw_` A`OZ
ZmZm` VbgoMZH$_ MHw$&
ZramOZmZVa A`OZZmZ g
MH$ma& VV g`mdXZmZVa
ZdamdVma^& _hmJUn{VnyOm nw`mhdmMZ_ XodmXr
{deofH$beWmnZ_ ZdamdV` W_{Xdg` ebnwrXJm`m nyOm VV _hmJUn{V
ZdJh XJmhmo_m hmo_nyUmh{V
XodJwdmerdmXdrH$aU_ B`od
ar`m nwamo{hVmZm _mJXeZoZ
nyOmhmo_m{XH$ H$dm A~m{dbmg
_mJVdmZ& mV 10.50 KQ>m`m
aZI{MVqghmgZ
gny`
X{jU` H$dm doX_gh
AVmo@h gyM`m{_ ^maVXoe`
nmMrZ{ejUn{V n[adVZr`m&
V` Xoe` gH${Va{n
{dn[adVZr`m& `{X ^maV
dmYrZ H$Vw Bho_ V{h
^maVr`mZm _Zmod{m BW
CnmXZr`m `mX_m{^ `X `X
{dXoer` VX AZwn__& Amb
^mfm A{V_m& A_mH$ Xoe
hrZ& d^mfm hrZm B{V&
A`_oH$ Ed _mJ ^maV OoVw_&

qghmgZ_mamoh& amOmgmX`
H$m`mlrJm[a B{V JrV AmajH$
dmdXOZm
dm{XVdV&
MVwd}Xnmam`Um{Z g_^dZ& VV
amO_wIm dpXZ O`O`eX
OwKwfw& qghmgZo Cn{d>`
amOHw$_ma` `Xdra` {ea{g
_ny[aVOb nwamo{hVm d{XH$m
mo{jVdV&
Mm_wS>meb
_obwH$moQ>o m{J[a-ZOZJySw>
amO_pXaamVWXodmb`ofw nyOm
H$dm
g_mZrVgmXmZ
Vmodmb`_wIm
`Xdram`
mX& AVrd> ZyVZ
amOHw$_ma
`Xdra
40
{Z_ofH$mbo
qghmgZo
g_mgrZg_amOg^m MMmb&
_`mo 12.26 g_`o qghgZmV
`Xdra g_wpWV& nwZa{n H$m`m
lrJmar amOmgmXJrV AmajH$
dmdXOZm dm{XVdV& VV
qghmgZmV AdVr` amOmVnwa
{ddoe&
_oImbo
{ZgpXYV`m
A`JN>V
&
`V
dg>n{g`W
gH$V
{ZH$mgZr`_od `V VXod
gH$V ^maVr`{ejUnVo
A{d^m` A_ `boZ
^maVr`gH${V OrdZ_m`
Am`mp_H$Vm M $T>_ybm
dVVo B{V& AV VoZ W_V`m
AZoH$mgw nmR>embmgw Amb^mfm`nZmdH$meH$nZmW

1.25

V{_iw{Ma` gw{g
ZQ>r _Zmoa_m {XdJVm
Mo-V{_iw{Ma` gw{gm
ZQ>r _Zmoa_m JV ^mZwdmgao dr`o
{M{H$gmb`o AZmamo`nr{S>VoZ
{XdJVm & 1200 A{YH${Mofw
ZQ>Z H$VdVr & V{_iwZmSw> _w`
_r lr_Vr O`b{bVm, gyna
Q>ma aOZrH$mV Mb{Ma`
ZQ>mZQ>r AmJ` ApV_XeZ
mdV&

OJ_mohZ` pW{V
{MVm OZ`{V

hXam~mX-dEgAma
H$mJog
njZm`H$` d.Eg. OJ_mohZ
ao{>_hme``mamo`
{MVm
OZ`{V&
AmYXoeam`m`
{d{e> WoZ Xo`_ B{V g`mJh
Hw$dmU g Cndg{V & A
Xrjmondmg` g_mo {Xdg&

H$iboJm_o aWmogd
ZOZJySw>-ZOZJySw>Cn_S>b`
H$iboJm_o Aa{dXZm{`H$m`m
aWmogd
AQ>mo~a_mg`
_idmgao qde{VV_ {XZmo
XedmXZo M{b`{V&
gH$Vm``Z
{ZH$m{gV_&
Amb^mfm AmYw{ZH$s ZmJ[aH$s
B{V amoMZm H$Vm& _oImbo
g>n `W Z OmVy& g{V
^maVo gm X^mdZm $T>m OmVm
Amb^mfm
^mfVo
B{V
AYm{^_mZ ZarZ`{V &
gVm Ho$MZ A{^_mZey`m
na_wI{ZarjH$m
dH$s`m
lr_Vt CH$>m _m`mWm{nH$m
gH$V^mfm`m {VaH$maUoZ 1. OJ{V gdm}H$>m ^mfm
gH$V_ `mg _yba&
2. gH$V^mfm {d_m`m
`m`{ZU`o gdg_Wm & Efm M
^mfm gdmnoj`m n[anyUm, YmZ
^yVm ^ydm M `m _mZdV
H$aUoZ gm{h[`H$ gm_Jt
A{^dY`Vw g_Wm&
-lr Aa{dXmo