. .

2005

2005 .


........................................................................................................................................... 6
.............................................................................................................................................. 7
.......... 8
1. . ................................................................. 9
1.1. .................................................................................................... 9
1.1.1. ..................................................................................... 9
1.1.2. ......................................... 10
1.1.3. ...................................................................................................... 11
1.1.4. ............................................................ 12
1.1.5. ............................................................................... 14
1.2. ..................................................... 21
1.2.1. . ............................................................... 22
1.2.2. ..................................................... 22
1.2.3.
............................................................................................................................. 23
1.2.4. ................................................... 24
1.2.5. . ............................................ 25
1.2.6. ............................................................................................. 25
1.2.7. ............................................................................ 27
1.2.8. ......................................................................................... 27
1.2.9. . ......................................... 28
1.2.10. . .................................................. 32
1.3. ....................................................... 33
1.3.1. ................................................................................................. 33
1.3.2. . .......................................................................... 34
1.3.3. . ................................ 35
1.3.4. ............................................................................................................... 36
1.3.5. ............................................................................. 36
1.3.6. ................................................................................ 37
1.3.7. ............................................................................................................. 38
1.3.8. ........................................................................ 38
1.3.9. .......................................................................... 40
1.3.10. .................................................................................. 40
1.4. ................................................. 41
1.4.1. ............................................ 41
1.4.2. ............................................................................................. 41
1.4.3. . ............................. 43
1.4.4. .............................................................. 44
1.4.5. -
................................................................................................... 45
1................................................................................................................ 46
2. . ................................................................... 47
2.1. . ...................................................................... 47
2.1.1. . ........................................... 47
2.1.2. : ...................................................... 49
2.1.3. .. . .
..................................................................................... 49

 2.1.4. :
.................................................................................................................................... 50
2.1.5. :
........................................................................................................................... 51
2.1.6. ................................................ 53
2.1.7. ................................................................. 53
2.2. : ............................................................ 54
2.2.1. .
............................................................................................................... 54
2.2.2. .
..................................................................................................................................................... 54
2.2.3. ................................................................................................................ 56
2.2.4.
....................................................................................................... 56
2.2.5.
...................................................................................................................................... 57
2.2.6. ............................................................. 57
2.2.7. .
............................................................................................................................... 60
2.2.8. .................................... 61
2.3. ..................................................................... 61
2.3.1. - ...................... 61
2.3.2. .. ................................................................................ 62
2.3.3. ..................................... 63
2.3.4. .. ..................... 63
2.4. ........................................................................................ 64
2.4.1. .
........................................................................... 64
2.4.2. ................................................................................................................... 65
2.4.3. . ................................................. 65
2.4.4. .................................................................................................. 67
2.5. ..................................................................................... 70
2.5.1. ............................................................................................ 70
2.5.2. .. .................................. 71
2.5.3. 1980 . ............................... 71
2.5.4. , ............ 72
2.5.5. - ........................................................................ 72
2.5.6. - ............................................................................ 74
2.5.7. - ............................................................................... 74
2.5.8. . - .............. 75
2.5.9. ...................................................................................... 77
2.5.10. ..................................................................................... 78
2.6. . 80
2.6.1. , ......... 80
2.6.2. .
. .................................................... 81
2.6.3. .
.................................................................................................. 83

 2.6.4. , .
............................................................................................................................... 83
2.6.5. (doplnk) .................................................................... 84
2.6.6. .......................................................................................... 86
2.6.7. ....................................................... 86
2.6.8. . .
............................................................................................................................... 87
2................................................................................................................ 88
3. ................................................................................................... 89
3.1. ...................................................................... 89
3.1.1. . ....................................... 89
3.1.2. ..................................... 90
3.1.3. ....................................................... 91
3.1.4. .................................................................................... 91
3.1.5. :
..................................................................................................................................................... 92
3.1.6. .............................................. 93
3.1.7. . .............................. 95
3.2. . ......................................... 98
3.2.1. .
.......................................................................................... 98
3.2.2. - . .................................... 100
3.2.3. ........................... 101
3.2.4. ............................... 103
3.2.5. -
........................................................................................ 106
3.3. . ............. 107
3.4.1. ................................................................................................................... 108
3.4.2. .. ................ 110
3.4.3. .. ......... 110
3.4.4. .......................................................... 111
3.............................................................................................................. 112
4. .......................................................................... 113
4.1. ............................................ 113
4.1.1. .
......................................................................................................................... 113
4.1.2. .
............................................................................................................................. 114
4.1.3. . .
......................................... 116
4.2. . .......................................... 116
4.2.1. . ............... 116
4.2.2. ................................................................................................. 117
4.2.3. ......................................................... 118
4.2.4. ...................................... 118
4.3. . ........................................... 119
4.3.1. . ......... 119

 4.3.2. . .
................................................................................................................................................... 120
4.3.3. : , , 120
4.3.4. , .............................................................................................. 122
4.4. , .............................. 122
4.4.1. ( )
................................................................................. 123
4.4.2. ........................................... 123
4.4.3. .............................................................. 124
4.4.4. . ...................... 125
4.5. ................................................................................ 126
4.5.1. . ....................................... 126
4.5.2. ................................................................................................................... 127
4.............................................................................................................. 127
.................................................................................................................... 128
1. ............................................... 128
2. ......................................................... 128
3. ................................................................... 129
4. .............................................. 129
5. ............................................................................. 130
6. . ........................... 130
7. ....................................................... 130
8. ............................................. 131
9. .......................................................... 132
10. ................................................ 132
.............................................................................................................................. 136
........................................................................................................................................ 137



- , ,
, , , ,
,
. 4 5 -
.


,
.
: ,
, , .
,
( ).

, .
.
, ,
. ,
, :
(), .

: , ( ),
( ),
, .

.
, , ,
, ,
.



,
4 ().
,
. ,
, .
.
.
. 1
1 4; 2 - 5 7; 3 - 8; 4 -
9. ( 10)
.
,
(
).

: , ,
, .

.

.

 1. .

1.1.
.
1. .
2.
3.
4. (
)
5.
1.1.1.
.
: ,
, .
. ,

. .
,
.
: syntaxis (.) , , .
: , ,
.
. ,
, .. , (
). ( ) , ,
. .
.
-:
(
); ,
, .
, .. ,
, .
, .
, , (,
).
) (..
, ):
, , ,
.
)
: ,
- .).

) ,
, ,
, : , .. ,
,
,
.
, , , (
. .. , , ,
.. , .. ,
. , .. ).
1.1.2.
1. .
:
.
,
, . . :
, .., -
(
): , , .
: , ,
. -
,
. ,
: , , ( ).
. , ,
. .
1) , , : ,
, , .
: . ,
( ). ,
.
2) ,
. .
. ,
. ?
( ).
( ).
, , : ,
, ,
. , , ;
, .
2. .
1)
.

2) ,
, .
3) ,
, .
4) .
1.1.3.
( )
, , .
: (-,
), . ,
, .
. .
.
. ,

.
,
, .
. , : N1 Vf.
. : ,
, , ,
..
. ,
( ) : ,
, .
, .
, .
. ( )
, . 19 . 20 .
.
20 . , .
, .
,
, : - .
, , .
,
. .
. ,
, ,
: : ,
, .
() , : (
) .
.
. ,

, .
: ( N1 Vf,
). -
.
1) ` . .
2) . (
).
3) ? .
,
.
. .
, : / .
/ .
, , .
1.1.4.
: ,
, , .
.
. ( ) ,
( ,
). -
.
. -,
. -,
.
, ,
, :
; , , .
, ( ,
).

.
:
) -
( ) . ,
(, , .);
- , -
, ( , , );
( : ).
) - , , ..
: , ,
, , - .).
. ,
. ,
. : )

 , ) . (
, ) .
) , , .
: . . !
, : , , .
)
:
( ), ,
- , - O +
(O N6): , , ,
, , / . ,
.
( , ,
) ( ,
, ): , , , ,
. , ,
.
.
.
1) ,
. ?
, ,
. .
, , , ..
, .
S fs1 (S , f , s , 1
). . . .
, Vf 3s (
).
2) :
, ,
.
?
,
. ,
.
- . (
) ,
. .
Vf (verbum finitum) (, , ).
, , , (
, ),
: , , ,
. : (
), ( ),
( ).

:

, . ,
, :
.
, ;
,
. :
. , .
N1 Vf.
? : , ,
. ( Pread, Vf3s),
,
; -
, , .
:
. ?
, , () :
.
, .
, .
(,
, ).
, :
( )
( ), ( ).
: ,
, (
, ).
1.1.5.
, , -
, :
,
,
.

. ..
: , ,
. , .. :

- .
, :
, , , , , .
,
. ,
.. .
1) .
(. ).
.
.
. ,

 , :
() (. . .), (,
) . .
2) ,

. .: , , , , .
-
. ,
. ..
( ; ,
, ). : ()
, , .
3) . ,
.
: ,
, . ,
, ,
: , , , . :
(.:
, ), ,
(.: , ()
). ,
, : , , ,
, , . ,
:
, . :
. ( , ).
4) .
. ,
, ,
:
,
( ,
, ).

,
. , ()
, ( ) ,
, , .
: )
, ) , )
, .
) .
1.2.6 3.1.7.
) .
. : , - , - , - ..
,

. (
, .
,
, ). ,
, ( ,
), ( , ) .
) , ,
, - , . ,
, , ( ,
) . .;
: , ,
, ( , ) .;
() ,
: , ,
, .
:
.
( ,
).
5) . - .
, ,
. , ,
. : .
: /
. ,
:
( ), , ( ).
, .
. ,
:
)
(, ), . : ? .
? , , ,
.
) ,
: () / ( ),
- / ( , -
).
, :
) , . .
: , , , , .
: , . , .
, .
)
: ,

-, , . : , - .
-, .
,
, :
, - . ,
.
6) .
( ) -
.
- -: , ,
, , , , .. (
[], [] , []
). -
, : ,
. : , .
,
.
( = )
. ( )
( ): ? ?
-: , , , , .
. :
, . : :
(. ). ,

( ).
7) - .
, -
( , .. ).
-:
. ,

. , -
( , ,
, ) (,
, , , , ).
8) .
.
:
) ,
. ,
, . .
. : , - .
,
. ,
.

)
. ,
: , .
) ( .. ) ,
: , ,
. : ,
.
) ,
,
. , : , ,
, , . . -
( ) ( ).
(
) ,
. .
? ,
. -
.
. ,
-,
(, ).
, ,
- : .
. . ,
, - , ,
, . ,
.
9) ( ).
,
. .
, ,
. (,
) (, -
). .
? , :
. , ,
: .
()
( ).

( ).
, .

(). , , .. ,
, ,
..

: .
.
: .
:
, ,
, .
, ,
, .
. ,
: * .
, - ,
- .
.
, :
- ,
, ,
.
. : , .. ,
, (,
), .. , - . :
/ . / (. ). /
.
, .
, ,
. , , ,
, ,
, . ,
( ), ,
(, ) , .
-
.
. :
. .
, .
. ,
.

.
-, - (
?) . ,
. :
. .
:
.
.
. ,
. .
, .

,
: . .
, .
.
, , ,
, . : /
/ (. ); , /
, (. ).
, (.
: ).
,
,
. ,
. .: .
.
10) . , -
, ( ), ,
, , .
.
. -
.. ,
()
. - ,
,
.
.
- .
1) ,
, .
2)

:
,
, . : , .
(-1), ? (-3), ! (-5).
3) ,
: (-3 ) (-1 ).
(-2 ) ? (-3 ).
- ,
, - ,
. : ? ! (), : -(,
).
- .
.
, . ,
, .
-6: ! !

( ,
, ). :

 . , .
? ,
. ? , ,
:
( - -)
.
: -1 ( ),
-3, -1 ( ).
, (-1, -1).
(-3, -1). :
, - (
, ).
,
. , -1 , ,
. -3 ,
(), .
.
.
1) -
( ) .
,
, ..
, .
2) .
( ),
.
1.2.
.
1. . .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. : ( ), (.. ),
.. .
10. . .
:
, ,
. ? ,

 () ,
.
1.2.1. .
.
.

, .
,
. :
, - ,
. . : .
()
, .. (.: ,
..). :
( ), ,
- ().
: - ,
, , .
: .
( ), ,
( ).
, ( ),
, , ,
.
,
, .
,
. :
; , ,
. .
1.2.2.
: (
) , ,
: . . , .
:
, (. ).
, .
. ,
, -
:
. : , .
,
, , -

, ..
, , .
,
, ( ,
, , . ).
( ).
:
, :
; , ; ,
.
:
- : , , ;
- : , / ,
(. ).
;
- : ,
- . ( ,
), , . (
, ).
, ,
, - ( ),
, ,
, .: , , -, .
1.2.3.

; , ..
. .
.
4 : (), , ,
().
,
. : ( )
, , ;
, ; : ,
.
: () ,
: , , .
: , (.: ).
: ()
. ,
, . , , ,
, , . : , , -
, . : ,
( , , ).
()
( ).

 , .
: , - , , ,
, - ( ).
( ,
)
. .
- ( ).
:
, , (
: , ).
( ), :
- - ( ): ,
, ;
- ( , ):
, ;
- : , ;
- : , .
.
.

: (, ),
(, , , , ), ,
, (, , ,
, ), ( , ,
).
,
, . ,
:
, . :
- : ,
- ( ): ,
(. ),
- :
(. ) .
1.2.4.
.
, .
(), .
.. . ,
: , ,
, .
: ,
: , , (
).

 , :
- : , , .
- : , , ,
- : ,
. .
. . ..
-. , , .
.
:
, , .
,
()
. .
, ,
. (
).
. appositio (.) .
,
. : , -, . ,
, ,
, (.: ,
).
, : -, -.
1.2.5. .
,
,
.
. ,
.
, -
.
, ( -
?) .
:
.
,
. , ,
.
1.2.6.

, . :
, .


. ,
,
. , .
: , .
: (-),
. : , .
: ,
: ,
.
.

. :
- . ,
(.: , -
); , .
- ,
(.: , ).
, ,
:
, , .
, ,
.. . .
,
: .
,
: .
: ,
. : , /
, ; , . / ,
. ,
. , ,
, - , .
..
.. ,
.

:
,
, . :
, .
: , - *
. ,
.
- ,
: , ,
, , .
, :

 1.2.7.
,
( , ., 1970
, ., 1980, .2), : .
,
.
. :
, .
,
( ,
: ,
).
( ),
: (.: ,
).

. :
. , :
, ( ),
, ,
, , .
.
1.2.8.
: , ,
, ,
, , .
1) , ,
, .. .
, (
) . : ,
, . ,
. ,
.
(
.. ),
1 2 : ,
. , ,
, .
2)
. : .
: -
- .
(),
( ; .: ,

3)

4)

5)
6)

7)

8)

).
( .. ):
( - , - ,
, ); ,
: , ( , - , ).
, ,
, , .
:
. : ,
.
:
. ,
.
, ..
,
, (.
* ).
. (. 24).
: ( ,
, , - .), ,
, .. . .: , .
,
, (
, ) .
,
( , , , .) .
()
.
. ..
: -,
, - ( .
.22). (-, ..), ,
( , ),
.
1.2.9. .

( , , ,
..). :
,
.
1) ,
.. (
). ,
:

 , .
( !) :
(
: , ,
);
- (
: , -
); (
: , , , ,
).
,
. : ,
, .
, .
. ,
, :
,
.
( ). , ,
, , .. ,
.. .
( - ),
. :
.
( ).
:
, (
). , ,
.
, ( ).
,
. .: -, -, -
, ,
, ,
. -, -, - ,
.
,
, ,
. , ..
. , , ,
, ,
( , ). ,
, ,
. , ,
,
.

2) .
(
.. ) .. .

.
.

, :
- , , (
, ), ( , );
- , . ,
( , ,
-);
- , ,
- .
- . . (, ,
-); - . . (,
, -);
- . : , -, -, -.
:
( , ), ( , - ),
- ( , ) ( , ).
,
. :
, ( , , ),
, - ( ,
, - ).
( , , )
( , , ),
- ( , ) ( ).
2) -1980
(.. ).
.. :
, , .
: , ,
.

, , . :
, , .
. : , .
, :
, , .
.
,

-
(-). .
(-):
, , , .
- : , .
(
).
, (-)
. , . . : -
,
: , ; ,
: , .
,

. (. ),
-
: , .
()

(,
, ,
). ,
, , .
(, : , )
(, : , ).
:

(
,
)

, ,
.
(.-
,
)
-

,
.
,
(.-
.-,
)
.-

,

,
,

3) .. .

..

.
: / ,
/ .
.
/ , ,
, , .
. ,
,
: , , , , (. ,
, ). .:
() -
.
.
/ ,
( ). ,
, .
:
, , . ,
. , .
: . ,
,
( ): ,
, , .
, ..
, .
(), (
).
1.2.10. .
,
.
,
, ,
( .
. ,
, -
: , , .

, , ..
, .
V + N5. ,
( :
,
( , ). , , ,
.

 .
: , .
, . , (
). .
( ),
. ,
( ) .
-,
,
. , -.
. : (
) ; : . - .
, ,
. : . ,
,
(, - N) (P).
:

N N
1.3.
.
1.
2. .
3. .
4.
5. .
6.
7.
8.
9.
10.
1.3.1.
, 20 ,
, :
, ( )
- .
: , ,
(.. , ..
.), ;
(.. , .. , ..
.).
1.
. ,

 5 : (), (), ,
( ), .
: - -
. , ,
, .
2. ,
,
,
. ,
.. . , ,
N1 Vf. () :
(
) ( ).
: . .
. . .
, : ,
, .
, . .:
. . ,
: N1 Vf
(N3)Vf3s, . ,
. ,
.

. ,
. - , ,
, . , , ,
, , , .
(
);
: ,
. ,
.
1.3.2. .

. , , .. ,
, , , .. :
. , . , . ?
, , - .
, .
, .. : ,
, (,
, , , .), .
(
), ( ).

 ,
, .
, . ,
: : - - (-);
: - .
, .
, ,
, : , , ,
, . : (
), (
).
1.3.3. .
, .
.
, (,
, .),
. .
, , ,
(. ). .
: , (
);
, ,
.
.
. ,
( )
( ), (
-).
,
( ). (),
, .

: .
: (),
(), (), (), (,
, , , ), .
, .
, ,
. , ..
. .
, , ,
, , . : ,
, ,
.
, , ,
, , . :

 ( , ,
, , .), , -, ,
, (, ,
). : , ,
- , ()
.
, (, ,
), (, , ,
).
1.3.4.
.
, ,
(
. ).
.
:
- ( ): , ;
- ( , ):
(.: , ), ;
- ( - , ,
): . . ;
- ( ): , ;
- (, ):
.
:
- : , , ;
- , , :
,
- , :
, ;
- : , () ;
- : ,
- , : .
.
. : .
( )
. ,
:
. , , , .
: ( ), - .
1.3.5.

. .
, , , -

, 5-6. , , - ,
.. , ..
,
.
,
. , ,
. : ( , ),
( ), ( ), ( ,
), , .
: (
), ( ), ( ).
: (
), ( )
: ( ).
: (
). - , ,
- , , - .
1.3.6.
.
.
.. .
: , .
:
( ), .

: .
,
. : . .
( ,
), ( ,
).
.. . ,
, ,
.
1) ( , ).
, ,
, . : , , , , ,
, . .: .
.
2) . , .
: , , , . .
3) ( ): , .
, .
.

4) . ,
: ( ), ,
. : , .
5) . ,
. : ( ), ,
.
6) (). .
: . . , .
7) (.. ). ,
. : , , .
.
8) (.. ).
. ,
. : , ,
, , , .
,
.
1.3.7.
, .
.
:
.
, , . dictum , .
modus . .
,
, () ().
, ,
,
. () :
. ,
, , ,
. :
(-, ) .
. ( )
. : ,
. .
1.3.8.

( ) . ,
, .

/ . :

 ,


- ,
: , , .
.

(,
,
), ( !).
, ,
: , , , , , .
, ,
(1 ), (2 ) (3 ).

,
3 , , 3
. :
( ) .
() ! .
- 3- .
, . .:
. ( ) 1 ,
( ) 3 .
, : - !
() .

. .
: .
. : .
, .
:
.
,
-, :
, . ,
( ). :
!
-
.
, /, /, /.
, ,
,
( , ).
: - ! (), -! ().

 1.3.9.

. , ,
.

. /. ,
(), - ,
(). (
, ), ,
, , ,
. ( , ).
- , .
, ,
, , .., , .. . , ,
: , , , , .
, .
( persuasio , )
,
/. (
), ,
(, , .).
.
- : , , ,
, , , .
: , , ,
, : , , -
, .
: . ,
, .

. ,
. , ,
/ ( ), /
( ). .
, : , ,
, , , .. : ,
, , , ,
. -
: , , , .,
: ! !
! .
1.3.10.
:
, .

 , , . ,
, ,
, . : ! !
, ,
: , , .
1.4.
.
1. .
2.
3. . .
4.
5. -
.
1.4.1.
, -
-.
, .
-.
, ,
(. pragma , ).
- , .
, ( . illokucio),
: , , ,
, .
(. erformo ), ,
1 . : , , , ,
. : (
).
, ,
. , - .
- , .
, .. ,
, .
,
. ,
, . .
1.4.2.
. ,
.
(.2. ).
:

 ( ) (
).

(), ( ),
(- , ).
:
, , .
. :
. , .
.
: ! ! !
: ! ! , ,
. :
. ! ,
.
,
. : . , .
(-3)
: (, , , , ,
.), (, , , , , , .).
: ? , ? ?
?
,
. -
. .

. :
. : : ?
? : ? ?

. : (
?); (
? . ); - ( . ) .

. .
, . : 1)

: ? ? 2)
- , ,
: ? ? 3)

: ? 4)
: ?
.
( .
1. ,
. : . .

2. .
: .
.
3. ,
, (. ):
. .
4. ,
- : .
1.4.3. .
-
, .
,
, . .
. :
, , ,
, ,
. , ,
( . thema ), .
. , ,
( . rhema , ), .
. .
: / . ,
: ? ,
: / . :
? :
, . /
(. ). , .
, ,
, .
,
(, )
. , .
: . / - .
: ,
, . : . (, )
(, ). , ?
(, ) (, ).
,
, .
, , . :
. . .

 1.4.4.
: , :
, , - ,
, . .
.
.
:
, . .: , / -
. , / .
, . ,
, .
: . .
: () (). .
/ . .

.
( -1, ..
).
, (-2).
. : )
:
, .
, (
). ) -, (,
, ). : -, -, , , ,
( -, ).
: , , , , .
. :
? ?
.
: , , , ,
, , , - . , ,
: -, , ( ). :
. . - .
. - .
-. , ,
. .
. ,
:
, . (
) :
. : / ,//
.
- .
,
. - :
, , , .

 , , , , ,
, , .
,
,
.
1.4.5. -

(-)
,
( ), ,
( ).
.
.
, .

: ( ) , ( )
. : / . / .
. .: /
( , ). / (
). / , ( ). ,
,
.
-
. , N1
N1. : ( - ). ,
, , :
( ) ( ). :
( -, -),
( -, - ).
-.
() ,
, . ,
: ,
. . ,
, , :
/ , , / (. ).
,
. : / , // , /
, // .

:
( ) . : /
. // - .
,
.

 ,
.
1
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.

/ . ... ., 1989. . 1, 2,
7, 9.
.. . ., 1979.
.. . ., 1980.
.. . ., 1986.

. .2. .1. ., 1954 (1960), . 76 83.
. .2. . ., 1980. . 5 12.
.. . . .,
1976.
.. . ., 1958.
.. . ., 1941.

 2. .

2.1. .
.
1. . .
2. .
3. .. . .
.
4. .
5. .
) . .
) .
) .
6. .
7. .
2.1.1. .
(19 20 .)
-.
(.. ) (.. )

,
.

(.. ,
.. , .. )
. ( )
:
. -
( ), (
), ( ).
:
.

.
, ,
(! . ) .
.
.. , ,
, , ,
.

.. ( 20 ),
.

 ,
, .

. , ,
, ,
( , , , , ; , ,
); ,
.. ,
, - , , , , ,
, . ,
, - , ,
. ,
(N1 Vf, N1 cop Adj) (Vf 3s, Inf).
.. .
(.. ).
.
. ,
.
.
? ? ,
: , , .
.
, . ,
. , ,

. .. . . ,

: ( ),
( ).
,
, .
,
, , , ,
.
, , -
.
, . ,
( ), - :
( ), .
, , ,
, .
, , .
, -
. ,
.
.
, .

 - .
.
2.1.2. :

.
1. -
, .
2. .. ,
.

.
3. ..
() .
,
.
:
1.
2.
3. .
-
. ..
(.. 2) 3)) ..
2) ,
.
.
,
.. .
.
2.1.3. .. . .

, .. .

. ,
.
, .. .
, .
1) ,
. , (N
+ Adj), (V + Adv) (V + N4, V + N5, V + C N5 .).
2) . ,
: V + N4
( , , ),

3)

4)

5)

6)

: Comp + N2 ( ,
).
. , ,
, : N +
N2 ( , ) -
+ . , : N + N2
( , ).
. ,
: V + N2 (,
, -/-);
- + . .: V + O
N6 (, , , , -/-)
.
, ,
- .
, -, ,
- + . . (
, , ), -
- + . . (, ,
-).
, , ,
. :
, , , .

2.1.4. :

1.

() . ,
.
. ,
: (): ,
, ,
(): , , ,
(): , ,
(): ,
, . ,
. ,
,
.
, ,
.
.
1) ?
: ,
, , .

 , , (,

: ,
- ).
. -, -,
. : , - .
,
Pron + Adj. N +
Adj, 1980 .
2) .
.
, ,
:
Numer + N2 (
), N +
Numer(Adj) , , ..
3) , :
?

, , -
N2, ( ),
( ): ,
, . ,

.
2. ( ).
1980 .
, .
, , .
.
: , , , .
. :
, .
,
. : ,
, .
.
. : ,
, .
2.1.5. :

1. ( , ).
() .
.
.
(!), .

 : V (), N S (), Adj

(), Adv (). ,
(. ):
, .
, , , ,
. , : Vtrans ( ) + N4 ( ),
Vfaz ( ) + inf ( ).
. , ,
.
.
: (Adj),
; -
- ;
. , N + Adj,
N + N2, - Adj +
Inf ..
2. . .
. ,
.
6 Singularia Pluralia tantum, 24
( ).
,
. , 24
. ,
, ( ),
.

.
, : N + N 2 ( ) N +
Numer (Adj)/( , ..).
3. (
). .
.
, ,
: , , , .
.
: (-): ,
, , .
: , , ;
- : , ;
- : , ;
- , : ,
. .
( 1.2).

 2.1.6.
,
.
.
. :
. : , ,
.
:
) ,
: ,
:
.: ;
.
, ,
.
) :
- . : , , ,
, ( ).
, ,
,
) ,
. , ,
, : ,
. ,
: , ( ,
). . : , ,
(.: ).
) :
.
. ,
- : - . : , .
: , .
2.1.7.
,
. . :
. ,
. .
(),
(). . .
, : ,
.
, . , :

= , .
, : = , .
. ,
.
, ,
. ,
,
. ,
.
2.2. :
.
1. ().
.
2. .
3. .
4. .
5.
6. .
7. .
.
8.
2.2.1. .

.
,
, .
(),
.
. . ,
, ,
, .
: . -
, . , :
, , .
, -
.
(-) ,
:
( ).
2.2.2. .
,
.

 :
, , , .
. : . .
! ,
.
, , . ..
: , .
: (
),
(, , , ),
, , , . ( !
!) ,
(, , , , .). ,

, ,
,
(. :
, ).
, ,
- -
.
- ( , , , ,
.), ( , , , , ,
, , .), , . ,
,
().
,
.
.
,
.
:
.
, , .
(Vf) (cop).
,
. Vf
, ,
. , !
( : , , ),
.
:
, . ,
.

 2.2.3.
- .

: ( )
( ).
: ,
.
. 5 :
. :
(.. ).
.
. :
, .

: . ,
.
, .
( !), ,
( ! !),
( !).
: , ,
. , ,
: .
. !
.
. :
, . .
2.2.4.

.
, , ().
: ,
: .
. . .
, - , (
. ).
, - 2
, - 3
.
, ,
: . :
. . . .
.

 2.2.5.

( )
,
. ,
(
). :
. , . ,
. ,
: , , .
. ,

, ,
: , .
. Vf (
).
: cop N1/5, Adj 1/5, f, comp, Praed; ( ),
Inf ( !).
:

(
)

(
).
2.2.6.
1. . .
, ,
. : N1 Vf, cop Praed, Vf3s,
Vf3pl . ?
N1 (),
, (,
, ). :
.
.
.
N1 Vf.
,

.
,
, .
: . . .
,
: Vf3s.
1980 ,
:
. ,
.
,

 . : N2 ( , ).
:
, ,
: ,
.
-
, .
(7- 8-), . ,
(! !
!).
2. .
, .. ,
, . , N1 Vf
: (Vf)
(N1).
, ( ).
, ,
, . :
. . ;
. . ; . . .
: Vf3pl ( . .
).
: ,
, .. , , .
3. .
,

. : 1) , 2)
, 3)
, 4) .
1) .
. ,
.. . : )
) .
) (
). : . .
.
, :
( , ,
,
-).
: .
. : ,
,
(), . : -
, ,
. Vf3s.

)
. - :

: , . : ,
. ,
.
,
. : .

(, ).
2)
. ,
, ,
.
) ().
N1 Adj1/5 . :
. --! N1 N1
: . .
) . :
. - .
: . . .
3) . N1
N1, Inf N1 ,
, ( ), . : (),
().
4) .
N1 N1, N1 Adj .
, :
(), (, )
() . : , ,
.
, : 1)
, 2) , 3) , 4)
.
4. .
.
,
, ..
.
:
1) . .
,
: . N1 Vf
. :
: .
, : N1 Vf N4.

 ,
, : .
: N3 copPraed.
2) . ,
Vf3pl: - . , ,
, .
.
. .
. . : Adv
(n2)loc Vf3pl, N4 Vf3pl.

.
2.2.7. .

,
, .
, , ,
.
1) .
: ,
,

.

.
,
(, , , ).
()
. ,
. , :
(-1) ? (- 3)
.
2)
( ). ( ,
) ,
, .
.
,
.
,
(, .).
,
,
: . :
( ),
(. ); , , .


( ). : .
.
2.2.8.

.
, . ,
-
, , , .
: , , -
. , ,
.
, (
).
, ,
.
,
, . : .
: , (
; .: , )
. :
. ?
: , ()
, , .
,
. , , , -
, () :
, , .
2.3.
.
1. : -.
2. (.. ).
3. (.. ).
4. .. .
2.3.1. -

, ,
.
-.
. .
: -
(). . (

, ) . ,

, , .
, -
, .
,
.
-. 19
,
.
.. :
,

;
.
. ,
.
, .
,
() . . .
. ,
. ,
- ( ). Vf
, ,
. -
, .. .
2.3.2. ..
..
. :
,
, .
, .
, ,
.
, (
, , , . . , ).
, ,
( . ).
,
.

.

 2.3.3.
..
1980 . .
1) .
.
. , N1
: . . .
. .
.
: (Inf Inf),
(N1 N4).
2)
.
- .
.
, .
: N1 Vf, N1 N1, N2, Vf3s Inf.
( .
), ( ,
).
( ), :
. ,
N2 - () (N2); Vf3s Inf
, (Inf)
, , ( Vf).
3) Vf
(.: Vf3s, Vf3pl Praed, N1).
4) , ( ) : - - (N1 Vf, N1 N1 -
; Vf3s inf, Praed inf -).
,
,
.
2.3.4. ..
.. . ,
()
.
.
( ) .
,
,
N1 Vf. .
, (N1 Vf Vf3pl).

 .. :

,
.
, .. :
(, ): . .
(): . .
: .
: ( ).
: ,
, , ,
.

, . , ,
.
, - ,
.
2.4.
.
1. .
.
2. . . .
.
3. . .
4. .
2.4.1. .


. ,
, . ,
. , .
( -
).
. ? .
, -
( ); ,
( , - ).
,
. ,
( .
- 1.2.4). :
,
.
.

 2.4.2.

.
, .
: -,
, -, ,
. :
.
( ).
, ,
.
, (
) .
, ( ),
( ) (
). ,
. : (. ).
( ),
.

. .
, :
.
(
) , .
, ,
, . : . .
. .
, ..
.
. :
1. - .
,
. : , , ,
, . .
.
2. : N1 N2. : -
.
3. .
. : .
4. ,
: - .
2.4.3. .
.

 , .. ,
:
. : ,
, .
. : .
. - .

, .
, ,
: . . .
, ,
, :
. . .
,
: . .
.

?
, , .
.
, : / ( ). . /
( ).
, , - .
. .: , .
.
, : . ,
, .
: . ,
, (. :
).
, () .
:
. .
: , ,
. (Vf)
: .
. .
: ,
. .: . .

( ),
( ).
:
, . :
.
( , ).
, ,

: . - ,
, .. ,
.
2.4.4.
,
, ,
(, , , , ,
.), ,
. ,
.
: 1)
( ), 2)
( )
. :
-
()
-
. ,
: , .
.. :
. : ,
, ,
.

.
: ,
: ,
. .
.
().

Vf. . . ..
: 1)
, 2) - , 3)
. .
: 1) (). 2)
- ,
, : ,
(, ), (), ,
, (, , ) . 3)
, ,
,
, . ,
, -.

: , , (,
), (
), .
.
Vf inf.
: ,

.
: ,
.
: - , -
.
.
: , ,
, .: . .
. ,
, : . .
.
, Vf ,
, , , inf . Vfinf
.

Vf. Vf (, ,
, , .),
: .
. Vf ,
: .
:

. .
: cop Adj inf, cop Adv inf. : ()
, , . ,
,
.
.

: ,
,
:
( ), ( ),
( ) . : cop N1/5,
cop Adj 1/5 (Adj f, Adj comp). ,
() . .
, , -
.
: 1)
: , ,
.. 2) -

 . -:
, (
, ); ,
( ), ( ), ,
( ), ,
( ) . 3) -
: .

(. * ).
, ( ). (,
, , , , , .)
, , : , ,
, . : .
, ,
, :
, -
, , .

, ,
(* ). ,
: .
:
? -,
: ( ,
. : , ).
, ,
: . - ,
. -, :
, :
-.

. , , .. ,
:
, N1/5, Adj1/5, Part1/5 (
/, /); Adjf, Partf ( , );
Comp ( ). ,
: -
Adv (N2) ( , ).
- . ,
, .
Vf N, Adj, ,
. : , , .
. ,
, ,
. ,
, .. ,
.

 .
, ,
. : , .
. ,
: .
, :
(), . ,
( ). ,
: ( )
( ), ,
( ,
). ,
: , (),
, ( ). ,
,
, .
2.5.
.
1. .
2. .. .
3. 1980 .
4. , .
5. - .
6. - . .
7. . - .
8. .
9. , .
2.5.1.

.
: . . .

: (
, ),
( ).
. ,
,
, ,
. : .
( ). ,

, .. , ,
. .: . .
: ,

 : ( )
(),
.
, , ,
.
.
2.5.2. ..
..
.

(
) . ..
: 1) -, 2)
-, 3) 4) .
, ,
. . : . .
,
-, . :
,
: . . ,
,
- :
, , .: , , !
-
-, -, -.
,
,
. ,
- ( !), ( , , ?-)
. , ..
( )
. ,
.
2.5.3. 1980 .
, ,
, . ,

( ).
.
.
(-)
( -). , N1 Vf, N1 N1,Inf N1 - ,

 ( , ,
); N2 Vf3s, N2 , (
, ).
, : Vf 3s ( , ), N1 (.
. ), Vf3pl ( ) .
2.5.4. ,
,
.. , .

. , ,
,
: (, ),
(-, , -, ).
(
) .
,
: -, -,
-, , , . ,
(, !) (! !).

().

: , , ,
, ,
.

, .
, ,
- .
2.5.5. -
-
,
. Vf3pl. ,
,
cop Adj pl. : , .
. .
- , .
: ,
, ,
.
. : , .
. -, ()

 . ,
, . : ,
! , (. . ).
(), .
- ,
: (
), ( ). .: .
, . , ,
, ()
. - ,
, .
- :
. .: . .
. ..
, ,
,
().
:
1) ()
, . :
. . ,
. , (.).

, ( - ,
).
. -
,
( ).
- -
Vf pl,
- .
2) ,
. : .
. .
, (
).
, .

-
,

: . .
. , ,
. .
-
: , , , , , .
.

 2.5.6. -
-
1 2 , .. , ,
() ().
Vf1,2. : , !
: ?
-
, 1 2 , ..
. , ,
- ,
( ).
(
. ? ?).
. 1980 .
.
.. .. ,
. 1 2 ..
. ,
, .
: . ,
, , .
, : , .
,
, .
2.5.7. -
- ,
2 ,
; 2
, .
: Vf 2s. :
. ,
(. ).
-
: 3
, 1 . :
. , , . .

, , . .
: -, , (). -
2 , ,
. . :
, (. ).
2 ,
,

. ,
.
- ,
2 : , , (
, . ).
1980 . ,
, 2
(N1
Vf). -
. :
? (. ).
- ,
:
1) :
.
2)
: ( ).
( ).
3) , (
): , .
4) :
: (. ).
:
(. ).
2.5.8. . -
.
, ,
. ,
14
. : . .
. . .
. ?
.
: (.:
. . ).
: .
- , , .
- , ,
: , , , .
?. ( )
, .
:
.

.


Vf 3s Praed ( ). ,
, : . .
. .

. :
Vf Vf.
Vf.
Vf 3s. :
. : . . . . (.).
: . . . .
.
:
. .
Vf 3s Inf. : ,
, . : .
. .
( ), .
N2 (neg) Vf 3s. : . :
. . .
Vf.
Cop Praed.
. : . :
. . . .
Cop Praed Inf. : ,
:
. . .
Cop Praed part.
, . :
- .
: , . , .
Cop Praed part Inf, :
, . :
(.). .
Cop Neg Pron Inf. : -,
, .
: , , , .
: . . .
N2. : . : . .
: .
.
,

,
:
, . ,

 . ,
- .
,
. :
1) , , -,
. ,
,
: ,
, , .
,
cop Praed.
-, ,
: ?
?
,
( N1 cop Adj). ,
,
.
2) , - (Adv,
Praed): Praed Inf
Inf cop Adv.

. : ,
;
(.: ), .
,
. : )
- (, , , .),
) , R, ..
, ) :
. : )
- (, , , ), )
, -
(R): , .
3) ,
. : ,
, . , .
(. ). .. ,
, . ,
, , - ,
, ,
.
2.5.9.
, ,
. : !
. . ! !

 .
, ,
.
.
,
, ..
.
(, , ) , ,
.
, ,
, . : .
; ! !

:
! !
( . ,

: ,
. : , (. ),

(. ).

( ),
( ), (
).
(
) . : (
! !), ( !),
( ?).
, ,
, , ,
.
2.5.10.

. N1.
: , , ,
. ( ) ,
. : . . . . .
(, : ,
, ) (, : , , )
. .
,
.
( 1980 . .. )
:
,
. : . .
.


: 1) 2) - .
1) - ,
, : . . .
2) - ,
. : . .
-.

.
: . .
..
: : .
.. .
, . ,
, , .
, .
.: , (
, , , ,
).

,
, :
, (
).
1) , .
: ! !
(.
!).
, ( ): !
! N1 N1 (.: !
).
2) N1 Vf, .
: ? . .
: .
3) ().
, (
.. ) : .
- (),
, :
.
4) .

: .
: , .
(
.. ).

5)

:
: !
(. ); : ? (.) !

 ! (.. ). (
) ,
.
6) ,
: , .
7)
, ,
.. , ,
: . .
.
2.6. .
.
1. (), .
2. . .
.
3. .
.
4. .
5. .
.
6. (doplnk). .
7. .
8. .
9. . .

10. .
2.6.1. ,
( )


( ) (
). , ,
, .
. .: ,
, -:

. , ,
, , .

, ,

, .
.
: .
. . ,

 ,
() (), ,
. : .
:
, : .

- : .
: ,
.
.
: / , / .

, .

: .

: ,
. ,
.
2.6.2. .
.
.. ,
.. , .. , .. .
, ,
. :
, .
( )
( ). .. :
, ,
, ,
. ? .
- . .
.
,
. : .
- ,
.
:
( - ?), ( - ?).
,
.
, ,
:
.
(, , )
: -, ; -,

 :
, .. . :
. :
- , - ( - , - ;
: ). - ,
- - . ,
.
, , ,
(
- ? ?, ?)
:
1) -, ,
.
2) -, . :

. : -
. .
.
, , .
, ..
, (.
: , , , ). -
, , , .
( , )
. :
,
: ,
,
. : .
( ), ,
.
3) -,
. , ,
: .
. ? ,
-,
, . -
. ?
? - ,
. ,
,
.

, ,
.

 2.6.3. .

(
. ., 1970 . ., 1980. .2)

.
, ,
( ),
. :
, , ,
.
, ,

. ,

-.
( ).
2.6.4. , .

.
,
.. . , :
1) .
, .
. ,
. .: ;
,
. .
, ( ).
2)
:
(
). , ,
, , . ,
, (
) ,
. : .
,
(,
+ . .: -).
3) ,
.
: . .
(. ). ,

 .
, .
. :
- .
, .
(N3):
. . : N2,
N2, N5, N2: . .
. .
,
, . :
( ), ( ),
( ), ( )
.
, .
, .

. ,
( ?),

.

. :
: . ;
-: .
;
: ;
: ;
: .
:
( ), (
. ).
.
, ,
.
: , ;
- - :
.

, . : .
2.6.5. (doplnk)

. ,

,

 (, , ).
: .
-
( - ). ,
:
: () , .
, , .
.
,
.
: , doplnk.
,
, , . ,
, doplnk, ,
, - doplnk. :
doplnk, - ( ) (
). doplnk,
- ( ) (
).
.
Doplnk :
doplnk:
:
.
/ :
/ . / .
,
: .
.
- : .
: .
doplnk (
), / ,
( , ,
/), - (
), - ( ).
Doplnk ,
.
, . (
doplnk) .
, :
. . -
, doplnk:
. doplnk-
- . :
.

 2.6.6.

( .
: ?), (
. ?).
.
(),
: ,
( )
().
.
: , ( )
. : . ?
. , : - -
- .
: , , , , ,
. . .
, .
: -
.
- -
: . (
, ),
( - - , - ).
- ,
: , , , , ,
, . . .
.
-
,
: , , , . :
. .
.
: ( ,
, ).
2.6.7.
,
( ),
:
1) (
): . .
.
2) ,
: . . .

 2.6.8. . .

:
, , .
,
( 2.6.1.).
(
, ): .
, ,
: .
, ,
, , . :
.
() ( ). ,
, , ,
, .
,
. , ,
, , .
( )
: , , .
,
; doplnk ;
; . ,
,
.

: 1) ,
, 2)
. :
. .
.
( ).
: - , - ,
- .

,
. : 1)
, 2)
( , ).
1) ( ): (
-
); , :
( ); , ,
: (

 - , . ?
).
2) , , ,
: , , . ,
: * .
: , . :
( : * ).
.
( ):
1) : , doplnk,
, , ,
(. 4).
2) -
( ),
.
3) - (
), : ,
, , .
2
1.
2.
3.
4.

/ . ... ., 1989. 3, 4, 5, 6, 8.
.. . ., 1977.
.. . ., 1980.
.. . ., 19

1.
2.
3.
4.
5.

. .,1954 (1960). .2. .
. ., 1980. .2.
.. . ., 1982.
.. . ., 1976.
.. . ., 1941.

 3.

3.1.
.
1. . .
2. .
3. .
4. .
5. :
6. .
7. . .
3.1.1. .

(, ,
). ,
, 20 .
19 - 20
.
( ). ..

(),
.. (,
).
20 ,
.. , .. , .. ,
.. , .. ,
.
,
, ,
. ,
, . .
1980 . :
, . :
,
. . ,
, , ,
. .. .
,
- () .
,
. ,
. ,
,

 ,
.
3.1.2.
, -
,
.
?
?
. :
,
. . .
: (
) (, ).
:
: , .
, (
, ,
).
. ,
. :
(
). , .
,
.
, , ,
, ,
.
: , .
, ( , ),
,
- , , .. (.: ,
, -, ). . : ,
( );
, (
).
,
, .
.
. , ,
. . :
? , ?
( -
,

). .
:

 ( )
, (
).
,
. ,
. : (),
(). (), ().
, ,
.
, , ,
. : ()
(), () ().
, ,
-, .
3.1.3.
,
, .
. : N1 Vf, Inf N1, Vf 3pl .. ().
, .
, ,
.
. . ,
. : . , : .
, : () - .
:
, , () . ,
, .
( 3.1.6).

.
3.1.4.
,
. :
1) , .
2) , .
3) , ; ,
(. ).
, ,
. ,
. 1) 2), , 3), ,
, ,
.

, ( - ).
.: , .
, .
, ,
: - , - .
.
, .
,
.
(
),
. ,
, .
.. ,
.. .
,
, , , .,
(, -, , .) ,
, .

1980 . ( .. ),
.. .. ( . - ,
1987) .
3.1.5. :
, ,
. , ,
, -,
.
,
. : 1) . 2)
, .
-: ,
. , ,
, .
:
. :
,
. .. :

( ).
,
.
. : ,
. (),
( ,
: ).

 . : , ,
. ,
()
( , ).
,
( 4).
3.1.6.
, ,
. ,
.
1) , : , , -.
-: , ..
, .
. ,
, , - ,
, , .
, ,
. : ;
, ,
) -. ,
( , )
,
(), , ,
. , .
-
( ),
, .
2) - ( ). ,
: ,
. : ,
(- ,
, );
, (-
, ,
,
).
3) :
) ,
: , . :
, (,
); , (
:
).
) . : Vf

 : ,
, (. ). Vf
Vf : , .
) :
+ Inf, + Vf : , , ,
.
4) :
) : .

.
) :
- : ,
, (, , , , , , ,
, , , )
. : ,
, , , , .
- :

. , - ( )
: , , ,
, , , .
- : , ,
. : , .
:
. ,
. :
,

5) :
) :
.
: , . , .
( )
. . . : (), ().
) .
.
. ,
, ,
:
, , ,
(. ).
: ,
.

. ,
: ,

. ,
. , .
6)
-, ,
, .
: )
, . .: (-1). (-3),
(-1). )
,
.
-,
.
. ,


: . , .
-3 -1
- .
-1 -1 .
:
+ + ; + ; - +
-; + ..
3.1.7. .

, , .
, ,
,
1980 . (.. ).
, ,
. ,
.
.
. : ,
. -
: (
, ), (-
, ; , ),
( ). ,

.
, :
1. : .
2. / : .
3. , :


.
.
: .
( . arataxis )
,
. .
, .
( . hypotaxis )
, .
, . ,
,

.

, ,
, .
.
.. ,
. .. ,
,
.
( , ,
, ). ,
.
, ,
,
: -, ,
: , ,
,
, , ,
, ; ,
() (), ); ,
. - ?
.
, ,
:
? .
..
. , ,
, (
, ).
. ..
,
,
. , - :
, .


,
.
, . :
. .
, ,

, , , ..
. .2.
( .. ),

, -
. , ,
, ,
.
, ,
, .
(
.. ). ,
.
,
- :
, , ? :
, . () ?
, . (
) ? ,
, (
, , ). , ,
( ,
) - .
.
:
( ) .
, .
,
.
.
:
:
1) , (. )
.
2) , - ,
, ,
.
:
1. , .
, ,

 (.: , .
).
2. , .
, (.:
).
.
, .
:
;
( )
( );
.
3.2. .
.
1. .
.
2. - . .
3. .
4. .
5. - .
3.2.1. .


- ( ), ,
. ,
, (
, ), ( ,
). .
: , (
). , (
).
- ,
(
, ,
), - , ,
. ,
, :
? .

.
.
.
.

 , .. 19
, .
, , ,
.
, ,
, , (
: , , ..).
, ,
, .
:
. ,
,
,
. :
1) , , 2) ,
, 3) , .
1) 2)
. ,
: 1)
(, ), 2) (
? ). 3)
: ? (
). ,
, . 1)
- () - ().
2) 3)
(, ),
. ,
2) 3)
1) .
, .. ,
. :

.
.
( . . : - , 1953) ,
..
50- 20 .
-:
. .. .

, :
.. .. , .. ;
.. ,
1980 . ( .. .. ).

 3.2.2. - .
..
. :
, , -
. ,
- .
: ,
. ,
: .
.
: ,
. , .
, .
: , .
,
, , .
: (
).

.
( , ,
, - , , ) , .. ,
,
( ).

(, , , .).
, .. ,
, .. ,
. ,
:
.
( ) .
..
( ). ,
, :
,
, ,
, (
). : ,
. -
( ?). , ,
. ,
( ?)
, .. , -
. : ,
.

 ,
, .
. : , ,
.
- (.
: ). , ,
.
, :
,
( ).
.
,
:
;
( ). : ,
. .: . :
, . , .
.
,
, .
- -
: , . :
- ( , );
- ( ,
). ,
.
3.2.3.
() .
,
.
,
:
. ( ) ().
.
,
.
- .
.
- .
.
, ..
. : , , , , ,
, . :

 . : ,
. , .

. :
.
, ,
-
. : , .
, . ,
- , ,
(.: , ).
,
, ,
, - . :
, . ,
.
,
,
, , . : ( ) ,
(). () ,
- . ().
. , ,

. -:
.
. :
, , ,
( ), ,
.
.
. : -
-. : , ( : ? ), ,
(- : ? ).

, .
. , ,
, . :
(, , , , ,
, , , , , .), (,
, , .), (, , ,
, , .), (, , , , , .).
,
, , , , - , ,
, , , , , .
:
, ,
- , , , -

 .
: , . ,
. , .
-
. : ,
. - -
. ,
.
- .
.
- : -
(- -) -
(- ). : ,
(- , - ).
, (- , - ).
- .
:
( ,
), - (
,
), ( ,
),
( ,
),
( ,
: -
).
-
(-)
. -
, , - .
.: , . ,
,
, , ,
. .: , . :
, ( - ,
- ,
- ).
3.2.4.
.

:
.

1.
,
. ,
.
: ,
, ,
, , ;
.
.

,
. .
.
:
, , : , . ,
. , , . ,
, , (,
) - . : , .
, .
. : ,
: , , ,
, ( , ,
, , ,
); , ,
, : , , , , ( ,
, ). ,
, , -
( , . ).
,
, . : , , , ,
, . , , ,

: , .
: ,
. , .

.
,
,
.
,
: , , - ,
. :
.
() :
, , , ,
. ,
, ,

 ;
, , , , .:
, .
.
,
: ,
. , (. ).
.
:
, .
: ,
(. ).
, ,
, , , .

, , . : ,
. , . ,
(. ). ,
, (. ).

( )
( ).
, , :
, ,
(. ).
(,
), , , , , .
,
, .
: , (. ).
, , ,
(. ). ,
, (. ), , .

, :
, . ,
.
3.2.5.

. ,
: . :
, (. ).
,
,
. : , ,
, .
(. ).

 .
. ,
, , :
- ,
(. ). , , , , ,
. : ,
(. ).
, (. ).

() . ,
.
,
. : ,
(. ); , ,
(. ).
2. .

-,
. ..
-. -
( ), , ,
(.
).
, . : ,
. , .
, , , ,
, . : ,
( ; .: ,
). , ,
(. ) ( ; .: , ).
3.2.5. -

-
, :
1)
- ,
.
:
, .
: . ,
. ,
,
- , ,
;
:

 .
- . : ,
.
. : ,
, ,
. -
.
2)
: - (. 3.2.4)
- (
, , .). -
. :
, () . ,
.
3.3. .
.
1. .
2.
3. ..
4. ..
5.

.

, .

.
.
( ),
. , .
: , (. ).
, . - ,
: ,
, , . : ,
, , (. ).
, ,
(.).
- ,
:
. : , , , .
,
: -, , ,
, , , , , -, , ,
. , :

 ( , ), ( ,
), ( , ), (,
, ). ,
.
, :
1) ,
2) : ,
3) (
).
.
1) . - , ,
. ,
, ,
: , ,
,
( )
- .
,
-
,

. , .
,
, , -
(* , ).
.
.
2) . , ,
. (
, ), () , ,
( , ).
3) :

,
,
,
. :
, ,
(. ).
3.3.1.

(), ,
.
: 1)
, , 2)
( , ,
).

1) ( )
. ,
-.
(.. )
.
, .
, . :
, . , . .
, . : . ,
.
, ,
. : :
. : .
.
.. ,
(.. , .. .).
,
.
( ). - (), , , ,
, - .
2) .
(.. ): .
,
.

. ..
:


, .
,
, . : :
.
, . :
: .
, , .

. :
: - .
.
, ,
,
. ,
.

 3.3.2. ..
, .. ,
.
:
.
.. :
,
,
.. , .
(). :
, ( ,
), ( ).

, .
,
-,
,
,
.

,
(. 3.1.1).
.
) , .
. :
(
) , - , .
) : - . . , ,
(.: ?, ?, - ? .)
.
) . :
(). , - (
.. ) (..).
, ,
( , ).
, :
, ,
.
(
). , -
, . : :
, ().
3.3.3. ..
- .
. (. ,

 ).
: , ,
(. ,
). : , ,
.
(.
). : :
.

.
(
) ( ).
: : : ;
: : .
: .
: )
, )
, ) - (,
, ). :
) : .
( ).
(.
.. ). : -
.
) : .
(, , ) ,
.
, , , , .
: : .
,
: , , , .
.
) . .
-. .:
. .
3.3.4.
.
,
.

.

, ,
,
.
, .

: , , ,
, , , .
(. ).
: 1)
(
, ; 2)
( ) 3)
.
,
. : (
,
): ,
. ,
.
: , ,
(. ).
( );
, ,


.
.
3

1. / . ... ., 1989. 10.
2. .., .. :
. ., 1977.
1.
2.
3.
4.

. ., 1970. . 652 740.
. ., 1980. .2. .
.. . , ., 1956. . 462 474.
.., .. . ,
1987.

 4.

4.1.
.
1. . .
2. .
.
3. . .
.
4.1.1. .
.
,
. :
,
.
,
: ,
, , ,
, , . ,
, :
, .

. .. ,
.
.. . ., 1990.
,
. ,
,
,
. : , ,
, , , :
, , , (. ).
,
: ,
. :
, ,
(
), ,
. ,
: , ,
, ,
, .

 ,
, ,
. , ..
: ,
. : 1)
. 2) .
, :
( - , - ,
- ). : ,
( ),
,
: - . ,
, - ,
- .
: , .
( , - ), ..
, , ,
-,
:
( - ? ,
; - ),
, . :
. ,
, :
, (), .
- :
,
. : -, .
, .
. ?
? ,
,
( ,
, , ).
, - -
.
, ,
, .
4.1.2. .

,
. :
. - ,
( ,
, , )
, .

.. ,
:
1. ,
: ,
, (
), ,

( ).
:
, ,
, ( ) , .
: , , .
, ,
. ,
. : , ,
. ,
(,
).
2. .
:
( )
( , ).

: , , .
: (
) (, ).
3.
.
(, , ).
, , :
, , ,
.
4. ,
. -
( ).
- .
, (
, , , ), ,
- , .

. : .
, . , - .
,
(.:, ).

 4.1.3. . .

. ,
. ,
,
,
. : .
, , , ..
: .
: (
). :
, . : , .
: , ( ,
).
.
, ,
. : ,
.
.
,
.
: .
4.2. .
.
1. . .
2. .
3. .
4. .
4.2.1. .
, ,
(-) ,
. ,
:
, .. .: , .
: ,

.
(.: , ).
, , , .
, ,
, , (
, ).
,

 ,
. .
(Vf, cop .),
,
(, , ),
.
.

, : , ,
, . : ,
. ,
.
: . .

.
.
,
, . : 1)
2)
.
1)
: , ,
. : , .
,
: ()
, . :
,
.
2)
, 4.4.
: , . , ,
, :
, .
4.2.2.

,
( )
(, , ).
: , ,
, .
: , , , ; ,
, ; ,
, (. ).
.
, , ,

 . : , -,
, , . -,
-
.
.

() -
( , , ). :
, .
: , .
, . ,
- . ,
. -
.
:
. :
, .
- , -
.
4.2.3.

( )
- ( )
.
.

, , . : ,
.
( ).
-: - ? .
, .
, - (
, ).
-,
. : .
(.:
, ).

: , .
,
.
4.2.4.

. , ,
.
, ,

, .
, .
: , . - ,

. : , ,
,
. , .
.
. .. ,
.. .
.
, . , ..
, , . :
, , .
.
, ,
, , .
: , .
() . ,
,
. : , .
4.3. .
.
1. . .
2. . . .
3. : , , .
4. , -
.
4.3.1. .
,
, -
( )
. : , .
, ,

.
.
.
, : (, ,
), (, , ), (, , , ,

 ), ( , , , ),
( , .).
(, , ).
, ,
- ( , , -, , ,
..).
4.3.2. . .
,
, .
.
, .
,
, , , . : , .
.
. : , (
).

.
: , .
, . : ,
, , (. ).
,
, .
: .
.
: - - (. ).
- ,
( ). (. ).
.
4.3.3. : , ,
: 1)
( ); 2)
( - ); 3)
. : ,
, . -
, ;
- ;
.
:
1) .
, : .
.

 , .
-
. ,
.
2) . , , ( ),
,
( ) :
, .
3) . ,
( , , ), (, , ,
).
: , .
.
,
.
, , ,
, . .
, (), ,
. : , , .
, . . :
, , ; ,
, -, (. ).
. : ,
.
, -, .
: , .
, -: , , .
, ,
, .

. : : , , .
. ,
,
: 1) - , ; ,
, , 2) : ,
, , , , . :
, , . , ,
, , ( , )
.
.
, . , .
.
. :
, 8 . , .
, ,

 , :
. .:
. , :
,
- . : , ,
. .
,
,
.
4.3.4. ,

( ), .
:
1) , , ..
: , , ,
. , , , ,
, , , .
2) , , ..
: , . :
, , , . .
, .
. ()
, . : ,
( , ). ,
( - , ).

, ,
,
, , , .
:
. ,
: . ,
,
: ()
( ). , , .
(
). :
; , ;
; .
4.4. ,
.
1. ( )
.

2. .
3.
4. .
4.4.1. ( )

.
, ,
.
.. :
. ,

( - ):
(
4.3). ,
, .
, , ,
, , , .
: -, ,
, -
; -,
. : , .
, (
), (
). :

-----------
,
,
. : , ,
(. ).
, .

.
4.4.2.

: ,
, ,
:
. : . .:
, .

 - .
,
( , ).
.
:
. ,
. .: ,
. : ,
- .
doplnk.
.: ( doplnk), ( doplnk).
- ,
. :
.
.
, . : , , .
,
: , .
4.4.3.

.
,
( , )
. ,
. : ,
(. ). , ( ).
, ( ,
). : ( ) , ,
, , () . . ,
, - - ; ( ) .
, : ,
().
:
( ) .
: 1)
- (
: , 2)
-: .

, ,
. : ,
(. ). :
, , , , , .

 ,
,
, . : , , .
,
. ,
, .
, ,
: ,
(. ). .: .
.
4.4.4. .

.. .
.
,
, . :
, . , (
: ).
, ( ), , ( ), ,
( ).
, : : , , , ;
: , ( ), , .
, (, ,
, , .), ( , ,
, - .).

: 1) : , ,
; 2) : , , , .
, ,
, :
1) (, ):
, , ;
2) (, ): ,
, , ;
3) : , , ;
4) (, ): , ,
;
5) : , ;
6) : , .

, :
. ,
, .

 4.5.

4.5.1. .

,
,
. .
(1) (2):
1) , . , .
() ,
: ( )
( , ).
2) ( ),
(. ). (
). ,
.
: -, -,
-, -, . :
( , ),
(. ) ; (
), , (. ) ; , - ( !)
! - ; ,
, (
) .
:
.
.
,
: .
: , ( / ),
(. ).
..
: 1) 2)
.
1) ,
. . :
( ) ;
( ), (. ).
2)
, ( , ,
, ). .
: ( , ), ;
( ) ,
(.. ).
, .

 4.5.2.

.
, ,
,
. ,
: , ! , ?
( ) .
.
.
() : ,
? ,
, , .
,
, (,
, - . ),
,
. : ,
, , ? . .
( ,
), .
, , ,
.
4

1) .. : . ., 1990.
2) .. . , 1978 (2005).
3) . ., 1980. .2. 2059 2127.

1.
1. .
2. ( 20 )
(
. : . N1 Vf Adj N4.
3. :
, ; ,
; ; ,
,
; ,
- ; ,
(- -) ; ,
.

0,5 .
2.
1. .
:
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , .
2. .
:
, , , , , , ,
, , , , .
3.
. :
, ,
, , ,
, , ,
, , , ,
, , ,
(. ).

 3.
1. () .
:
1) ,
(.).
2)
, (.).
2. :
1) .
2) , , ,
.
3) ,
, .
4) , , ,
(.).
5) ,
,
(.).
3.
1980 .: ,
:
, , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
.
4.
1.
( ): , , , , ,
.
:
2.
: , , :
1) .
2)
.
3) , .
3. (
) :
1) , , .
2) , ,
(.).

3) , , .
.
4) , .
5.
1. .
:
, , , , , .
2. .
. :
V + N5, N + K N3, V + Inf, Inf + Adv, Adj + N3, N1 + Adj, V + C N2.
3.
: 1) , 2)
, 3) (
), 4) :
, ;
, ,
, (. ).
6. .
1. ,
. ,
.
, :
, , , ,
, , ,
, , , .
2. . ;
:
1) .
2) .
3) .
4) , . (.).
5) .
6) .
7) .
8) , .
9) .
10) .
7.
1. :

1) Vf ,
? .
2) Vf ?
.
2. .
. :
1) , , . . , .
: - .
2) , .
. !
, , (. ).
3) , .
4) 8 .
5) .
6) , , - , .
7) , .
8) , . .
- . .
, . .
8.
1. .
- :
, , ,
, , . , - -
, - .
2. :
1) , .
2) , .
3) , .
4) , .
5) , .
6) . .
7) , .
8) . .
9) .
10) , .
11) , .
12) , .
: , , .
, , ; : - - ( ).

 9.
1. (
, , ( ,
, ). 10 .
2.
( ,
, , ). 10
.
3. :
1) , , ,
(. ).
2) ,
. , ,
(. ).
3) , (. ).
4) , , .
5) ,
(. ).
6) ,
(. ).
7) ,
, (. ).
8) , .
9) ,
(. ).
10.
: (
), :
1) : ) (),
( ); )
, .
2) ( ): )
: , ,
, ; )
: (, doplnk,
),
: , , ; )
:
, ,
, .
.

1.

, ,

(. ).
2. .
,
,


(. ).
3.



(. ).
4.




(. ).
5. -



(. ).
6.
-

;



(. ).
7.

(
. - )
-

 - -
(. ).
8. -


(. ).
9.
-
.

-

(. ).
10.




(. ).
11.


-
:

(. ).
12.
-
-


(. ).
13. , , ,

.

(. ).
14. , -
, , , ; - , -

 -


(. ).
15.
-
:


- (. ).
16. -
-
;

;

(. ).
17.

-
-
(. ).
18. ,

-

(. ).
19.
. -
.

.

(. ).
20. - , , - ,


-
, ,
, (. ).


1. . .
2. . ,
, .
3. . .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. .
12. ( , ).
13. .
14. . .
15. - .
15. . .
16. . .
17. .
18. , .


,
() : ()
().
, .
, : , .
,
, , ,
.
,
: , ()
, ().
(
, : ,
.) ( ,
).
, , ,
: , , .
, ,
.
.
(. appositio )
, .
, ,
.
: ,
, .

.

.
,
..
-. ,
, , -.
.
, .

,
: , , . : , , !

; , .
.

 ; ,
: , , , ;
(. ).
: ! !
. hypotaxis, . ,
, (.
).
, :
.
, ,
(. ).
, ..
(. doplnk).
, .
- .
,
.
- , .
, .
; , .
Doplnk ,
. : doplnk, doplnk.
,
, ,
. ., , - .
: , , ,
., (.), , . .
( ) ,
:
!
: ,
, .
; .
,
: , .
, .
, :
, , .

(, , , , , , .),

.
, . :
.

-
, . -
, - , , .
. .
,
: , , , -, , ,
.
, .
, .
.
,
- - - .
.
,
. :
, , , , , -, .
. .
-. :
, ,
(, , , , .).
. : -,
, . - , ,
, . .
, .
. .
.
, .
-,
.
- ,
( ).
- , .
, ,
(. ).
, ;
, , :
, , .
,
- -.
. parataxis .
. , .
(
) (
).
(, , -).

 , - , .
, .
- ,
.
- ,
. .
, ,
() : ,
, , .
,
-. -
, , .
( ) ,
. ( ),
-.
, ; ,
.
- , ,
.
,
: -., -., -.
( . pragma ) , ,
, .
1) ,
, ; 2)
.
,
: + , +
.
,
, .
,
, . ,
, ,
.
,
. .: .
,
, (. , ).
. , , .
,
, , , , , , .
,
.
1) , 2)
.
.

 ,
, .
, ,
, (.
).
( ) 1)
, ,
. 2) , (..).
( ) ,
. .
, , , ;
, (. ).
, :
.
,
:
.
, ;
(. , ).
- ,
. : ,
.
- , ,
, (
): .
, , (Vf).
- ,
.
,
. , ,
, .
.
: 1) , ; 2)
, ,
, .

Adj (adjektiv) - .
Adv (adverbium) .
Comp (comparativ) , .
Inf .
f (femininum) .
m (maskulinum) .
N (nomen) .
n (neutrum) .
Numer - .
Part (participium) .
pl (pluralia) .

Praed (praedikativ) .
Pron (pronomen) .
s (singularia) .
S (substantive) .
V (verbum) .
V adv (verbum adverbium) .
Vf (verbum finitum) , .
: 1 , 2 - , 3
..
: 1 , 2 , 3 .