Вы находитесь на странице: 1из 17
y, ;DEBEN AUTODESTRUIRSE LOS MOVIMIENTOS IDENTITARIOS? UN EXTRANO DILEMA* Joshua Ganson La pas y el venenointecionadosellan peiddcaente ents seccions de correspondencs de a prensa ayy lesbiaa de San Fa tiseo. Cuando el Sov Francie Bay Tier aun la comunidad aque el Desf del Dia dela Libera de 1993 Herat por nombre ‘Hl afo queer, las misivas lovieron dane semanas. La maths fue Jo que sietpre ha sido: un gran festa revindicatea, Pera ls cats continian sido teveadoras. «Qucer>provoa dcsiones que nos ‘estan famines: sobre I ania, le diferencias generaionales, sobre quign es consderado encsorossy guién toma lt decisions, ‘Acct nivel esas dscusions son similares alt que tenen har x comunidades dics donde sas romera, le denidadesy las ul ‘ura se negocan, deinen yprosacens (age, 199H, p. 192) Sin in tio, s nos adebtamos un poco meen los debates sobre ls pr vias ques, ccue algo todavia mis nttsanteysgnifiatio. En sis rmodalidads mds carcerisia, las picts quer hae Joscimientos sobre los que se han consid ls politics yy lesbians, disoviendo los concepts de eminota sexu y ‘tunidad gay, gay ysesbians,etncluco shombe y «mr pre ilecinoinae tata ‘esa oes sane FERRET RR eee eee eee area aaa ALRRRADARARERAODRRAARRAARAD Foi san an ena ica fandamenal de npn ‘ton a esa ainsi de a erie ato hvala celina dearer ail aunque cet de intanna, Enger y hacen alr et poe, teando cin sence ana plea pari de lt dejo dc pwn lint dosnt Esa deus y oot dase “ia om a polities leisy gy no tata sl sobre ete vd de ead cl (qn ene adi vida de ty sn soe ibid ean ya wad pole deat dss (acs ender exis lo enominado tor, aetna, chmbre-o me) Thane como empl fs debucs intercede plc ayy loins, eau plamea on diem crucial env polis Alepur aEPIRES 7 a is pecs EO de Ininvesigcony Ie movimiento sodle Camo deostaré con tne delle en ee tio de Ccsions que ngenanblenen at Comunidades se eden deer dos impor polis dos for tna de onpiacion dete queen confonade, La lige y truth poles de una deoneccn des cers clas compte con igi de deendr, Abas son Get, peo ning tie ls doce ealente cel Porn do lsat gays achan conned ea una faa ce sian cpl date lens dca, etd a dae de Sele qu prota lt soins des dens ces una ene Gad pli clezin. Loe movnents voces gy leans ban Conrido una ca denied ria fad com ntucone al. tua y pola propia, fal, barre ince bandes pro it Enc cncdadsbyace a pia noi de que gulo qo fae J esbiaas compan fae desea de minora det [alge de dechos como minors es uma mista cena Heyl unser cin de boosts, Bucs otis hn afcuadecontundenerente qu ea open compara spon a sc ie gen gy tt pin Se ete ey Pane 998 Name 3 ua —_— ee (entided colectiva para la te ‘clectiva y Tos logras politicos. enfant tae heats ie a ee re eee Bagge eee eee ee aig cider SE ee eee Fret teeert barren ieee ete eae fee ee ee ar ec ae a ee eee eee ee ce econ aoe: eet gaan ae Bees cea ee a eee neces ee ae oe er ee eee eee 5 con erin ddan 098, Meir cng cn 9) Bord 1980, Da 990, 3 Ee pce a pid emai Bey ean 193, 195 Feit ss ra 37 Ua Cn rm Bega oy leh Smeg eh Pos G55 Big 90 pine 2319. Te or qm (180 Mage (08 Heng 99} Che 98) a hoa tsa Ena mae ue hay gs ur mente Sin y Plummer han denead las desviacionestesica nis irroranter la era quer: a conceptualacin del poder seta, itera aca cveros vee de a vida ia expesado de fr. eerie implantado mediante separcionesydivsiones bina Tas tea de as eatgorias gendrics seals y de as identi “lesen genera; el rechao dels estates de los derechos cvs 2 ‘ord I polities del exaval, I wansgresin ya parodia, qu e- ‘itl deconeuccdn y leurs revisions y oo convencona Tey a.um plea antasniaconsar, la eluted de cestionar Taditr que nomlent no se coiderarian mbites sexual de thas Kerra qucer de textos omensiblementehetrosexuales © fo senalzaose (1994, pp, 181-182), ‘Medianee estas accion simultinessy ligeramente relacionadas, Ia plan queers como aim Steven Epstin, ha wescpado de for reac de las comilaerecentemente Epstcin 1994, p, 189; vase abies Duggan 1992, Warner 1993). Esta cansresin ha venido ada porcontoversis bastante degarradoras nl eno de hs co vredades baad en a ientdad ental. ara entender los wos de ure ys inal didencias con rept alos movimientos gy ‘Nano, not ser til csuchar esas controversas, prsetadas agul ns mayor pate a través de las dscsions en lx corespondencia eas clans en toro leo quer, comune an Se sarin td mena nee) mene anes So Sr alo fan pee cr et sax ambntp, Ne OE ‘oc op Hy wha Py nce hc gear Fee ee rege gam a tl nena tow mi. Fc cme esa macnn cea umsien cinemet tteomat vp Deonm mt ae a ae ad et ue Pat oe deo np anc cage fn ee a eo CP. Ce dng neon ae stad iiane Vengo spc 4 bi EEE FiEkLEbece re ape de gee e ape oh i casi de ee debate de os dos quesiguen se basa ene snd de crea de 73 carts que apaciro en al saat Sen any Time 4a que ado clunoas litres rains Feeds de publiciones ay lesbians del dbo mai as Seats apareceron por grupos las contoversis sb Ps eager ene Som Pci Bay Time incon a pricipios de tine ve de 1992 y continanon hasta 1993; as dspuas sobre la cmatlad empezaron en abe de 1991 y sigue hasta mayo de los contiwos sobre la inclusion de os heterosexuals epeta vorrei de 1992 ycontinsaron hase diciembre de 1992. Au i ecient sue que ets dota on gnealns Je Ger reclear que no sso como datos concluyente, D0 “amo tase para concepuiar el eto que ‘La controversia sobre ls pricticas queer: consinudades con texivismo Tsbianoy gay existente la dcsin sobre el ema ao quer pala cla dl = a Uno ey ae 193 enero apne. En el Be T ee ee rage oq nds con tones en lara 2. guns ee pea qus eon que ean 2a mach en bomen Paic imag bs home aoe al cama eno cin demain saechos cn Ib ln cy por oto on elle cin acre spear quien spovechare de age aie se 9 sana mire oo deb es so re azn gu wana geen ume gv te cane tnmes demande ceupdan hacked cola pt toe ca Nan com pts ncn Gpo pl Ca ar pian sea fae mucho ls ese Scermcgnta cn ese opaque no areas ar oe ey cpap A tei dapat pass ns roma domes ent es aoa oer man aves ene mor dé unt ents des corpo inh as ee mama ener yeneconal. La tia lingitica ques emp Se it nlp dota de waco sido una pl TNs dl de Many mn cadena aes pnd sma “9 eee eee eet C CTT Tt a) SARRARARDAMDARAORDARDARARRAARADL tacit, tchnadadamootameate por mucho gay Inhan de mayer ead" Exo seu de urn Gene le ufc a oe pra ibe experiment a human uw Sene oi yl ai, de Ray sobre el tor de una cata ste to Ofte 35 ca ded gue deen a qulenes sepa Unig quer de agile quel caren, Macho wlan que tk jive 1 leagues de mat lala pogo no wid co tants feta como elas dlc ose, tesa dels pi yx bs de bbl dea penerein anion tar swore eid prev de que ands pdr, sis junds pad de dea inden desig poe, "conan vedh cone ina de wonscradranon, Us dip apt un aes falar que since en pat con ea el debate eae alco y spurt que ene ua tig hist en I polis homo, otovatal,Ietian yg dl Eas Vids Ls lac pois ines sbe le pote 4k simian (Que efizan esd) y ede seein ue poner fis en a frend) ha ead pete ede ini de $s movimintslgual ue lo ha sto en oe movies movimiento sbomolics des aos cnet, pr empos rained por a uh de cs mari, fe fe empl ‘alo epidaene por eet de acomotamienta lent Oe. ter el apoyo de exert, hombres que ba cn ey mers con vestid sls manson El emino que desiga ura pst 1 comemporines ant aiilcionisa que se ope ts obsias indents dl wovimieno pos deco aye dominant *Quicen waa dete deo, de Peggy Sue on ao atelo {@ézabe yEcofe 191), oy yo dnpleente qr pis de. geo ry les deo ps sn pues ine ta complejo poe cde emi moar en prgene usr en es mun ane» Le ne 3 3 ‘Seb he tb com redo apts pn Hl pl ees inthe epee Sig que cpa cma cp pe SSE Bol att cher 98 Sean enya ane Sonal ve ‘fib 83 un (Seen aminsny pn dpe ence pe 8 150 efi y ec Fh! Hola soy queer. Paco montrmelo con i via Ja, ju Aguantaes. Acepadloy oss por el eros. En un rine Tama Rant o> Rav,* una coeditors, Mss Rant, ira Yon quiew ser gay, ya. qu slo significa simian, ser normal, Fhomeseual [No quiero que mi ptsoalidad, comport mento, mis creenciasy mis deseas se xcionen en bonita cte- sora de las que nome puedo apart com ise waters de ro: tos de patel perecamentecortades. (1993, p. 15) La poltica qu, como dice Micha Ware, apo la ida mismo, potetando ono slo cota dl conporamientos {a nomal,oconta lier sma de comporamizaenovea (1993p aril, dope I eigen dele pervade uo de {nna para dena snore de ull que ora Jo so beeroceil homowena Deca manera, quer ns habla defen en usta po nari con un puto de eprtsmodesane: xaos 2 ‘Eno mac comuntrsy tea econ, Somos dren deck ives de toda eomvencn, ease ean xen ys serine ellos deel, y rasa ei eo bien problema ‘ees unt porn pra concordant, Que no 6 amo rebele con ln coniin marginal como dial" ‘amie, la agesia rec quer emblem onsen, pellamente i spin Ale Chee (1991) Abra gue me lnm quer, que me sé quer nada har sentir {gutos (los que odin alos queen Silex digo que soy que, {partan, Desde un punto de vit plo, no se me oer nada Inejor No quiero ser uno de ellos Tan so deben apart Por supusco, eto va conta los prncpios dels estategs de fos derechos cv, egn quienes por lo mene la apuincia de norm Redbone acpi Soni nd panty Sin duds pone dec puce sudan ccd por gla if edge pene nine a 178 {Simoes tan her ee gfe perenne 11 lida es fundamental para obtener un sespacon politico. Dé seuerdo «on sta gic, los derechos se consiguen demesando silt (con las feronas heteroseraesy oto grupos minoritatios) de ota amenazadora.oEstaros en todas parts, descbe su estilo, Se. ‘i uesos hijo hij, vuestos compueos de abajo yrstog soldado y cuando os dei cuenta de una ver de que lt leans _278s0n como vosotros,seconocerdis a inurcas que safes. «> 0 sy quer xtibe Tony, uno dels coresponsaes. Soy un per fo normal y si mana decide pasearme por Market Suet Hevans do un sombrero de tao y ura fala spite sendo note. Eo al semanatio nacional gay 10 Pent —del que Rent c> Raves pusde considera un oguloso sal Erie Marcus (1993, p. 11) ext «Prefria ear lo que tengo en conan con cues persona que fe que ns diferencias y alo imo que quiero hace 3 instiuconaias Is diferencias definiéndome con una palabra y com una fsa po lca que me separa dela sociedad dominant Seta de no see diferente, catratio o temible. «Estamos avaazando muchor, afta simplemente Phyl Lyon en el Bay ins No lo echemos todo ¢ perder» es dec, no nos exluyamesente nosotery no ealuya ota ues aad con palabras como smarican, ‘Sin embargo, los debates sobre la atimilcin no estan eos, so tampoco agotan ls dspurs dela secions de corespondem 6 Las mefras sobre ls prictics gee son sorprendenes Ques «un statue piguicos que comparten lor exluos,exeribe Alec ‘Chee: quienes lean ess sires conten la Queer Nation «Esl tier de lat chcosy chi perdidatn, ice el istriadoe Gerad Koskovich (en Brubé y Escolfie, 1991), sque una mata desper taxon y se dizon cuenta de que no ener pivileios hetrosenaes rade hecho a prvilepo mds grande de todos Una mate la piel a sera, una macén: 6a son las medfora de atu dela tila. Quer no slo se utliea pars connotary lorie siren. «i, sno cambidn para evi los cris de porenencia la fai aa afrmar la iguldad definiendo una idenidad comin en los ‘mdrgens (Bec y Esco, 199 wae tambien Duggan, 1982) Fite mem rng cnc ened le te Ket en es crn un cpl nly sme Sg oa cae ns ronda grap an fone sages lr sta ‘cho des tna Ear lpcan i inaaa icone ses 12 Deco mio de mcs esa el ct sinless dey i a diga ge gael ole Somes ce eee ‘ainle ini dlmntay eden ee ara cn yaa: Comm pues ceric bese one sac sn enh ce gues te tutta els cmon delonceceee etd al ‘hae pr crops poco epi sels exci para as semis mejor, no sos mis que unas ness ‘end sentido ns exer dl een vin be been, ae Win (198 y Quen 156 as contends omens sobre lt condones depen cia is onteras gpa conaponden a hina gue pesden is cars (Sein, 1992; vse anbida Taylor y Whore 1993) Ian incremented pode dea oraiactones wanes seuule." Aunque se ste en parte de contends de opinion, gd Kendo los debs concen a anid gues pico quer ac dea prorocar,Poen de evel poubildad de qu ls dened ses ec no cient id een pico eine names —o cual ver eplgu el tne epechimente oe ‘i de lana cars ag Mahar de os que detenden I xin tienen el ono de wna pal fonts aeorlads. Vivid como gst ein vst oio hacia las mujeres, seo lo que qn, cei one elon qe partici en el gio de cat ee el tmnt «pero led s que esos ag que somos tortllonsy gue vos sr 10 si. Taps. The eaing Lesbians pina ne ter sensu conibucin a dba sobre a wild ed Boy Timer {Las bisexuals no son lebianas —som bseruales. Por qué noes obvio para rodo cl mundo? Acomare ambien’ con mete te converte en una lsbiana. Debemosaferanos a ly isatded 17a visbildad que tanto hemo lchado por consguit. ‘Una cara de un mujer lamada Caryatis sume el avisado pe- lige del ques: ‘Todos xo askos aiden lesbians por parte de ransexkes ybisruals slo denen I finalidad de convert ls sana n, Invislesy obsolets del todo Si una mujer que duerme ante <2n hombres como con mujeres es una lebana siun hombre {que se vomete a una opeacin quiirgic para hacer que su cue ose corde con au acepacn de lo xeteniposseuales es hana (991 pees ge ‘en 30 Nes pcg Ln ee lun debe eis bin voip hin nse be ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee te Ioana, ys ua mujer heteroveral con un vlaclo esr con vgs jst lesbians, zoSmo definmos etonees 2 Ja mujer {que la nai mujer yu Uneamente amas ors mujeres? Pron tir de er wna espns logis para es pregunta Pats as poles esbianas(y gay) al gual queen ots mo- vinicnen de Wetided fundamental ener una respuesta gia, Tim prices quer incisias amenazan con convert a identidad conn simsentdo, desbrtando Ia idea de que las idenidades (hom ‘tie gays hecerosetul som fetienos enable, neues yh sive, por lo tanto, un mbit polco sido. De echo, muchas {elas urgumentacones de as arts se hacen eco de bases de a lca enctaria de a eos que Hay ua consienia eda vee Fapor de que ientidad sexual (ya idenidad de género) del per ton no deben ex rabadas en peda, esrb Andy y Selena en UU dbate sobre la bisenuaiad que pueden ser Aids en lgar de Ser estas, que tenemos el derecho a jugar con quien queramos (rienras sca de mtu seuetde), quel dcoromiao bien eslo lo foto (ree o bien gay o heteroseua’ sso un ejemplo de exo) {Gs opresis independintemente de quia la etédefendiendow. Las identidades son Mudie ycambiants los biarsmes (hombre/mujt, tnyfhetrosnul) sn ditocsions. Lar personas no escn dvididas, por aatuleraen grupos diiate,ercibe Cris «Estamos stuados, nun miner indetrhinado de contin. Poss personas son 100% tye heteroserales, 0 toalmente maculnas ofemeninas. Ls di, Ferenc no erin chars, la categoria som sociales e hstries, 00 fendmence sauces, lar identidadesindividuaes son ambiguas. Tal ‘er vaya endo hora de que ls comunidad lesbian revise ls cite- Tos de lo que consetaye una mujer (o un hombre), ecibe Francs ‘Aca importa tementes La performer yescitora Kate Bornstein, Cuma columna del Bay Timer, rexponde 3 ls cats con el miso feto elemental. gAcato distinguimos aun hombre de una mujer pot Su anatomt? «Canoaco a varias mers en San Francisco que tienen pete dice sMuchor de lr marwillors hombres de mi vida e+ fen vagina (1992, p. 4). Se sabe que los cromosomas del ger, Comins se aupan en mir de dos combinaiones (ejpodria signif ar que hay mit de doe génerws), ba testosteronay los esrdgenot tno nos dan cexpuct alguna (puedes compar tu propio género et tin moscadory ni tener jor fila eapacidad de produce especm Iss. J Sa lo indian aden acolo mismo una hisercomia nese ‘Begoc un embod ex’). El gncro cua ana sc a Feces binaine(hobrfoss, gayest) son inadece Grr P opr a naar 0 tor proporcionadeficones rig dh Else opuee, gropone Borsa, e sing." En eertoy noe caualdad quel bind, la ansaid lca de neon sean eactamente ol pode feimenos tan Jpoora qe adopt mucha ois poset de ex fifa Sandy Sine por eempla, sere que vl rnsca apa (naan na posing dco ningin so, qe ea ls opeicones Matias el dscusa de nero sea (191, #299. Seen Seidman sage que acess oles dean lob senual ecg como categoria fundamen de emia Sealy soci 1993, p 123 Jin Baer arma gu, jon de sr “pide ole eto, duchy fone tina cl noida ‘tes duns dena vga y atl (190.123). Mac ater cide qu el efecto ual dl ranseime ei dece ‘aizcin de toler Gos Binasmes’ no slo ‘hombre yt sino ambi yy heeoseal, by ner Ene endo an feel etre en tere pais (992 p 133). Ia clan snes sults a mend coun age demas deo abut, c oportsa a preach de pononas fiblmente Ctareruales que no seaban de sjusarse demasiado 4 modelos preesblecdor bee poencimente el concept de dos gncoe ‘rks nll prec de penont que teen dees eu ie ambignossbveeporencidnene dl conrpn de wha oe Cabral rable dig potencalret> porque I tendencia ms

Вам также может понравиться