CHRISTIAN PLANTIN LA ARGUMENTACION historia, teorfas, Perspectivas Prélogo: ROBERTO MARAFIOTL Traducién: NORA ISABEL MUNOZ Editorial Hiblos | rrreetieeeneeeeneCartrouo V1 personas y sus afecto: 1 omini do le rgumentacin pura soba caocterizad ei amento pe su roche deo acto del pond apts fe dicaro. Pare fundar su pretonain de werd, el Cocaron "Sgumeratvy deb sar inipanble eimpersna. Los teabnos com lemportneswbre as reas inn a ortega a locines te reane yemoeier ann ma couple Escape ean Fetomar la ewig doe acon ono carn sre lab he In ‘rin arpumentativa ce dey paridel ble dela prayecn dt enol nabla (arta dl thon, Arey 900 dl problema de Tao enulone por medio de Inconel lace yo neoines sf autaimanipulen (the) Ls retin Stngve tr mains do “proba” por la palabra, e de, de wait une aden aon js de ‘nau conerts: el lgo prasbasproposcenalen el ethos ¥ pathos Cpeabos” no propoiconlee en etas dos ise “prueba” eta tomada en el wend de “medi dr prs, Para ‘mares conta crrectamsenta la diensonse dl chor el phos sence el dstrralo de en tote d los alos eno cscucn LElethory la autorkdad Elden char nererond ds pala grog qu inican (Ie "marada hata onsale Is oar lus por extnain lascnwtambres{fe mara Loe satan ‘tole, ter osu earal on el miso aie ait dice ‘odo tambien ser ata come denvado dl uterine para ‘Slain la sabigodad era major lar el mloicw ee4a dimensiones dee persone dentro de us dacs Aristtleeonsldere que eric tho) ex l que prdctiea- mente continue lads ec dela procs”, 3810-139. ‘Tivecadccr aca pc emptiapr deiontn 9 trepaerani ‘Etnies te otoma stematinmente en las ris moalogle= Felrcede ln ngumentain: sere 8 on dscuroeslamore, ‘vel fda, dentieare con au autor Sev nmeiatamente que ‘hone tse, que ttre ua prada de acento, por Intante go setores dents de proses argumeatatvo compl a ‘stn dentine ef peo son qu, nel Proponent, con ‘Opameate cone Teeer? etngaiena l mens tes lementoncnaittive ea sto aad earn ral” ton) del lotr: + Unelementoxtraducursiv, anterior al dirs, una preven Savorsbloal rad’ (Arttle, et 1806889. 7 ded, dela epotadn, del pret, fcouy dl crix. + Unpriner element ntradiecosive, etn dl ecarso mismo", ‘qu ape, lfanasun Gl etor cones = prt do ‘Westamde un eno lean deur La entidadcc" (nel wnidomencionadn dete” al orator at contridaa Yavtirds rsp isnereoe one ives au perso Veetr de atracn/epulsn, be wos lel, la wit Firma de areata la elabras, ao rms favorit ter Tas proctics eatrctarente ergumeatativas poriten ls _nismar inferences a srkcter: quence coasts 6 ‘medarad! debi, leno ls hace et rigurm /scear: quan fevocs a las autocidades ea dognatic, gan wien arguments pr ins macnn ex pragmatic, ltrs "Derr (1068 itagra eta vason dlr ture Go po Late enaniatia lasting ol Teutoren ania al” verse Tete signa ora peonomee versus el ajo habla “a mi terminlgi, yo dna qu el eto eta hero a Tel ‘enor on tent que ae la media en gu font dot ‘undsen seve lvestido de Goris craters que po onra- ‘partie, vusiven esta eninielin aopahleorechazalc" QO, ‘eta ulna preaan resume de hecho la risn del persuasic, fobree Hace de ln dentensn, ola tenia de I giant ‘Sime langun, Bee dosplazamiesto dela nocén de eth este ‘eomplldo por sv netaraizacin, El conepto dja entnces de ‘Soruna estogora dele econ dscursva eatin, serene tsa general plicable tod plabrs + Deere intrice en tecer elemento, intradiscurie: “Aqui ‘or oredr podria dace den nam, em tanta gue ot dela ‘Soundaeén (1) Hleatrtemstea ss perssn20 ambn, yohedktido trobar para ganarne a vida" Hato ewan de eoretrata aon soy tne dolo qu autor revea inde ‘punted mie: Maar om eam xen cone gue dar °5 fengoun acento ety ongllese de elon situacin srgsngn. {ahr loslrutrec tan compet ecuentementoavaloraat su persone Bde nutlepitimarse: ls eigecis dela stuacsa de rpumentariin pevalesi sree rina dearest ‘he probe que ano ages pop sen. Person extendacusiva, persons ined partir del curso 1 peramn tomate onl daca: cata eos dseasonas de {hos dstersamos stir en lam de alu ears cra og elmettos que un Shorac Holos peda dice de fos deta Tes decomportmienton semitiedon on. Bn cost dl abla en feneral, tas maniobra deproventacn deacon etudladas pot Tne diferentes wri dean nterascoes Ls erica se nterena os ‘la endo sn poring al sii Ge nm inten ersten ‘rents comin fins generle del argument, Ree leo ‘el tho ane por finliad crear rpidament, dele murseats ‘nq as toma Ia pla, ura era stmsaere Se conf uc se ‘Stoteta lobalmest sain os cimensiones eben leutor pares pradente vers ono un buen Lg) Inagnts; ee Finest sat ence cunt, et “oa cote” Arte Re 177646 8p. 0) Par supueio now habla dl estates ental Je asia: ol dbe parce ineigent, hoes ymmigabe tanto ‘cor ilo non realidad Debrine ai: nt oma nos. ‘Pot leh ten tambien “estractre pbc” en awed ea ‘qeelnemceia olaconenciin emoconal) manetadae el dseuo ‘epee orseanmente re a fants de eae marifestanes, 1 ‘Go establoce una primera goa entre ei fin 2. De ethan engumente de euleridad (ed vereconsm) Lae tera de La engumeataciéa dstnguen dus elementos ‘my de eta problematca dl copramn dea poiona dane de [nv dbcuso: un componente ido elabordo bola eateguia dorqument de autorided partiestumente lagu povane de exp are evo wompanestcoriomatiny eosin, bse oie fsleampode la argumenacin Esa rch den stoi pret, Ups de eepee, Ia aularided creda ocrocad, has fr ‘mula do frm etegeres por Locke, Bao a nombre de "nrumen reread ieraments argementefundado en a moet, eroe un cunt de comportement de rmion ala atordad (furproibenloconracesn el slade uotentacon det psc ‘evsnal ste “eins de sus onsets entra opsanee Seton net restart ene oni, proper por ual ara ras han hecho de hvonibe bon tale sepia oa pin pen on ‘in epee de astriad:Canndo or hones son vad a alguna “inate eee qa fovoree soften cartrndecslaen lo quo sea,y (jurefaltar ala modest poner en netlna stride de sqoalis {juny In poern. Casrdo a hon a evade pronearate nas (icine de autores aprador qu ee cena adopten sumisaon's ‘Yoon rapt carve ego de sr erode come un barbre eso Aeveanide, yn jong como eects de una an neleoea qs an ‘hombre tier ned do otaloner un seclimento paren ‘estan encontradencorint dela Antigueded,wopenco fata ‘de algun doctor sabi, ode elgn cert fzosn. spr exo que ‘acl que pace apoyr ue epmsoes sob una sora tl ces desde el vam conta ono erocho de pretender la viara et ‘Uepuest a ecuar de dervrgonan a qienquiersesara staat, ‘Ean eae que se pode lnm, am eotoder, un mgumenta a oe Posdiam (oskn, reay, 573) “lethaw esta Gdn ach on xs dimensia rlacinal, np deedo panto de vista da lout qe dose mpresinar, tnt del dati star quien o dana impresonar Hey que destcar que quel [ge apurec ome ward ce dni pore rina gue ral ‘Sreortrai,n tdotn oma bes la falta de enfanea oS goo poh a "palabra en contro dei ln apertura de una cust rgumontativa | 8.51 ethos oma ehibic de sntinienon fables Hmos resale ne netted ins devo afin ‘tratamiento rein dl athe eta sompre desiture aperte ‘debuenasrazoes sve una aualidad do eofinzay dear ejproces, db erearTacmpetia. Ala iver fa argorentacia igo cpntémicnopuntn » rucionar cotton Is hipmols de ln empaia \Ghumiend ate reego de er aca de llr le modeare et ‘tuted de vanidad, te inclenci, de mudi). Bthes 9 phe ‘eprosl doa odaldadee den mista trabajo bre na ete ‘My do eae que, bin trotadas por el oad, vuln sdmurcc Welcuorca Una de lins, que lo repo lana slea, cone ‘los tamperamenti, ls contumbres 3 coda a conduct Sela vide, Tsetra, qu denminan spattlcn, sve para confndry excita ls ‘Mientras qe, pare Attell thon pothon on doe eas dat neat dita lethos es una manfetasn nines delcrseter ‘Berador que aide eu nagen ye pathos coniene ae pioes ‘Selpabli)Cloeréa fans las dos nolan Para item, hos {Youths wepresantan do tps de sentiment El pathos yeas ‘brtpanavecsdelanisms naturales, cepts qoay erect tin iernca de grad, el primero en mdse segundo eo nose “mor por eenpla exon path, el ft un thos" U0, i812) {Uneaten Ge a pradeadel comedian a stuzaniplcic dl ‘redo, no a le ha eszepad a Cicerdn: "Por su naturales mins, ine palabra lesa el orador] recut para conmovere aime ‘seer loconmoeven at miuoo ms fertement go a ninguna de lie qu losscuchar (Ds Or, §191-De este modo I ottlacion ania del autre noun reannsnia en sbre lord ims neta othe correnpondo po tanto wa forma dosertminta dee, pordrae que define a onalldad de bose dl ‘scurry sobre st ro timid ipo dl uma, viene sua ‘las mdalsionespatenicas Que ton la eroriones propiameste ‘idee La problemen dl cosy do patho esuperone Hoe afecton Laretrcnargumenatva oa ana retires eres oviertada pur la tventigain dla procba, ne enlogue attic, wo ‘irumenitive do ras emovines at somata, co un des ‘machina, 1 oiperaiv ao oral aio cognitive. "Fs necesaro m0 [evvar ljus,caniendalo hacia ler, el tamor loi, ‘Wovigiteai alec ead incu wo debe servis” et, 1, ‘SEGAzUsp. 7D La mupetc de ln afeston sobre ln pore 7‘jl nt afirmada en Ciera, por ben dal redor Antonio: Bo io nada ee pertania para arador(.-1 que gen vor {al qeooeatuch, eb node provocar en ites emoctones que fn liga de eg ojo y Te varon, faa arreto de la pasion Yala confuse dev ame” (De for, 8) La lt anion {toms re eencuentra en Quintana "Yas hoch, argent cen, la mayor pats del amp, dol causa Ia mjor ena proves ‘Sorte gran alimero de eles de manera qo sve gana graci ‘lar deem ser gue abogado ha hecho clamente lo que de ‘ia Boo sore ilnsn sobre el spite dene janes devaron [redcumente de la contenacn de Ta vordad al el a propio {el arador Bato we eens el ellen, o ext contenido dentro do Ts expedientes del proces" (0.2 $45) Be enieade qe lee ‘frmaconss haya dads logararoerione int Sin berg, ‘cotedsautopublistaro no date ce ebestimado, names Ia ‘elec gus evan ene ls polabravtin ya palabra mages. 1a ls Fetes argue lo laa desig jo tsemine general de patos ys rian en emaxsons de bse ‘actristens delasiacin de agumentain. Arstielsdisingul: “Ti sdlera ya cama Ua sevidad a poten) oem, lamer yn nina verges acres ln peda ae” ‘acs a eid Ines Reh 13781988, pp 6180, Reta Tetavaria poco Cicer, Dear $208; Quinta, 0, V2. 620. ‘Se eat sempre de miles petian como la emia fe), Inconfema, alors, ln eperane In pad onegatvs, como la Gera agate datonont) do ltl verge Tnewviia. Seiel cass levered estima uetralzar sos fsa otras a alsa) Se podria sgregar aden a elses, ‘¢areyentimieno, el orgl mor, a wei Pare le teora ftir, e inst etudir la argumeatason esteniondo In eons que extn pada as etuaclones ar fumentativs de bay debate ali a confrntuton dia ‘Ra ilera sponser qs ese becke no a ete ew actanliad is ‘subarp,algunas eons del arguments stn eanstraias cn fran medide sobre le nepucn de Tos fers, en beni de une ‘dn discursive sin enssionee WL Lae “pasiones fa Lateorta lasso pralogsmos contaminants dl icurs) ‘omresponds una ees ligiorspistnic de rgumentaciones dels razonaienoe tl como aparece en lenge orinar, ‘Sogin a defen elise, um parlogina ede fern pera, oh sere vicindoy vie, que se pares in rezone valid, te jeg soir el sentido de as flare, we tra el ecto por a us, rspondo a una regu perv aos pregucia planted, Inoncanin ne hace ma que refer la reas, tay te so pute que nes intoreca es mponon oc adopien conlsines¥ ‘mporeamientog abvundoejugands ons ecntimentoa de agente Siu Samp ene profane), ono fete Los afets son consioradas los contaminates maores dl om rartaniento discursive Taco: olbuen deus argusentatva seria ti aieuroectn, sla emotes La argumentacign retiree ‘eneecencil bane pce de enact la "passones compen ‘una fala de flacis Is cofemos od passions que e never ‘entiear par eliminsrie te eal” punto de atclaion y de ‘pun crs eat le arpumentosin retires In area Mc pine. austen entoners loblment ds acide preseriptirasfeato ‘es emecines reticle nstrumeatliza, la ala de fle aches. Ha una ala falas a reas at alas epuivas coma dese de vegans) com lapse (Gomo dl enue) cuando la emaconremplza al ict, una {orm demenipulacia quo zee atribuye muchas veel preaeeca oun pile al que ee necro seduce 1s earacierstio el hecho de qu no ea jams autor de Ia spaacn ain pasiones quien ble do spa as pasos es #0 ‘ponent quien le bvelida por eta denne, sep dine ‘lon "Br cwartw mt yorazno:t, pr tu parte teenrvae™ Be a ‘etrtara ecoete "Un buen numery de elemerton del ita do argunantoslacee rocrgdse por Hamblin (197 1) hoe referenis ls “pies” $Y sweontita Que pactsmente todas seat pascuas sn as de la etic argon Los afectos dontro de las tori Una dif puesta a din ‘La lines do obras que rfundan Ia ergumentaeén aparece eerreerereerereeeeeerereeeeeeseenseeeeeeesesthineeeeeneemenmmmnmmmmmmmmmmmmmammammmaassstes aos no cnenan aces deo afte. Tolan propene ti mndeloeoveractaa loa de In ergumootain: este dela de ‘enalided proeeul po permite peri e problem dels ext ‘Sone tamentadepensado sla erconee pu Peel ¥ ‘fnrcie-yiecademandarin on dasarrllo ma exten las paso- ‘et etin previa en Trad pr on emntradas ‘puede decir qu Te obra proponent sin encine 1o ‘gr roa pocs nanos gue‘on oxen La eras geueelizedas (Bis ergumeatacin, onentadae hela laingttica doa gua it Ica natrehdesarelladas deade evans 10 (Ducrt, Gi) Te ‘org ning teetamients cepa paler de os aes ‘lata normative In argsmentasda Gone al meas cl mestio deo nega la entencia do une eosin de enocone, Silane ha apertade una solu rial elimingadses, Los Anais recente ts rev, bar, dros io de {rgumcrn que apa lemeion Wolter 1002, 1097), Deseste ‘funie dev, hat sido extnnads prinsplmente cao grandes {os else sl enguente popula pops In apelin 8 Ispleded (ed mistricrdam)Iasmensz, lapis al tear fd ‘edna aunts la sngunertaoén cores person (ad hom ‘Yen elacona cn eta it, ao afro asec, "Hes elena deaestes dates regia bajo el na ‘ade angurnent an poplin demi ou popu prove an ‘Selentewempia Note ardene que ste reeropamient feng ana fran herent dre, pore prov un buen enpl de la frmn en (usta ide dieu! protiema Jlas enocones dade un punt de ‘Ste igen gprdnie. a primer eto, confuzdindoemocones {valores oe puede eaaidarar quel argumetacion populist st fans Sobre los veloc epee de un grupo Yo bie valores “niveriog, Bap esta defi, el egumento bo uncona en toa ‘Aree dl anpsmento ad Rominer. frm vgn de ruts: Ibi de argumeatacon popstar una forma ent tras de 90 {Wlaarenee con un grup erbgmatzeeda na ergumestaan ale ‘Shino adhesmon Ste deine la mantra como "una ota de fna o ssentcata popular por una enon masta ele atasto dela asa (Cap, 1972, 295 cad por Woods Wallon, {70,20 ean dado que tate asbueta ome Tas malas npuneriaiones pusden tua emecones free (ae se puede ‘nfo porte verded y exponent sa juste Sndignacin St peeenia de uns emia a er el etero que pormita Feehan “in argumentani, 8 Retr emeines.- F ‘Tada nvestgnin s deine ub uno bots 8 neribe den tau dan project ye en fon de ete arcane eriene ue ‘Eiifean apres yon fen mcuai des emecanea Sees consteul un modelo normative dela argurpentacn a6 ‘Selma qu la conslresn den ez argumentative te hae (Sit hy emwelones, norelniente te hard passe & primer nto ‘Seen into In liminain, de fas macones; por ejemplo. rmterzacion det Gnecrse como "popula tse poe Braid ‘Sigmar el haa emncina a demagagideersiva, coast ‘SavTimteresane quer coeiere més quo a ducurn pile. Pet RUN escririo srgumentacign co el finde comprender Sos mecaromee, hace falta prover Tos melas par habla de as ‘Salons aun cuando sions qu lav amines ben er com (EN inlay shiminaday er necro inventor defini que ‘Gactameuta eta inporsa lsc ‘Sota lobelment tng tw tatamiontos dea emodin cain srgmentace por unlad sna sn de es lls cen ‘Suite floes: prot, un ork de puallnmo, geben Teese date de un medu eases” paraao alma ogi Falmene se uate mntencr ati delaindaceroabiéad, wish cual cs impose contrat un punto de vista, om ste, ‘eESchna um aloo, endo ls rola de construc de ue Haase aco ates son erento den velas de cnstrosie ‘Soatiteni de oe puts do vista Heta lima poss pate de {ater que ireducslemente existe To emeinal dents 60 Ie Selle argumentative, Loe notre adler x us acon, se mary ran meres etn eo jue elle dan, experinestan ‘Towne chido ana cstiinabarta que ser neces ever 12 etc contre poses vue, on aentimiento de tino (2Gatamas ae elecconetwGerabsny burnin (fs elestores {data needa rad 0 ite qu no os los cuts zon erzentativs, ae tos disuresargumanatos nol sa en lmao grado, 00 ‘Seatiatn rgumentaidad ona emia, eto abr. gue eee gure adel elas emacones dentro del discus agus {ite depend du tndelo ela eracone enzo del dacarso ca [purl guedendo mnpismente aber costa dela pei (Enkdetl deerme dentro des argument, ‘Seca fare, nponen preeauiones netodigcanThdb bonded lan eats err ds longs sete expatEa a posta olin In moses son ried lo lat creo pretende servi) nm un aston choerv at ‘ania ravnden na posklén no participants, acndia de Ia ‘emodin que estractaray areula aededr de bjt ¥spredama Iierad de toa lai, deta emptiness. lise) findeco es pecsamneni a posionempaticn, ex del fain y intents dl aalsta con et objetn, Eipretendio anal deiene ‘i ple aeudopartpacia ene reo el sors oe te que In teancha ds tnt el ani oo tuna en una vacant test do Rowchare, So oneontrat una guia ue permit ere este tor solos dento de un metodo qo enone tola so mpertacie ‘a yereliagclan dla emocone, tena crtteade lasfalsas mri estado dela argumentacion ‘ums diciping alesis, as oorse medoraas denen ojo Se cetadio de a argumentaion deforma tal quel ovsion de oe Seon nos plants lanai argument debe dare la =e ized aborda do fron loa la cestisn deo fet pyisnne Sabre un melo coherent dela cnstortin cur del Steno atric tine del eotecio gin dl Aero