Вы находитесь на странице: 1из 86

???????:????????????????

????????????
?????????

2005
?????????
???????.?.?????????.?.???????????????????????????? ,

.
,

. , , ,
.
, .

- ,
,
, .
, . ,
,
. , ,
.
?????????????????????????????????????,?????????????????????????.

??????????
????????.??????????????????????????

?????1.????,?????????????????????????????????????????????????????.
1.1.???????????????????????

23

1.2.????????????????????????????????

35

1.3?????????????????????????????48
1.4.???????????????????:????????????????????????????
68

?????2.?????????????????:???????????????????????????????????????????.
2.1C??????????????????????????:?????????????????????????????????????????????
???????87

2.2????????????????????????????????
??????????????106

?????????????????????????????????????,?????????????????
???????.
???????,?????????????????????
?????????,?????????????????
???????????,?????????????????,
????????????????????????????????????
???????????????????????????????
???????????????????!
??????.?.?????????,
??????????????????????????????1905????1

.. - .: . . ;

, 1997. 21.

????????
??????????????????????????
???????????????????????????????????????????? ????????, ? ??????? ?????
????????????????????????????????????????????????:
****************************************************
???????????.????????.?????????????
****************************************************
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????.
? ??????????? ???????????? ????????????? ???.?????????????????? ??????????????????
?????? ??????????, ?????????? ? ????????. ????? ??????? ?? ????????, ????????? ?????????
????????????????????????.
?? ?????? ??????,??? ??? ?????????????????????????????? ????????????????,???
??????????????????????????????????????????????????.????????????,????????????????
??????????????????????,???????????????????????????????????.
????????????????????????????????????.
***
????????????????????????coach.
??????????? ???????????? ???????,?? ???????? ???? ????? ???????? ?????????????
?????:
?.??????
?.?????????
?.??????????.
???????????????????????????.

?????? ?????? ?????????? ?? ????????????. ??????? ?? ??????? ??????? ? ???????????????


?????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????, ??????????????????????.??????????????? ??????????????????????????????????????
??????? ??????????,????? ???????? ???? ????????????? ?????????????????????????????????
???????????.
??????????????????,????????,????????????????,??????????.????????,?????????
????????????????????????????????????????????????????.??? ??????????????:??????????????
??????????????????,????????????????????????????????????????????????????.
???????????????????????????????????,????????????????????.(??????????????????
??????????????????????????????????????).????????????????,??????????,?????????????????????.
???????, ????????, ??????? ?? ??, ????? ?????????? ???????? ?? ??????????? ? ???????????
???????????????????????.?????????,??????????????????????????????????????????????,??
????,??????????????????????????????.????????????????????????????????????????,???????
????????????????????,????????????.?????????????????????.????????????????,????????????
??,????????????????????????.??????? ??????????????????????,????????????????????????
???????????.???????????????????????????,???????????????????.
?????????? ??? ???, ??? ???? ??????????. ????? ???????? ????? ???????? ????????,
?????????????,???????????????????????????????????.?????????????????????????????????????
????????????????????????????.
??????????????,????????,????????????? ??????????. ?????????????? ????????? ??????
???????????????. ?????????????????????????? ??????????? ????????. ?????? ????????????
??????:????????????????????????????,??????????????????????????????????????
????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????.
???????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????,
??????? ????????????????? ???????????????? ???? ????????????? ???????????????????? ?
???????????????????.
??????????????,????????,?????????????????????????????????????.???????,???????????
??????????????????????????????????,?????????????????????,??????????????????????.????????

???????????????????? ??????????????????????????. ??????? ?????????????????????????????


?????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????,?????????????????.?
?????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????.???????
???????????????????,??? ???????, ????????????????? ???????,??????? ????????????????
????????????????????????????????????????????. ???????????????? ?????????????????,?????
??????:
??????????????,???,????????????????,??????????????????????????????.??????????????
??????????????,???????????2.
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,
???????????????????????????????????????????????.??????,???????????,????????????????
??????. ????????? ????????????? ???????? ???????????? ????????????? ????????, ??? ?? ?????? ??
???????????.????????????????????????,?????????????????????????????????.
??????????????,????????,????????,???????????????????????????????????,??????????????
?????.????????????????,??????????,??????????,??????????,??????????????????????.
***
????????????????????????????????????????.
???????????????????????????????????????????????????????????????????, ??????????
?????????????????????????????,???????????,????????????????.
??????????,????????????????????????????????????????????????,???????,???????????,
??????????????????????????????????????.
??????????????? ???? ????? ??????????????????????????????????? ??????????????:
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????
?????????????????????????????,?????????????????????????????????????????.??????????
????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????.
????????????????,????????????????????:????????????????????????????????????
???????.????????????????,??????????????????????????????????????.
2

. . .: - -, - -, 2000. . 101

????????????????????????????????????????????????????.??????????,??????????????????
?????????, ??????? ????? ??????? ????????????? ?????? ????????? ????????, ????????? ? ???????
?????????.
????????????,?????????????,?????????? ?????????? ??????? ???????????. ??? ???????
?????????????,?????????????? ????????????????,?????????????????,?????????????????,?????????
????????????????????.?????????????????????????,??????????????????,????????????????
?????,??????????????????????????.????????????????????????????,?????????????????????????
?????????????????????,???????????????????????.??,????????????,??????????????????????
?????????????????????????????????,????????,????????????,?????????????????????????????
???,???????????????????????????????.
???????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????,
?????????????????????????????????????????????????.?????????????,???????????????????
?????????????,??????????.
***
????????????????????????????????????????,????????????????????????????,??
?????????????????????????????????.???????????????????????????????????,????????????????
?????????????????????.
????????,??????????????????,?????????????????????????????????.?????????????????
????????????????????????????????????????????.??????????????????????????? ???????
???????.??????????,???????????????????????. ???????????????????????,?????????? ???????????
???. ??????????????????????,??????????????????????,?,????????,?????????????.????
?????????????????????,???????????????????????????????????????
????????????,????????????????????????????????????????????????,?????????????????,
??????????????,????????? ??????????,???????: ?????????,???????!. ??????????????????
????????????????????.
??????:?????????????????????????????????????????????????,???????????????????
???,?????????,????????????????????????????????????????????????????????????,????????????,
?????????????????????????

????????,??????? ?????????????????????????????????????????.?????,???????????????
???????????????????????????????????,?????????????????????????????????????????.???????
???????????,???????????:?????????????????????????,???????????????.?????.
???????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????
??????????????
***
??????,?????????,????????? ???????????? ?????????????????????????. ???????
??????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????,???????????
??????????:
? ????? ?? ????? ???????? ????????? ??????? ??????? ?????????????? ???????
??????? ???????: ??? ?????????? ???????????? ?? ??? ????, ??? ?????? ?????
?????????. ????????? ??? ???????? ?????????: ??????? ?????? ?????????? ???????????, ??
???????????????????,??????????????????? ?????? ?????????.?????????????????
????? ????????????? ???????, ?? ???? ???????????? ???????????; ??????????????, ??????
??????? ????????? ??? ? ???? ????????. ??? ?? ?????, ?????? ? ?????? ???????
?????????, ?? ?????? ??? ????????????? ????? ???????????. ?????????????, ?????
??????????? ???? ?????. ????? ???????, ???????? ??????? ????????. ?????
??????????????????????????????????????????????????????????,????????????????,
??????????????????????????????????????????????????????????? 3 .
?????????,???????,???????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???
???????,??????????????????????????????????????????????????????????.
***
???????????????????????????????????????????
???????????.
????????????????????????????,????????????????????????????????????????????????,
????????????????????????????????,??????????????????????????????????????????,?????????????
???????,??????????????????????????????? ????????????. ???????????????????????? ????????

. . . 936.

?????????????? ????,??? ??????????????????????????,??????????????????????? ? ??????,?


??????????????????????,?????????????????????????????????.
?????? ??????????? ????????????????,??? ??????????????????????? ????? ????????
?????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????.
?????????,????????????????????????????????????????????????,??????????????????????
???????????????????????????,????????????????????????????????????????????????????????????.
??????????:?????????????????????????????,???????????????????????????????????????????.
??????????????????????,?????????????????????????????????????????????????
??? ???? ??????: ???? ?? ???? ?????? ?? ?????? ???? ??????????? ????????, ?? ? ????????
???????????.
???????????????????????????,?????????????,??????????????????.
???????????????,??????????????????????????????????????,????????????????????????.
??????????,???????????,??????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????.
***
?????????? ????????, ????? ???????, ?????????? ??????????, ???????????? ?? ??? ???
????????? ?????? ?????? ?????, ? ??????? ????????????????????????? ?????????????
???????????,???????????????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????.
????????? ????????????????????????,????????? ?????????? ???????? ???????? ??????
?????:
?????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????,????????????????????????????????,??????????????????????
??????????????????????
????????????????????????????????????? ??????????????????????,??????,??????
?????,?????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????

10

??????????????????????????????????????????,??????????????????????????????
????????????????????????
??? ??? ???????, ???????????????,???????,?????????????,??????????? ? ??????,
????????:

????????????????????????????
????????????????????????????????????????????.
??????????????????????????,????????????????????????????????????????????
???????????????????.
***
?????????????? ???????,????????????????? ?????????????? ???????????.? ??????
????????????? ????????????? ????????????????????????????, ??? ?????????????????????????
????????????talkingcure,?????????????????????????????????????.???????????
??????????????. ????????????????????????? ???????????????????????? ????????????,?????????
??????????,??????????????,????????????????,????????????????????????????????????????
??????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????
?????????,??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????.
?????????????????????????????????????????????.
????????????????????,????????????????????????????????????????????.?????????????
???????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????????
????. ?? ??????????? ? ???, ??? ???????????????? ??????????? ???????? ???????????,???????
?????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????
???.????????????????????????????????????????:????????????,???????????,??????????????
?????????????????????????:???????,???????????????.
?????????????????????????????,??????????????????????????????????????????.
***

11

??????? ?? ????? ?????? ??????????????? ??? ????, ??????????? ? ????????????? ???????


?????????????????.???????????????????????,??????????????????????????????????????,????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????
?????????????????????????.
?????????????????????????????,???????,??????????????????????????????.
?????? ?????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????
????????? ???????????????????,???????????????????????????. ????,???????????????????,
????????????????????,???????????????????,??????????????.??????????????????????????
??????????????????????????????????.??????????????????????????????????,??????????????
???????????????,?????????????????????????????????????????????.????????????????????????,
?????????????? ??????? ????????????,??????????????????????????????????????. ??????
?????????????????????????????????:?????????????????????????????.
???????????????????????????????????????????????????????????????????????.
***
????? ???????? ????????? ????????????????,????????????????????????????????????,
???????????????????????????????????????????????????????.?? ????????? ???????????? ?????
????????????????????????????,?????????,??????,????????????????????????????.????????????,
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????
??????????,????????????,?????????????????????????,????????,??????????????????????
???????.
????????????????????????????????????????,?????????????????????????????????.
???????????,???????????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????,????????????????????????????????????.??????????
?????,?????????????????????????????????????????,?????????????????,?????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????
?????????????????.????????????????????????????,??????????????????.??????????????
??????????????????????????????.???????????????????????????????????????!?????????
?????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????,
??????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????.

12

????????? ???????????? ???????????????????????????????????.????????,????????????????


????????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????.
???????????,?????????????????????,???????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????.
???????????????? ?????????,????,????? ????????????? ??????????,????????
???????????????????????.
???? ????? ????? ???????? ? ????? ???????????? ? ?????????? ?????????. ??????????? ??
????????????????????,?????????????????????????????????.????????????????????????????????
??????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????
?????????????????????,???????????????.
***
??????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????
??????????????,?????????????????????????????????. ???? ? ?????? ?????? ????? ?????
?????????????? ??????? ???????, ?????? ?????????? ????????????, ???????? ??????
????????????,????????????????????????????????????????????????????????.?????????
????????????????????,??? ???????????????? ? ???????????????????????????,?????????????
????????????. ?????????????,?????, ???????????????????????????.??????????????????????
??????????????????,???????????,??????????????????????????????????,???????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????
????????????? ????,????????,?????????? ???????????????, ??? ???????? ??????????????
?????????.?????????????????????,??????????????,????????????????????????????????????
????????? ????? ?????? ????. ?? ???????????? ???????? ??????????? ???????????? ???????, ????????,
???????? ??????????????????,???????????????????????????. ???????????? ????????
????????????????????????????????????????????????.
?????????? ???????????????????????????? ?? ?????? ???????????????(??????,????????
?.?), ??? ??????????????, ?????? ???????????????????????,???????????????????. ???????
??????????,?????????,???????????? ??????????????????? ???????? ??????????????????.??
?????,?????,?????????????????????????????,???????????????????????.???????????????,??????

13

??????????????????????????????????. ???????, ????????????????????????????? ?????????????


??????????? ???? ????????????????????. ????????,????????????? ????????? ?? ????????
??????????????????????????????.
??? ??, ? ? ????? ????????????? ? ???????? ???? ???? ????????? ??????? ??????.
?????????????,????????????????????????????????,????????????????????????.?????????,
????????????? ?????? ?????? ?????? ???????? ????????????????? ???????????????????????
????????????.
????????????????????????????.
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????.
???????????,???????????????????????????????????,?????????????????????????
?????????????????????????.??????????????????????,????????????????????????????????.
??????????????? ??????????? ???????????? ??????????? ??????????????????????????????????.
????????????????????????????,????????????,??????????????????,???????????????????????.??
?????????????:????????? ???????????? ???????????????????????????????????? ?????????,
????????????????????????????.????????????????????????????????,????????????.????????????
??????????????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.
????????, ????? ????? ? ??????????? ??????? ??????????? ??????????. ?, ?????, ? ??
???????????,?????????????????,???????????????????????????????? ???????????????????????????
????????????????.
???????????????????? ?????? ??????????????? ????????????????, ??????? ???????
??????????. ?????????????????????????????? ???????????,???? ?????????????,????????????
(?????,???????)?????????????????????????.?????????????????????.?????????????????
????????????????????????????????????????????.?????????????????????????,?????????????????
?????????.????????????????????????????????????????????????????.???????????????,?????????
??????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????
??????,??????????????????????????????????????????????.

14

??????????????????????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????.??????????????!????????,???????????????????
????????????????????,??????????????????????????????????????????????????????.
***
???????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????
???,??????????????????????????????????????????????????????????????.
???????????????????????,????????????????????????.??????????????????????????
????????:???????????????????!???????????????????????????????????????!,??
????????????????????????????????????,??????????????????????.
??????? ????????,??? ?????????????????????????????????? ???????????,?????????
????????????????????????????.???????????????????????????????????????????,?????????.????
?????????????????????,????????????????,??????,?????????????????????????????????????????????
????????.???,??????????????????,???????????????????????????.
????????????????????????????:?????????????????????????????????????????????
????????? ???. ?? ????????? ????????????? ???????????? ?????? ?????????? ??????????? ??????. ?
???????????????????:?????????????????????????????,??????????????????????????,?????
???????????!
???????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????
?????.
?????????????????????? ??????????? ??????????,????????????????????????????????.??
????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????????
??????????. ??????????????????????????????????????? ????????????????? ? ???????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.
????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????.??????
??!????????????????????!??????????????,?????????????????.
?????,??????????,??????????????????????????????????????????.????????????????????
????????????????????????????????????????????????.

15

????? ?? ?????????????? ?????? ???????????????? ????????????? ??????????????


???????????????????
??,???????,????? ????????????????????????????????????????????????:?????! ????????
??????????!?????????????????????????!??????????????????????????????.??????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????,????????????????????
?????????.????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????
?????????.???,??????????,?????????????????????????.???????????????????,???????????????????
?????????????,???????????????????????????????????????????????.?????,????????,??????
?????????? ????????,??????????????????????????????????????????????????????????????
?????????? ??????????????????????,??????????? ??????????????????????????????????
????????
???????,??????????,??????????? ???????????????????????.?????????????? ??????????
?????????????????????????????????,??????????????????????????????????
***
?????????,????????????????????????????????,??????????????????,?????????,??
???,??????????
??????,????,?????????
???????????????????????????
???? ????????????????????? ????????,??????? ??? ????????????????? ??????????
????????????????
?????????,???,??? ???????????????????,?????? ?????????? ? ????????????????
?????
???????,???????????????????????????.
?????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????,??????????????,???????????????????.
?????????????,????????????????, ????????????????, ??????? ????????????????????
????????????????????????.???????????????????????????????????,?????????????????????????

16

?????????????????.???????,????????????????,?????????????????,?????????????????????
??????????????????????????????????????.??????????????????????????????.???????????????
?????????????????????????? ??????,????????.??????????????????????,???????????????
????????????????????????????????,???????????????????? ???????????. ????????,??????????????
????????, ?????? ????? ???? ???? ????????????? ???. ? ???? ?????? ???, ????????, ???? ?????
???????????????????.?????,?????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????

?????1.????,?????????????????????????????????????????????????????
1.1.???????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????.???????????.???
????????????????????????????,????????????????????????????????????????????????????.
???????????????????????????????????
????.??????????????????????.
?????????,?????????????????????????????????????????????????????????
???,????????? ????? ???????????. ???????????????????,??? ???, ?????????
?????????,??????????????????????????????????????????,?????????????????????,???????????,??
????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????
?????????????????????????(??.470399???.?.):???????????????????????????????
??????????????????????????????????.

17

???????????????????????????????????????????????????????????,???????????
??????????????????.??????????????????????????:
??????? ??????????? ????????? ????? ?????? ? ??????????, ?? ??? ???? ???
???????????????????????????????????????????????????!
?????,?????????????????????????

18

***
??????????????????????????:???????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????,???,?????????????????????????,????????????????
???????????.?????????????????????:???????????????????,????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????
???????????????????????,??????????????????????????????????????,?????????????????????????
????.?????????????????????????????????????????????????????????,???,??????????,
??? ???????? ??? ??????? ???. ??????? ???????? ?? ???????, ?????? ???????: ??? ?????????
????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????.
***
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????,
???????????????????????????????,?????????????????,???????????????? ????????????????
?????????????????????????,????????????????????????????????
?????????????? ????????????,??????????????????????????????. ???????????,
?????? ???,????????????????????? ?????? ???????? ???? ??????????? ????????????,???????
?????????????????????????????????????????????????????.??????????,????????????,??????????
???????????????,???????????????????????????????????????????????????????????????.
???????,???????????????????????????.?????????,?????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????.???????????????????,???????????????
???????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????
?????????????????????????.
?????????????????????????????.
????????????? ?????? ???????????,??????????????, ?????????????????????!
????????? ???????????????????????????. ???????,???????????????????????,???????????????
????????????,????????????????????????????????.
? ????? ?????????? ????????? ????????? ???????????????????? ????????. ????????,
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.

19

???? ????? ?????????????????????,???? ??????????????????,???????????????????????.(??


????????????????????????,??????????????????????? ????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????.????????????????????????????????????!).
????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????,?????????????????????????????????????????.
????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????.
??????,??????????????????????????????????????????????????????????,???????????
????????????????????????????????????????????????.
?????????????,?????????????????????????????????????????????????????????,??????
????? ??????????? ??????????. ????????? ?? ??? ???????? ? ????????????? ??????? ????????????
???????????, ? ?? ???????????? ??????????? ?????? ????? ????????????. ? ?????????? ?????
????????????????????????????????????????????????????????????????.
????????,?.?.???,??????????????????????????????????????????,????????????????,???
?????????????????????????,??????????????????? 4, ??????? ????????????? ?????????
?????????????????????????????????????????????????????????.?????? ?????????,????????
???????????????????????????????????????????????????????????5,???????????????160?.
?.?., ? ? ???? ??????? ????????? ??????????? ??????6, ?????????? ???????? ???? ??? ??????.
?????????????????? ?? ???????????? ? ???????????? ???? ??? ?????? ????? ?.?. ??????? (1750
1805)??????????.?????(18441900) 7.
??????????,????????????????????????????????,??????,???????????????????????
?.?.???????????????????????????????????.??????????????????????????????,????????????????
??? ?????????????. ????????????????? ????????? ?????????????????????????????? ????????,
4

.. . .: , 2003. .13
( ..
. .19).
6
( ..
. .21).
5


( .. . .154).

20

???????????????? ???????. ??? ???????:????????????????????????????,???? ??????????


???????????????????????????.
???????????????????:??????,????????????????,????????????????????????????????
????????????????????? ????? ???????????????,????????????????,???????? ??????? ??????
?????????????,????????????????????????????????????????????????????????????,???
???????????????????????????????,??????,???????????????????????????? ??????????????
??????? ?????????????? ??????? ??????????? ????????? ???????? ????????????? ??????
?????????19?20?????????
???????:???????????????????????????????????????????????,????????????????????
????????????????????????????????????????????????
***
???????????????????????????????????????????????????????????,??????????????????
??????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????
???????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????
????????????????????????????????????????.
?????????????????????????????????????????????.????????????????????????????,???
???????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????
????????????????????????????,?????????????????????????? ? ???????????????????????????.
??????????????????????????????????????????.
?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????
????????,???????????????,????????????????????????????????????????????????????????????
??????????.????,???????????????????????????????????????.??????????????????????????????
???????????,???????????????????????????????????????????????.
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????.??,???????????????
??????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????.??,
?????????? ??????????????????, ????????????????????????????? ?????????????????????????????
?????, ??????????? ?????????????????.??? ??????????????????????????????? ????? ?

21

?????????,???????????????????????????????????????????????????????,??????????????
????????????,????????????????????????????????.
?????????? ?????,???????,?????????????????????? ???? ?????? ????? ? ?????????
??????. ??, ??????????,??????????????????. ????????????,??????????????????????,
?????? ????????? ?????????? ??????????. ??? ????? ?????, ????????? ???????????????? ? ?????
????????????????,????????????????????????????????????????????.
?????????????????? ??????? ?????????????????????? ?????.???????? ?????? ????????
????? ????????????????????. ????????????????????????????????,?????????? ?????????????
????????????.????????????????????????????????,???????????????????????????????????????
?????,???????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????
???????????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????.
???????????? ??????? ??????????? ??????????????????????? ?????????????????????
???????????????????????????????????????????????????.
??????????????????????????????????????????,??????????????
??????????????????????????????,??????????????????????:??????????????????????
???????????????????? ???????????????????????. ??????????,????????????,?????????????
???????????????????????????.??????????????????,????????????????????????????????????.?
????????????????????.???????????????????????,??????????????????.
?????????????,??????????????????????????????????????????????,?????????????????
?????????????????????????,??????,????????????????????????????????,???????????????????
?????????????.?????????????,??????????????????.????????????,????????????????????.
??,???????, ??????????????????????????,???????????????.?????????? ????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????
????????,????????????????????????????????????????????.???????????????,?????????????
???????????????????????????????,??????????????????????????.???????????????????????
?????????,????????????????????????????????????.??????????????????,???????????????????.???
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

22

????????????????????????.???????????,??????????????????????,??????????????????????????
??????.?????????????????????????????????.
??????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????.??,
?????????,?????????????????????????????????????,???????????????????????,?????????????
???????????????????????????????????????????????????.???????????,??????????????????
?????????????, ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????
??????.???,????????,?????????????.????????????????????????????.????????????????????????
?????????? ?????????????????????????????????????????????,??????????????????? ??
????????, ??????? ??? ?????????? ?? ????? ???????? ???????? ?????. ???, ???? ?????, ??????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????.
?????????????????,?????????????????????????????????????????????????????.?
??????????????????.
?????????????????,???????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????.???????????????????????????????????????? ????????.??
????????????.?????????????????.
***
????????????????????????????????????????????????.
?????? ???????? ???????? ??????? ?????? ? ???, ????? ??????? ???????????????? ??
??????????????????.
???????????????????????????????????????????,??????????????????????????????????.
?????,?????????????????????????????????.??,??????????????????????????,??????????????.
???????.
?????????????????????,??????????????????????.
????????,??????? ??? ????????????????????? ???????????.???????,????????????,
??????????,???????????????????????
??????????????????????????????????????????????,?????????????????????????????????
????????,???????????????????????????.

23

??????????????????????????????????,???????????????????? ??????,????????
????????, ? ??????? ?????? ?????????? ???? ????? ???????????? ?????????????, ??????? ??
???????????.

?????????,????????????????????????????????????
.
??????????????????,??????????????????,????????????????.?????.??????????????????
?????????????????,????????????????????????????????????,????????????????:??????????,
????????????. ???????????????,????????,????????????????????????,??????????????????
????????????,???????????????????????????????.?????????????????????????????????????,
??????????????????????,????????????????????????????????????????????.
?????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????
????????????? ? ??? ??????? ????? ?????? ?????? ???????? ????? ?????? ?????????? ???
????????????????.
***
????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????
?????????????? ??? ???????????????,?????????????????????????????. ?????????????????????
?????????????,?????????????????????.???????,??????????????????????????,????????????????????????
??????????.
???????? ???????????????? ???????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????:?????????????????????????????,???????????????????????????????????????
??????????????. ????????? ????? ????????????? ?????????? ???????? ????????, ??? ????????? ? ????
???????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????.
???????? ?????? ????????????????????????????????????????????????????????,??????????
????????????????????????????????.????????????????????????,?????,????????????.????????????
?????? ????????????????????????????? ??????????????????????,????????????????????????
?????????????????????????????????? ??? ?????????????????,?????????????????????????
???????.?????????????????????????????????????????????????????????????,???????????
?????????????,?????????????????????????????.

24

????????????,?????? ?????? ???????????????????????????????? ? ???????????????,?


?????,?????????????????????,?????????????????????????????.??????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????.
???????,??????????????,?????????????????????,??????????????????????????????????????
????? ??????? ????? ?????, ??????????? ?? ??????? ?????????????, ?????????????? ?? ?????
????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????
? ???????? ????? ?????????? ???? ??? ?? ????, ????????????????????????????. ???????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????,??????????????????????????
???,?????? ?????? ????????????????????????????????. ??????????????????????
????????????????????????????????????????????????,??????????????????????????????? ???????
????????? ?????????? ???????? ? ??????????? ?????????????? ????????????? ?????????? ???????? ???
??????????????????????????????????????????????????????.
***
??????????????????????????????????????????????????,???????????????????.
???????????????????????????????????????????????????????????????????????,?
??????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????????????
?????.
??????? ?????????? ?? ??? ??? ?? ??????? ??????????????????????, ??? ??????????
????????????????????????????????,??????????????????????????????.
?????????????????????????????????????????????:
????????????????????????????,???????????????,???????????????????????
?????????????;

???????????????????????????????????????????,???????????????????
???????????????????????????????,8 ??????????????????????????????, ?
????????????????????????????????????????????????????.
??? ????????????? ???? ???????????? ??????????? ?? ?? ????????? ?????????????
???????????????????????????.??????????????????????????????????,????????????????????????
8

.. . . 14.

25

???????.??????????????????????????????????????,????????????????????????????????????
???????????,???????????????????????????????????????.

26

1.2.????????????????????????????????
????,???????????????????????????????????????????,?????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????
?????????????????????????.
?????????????????????????????????????,????????????????????????????,?????????
???????????????.???????,???????????????????,????????????????????????????????????????
?????.??????????????????????????????????????????????????????????????????,????????????????
??????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????
??????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????.
??????????????????? ????????????????????????. ?????? ????????????????? ????????
?????????????? ?????,??? ???????????????? ????????????????????????? ??????????????????
???????????????????????????,?????????????.(??????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????:?????????????????????????????????????????
??????????????).
????????????????????????????, ??? ?????????????????????????????????????????????
????????????????????????? ???????:????????????????????,??????????????????????????????,
????????????????????????????????????????????????????????.
????????????,??????????????????????,???????,??????????????????????.
????????????.
??????????????????????????,???,?????????????????,???????????????????????????????,
????????????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????,
???????????????????????????????????.?????????,??????????????????,????????????????
????????????????????????????????????????
????? ?????????,???????????????????,???????????????????????????:???????????????
??????????????????????????????????????????????.(?????????????????????????????????????????
??????????????????:???????????????????????????????????????????????,??????????????????????
????????????????????????,????????????????????????.)

27

?????????????????,??????,??????????????????????????? ??????????????????????? ?????


?????????????????:?????????????????????????????????????????????????????????,??????
??????????????????????????????????????????????????.
?????,??????,?????????????????????????????????????????.??????????????????,???????
??????????????????????????????,???????????????????????????????????????????????.?????
????,????????????????????????????????????????:???????????????????????????????????.??
???????,????????????????????????????????????????????????????????????????????,???
??????????????????,?????? ?????????????????????????????????????????,????? ?????
????????????????????????????????????????????,???????????????,???????????,???????????????
???????????,???????????????????????????
?????,?????????,??????????????????? ????????????????????????,????????????????????
??????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????
??????.
???????????????,????????????????????????????????????????????????????,?????????
?????????.
????? ????????????????????? ????? ?????????????????????????????, ??????????????????
???????????????????????????????:?????????????????????????????,???????????.???,??????
??????? ?????? ?????? ???????? ???????????????????????????????.??????,??? ?????????????
??????? ??????????, ????????? ??????????? ??????? ??????? ?????????? ? ????? ????????.
(??????????????????????????????,????????????????????).??????????????????????????????:
????????????????????????????????????????,??????????????????????????,?????,?????
?????????? ??????? ???????? ? ???????????. ???, ?? ????? ?????? ?????? ???????????! ?,
???????????,?????????????? ??????, ?????????????????????????? ????????!?????
?????????? ????????? ????????????????????????????, ??????? ??????????????????????,???????
???????????????????????????!
***
????????,???? ????????????????????????????????????????????????????????,????
??????????????????????????????.
?????????????????????????????????????.

28

???????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????


??????????????. ?????,????????????,????????????,??????????????????????????? ??????????,
?????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????
?????????????????:???????????????,???????????????????.??????????????????????????.??????
????????! ?????????????? ???????????????,?????????????????????????,??????????????,
???????????????????????,????????????????????????????????????????????,????????????,
??????,???????????????. ???? ??????????????????? ??? ???????????????? ?????????
??????????????!
???, ?????, ??????????????????????????????????????. ????????? ???? ?????????
??????????????????????????????????????????????!
????????????????????????????????????,???????????,???????????????????????????.????
??????????,????????? ???????????????????????????? ????,?????????????????????????
???????.(???????????????????????????????,?????????????????????????????????????,???????
?????????). ??????? ??????????????? ????????????????????????. ?????,????????????,????
????????????????????????????????????????,??????????.??????????????????????????????
????.??????????????????????????.????,??????????,??????????????????????????????????
?????????,??????
***
??????????????????????,??? ????????????????????????????????????????,???????
?????????????????????????????????????????,????????????.??????????????????????????????,
??????????????????????????????????????????????????.
???,????????????????????????????????????????????,???????????,??????,?????????
???????.?????????????? ??????????????????. ???????????????????. ???????????????
????????????????????????????????????????.??,????, ??????????? ?????? ???????????????
????????.??,?????????,??????????????????,??????????????????????,??????,??????????
????????????????????????????.
??????????????????????????????????,?????????????????????????????????????????
?????????????????????.????????????????????????????????????????????????,??????????
???????????????????????????,????????????.???????????????????????????????????,???????

29

????????????,??????????????????????????????,??????????????????????????.????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????.????????,??????????,
????????????????????????.
?????? ?????? ??????? ? ?????????????? ?????? ? ?????????? ????????? ?????, ??????
????????????????.???????????????????????????????????????????????????????.???????????
????????????????????????????????????.??????????,??????????????????????????????????
?????????????????????????????.?????????????????????????????????????,???????????????
????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????
???????????????????????????????

***
????? ????, ????? ???????, ????????? ???????? ????????? ?????, ? ? ????? ???? ???
???????????????????????????????????????,????????????????????????????
???????????????????.??????????????????????????????????????????????????,??????
??????????????????????????????????????.
??,???????????????????????????????????????????????????????,???????????????????
?????????????,?????????????????????????????????????????????? 9.
????????????????????????????????? ????????? ?????????. ??????? ???????????????
???????????? ??????????????????????????????????????.?????????????????????? ??????????
?????????????,?????????????????????????????????????.???????????????????????????
???????????????????????????????????,????????????????????????????????????????.
???????, ? ???? ????????? ????? ??????? ???????? ????? ???? ??????. ??????? ??
??????????????????????????????????????,?????????????????????????????????????,????????
?????,?,?????????,????????????????????????????????. ??????????????????????????????
???????,?????????????????????????????????,??????????????????????????????.???????????????
????,???????????????????????????????????????:
9

. 10;1.

30

?????????,????????????????????????????;????????????????????,?????,??????????
??????????????????????????,???????????????,??????????????????????.??????????????
???????????.??????????????????????,??????????,?????????????;????????????????????
?????,??????????,?????????????;?????????????????????????????????????,????????????
????10.
??????????,?????????????,?????????????????????????????????????.?????????
??????????????????????,????????????????????????????? ?????????????????????? ?????
???????????,???????????????????????,???????????????????????.?????????????????????????.?
???????????????????????????????????????.
***
??????? ??????????????? ???????????????? ??????? ?????????????????. ?????????,
???????????????????? ?????, ????? ??????????????. ??,?????????????????? ??????,??????
???????????????.???????????????????????,?????????????????????????????????????????????.
??????? ??????????,??????????????????????????????????????????. ????????
?????????????:?????????,???????????????????????,????????????????????????????,??????????
????????????,????????????????
??????????,???.
??,?????????,???????????????????????????????????????????????,??????????????????
????????????:
"??????????????????????????????,??????????????????????,???????,????????????????????
?????????,???????????????,???????,????????" 11.
??????????????????????????????????????????????????????????????,????? ??????
????????????????????????????????????. "?????,??????????,?????????????????????????????????
??????;????????????????????????????????????????????????;???????????,???????????????????
?????????????????.???????,??????:????????????:??????????????????????????????????
????????????????????????????????????????"12.

10

. 10; 34-38.
13, 45-46.
12
11, 15-17.
11

31

???????,?????????????,????,??????????????????????????????(????????????,???????
??????????????????????????????????????)??????????????????????????????????????.??????????
??????????????????????.??????????????????????????????????????.
?????????????,???????????????????,???????????????,????????????????????????????
???????????????????????.??????????:??????????????????????????????,????,??????????????????
??????????????????????,?????????????????!
?????????,????????????????????????????????.????????????????:????????????
????????????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????,????????????????????????????.????????????????????
????? ??????????????????????: ???????????????? ?????????,??????? ??????,??????,????????
????????????????????.??????,???????????????????????????????13???????????????????????
????????????????????,?????????????????????????,???????,????????????????????,??????????????
?????????????????,????????????????.
?????????????????????????????????????????????????????????????:???????????????????
????,??????????????????????????????????:
"?????????????,??????????,???????,???????????????????????,??????????????????
???????????????????:????????????????????????,??????????,?????????,????????????????;?
????????????????.???????????????????????????,???????????????????????????????????????????;
????????????????????????????????????????????????;??????????????????????????????????????
??????????????????????????????????.???????????????,????????????????????????????????????
??????.?,???????,?????????? ????????????????????????????????????????????:????????!????
????????????????;???,????????????????????????????????.????????????????????:??????,??????
??????????!????????????????,?????????????????????;????????????????????????????.???????
?????????????????????????????????:????????!??????????????????;???,?????????????????
?????????????.????????????????????:??????,????????????????!????????????????,?????????
????????????;????????????????????????????.???????????????????????????????????:????????!?
????????,????????????????????,?????,?????????,??????????,?????????????,?,?????????,?????
??????????????????????;???????????.????????????????????????????:??????????????????!??
13

- , , , 26,2 . ,
.

32

????,???????,?????????,????????,?????????????;???????????????????????????????????
?????????,??,?????,?????????????????????;????,???????????????????????????????????????
????????,?????????????????????????????????????,????????????????????????,????????;?
??????????????????????????????????:?????????????????????????.?????????,?????????:????????
??????????,????????!"14
??????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????.????????????? ??????????. ?????????,?????????????????????? ????????????, ???
????????,???,??????????.???????????????????????????????,??????????????????????????????,
??????????????????????????????????????????????.??????????????????,????????????????????
????????,????????????????????????????????????????,?????????????????????.
??????????????????????????????????????????????,??????????????????????????????????
?????,??????????????????. ???????????????????????????? ????????????????????,????????
???????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????,??????????????????????????.
***
???????????????????????????????????????,????????????,???????????????????????????
????????????????????????????,??????????????????.???????????????????????????????????,
???????? ?? ?????? ?????? ?????? ??????, ?????????? ???, ??????, ???????? ????????????????.
??????????????????????????????????????????. ??????? ???????????????,?????????????????
??????????????????,??????????????????.????????,????????????????????????????????????
??????????????,???????,?????????????????,??????????????????????????.
????????????????????????????????????????,????????????????????????????:
?????????????????????????:???????????????????????????????????????????????????
??,??????????,????????:???????????????????????????,?????????15.
?????????????????????????.
???????? ?????????? ??????? ??????????????? ????????, ???????? ?????? ???????. ??????????
??????????????????????? ????????,???????????????????????????????,?????????????????
14

25, 14-30. ( :
. .: . 1992).
15
. 9; 11-12.

33

?????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????1891
????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????II?1990
????:
??????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????
???????? ? ????????; ?? ?? ????????? ????? ?????????? ? ??????? ? ?????????????? ? ?????????
??????????????,?????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????
???????????????????????????????????,??????????????????????????????????????????????.???????
????????,??????????????????????????????,?????????????????????????,??????????????????
???????????????????????????????????,?????????? ????????????? ?????????????????????????,
??????????????.?????????????????????,???????????????????????????????????.???????
???????????????????????????????16.
????????????????????????????????????????,??????????????????,?????????????
??????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????
???????? ????????????????????. ?????? ??????? ?????????????????????????????????.??????
?????????????????????????????????:?????????????????????????? ?????????? ?????????????
??????.??????????,??????????????????????,???????????????????.???,??????,?????????????
??????????????,?????????????????????.
???????????????????????????:???????????????????????????????,??????????????????????
????,?????????????????,?????????????????.
***
???????? ?????????? ???????????????? ????????????????????????????????? ????
???????????: ????????????????????????. ???????????? ??????????? ????????? ?? ?
??????????,?????????????????.???????????????????.?????????,???????????????????????,
?????????????????????.??????????????????????????.?????????????????????.????????????????
?????????????,??????????.
?????? ?? ????? ? ?? ???. ??? ???????? ????????? ???????? ???????????? ????????????
?????????.????????????????????????????????????????????????????,??????????????????????.
16

// . -- . 1990. .491.

34

??? ??? ????????? ????, ???????? ?????? ????????? ????????? ??????, ?????? ???? ??????????
???????????? ?????,???????????????????????,???????????????????????????.????????????
?????????????????????????.??????????????????????????????,??????????????????????????
???????????????????????????????????.????????????????????????????,???????????????.
????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????
??.
????????????????????????????????????.?.??????,??????????????????????:
????????????
???????????????.
???????????.
??????,??????.?????????????????????????????????.??????????????????,???
????????????????,??????????????????????????????????????????,??????????????????
???????????????????????.17
***
????????,?????????????,????????????????????.?,???????????,???,???????????????????
?????????????????.(????????????????????????????????,???????,???.????????????????????
???????????????,????????????????.)

?????????????????????????,????????????????

??????????????????????.????????????????????????????????????,?????????????????????????
???????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????
???.??????????????????????????,????????????????????????????????????????????
??????????????.????????????????????????????????????,???????????????.???????,?????????
???????????????????????????????????????????????????????.
***
????,?????????????????,????????????????????????????????????????,?????????????
???????? ?????????????????????? ??????????? ??????????? ?????????? ???????. ??????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????
??????????????????????????????????????????.???????????,?????????????????????.?.??????,???
.. , // . 9- . . .,
, 1955-1958. .8. . 523.
17

35

??????????????????????????,?????????????????????????????????????????? ? ???
??????,???????????????????????????????????????????????????.
???????????????????,?? ?????????????? ??????? ????????????? ???????? ??????
?????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????? ???????????????????. ??????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????.
??????????????????????????.??????????????,???????????????????.

1.3.?????????????????????????????
????????????????????????????????,???????????????????????????????????.??????
??????? ??? ???????????? ???????. ????????? ???????????????????????????????????????
?????????????????????,?????,?????????????????.??????????????????????????????????????????
????????????????????????????,????????????????????????????????????????.??????????????????
???????????????????????????,??????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????
????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????
????.????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????,
??????? ???????????????????????????????,??? ????????? ??????????????????????????????
????????.??????????????????????????????????????????????????.???????????????????????
??????????.
???????????????????????? ????????? ??????????????????????????????,???????????????
?????????????????????????????.
?????????????????????????????????????.
***
?????????????????????????????????????????,???????????.??????,?????????,???????
???????????????????,??????????????????????????????.????????,????????????????????????
???????,?????????????????????????????????????????????????????????????????,???????

36

???????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????
?????????????,???????????????????????????????????,?????????????????????????,
??????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????,???????
??????.
??? ???????????????????,??????????? ?????????????????? ??? ?????,?????????? ??
??????????????????????,????????????????????,????????????????????????????????.???????????
????? ?????????????????????????????????????.???????????????????????????????,???????????
?????????????.?????????????????????????????????,????????????????????????????????????
????????????????????????????.
??????????, ??????? ??????????, ??????? ?????????? ?????????? ?? ???????????, ??? ??????
????????????????????????????????????,??????????????????????.?????????????????????????
?????????????????.?????????????????????????,????????????????????.????????????????,
?????????????????????????????,???????????????????????????????????????????????,???????,
???????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????.
***
??? ???? ???????? ????????? ???????, ??? ??? ??????????? ????? ???????? ???????
??????????????????????????????????????????????,????????????????????????????:
??????????????????????,??????????????????????????????????????????,???????,????
??????,???????????????(???????),???????????????????????????,?????,???????????.?????
?????????????????????????????,?????,??????????????????????????????????,????????????,?
???????????????????????????,?????????????????????????????????????????,?????????????
??????, ??????? ????????. ???? ?? ?????? ?? ?????????? ???????????? ? ???????, ?????? ??
???????????????,??????????????????????????????????.???????????????????????????????
???????????,? ?????????????,???????????? ????????????,?????????,??????????,??????
??????????? ??????????? ??????????, ??????????????????;????????????????????????? ????????
????????????,?????????????????????????.???????????????????????????,????????????????
?????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????????????

37

????????????????????,?????????????????????????????????????????????.????????????????????
???????????,???????????????????,?????????????????,????????????????????????????????????,
?,??????????????,????????????????????????????,????????????????????????????????????,??
????????????????????????????,????????????????????,???????????????????????????????.
<>???????????????????????????????????. 18
??????????????????????????????????,???????,???????????????????????????????,
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????? ????? ???? ?????: ????? ?? ??????? ????????. ????????, ?????????????? ???, ?
????????,????????????????????????????????????????????,??????????????:???? ????,???????
????????? ? ????????, ????????? ???????? ????, ??????? ?????????? ? ??????? ?????? ??
?????????? ????? ?????????? ? ???? ????? ? ????? ?? ?????????? ??????? ????????
???????? ? ???????? ????????, ??????,?????,?????? ?????. ? ?????????? ?????????
??????????,???????????????????????????????????,???????,??????????.
***
????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????
????????.
??????????????,???????????????????????????????????????????????.??????????
????????????,??????????????????????????.??????????????????????????????????????????????
?????????????????,???????????????,????????????????????????????????.???????????,???????????
??? ???????????. ?????????????????????????,???????????,?????????????.????????????
?????,???????????,?????????????.????????????,???????????,?????????????????????????????.
?????????.
?????????????????,????????????????????????????????????????????????,?????:??????
?? ?????, ??????? ???? ?????????? ??? ????, ? ???????? ?? ???? ( ????, ????????, ???????,
?????????????)????????????????????????????,??????????????????????????????????????????.
?????????.
????????????????????????,??????????????????, ?????????????????????????????????????
?????????????????????.
18

. . // . . -, ,
2001. . . 286

38

?????????????????????,????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????.
????????????,??????????,?????????????????????????????,???????????????????????
????????????????.????????,??????????????????????,????????????????????,???????????????
????????????????????????.
????????????????????:???????????????????????????????????????????????????????????
????????.
????????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????
???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????.?????????????,??????????????????????????????????,????????, ?
???????????????,???????????????. ?????????????????????????,???????????????
????????,??????????????????????????????.????????????????????????????????????????????
???????????,??????????????????????????????,??????????????????????.
??????????????????????????,?????????????????????????????????
***
???????,??????: ???????????????????????,???????????????????????????????????????,???
?????,???????????????????????????,????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????,??????????????,?????????????????????????.?? ??????
???????????????,???????????????????????????????????????????????????.????????????????
????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????? ????????????????????????????????.????????, ????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????????
??????????????????????????????????????????,????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????.
?????????????,??????13????,???????????????????????????????????????,???????19
??????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????,?????????
??????????,?????????????????????.????????????????????????????????????.

39

??????????????????????????,???,?????????,??????????????????????????????.???????
??????????????.?????????,??????????????????????????????????????????.???????????
?????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????,???????????.
??????????????????????????????????????????.
?????????????????,?????????????????????????????????????.????????????????????????
????????????,??????????,??? ??????????????? ?????????????????????????????????.??????
??????????????????????????!
??????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????,?????????,????????.
? ?????? ???????, ?????? ? ????????? ??? ???????? ?????? ??????? ???????. ???? ??????
?????????????????? ???? ???????, ??????? ??????????????? ??????? ??????? ?????? ?????? ????
??????,?????????????????,?????????????????????????????????????.?????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????????????,??????????????????????????????????????????????,
??,??????????,??????????????????????????????????????????????????????.
???????? ??????????????? ???????????????? ???? ???????????????????????????????
???????????,????????????????.
??????????????????????????,??????????????.?????????????,??????????????????
????????????????????????????????????????.
????????????,????????????,?????????????????????????????.??????????????.????????
???????????????????? ???????????????????????. ???????????????????????????????????????,
??????????????????????????,????????????????,?????????????????????????????????.
?? ??????? ???????? ???????? ????????? ?????? ????? ??????????? ?? ???? ???????,
??????????? ?????. ?????????????????? ?????????????????.??????????????????????????
?????????????????,???????????????????????????????????????.????????,????????????????????,???
??????????????????????????????????????????????,??????????????? ??????????????
?????.19
19

. : XIV . .: ,
2004..405

40

?????????????????????????????????????????????????? ?, ???????????????????????,
???????????????.??????????????????????????????,??????????????,????????????????,
???????????? ? ???????? ??? ????? ? ?????. ?????? ????? ???????? ?? ??????, ????????
???????????????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????,????????????????????? 20.
?????? ?????? ???????????????????????????, ???????????? ???? ????????? ?????.??
?????????????????????????????????.??????????????????????,????????????????????,???????
??????????????????????????.??????????????????????????????????????????????,?????????????
?????????????????.
?????????????????????!?????????????????????????.???????????????,????
??????????????,??????????????????????????????????. ?? ???? ????????????????.??????
????????????????????????????????????????????????????????????????,???????????????.
????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????????.
??????,??????????????????????,?????????????,????????????????????????????????????????????
????.?????????????????????,???????????????????????????????????????,????????????????
??????????????????.?????????????????????????????????????????????????????,?????????????
????. ?????????:????????????????????????????????????????????,?????????????????,???
?????????????????????????????????????????????????????????.
?????????????????????????????????????????????,?????????????????????????
??????????????????.????????????????????????????????? ???????????.?????????????????????
?????,???????????????????????????.
????????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????.??? ??????????????????????, ?????????????????????????????????. ?????????????
????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????,
???????????????????,???????????????????????,????????????????????????????? 21.
***
??? ?????, ? ???????????? ?? ????? ??????, ? ???????????????? ?? ?????????? ?????? ?????
?????????????? ??????? ????????? ?? ??????, ??? ?????? ??????? ???? ???????? ??????????? ??????.
20
21

. . . 405.
. . 408.

41

(??????? ????????????????,????????????????????????????,??? ??????????????? ??????


?????????????????????????? ???????????????????,? ??????? ??????????????????, ???????,?
????????,?????????????????,??????????????.)
????????????????,???????????????????????????????????????????,?????????
??????????????????????:???????????????????????????,?????????????????.
?????????????????????????????????????????????????????????????????20????.?????,
???????,??????????????????????????????????.
???????????,????????????????????????????????????????????:??????????????????????????
??????????????,?????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????
??????????????????????????????????????????????????????????.
????19???? ????????? ?????????????????????????????????????,??????? ?????????
????????????????????????????????????????????????????????????????(428???427???.?
348???347).?????????,?????????????????????????????????.?????????????????????????
????????? ????????? ??????????????. ?????????????????? ???,?????????????????
???????, ??????????? ??????? ?? ?????? ??????. ???????, ????? ?????? ??????? ????,
????????????????????????,???????????????,??????????????????????.
??????????????????????????,??????????????????????????????????????????????,??????
????????????????????? ???? ???? ??????????????????????????????????????????? ???? ???
????????????????????????????????????????????????????.???????????????????,???????????????
??????,??????????????????????????????.
???????????????????? ????????????19???????????????????????????????????
???????????????????????????????????????,?????????????????:
????????? ?????????? ????????????????????????,??????????????????????????????????
?????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????.
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.
?????????????????????????????????????,?????????????????????????????????????????,???????
????????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????????????,
????????????????? ????????????????????; ?????????? ?????????????????????????????????

42

??????? ????????????? ????????. ??? ???????????? ????????? ?????????? ?????? ???????? ? ?????
?????????.?????????????????????????????,????????????????????????????????????,????????????
?????????.????????????????????????????????????????????????????????,???????????????????
?????????????????????,????????????????????????,????????????????????????????????????,???
??????????????????????????????????????????.
??? ???????? ?? ??????????? ? ?????????? ??????????? ( maniaques et
hypochondriaques ), ???????????? ????????? ?????? ??? ??????? ???????, ?????????,
?????????????????.,??,????????????????????? ??????????,???????,??????????????????????
?????????? ???????????, ?? ??? ??????????? ?? ????????????? ?????????: ??????? ?????? ??????,
????????????????,??????(?????????????),????????????,??????????,?????,????????????????????
????????,??????????????????????????????,???????????????????????????,????????????????????
?????????.??????,???????? ???????????????????????????????????????????????????,??????????
?????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????,?????????????????????? 22.
??????????????????,??? ?? 113???????,??????????????????????????????????????,
??????????????????? ???????????????????????,25 ????????????23. ??????????????????????
??????????????????????????????????????????????.
***
???????????? ? ????????? ???????????????????. ????????????? ??????,???????
????????? ?????? ???? ??????????????????,???????????????????????????????????????????????
??????????????????????,?????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????.
???,????????????????????????.
????????????????,???????????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????, ??? ??????? ??????? ?????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????,????????

22
23

. : . . , , 1994. . 293-294.
. . . . 295.

43

????????,???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????.
?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????,?????
?????????????????????,?????? ????????????????????????,?????????????????????????????? ?
?????,??????????????????????????????????????????.???????,????????????????????????????
?????.????????????????????????????,???????????????????????????,??????????????????:
???????.?????????????????????????????????????????????????.
???? ????????? ??? ?????????????????? ?????????? ????????, ? ?????????????? ??
????????????????????????????. ?? ????????????????????????? ????????????????? ??????
?????????,?????????????????.??????????????,?????????????????????????????,??????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????,??????.
????????????,????,?????????????????????????????? ??????????????? ?????????????
????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????
???????????. ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????:??????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????,???????????????
????????????????????????????????????.?????????:????????????????????????????????????????????
????????? ??? ?????? ?? ???????????? ?????????. ??? ?????? ???????????? ???? ????????, ??? ?????
????????????????????????????.
???????????????? ??????????????????????????????.?????????????????. ?????????????
???????????????????????????????????????????????????????????.
***
????????????????19???????????????????????????????????????????????????(1833
1911)?????? ???????????,???????????????? ????????????????. ????????????????????
??????? ??????????, ?????????????????????????????????????????????????????????????, ?
??????????????????????,????????????????????????????????????.???????????????,???????????
????? ?????, ?????????? ?? ??????????. ?????? ??? ????????? ??????, ?????, ???????? ? ??????
?????????????????.

44

??,???????????????,???????????????????????????????????????????.??????????????
??????????.????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????
???????????????? ???????????????.??????? ???????????????,?????????????????? ???????????
???????????????????????????????,???????,?????????????????????????????????????????????:
????????????????????????????????(????????,?????,?????????????.?.)??????,?
????????,?????????!????????????????????????????,?????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????
????????????????????????????,???????? ?????????? ???????????????????? ????????????
??????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????,???????????????,???????????????????????????????????,?
??????????????.???????????????????????????????????????????????????????????,?????????,
??????????,?????????? ??????????????????. ????? ?????????????????,???????? ??????????????.
?????????????????????,????????????????????????,????????????????????????????????,????????,
??????????,?????????????????????????????????????.
??????????????????????????,????????????,????????????????????????????. ???????
????????????????????????,????????????? ??????? ???????????,????????. ????????????
??????????????? ???? ???????? ?? ?????, ?????????? ?????????. ??? ????? ???????????, ??????,
??????????(???????,??????????),?????????????????????????????????????????????????????,
?????????????????????????????????. ???? ??????????????????????????,???????????!?
??????????????????? ????????????????????????????????????????????????. ?????? ??????
???????????????????,??????????????????????????????????.???????????????????????????????:
???????????????????????????.
??????????????????????????????????????????????????????????????:????????,???????
??,??????????????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????
???????????????,?????????????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????,??????????????????????,???
???????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????,??????????????????. ??? ?????????????? ?????????????????????????

45

??????????,????????????????,????????????????????????????????????????.??????????????
?????????????????????,?????????????????????????????????????????????????.???????
???????????????????,??????????????????????????????????.(?????????????????????????????
????????????????????????????????????).
***
?????????????????????????????????,????????????????????????????????????,?????????
????? ??????? ????? (18441900). ?? ??????? ????? ?????????? ???????????: ????? ???? ?
??????????????? ????????? ??????, ? ??????????? ?????? ? ???????, ? ???????? ???????, ???????
????????????????????????????????????.?????,?????????????????????????????,????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????.
?.?????????????????????????????.
????????????????:
???????????????.???????,??????????????????????????,?????????????????????????,???
?????? ???????????????????, ??????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????;???????????????????????????????????????,????????????
????????????????????.24
??????????????????,???????????????,??????,?????? ?????????????????????,
????????????????????,???????????????????????,????????????????????????????.???????????
?????????????????????????,??????????????????????????????,??????????????????????????
?????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????.????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????????
???????????????????????????,?????????????????????,???????????????????????????,???????
???????????????????????. ?????,????????????????????????? ???, ???????????????????????
???????????????????????????
??????,?????????? ??????? ??????????????????????,?? ????????????????????????
????????????,?????????????,???????????????.?????? ???????????? ?????????, ????????
??????????????????????????????????,????????????????????,??????????????????????????.???
???????????,???????????????????????????????? ???????? ?????????????????????????.??
24

. , . . .1.. 392

46

????????????????????????:????????.????????????????????????????????,??????????
?????????????????,??????????????????????????:
???????????????????????????;??????,?????????????????????????.??????????????
??????????????,?????????????????????????????????????????,?????????????????????????
?????????????????????????????????.?????????????????????????????...??????????????????,
?????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????????,??????
??????????????????,?????????????????????????????.?????????,???????????????????????????
????????????????????????????????????????!?????????????????????????????????????,
?????? ??????????????: ??????????? ??????????????????????,?"???????????" ?????????
??????!...?????????????????????????????????????????????????????????????????????,???
?????????? "??????????",? ???????? ? ????? ????? ??????????,? ???????????????????????
????????????????????????????????????????????????????,??????????????????????. 25
????????????????????????????????????????????????????????????,??????????????
???????????,?????????,?????????????????????????????????????,?????????????????????
?????????????? ????????,????? ???????????????? ??? ??????????????????????????????
??????????,?????????????????????????,???????????.????????????????????????.
***
??????????????????????19????????????????????????????????????????????????????.
????????????????,???????????????????????????????,????????????????????????????.
??????? ??????? ??????, ?????? ??????????????????????.??????????????????????????????
????????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????,
??????????????????????????????????,???????????????????.
???? ?????????????? ?????????????????,???????????????????????????????????????.
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????. ????????? ??????????, ????????????????????????????????????????????????????,???
????????.?? ???,???????????????????? ????????????????????????????????,?????????????
???????????,??????????? ???????????????????,????????????????????????, ????????????????

25

. .2. . 736.

47

????????? ????????????????????? ????????????? ????????????????????.?.??????????????,


???????,???????????,?????????????????:
?????????????????????????,???????????200????????????????10?27?
?????????????.??????????????????????????????????,??????0,1?????????????.??????????????
?????????????????????????????????????????,????????????????????????,?????????????????????????
?????? ???: ??????? ??????? ? ??????? 8 ????? ????????? ??????, ?????? 280 ???????
????????????????.?????????????????????????????????????,???????????????????????????4
????????.???????????????????????????????????????????? 26.
???????????,?????????????????????????????????????????????????????,??????????????
??????????????.???????? ??????? ????????????????????19???????????? ???????????????
????????,??????????????????????????????????????????????.
?? ?? ????????,?????????????????????????????. ? ????? ??????? ??????????????
???????????
?????????????????????????????????????????????????.
????????? ??????????????????????????????,???????????????????????????????????????
???????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????.
??????,?????????????????????,??????????????????????.??????????????????????????
????????? ??????? ??? ?????, ??????, ?????????? ??????????, ??????????? ????????? ????????.
???????, ?? ????? ????? ???????? ??? ????????? ????????, ???????? ?????? ? ????? ???????
???????????????????????.

1.4.???????????????????:????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,
???????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????
?????????,?????????????????,????????????????????????????????????
26

.. . .. ., , 1978. . 124-125.

48

???,???????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????,
?????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????
???????????????,?????????????????????????????????????????????????????.
????18???? ????????????????? ?????????????? ?????? ????????????????????,???????
??????????????????????????????????????????????????.???????????,????????????????????????
????????????????,???????????????,????????????????????????????????????????????????????.????
???,???????????,???????????????????,???????????????????????.?????????,?????????,??????.
???, ???????????????????????????????, ???????? ?????????????????, ????? ?????????
?????? ??????? ?????????: ?? ????????? ?? ?????????. ??????? ????????????? ????????
?????????????????????????????????????,???????????????,???????????????????????????????
??????????? ???????????????,?????? ???????? ??? ????????????? ???????????????. ??????
??????? ?? ??????? ???? ?????? ????????????: ?????????? ????????????? ????? ??? ????????????
?????????????.
??????? ????? ????????????????????????,????????????????????????? ?????? ??????.
?????????????????????????????????????,??????????????????????????????????,???????????
??????????????????????????????????????. ??? ?????????????????????????????????????????
???????????. ????????? ??????????????????,?????????? ??????????,???????????????????
????????. ??? ??????? ??????????? ??????? ???????? ???????, ????? ?????, ??????? ???????
??????????????????, ??????????? ??????????????????????????????? ????????. ?????????,
?????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????
?????????, ? ??? ????? ??????. ?????? ???? ????? ?????????????? ???????? ????????????????
?????????.
???????????????????????????????????????????????? ???????????????(17001772),
?????????????1745???????????????????????????????????, ???????????? ??????????? ?
??????????? ??????????????, ??????? ??????????? ???????????? ????????. ??? ?????????????
???????????? ??????????? ???? ????????????????????????? ??????????,??????????????????????
??????:????????????,????????????;???????????????????????,?????????????????,?????????
????????. ??????????????????????????????????????????,????????? ???????????????????
???????.?????????????????????????????????????????????????????,??????????????.

49

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????. ???????????????????????????????(17511835),?????????????????
?????II??????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????,??????:?????????????????????????????,????????????
?????????????????????????????????????.27??????????????????????????????????.
????????? ?????? ??????? ??????????? ???????? ? ?????????, ?????? ?? ???????????????
?????????????.?.???????,???????????????????????????????????????????????????????????1819
?????,???????? ??????????????????,???????????????????????? ????????????????????.?1898
????O?????????????:????????,???????????????????,??????????,??????????????????????????,
?????????????????????????????????????????,??????????????????????????????????????????
???????????,??????????????????????????????????????????????.???????????????,?????????
???????????.?????????????????????????????,??????????????????????????,?????????,??????????
??????? ???????????????????????,??????????????:"???????,???????...????????.???????
????????".28
?? ???????, ?????????? ??????????????? ???????????? ?????????? ???????? ????????????, ?????
???????????????????????????????????,????????????????.
???????????????????????????????????,????????????????????????????,????????????????
?????????????? ??????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????
??????????.???????????????????????????????????????(18211902),???????????????
?????????????????????????? ????????????,????????????????????????????????????????????.
?????????????,?????????????????????????????????????,???????????????????????????????????.
????????????????????(17601829),????????????????????????????????????????,???????
?????????????????????????1805??1829????????????????????????????????????:??
????????????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????,?????
?????????????????????????????????.
?????? ???????????? ??????????? ????, ???? ??? ??????????? (18041878), ??????? ?
1834????????????????,??????85000???????????????????????????????????????????????
??????????,???????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????.
27
28

. Johnston W.M.Oesterreichische Kultur- und Geistesgeschichte, S.231.


Ibid.,S.235.

50

???????,?????? ????????????????????????,??????????? ???????????????????????????????????


??????????????,?????????????????????????????????????????????.??????????(18051881)
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????
??????????????????????????????????,?????????????????????????????1761???????????????????
????????????????(17221809).

***
????????????,??????????????????????????,?????????????????????????????????????????
????????? ??????? ??????????????????????. ?????????????? ???????????????????????????????
??????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????. ???????????,??????????,?????????????????????
??????????????????????????????????????.??????,??????,??????????????????????????????
????????????????????????????????, ???? ????????????????????????. ?? ?????????????????
???????????,??????????????,????????????????????????????????.???????????????????????????
?????????? ???????? ??????? ?????? ??????????????????,?????,???????, ????????? ??????
???????????????????????????.
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????
????????????????talkingcure???????????????????????????????.???????????????,
????????????????????????????????,??????????????????.????????????????????????????????
?????????????????????????, ??????? ??????????,??????????????????????????????????. ??????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????
???????????????.????????,?????????????????????????????,??????????????????????????,?????
???? ?????????????????? ???????????? ???????. ??????? ??????????????????? ??????????
??????????????,??????,????????????????????.????????????????????????????????????????????
?????????????????,????,??????????,????,????????,????????????.

51

?.????????????,??????,?????????????????????? ?????????, ????????????????????????


??????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????
??????????????????????????????????,????????????????????????????.
????????????????????????????????,???????????????????????????????????????????
???????.?????????,????,?????????????????????,????????????????????????????????????????
??????????????????????????,????????????????????????.???????????????????????????????????,
???? ?? ????? ???? ????? ??????? ? ???. ? ????, ??????????, ? ??????????? ??? ????
??????????????????????????.???????,??????????,??????????????.
***
????,???????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????? ?????????????. ?? ?????????? ? ??????? ?????????????: ??????? ????????, ???
????????????????????????????????????????????????????????????(?????????),????????????
?????????????????????????????????. ????????????????????????????????,??????????????,?????
????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????,
???????????????????????????.
????,????????????,???????????????????????????????????,?????????????????????????.??
?????????????????????????????????????????.??????????????????,???????????????????????
??????????????????????????????????????????.
***
????????? ??? ??? ?????? ?????????????????? ??????????????. ????????? ??????? ????????
???????, ?? ??? ?? ?????????????? ?????????? ??????????????? ??????? ???? ?? ???? ?????
???????????????.????????????????????????:????????????????????????????????????????????????.
???????????:????????????????????????,???????????????????????????????????.
?????????????????????.??????????????????????????????,??????????????????????,
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????,?????????? ???????????????????????.?????????????
?????? ?????????????????????????,???????????????????????????????????????????,???????????
????????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????
??????????????????????.

52

???? ?????? ?????????, ??? ??? ? 1774 ???? ???? ?.?.????????? ???????? ??????????
?????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????????????
?????????,???????????,??????????????????????????????????????????????,???????????????????
??????? ? ?????? ??????. ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????????? ?? ???????. ?????? ?????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????.
?.???????????????????????????????????,????????????.?.???????????.????????????????
??????????????????????,????????????????????????????,?????????????????????????????????
??????.??????????????????????????:??????????,??????????????????????????????????????????
???????????.????????????????,????????????????????????????????????????????????????,?????
????????????????????????????????????.??????????????????????.??????????????????????:
??????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????
??????????:???????????????????????????,???????????????????????????????????.????????
???????????????????????29.
???????????????????????????1855?????????????????????????????????,????????
??????????,???? ??????,?????????????? ????????????????????????????????????????????.????
???????? ??????? ??????? ????????????????,????????????????????????????????? ???????
???????????.
???????????????????,????????????????????????????????????????????.?????????????
?????????????????????????? ????????????,?????????????????????????,?????????????????,
???????????????????????. ???????????????????????????????,????? ???????????????????
?????????????????????,?????????????????????????????????????????????.???????????????,??
?????, ? ?? ?????? ?????, ????? ????????????????? ??????.??????????? ?????????????????
??????????,??????????????????????????,?????????????????????????????????????.??????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????
??????????????????????????????,??????????????? ?????????????????????????????????????
??????????????????????:???????,????????????????????????????????????????????????,??????

29

.: . . .15.

53

??????????????????????????.???????????????????????,?????????????????????????????????,
???????????????????????????????????????,?????...??????????????? 30.
?????????????I??????????????????1821???????????????????????????,??????????
???????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????
???????????,?????????????????????1812???????????????????????????????,??????
??????????????????.???????????????????????????????????????????????????:
????????????????,??????????????????????,????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????.??????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????,????????????????
????????????????????.?????????????????,?????????????????????????????????????????
????????????????????????????????.??????????????????????????:?????????????????,?????????
????????????,??????????????,?????????????????????,??????????????????????,????????????????,
????????????????????????????,???????,??????,?????,????????????????;?????????????????????
??????????????????,???????????????????????????????????????????????,??????????????,??????,
?????,????????????,??????????????????????????????????????,????????????????????????????????
???????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????.??????????????????????????????:????????????????,?????????????????????????????
?????????,????????????,???????????????????????????????,?????????.??????????????????????
????????????.????????????????????????????????????????????????????????????,????????????????,
????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 31.
***
??????,???????? ?.?????? ???????????????????? (???? ?????????????????
???????????????????????????????????????????????????????),??????????.
1.

???????????????????????????????????,?????????????????????????????.
???????????????????????????????????????,????????????????????????????
????????? ??????? ?????????? ?????, ?? ? ???????????? ?????????????, ?? ?
?????????????????????????????????.

30
31

. . 28.
. . . 17-18.

54

2.

???????????????????????????????????????????????????????????????????????.
??????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????.

3.

???????????????????????????????????????????????????????????????????,
?? ???????? ? ??????????????? ????????? ? ? ??????? ????????????. ????
??????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????,
?????????????????????????????????????????????????????????????.

????? ?? ???? ??????????? ?? ???????? ??? ????????????? ? ??????????????? ???????


???????????????? ????????????, ???? ?.?????? ?????????????? ????????????????????? ????? ??
???????????????????
???????????????????????????????????????????????????,????????1891?????????????
??????????????????????????????????????.?????????? ????????????????????????????????,
???????????????????????????????????????:???????????????????????????????????????????????????,
????????????? ?? ????????? ?????, ??????? ?????? ???????????? ?????????, ??????????? ?????????? ?
??????????? ????????, ?????????? ???????, ????????????????????? ?????? ? ????? ????????? ? ?????
?????????????????????????????????????????????32.
??????? ??????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????
?????????????????????.???????????????????????,??????????????????????????????:???????????
??????????????????????????.?????????????????????????????,??????????????????????????
??????.????????????????????????????????????.
??????????????????????????????????????????????????????,????????????????????????
??????????????????????.???????????????????????????.??????????????????????????????????????
????????????????????????????????,??????????????????????????????????????????,????????
??????????????????????.
???? ??????? ????????? ?????????????? ???????? ??? ???????? ???????? ????????, ???????
???????????????????????????????,???????????????????????????????????,?????????,???????????
??????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????,???????,

32

. : . . . . 422.

55

??????????????????,?????????????????,???????????????????????????????????? 33.????????????,
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.
?.?????? ????????? ???????? ???????? ???? ???????.??? ?????????? ? ?????? ???????????,
????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????.?1911????
??? ??????? ???????? ? ???????? ???????? ?????????? ??? ???????? ????? ??????????????. ????
????????????????????????????? ??????1913????.??? ????????????????????????????????
????????????????????????????????,????????????????????.???????:
??????????????????????????????????,?????????????????????????????????????,??
?????????????????????????????????????????????????,?????????????? ??????????????????????
????????????? ????????.?????????????, ???????????????????,?????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????(??????????????????????????????????????????????),?
?????? ??????? ????, ? ??????? ????????? ???????? ????????, ??????? ???? ???? ??????????
???????????????? ( ????? ???????????? ????????? ???????? ??????????? ???????????? ?????,
????????????????????????????????).????????????????????,??????? ?.??????,???????????
???????????????????????????????, ???????????? ????????????????,???????????,??????????????,??
????????????????????????????????????????????????.?????????????,????????,????????????????
????????????? ??????????????????????.??????????????????????????????????????????????,?
?????:?????????????????????????????????????????????,???,????????:??????????,?????????????
?????????, ???? ??? ????????? ??????? ????????. ????? ?????????? ????????? ? ???????? ??????
(kausaleundverstaendlicheZusammenhaenge)???????????????????????
???????????,????????????????????????????????????????????????????.?????????,?????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????, ?????? ? ???????? ???????? ????????? ???????????? ???? ??????????, ??? ?? ?????????
??????????????????????.?????????????????????????????????????,?????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????,??????????,????????????????????
???????????????????34.
?.????????????????????????????????????????????????????????????, ??????????? ????????
??????????????????????????????.????????????????????,??????????????????????????????????????
33
34

. . .32.
. .. 471-472.

56

??????????????????.????????????????????????,????????????????;????,????????????,?????
????????????,?????????????,???????????,?????...???,???????????????????????????,??????????
??????????????????.????????????????????,??????????????????????????,????????,?????.?????
?? ??????? ??????????????? ????????? ????????? ??????? ? ????????? ?????????????? ? ? ?????????
????????????????????,?????????????:?????????????????????????????.??????????????????????
????,????????,?????????????????????????????????? 35
??????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????. ? ???????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????? ? ????
???????,?????????????????????????????,???????????????????????,??????????????.
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????,???????????????,????????????,?????????
????????????????? ????????????.???????????????????????.?????????,???????????????????
????????????????? ??????????,???????????????????????. ?.???????????? ????????????
???????????? ??????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????
?????????,???,?????????????????????????????????????????????.??????????????????????,??
?????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????,
???????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????.
?????????????????????????????.????????????,??????????????????????????????????
??????????,?????????????. ??????????????????????????????????????????????????????????
????.??,???????????????????????????????,???????????????????????????????????.
***
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????
??????????????????.??????????,??????????????????????????????.?????????????????????????
?????????????????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????.???????????????????????,?????????????????????????????????????????????????.
?????????????????,???????????????????????????????????????,?????????????????????????????????,
???????????????????????????????????????????,?????????????.??????????????????????,??
?????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????.??????
35

. . .34.

57

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.
???????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????????,
?????????????????.? ????????????? ???????????????? ?????????????????????????.???????
????????????????????????????????????,??????????????????!?????????????????????
???????????????????????????????.
????????????????20???????????????????????,??????????????????????????????.???
?????,??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????.????,??????????????????????????,??????????????????,???????????
??????????????????????????????.?.???????????????????????: ??????(!)?????????????????
?????????????,???????????????????????????????????????????????????????????????,???????????,
???????,???????,??????,???????,? ??????????????????????????????????? ???????,????, ?
?????????????????????? ??????,?????? ?????? ??????????????,??????? ??? ?????????????
?????????????????. ????????????????? ????? ???????????????????????????????????????????????
?????????.
?????? ????????????, ????????????????????????? ???????????? ?????????????????????
??????????? ???????? ????????? ??????????????????????? ?????????? ???????? ????????????????
????????????????????????????????????????,???????,?????????????????????????????????????????
?????.
??????????? ???? ?????? ??????,??????????????????? ?????????????????????
???????????????????,?????????????????????????????. ????????? ?????? ?????????????????????????
??????????.?.???????????????,???????????????????????????????????????????????????,????????
?????:??????????????????????????????????,??????????????????????????????????????,
????????????????????????36.
????????????????????.?????, ???????? ??????????????????????????????????? 1929
?????.?????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????
?????????????????????.
?.?????, ???????? ?.?. ??? ?????? ????? ???????????, ?????????? ???? ???????????? ?
????????????????????????????(talkingcure),?????????????????????????????????.???????
36

. : . , , . -, 1992.
.14 .

58

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????,???????????????????????????????.?????????????????????,???,????????????
?????(?????????????????,?????????????????????????),??,??????,??????????????????.?
??????????????????????????????????????????????????????????????????????,????????????
?????. ???,?????,???????????????????????????????,???????? ???? ????????????,??????????
???????.
????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????
????,???????????????????? ???????? ????????????,?????????????????????????????????????.
????????????????????????,???????????????????????.
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,
?? ???????????? ?????? ? ????? ?????? ???????????? ????? ?????????????? ? ???????? ??????
?????????????????? ??????????????????????,?????????? ?????????????????????????????????
????????? ???? ????????? ??? ?????????, ?????????? ???????. ?????? ???????? ???? ??????? ?
???????????????????????????????????,??,??????????,???????????????????????????????????????
?? ?????????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ??????????? ???????. ?? ?????, ??? ?????????? ???
??????????????,???????????????????????????????????. ???????? ???????????????????????
??????????????,???????????????.??????????????????????????????????????????????,??????
????????????????????????????????????. ????????????????? ?????????????????????????????????
???????????????????????,????????????????????????????????????????????????,??????????????
???????????????????????????:???????????????!
??????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????
?????????????????????????????????????????????????.
????????,??????????????????????????????,?????????????????????????????????????????
????? ?????????????????????. ???????????????????????????? ???????????????? ?????. ???
??????????,??????????????????????????????????????????????.????????????????????????
?????????????????,?????????????????????????????????????????????.
????,??????? ??????????????????????????????????,?????????????????????????????????
???????????.??,????????,??????????????????????????????????.????????,????????????????
???????,??????.?????????,?????????????????????????????,?????????????????????????,???

59

????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????
????????????????,?????????????????? ??????????????????????????,????????? ?????????
????????????????????????????,????????????????,????????????????????.
?????????,??????????????????????????,????????????,????????.
??????? ?????????? ?? ?????????????????????????????? ? ????????????????????,
????????? ??????? ?????????????. ??? ????????? ???????????????????????????? ?????????
????????????????????.?????????,??????????????????,????????????????????????????????????
??????????????????????????????.

60

?????2.?????????????????:?????????????????????????????? ????????
?????
2.1C??????????????????????????:????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????,????????????????????????????????????????????????????,???
????????????????????????????????.
???????,???????????????????????????????????????.??????????????????????.
???????????????????????????????,??????????????????????,????????????????????????????
??????.
????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????,
???????????????????:????????????????????????????????????,?????????????.????????,?
?????,?????????????????????????????????????,???????????????????????????????:?????????
???????, ?? ?????? ??????????. ? ???????????? ????? ??????? ??????? ???????????? ?
????????????????????.?????????????????????????????????.???????????????????????????????
???????????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????
??????????????????????????????????.??????????????????????????????????.??????????????
??????????????????????????????????,???????????????????????????????????.?????????????
??????????????????????,?????????????????????????????????????????????????.?????????????
?????????????.??,?????????????????????????????????????????,????????????????????????,
????????????????????????.
???????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????
?????????????,??????????????????,?????????????????????.??????????????????????????.
??????????,??????????????????????!
??????????:????????????????????????????????????????????????????????.??,?????
????,????????????????.???????????????????????????????????????????????????,???????????
????????????????????????.?????????????????????????????.?????,????????????????????????
?????????????????????????,????????????????????????.??????????????????????????????.
?????????????????????????.????????????????????????????,???????????????????????,???????

61

????????????????????????????????????????????.??????,????????????????????????????????????
??????????????????????? ???????????????.?????????????? ??? ????? ?????????????? ??????
???????? ?????????? ???? ??? ??? ??? ?? ?????, ????? ???? ???????????? ?????, ???????? ?
???????????????????.
?????????,??????????,??????????????????????????????????????????????????????
??
??????????????????????????????????????????,????????????????????????????????????
?????????????????????????????
***
?534??????????????,??????????????????????????,????????????????????????????
??????????????????????:????????????????????????????????????????????????,??????????????
??????????????????????,???????????????????????????????????????????????,??????????????
????,???????????????,?????????37.
?????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????
??????????????????????????, ????????????????????????????. ????????????????? ?????????
????????????????!????????????????????????????????????????????????????????????????.?
???,????????????,?????????????,??????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????.
***
????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ?.?????, ????
?????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????,??????
????????????????????????38,??????????????????????????????????.???????????????????????,

37

. . --: ,1998. .14


, ,
750 , 4 . .. .
: .
1 ,
. ( . . . .: , 1991. .26.)
, ., 29 .. ,
33 . VI
, .
38

62

??????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????,?????
????????????????????????????????????,???????????????????.
??????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????
?????????
??????????,???.
????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????
????????????????.??????,??????????????????,???????????????????????????,?????????????????
????.??,????????????????????????????????????,?????????????????????????????????.???????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????,??
????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????.
?????????????????.?????????????:
????????????????????????????????????????????????????????.<>??????????????????
??????,??????????????????????????????????????????????,??????????????????????????????????
?????.<>?????????????????????????????????????,????????????????????????????????????
????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????. 39
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????.????????????????????????????????,????????????.???????????????????????,?????
???????,???????????????????????????????,????????????????????.?????????????????????????
??????????????????,???????????????????,??????????????????????????????(????????????????????
??????????.?.??.?.),????????????????????????40.
??????????????????????????????????????????????????,???????????????????
?????????,?????????????. ?? ????????????????????????? ????????? ?????? ????????
?????????????????????????????????????????????.?????????,?? ????????????????????? ?
????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????
????????,??????????????????????????????????????????.
?????????????????,???????????????????????????,????????????????????????????.
????????????????????????????
***
39
40

. . .32-33.
. . .48-49.

63

????????? ??? ???? ?????? ????? ??????? ??? ???? ?????? ??????????? ?????????? ?
?????????????????????,???????????????????????????????.????????????????????????!?,???
?????????? ?? ??????????? ?????????????????????????????, ??????????????????? ??????????
????????????????????????.
?????????????????????????????????????????????????????????????????,???????,???
?????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????,???????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
***
????????????,??????????????????????:??????????????????????,?????????????????
??????????????????????.
???????????????????????????????????????????????????????:????????,?????,????????
????????????? ???????????? ?????, ???????? ??? ????????????? ? ??????????????????? ? ?????????
???????????????????????????I,????????????????????????????????????,????????????????????
???????????????????,??????????????,??????????????????????????,????????????????????????
??????????????????????,????????????????????????????????.??????????????????????????????
????????????????????,????????????????????????????;???????????????????????????????????????
???????????????????????,??????????????????????????,???????????????????????? 41.
?????????????????????????,????????????????????????????????????????????????????.
?????? ?????????????????,??????????????????????????,????????,????????,?????????
???????,?????????????????,????????????????????????,??????????????????.???????????,
???,???????????????,???????????,?????????????????,????????????????????????????????
??????????????,???????????,?????????????????????????????,???????????????????????
??????????????????,???????????????????????? 42.
????? ?.???????? ??????????????????????????????.?.????????,???????:???????
????????????????????????????????????;??????????????????????????????????? 43.
41

.. // . . 12.. .,
, 1959. .12. .52.
42
.. . . 58.
43
. .. . 12 . .12. . 507.

64

???????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????
???????????????,????????????????????????????.
***
????????????????????,??????????????????????????????????????????????????????:????
???????????????? ????? ? ??????? ?????????????????. ??, ???????????????????????
?????????????????????????????????:?????????????????????????????????,??????????????????
??????????????????????????????????????????.???????????????????????.
?????? ??????? ????? ??????????????????????????????????????????????,???????
???????????? ??????? ? ?????. ?????? ? ?????? ?????? ???????? ????? ??????? ?????????? ?
????????????????????.??????????????????,???????????????????????????????????????.????
??????????????????????????????,??????????????????????,?????????????????????????????,?
?????????????????????,????????,??????????????????????.?????????????????????,?????????
???,???????????????????????,?????????????????????????.???????????????????????????,
????????????????????.??????????????????????????,??????????????????????.?????????????
??????????,?????????????????????????,???????????????,?????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????.
***
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????:
?????????????,??????????
?????????????????????44
???????????????????????????????????????????????.??????????.?.????????????
?????????????????????,???????????????????????????????????????????????????????????
??????????:??????????????????!. ??????????????,?????????,?????????,??????????????????
????????????????

44

.. . 1, LVI.

65

??????????????????????????????????????,????????????????,??????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????
???????????????
??????????? ??????????? ??????????????????????,??????,?????????????? ???????????
???????????,???????,?????????????????????,?????????????????????.(?????????????,????
????????,??????????????????????????????) ??, ???? ??????? ????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,????
?????????; ???????? ??????, ?? ???????? ???????; ???????? ???????, ????? ???????? ?????? ?
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????,??????????????????????????.?????????????? ?????????????????????????????
???????????????????????????????,???????????????????????????????????????????
??????????? ???????????????? ?????????? ????????? ??????????? ??????? ?? ????? ????
??????????????????????????????????????????????????????????????.???????????,?????????
?????????????,?????????????????????????????,???????????????????????????????????????
?????????????????,??????????????????????.
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????,
????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????
???????????????.
?????????????????????????????????????????????????????????????????:
?????:???????????????,
????????????????????,
???????rostbeef?????????????,
???????,??????????????.
??????????????????????????,
?????????????????????????
????????????????????????
????????????????45
?,????????,????????????,???????????????????????????????????????????.
45

.. . .1. VI

66

?????????????????????????????????????,????????????????????????????????????
????????,?????????????????????????.???????????????,????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????
?????????,??????????????????????????.??????????,????????????????????????????????????,
??????.
????,??????????????????????,??????????????????????????????????????.
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????,????????????????????????????????????????????????????????????.
??????????????? ?????????????? ????????????????????? ??????????, ???????????????
??????????????????????????,??????????????????????????????????????. ?????????????????
????????????????????????,????????????????????????????????????????????????:
????????????????????,
??????????????????.
???????????,????????46.
?????????????????????????????? ??????????,??? ????????????????????????????????
?????????????????????????????,???????????????????????.??????????????????????????????
????,?????????????????????????????????.??????????????.
***
??????? ?????????? ? ???????????????????????????????????? ????, ??? ?????????
???????? ?????????????? ????????? ????????????????. ? ?????????? ????????????? ???,
????????, ? ????????? ??????, ??? ? ???????????? ????????: ???????? ????? ??????????? ?? ??
??????????,????????????????????????????????.????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????,????????????????. ?????????????????????? ??
??????????????????????????????????????????????????????????.???????????,?????????
??????????????????????,?????????????????????????????????????,?????????????????????????
?????? ??????? ?????????? ???????????. ?????? ???????, ?? ????? ?????? ???????. ? ??? ???????
????????,????????????????????,?????????????????????.

46

.. . 1, VI.

67

??????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????
????????.
?????????????,??????????
?????????????????????;
?????????????,????????????
????????????????????????:
???????????????????,
????????????????????,
???????????????????47

?????????????????????,?????????????????????????????????????????????????.
?????????????????????????????????????????????????,????????????????????????.
***
??????? ??? ??????????????????. ????????? ?? ?????????? ???????? ?????????
???????????????????????????????????????????.?????,????????????????????????????????
????????????????????????????????????.
?????????????????????????,
?????????,???????????????,
???????????????????????,
???????????????????????????
??????????????????????
???????????????????48
?????? ???????? ????????,??????????,????????????????????,????????????????
???????.???????????????????????????????:????????????????,??????????????.(???????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????,????????????
??????????????????????????????).
47
48

.. . 1, LVI.
.. . .1. XXXVII

68

??????,????????????????????????,????????????:???,?????????????????.
???:?????????????????????;
???????????????????;
????????????????????
??????????????????????;
???????????????????;
????????????????????
??????????????????????,
???????????????????
??????,??????,???????.
?????,???????????????
???????????????????,
?????????????????????????,
??????:?????????????
???????????????????;
??????????????,?????????,
????????????????????,
????????????????????49.

***
?????? ????? ?????? ??, ??? ????? ? ????? ???????. ??? ????????, ??????? ????????????
???????????????????????????????, ?????????????,??????????,??????????????????? ?????????
?????????????????????????????????????.?,??????????,??????????????????????????????????????
????????????????????????????????????, ??????????, ???????? ????????????????????? ???????????
??????????,?????????????????????,???????????????????????????????????????????????????
???????????????????????,????????????????????.

49

.. . .1. XXXVII-XXXVIII.

69

?????????,? ??????? (??????????????)????? ????????????????,???????, ??


????????????????????????????????????????,?????????????????????,?????????????,?????????????
????????????????????????,???????????????????.
????????????? ???? ??????????????????. ????????????,???????????,????????
????????.
? ?????????????????????,????? ??????????,????????????????????????????????? ?
??????????????????. ??????????????????????,????????????? ?????????????. ????????
??????????????,?????????????????????????????????????????????????????????.????
???????????????????????????????????????????????,????????????????????????????????
????????????????????????.
?????,????????????????????,????????????????????????,??????? ???????? ????????
?????????????????????????????????????????????????????:???????????:
??????????????????????,
?????????????????????,
?????????????????????
???????????????????
???????,???????????????:
?????????????????????????
???????????????????,
??????????????????????
?????,?????????????????????,
?????????????????
?????????????????????
?????????????????,?????????!
??????,????????????????;
??????????????????,?????!...50
***

50

.. . // . . 3- . , , 1995. . III. C.162.

70

?????, ???????, ?????????? ?? ??????????? ? ??????????, ??????? ?????? ???????????????


?????????????????????????????????.?????,????????????????????????,????????????????????????
???????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????
??????.???????????????????,???????????????????????? XVII ?????????????????????
???????.
?????????.?.???????,????????,?????????????,????????????????????????????????????
????????????????????????????????????.?????????????????,???????????????????,????????
???????????????????,?????????????.
??????????????,??????????????,?????????????????????.
??????????????????
??????????????????
??????????????????????,
?????????????????
????????????????????,
?????????????????????51
???,?????,????????????????????????????????????????????????????????????????
***
??????????????????????????????????????????????????!?????????????????????????
???????????????????????????????.???????????????????,?????????????????????????????
????????????????.?.?????,??????,????????????????????????????????????????????????
???????????,????????,???????,?????????????.
??????????????????????:
?????????????????????????,
????????????????????
?????????????????.
???
?????????????????
51

.. . .10. XVII.

71

????????????????,
????????????????????,
????????????????.
??????????????????????:
???????????????????????,
????????????????????
??????????????????
?,??????????????
?????????,
??????????????,
?????????????!
?????????????????????!..
?,?????????,
?????,
??????
??????????
?????????????
????????????????????????52.
?.????????????????????????????.????????????1957????,???????????????????.
(???????????????????????????????,????????????????????????????????.???????????????????,
?.?.?????????,????????????????????????,??????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????).
???????????? ????????? ?????????????????????????????????????????????????????
???????.????????:???????????????????????????????????????,????????????????????????
????????????,????????????????,??????????????.?????????????????????????????????????????
????????????????????????????.
???,???????,??????????????????????????????????????????????,?????????????????
????????????????????????????????????????:???????????????????????????????????????
52

. // . .. :
.: - -, 2000. . 380-381.

72

??????????????????;??????????,??????????????????????????;???????????,????????,
???????,?????????.
??,??????????????????????????????????????????????.????????????????????.??????
??????????????????!????????????????????????????????????????????????????????????????,
???????????????????????????????????????. ?????????????????. ?????????,?????????
???????,?????????????????????,??????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????
***
??????????????,??????????????????????????????????????????????????????????,?????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?.????????
??????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????:?????????????,???????????????????????????????????????????????,????????
???????????????????????????????????????????????,????,????????????????????
?????????????
???????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????
????? ?????????. ?? ????????? ? ????????????????????????????,???????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????,
????????????????????????????????.?????????????????????????????????:?????????,??????,?????
???????!????????????????????????.??????????????????????????,??????????,??????????????,
???????????????????????????,?????????????????????.??????????????????????,?????????????????
??????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????????????
??????????????,??????????????????????????????????,????????????????????????????????????????
??????????????????,???????????????,??????????????,?????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????,??????????????????????????????????????????<>
??????????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????
?????????????????????????53.
??????????????????????????????
53

. . .- .: , 1987. . 230-231

73

??????????????????????????????????????????????????????.
??,?????????????,???????????????????????????????????:
???????,????????????,???????,?????,??????????????,????? 54.
???????????????????????????(12651321):
???????????????????????????
???????????????????????55

54

. 7; 19.
. . .: - ,
1992. . 7
55

74

2.2??????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,?
????????????????????????????????.???????????????????,???????????????????????????????
??????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????.?????????????????????????????,???,????????????.?????????????????,
???????????????????????????????????????????,??????????????????.??????????????????
????????????????????????????.?????????????????????????????????Tagtraeume,??
??????????????,????????.
??????????????????????????????????,????????????????????????????????????????
?????????????.
***
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????,???????????????????,???????????????????????????????????????.
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????,??????????????????????????,?????????????????? ????
??????.??????????????????????????????.
???????????????????????????
???????????????????????,
?????????????????????????????,
??????????,?,????????????,
???????????,?????????????????,
????????????????????????!
??????????,????????????????????,
??,????????????????????????,
???????????,?????????????????.

75

??????????,?????????????,
???????????????????????????.
?????????????????????????
????????????????????????????????,
???????????????????????,
?????????????????????????????,
???????,???????????????,
??????????????,???????????????,
?????????????????????.
????????????????????????????
???????????????????????????,
??????????????????????????.
??????????,???,??????????,
??????????????????????????,
???????????,????????????,??????,
??????????,?????????????????,
???????????????,??????????,
???????????????????????????????.56
???????????????????????????????????????????.??????? ??????????????????? ???? ??
???????????????,???????????????????????????????????????????????????????????.
????????, ??? ?? ??????????? ??????? ???????? ?????, ????????????? ? ????
?????????????????????????????????????????,????????????????????????????.????????
??????,????????????????,????????????.????????,??????,????????????????????,????
???????? ?????. ???? ?? ????? ?????????? ?????, ?? ??????? ? ?????????? ????. ????????, ??
?????????? ??????,???????????????? ??????????????????????? ???????,?????????????????????
?????????????.????????????????????????????????,???????????????????????,???????????????
????????????,?????????????,??????????????????????.?????????,????????????????
56

. . .: - ,
1992. . 7-8.

76

????????,???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????. ???????????????????????????,????????????????????????????????????????
????????.
????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????,
???????????????????????????????????????????????,?????????????????,??????????????????.
???????????,????????????????????????,?????????????????????????.???????????????????
???????????????????????????????????????????,???????????????????????.
????????????,????????????????????????,?????????????????????????????,??????
??????????????. ???,?????????,?????????.??????????? ????????? ??????????????????????
?????????? ????, ?? ?????? ????? ??????????, ??? ??? ?????????????? ????? ???????? ???????
???????????? ??????????????????????????. ????????????? ??????????,???????????,
?????????? ????, ??????????? ?????????? ????? ? ???, ? ???????? ???????? ? ? ???????????? ?
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????.??????????????????????????????????????????????,???????????????????????,??????
??????????????????.
?????????????????????????????????????????????????????????,????????
???????, ?? ???? ??? ????? ?????. ?????? ??????? ????, ???? ??????????, ????? ??? ? ?????????
???????????.
?????????????????????????????????????.
?????????????????????????.

????????????????????????????.?????????????.?????????????????.?????????????

?????????????????????????????? ?????????????,????????????,????????????????,????????????
????????????????????????.

???????????,?????????????????.
??????????,?????????????,
???????????????????????????.

77

???????????????????.
??????????????????????????,???????,???????????????????????????
????.???????????,??????????,???.?????????,?????????????,????????????????????????????
??????????????????????????.????????????????.??????????,?????????????????????????,????
??????,???????????,????????????????????????????.??????,??????????????????,???????????.
????????????????????????????????????????,???????????????????,??????????????????????.
????????????????????????????????????:???????????????????????????,????????????????
?????????.?????? ????? ?????????????????,??????????????????????????????.??????????????
?????,????????????? ??????? ???????????,???????????????????? ?????????????? ??????
?????????????????.
???????????????????????????????????????????????????????
(????????????????????????????????????????,???????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????,????????????????????????????????
???????. ?? ????????,???????????? ???????????? ????? ?????????????????????????????????
??????. ????? ????????????????????????????,?????????????????? ????????????????
Holzweg.???????????????????,??????????????????????????.???????????????????????
???????????????,???????,????????????????????????????????????????????.????????????????
????????,????????????????????????????????????,?,???????,??????????????.??????????? ?
???????????,???????????????????????????.
????????????,???????????????????????????????????
?ufdemHolzwegsein??????????????????,???????????????????????
????????????????????????,????????????.????????,????????????????????????????????
??, ????????, ? ?????????????????????? ??????,????? ????????????????
??????????.???????????,???????????????,???????????????????????????????????????,???
??????????????????????.)

???????????,????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????.???????????????????????????????????????????????.???????????????
???????????????????,????????????????????????????????????????.?????????????????????????,

78

??????? ?????????,??????????????,???????? ?????????????????????????????????????????,


????????????????????.
???????????,?????????????????.
?????????????????????????????????????????????????.????????????????????????,
???????????????????????????????????????,???????????,?????????????????????????????????
????????,???????????????????????????. ?????????????????????????????,?????
?????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????
????????????????????????????????????????????????.??????????????:???????????????????,?
???????????????????????????????????,

???????????????????????????????????!???????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????.
???????????????????????????,??????????????,???????,???????????????????????????
????????????.????????????,????????????????????????????,??????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????
??????????????????,?????????????????.????????????????????????????????????????,???????
?????????????????????????,??????????????????????????????????????,????????,????????
???????????. ?????? ????? ?????????? ??????? ???????????? ????? ?????? ??????? ??????
?????????????????.???????????????,???????????????????????????,???????????????????????
???????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????.
???????,???????????????,
??????????????,???????????????,
?????????????????????.
????????????????????????????
???????????????????????????,
??????????????????????????.

???????????????,??????????????????????,??????????????????????????????,???

?????,?????????????????????????????.?????????????????????????????,???????????????????

79

??????????????????????????????????????????.???????????,??????????????????????????
??????????.??????????????????????????.
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????,????????????????,????????,?????????????????????????????????????
???????,??????????????????????,????????????????????????????????????????.
???????????????????????????????????????????.?????????????????????,???????????
?????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????.?
????????????????????????????????????????.??????????????????????????.??????????????????
?????????????????????????????????????.
??????????,???,??????????,
??????????????????????????,
???????????,????????????,??????,
??????????,?????????????????,
???????????????,??????????,
???????????????????????????????

??????, ??????? ?????? ??? ????????? ??????? ?????? ? ???????? ????, ? ?????

????????????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????????.
????,????????????????????????????????????,??????????????????????????????????????
?????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.
?????????????????????????????:???,????????????????????????????????,?????????????????
????????? ???? ???????????? ?????????. ?????? ???????????, ??? ????? ???? ?? ?????? ????
????????????????????????????!??,???????????????????????,??????????????,????????????????????
???????????????????.
??,???????????????????????????????????????????????.????????????????????????????
????????????????.??????????????????? ??????? ?????????????????.??????????????????
??????????,???????? ??????????????????????????????????????????????.?????????????????????
???????,????????????????!
?????????????????????.

80

????,??????,?????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????
??????????????.?????????????????????????????????????????????????????????.????????????
??????????!????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????.
????????,??????????????,?????????????????????????????,??????????.
?????????????????????????????????????????????,???????????????????????.????????
???????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????,???????????.
????????,????????????????????????????,?????????????????,??? ??????????????????,
???????????????????????????????????,???????????????????????????????????????????????.
***
????????????????????????????????,??????????????????????????????????,??????????
????????????????.????????????????????.
????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????
????????????????????.(?.????????????,????????????????????????????????????????????
??????????,???????????????????????,?????????????????????????????????).
???????,????????????????,?????????????,???????????????????????????????????????.
??????????????,????? ???????? ?????? ???????????? ?.?.???????????????? ??????????.
?????????????????????????????????????:
???????????????????
?????????????????????
(???????????????????????;
??,?????????????????)57.
???????????????????????????????,??????????????????????,????????????????
?????.?.?.?????????,?????????????,????????,??????????????????????????????????
57

.. . . 4 , LII

81

??????????,????????????????????????????????????????????????.???????????????????,
???????????????????????????????????????????????????????????????.
???????????? ??????????????????, ?????????? ?????????? ??????? ???????,????????
??????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????
?????
????????,???????????????????????????????????????????????????????????????????,
??????????????,??????????????????.????????????????????????????,???????????????????
??????????????????????.???,???????????????????????????????,??????????????????????.
( ?? ??? ??? ?????????? ?????????? ????, ??? ?????????? ? ??????? ???? ????????, ?????
???????????????????????????).
?????????????????????????????????????????????????????????????,??????????????????
???????????????????????,???????????????????????????????????.?????????????????????
?????????????????????????????,????????????????????.?????????????????????????
????????????????????????????????, ????????? ?????????????????????????????? ???????????????
?????????????. ?????????????????????????? ???????????????????????:?????????????
??????????????!
????????????????,????????????????????????????????????????????????????,??????
??????????,???????????????????????????????,????????????????????,??????????????????
???????????????????????????????????.??????????????,???????????????????????????????
??????????????????????????????????,??????????????????????!
***
??????,????????????????????????????????????????,?????????????????????????????????.???
?????? ??????????? ??????????? ???????????????????????,?????????????? ???????????,?
??????????????????????????????????.???? ???? ?????????????????????????????????? ????????
???????,????????????????????.
???????????,??????????????????????????????????,????????.????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????
??????,??????????????????????????,???????????????????.??????????????????????,????
?????????.????????????????????????.

82

?????????????????????????????????????????,?????????????????????????,?????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
??????????????????????????????????????,?????????????????????.
????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????,??
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????
???,????????????.?????????????????.?????????????????????????,?????????????????
???????????????????.
???????????????????????
?? ?????????? ????: ?? ???????,????????????????.????????????????????? ? ?????? ?
????????.?????????????????????????????.?????????????????????.??????????,??????.?
?????????????????????????????????????????????????????????????.
?????????????????????.????????????????????????????????.???????????????????????
????????????????????????,?????????????????????????.
??????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????.
??????????????????: ??????????????????. ???????????????????????,???????????????????
??????????????????.
??????????,??????????????????????????????????.
***
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,
?????????????????????????????????????,????????????????????????????????.
??????????????,?????????????????????????????????????????,?????????????????,
?????????????????????????.????????????,?????????????????????.????????????????????
??????????. ????????????,????????.(???????????????????????????????????). ???????????
??????????,???????????????????.????????????????,??????????????????????????????????
????????,??????????????,??????????????????????????????????.????????????????????????
?????????.
??????????????????,????????????????????????????????????????????????????.?
???????????????????????????????????????????,??????????????.

83

???????????????????????????,??????????.
??????????????????????,???????????????,??????????????????????????.??????????????,
????????????,???????????????????????,??????????????????????,????????????? ???????
???????????????.????????????????????????????????????????????.??,?????????????,
?????????????,???????????????????????,????????????????????????????,?????????,?????,
???????.???????,??????????,??????????????????????.????????????????????????????????
?????????????
?????????????????????????,??????????????,????????????????????????.????????
?????????????????????.?,????????,???????????????,???????????????????????.
???????????????.? ????? ????????????????????????. ????????? ??????. ?????
??????????????????????????,?????????????,??????????.
??????????????: ?????????????,?????????????????????????????????????? ???. ???
?????????????????????,???????????????????????????????.??????,???????,??????????????
??????????,?????????.???????????????????????????,??????????????????????????????
????????.
? ???????????????????? ?? ?????????????????? ?????,????????????????????????????
?????????????????????????????????.
??????????? ??????????????? ????????????????????????????????????????????????
???????.
?????,?????????????????????,???????,??????????????????????????????.??????????
?????????????????????.
???????????????????,????,????????????????.

29/10/05?.
??????????????????!
???????????????????????,????????????????????,??????????????????????????????.
??????????????????????????,??????????????????????????????????,?.?.?????????????,

84

??????????????????????????.????????????????????????????,?????????????????????????
??????????.??????????????,????????????????????????????????,??????????
?????????????
1.

???????????????????,??????????????????????????.?????????????????
???????,????????????????????????,????????????????????????????????
?????????????.??????,???????????????????????!(??????????????????
????????).

2.

?????????????????????????,???????????????????????????????????????.
????,????????????????????????????????????,????????????????!(???
???????????????)

3.

???????????????(???????????)?????,????????????????????????????
???????????????,???????????????????????????????????????
????????!

4.

?????????????????????????,??????????????????????????????????
??????????????.????????????,??????????????????????????,?????????
?????????,???????????????.??????????????????????????????????????,
????????????????????????????????????.??????????????????????
????????????????????????????????.

?????????????????:
- ????????????????????,????????????????????????????????????????????
????.??????????????????????????????????????.
- ?????????????????????????????????????????????????????????,?????
?????????????,??????????????????????.????????????????,?????????
???,???????????????????????????.
- ??????????????????????????????????,?????????????????????????????
????????????:?????????????????,???????????????????????????????????,
?????????????????????????????????.????????????????????????
???????????????????????????????????????.???????????????????????

85

??????????????????????(?????????),?????????????????????????.??????
?????????????????????????????????????????????????????????????
????.?????????????????????????????!

86

Оценить