Nagelbrett

Kennst du diese Redewendungen?

Teil 1
1

... mit der Tr ins Haus fallen ...

... jemandem einen Bren

aufbinden ...

... den Kopf in den Sand stecken ...

... jemanden anschwindeln ...

... etwas kaufen, ohne es sich nher

angesehen zu haben ...

... ohne Einleitung etwas

berraschendes, meist
Unangenehmes, mitteilen ...

... eine kleine oder unwichtige

Sache zu einer bertrieben groen
Angelegenheit machen ...

... etwas direkt in Angriff

nehmen ...

... die Katze im Sack kaufen ...

... den Stier bei den Hrnern

packen ...

... mit dem linken Fu aufgestanden

sein ...

... sich alles gefallen lassen ...

... aus einer Mcke einen Elefanten

machen ...

... die Wirklichkeit nicht wahrhaben

wollen ...

... sich den Ast absgen, auf dem

man sitzt ...

... einen schlechten Tag haben ...

... sich auf der Nase herumtanzen

lassen ...

... gespielte (geheuchelte)

Traurigkeit ...

10

10

... Krokodilstrnen weinen ...

... sich selbst Schaden zufgen ...

erstellt von Maga Monika Blecher fr den Wiener Bildungsserver

www.lehrerweb.at www.kidsweb.at www.elternweb.at

Nagelbrett

Kennst du diese Redewendungen?

Teil 2
1
2

... den Nagel auf den Kopf

treffen ...
... wissen, wie der Hase luft ...

... jemanden ablehnen oder gar

nicht beachten ...

... sich in einer ganz neuen Aufgabe

stellen oder sie bewltigen
mssen ...

... an einer Schwierigkeit scheitern,

ein Problem nicht lsen
knnen ...

... ber die Ursache (den Grund)

eines Problems Bescheid wissen ...

... in groe Schwierigkeiten

geraten ...

10

... finanziell ruiniert sein,

kein Geld mehr
haben ...

... ins kalte Wasser springen oder

ins kalte Wasser geworfen
werden ...

... sich an etwas die Zhne

ausbeien ...

... jemandem die kalte Schulter

zeigen ...

... wissen, wo der Hase im Pfeffer

liegt ...

... den Teufel an die Wand malen ...

... genau das Richtige sagen/tun ...

... schlafende Hunde wecken ...

... etwas Schlechtes vorhersagen,

ein Unheil heraufbeschwren ...

... auf den Hund gekommen sein ...

... sich mit etwas sehr gut

auskennen ...

... unntigerweise die

Aufmerksamkeit auf ein Problem
lenken ...

10

... in Teufels Kche kommen ...

erstellt von Vorname Zuname fr den Wiener Bildungsserver

www.lehrerweb.at www.kidsweb.at www.elternweb.at