EVA AYLLN

Biografa: Mara Anglica Aylln Urbina naci en Lima el 7 de febrero de 1956. Interpreta gneros
afroperuanos y valses criollos. Eva ha sido nominada tres veces al Grammy Latino para Mejor lbum
Folklrico.
Fue criada en el seno de una tradicional familia limea, encabezada por su abuela. Es devota del
Seor de los Milagros. De muy joven realizaba algunos ensayos en la casa del conocido guitarrista
Javier Munayco Garca en el distrito popular de La Victoria, l ayud a corregir algunas posturas

relacionadas a sus movimientos corporales e interpretacin que le han sido de mucha utilidad
posteriormente en su carrera.
En 1970, comienza a trabajar en peas criollas y aos ms tarde se integra al grupo Los Kipus
siendo la voz principal y acompandolos a recorrer todo el Per.
En 1979, presenta su primera produccin discogrfica Esta noche: Eva Aylln. A partir de 1980, su
msica trascendi las fronteras latinas llegando a diversas ciudades de los Estados
Unidos.Considerada como la mejor cultora de la Msica criolla y afroperuana, la versatilidad de su
voz le permiti incursionar en diversos gneros musicales.
En agosto de 2006, grab la produccin Eva Aylln Live From Hollywood.
Entre sus conciertos ms destacados se encuentra el realizado en el Estadio de la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos, ante 25 000 espectadores. Grabado en el Ford Amphitheater de
Hollywood, California el DVD concentra una serie de temas inditos y clsicos. Entre los temas que
ms destacan en esa produccin se encuentra "Toromata", recibiendo un tratamiento musical sonoro
que posiciona a la msica peruana con solidez en estos tiempos modernos.
Eva particip en dos oportunidades como jurado de la Competencia Folclrica del Festival de Via del
Mar, en los aos 2001 y 2007. En este ltimo ao fue adems, presidenta de Jurado. Entre los
conciertos que dio en el ao 2008.
Durante el ao 2009, present su produccin discogrfica Kimba F, ttulo inspirado en el nombre
del libro de Fernando Romero que trata sobre las expresiones utilizadas por los afro descendientes
peruanos y de otras regiones de Amrica Latina y contienes diversas canciones que le otorg a Eva la
oportunidad de lucirse con su particular y sensual interpretacin del land en este caso fusionado
con toques de pop y world music son algunas de la piezas de este nuevo lbum que fue nominado al
Grammy Latino en la categora Mejor lbum Folklrico. Este ao tambin le hace homenaje a
Chabuca Granda.
Entre sus producciones ms recientes se encuentran 40 Aos de Clsicos Afro Peruanos y Eva Aylln,
40 aos enamorada del Per.Cuenta tambin con dos temas a do, el tema "Hoy" grabado con Gian
Marco y "Bsame mucho" grabado con Luis Enrique.
En 2010, se grab la miniserie Eva, basada en la vida de Eva Aylln que fue emitida por Frecuencia
Latina.
En 2012, realiza conciertos junto con el grupo folklrico chileno Inti-Illimani Histrico.En el segundo
semestre de 2013, Eva es parte de la primera temporada de la versin peruana del formato
internacional The Voice, en el que cumple el papel de coach de uno de los cuatro equipos
participantes.
El 26 de octubre de 2013, Aylln volvi a presentarse en el Carnegie Hall de Nueva York.
A inicios de 2014 fue coach de La voz Kids (Per).
Entre sus principales canciones estn:
* Enamorada de mi pas

* Negro ato

* Amanecer en t

* Todava

* Lejano Amor

* Djalo, Se acab y punto

* Con locura/Perdiste

* Saca las manos

* De que estoy hecha

* Tus pupilas

* Ritmo, color y sabor

* Mal paso

* A tu manera

* El error de un adis

* Yo te canto

* Que somos amantes /

Huellas
* Alma Corazn
y Vida

* Comprame

* Contigo Per / Esta es mi

tierra

* Extravo / diame

* Regresa

* Races del Festejo

* Propiedad Privada

MAL PASO
Argumentando, que tienes
mala suerte
Vas contndole a la gente, la
razn de tu fracaso
Pero la gente, que es tan
cruel y despiadada
y que no le importa nada, se
re de tu mal paso
Pero la gente que es tan
cruel y despiadada
y que no le importa nada, se
re de tu mal paso.(bis)

* Y se llama Per
Y muchas ms.

Sabiendo que te amaba, me

pagaste mal

Cuando era pequea yo le dije a

papa,

Y t sin piedad, te fuiste de

m

Yo quiero cantar, yo quiero

tocar,

Sabiendo que te amaba, me

pagaste mal (bis)
Y t sin piedad te fuiste de
m
Sabiendo que te amaba, me
pagaste mal (bis)

Le dije a papa yo quiero ser

como tu
Le dije a papa, yo quiero cantar,
Le dije a papa yo quiero cantar,
yo quiero tocar
Le dije a papa (le dije a papa)
Quiero ser tan buena como lo
eres tu

LE DIJE A PAP

Le dije a papa (le dije a papa)...

Parapa parapa, parapa parapa,

parapa

Ahora canto ahora toco,

Este ritmo de negros, este ritmo

sabroso,

Y doy gracias a papa que pueda

cantar

Este ritmo festejo aqu. (bis 4)

Que pueda tocar

Dice la gente, que es tan

cruel y despiadada

Yo no haba nacido cuando este

llego,

Le dije a papa yo quiero cantar,

Que si estas abandonado, es

porque no eres gran cosa
(bis)

lo hizo un negro que lo conozco

yo

Ahora sufres, y vives

angustiado
Tu veras lo que te toca,
siempre fuiste caprichoso

Y si algn da te acuerdas de
m
Recuerda que yo, te quise
tanto
Y t sin piedad, te fuiste de
m

paraparpa parapapa parapapa

pararapa
Lo hizo Porfirio Vsquez ese
gran seor
Lo hizo con mucho arte
y ahora lo canto yo, lo canto
yo...

Le dije a papa quiero ser como

tu
Le dije a papa, le dije a papa, le
dije a papa.
ESTOY ENAMORADA DE MI PAIS
Estoy enamorada de mi pas
(enamorada)
Estoy enamorada de este lugar
Estoy enamorada de estar as
Yo por aqu me voy a quedar
(mi tierra!)
Estoy enamorada de mi pas

(enamorada)
Estoy enamorada de este lugar
Estoy enamorada de estar as
Yo por aqu me voy a quedar...
Su gente
Los brazos abiertos
Te hacen sentir a diario
La dicha que uno tiene
(eso es!)
(all se encuentran alegras
All la pena es compartida)
El suelo donde yo he nacido
Comparte entre sus hijos
El eje por los distintos
(yeah...)
All todos somos hermanos

(si seor)
Porque hasta el pobre te da
abrigo
All vendras tu conmigo
Entre la gente hay muchas
ganas
De demostrar un gran cario
Para el estrago y el avin...
(eso es...)
Estoy enamorada de mi pas
(enamorada)
Estoy enamorada de este lugar
Estoy enamorada de estar as
Yo por aqu me voy a quedar...
(y por aqu me voy a quedar...)
Quiero decirles que en la vida
Las cosas ms hermosas

Se sienten en mi tierra
(Per! si seor, si seor)
All todos somos hermanos
(eso es!)
Porque hasta el pobre te da
abrigo
All vendras tu conmigo
Entre la gente hay muchas
ganas
De demostrar un buen cario
Para el estrago y el avin...
Estoy enamorada
(enamorada)
Estoy enamorada
Estoy enamorada
(enamorada)
Estoy enamorada

JUAN BENITES
REYES

de mi pas
de este lugar
de mi pas
de mi pas.

Biografa: Un 27 de enero de 1931, naci en Chcope, departamento de La Libertad, el guitarrista,

saxofonista, profesor de msica, arreglista y compositor peruano Juan Bentez Reyes.
Fue integrante de algunas orquestas locales y su primera composicin fue " Mi Chiclinerita" dedicada
segn propia expresin, a su esposa, sin embargo logra renombre como compositor en 1981 cuando
crea "As Baila mi Trujillana"que se ha convertido en la oficial por antonomasia del Concurso Nacional
y recuerda que el tcnico Mantilla, director de la banda "Cambio mis notas largas en cortas y agrega,
en verdad fue la banda de la 32 Divisin de Infantera y su director que le dieron personalidad propia,
inigualable.
"As Baila mi Trujillana" aparte de ser la marinera oficial del concurso tambin se obliga a las parejas
a bailar cuando hay empates luego de la calificacin del jurado. Asimismo es compositor de muchas
marineras entre las que destacan "Cholo", "Al Galope del cajn", "Chavimochic" y "Don Guillermo"
que fuera compuesta en homenaje del creador del Concurso nacional de Marinera, El Dr. Guillermo
Ganoza Vargas, tambin tiene algunos valses criollos.
En una oportunidad el club Libertad lo distingui con una placa especial en la final del concurso, pero
no pudo recibirla en esa oportunidad ya que fue un domingo 27, fecha de su natalicio.

En 1982, estrena su "Marinera Trujillana", surgida en la Capital de la Marinera (Trujillo) y es

precisamente en los ensayos del Concurso Nacional de Marinera, que se celebra cada ao en esta
preciosa ciudad.
Desde ese momento surge una nueva marinera diferente a las dems, haba sitio donde dejaba
lucirse las parejas y todos los bailarines lo hicieron su preferida, pero todava no saban cmo
bailarlo.
En 1984, es oficializada para el Concurso Nacional de Marinera, y en 1985, siendo oficializada, es
obligatoria para la final y solamente para definir a los campeones en las tres categoras: Infantil,
Juvenil y Adultos.
Adems, su marinera "As Baila mi Trujillana" es, desde 1985, obligada para la final del Concurso
Nacional de Marinera. Falleci el 10 de agosto del 2009
TEMA
Ms aos, ms desengaos
Me gusta jaranear
Que viva el santo
Soy hippie
Mi costurera
Soy hippie
Dame un besito

AL GOLPE DEL CAJON

JUAN BENITES REYES
Cholita de mi corazn
ven y baila al golpe del cajn
(BIS)
cholita si tu te alejas,
no late mi corazn.
Ay pero si tu me dejas
no sonar mi cajn
mi cajn, mi cajn, mi cajn,

RITMO
Vals
Polka
Vals
Pop
Cumbia
Pop
Cumbia

mi cajn.
Cholita de mi corazn
ven y baila al golpe del cajn
(BIS)
cholita si tu te alejas,
no late mi corazn.
Ay pero si t me dejas,
no sonar mi cajn.
Y ...
Y al golpe de mi cajn
es mi corazn,

SELLO
Virrey
Virrey
Virrey
Yuri, Mxico
Son-Art, Mxico
Japn
Japn

que late por ti

(BIS)
Ese golpe
va por un besito,
otro golpe
es por tu mirar,
cada golpe
va por un latido
de tu corazn.

ASI BAILA MI TRUJILLANA

Juan Benites Reyes
Trujillana
Con pauelo que revolotea
Se ufana
Trujillana muy coqueta y
salerosa baila
No hay como ella
Que hermosa
Y garbosa surge en la jarana
Mi trujillana
Palangana como baila
Trujillana tena que ser
Si seor
Dale al cajn
Bordonean esas guitarras
Palmas, palmas, palmas,

La jarana ya comenz.
Baila Marinera
como sabes t
Ya que eres la reina
De este jarann
Mueve la cintura de all para
ac
El pauelo en alto
Y luego a zapatear
As baila mi trujillana
Si , seor
Al son de guitarras, palmas y
cajn
Con chicha de moche
Vamos a brindar
Y bebamos juntos
Por mi Trujillo
Salud, salud.
FLORES PARA TI
Marinera - Juan Benites
Reyes
Del jardn de mi amor,
te regalo

una flor que ayer lo sembr.

Es la flor
que regu con cario e
ilusin
de mi amor desde el da
en que yo te vi
Ay, ay, ay,
desde que tu me miraste
todo es alegra
cuando escucho tu sonrisa
sueo ya contigo
desde ya mi corazn
palpita por tu querer y amor.
Flores te traigo
en seal que te amo,
flores que es para ti.
Con mi vida, flores
te traigo
en lugar de mis besos,
flores de mi corazn.
Te regalo flores
testigo de este momento
de que te quiero,
flores para ti

MANUEL RAYGADA
BALLESTEROS

Manuel Raygada Ballesteros naci en el Callao el 8 de marzo de 1904 y falleci el 5 de abril de

1971,fue un compositor peruano de msica criolla.
Biografa: Nace en la calle Constitucin del puerto del Callao, creci recolectando "huevos de
angelote" para venderlos despus en el puerto, en el bar "Trpoli" de Monteagudo empieza a
escuchar la msica de los criollos que solan reunirse all. Su padre al descubrir su aficin le compr
una guitarra.
A los 13 aos, en la cantina "El Pollito" de la calle Washington se subi al mostrador y entono con su
guitarra un vals,naci un jaranista aquella tarde. Al cumplir 19 aos forma parte del conjunto estable
de Radio Nacional del Per Forma un do con el colombiano Caicedo logrando un segundo premio en
el Teatro Municipal de Lima en Barrios Altos.
Ante el viaje de Caicedo por pases del norte, decide formar un tro con Ricardo Smith y Pascual
Villalba. Se enrola en la Compaa Nacional de Vapores para navegar por los mares del mundo
regresa en 1929 y decide buscar a Smith y Villalba para recomponer el tro.

El 21 de agosto 1929 el vapor "Mantaro" zarp del Callao hacia Arica llevando a la Delegacin Oficial
Peruana a la entrega de Tacna por representantes del gobierno chileno y sin que lo supieran, llevaba
tambin como "pavos" a Raygada, Smith y Villalba. Fueron descubiertos cerca de Mollendo, pero no
fueron desembarcados sino que los obligaron a cantar da y noche para alegrar a la tripulacin y
romper la monotona del viaje.
Ya en territorio chileno, el tro se desintegr y Raygada luego de trabajar por un tiempo en Iquique
con su guitarra, viaj a Santiago de Chile. Segn Aurelio Collantes, el cabaret "Sangai" de la calle
Bandera, en Santiago, fue su primera trinchera y de la msica peruana.1940 compone nostalgia
chalaca, 1946 compone mi Per y regresa al Callo en 1955, ya casado con Juana Seplveda y sus
hijos: Sergio, Victoria, Gladys, Mara y Julio Raygada Seplveda.
Su regreso se debi gracias a los esfuerzos del Municipio del Callao, por tal motivo compuso la
cancin "Mi Retorno" vals que popularizaran "Los Chamas". Fue en 1956 cuando el alcalde Atilio
Torchiani le confi la administracin del Mercado Central, como una manera de brindarle su apoyo,
radicara desde entonces en La Perla. Perseguido por sus ideas polticas (era miembro del proscrito
Partido Aprista Peruano) por el gobierno de turno, compuso el patritico Vals "Mi Per". Ahora se ha
convertido en el "Himno Peruano" que es cantado con mucha nostalgia por ms de un milln de
peruanos distribuidos en varios pases del mundo.

a los alegres sones de la

cancin popular.

As es mi Lima criolla,
alegre y jaranera,
la tierra tres veces coronada,

ACUARELA CRIOLLA:
Lima est de fiesta,
la cancin criolla se viste de
gala,
las guapas limeas

Tengo el orgullo de ser

peruano y soy feliz,
de haber nacido en esta
hermosa tierra del sol,
donde el indmito inca
prefiriendo morir,

donde naci la marinera

leg a mi raza la gran

herencia de su valor

que con cajn y repique

CORO

en los barrios del Rmac,

Ricas montaas, hermosas

tierras, risueas playas, es
mi Per !!!,

antao le dieron colorido

Montes y Manrique
padres del criollismo.

frtiles tierras, cumbres

nevadas, ros quebradas,
es mi Per !!!

hacen su belleza y gracia sin

par.
As es mi raza noble y
humilde por tradicin,
Las cuerdas de la guitarra
trinan,
los criollos corazones vibran

se ve rebelde cuando
coactan su libertad,
MI PERU
(Vals)

entonces uniendo alma,

mente y corazn,

rompe cadenas aunque la

muerte vea llegar

MECHITA
(Vals)
Mechita de mis ensueos,
muequita seductora,
tu juventud atesora

todo un mundo de esplendor;

quisiera,

el misterio de tus ojos

quisiera yo besar.

ha turbado toda mi calma

Mechita, t bien sabes

y hace nacer en mi alma

lo mucho,

una esperanza de amor.

lo mucho que te quiero,

Mechita eres linda,

por eso,

tus ojos,

por eso te ruego

tus ojos me fascinan,

no me hagas sufrir ms.

tu boca,
tu boquita divina