Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Se advierte que incurre en un error quien acude a los ORIXAS para burlar la ley,
pensando que lo podr todo, o que quiera dominar a su antojo o capricho a personas o
situaciones.
Es posible percibir la influencia de ORISHA sobre el ambiente inmediato, esto en
occidente se conoce como una intuicin muy desarrollada. Los Yorubas hacen
referencia a la intuicin con las palabras ogbn in que literalmente significa el
estmago de la tierra. La metafsica de los ORIXAS e IFA se basa en la idea que al
vivir en armona con la creacin se establece una relacin continua con los ORIXAS.
El desarrollo de la sensibilidad hacia las fuerzas de la naturaleza que hacen posible la
vida sobre la tierra, estar conciente de los lineamientos de la unin de las distintas
manifestaciones de la vida es parte de la disciplina de ORISHA.
La palabra al significa en Yoruba sueo.
IFA ensea que es posible acceder a ORSIHA (Las Deidades o Fuerzas de la
Naturaleza) o a EGUN (Los Ancestros) a travs del uso disciplinado de los sueos. El
estado del sueo est relacionado con la fuente de la conciencia.
La palabra alal significa en Yoruba soador.
Surge de la unin de repetir dos veces la palabra al y al. Cuando se repite una
palabra en Yoruba es para hacer nfasis y tiene una connotacin positiva. En este caso
soador hace referencia a quienes tienen una capacidad de hacer un uso efectivo de los
sueos. Hablar de alal expresa la creencia que el soador puede acceder a la fuente
verdadera del pensamiento interior.
Desde la perspectiva de IFA los estados de trance representan una profunda conexin
con el ashe o poder del ORISHA.
IFA ensea que cada persona viene a la tierra con una chispa divina en la base de su
ORI, espritu interior. Parte de la disciplina de ORISHA consiste en acceder a esa
chispa divina. Esto es logrado, generalmente, mediante la iniciacin en el ORISHA
que esta cercano a la conciencia de la persona y que establece un vnculo trascendente
con el iniciado, lo que se conoce como su ngel de la Guarda.
Se denomina INI al estado de trance en el que el iniciado por medio del ORISHA es
guiado a abrir la puerta y conocer el misterio del yo interior.
Ini es una palabra Yoruba resultado de la contraccin de las palabras I ( yo ) y NI
( soy ).
Esto significa que el verdadero trance con el ORISHA es un contacto con el yo interior
esencial de la persona.
Cabe aclarar que con el paso de los aos, podramos decir milenios, la palabra Ini es
sinnimo de trance o posesin. Entendindose por posesin la intrusin de fuerzas
externas a la persona. De esta manera no solo se deform el significado de una
palabra, sino tambin se sembr confusin en lo que es un estado de elevacin de la
conciencia ( Orisha - Ini Ori )
igual a ( Deidad - Yo Soy Chispa Divina Interior ) con posesin o mediumnidad
espiritista. En esta mediumnidad espiritista puede ser bajar un espritu desencarnado
y la persona que lo baja es el mdium, tambin conocido con el nombre de caballo o
simplemente puede tratarse de una actuacin teatral o contagio cultural porque es lo
que se espera que suceda. Dems est aclarar que la mediumnidad o la confusin
mental no generan una elevacin de conciencia ni perfeccin espiritual a quien
equivocadamente piensa que esta teniendo contacto con el ORISHA.
Uno de los problemas que ha generado el colonialismo, es la confusin y deformacin
que se ha producido con el uso y definicin del lenguaje. La palabra Oyubo se usa
para denominar a aquellas personas blancas, no africanas. No tiene un uso despectivo
ni discriminador, su traduccin sera algo as como visitante pero literalmente
significa piel blanqueada por el sol. Pero el diccionario yoruba/ingls traduce esta
palabra como amo. Entonces los jvenes africanos que estudian en los colegios de
habla inglesa, aprenden a decirle amo a todos los extranjeros.
Otro ejemplo de distorsin con el uso de las palabras se presenta con Ifa Ya Bale que
significa la sabidura de los padres y las madres sobre la Tierra. Cuando los
Babalawos e Iyamis tienen un conflicto y no saben qu fue lo que realmente ocurri,
ellos hacen una invocacin sagrada y se obligan a decir la verdad de los hechos. De
esta forma aclaran el problema. Pero en el diccionario yoruba/ingls la expresin Ifa
Ya Bale se traduce como sentarse al lado derecho de nuestro seor Jesucristo.
Tergiversar el uso y el significado de las palabras es grave. La cultura tradicional
Yoruba considera que saber el nombre de una persona o cosa significa que pueden ser
controladas. Por tal motivo la preparacin de trabajos mgicos o remedios que hace
un sacerdote, invariablemente debe ser acompaada de encantamientos, of, con el
nombre de las plantas utilizadas y las palabras adecuadas. Se entiende que sin los
encantamientos no se podran alcanzar los efectos buscados. Conforme a todo lo
manifestado, la transmisin oral es considerada bsica como vehculo para transmitir
el ASHE ( gracia ), a travs de las palabras. Por eso los Yorubas le dan un valor
relativo a los efectos que produce un texto escrito, respecto a la transmisin de
conocimientos.
Uno de los mayores problemas en comprender la Sabidura Yoruba son los prejuicios
que existen por la informacin deformada que nos ha llegado de ella. As tambin
estudios muy serios pueden tener pequeas dosis de mentiras y falsedades que nos
hacen desvalorizarla o confundirnos respecto de sus bases y principios. Otro problema
es el menosprecio que sufre el propio ser humano en occidente donde no conoce su
propio valor y estima todo aquello que tiene una alta tecnologa, que es complejo o
engorroso, en cambio la sencillez es descartada y dejada de lado.
Pasando a otro tema los Yorubas saben que si se hace el bien los ORIXAS nos
ayudarn a formar nuestro carcter. Los Yorubas tienen una cultura que cree
fuertemente en el equilibrio de la naturaleza. Esto quiere decir donde existe el bien,
all tambin debe existir el mal. Los Yorubas tienen una fuerte creencia en fuerzas
malvadas que se encuentran alrededor del ser humano a todas horas y estas son la
causa del mal de las personas y de la naturaleza. Estas fuerzas trabajan con el IWA
BURUKU, el mal carcter, y actan sobre la debilidad de las personas. Debemos
observar que estas fuerzas no son los ORIXAS y actan bajo la justicia de las
Deidades con una accin y un efecto correctivo y de mejora en la conducta humana.
El bien y el mal coexisten juntos como consecuencia natural de las imperfecciones de
los que forman parte de la Creacin, pero no puede oponerse a la Voluntad del Ser
Supremo que es Omnipotente en toda su Creacin.
De cualquier forma se identifica al ser humano como el principal causante del mal a la
humanidad, debido a las imperfecciones y concretadas a travs de su libre albedro. El
mal a escala natural como las plagas, las enfermedades, los desastres naturales que
afectan tanto a la naturaleza como a los seres creados, son consideradas como
correcciones necesarias permitidas por OLODUMARE, el Creador, consecuencia de
las acciones generadas con anterioridad.