GE

Water & Process Technologies

Control #:
Rev. Level:
Page:

302-PERU-024 -Spanish
Eff. Date:
A
Aug 03, 2009
1
of
4

Anlisis de Fosfonato por HACH

1.0

OBJETIVO: Definir los pasos a seguir para la determinacin de

Fosfonatos por Hach.

2.0

ALCANCE:
Este kit analtico es aplicable a la determinacin de Fosfonatos en el
rango de 0-2.5 a 0-125 mg/L.
Aplicase a GE W&PT Per.

3.0

RESPONSABILIDADES:
Los siguientes sectores son responsables por la conformidad de este
documento en sus respectivas reas:
Ventas / Servicios

4.0

DEFINICIONES:
No Aplicable

5.0

REGISTROS: Este documento no genera registros de calidad.

6.0

PROCEDIMIENTO:

6.1.

FUNDAMENTO TERICO
El procedimiento est basado en la oxidacin cataltica va UV, utilizando
persulfato para la conversin del Fosfonato en ortofosfato.
Posteriormente el reactivo de molibdato de amonio con el ortofosfato,
para formar o complexo de Fosfomolibdato. Este complexo es reducido
por el cido ascrbico, formando una coloracin azul intensa de
molibdeno.

6.2.

TERMINOLOGA y REFERENCIAS

6.2.1. Abreviaturas
Account Manager (AM)
Field Engineer (FE)
6.2.2. Referencias
Procedimiento de Fosfonatos test kit Hach.
6.3.

MATERIALES Y REACTIVOS

6.3.1. Equipo
Colormetro DR890.

GE Proprietary
Instructivo servicios - Per

Uncontrolled When Printed or Transmitted Electronically

GE
Water & Process Technologies

Control #:
Rev. Level:
Page:

302-PERU-024 -Spanish
Eff. Date:
A
Aug 03, 2009
2
of
4

6.3.2. Reactivos
Phosphonate Reagent Set
Contiene:
PhosVer 3
Persulfato de Potasio
Agua desionizada
6.4.

DESCRIPCIN DEL PROCESO

Resp.

AM/ FE

Seleccionar el programa en el DR890, 7 Fofonatos.

AM/ FE

Colocar en una celda 10mL de agua desionizada.

AM/ FE

Coloque la celda en el equipo y presione 80 enter. Deber dar una lectura de

0mg/L de PO4.

AM/ FE

En una probeta de 100 mL. Coloque 50 mL de agua desionizada y 50 mL de

la muestra. El cual ser etiquetado como muestra.

AM/ FE

La proporcin de la muestra para diluirla se muestra en la tabla #01.

AM/ FE

A la celda etiquetada como muestra, aadir Persulfato de potasio y un

paquete de Fosfanato. Mezclar bien.

AM/ FE

Inserte la lmpara UV en la muestra preparada. Encienda la lmpara UV y

mantenerlo encendido por 10 min. En este paso el Fosfonato se convierte
en Ortofosfonato.

AM/ FE

Luego de este tiempo, apagar la lmpara.

AM/ FE

Vierta 10ml de muestra en una nueva celda, esta ser la muestra preparada.

10

AM/ FE

Aadir a cada una de las celdas PhosVer 3, mezclar inmediatamente.

11

AM/ FE

Esperar dos minutos para que a muestra reaccione.

12

AM/ FE

Colocar la celda blanco en el equipo y presionar cero. La lectura deber de

ser 0.0 mg/L PO4.

GE Proprietary
Instructivo servicios - Per

Descripcin

Uncontrolled When Printed or Transmitted Electronically

GE
Water & Process Technologies

Control #:
Rev. Level:
Page:

302-PERU-024 -Spanish
Eff. Date:
A
Aug 03, 2009
3
of
4

13

AM/ FE

Luego. Colocar el preparado en el equipo y presionar read y obtendremos la

actual concentracin de Fosfonato, este valor multiplquelo por el factor que
se indica en la tabla #2 y se obtendr la concentracin de la muestra.

14

AM/ FE

Los resultados pueden ser expresado de acuerdo al contenido de Fosofonato

activo. Ver tabla #3.

Tabla #01
Rango Estimado
(mg/L Fosfonato)

Volumen Muestra
(mL)

0-2.5

50

0- 5

25

0-12.5

10

0-25

0-125

Tabla #2
Volumen Muestra

Factor

50

0.1

25

0.2

10

0.5

Concentracin del Fosfanato = Lectura del Instrumento * Factor

Tabla #3
Tipo de Fosfanato

Factor de
Conversin

PBTC

2.84

NTP

1.05

HEDPA

1.085

EDTMPA

1.148

HMDTMPA

1.295

DETPMPA

1.207

HPA

1.49

Fosfonato Activo = Concentracin del Fosfonato * Factor de conversin

GE Proprietary
Instructivo servicios - Per

Uncontrolled When Printed or Transmitted Electronically

GE
Water & Process Technologies

6.5.

Control #:
Rev. Level:
Page:

302-PERU-024 -Spanish
Eff. Date:
A
Aug 03, 2009
4
of
4

CLCULO Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS

Fosfonato (mg/L) = L
Donde:
L = Lectura obtenida en el item 6.4.13.

6.6.

PRECAUCIN DE SEGURIDAD
Utilizar equipamiento de proteccin individual
caractersticas de peligrosidad de los reactivos.

adecuado

las

ANEXOS

GE Proprietary
Instructivo servicios - Per

Uncontrolled When Printed or Transmitted Electronically