Вы находитесь на странице: 1из 194

KOK

--Í95-

KUK

robastecer-se.| Rodear-se de meios do defeca.

restos de comida na boca. | Passar o dedo entre os dentes. | Lamber-sè.

KÚKoIesa,

v.

tr.

Fazer piorar,

KuKonana,

v.

intr

Estar

ar-

agravar; ofender.| Tornar defeso.

 

queado, curvado

sub.

Con-

 

]

]

Kukolojoka,

 

V.

intf.

Agachar-

tracçSo; curvatura.

-'e a cada

passo.] fig.

Andar de

Kukonanesa, v. tr. Arquear; do-

cócoras.

 

br<^r. ] Fazer ter

a

forma de liaha

Kukoloka,

v.

intr. e r. Acoco-

curva

É tb

I

r.

rar-ge; torn^r-se m^^ia baixo; enco-

Kúkonda, v. tr

 

Suavisar; con-

Iher-se.

 

solar, atenuar;

uxiri. \

Agasalhar,

Kukolokofa, V. intr, Continuar,

tapar, cercar de cuidados ]| v. in-

perseverar, persistir. | | Estar rijo, duro.Jl sub. Obduração; pertinácia;

tr. Estar atribulado,

gura: ngongo i a mu

cheio ds amar- Kondo | É tb. r.

rijesa.

KuKondala, v. tr

 

e

intr.

Cur-

Kukolokofesa, v. tr. Animar; fa-

var.) Ficar em forma de arco.

?er perseverar.] Obdurar; amparar;

Kukondalala, v. intr. Estar

re-

jottalecer

] Kurikolokofesa, v.

]

Cobrar ânimo; tornar-se forte.

r.

i^urvado,

cur

torto. |

Ficar arquea

queado. [

Estar desviado da direcção.

Kukolola. V. tr. Rapar:- »«««««.

|

KuKondalalesa, v,

 

tr. Fazer re-

Raspar;

alizar: bu

rimi.

aub.

\

cutvav, entortar J Arquear.

 

\

É

Rapadura.]

Acto

de

raspar.]

 

tb.

intr. e r.

KuKOndalesa, v. tr

var, dar a forma de

Fazer cur-

arco. (segu-

Kukolomona, v. tr. Solicitar; tra«

rando

pelas duas extremidades):

zer consigo: kimbanda.\ Preparar;

mbamba.\ Fazer desviar da linha

dar sinal.] Fazer chegar.

recta.

Kúkoma,

v.

intr. Arrulhar; ge-

KuKondama, v. intr

Estar res-

mer; soltar lamentos

1 Ter como-

]

guardado, abrigado, recatado: u ala

ção.

bu Kiriri aKondama. \ Estar segu-

Kukomba, v. tr. Varrer. | Vascu-

ro, oculto I ]

sub.

Rtsguardoj de-

lhar; limpar.]] sub

Acto de varrer.

cência.

|] Kurikomba, v. intr. e r. Limpar-

Kukondamesa, v

 

tr.

Recatar;

-se.

fazer resguardar, acautelar ] Abri-

Kukombela. v. tr. Varrer no lu-

gar; ocultar

gar de: o iangu ng^a i kombela bu rixita.

KuKondeKa, v. tr.

 

e

intr.

Res

Kukombesa, v.

tr. Mandar lim-

peitar; louvar; ]Ab3nçoar; bendizer

par, varrer. |] Kurikombesa, v. r.

-- o

rijina ria

 

Nz

am b i.

||

Fazer se limpar (de sujidades)

 

Abafar; conchegar: -mona bu jihata-

Kukombola, v. tr, Comprar negó-

jjsub. Acto de louvar. |j KuriKO.

cio por atacado.] Escambar; fazer

ndeKa, v. r

Tornar-se digno de lou-

cambolação;

permutar: uènji , |

vores.] Abafar-se.

 

Angariar:— ;7n^e7i;?". ]

Grangear; se-

KuKondeKftsa, v. tr. Abrigar; am-

duzir.]]

V.

intr. Copular. Jl Kuri-

parar; proteger ] Dar conchego

a.

kombola,

v. r. Prejudicar-se; ficar

Fazer acatar, honrar.

 

)

mal visto.

 

I

   

KuKondela, v. tr

Dar volta, pôr

Rukombuésa.

v. tr. Vender por

atacado.] i.»ar a permutar.] Agen-

ciar. | |

kurikombuesa,

v. r. Ven-

cerco a.]

lados.

I

É

Rodear; envolver pelos

tb.

r.

der-ic: prostituir-se.

 

KuKondesa, v

 

tr.

Consolar.]

Kukomona, v. tr. Limpar com o

dedo

(os reátos da comida) (

Fazer esquecera aílicção, a dôr.|

  • Lam- Mandar cercar.

ber-

KuKondojcKa, v,

int. Serpear:

Kukomonona, v. tr. Varrer com

Q dedo muitas vezes. |

Passar a lín-

pua pelos dentes. | ] KuriKomonona,

y.

r, Limpar com

a

língua

os

Kaenda mu njila . |

Dar

voltas.

KuKondOKa, v. intr Estar con-

solado, conformado i Esquecer ai dores, as máguas.

ÍCt3K

-196-

KUK

kuKoriua, V. intr. Estar bêbedo.

Ficar perturbado, tachado.

KuKOriuisa, v. tr. Embriagar; em-

bebedar.

É

tb. r.

I

KúKOsa,

V.

tr. Dedilhar; mexer;

lulir.

KuKOSomona. v. tr. Mexor alguém

a dormir

para que se mova. | Ti-

tilar; faser

palpitar.

1 KuriKOso-

1

mona,

v

intr. e r. Espreguiçar-se;

mover-ae (estando a

dormir),] Dar

sinal

de vida; estremecer

|

|

sub

Titilaçàc; estremecimento

KuKOÍama, v. iptr. Estar alque-

brado,

corcovado | Tornar-se cur-

vo.

fig.

Ser maleável, dócil: mu-

I

lembu Kotama u Konge o matete.\ | sub.

Curvatura.

KuKofarnesa,

curvar.

v.

É tb. r.

I

tr. Arquear; en-

KuKotamena, v

ptnalsado,

triste

tr. e intr. Estar

por j

Curvar-se

(pensativo) | | Kurikofamena, v. r. Toinar-se meditabundo, triste.

KuKofeKa, v. tr. e intr. Arrebitar;

virar

o

bico:

muaongo

\

Dobrai;

mulembti

Sujeitar;

riKofcKa,

\

Vergar:

tangu.

demover; geduzir. |

\

fig.

Ku-

V, intr. e r. Alapar-se; en-

roscar-se, encolher-se.

KuKofeKCsa, v. tr. Fazer a-rebi-

tar, dobrar, virar a ponta de.

KuKofola,

V. tr. Dssapegar; tirar

com esforço. I Puxar com impeto. KuKOfomoKa, v. intr. Ficar dis-

tendido, aberto, desembrulhado (pa-

ra deixar vêr o que contém).

Kuicofomona,

v. tr. Tirar à força

que outrem tiver na mão; a mu ko-

íoinona

o

Kttari bii maKu. | Arranc r

(das

mãos) |

Fazer distender.

KuKóua, V.

intr.

Ter victória.

\

Obtei triunfo em campanha. | Ser

aclamado, aplaudido, victoriado

KuKouéla, V. tr. Aclamar, victo-

riar: muKmi. | Aplaudir com entu-

siasmo I Nomear por aclamação

KuKouesa. v. tr. Fazer aclamar,

aplauJir

] KuriKouesa. v. r. Fazer-

,

-se aclamar com aplausos,

KuKovala.

v. tr. (port.) Escovar,

1 v. KUKUKumuna.

KuKovama, ou Kukovoka, v. intr.

Tei depiessão, baixamento de nível.

I

Estar baixo, deprimido.

Kukóxa, V. intr.

ofeito de sono).

Cabecear (por

Kukoxila. V. tr. e intr. Toscane- jar; coxilar; dormitar.

KuKOzama, v. intr. Ter a super-

fície esíèrijamente cavada. | côncavo.

Ficar

Kúku, adv. Cá;

dêate lado:

ku

tnbandu—.\

Maia

perto. |,

adj. dc-

term. Este; esta: o

kukata-ku ejiU

malamba.

Kfiku, sub. (]X) Avô; avó.| tepaaiado. | fi g. Baleia

An-

Kukuáka, v. intr.

Aportar; aMÍ-

bar; encalhar: ndongo i akuaka.\ An-

corar], fig.

Ficjr

empatado, estar

parado 11 sub.

Chegada ao

porto.

Encalhe.

Kukuakasa, v. tr. Lixar.

Kukuakela, v.

Intr. Varar; enca-

lhar; dar em sdco:

ulungu u a'<uakela

mu êenga,\ Apjrtar ao acaao.

Kukuakesa, v, tr. Mandar «por*

tar; fazer encalhar.] Empatar.

Kukuama, v. tr Ferir.] fig. Ofen-

der. |(

v. intr- Dar golpei.||

Kuri-

kuama, v. r. Magoar-se; ferlr-se.

Kukuameka, v. tr. Despeitar; dar com resentimento: ma, rii kià, kuma

kienc

kl w andalal

|

R-jpu iiar

de

uiáus modos; regeilar.jl sub. Resen-

timento; despeito.]] Kurikuameka,

v. r.

Entregai-ae

pjr

de-peito |

Abandonar-se com reseatuueuto.

Kukuamekesa, v. tr. F^zer dee-

peitar, abandonar

mento.

Kukuamesa,

v.

goar, lerir.

com

recenti-

tr.

Fazer ma-

Kukuasúka, v, intr. Ficar meio

8ÔCO, pouco enxuto.

umidade.

I

Ter

pouca

Kukuaía,

v.

intr.

Ter; possuir:

kitari . !]v.tr. Agarrar;

pegar;

segurar.

'

Tocai; comuni-

car por contagio: kitanga u kuata soko

rie.\\ Tomar; alcançar; deitnr mão

&:—miixi bu maku | Obter; conseguir. Apanhar; encontiar; sui preeiíder:

I

I

ng'a mu kuata mu' nzo. ia uíi. \

Apode-

rar-se de.]| sub. Agarração; pega.

|

|

Kurikuaía, v.

r. Altercar, questio-

nar;

ter desavenças com | Brigar;

 

Kl3k

- Í97-

 

KUK

vir

ás mAos. \\-rkuata. v

iter. Pe-

 

Congraçar; desfazer um juramento

ou protesto. ! Absolver um peniten-

gar-se muitas

vezes; atrapalhar. se

|

|

V.

intr. Hesitar (no falan; mostrar

receio.

te arrependido. I j sub. Reconcilia-

çio. ' Restabelecimento de relações

Kukuafekesa, v. tr. Prestar au-

entre pessoas dtsavin las. | ' Kuri-

xílio; cooperar:— }n« ikalakalu ia ao

kubulula, v. r. Pe.Titenciar se; arre-

ba

Operar simultânea ou colec-

pinder-se; desdizer-se. j Fazer as pa-

 

I

tiva usate.! Ajudar; ccncorrer; con-

 

zí3

com i

Co igraçar-se; renegar o

juramento feito.

tribuir.]

Juntar-se a

outros para

   

um fim comum; aderir. |

 

Kurikua-

 

Kukuela,

 

v.

tr.

e intr. Consor-

fekesa,

v. r. Valer-se; sérvir-se.

 

ciar:

unir-se (a uma mulher).

Tra-

 

Kukuateia, v.

tr. e intr. P^gar-

 

tar,

sub Trato; consóicio.

-se por suas mãos; reter: —rikongo.

gurar por:—^oAo ku mubinhi. I| sub.

Kukuena, v, tr. e intr. Indsnisar;

Impedir. I I V. tr. Agarrar, pegar, se-

pagar.

S.tisfaz r (uma dívida, uma

obigação) ' Expiar.

Kurikuena,

Reserva;

demora. | |

Kurlkuafela,

v, r. Receber indenisação.

 

V.

r.

Vêr com os próprios olhos.

 

'

Assegurar-se; certificar-se. | Apa-

 

Kukuika, V. tr. Laçar; capturar

nhar

com

a boca na botija.

 

ter preso. \\ sub. Captuia. ( ;

Kuri

 

ku ka,

V.

 

intr,

e

r. Entalar-se;

 

Kukuafenena, v. intr. Estar se-

 

pren.ler-se

 

guro;

ficar agarrado.

\\

v.

t r.

 

Segurar, amparar, proteger 1

  • Ku- Kuku'kisa, v. tr. Man i ir agrilho-

[

rikuafenena, v.

r. Agarrar-se; am-

 

ar, capturar.

 

parar-se; valer-se.

 

Kukuila,

 

V.

tr.

Dar

sobras ou

 

Kukuafenesa.

v. tr. Fazer colar,

 

quebras ao comprador, V. 'kiíkuuila.

proteger: Nzambi a'ku kr>,atene8t.\ Ani-

i^ukuka,

 

V.

iatr.

Estar caduco,

mar; fazer aderir. ! 1 Kurikuafenesa,

fora de uso.| Chegar a velho.

;sub.

v.

r. Ligar se; ajuotar-se; apoiar-se.

Velhice.

,

Kukuatesa, v. tr.

Faz?r pegar.

Kukukisa,

v. tr. Usar; (ornar ve-

agarrar,

deter \

AjuJar; amparar;

lho | |

Kurikuk sa.

v. r. Avelhen-

socorrer | Colar; fazer aderir ; Coa-

tar^se;

pôr se fora

e uso.

solidar, tornar estável.

 

1 Kurikua-

 

1

Kukukula,

 

Reuni '; levar

tesa,

V. r, Deixar-se apanhn; ficar

 

V.

tr.

mal visto:

makuiu.

 

junto: iángu. ; Apanhar; limpbr (|

 

Kur kukuia,

v.

r. Engalfinhar-se:

Kukuatesela, v. tr. Aproveitar,

utiiísar.l

V.

intr. Dar

bom provei-

to; fazer bsm. | |

É tb. r.

 

Kúkuba, V, 1 itr.

Praguejar; voci-

ferar contra. | |

V. r. Protestar; itu-

precar; malJizer.

|

Bater com as

mãos no chão vociferando.

 

sub.

|

Praguejam nto; imprecação. | | Ku-

rikuba,

v. intr. e r. Jurar; declarar

solenemente não praticar (algum

acto)

Kukubalala,

v. intr.

Estar dei-

tado de

barrtga para baixo.

Kukubela, v.

tr.

Dissolver ali-

mentos

com a língua eo ceu da bo-

ca (farinha, açúcar, etc )i Merendar.

Kukubisa.

v.

tr.

Fazer rogar

pragas |

Mandar

protestar, amal-

diçoar I

É

tb.

r,

Kukjibuka, v. intr

,

Cair; ficar so-

terrado

V.

"kukuvuka

 
 

I

Kukubulúla, v. tr. Recoaciliar.

 

|

arikukula bu, kiiari kia ,

Pegar se.

Kubukulula, v. tr. Apanhar, reu-

nir, juntar mais uma vez (lixo

ca-

pim,

etc.J. I

Arrepinhar; tornar a

limpar.

Kukukuma, v. inr. Gaguejar; ser

gago. li

V.

tr.

D zer hesitando.||

sub. Gjguce.j Deslalia; d ficuldade

no folar.

Kukukumba, v. intr. And^r ajou-

jído, sobrecarregado sem saber on-

de pousar: u ala—ni kimbamba,

Kukukumbisa, v. tr. Fazer sofrer

ajoujo; fazer andar sobrecarregado.

Kukukumuisa, v. tr. Fazer esco-

var, espanar, vasculhar, Sicudir:

mu jihota já'n3o \\ Kuriknkumuisa,

V. r. Fazer-se escovar, espanar.

Kukukumuka, v. intr. Ficar esco-

vado,

sacudido. 1

poeira).

Estar limpo (de

ít\3K

- Í98-

t<\jK

Kukukumuna, v. tr. Espanejar;

escovar; sacudir | Limpar (o pó de).

Agitar com força e repetidas ve-
I

zes:

mnlele.W

sub. Espanação; sa-

cudidura. i| Kurikukumuna, v r

Imprimir ao corpo movimentos rá-

pidos e convulsivos.] Escovar-se.

Kukukufa,

v. intr. Mirrar.]

Es-

tar árido,

seco:

ixi i aiíukuta

.

\

Es-

gotar-se, ficar

sem

água: Icixima ki

akukiíta. \ Murchar, resequir-se: mu-

lemba u akukuta.\ Definhar, perder as

forças.

fig. Estar exhausto.

I

\

|

sub. Aridez; secura; falta de umida-

de.| Estiagem.

Kukukufisa. v tr. Mumificar; tor-

nar enxuto. Esgotar, estancar (um

poço); kixírna. |

Fazer

resequir. | | Kurikukufisa,

murcnar,

v. r, M r-

rar-se; tornar-se seco.

dar a apíar, a descer. | Trazer ou

livar para b li.xo.

Kukulumuk», v

intr. Vir deci-

ma para baixo: ngl banda mulundu,

ngl kulamuka honga \ Sagulr ou ir

com a corrente; descer

Kukulumuna, v. tr. Fazer descer,

ir pari baixo.

Kukulufa,

V.

tr.

Esgadanhar;

coçar com frenesi

| Kurikulufa, v.

|

intr.

e

r

Coçar-se; arranhar-ae.

Kúkuma, v. tr. e intr. Enfadar

aborrecer: maka ma moxl m'akama.

Pecarj

causar desprazer. ||
I

sub.

Aborrecimento.il v. r. Aborrecer-

se.

Kukumbaraa, v, intr. Estar mo-

ribundo, nos últimos momentos

|

 

sub.

 

|

|

Kúkuia

v.

intr.

Crescer; ser ou

Agoniiar, estará finar-ae . Agonia.

tornar-se maior, extenso

1

1

sub.

Kukumbamesa, v.

 

Crescimento: aumento; desenvolvi-

mento.

na agonia

tr

Assistir

Kukumbika, v. tr. e int. Defron-

Kukúla, V. tr. Resgatar; libertar;

remir: niubika.\ Desipotecar; deso-

brigar;

tornar livre. |

tar:— n^on^o. II

V

Pagar; qui-

intr. Olvidar

tar. |

D:;parar, encarar; confinar. ||

Kurikumbika, v r. Dvifrontar-se;

deter-sc: arlkumblka

ku ma ka

\

uma acção por outra boa:

Demorar-se.

mu-

 

longa.

Fazer

\

penitência. | |

sub.

intr

Embu-

Redenção; resgate; remissão | | Ku-

Kukurubikinha, v. char; embatucar: mu

kuzela

U

rikula, V. r. Pagar o resgaste para se

QKUinbiviinha \ Ficar

prepltxo, en-

livrar do Citiveiro.

gasgada (ao
I

Reh bilitar-se;

fcilar).|

Hesitar (por

penitenciar-se:

mu

ituxi, \ Quitar-

nâo saber que dizer)

-se; remir-se.

 

Kukulála, V

tr. (port,) Curar

Kukumbirila, v. tr. e intr (port.) Cumprir.] V. kutumaka,

  • V. ku lula.

|

kuilukiaal \ Kurikulala,

  • V. r. Curar-se j V. kurisaka.

Kukulama, v. intr. Calar; estar

em silêncio.

I

Impôr-se ao silêncio.

Kukulamana, v. intr. Estar se-

reno, calmo, silencioso:

mu ngoiiyo

mu akulamana.\\

v. r. Guardar si*

lêncio.

Kuhulamanesa, v. tr. Silenciar;

acalmar;

reduzir

a silêncio j | Ku-

rikulamanesa, v. r. Acaimar-se;

aquietar-se.

Kukulúla,

 

pêlo

a:

murta

 

|

|

za. | É tb. r.

v. tr. Raspar; tirar o

ngiUu.\ Expurgar; limpar:

sub. Raspadura; limpe-

Kíàkululu. adj, e sub. (IX) Bisa-

vô- 1 Avoengo; antepassado remoto.

Kukulumuisa, v, tr. Baixar; aju-

KuKumbula, v. tr. Chuchurrear:

muzonge \ Beber aoa poucos sorven-

do o líquido.

Kukumbuiula, v; intr. Replicar;

objectar: —KUZUela \ Retrucar; con-

testar; diicutir.

 

V.

tr.

Coutra-

I

I

riar;

pôr em dúvida. | D ir resposta

a

1

sub

Acto Q efeito de rcrspon-

I

der,|j

Kurikumbulula. V, r.

Cor-

responder-se.

Permutar correspoa

I

dência.

 

Kukumisa, v.

 

tr.

Fazer aborre»

cer,

Kukumujuna, v. tr. e tntr. Rea-

raonear; resmungar; dar grunhidos

em sinal de admiração

ou reprova-

ção 1 I líurikutnujuna,

v

 

intr.

e r.

Soltar sons inarticulados

Dar si-

|

nais de admiração ou deâConteata-

meuto.

KUK

- m-

KUK

KuKumuna, v. fntr. Emitir som

gutural que traduz reprovação ou

admiração ! Objectar, replicar com

grunhido.!! sub.

Retruque; gru-

 

nhido.

Kúkuna. v.

tr

Semear:

jlmbu-

 

tu I

Plantar:— r?/e. 1 Fazer planta-

de ' I Kurikuna,

ção ou sementeira Conservar-se a

V. r

firme

em

um

lugar | Colocar-se; pôr-se.

|

!

Esperar por muito tempo.

I

 

I

Kukunana, v intr. Ter ( os d^n-

tp» ou

05806) á mostra: maju m'a

mu kunana. | Estar descarnado-

Kukunanesa, tr. Fazer mostrar,

pôr á vista: —ífuba-

Kúkundô, v. intr- Conferenciar;

ter ou estar em comunicação.! |

v.

tr Cumprimentar; entrevistar: ng'a

mu kundu \ Pôr em comunicação. ' Recordar; fazer sabor. | Kutikunda,

V r Lembiar-ie; corresponder-se ! Trocar imp-^esaCes:— maft^zu

Kukumdama, v, intr

Ficar em-

buchado. enfupiio: kuna ku a mu kundama.\ Ficar coma garganta obs-

truída por alguma coisa que se que-

Ir

virando. [1

Kurikundumuna. v.

r. Rolar-sc! virar-se de baixo

cima

(como

o

barril).' Ir-ae

para

vi-

rando,

Kúkunga, v. intr. Tocar

leve-

mente;

ser

tangente: o njila

i

akungu ku mulaudu.\

Roçar;

i-on-

tactar

Kukúnga, v

tr. Esfregar: ma

 

baia.\ Friccionar, limpar (esfregau-

do). ! É. tb. intr,

e r.

Kukungisa, v. tr Mandar esfre-

gar, freccionar, limpar.

 

Kukunguka, v

intr- Ficar des-

botado (com o u^o, com o tempo)

i

Apagar-se; perder

a

côr. | | sub.

Deibotamento.

 
 

KuKunguk sa,

v

tr. Fazer des-

botar,

perder o brilho, a côr

,

Fa-

zer desvanecer.

 
 

Kukungula. v.

tr. Excluir:

 

pôr

de parte: m?< kizomha a mu kungtda mu.

 

1 Não constar ; Exceptuar; omitir.

 

sub . Exclusão.

 

[

 

I

Kukunguluka, v.

intr. Garrar;

ir com a corrente (do rio, das águas'

ria engulir 1 j

sub. Engasgo.

 

da

chuva, etc). Percorrer vagan-

Kukundamesa, v

tr. Engasgar;

do.] Ser levado ou ir a mercê :as

sufocar ! Fazer

obstar

a

reacção

ondas.!

fig. Passar;

correr; ir-se

de.

em bora.

Kukundujuka, v

intr. Divagar.

Kukungulula,

v.

tr.

Arrastar;

Apresentar-s3

em estado de máu

levar consigo !

Diz-se das

águas

I

tratamento. ', Andar errante, menos-

das chuvas e dos rios).' I Esfregar;

passar por

Kurikungulula, v.

  • presado- iotr. e r. Roçar-se; tocar levemente:

KuKundujula, v.

tr. Maltratar;

k«

mukutu.

despresar:

mon'a kanvile.

\

Dei-

drurar ! |

Kurikundujula, v

r.

Kukunguna,

zer apagar,

v. tr. Desbotar; fa- desaparecer (a côr) É

Deitar-se a perder.

tb. r.

Kukundula, tr. Acusar; imputar

culpas a: a mu kundula KÍtuxi.\

Ar-

Kukungununa,

v.

tr.

Apagar,

guir |! sub. Acusação, denuncia.!

fazer desmaiar

de

novo.| Tornar

Kurikundula, int. e

r. Acusar-se;

extincto.

revelar-Be.l Declarar-se presente.

Kukúnha, v. intr. Rilhar; esbur-

KuKunduluia, v.

tr. Increptr;

gar; roer: í/wôa. i Descarnar;

limpar

recriminar.

(03

ossos)

com

os dentes !! sub

Kukundumuisa, v. tr. Fazer an-

dar, rolando ! Ajudar

a

virar,

a

mover.; Fazer dar voltas. | E' tb. r.

Kukundutnuka, v. intr. Ir rolan-

ou mesmo, avançando, j

do. I

Girar

mover-se sobre

si

Andar a roda

iòbre uma superfície.

Kukundumuna, v. tr. Rolar (bar-

rili pipa, troQco

de árvore,

etc.).}

Descarnamento.

Kukunhisa, Fazer roer ou esbur-

gar ossos.

Kukuninika, v. intr. Sorrir alar-

vemente mostranJo os dentes (co-

mo 03 cães)

Kukunisa, v.

tr. Mandar fazer

sementeiras:

irIma \ Fazer semear,

plantar.

 

KUK

 

-200 -

KUK

Kukunjika,

v.

tr. é intr. Evan-

ha ! Atar f jrtemente; trava»-, pren-

s:olÍ8ar; doutrinar:

apostolisar. ||

der. I I Tramar; maquinar; tr^ir: Jn-

Encarregar; incumbir; conferir uma

da u a'kulile Kristii

\ - kuta, v

iter

missnn h|! Rejompeiisar .

 

\

|

|

Kuri-

Amarrar,

prender muitas vezes

|

kunjika,

V.

ititr

e r, Doutrinar-se.

Ligar sucessivamente | | Kuriku(a,

Kukunujuka, V. intr. Estar cheio

V.

intr. e r.

Ealaçar-se; ajustar-se;

mossas ou feridas

Ter muitas

prender-sa

 
 

|

mazelas pelo corpo

 

Kukuíalala, v

intr

Estar enco-

 

lhido, agachado

(de frio) j Humi-

Kukunuka, v. intr Ficar peiado,

 

Ihar-se .

esfolado,

tinhoso: màtue ua mu ku-

 

nuka.

KukuMla, V.

tr.

Amarrar, atar

Kukununa, v. tr. Tirar o pelo a.

[ Escoriar

Arranh\r ' Kurikunu-

por:

mu kidila ma inama

\

\

Assa-

car,

a acusar falsíimente: o ngi kutila

vMónga \\ Kur KUdla. v. infr

e r.

na. V

pão.

r. Esfolar-se;

ferir-se de ras-

Comprometer- se; arr(gar-se.

 

Kukunzama, v. intr. Emigre-er

I Esta»- abatido, humilhado, dimi-

Kukutisa,

V.

tr Mandar amar-

rar, apertar

com

ligaduras.! Fa-

zer acorrentar,

prender.

Kuri-

nuído! Fioar pensativo.

 

|

|

 

kufisa,

V.

r.

Fdzer-se prender.

Kukunzamesa, v tr. Abater; de-

Kukuíuka, V

intr Internar-se;

raetei-3e dentro: ma njila .

minuir | Fazer emagrecer.

 

Kukurika,

v,

tr.

Adicionar; au-

Kukutukisa, tr. Embrenhar; in-

ternar.

ment ir;

somar. ||

sub.

Adição;

.sO .n a

Kukurikila, v.

 

tr. Acrescentar;

KuKutula, V. tr

Meter dentro

|

ajuntar; tornar maior .] I

sub. Adi-

E' tb. r.

cionamento ||

Kurikurikila, v

 

KuKutiilula. V.

tr

Destravar;

Aumentar-s ; crescer.

r.

desandar; desenrolar.

Kukurikisa,

v.

tr.

Fazer acres-

KukutunuKa,

v.

intr.

Estar ou

centar, somar,

aumentar |

Fazer

ficar desamarrado, solto.]

Ficar

crescer.

desobrigado.

Kukurila, V. tr. fport.)

Acudir.

Kukurisa, v.

tr

Fazer aumen-

tar; tornar maior | | Mandar resga-

tar,

rehaver o

que se deu em ^q-

Tahov.—mutu mii,uhika \ Fazer exp ar,

KuKUtununa. v. tr. Dasligar; de-

satar: -mu/e/c, Soltar

I

É tb.

r.

KúKUUi, v

intr. Defecar (em ca-

sos d' diarreia, interito, etc.) ;

[

v.

tr. Semear: masan^u.l Polvilhar.]

|

remir.

Kurikurisa,

v.

r. Elevar-

 

KuriKuua. v. intr. e r. Recear-se; te-

 

I

medo de.

-se; engrandecer»3e

]

Fazer-se res-

 

mer. I| V. tr. Ter

gatar,