Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
R-U.C. 2054591^^6
FACTURA
I n t e r n a t i o n a l
ma:
Lima, 0 6 de M a y o del 2 0 1 3
Seor(es)
Direccin:
ORDEN DE COMPRA
N000139
- N9
001
R U C No.:
Teif:
000337
20199860551
GUIA
N 0442
D E S C R I P C I O N
Forma de p a g o : 15 das
Neto
I.G.V.
meo
D. OVA PAREDES
- : 1032913G12D
fc :>)'deI201 al 700
;*--S26023 F,l, 05-12-2012
ma,
CANCELADO
de
SI. 1 4 6 , 2 4 7 . 0 2
26,324.46
18
%
S/. 1 7 2 , 5 7 1 . 4 8
TOTAL
de 2013
A D Q U I R E N T E O USUARO
Geoinstruments
International
R.U.C. 20545914116
GUIA DE R E M I S I N
REMITENTE
S.A.C.
C a l l e Mrtir Jos O l a y a
201 Dpto. 4 0 3
Miraflores - L i m a Telf.: 4 4 6 - 5 8 8 6 / 2 4 1 - 7 5 9 2
I de Partida:
C a l l e Mrtir O l a y a 2 0 1 O f . 3 3 0
Mirafores - L i m a 1 8 - Per
07/05/2013
N9
001-
Jr.CARABAYA 3 5 1
JUL!ACA~PUNO
P u n t o de Llegada
N o m b r e o denominacin o
razn s o c i a l d e l - D E S U N A T A R I O
UNIDAD DE T R A N S P O R T E Y C O N D U C T O R (ES)
P R n R R i n F - P l INH
' ^ " ^ " " ' ^ ^ ru'i^j
Nmero d e l R U C :
E M P R E S A DE
y nmero d e p l a c a
000442
TRANSPORTES
N o m b r e o denominacin o razn s o c i a l :
s d e L i c e n c i a ( a ) d e c o n d u c i r :
Nmero d e
RUC:
DESCRIPCIN
CANTIDAD
UNIDAD DE MEDIDA
P E S O TOTAL
Q/c (mn9
(2) Bultos conteniendo:
Equipo de resistividad, sistema muttcal SYSCAL PR010 canal*
SYSCAL PRO TEN CHANNEL Resistvtymeter " Irs Instruments"
Serie
2321-1687842184-358
/fic/uye
U S B C a b l e w i t h S y s c a l P t u g s/n 1 4 9 3
C D With U S B D r i v e r - Copyhght:20/03/2013
2 2 4 0 T y p e B a t t e r y C h a r g e r w i t h Suppy C a b l e ( 1 0 0 - 2 4 0 V A C / 5 0 - 6 0 H z )
US Adapter
Externa! Battery Cable (Red & Black)
A l l i g a t o r Cp ( R e d & B l a c k )
PP-Optimizatlon Cable (blue)
C D w i t h tris's S o f t w a r e G e o p h y s i c s y M o n o r i n g C o p y r i g h l : 2 0 / 0 3 / 2 0 1 3
N o t e a t ) o u t t h e ventation s e r e w for S y s c a l P r o
S u m up attout the m a i n instruction for Syscal P r o
Note about the Connecting Cable
U s e r ' s M a n u a l In G B - November2012
Note about G E O T O M O Software
C D with G E O T O M O Software-Copyright :February 2 0 1 3
Certifcate o f c a l i b r a t i o n
G r e e n C a r r y i n g C a s e (maletn d e t r a n s p o r t e )
0 3 IB
3
1
-20.
y cables
(20) E l e c t r o d o s d e a c e r o
. . - e r o de C o m p r o b a n t e s de P a g o :
CU
II
Compra
Devolucin
Enfre establecimienlos de la misma empresa
Para transformacin
Recojo twries iransfomiacJfi
LJ Emisin Jlinerarle
[Z3
Zona P r i m a r i a D
importacin
O
Exportacin
REC
Bl CUNTDRWE
Sr,|rat.
A J U S T A GRACIELA R U,C, 1007554250S Soria0001 deJ 0401 al0600NAut 9787105023 F.I. 03/04/2013
SUNAT
C O N T R A T O NS 013-2013-PRORRIDRE
ADS N 9 0 0 7 - 2 0 1 3 - P R O R R I D R E ( P r i m e r a C o n v o c a t o r i a )
A D Q U I S I C I O N D E E Q U I P O D e F R O S P E C C I O N G E G E L E C T R I C A S E G U N E S P c C I F I C A a O N E S "("ECNCAS
E j e c u t i v o i n g . A r e s i o Crisplo C a s t i l l o M a m a n i ,
Resolucin E j e c u t i v a
INTERNATIONAL
Regional
S.A.C.
i d e n E i f i c a d o c o n DiNf fSi5 4 0 4 9 0 5 5 0 , d e s i g n a d o c o n
GEOINSTRUMENTS
S.A.C.,
conformado
p o r las empresas
GEOINSTRUMENTS
GEOINSTRUMENTS
' N T E R N A T I O N A L S . A . C . c o n R U C N9 2 0 5 4 5 9 1 4 1 1 6 , c o n d o m i c i l i o l e g a l e n l a c a l l e Mrtir O l a y a NB 2 0 1 ( A l t . C d r a . 2
V. P a r d o ) M i r a f l o r e s - U r n a i n s c r i t a e n l a P a r t i d a
e g l i t r s i d e l a Cudac d e ma ( Z o n a R e g i s t r a !
1 2 7 5 1 9 9 5 d e i R e g i s t r o d e P e r s o n a s J u n d i c a s d e l a Cicina
! x - S e d e L i m a ) , ciebidimente r e p r e s e n t a d o p o r s u R e p r e s e n t a n t e
.eg3l S r . J u a n C a r l o s T a k e d a H o n m a c n n D N ! m lfi00215'; y G E O I N S T R U M E N T S S . A . C . c o n R U C
20509077160,
c o n d o m i c i l i o l e g a l e n l a c a l l e Mrtir Jos O l a y a N ^ 2 0 1 ( O v a l o M i r a f l o r e s ) M i r a f l o r e s - m a i n s c r i t a e n l a P a r t i d a
1 1 5 7 1 4 1 7 d e l R e g i s t r o d e P e r s o n a s Jurdicas d e l a O f i c i n a R e g i s t r a ! d e l a C i u d a d d e ma ( Z o n a R e g i s t r a !
jX -
S e d e L i m a ) . d e b i d a r v i e n t G r e p r e s e n t a d o p o r s u R e p r e s e n t a n t e L e g a ! S r . C h r i s t i a n G a b r i e l Piln M o u g e i c o n C E N 2
v ^ 0 1 0 3 0 5 8 , E ! C O N S O R C I O c o n s i g n a d o m i c i l i o l e g a l comn e n l a c a l l e Mrtir O l a y a N 9 2 0 1 O f . 3 3 0 M i r a f l o r e s " ^ ^ V i a y est d e b i d a m e n t e r e p r e s e n t a d o p o r s u R e p r e s e n t a n t e L e g a l C o m n S r . J u a n C a r l o s T a k e d s H o n m a c o n D N l
''^'.c'kj
15002161, q u i e n f u e d e s i g n a d o
c o m o t a l segn ! o e s t a b l e c i d o e n a C L A U S U L A S E T I M A
d e l C o n t r a t o de'\
^V ,
p r e s e n t e c o n t r a t o s e r e g u l a p o r , [ a L^i de C o n t r a t a c i o n e s d e i E s t a d o a p r o b a d o p o r D , L. Ns 1 0 1 7 , m o d i f i c a d o p o c ^
L e y is^ 5 9 8 7 3 ; e n a d e l a n t e i a Ley y s u R e g l a m e n t o a p r o b a d o m e d i a n t e D . 5 .
1 S 4 - 2 0 0 8 - E F , m o d i f i c a d o pT ^^^
. S . 1 3 8 - 2 0 1 2 - E F e n a d e l a n t e e i Reglamento, y l a s n o r m a s q u e l e s e a n a p l i c a b l e s ,
C o n f e c h a c a t o r c e d e m a r z o d a ! ao d o s m i l t r e c e , e l Comit E s p e c i a l P e r m a n e n t e adjudic la B u e n a P r o del
proceso
d e seleccin
denominado
Adjudicacin
Directa
Selectiva
NS
007-201-3-PRORRIDRE
(Primera
GEOINSTRUMENTS S.A.C, c o n f o r m a d o
es u n a Persona
Jurdica d e d i c a d a
a l a Importacin,
C L U S U L A SEGUNDA: B A S E L E G A L
Exportac^W^yv'^''*'"'"^^^^^
Maquinaras, i n s t r u m e n t o s y i V l e r c a d e r i a s e n G e n e r a l .
i ; .-.
L e y N e 2 9 9 5 1 L e y d e l P r e s u p u e s t o d e l S e c t o r Pblico p a r a e l Ao F i s c a l 2 0 1 3 .
'.j;V
p o r las
detalles, importes
-"vr,!.':
.
L e y N 9 2 9 8 7 3 - L e y q u e M o d i f i c a la Ley de C o n t r a t a c i o n e s d e l E s t a d o .
D e c r e t o S u p r e m o N " 1 8 4 - 2 0 0 8 - E F - A p r u e b a e l R e g l a m e n t o d e l a L e y d e C o n t r a t a c i o n e s de! E s t a d o ,
l':^r-.5;-:Kcas^:*':5jA^^
m o d i f i c a d o p o r e l D e c r e t o S u p r e m o N " 1 3 8 - 2 0 1 2 - E F , e n a d e l a n t e E f Reglamento.
o
2
- 5
--^' I-
,4
c3
Al
D e c r e t o S u p r e m o N 1 3 8 - 2 0 1 2 - E F - q u e M o d i f i c a e l R e g l a m e n t o d e l a L e y d e C o n t r a t a c i o n e s d e l E s t a d o ,
Modificacin d e l R e g l a m e n t o d e l a L e y d e C o n t r a t a c i o n e s d e l
Estado.
D e c r e t o S u p r e m o N 1 4 0 - 2 0 0 9 - E F -
Modificacin d e l R e g l a m e n t o d e l a L e y d e C o n t r a t a c i o n e s del
Estado.
Directivas aprobadas por el OSCE.
Ley N" 2 7 4 4 4 - Ley del P r o c e d i m i e n t o A d m i n i s t r a t i v o G e n e r a l .
L e y 2 7 8 0 6 - L e y d e T r a n s p a r e n c i a y d e A c c e s o a l a Informacin Pblica.
Las r e f e r i d a s n o r m a s i n c l u y e n s u s r e s p e c t i v a s d i s p o s i c i o n e s a m p l i a t o r i a s , m o d i f i c a t o r i a s y c o n e x a s , d e s e r
e ! c a s o . P a r a i a aplicacin d e l d e r e c h o deber c o n s i d e r a r s e l a e s p e c i a l i d a d d e l a s n o r m a s p r e v i s t a s e n l a s
presentes Bases.
Oireccidn: Jr. Carabaya W 3S1 ~ Puno Portal W b t http7/www4>rortidre.otLpe
s^-
3fA
P R O C H A M A R E O i O K A L O E ftiCO V DHENAJE
C L U S U L A TERCERA: O B J E T O
%'0\
s>
ITEM
DESCRIPOON
UNIDAD
''
DE
CANT.
MEDIDA
EQUIPO
DE FPSPECCION GEOELECTRICA
ESPECIFICACIONES
SEGN
UNIDAD
TECNICAS
01
PRECIO
IMPORTE
UNITARIO
TOTAL
172,571.43
172,571.43
TOTAL
272,571.48
^'aI!O, a
cumpliendo
ESPECIFICACIONES:
10 c - a n a i e s simultneos
M e d i c i o n e s d e r e s i s t i v i d a d / I P (2G v e n t a n a s i P )
Interna b o o s t e r : 2 5 0 W - i O O O V - 2 , 5 A
2 bateras i n t e r n a s r e c a r g a b l e s
P a n t a l l a a m p l i a p a r a fcil visuazacin d e r e s u l t a d o s
V a r i o s m o d o s dajDDS5Cin
S o n d e o s elctricas v e r t i c a l e s
2 D e n s u p e r f i c i e y er. p o z o
3 0 para estudios marinos
Adicionales:
o
d o s c a r g a d o r e s d e batera y u n maletn
PRO.SYS S o f t w a r e P a r a T r a n s f e r e n c i a d e D a t o s a P C
1 U S 8 c a b l e f o r d a t a y m a n u a l d e operacin
!:
3 c a b l e s mltiple I P / R E S
2 e l e c t r o d o s d e a c e r o
S o f t w a r e d e interpretacin I X I D p a r a I D s o n i d o V E S
o
1X10-Windows
S o f t w a r e p a r a interpretacin 2 0
o
P l a z o y L u g a r d e E n t r e g a : l p l a z o mximo d e e n t r e g a e s d e 4 4 d i a s c a l e n d a r i o c o n t a d o s a p a r t i r d e l a
suscripcin d e l c o n t r a t o y / o l a recepcin d e l a O r d e n d e C o m p r a o l o q u e o c u r r a p r i m e r o ; s e entregar e n
Almacn C e n t r a l d e i P r o g r a m a R e g i o n a ! d e R i e g o y D r e n a j e s i t o e n i r . C a r a b a y a 3 5 1 - P u n u .
E L C O N T R A T I S T A deber o t o r g a r capacitacin ( e n c a m p o y o f i c i n a ) s o b r e e l e m p l e o d e l b i e n , e n u n a c a n t i d a d
de 2 6 Horas Lectivas.
L a Garanta C o m e r c i a l d e i B i e n e s d e 1 3 m e s e s c o n t a d o s
asimismo
C O N T R A T I S T A reemplazar s i n c o s t o a l g u n o c u a l q u i e r p i e z a , p a r t e o c o m p o n e n t e q u e p u d i e r a f a t l a r y q u e s e
e n c u e n t r e d e n t r o d e os a l c a n c e s d e l a garanta d e l f a b r i c a n t e , i n c l u y e n d o f l e t e s , p a s a j e s y c o s t o d e l p e r s o n s l
necesario.
CLUSULA CUARTA: DE LAS OBLIGACIONES DE LAS PARTES
La E n t i d a d , s e o b l i g a a c u m p l i r c o n e l p a g o e s t i p u l a d o e n l a C L A U S U L A Q U I N T A d e l p r e s e n t e c o n t r a t o p o r l a
prestacin q u e deber r e a l i z a r e l C O N T R A T I S T A .
CkeccinWi. Cdidbayd
r-'i. -^iV
E L C O N T R A T I S T A , deber e n t r e g a r e l b i e n c o n f o r m e a l a s e s p e c i f i c a c i o n e s o f e r t a d a s e n s u p r o p u e s t a tcnica v d e
a c u e r d o a l o e s t a b l e c i d o e n la C L A U S U L A T E R C E R A d e l p r e s e n t e c o n t r a t o .
CLUSULA Q U I N T A : M O N T O C O N T R A C T U A L
I monto t o t a l d e i p r e s e n t e c o n t r a t o a s c i e n d e a S / . 172,571.48 Cento S e t e n t a y D o s M Q u i n i e n t o s S e t e n t a y
r . o con 45/100 N u e v o s Soes) a t o d o c o s t o , i n c l u i d o I G V .
s t e m o n t o c o m p r e n d e e l c o s t o d e l s e r v i c i o , s e g u r o s e i m p u e s t o s , as c o m o t o d o a q u e l l o que sea n e c e s a r i o para la
l o r r e c t a ejecucin d e l a prestacin m a t e r i a d e l p r e s e n t e c o n t r a t o .
P o r ningn m o t i v o s e podr variar el i m p o r t e d e la contratacin y q u e ste a f e c t e l a n o r m a l ejecucin d e ! p r e s e n t e
contrato.
_ ^-^rUSULA SEXTA: F O R M A DE PAGO^
^ . E N T I D A D s e o b l i g a a p a g a r l a contraprestacin a E L C O N T R A T I S T A e n
Nuevos Soles,
en e l p l a z o d e
15 Das
Factura
Copia d eO r d e n d e Compra
Copia del Contrato Suscrito
0 3
!
\:
"
-r- -:--.;!.-,TAR
i.'.^^^^-tt^x^ (;eiiirr-
/
-'
f e c h a d e v e n c i m i e n t o e s e i 2 2 d e j u n i o d e l 2012. C a n t i d a d q u e e s e q u i v a l e n t e a l d i e z p o r c i e n t o (10%) d e l
m o n t o d e l c o n t r a t o o r i g i n a l y t i e n e u n a v i g e n c i a h a s t a i a c o n f o r m i d a d d e l a recepcin d e l a prestacin.
o
f
c o n f o r m e a l o d i s p u e s t o p o r e l a r t i c u l o 164^ d e l Reglamento.
CLUSULA D C I M O SEGUNDA: CONFORMIDAD DE LA PRESTACION
L a c o n f o r m i d a d d e l a prestacin s e r e g u l a p o r l o d i s p u e s t o e n e l A r t i c u l o 176s d e i Reglamento.
'
M;..
: 3.
- -
PENAUDADES'
/\
0.10 X M o n t o
/
Penalidad Diana =
;
;
F X P l a z o e n das
Dnde:
r = 0.40 para planos menores o iguales a sesenta (60) das.
C u a n d o s e llegue a c u b r i r e l m o n t o mximo d e la p e n a l i d a d , L A E N T I D A D podr r e s o l v e r el c o n t r a t o , por
incumplimiento.
:
1 f ilHN^-'i-
c^
CLUSULA D C I M O S E X T A : RESOLUCIN D E L C O N T R A T O
\
,
C u a l q u i e r a d e l a s p a r t e s podr r e s o l v e r e l c o n t r a t o p o r m u t u o a c u e r d o , d e c o n f o r m i d a d c o n Iqte arttclos.40*,- '
i n c i s o c ) , y 4 4 2 d e l a L e y , y i o s artculos 1679 y les^ d e s u R e g l a m e n t o . D e d a r s e e l casc^^ L A E N T I D A D proceder d e
~ a c u e r d o a l o e s t a b l e c i d o e n e l artculo 169" d e l R e g l a m e n t o .
- " ^
S i a l g u n a d e l a s p a r t e s f a l t a a l c u m p l i m i e n t o d e s u s o b l i g a c i o n e s , l a p a r t e p e r j u d i c a d a deber r e q u e r i r l a m e d i a n t e
c a r t a n o t a r i a l p a r a q u e l a s s a t i s f a g a e n u n p l a z o n o m a y o r a c i n c o ( 5 ) das, b a j o a p e r c i b i m i e n t o d e r e s o l v e r e l
contrato c o n f o r m e l oestablece el Art. 1 6 9 ^ d eEl R e g l a m e n t o .
CLUSULA DCIMO S E T I M A : R E S P O N S A B I L I D A D
DEL CONTRATISTA
S i n p e r j u i c i o d e l a indemnizacin p o r dao u l t e r i o r , l a s s a n c i o n e s a d m i n i s t r a t i v a s y p e c u n i a r i a s a p l i c a d a s a E L
C O N T R A T I S T A , n o l o e x i m e n d e c u m p l i r c o n l a s dems o b l i g a c i o n e s p a c t a d a s n i d e l a s r e s p o n s a b i l i d a d e s c i v i l e s y
penales a q u eh u b i e r e lugar.
CLUSULA DCIMO O C T A V A : M A R C O L E G A L D E L C O N T R A T O
S!o e n l o n o p r e v i s t o e n e s t e c o n t r a t o , e n l a L e y d e C o n t r a t a c i o n e s d e l E s t a d o y s u R e g l a m e n t o , e n l a s d i r e c t i v a s
q u e e m i t a e l O S C E y dems n o r m a t i v a e s p e c i a l q u e r e s u l t e a p l i c a b l e , s e utilizarn l a s d i s p o s i c i o n e s p e r t i n e n t e s d e l
Cdigo C i v i l v i g e n t e y dems n o r m a s c o n c o r d a n t e s .
'
'
COetEHNO R E G I O N A L D E P U N O
PROCRAMA RECiONAL DE RSECO V DI^NAJE
r(% ' ^
"."V
(w
PRORRIDRE
^^.-
c o n t r o v e r s i a s q u e s e p r e s e n t e n d u r a n t e l a e t a p a d e ejecucin c o n t r a c t u a l d e n t r o d e l p l a z o d e c a d u c i d a d p r e v i s t o
en i o s artculos 1 4 4 2 , 1 7 0 , lys^y 1 7 7 9 d e l Reglamento o , e n s u d e f e c t o , en ei artculo 5 2 a de la Ley.
C u a l q u i e r a d e l a s p a r t e s podr s o m e t e r a conciliacin l a r e f e r i d a c o n t r o v e r s i a a f i n d e b u s c a r u n a c u e r d o e n t r e
a m b a s , segn l o sealado e n e l artculo 2 1 4 2 d e l Reglamento. P a r a e f e c t o d e s o l u c i o n a r c o n t r o v e r s i a s s e f i j a c o m o
jurisdiccin a l D i s t r i t o J u d i c i a l d e P u n o .
C L U S U U VIGESIMA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA P B U C A
C u a l q u i e r a d e l a s p a r t e s podr e l e v a r e l p r e s e n t e c o n t r a t o a E s c r i t u r a Pblica c o r r i e n d o c o n t o d o s l o s g a s t o s que
d e m a n d e esta f o r m a l i d a d .
CLUSULA VIGESIMA PRIMERA: VERACIDAD DE D O M I C I O S
Las p a r t e s c o n t r a t a n t e s han d e c l a r a d o s u s r e s p e c t i v o s d o m i c i l i o s en la p a r t e i n t r o d u c t o r i a del p r e s e n t e c o n t r a t o
o a r a e f e c t o s d e r e a l i z a r t o d a s l a s c o m u n i c a c i o n e s c o m o a v i s o s v n o t i f i c a c i o n e s a q u e h u b i e r e l u g a r y n o podr s e r
-a'-'ado s a l v o p o r a v i s o n o t a r i a l q u e deber s e r c o m u n i c a d o c o n ( 0 3 ) t r e s das hbiles d e anticipacin a s u v i g e n c i a .
::onalmente
EL
CONTRATISTA
autoriza
z_K , - : e n t e d e g e o t e i r : i i R
expresamente
a f i nd e recepcionar
la
siguiente
direccin
lasnotificaciones
electrnica
pertinentes
debiendo
jan c a r i o ;
i-ItNG. A R E S I O C. C A S T I L L O M A M A N I
{
DIRECTOR EJECUTIVO
i|
Take^
'Gerente General
Geoin8UumenislnlematnalS.A-C.
0 3 hL 2013
FRCRRDRE
Lie
"iuyc-f?
NjlMtmi0^''
, 5^